WEB Manual de Vida BARI
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ASOCIACIÓN DE AUTORIDADES TRADICIONALES DEL PUEBLO BARÍ - ÑATUBAIYIBARÍ<br />
Ley 21 <strong>de</strong> 1991 en Contactos y Cooperación a Través <strong>de</strong> las<br />
Fronteras<br />
ARTICULO 32<br />
Los gobiernos <strong>de</strong>berán tomar medidas apropiadas, incluso por medio <strong>de</strong> acuerdos internacionales, para<br />
facilitar los contactos y la cooperación entre pueblos indígenas y tribales a través <strong>de</strong> las fronteras, incluidas<br />
las activida<strong>de</strong>s en las esferas económica, social, cultural, espiritual y <strong>de</strong>l medio ambiente.<br />
Antes era un solo territorio sin fronteras para transitar libremente, pero cuando aparecieron el blanco<br />
colocaron límites, hoy en día pi<strong>de</strong>n cédula para movilizarse <strong>de</strong> Colombia a Venezuela, que <strong>de</strong>bería utilizarse<br />
una sola para la Nación Barí y no tener inconvenientes.<br />
Ishta es un sólo territorio, que se articula como una ruta por don<strong>de</strong> nosotros caminamos. También, se<br />
realizaba la pesca, caza <strong>de</strong> forma libre, recolección <strong>de</strong> frutos silvestres, sin temor a invadir lo que los Estados<br />
han <strong>de</strong>nominado fronteras y que nosotros vemos todo por igual; los mismos ríos, árboles, montañas,<br />
animales, aves y peces que viven en nuestro territorio.<br />
Antiguamente era un sólo territorio por don<strong>de</strong> nos <strong>de</strong>splazábamos y vivíamos, nos encontrábamos con los<br />
Barí <strong>de</strong> las otras comunida<strong>de</strong>s don<strong>de</strong> habían bohíos <strong>de</strong> Arugtata Ka.<br />
Cuando nos invitan las comunida<strong>de</strong>s o familiares a Venezuela, por la trocha no tenemos problema porque<br />
llegamos bien, pero cuando nos vamos por la carretera y si algún Barí no tiene cédula <strong>de</strong> i<strong>de</strong>nticación<br />
venezolana las Autorida<strong>de</strong>s militares como los Guardias Nacionales, PTJ y ejército venezolano nos causan<br />
problemas; limitan nuestro <strong>de</strong>splazamiento, mal trato e irrespeto como Barí no <strong>de</strong>jándonos pasar,<br />
interrumpiendo nuestras activida<strong>de</strong>s tradicionales, culturales <strong>de</strong> nuestra Nación Barí.<br />
Nosotros no tenemos ninguna clase <strong>de</strong> problema con nuestros hermanos Barí que se encuentran <strong>de</strong>l otro<br />
lado <strong>de</strong> la frontera con Venezuela, los problemas que se presentan son con los colonos, grupos ilegales y<br />
fuerzas militares venezolanas.<br />
Nosotros no tenemos diferencia porque tenemos la misma sangre, hablamos el mismo idioma y compartimos<br />
un mismo territorio ancestral, a veces es mejor que los Barí <strong>de</strong>l otro lado <strong>de</strong> la frontera nos vengan a visitar en<br />
las comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Colombia en don<strong>de</strong> también tienen familia. Nosotros no somos diferentes somos<br />
242