15.05.2016 Views

WEB Manual de Vida BARI

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ASOCIACIÓN DE AUTORIDADES TRADICIONALES DEL PUEBLO BARÍ - ÑATUBAIYIBARÍ<br />

comunicación occi<strong>de</strong>ntales y la pérdida cultural (Transculturación), las nuevas generaciones han perdido<br />

interés por apren<strong>de</strong>r estas herramientas. Las comunida<strong>de</strong>s que más se han mantenido en esta práctica es la<br />

Barí Yeraro (parte alta <strong>de</strong>l territorio sagrado).<br />

La esencia <strong>de</strong> la medicina tradicional se obtiene <strong>de</strong> plantas medicinales, listaremos las más importantes, que<br />

se pue<strong>de</strong>n nombrar y que necesitan un programa para su protección y recuperación.<br />

1. Lo (tabaco): El manejo que le damos a esta planta es diferente al que hace el lábado. Su preparación<br />

esencialmente es recoger la hoja cuando se cae sola, el Barí lo siembra, para po<strong>de</strong>r recogerlo el hombre no<br />

pue<strong>de</strong> tener relación sexuales <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un mes antes. La preparación es un secreto <strong>de</strong> los Barí que no se pue<strong>de</strong><br />

contar. Tiene dos funciones, uno para superar los males y otra para fortalecer el cuerpo. Se utiliza para la<br />

diarrea, la ebre, el dolor <strong>de</strong> cabeza, dolor <strong>de</strong> espalda, dolor <strong>de</strong> estómago, problemas respiratorios,<br />

inamaciones, para las convulsiones. Actualmente es difícil encontrar la planta en las comunida<strong>de</strong>s y se<br />

necesitan semillas.<br />

2. Dabacaraka (hojas <strong>de</strong> árbol balsa): Tradicionalmente era la planta más importante antes <strong>de</strong> que<br />

Sabaseba trajera el tabaco. Se utiliza para lo mismo que el tabaco.<br />

3. Mashu Aka (Hoja <strong>de</strong> Yuca): Los Barí los consi<strong>de</strong>ran familia <strong>de</strong>l Tabaco. Es utilizado cuando no hay tabaco.<br />

Se usa para las mismas dolencias que sirve el tabaco.<br />

4. Bishinduashi (Rama <strong>de</strong> Palo Sangro): Nosotros los Barí lo usamos para curar la picadura <strong>de</strong> Pito<br />

(Lesmaniasis). Cuando se corta la rama esta sangra y el líquido lo usamos para <strong>de</strong>sinfectar la herida <strong>de</strong> la<br />

picadura <strong>de</strong>l pito como un ungüento. En el Pueblo Barí aún es muy usado.<br />

5. Yanten: Usamos ésta planta para curar heridas o se toma cuando se tiene malestares generales como<br />

ebre. Lo i<strong>de</strong>nticamos como un antibiótico. Esta planta se está perdiendo en nuestro territorio.<br />

6. Dancuseugba (No tiene traducción al español): Es una fruta medicinal que se come, se realiza<br />

limpieza <strong>de</strong>l sistema digestivo y <strong>de</strong>sparasitar. Sería consi<strong>de</strong>rado como una purga para los occi<strong>de</strong>ntales. Se<br />

encuentra en la selva <strong>de</strong> nuestro territorio.<br />

7. Ocshibokbow (higuerón): Es usado por el Pueblo Barí como un <strong>de</strong>sparasitante. Se encuentra en todo el<br />

territorio sagrado. La ma<strong>de</strong>ra sirve para encerrar casa y otros usos tradicionales.<br />

214

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!