[pepitas]

vv.aa.
OuLiPo
Textos potentes para la literatura potencial
Xavier Montanyà
El caballero del ring
La vida de Kid Tunero
Edición y prólogo de Hermes Salceda
Traducción de Diego Luis Sanromán
isbn: 978-84-15862-67-9 | 304 págs. | 21 x 14,5 cm
| rústica con solapas
Fecha de aparición: noviembre de 2016
[...] ¿Cuál es el objetivo de nuestros trabajos? Proponer a los escritores nuevas «estructuras»
de naturaleza matemática, o bien incluso inventar nuevos procedimientos artificiales o
mecánicos, para contribuir a la actividad literaria: apoyos a la inspiración, por así decirlo, o
bien incluso, en cierto modo, una ayuda a la creatividad.
¿Qué es lo que no es el OU. LI. PO.?
1. No es un movimiento o una escuela literaria. Nos situamos más acá del valor estético,
lo que no quiere decir que lo desdeñemos.
2. No es tampoco un seminario científico, un grupo de trabajo «serio» entre comillas,
aunque formen parte de él un profesor de la Facultad de Letras y otro de la Facultad
de Ciencias. Por eso someteré nuestros trabajos a la asistencia presente con toda la
modestia.
3. Finalmente, no se trata de literatura experimental o aleatoria (tal como es practicada,
por ejemplo, por el grupo de Max Bense en Stuttgart).
Diré ahora lo que es —o más bien lo que cree ser— el OU. LI. PO. Nuestras investigaciones
son:
1. Ingenuas: tomo la palabra «ingenuo» en su sentido perimatemático, del mismo modo
que se dice «teoría ingenua de conjuntos». Avanzamos sin refinar demasiado. Intentamos
demostrar el movimiento andando.
2. Artesanales —aunque esto no es lo esencial—. Lamentamos no poder disponer de máquinas:
es el continuo lamentum durante nuestras reuniones.
3. Divertidas: al menos para nosotros. Algunos las consideran de un «aburrimiento sórdido»,
lo que no debería asustarnos, pues no están ustedes aquí para divertirse. [...]
Raymond Queneau
isbn: 978-84-15862-71-0 | 200 págs.
| 21 x 14,5 cm | rústica con solapas
Fecha de aparición: diciembre de 2016
[...] Tuve la suerte de conocer al boxeador cubano Evelio Celestino Mustelier, Kid
Tunero, allá por los años ochenta del siglo pasado, en Barcelona. Sabía que era un
hombre muy respetado, que le llamaban el «campeón del mundo sin corona», «el
caballero del ring», o «el hombre de un solo golpe» porque, cuando debutó, sus adversarios
no solían pasar del primer asalto. Sabía que no había llegado a campeón
del mundo, injustamente, a pesar de haber vencido a algunos de los campeones
de su tiempo, y que había sido un excelente preparador de jóvenes púgiles, como
su discípulo cubano José Legrá, que llegó a proclamarse campeón mundial de los
pesos pluma, en el año 1968, gracias a él.
Sabía, también, que el escritor Ernest Hemingway sentía por él un amor especial:
«Kid Tunero es para mí el atleta más completo que ha dado Cuba. Un día
diré por qué. Además, si aún quedan caballeros en la Tierra, Tunero es uno de ellos.
Recto, lacónico, sencillo; es simple y puro como el pan, como el oro».
[...] Cada combate es un drama. Un diálogo definitivo a puñetazos. La vida
de un boxeador es un relato excepcional, a cara descubierta, contra la Historia.
Una batalla solitaria, de lobo estepario, que condensa y expresa la secular rabia
colectiva de lucha racial y de clase. En Kid Tunero hay más, aun. No es fácil de
expresar con palabras. Es una actitud, un mundo, un universo. El instinto fulminante,
irrepetible, de un instante. El todo en un puñetazo. En una sílaba. La
síntesis perfecta.
[...] El eco de los años me devuelve sus palabras. Sensaciones, visiones, voces
que se encabalgan, como las olas, a las que escribieron otros, a las confidencias que
me han hecho sus amigos, a lo que cuentan las crónicas y los libros de historia, las
filmaciones de los combates, las fotos, el gong implacable de la campana, y una
lejana, persistente, música de percusión y trompetas de jazz. [...]