Catálogo Travers Tool 2016

ÍNDICE RÁPIDO
CORTE
Avellanadores..........................................................................69-72
Brocas con Recubrimiento de Titanio ............................11, 12, 26
Brocas de Centro .....................................................................36-38
Brocas de Cobalto .......................................................13-15, 27-28
Brocas en Acero A.V. ............................................. 6-12, 15, 26, 29
Brocas Largas ....................................................................16, 17, 29
Brocas para Concreto .................................................................. 35
Brocas con Zanco ......................................................................... 30
Buriles .................................................................119, 120, 122-125
Cortadores Anulares ..................................................................133
Cortadores "T" ............................................................................. 66
Cortadores Cola Milano............................................................... 66
Cortadores Punta de Bola ......................................................64-66
Cortadores Rompe Virutas .....................................................54-57
Cortadores Verticales .................................................43-54, 61-63
Cortadores oodru .................................................................. 67
Dados de Tarraja ................................................................ 110-112
Escariadores ................................................................................. 73
Estuches para Brocas ................................................................... 24
Extractores de Tornillos .............................................................103
Insertos Roscados ......................................................................104
Juegos de Brocas .....................................................................31-34
Juegos de Cortadores y Rompevirutas ..................................58-60
Juegos de Dados y Machuelos .......................................... 112-115
Machueladoras ..................................................................108, 109
Machuelos .................................................................80-91, 94-101
Machuelos con Cuerdas Especiales ......................................84, 85
Machuelos NPT y NPS ...........................................................92, 93
Manerales para Machuelos .............................................. 105-107
Rimas ......................................................................................39-42
Seguetas ............................................................................. 129-132
Sierras Cinta y de Barril ...................................................... 126-129
Sierras y Cortadores Circulares ..............................................74-79
CARBURO
Avellanadores.............................................................................145
Barras Boring ..................................................................... 197-200
Barras de Carburo ......................................................................146
Brocas de Centro ................................................................143, 144
Brocas Rectas ..................................................................... 141-143
Cortadores Punta de Bola .........................................162-165, 170
Cortadores Especiales ...............................................................166
Cortadores Planeadores .................................................... 194-196
Cortadores Verticales ....................................................... 148-165,
............................................................................................ 167-171
Estuches para Limas ..................................................................146
Insertos de Carburo ........................................................... 173-181
Insertos de Carburo Multigrado ....................................... 182-184
Juegos de Barras Boring .................................................... 197-200
Juegos de Cortadores Verticales ...............................................171
Juegos de Portacuchillas............................................................171
Limas Rotativas .................................................................. 136-140
Porta Insertos .................................................................... 187-190
Refacciones Porta Insertos ........................................................201
Rimas de Carburo ......................................................................146
ABRASIVOS
Almohadillas y Rollos de Fibra .......................................... 222-223
Cepillos de Alambre ........................................... 250-252, 254-257
Cepillos de Nyalox ......................................................................253
Cuchillas Rebabeadoras ............................................273, 279-281
Discos Abrasivos ................................................................. 208-216
Discos de Fibra ...................................................219, 225-228, 231
Discos de Lija ...................................................................... 217-218
Equipo para Sandblasteo................................................... 282-283
Limas ................................................................................... 258-267
Mangos y Manerales .........................................................268, 279
Piedras Abrasivas .......................................................233-236, 240
Piedras de Diamante .................................................................246
Puntas y Piedras Montadas ...............................231, 238-243, 246
Punzones ....................................................................................278
Rebabeadores ............................................................269-275, 277
Rectificadores de Diamante ......................................................248
Ruedas Abrasivas ............................................... 204-207, 228-230
Ruedas para Pulir .......................................................224-225, 232
Ruedas y Discos de Diamante ...................................................245
Tambores Abrasivos ...................................................................221
PRECISIÓN
Amperímetros ....................................................404, 405, 407-410
Anemómetros ............................................................................415
Bases Magnéticas .............................................................. 331-343
Blocks en "V" y Paralelas ................................................... 378-382
Calibradores de Alturas ..................................................... 298-300
Calibradores para Agujeros ...............................................318, 367
Calibradores para Espesores .....................................................317
Cámaras para Inspección ..................................................425, 426
Cronómetros ..............................................................................435
Decibelímetros ...........................................................................421
Detectores de Voltaje ........................................................397, 398
Flexómetros, Odómetros y Distanciómetros ...................347, 348
Gages Calibradores ............................................................ 370-374
Herramientas para Dibujo ................................................. 349-357
Indicadores de Carátula y Digitales ................................... 321-334
Juegos de Instrumentos ....................................................296, 297
Localizadores de Centros ................................................... 375-377
Lupas, Comparadores y Microscopios ............................. 387-395
Medidores de Calidad de Agua .................................................396
Micrómetros ...................................................................... 301-308
Mulmetros ....................................................................... 400-404
Niveles ................................................................................ 358-363
Reglas ..................................................................................349, 350
Regletas digitales .......................................................................346
Tacómetros .........................................................................423, 424
Termómetros .............................................................411, 416-420
Verniers ............................................................................... 286-294
2
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

ÍNDICE RÁPIDO
SUJECIÓN
Anclas para Máquinas ................................................................528
Bisagras ............................................................................... 515-517
Boquillas .............................................................................. 469-474
Broqueros ........................................................................... 462-466
Cabezales Boring ................................................................ 467-468
Cabezales Divisores ............................................................ 454-455
Chucks ................................................................................. 457-458
Clamps ................................................................................. 480-491
Gatos Niveladores ......................................................................527
Imanes ................................................................. 529-536, 541-543
Manijas y Manivelas ...................................................505-511, 518
Mesas Magnéticas .....................................................................446
Niveladores ......................................................................... 525-527
Opresores ............................................................................ 496-503
Perillas y Jaladeras .............................................. 512-514, 519-524
Portaboquillas .....................................................................470, 472
Prensas de Sujeción ...................................440-445, 449-450, 453
Prensas Manuales .............................................................. 475-479
Puntos Giratorios ................................................................ 459-460
Topes para Chucks ......................................................................458
Topes para Mesa de Fresadora y Prensas ......................... 447-448
Tornillos de Banco .............................................................. 451-453
Tuercas y Tornillos ..................................................... 492, 494- 495
MANO
Arcos para Seguetas y Serruchos ...................................... 746-749
Autocles .............................................................................. 856-899
Corta Tubos ......................................................................... 741-742
Dados y Matracas ............................................................... 808-855
Desarmadores .................................................................... 588-634
Espejos para Inspección ..................................................... 914-917
Extractores y Separadores de Baleros............................... 909-911
Herramientas Aisladas ...................................................... 656-669
Heramientas Antiestáticas (ESD) ....................................... 645-654
Kits de Herramientas en Charola ....................................... 547-559
Llaves Ajustables ................................................................. 734-736
Llaves Combinadas, Matraca y Españolas ........................ 718-733
Llaves Hexagonales............................................................. 560-587
Llaves Stillson ...................................................................... 737-739
Martillos y Mazos ............................................................... 750-764
Multiplicador de Torque ............................................................903
Navajas y Multi-herramientas ........................................... 781-807
Pinzas.................................................................................. 670-717
Punzones, Cinceles y Barretas ........................................... 765-773
Remachadoras y Engrapadoras ......................................... 912-913
Tijeras .................................................................................. 774-780
Torquímetros ...................................................................... 901-908
POWER TOOLS
Cortadoras de Metales...............................................................980
Herramientas Eléctricas .............................957-963, 969-979, 983
Herramienta Inalámbrica ...................964-968, 973, 978, 981-982
Herramientas Neumáticas ................................................. 933-952
Moto Tools ..................................................933, 936-938, 943-944
..................................................................................... 949-950, 953
Pistolas, Mangueras y Carretes ......................................... 920-929
M.R.O.
Aspiradoras .....................................................................1134-1135
Cajas y Carritos para Herramientas ...............................1185-1200
Candados y Seguros .......................................................1136-1146
Carretillas y Plataformas ................................................1200-1201
Embudos y Charolas Galvanizadas ................................1147-1148
Equipo para Carga ..........................................................1156-1162
Equipo para Mantenimiento .........................................1132-1135
Equipo de Seguridad ......................................................1109-1131
Equipo para Soldar .........................................................1081-1104
Fijadores de Roscas y Selladores ...................................1027-1033
Kits para Mantenimiento ................................................. 992-1007
Lainas y Envolturas para Herramientas............................. 986-991
Linternas .........................................................................1039-1078
Libros Técnicos ................................................................1215-1217
Lubricantes y Desengrasantes .......................................1031-1038
Marcadores Industriales ................................................1008-1012
Muebles para Taller ........................................................1178-1180
Orejeras, Lentes y Guantes de Seguridad .....................1113-1131
Organizadores para Documentos..................................1182-1184
Organizadores para Herramientas ................................1203-1210
Rotuladoras .....................................................................1015-1020
Ruedas y Rodajas Industriales .......................................1163-1165
Sistemas Refrigerantes ...................................................1021-1025
Tapete Anti Fatiga ...........................................................1105-1106
Ventiladores Industriales ...............................................1212-1214
MAQUINARIA
Afiladoras .............................................................1220, 1233, 1241
Compresores ............................................................................1242
Dobladoras, Roladoras y Cizallas ...................................1243-1245
Esmeriles de Banco ........................................................1224-1226
Fresadoras ............................................................. 1231,1236-1237
Gabinete con Recolector de Polvo ..........................................1225
Lijadoras de Banda y Disco ............................................1221-1223
Perforadora para Tubos ...........................................................1244
Prensas Hidráulicas ..................................................................1242
Prensa de Árbol Tipo Chango ..................................................1243
Pulidora Industrial ....................................................................1225
Recolector de Polvo ..................................................................1227
Rectificador para Torno............................................................1233
Sierras Cinta ....................................................................1239-1241
Taladros de Piso y Banco ................................................1234-1235
Taladros Fresadoes ...................................................................1238
Tornos .............................................................................. 1228-1232
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
3

CORTE
TITULO PRIMERA LINEA
SUBTITULO SEGUNDA LINEA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
A
Avellanadores ........................................................69-72
C
Cortadores Anulares ................................................ 133
Cortadores Verticales ............................... 43-54, 61-63
B
Brocas en Acero A.V. ...........................6-12, 15, 26, 29
Cortadores Rompevirutas ...............................54-57, 60
Brocas de Cobalto .....................................13-15, 27, 28
Brocas de Centro ...................................................36-38
Brocas Largas ................................................. 16, 17, 29
Brocas para Concreto ................................................ 35
Brocas con Recubrimiento de Titanio ......... 11, 12, 26
Brocas con Zanco...................................................... 30
Cortadores Punta de Bola ....................................64-66
Juegos de Brocas ..................................................31-34
Cortadores "T" .............................................................. 66
Brochas para Cuñeros ..................................... 117, 118
Cortadores Cola Milano ............................................. 66
Cortadores para Esquinas ......................................... 66
Cortadores Woodruff .................................................. 67
Buriles ..................................................
119-120, 122-125
Buriles Calzados.................................................122-125
4
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TITULO PRIMERA LINEA
SUBTITULO SEGUNDA LINEA
CORTE
D
M
Dados de Tarraja ................................................110-112
Juegos de Dados y Machuelos .......................112-115
Manerales ...........................................................105-107
E
Estuches Para Brocas................................................ 24
R
Rimas Rectas ......................................................... 39, 40
Rimas para Perno........................................................ 41
Rimas Ajustables......................................................... 41
I
Insertos Roscados .................................................... 104
S
Seguetas..............................................................129-132
M
Machuelos .................................... 80-91, 94, 95, 96-101
Sierras y Cortadores Circulares ..........................73-79
Sierras Cintas ............................................................ 126
Machueladoras ................................................. 108, 109
Sierras de Barril .................................................126-129
¡Visita nuestra tienda online! www.travers.com.mx 5

CORTE
BROCAS RECTAS FRACCIONALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS RECTAS
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, Fundición, materiales
ferrosos y no ferrosos.
• Ideales para usos generales y
operaciones de alto desempeño.
F D D B
BUSCA:
Manerales
Página 105
Cortadores
Rompevirutas
de Carburo
Página 161
Ruedas Abrasivas
Página 204
Verniers
Página 291
6
-25%
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1/64" 3/4" 01-001-001 $0.70 $0.53 01-950-001 $1.29 $0.97 — — — — — —
1/32" 1 - 3/8" 01-001-002 0.63 0.47 01-950-002 1.06 0.80 — — — — — —
3/64" 1 - 3/4" 01-001-003 0.63 0.47 01-950-003 0.93 0.70 01-001-703 $1.35 $1.01 01-081-001 $2.00 $1.60
1/16" 1 - 7/8" 01-001-004 0.55 0.41 01-950-004 1.01 0.76 01-001-704 1.35 1.01 01-081-002 1.09 0.87
5/64" 2" 01-001-005 0.60 0.45 01-950-005 0.93 0.70 01-001-705 1.35 1.01 01-081-003 1.13 0.90
3/32" 2 - 1/4" 01-001-006 0.68 0.51 01-950-006 0.90 0.68 01-001-706 1.35 1.01 01-081-004 1.11 0.89
7/64" 2 - 5/8" 01-001-007 0.65 0.49 01-950-007 1.08 0.81 01-001-707 1.35 1.01 01-081-005 1.20 0.96
1/8" 2 - 3/4" 01-001-008 0.70 0.53 01-950-008 1.06 0.80 01-001-708 1.37 1.03 01-081-006 1.10 0.88
9/64" 2 - 7/8" 01-001-009 0.67 0.50 01-950-009 1.21 0.91 01-001-709 1.50 1.13 01-081-007 1.22 0.98
5/32" 3 - 1/8" 01-001-010 0.71 0.53 01-950-010 1.26 0.95 01-001-710 1.52 1.14 01-081-008 1.36 1.09
11/64" 3 - 1/4" 01-001-011 0.81 0.61 01-950-011 1.42 1.07 01-001-711 1.62 1.22 01-081-009 1.63 1.30
3/16" 3 - 1/2" 01-001-012 1.05 0.79 01-950-012 1.44 1.08 01-001-712 1.80 1.35 01-081-010 1.66 1.33
13/64" 3 - 5/8" 01-001-013 1.25 0.94 01-950-013 1.70 1.28 01-001-713 2.03 1.52 01-081-011 2.01 1.61
7/32" 3 - 3/4" 01-001-014 1.38 1.04 01-950-014 1.91 1.43 01-001-714 2.24 1.68 01-081-012 2.23 1.78
15/64" 3 - 7/8" 01-001-015 1.38 1.04 01-950-015 2.17 1.63 01-001-715 2.42 1.82 01-081-013 2.59 2.07
1/4" 4" 01-001-016 1.50 1.13 01-950-016 2.17 1.63 01-001-716 2.59 1.94 01-081-014 2.66 2.13
17/64" 4 - 1/8" 01-001-017 1.77 1.33 01-950-017 2.89 2.17 01-001-717 3.08 2.31 01-081-015 3.00 2.40
9/32" 4 - 1/4" 01-001-018 2.02 1.52 01-950-018 3.02 2.27 01-001-718 3.22 2.42 01-081-016 3.36 2.69
19/64" 4 - 3/8" 01-001-019 2.02 1.52 01-950-019 3.48 2.61 01-001-719 3.77 2.83 01-081-017 3.90 3.12
5/16" 4 - 1/2" 01-001-020 2.42 1.82 01-950-020 3.69 2.77 01-001-720 4.08 3.06 01-081-018 4.16 3.33
21/64" 4 - 5/8" 01-001-021 2.72 2.04 01-950-021 4.23 3.17 01-001-721 4.55 3.41 01-081-019 4.48 3.58
11/32" 4 - 3/4" 01-001-022 3.19 2.39 01-950-022 4.56 3.42 01-001-722 5.12 3.84 01-081-020 5.14 4.11
23/64" 4 - 7/8" 01-001-023 3.55 2.66 01-950-023 4.74 3.56 01-001-723 5.71 4.28 01-081-021 5.51 4.41
3/8" 5" 01-001-024 3.55 2.66 01-950-024 5.10 3.83 01-001-724 5.86 4.40 01-081-022 6.12 4.90
25/64" 5 - 1/8" 01-001-025 4.20 3.15 01-950-025 5.65 4.24 01-001-725 6.77 5.08 01-081-023 6.96 5.57
13/32" 5 - 1/4" 01-001-026 4.61 3.46 01-950-026 6.21 4.66 01-001-726 7.01 5.26 01-081-024 7.12 5.70
27/64" 5 - 3/8" 01-001-027 4.76 3.57 01-950-027 6.57 4.93 01-001-727 7.72 5.79 01-081-025 7.93 6.34
7/16" 5 - 1/2" 01-001-028 5.17 3.88 01-950-028 7.06 5.30 01-001-728 8.06 6.05 01-081-026 8.24 6.59
29/64" 5 - 5/8" 01-001-029 5.17 3.88 01-950-029 7.71 5.78 01-001-729 9.00 6.75 01-081-027 9.28 7.42
15/32" 5 - 3/4" 01-001-030 5.93 4.45 01-950-030 8.20 6.15 01-001-730 9.61 7.21 01-081-028 9.82 7.86
31/64" 5 - 7/8" 01-001-031 6.41 4.81 01-950-031 9.18 6.89 01-001-731 10.09 7.57 01-081-029 10.26 8.21
1/2" 6" 01-001-032 6.91 5.18 01-950-032 9.90 7.43 01-001-732 10.18 7.64 01-081-030 10.52 8.42
33/64" 6 - 5/8" 01-001-033 8.69 6.52 01-950-033 13.71 10.28 01-001-733 19.91 14.93 01-081-031 21.22 16.98
17/32" 6 - 5/8" 01-001-034 9.73 7.30 01-950-034 13.71 10.28 01-001-734 20.78 15.59 01-081-032 21.64 17.31
35/64" 6 - 5/8" 01-001-035 10.27 7.70 01-950-035 12.86 9.65 01-001-735 22.54 16.91 01-081-033 24.04 19.23
9/16" 6 - 5/8" 01-001-036 11.29 8.47 01-950-036 15.90 11.93 01-001-736 23.41 17.56 01-081-034 24.44 19.55
37/64" 6 - 5/8" 01-001-037 12.04 9.03 01-950-037 15.90 11.93 01-001-737 23.52 17.64 01-081-035 25.28 20.22
19/32" 7 - 1/8" 01-001-038 12.04 9.03 01-950-038 18.56 13.92 01-001-738 24.17 18.13 01-081-036 25.71 20.57
39/64" 7 - 1/8" 01-001-039 12.22 9.17 01-950-039 19.90 14.93 01-001-739 26.69 20.02 01-081-037 28.72 22.98
5/8" 7 - 1/8" 01-001-040 12.67 9.50 01-950-040 21.24 15.93 01-001-740 25.93 19.45 01-081-038 28.09 22.47
41/64" 7 - 1/8" 01-001-041 14.06 10.55 01-950-041 23.41 17.56 01-001-741 28.56 21.42 01-081-039 29.96 23.97
21/32" 7 - 1/8" 01-001-042 14.65 10.99 01-950-042 23.41 17.56 01-001-742 27.35 20.51 01-081-040 31.54 25.23
43/64" 7 - 5/8" 01-001-043 15.70 11.78 01-950-043 28.28 21.21 01-001-743 32.28 24.21 01-081-041 34.90 27.92
11/16" 7 - 5/8" 01-001-044 16.38 12.29 01-950-044 33.10 24.83 01-001-744 31.50 23.63 01-081-042 33.79 27.03
45/64" 9 - 1/2" — — — 01-950-045 34.16 25.62 — — — — — —
23/32" 9 - 1/2" — — — 01-950-046 36.32 27.24 — — — — — —
47/64" 9 - 3/4" — — — 01-950-047 38.87 29.15 — — — — — —
3/4" 9 - 3/4" — — — 01-950-048 40.39 30.29 — — — — — —
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
-25%
-25%
-20%

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS RECTAS FRACCIONALES
• GUÍA PARA BARRENADO
CORTE
BROCAS RECTAS
ACERO A.V.
Uso Rudo
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, Fundición, materiales
ferrosos y no ferrosos.
FRACCIONALES
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
-25%
MEDIDA
1 PZA. 10 PZAS +
1/64" 3/4" 01-001-201 $0.79 $0.59
1/32" 1 - 3/8" 01-001-202 0.87 0.65
3/64" 1 - 3/4" 01-001-203 0.87 0.65
1/16" 1 - 7/8" 01-001-204 0.87 0.65
5/64" 2" 01-001-205 0.87 0.65
3/32" 2 - 1/4" 01-001-206 0.85 0.64
7/64" 2 - 5/8" 01-001-207 0.86 0.65
1/8" 2 - 3/4" 01-001-208 0.85 0.64
9/64" 2 - 7/8" 01-001-209 0.92 0.69
5/32" 3 - 1/8" 01-001-210 0.92 0.69
11/64" 3 - 1/4" 01-001-211 0.99 0.74
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
-25%
MEDIDA
1 PZA. 10 PZAS +
3/16" 3 - 1/2" 01-001-212 $1.11 $0.83
13/64" 3 - 5/8" 01-001-213 1.28 0.96
7/32" 3 - 3/4" 01-001-214 1.38 1.04
15/64" 3 - 7/8" 01-001-215 1.50 1.13
1/4" 4" 01-001-216 1.62 1.22
17/64" 4 - 1/8" 01-001-217 1.95 1.46
9/32" 4 - 1/4" 01-001-218 2.04 1.53
19/64" 4 - 3/8" 01-001-219 2.40 1.80
5/16" 4 - 1/2" 01-001-220 2.58 1.94
21/64" 4 - 5/8" 01-001-221 2.89 2.17
11/32" 4 - 3/4" 01-001-222 3.17 2.38
LARGO
TOTAL
ACERO
A.V.
NO. DE
CATÁLOGO
PUNTA
135º
DERECHAS
PRECIO
-25%
MEDIDA
1 PZA. 10 PZAS +
23/64" 4 - 7/8" 01-001-223 $3.55 $2.66
3/8" 5" 01-001-224 3.82 2.87
25/64" 5 - 1/8" 01-001-225 4.34 3.26
13/32" 5 - 1/4" 01-001-226 4.72 3.54
27/64" 5 - 3/8" 01-001-227 5.10 3.83
7/16" 5 - 1/2" 01-001-228 5.56 4.17
29/64" 5 - 5/8" 01-001-229 6.04 4.53
15/32" 5 - 3/4" 01-001-230 6.70 5.03
31/64" 5 - 7/8" 01-001-231 7.12 5.34
1/2" 6" 01-001-232 7.88 5.91
F
BROCAS CORTAS
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
D
APLICACIONES:
• Diseñadas para operaciones de
maquinados en tornos automáticos.
FRACCIONALES
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
-25%
MEDIDA
1 PZA. 10 PZAS +
3/64" 1 - 3/8" 01-070-003 $1.20 $0.90
1/16" 1 - 5/8" 01-070-004 0.89 0.67
5/64" 1 - 11/16" 01-070-005 0.93 0.70
3/32" 1 - 3/4" 01-070-006 0.89 0.67
7/64" 1 - 13/16" 01-070-007 0.93 0.70
1/8" 1 - 7/8" 01-070-008 0.93 0.70
9/64" 1 - 15/16" 01-070-009 0.89 0.67
5/32" 2 - 1/16" 01-070-010 1.06 0.80
11/64" 2 - 1/8" 01-070-011 1.12 0.84
3/16" 2 - 3/16" 01-070-012 1.42 1.07
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, Fundición, materiales
ferrosos y no ferrosos.
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
GUÍA PORTATIL PARA BARRENADO
Fraccional • Métrico
PRECIO
-25%
MEDIDA
1 PZA. 10 PZAS +
13/64" 2 - 1/4" 01-070-013 $1.46 $1.10
7/32" 2 - 3/8" 01-070-014 1.66 1.25
15/64" 2 - 7/16" 01-070-015 1.73 1.30
1/4" 2 - 1/2" 01-070-016 1.84 1.38
17/64" 2 - 5/8" 01-070-017 2.23 1.67
9/32" 2 - 11/16" 01-070-018 2.32 1.74
19/64" 2 - 3/4" 01-070-019 2.59 1.94
5/16" 2 - 13/16" 01-070-020 2.93 2.20
21/64" 2 - 15/16" 01-070-021 3.31 2.48
11/32 3" 01-070-022 3.66 2.75
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
-25%
MEDIDA
1 PZA. 10 PZAS +
23/64" 3 - 1/16" 01-070-023 $4.16 $3.12
3/8" 3 - 1/8" 01-070-024 4.59 3.44
25/64" 3 - 1/4" 01-070-025 4.85 3.64
13/32" 3 - 5/16" 01-070-026 5.40 4.05
27/64" 3 - 3/8" 01-070-027 5.41 4.06
7/16" 3 - 7/16" 01-070-028 6.07 4.55
29/64" 3 - 9/16" 01-070-029 6.44 4.83
15/32" 3 - 5/8" 01-070-030 6.88 5.16
31/64" 3 - 11/16" 01-070-031 8.05 6.04
1/2" 3 - 3/4" 01-070-032 9.71 7.28
D
BUSCA:
Tornillo de Banco
Alta Visibilidad
Página 452
APLICACIONES:
• Alinea perfectamente la broca con la superficie de corte.
• Permite una alineación perpendicular con todos
los tamaños de taladro en piezas redondas o esquinas.
• Fabricado en Níquel de Acero aleado con tratamiento
térmico para mayor durabilidad.
• No requiere casquillo del taladro.
• Acero acabado natural.
17 Medidas Fraccionales INCLUYE:
• 1/8", 9/64", 5/32", 11/64", 3/16", 13/64", 7/32", 15/64", 1/4",
17/64", 9/32", 19/64", 5/16", 21/64", 11/32", 23/64" y 3/8".
9 Medidas Fraccionales INCLUYE:
• 3/8", 25/64", 13/32", 27/64", 7/16", 29/64", 15/32", 31/64",
1/2".
17 Medidas Métricas INCLUYE:
• 3, 3.3, 3.5, 4, 4.2, 4.5, 5, 5.5, 6, 6.5, 6.8, 7, 7.5, 8, 8.5, 9, 9.5 mm.
VENTAJAS:
• Funciona como heramienta de
precisión pues permite alinear
las brocas durante el barrenado,
especialmente en piezas redondas.
• Portatil.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
17 Medidas Fraccionales STD1000DGNP 01-960-150 $37.38
9 Medidas Fraccionales STD2000DGNP 01-960-152 39.88
17 Medidas Métricas MDF1000NP 01-960-151 37.38
Juego
de LLaves Allen
Página 568
Lainas de Acero
Página 986
Esmeriles
de Banco
Página 1224
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
7

CORTE
BROCAS RECTAS NUMÉRICAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS RECTAS
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, Fundición, materiales
ferrosos y no ferrosos.
F D B
BUSCA:
Cuchillas
Página 121
Juegos
de Portainsertos
Página 187
Discos de Fibra
Página 226
Limas para Dureza
Página 385
8
-25%
NUMÉRICAS
LARGO NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
MED.
TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1 3 - 7/8" 01-002-001 $1.30 $0.98 01-002-701 $2.66 $2.00 01-081-043 2.98 $2.38
2 3 - 7/8" 01-002-002 1.30 0.98 01-002-702 2.66 2.00 01-081-044 2.93 2.34
3 3 - 3/4" 01-002-003 1.30 0.98 01-002-703 2.39 1.79 01-081-045 2.90 2.32
4 3 - 3/4" 01-002-004 1.30 0.98 01-002-704 2.39 1.79 01-081-046 2.88 2.30
5 3 - 3/4" 01-002-005 1.30 0.98 01-002-705 2.39 1.79 01-081-047 2.85 2.28
6 3 - 3/4" 01-002-006 1.30 0.98 01-002-706 2.39 1.79 01-081-048 2.81 2.25
7 3 - 5/8" 01-002-007 1.18 0.89 01-002-707 2.10 1.58 01-081-049 2.78 2.22
8 3 - 5/8" 01-002-008 1.18 0.89 01-002-708 2.10 1.58 01-081-454 2.42 1.94
9 3 - 5/8" 01-002-009 1.18 0.89 01-002-709 2.10 1.58 01-081-051 2.73 2.18
10 3 - 5/8" 01-002-010 1.18 0.89 01-002-710 2.10 1.58 01-081-455 2.73 2.18
11 3 - 1/2" 01-002-011 1.18 0.89 01-002-711 2.01 1.51 01-081-053 2.68 2.14
12 3 - 1/2" 01-002-012 1.18 0.89 01-002-712 2.01 1.51 01-081-456 2.64 2.11
13 3 - 1/2" 01-002-013 0.99 0.74 01-002-713 1.93 1.45 01-081-055 2.61 2.09
14 3 - 3/8" 01-002-014 0.99 0.74 01-002-714 1.93 1.45 01-081-457 2.58 2.06
15 3 - 3/8" 01-002-015 0.99 0.74 01-002-715 1.93 1.45 01-081-057 2.55 2.04
16 3 - 3/8" 01-002-016 0.99 0.74 01-002-716 1.93 1.45 01-081-458 2.55 2.04
17 3 - 3/8" 01-002-017 0.99 0.74 01-002-717 1.93 1.45 01-081-059 2.53 2.02
18 3 - 1/4" 01-002-018 0.77 0.58 01-002-718 1.58 1.19 01-081-459 2.48 1.98
19 3 - 1/4" 01-002-019 0.77 0.58 01-002-719 1.58 1.19 01-081-061 2.46 1.97
20 3 - 1/4" 01-002-020 0.77 0.58 01-002-720 1.58 1.19 01-081-460 2.45 1.96
21 3 - 1/4" 01-002-021 0.77 0.58 01-002-721 1.51 1.13 01-081-063 2.01 1.61
22 3 - 1/8" 01-002-022 0.77 0.58 01-002-722 1.51 1.13 01-081-461 2.43 1.94
23 3 - 1/8" 01-002-023 0.63 0.47 01-002-723 1.47 1.10 01-081-065 2.39 1.91
24 3 - 1/8" 01-002-024 0.63 0.47 01-002-724 1.47 1.10 01-081-462 2.35 1.88
25 3" 01-002-025 0.63 0.47 01-002-725 1.43 1.07 01-081-067 2.33 1.86
26 3" 01-002-026 0.63 0.47 01-002-726 1.43 1.07 01-081-463 2.29 1.83
27 3" 01-002-027 0.63 0.47 01-002-727 1.43 1.07 01-081-069 2.26 1.81
28 2 - 7/8" 01-002-028 0.63 0.47 01-002-728 1.30 0.98 01-081-464 2.23 1.78
29 2 - 7/8" 01-002-029 0.63 0.47 01-002-729 1.30 0.98 01-081-071 2.19 1.75
30 2 - 3/4" 01-002-030 0.63 0.47 01-002-730 1.30 0.98 01-081-465 2.02 1.62
31 2 - 3/4" 01-002-031 0.58 0.44 01-002-731 1.25 0.94 01-081-073 2.02 1.62
32 2 - 3/4" 01-002-032 0.58 0.44 01-002-732 1.25 0.94 01-081-466 2.02 1.62
33 2 - 5/8" 01-002-033 0.58 0.44 01-002-733 1.25 0.94 01-081-075 2.08 1.66
34 2 - 5/8" 01-002-034 0.58 0.44 01-002-734 1.25 0.94 01-081-467 2.02 1.62
35 2 - 5/8" 01-002-035 0.58 0.44 01-002-735 1.25 0.94 01-081-077 1.72 1.38
36 2 - 1/2" 01-002-036 0.58 0.44 01-002-736 1.25 0.94 01-081-468 1.72 1.38
37 2 - 1/2" 01-002-037 0.58 0.44 01-002-737 1.25 0.94 01-081-079 1.72 1.38
38 2 - 1/2" 01-002-038 0.58 0.44 01-002-738 1.25 0.94 01-081-469 1.72 1.38
39 2 - 3/8" 01-002-039 0.58 0.44 01-002-739 1.25 0.94 01-081-081 1.72 1.38
40 2 - 3/8" 01-002-040 0.58 0.44 01-002-740 1.25 0.94 01-081-470 1.72 1.38
41 2 - 3/8" 01-002-041 0.58 0.44 01-002-741 1.25 0.94 01-081-083 1.72 1.38
42 2 - 1/4" 01-002-042 0.62 0.47 01-002-742 1.25 0.94 01-081-471 1.77 1.42
43 2 - 1/4" 01-002-043 0.62 0.47 01-002-743 1.25 0.94 01-081-085 1.77 1.42
44 2 - 1/8" 01-002-044 0.62 0.47 01-002-744 1.25 0.94 01-081-472 1.77 1.42
45 2 - 1/8" 01-002-045 0.62 0.47 01-002-745 1.25 0.94 01-081-087 1.77 1.42
46 2 - 1/8" 01-002-046 0.62 0.47 01-002-746 1.25 0.94 01-081-473 1.77 1.42
47 2" 01-002-047 0.62 0.47 01-002-747 1.25 0.94 01-081-089 1.86 1.49
48 2" 01-002-048 0.57 0.43 01-002-748 1.25 0.94 01-081-474 1.86 1.49
49 2" 01-002-049 0.57 0.43 01-002-749 1.25 0.94 01-081-091 1.86 1.49
50 2" 01-002-050 0.57 0.43 01-002-750 1.25 0.94 01-081-475 1.86 1.49
51 2" 01-002-051 0.57 0.43 01-002-751 1.25 0.94 01-081-093 1.86 1.49
52 1 - 7/8" 01-002-052 0.57 0.43 01-002-752 1.25 0.94 01-081-476 1.84 1.47
53 1 - 7/8" 01-002-053 0.57 0.43 01-002-753 1.25 0.94 01-081-095 1.97 1.58
54 1 - 7/8" 01-002-054 0.57 0.43 01-002-754 1.25 0.94 01-081-477 1.97 1.58
55 1 - 7/8" 01-002-055 0.57 0.43 01-002-755 1.25 0.94 01-081-097 1.97 1.58
56 1 - 3/4" 01-002-056 0.57 0.43 01-002-756 1.25 0.94 01-081-478 1.97 1.58
57 1 - 3/4" 01-002-057 0.57 0.43 01-002-757 1.25 0.94 01-081-099 1.97 1.58
58 1 - 5/8" 01-002-058 0.57 0.43 01-002-758 1.25 0.94 01-081-479 1.97 1.58
59 1 - 5/8" 01-002-059 0.57 0.43 01-002-759 1.25 0.94 01-081-101 1.97 1.58
60 1 - 5/8" 01-002-060 0.57 0.43 01-002-760 1.25 0.94 01-081-480 1.97 1.58
• Continúa Pg. 9
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
-25%
-20%

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS RECTAS EN ACERO A.V.
CORTE
BROCAS RECTAS
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, Fundición, materiales
ferrosos y no ferrosos.
F
-25%
NUMÉRICAS
MED.
LARGO NO. DE
PRECIO
TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
61 1 - 5/8" 01-002-061 $0.57 $0.43
62 1 - 1/2" 01-002-062 0.57 0.43
63 1 - 1/2" 01-002-063 0.57 0.43
64 1 - 1/2" 01-002-064 0.57 0.43
65 1 - 1/2" 01-002-065 0.57 0.43
66 1 - 3/8" 01-002-066 0.57 0.43
67 1 - 3/8" 01-002-067 0.57 0.43
F
-25%
MED.
LARGO NO. DE
PRECIO
TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
75 1" 01-002-075 $0.79 $0.59
76 7/8" 01-002-076 0.79 0.59
77 7/8" 01-002-077 0.79 0.59
78 7/8" 01-002-078 0.79 0.59
79 3/4" 01-002-079 0.86 0.65
80 3/4" 01-002-080 0.86 0.65
F
-25%
MED.
LARGO NO. DE
PRECIO
TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
68 1 - 3/8" 01-002-068 $0.57 $0.43
69 1 - 3/8" 01-002-069 0.60 0.45
70 1 - 1/4" 01-002-070 0.60 0.45
71 1 - 1/4" 01-002-071 0.79 0.59
72 1 - 1/8" 01-002-072 0.79 0.59
73 1 - 1/8" 01-002-073 0.79 0.59
74 1" 01-002-074 0.79 0.59
F D B
-25%
ALFABÉTICAS
MED.
LARGO NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
A 3 - 7/8" 01-003-001 $1.62 $1.22 01-003-501 $2.77 $2.08 01-081-103 $3.16 $2.53
B 4" 01-003-002 1.50 1.13 01-003-502 2.77 2.08 01-081-481 3.23 2.58
C 4" 01-003-003 1.50 1.13 01-003-503 2.77 2.08 01-081-105 3.23 2.58
D 4" 01-003-004 1.50 1.13 01-003-504 2.77 2.08 01-081-482 3.23 2.58
E 4" 01-003-005 1.50 1.13 01-003-505 2.54 1.91 01-081-107 2.66 2.13
F 4 - 1/8" 01-003-006 1.77 1.33 01-003-506 3.05 2.29 01-081-483 3.49 2.79
G 4 - 1/8" 01-003-007 1.77 1.33 01-003-507 3.41 2.56 01-081-109 3.79 3.03
H 4 - 1/8" 01-003-008 2.02 1.52 01-003-508 3.41 2.56 01-081-484 3.79 3.03
I 4 - 1/8" 01-003-009 2.02 1.52 01-003-509 3.41 2.56 01-081-111 3.79 3.03
J 4 - 1/8" 01-003-010 2.02 1.52 01-003-510 3.62 2.72 01-081-485 4.21 3.37
K 4 - 1/4" 01-003-011 2.02 1.52 01-003-511 4.00 3.00 01-081-113 4.48 3.58
L 4 - 1/4" 01-003-012 2.02 1.52 01-003-512 4.00 3.00 01-081-486 4.48 3.58
M 4 - 3/8" 01-003-013 2.28 1.71 01-003-513 4.21 3.16 01-081-115 4.64 3.71
N 4 - 3/8" 01-003-014 2.42 1.82 01-003-514 4.30 3.23 01-081-487 4.77 3.82
O 4 - 1/2" 01-003-015 2.72 2.04 01-003-515 4.30 3.23 01-081-117 4.89 3.91
P 4 - 5/8" 01-003-016 2.72 2.04 01-003-516 4.84 3.63 01-081-488 5.38 4.30
Q 4 - 3/4" 01-003-017 3.19 2.39 01-003-517 4.84 3.63 01-081-119 5.49 4.39
R 4 - 3/4" 01-003-018 3.19 2.39 01-003-518 5.17 3.88 01-081-489 5.92 4.74
S 4 - 7/8" 01-003-019 3.49 2.62 01-003-519 5.54 4.16 01-081-121 6.09 4.87
T 4 - 7/8" 01-003-020 3.49 2.62 01-003-520 6.27 4.70 01-081-490 6.93 5.54
U 5" 01-003-021 3.55 2.66 01-003-521 6.27 4.70 01-081-123 7.13 5.70
V 5" 01-003-022 4.20 3.15 01-003-522 6.55 4.91 01-081-491 7.15 5.72
W 5 - 1/8" 01-003-023 4.20 3.15 01-003-523 6.77 5.08 01-081-125 7.52 6.02
X 5 - 1/8" 01-003-024 4.61 3.46 01-003-524 8.22 6.17 01-081-492 8.96 7.17
Y 5 - 1/4" 01-003-025 4.61 3.46 01-003-525 9.61 7.21 01-081-127 9.55 7.64
Z 5 - 1/4" 01-003-026 5.34 4.01 01-003-526 9.79 7.34 01-081-493 9.78 7.82
¿NECESITAS HERRAMIENTA DE CARBURO?
-25%
-20%
CARBURO
BUSCA:
Prensas para
Taladro
Página 440
Juego
de Desarmadores
Página 591
Juego de 300
Pernos
Página 1002
Brocas Rectas
Carburo Sólido
Pg. 141
Juego
de 12 Limas
Rotativas
Miniatura
Pg. 140
Juegos
de Cortadores
Verticales
Pg. 171
Torno Automático
Página 1230
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
9

CORTE
BROCAS RECTAS PULIDAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS RECTAS PULIDAS
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
F
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, Fundición, materiales
ferrosos y no ferrosos.
FRACCIONALES
BUSCA:
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/64" 3/4" 01-001-601 $0.77
1/32" 1 - 3/8" 01-001-602 0.61
3/64" 1 - 3/4" 01-001-603 0.61
1/16" 1 - 7/8" 01-001-604 0.66
5/64" 2" 01-001-605 0.66
3/32" 2 - 1/4" 01-001-606 0.72
7/64" 2 - 5/8" 01-001-607 0.76
1/8" 2 - 3/4" 01-001-608 0.78
9/64" 2 - 7/8" 01-001-609 0.80
5/32" 3 - 1/8" 01-001-610 0.82
11/64" 3 - 1/4" 01-001-611 0.85
3/16" 3 - 1/2" 01-001-612 1.02
13/64" 3 - 5/8" 01-001-613 1.22
7/32" 3 - 3/4" 01-001-614 1.34
15/64" 3 - 7/8" 01-001-615 1.34
1/4" 4" 01-001-616 1.67
17/64" 4 - 1/8" 01-001-617 1.97
9/32" 4 - 1/4" 01-001-618 2.24
19/64" 4 - 3/8" 01-001-619 2.24
5/16" 4 - 1/2" 01-001-620 2.69
21/64" 4 - 5/8" 01-001-621 3.02
11/32" 4 - 3/4" 01-001-622 3.55
23/64" 4 - 7/8" 01-001-623 3.94
3/8" 5" 01-001-624 3.94
25/64" 5 - 1/8" 01-001-625 4.66
13/32" 5 - 1/4" 01-001-626 5.12
27/64" 5 - 3/8" 01-001-627 5.94
7/16" 5 -1/2" 01-001-628 6.47
29/64 5-5/8 01-001-629 6.47
15/32 5-3/4 01-001-630 7.41
31/64" 5 - 7/8" 01-001-631 8.01
1/2" 6" 01-001-632 8.63
NUMÉRICAS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 3 - 7/8" 01-002-601 $1.38
2 3 - 7/8" 01-002-602 1.38
3 3 - 3/4" 01-002-603 1.38
4 3 - 3/4" 01-002-604 1.38
5 3 - 3/4" 01-002-605 1.38
6 3 - 3/4" 01-002-606 1.38
7 3 - 5/8" 01-002-607 1.25
8 3 - 5/8" 01-002-608 1.25
9 3 - 5/8" 01-002-609 1.25
10 3 - 5/8" 01-002-610 1.25
11 3 - 1/2" 01-002-611 1.25
12 3 - 1/2" 01-002-612 1.25
13 3 - 1/2" 01-002-613 1.04
14 3 - 3/8" 01-002-614 1.04
15 3 - 3/8" 01-002-615 1.04
16 3 - 3/8" 01-002-616 1.04
17 3 - 3/8" 01-002-617 1.04
18 3 - 1/4" 01-002-618 0.90
19 3 - 1/4" 01-002-619 0.90
20 3 - 1/4" 01-002-620 0.90
21 3 - 1/4" 01-002-621 0.81
22 3 - 1/8" 01-002-622 0.81
23 3 - 1/8" 01-002-623 0.80
24 3 - 1/8" 01-002-624 0.80
25 3" 01-002-625 0.78
26 3" 01-002-626 0.78
27 3" 01-002-627 0.78
28 2 - 7/8" 01-002-628 0.78
29 2 - 7/8" 01-002-629 0.78
30 2 - 3/4" 01-002-630 0.78
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
31 2 - 3/4" 01-002-631 $0.75
32 2 - 3/4" 01-002-632 0.75
33 2 - 5/8" 01-002-633 0.75
34 2 - 5/8" 01-002-634 0.75
35 2 - 5/8" 01-002-635 0.75
36 2 - 1/2" 01-002-636 0.72
37 2 - 1/2" 01-002-637 0.72
38 2 - 1/2" 01-002-638 0.72
39 2 - 3/8" 01-002-639 0.72
40 2 - 3/8" 01-002-640 0.72
41 2 - 3/8" 01-002-641 0.72
42 2 - 1/4" 01-002-642 0.76
43 2 - 1/4" 01-002-643 0.76
44 2 - 1/8" 01-002-644 0.76
45 2 - 1/8" 01-002-645 0.76
46 2 - 1/8" 01-002-646 0.76
47 2" 01-002-647 0.76
48 2" 01-002-648 0.70
49 2" 01-002-649 0.70
50 2" 01-002-650 0.70
51 2" 01-002-651 0.70
52 1 - 7/8" 01-002-652 0.70
53 1 - 7/8" 01-002-653 0.70
54 1 - 7/8" 01-002-654 0.70
55 1 - 7/8" 01-002-655 0.70
56 1 - 3/4" 01-002-656 0.70
57 1 - 3/4" 01-002-657 0.70
58 1 - 5/8" 01-002-658 0.70
59 1 - 5/8" 01-002-659 0.70
60 1 - 5/8" 01-002-660 0.70
Sierras Cintas
Página 126
Barras Boring
con Inserto
Soldado
Página 197
ALFABÉTICAS
MEDIDA
LARGO NO. DE PRECIO
TOTAL CATÁLOGO UNIT.
A 3 - 7/8" 01-003-601 $1.74
B 4" 01-003-602 1.76
C 4" 01-003-603 1.76
D 4" 01-003-604 1.67
E 4" 01-003-605 1.50
F 4 - 1/8" 01-003-606 1.97
G 4 - 1/8" M 01-003-607 1.97
H 4 - 1/8" 01-003-608 2.08
I 4 - 1/8" 01-003-609 2.24
ALFABÉTICAS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
¿NECESITAS JUEGOS DE PRECISIÓN?
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
J 4 - 1/8" 01-003-610 $2.24
K 4 - 1/4" 01-003-611 2.24
L 4 - 1/4" 01-003-612 2.24
M 4 - 3/8" 01-003-613 2.53
N 4 - 3/8" 01-003-614 2.63
O 4 - 1/2" 01-003-615 3.02
P 4 - 5/8" 01-003-616 3.02
Q 4 - 3/4" 01-003-617 3.01
R 4 - 3/4" 01-003-618 3.55
ALFABÉTICAS
LARGO
MEDIDA
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
S 4 - 7/8" 01-003-619 $3.47
T 4 - 7/8" 01-003-620 3.63
U 5" 01-003-621 3.94
V 5" 01-003-622 4.66
W 5 - 1/8" 01-003-623 4.66
X 5 - 1/8" 01-003-624 5.12
Y 5 - 1/4" 01-003-625 5.13
Z 5 - 1/4" 01-003-626 5.62
PRECISIÓN
Liquido Enfriador
Página 207
Calculadoras para
Maquinados
Página 437
Juego Calibrador 0-6",
Micrómetro 0-1" Y Regla 6"
Pg. 296
Juego de Base
Magnética Mini
Pg. 326
Juegos de Indicador de Carátula
y Base Magnética
Pg. 297
10
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS RECTAS PULIDAS
CORTE
BROCAS RECTAS PULIDAS
ACERO A.V.
Uso Rudo • Con Recubrimiento TiN en la Parte Operante
ACERO
A.V.
PUNTA
135º
DERECHAS
D
¡Máximo rendimiento sin
pagar por el recubrimiento!
VENTAJAS:
• Excelente calidad y precio.
• Acabado brillante.
• Protección para altas temperaturas.
• Mayor velocidad y profundidad de corte.
TiN • Nitruro de Titanio:
• Superficie más dura para mayor
durabilidad.
• Trabaja a mayores velocidades de corte.
• Incrementa la lubricación y da mejor
acabado.
FRACCIONALES
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
-25%
MEDIDA
1 PZA. 10 PZAS +
3/64" 1 - 3/4" 01-999-000 $1.17 $0.88
1/16" 1 - 7/8" 01-999-001 1.22 0.92
5/64" 2" 01-999-002 1.22 0.92
3/32" 2 - 1/4" 01-999-003 1.22 0.92
7/64" 2 - 5/8" 01-999-004 1.22 0.92
1/8" 2 - 3/4" 01-999-005 1.22 0.92
9/64" 2 - 7/8" 01-999-006 1.32 0.99
5/32" 3 - 1/8" 01-999-007 1.35 1.01
11/64" 3 - 1/4" 01-999-008 1.45 1.09
3/16" 3 - 1/2" 01-999-009 1.60 1.20
13/64" 3 - 5/8" 01-999-010 1.93 1.45
7/32" 3 - 3/4" 01-999-011 2.04 1.53
15/64" 3 - 7/8" 01-999-012 2.27 1.70
1/4" 4" 01-999-013 2.39 1.79
17/64" 4 - 1/8" 01-999-014 2.74 2.06
9/32" 4 - 1/4" 01-999-015 3.00 2.25
19/64" 4 - 3/8" 01-999-016 3.38 2.54
5/16" 4 - 1/2" 01-999-017 3.61 2.71
21/64" 4 - 5/8" 01-999-018 4.12 3.09
11/32" 4 - 3/4" 01-999-019 4.50 3.38
23/64" 4 - 7/8" 01-999-020 4.98 3.74
3/8" 5" 01-999-021 5.06 3.80
25/64" 5 - 1/8" 01-999-022 5.75 4.31
13/32" 5 - 1/4" 01-999-023 6.05 4.54
27/64" 5 - 3/8" 01-999-024 6.51 4.88
7/16" 5 - 1/2" 01-999-025 7.10 5.33
29/64" 5 - 5/8" 01-999-026 7.78 5.84
15/32" 5 - 3/4" 01-999-027 8.22 6.17
31/64" 5 - 7/8" 01-999-028 8.85 6.64
1/2" 6" 01-999-029 9.18 6.89
NUMÉRICAS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
-25%
1 PZA. 10 PZAS +
1 3 - 7/8" 01-999-030 $2.42 $1.82
2 3 - 7/8" 01-999-031 2.42 1.82
3 3 - 3/4" 01-999-032 2.23 1.67
4 3 - 3/4" 01-999-033 2.23 1.67
5 3 - 3/4" 01-999-034 2.23 1.67
6 3 - 3/4" 01-999-035 2.23 1.67
7 3 - 5/8" 01-999-036 2.04 1.53
8 3 - 5/8" 01-999-037 2.04 1.53
9 3 - 5/8" 01-999-038 2.04 1.53
10 3 - 5/8" 01-999-039 1.88 1.41
11 3 - 1/2" 01-999-040 1.86 1.40
12 3 - 1/2" 01-999-041 1.86 1.40
13 3 - 1/2" 01-999-042 1.73 1.30
14 3 - 3/8" 01-999-043 1.73 1.30
15 3 - 3/8" 01-999-044 1.73 1.30
16 3 - 3/8" 01-999-045 1.73 1.30
17 3 - 3/8" 01-999-046 1.73 1.30
18 3 - 1/4" 01-999-047 1.45 1.09
19 3 - 1/4" 01-999-048 1.45 1.09
20 3 - 1/4" 01-999-049 1.45 1.09
21 3 - 1/4" 01-999-050 1.39 1.04
22 3 - 1/8" 01-999-051 1.39 1.04
23 3 - 1/8" 01-999-052 1.35 1.01
24 3 - 1/8" 01-999-053 1.35 1.01
25 3" 01-999-054 1.32 0.99
26 3" 01-999-055 1.32 0.99
27 3" 01-999-056 1.32 0.99
28 2 - 7/8" 01-999-057 1.22 0.92
29 2 - 7/8" 01-999-058 1.22 0.92
30 2 - 3/4" 01-999-059 1.22 0.92
31 2 - 3/4" 01-999-060 1.22 0.92
32 2 - 3/4" 01-999-061 1.22 0.92
33 2 - 5/8" 01-999-062 1.22 0.92
34 2 - 5/8" 01-999-063 1.22 0.92
35 2 - 5/8" 01-999-064 1.22 0.92
36 2 - 1/2" 01-999-065 1.22 0.92
37 2 - 1/2" 01-999-066 1.22 0.92
38 2 - 1/2" 01-999-067 1.22 0.92
39 2 - 3/8" 01-999-068 1.22 0.92
40 2 - 3/8" 01-999-069 1.22 0.92
41 2 - 3/8" 01-999-070 1.22 0.92
42 2 - 1/4" 01-999-071 1.22 0.92
43 2 - 1/4" 01-999-072 1.22 0.92
44 2 - 1/8" 01-999-073 1.22 0.92
45 2 - 1/8" 01-999-074 1.22 0.92
46 2 - 1/8" 01-999-075 1.22 0.92
47 2" 01-999-076 1.22 0.92
48 2" 01-999-077 1.22 0.92
49 2" 01-999-078 1.22 0.92
50 2" 01-999-079 1.22 0.92
51 2" 01-999-080 1.35 1.01
52 1 - 7/8" 01-999-081 1.35 1.01
53 1 - 7/8" 01-999-082 1.32 0.99
54 1 - 7/8" 01-999-083 1.32 0.99
55 1 - 7/8" 01-999-084 1.32 0.99
56 1 - 3/4" 01-999-085 1.32 0.99
ALFABÉTICAS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
-25%
1 PZA. 10 PZAS +
A 3 - 7/8" 01-999-086 $2.57 $1.93
B 4" 01-999-087 3.00 2.25
C 4" 01-999-088 3.00 2.25
D 4" 01-999-089 3.00 2.25
E 4" 01-999-090 3.00 2.25
F 4 - 1/8" 01-999-091 3.19 2.39
G 4 - 1/8" 01-999-092 3.19 2.39
H 4 - 1/8" 01-999-093 3.19 2.39
I 4 - 1/8" 01-999-094 3.49 2.62
J 4 - 1/8" 01-999-095 3.66 2.75
K 4 - 1/4" 01-999-096 3.66 2.75
L 4 - 1/4" 01-999-097 4.12 3.09
M 4 - 3/8" 01-999-098 4.12 3.09
N 4 - 3/8" 01-999-099 4.40 3.30
O 4 - 1/2" 01-999-100 4.83 3.62
P 4 - 5/8" 01-999-101 4.83 3.62
Q 4 - 3/4" 01-999-102 5.26 3.95
R 4 - 3/4" 01-999-103 5.26 3.95
S 4 - 7/8" 01-999-104 5.90 4.43
T 4 - 7/8" 01-999-105 5.93 4.45
U 5" 01-999-106 6.24 4.68
V 5" 01-999-107 6.24 4.68
W 5 - 1/8" 01-999-108 6.81 5.11
X 5 - 1/8" 01-999-109 7.46 5.60
Y 5 - 1/4" 01-999-110 7.46 5.60
Z 5 - 1/4" 01-999-111 8.11 6.08
BUSCA:
Jaladeras para
Gabinetes
Página 514
Pistola de
Seguridad
Industrial
Página 920
Marcadores PX-20
Página 1009
Afil a d o ra s
de Brocas
Página 1220
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
11

CORTE
BROCAS RECTAS CON RECUBRIMIENTO TiN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS RECTAS
ACERO A.V.
Con Recubrimiento TiN
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, Fundición, materiales
ferrosos y no ferrosos.
TiN • Nitruro de Titanio:
• Superficie más dura para mayor vida útil.
• Trabaja a mayores velocidades de corte.
• Incrementa la lubricación
y da mejor acabado.
F D D
BUSCA:
Machuelos
Página 119
-25%
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1/64"
1/32"
3/64" 1 - 3/4" 09-001-003 1.09 0.82 01-951-003 $2.17 $1.63 — — —
3/4"
1 - 3/8"
09-001-001
09-001-002
$3.86
1.07
$2.90
0.80 — — — 1/16" 1 - 7/8" 09-001-004 1.15 0.86 01-951-004 2.17 1.63 09-001-504 $2.66 $2.00
5/64" 2" 09-001-005 1.15 0.86 01-951-005 2.14 1.61 09-001-505 2.66 2.00
3/32" 2 - 1/4" 09-001-006 1.16 0.87 01-951-006 2.11 1.58 09-001-506 2.66 2.00
7/64" 2 - 5/8" 09-001-007 1.16 0.87 01-951-007 2.29 1.72 09-001-507 2.86 2.15
1/8" 2 - 3/4" 09-001-008 1.16 0.87 01-951-008 2.58 1.94 09-001-508 2.90 2.18
9/64" 2 - 7/8" 09-001-009 1.16 0.87 01-951-009 2.71 2.03 09-001-509 2.98 2.24
5/32" 3 - 1/8" 09-001-010 1.20 0.90 01-951-010 2.76 2.07 09-001-510 3.23 2.42
11/64" 3 - 1/4" 09-001-011 1.34 1.01 01-951-011 2.94 2.21 09-001-511 3.65 2.74
3/16" 3 - 1/2" 09-001-012 1.51 1.13 01-951-012 2.99 2.24 09-001-512 3.89 2.92
13/64" 3 - 5/8" 09-001-013 1.75 1.31 01-951-013 3.20 2.40 09-001-513 4.28 3.21
7/32" 3 - 3/4" 09-001-014 1.98 1.49 01-951-014 3.40 2.55 09-001-514 4.70 3.53
15/64" 3 - 7/8" 09-001-015 2.05 1.54 01-951-015 3.66 2.75 09-001-515 5.06 3.80
1/4" 4" 09-001-016 2.42 1.82 01-951-016 5.21 3.91 09-001-516 5.36 4.02
17/64" 4 - 1/8" 09-001-017 2.88 2.16 01-951-017 5.93 4.45 09-001-517 6.76 5.07
9/32" 4 - 1/4" 09-001-018 3.25 2.44 01-951-018 6.08 4.56 09-001-518 7.08 5.31
19/64" 4 - 3/8" 09-001-019 3.25 2.44 01-951-019 6.52 4.89 09-001-519 7.87 5.90
5/16" 4 - 1/2" 09-001-020 3.92 2.94 01-951-020 6.73 5.05 09-001-520 8.47 6.35
21/64" 4 - 5/8" 09-001-021 4.42 3.32 01-951-021 7.27 5.45 09-001-521 9.45 7.09
11/32" 4 - 3/4" 09-001-022 5.21 3.91 01-951-022 7.60 5.70 09-001-522 10.45 7.84
23/64" 4 - 7/8" 09-001-023 5.67 4.25 01-951-023 7.78 5.84 09-001-523 12.08 9.06
3/8" 5" 09-001-024 5.79 4.34 01-951-024 8.15 6.11 09-001-524 12.18 9.14
25/64" 5 - 1/8" 09-001-025 6.83 5.12 01-951-025 11.70 8.78 09-001-525 14.72 11.04
13/32" 5 - 1/4" 09-001-026 7.46 5.60 01-951-026 12.27 9.20 09-001-526 15.27 11.45
27/64" 5 - 3/8" 09-001-027 8.48 6.36 01-951-027 12.63 9.47 09-001-527 15.91 11.93
7/16" 5 - 1/2" 09-001-028 9.38 7.04 01-951-028 13.15 9.86 09-001-528 16.63 12.47
29/64" 5 - 5/8" 09-001-029 9.38 7.04 01-951-029 13.79 10.34 09-001-529 18.45 13.84
15/32" 5 - 3/4" 09-001-030 10.83 8.12 01-951-030 15.08 11.31 09-001-530 19.54 14.66
31/64" 5 - 7/8" 09-001-031 10.94 8.21 01-951-031 15.26 11.45 09-001-531 20.72 15.54
1/2" 6" 09-001-032 11.10 8.33 01-951-032 15.96 11.97 09-001-532 20.90 15.68
-25%
-25%
Insertos para
Torneado
Página 174
Juego
de Ruedas Flap
Página 230
Micrómetros
de Profundidad
Página 314
NUMÉRICAS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
D
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
-25%
1 PZA. 10 PZAS +
1 3 - 7/8" 01-004-101 $5.97 $4.48
2 3 - 7/8" 01-004-102 5.97 4.48
3 3 - 3/4" 01-004-103 5.41 4.06
4 3 - 3/4" 01-004-104 5.41 4.06
5 3 - 3/4" 01-004-105 5.41 4.06
6 3 - 3/4" 01-004-106 4.76 3.57
7 3 - 5/8" 01-004-107 4.76 3.57
8 3 - 5/8" 01-004-108 4.76 3.57
9 3 - 5/8" 01-004-109 4.76 3.57
10 3 - 5/8" 01-004-110 4.76 3.57
11 3 - 1/2" 01-004-111 4.47 3.35
12 3 - 1/2" 01-004-112 4.47 3.35
13 3 - 1/2" 01-004-113 4.36 3.27
14 3 - 3/8" 01-004-114 4.36 3.27
15 3 - 3/8" 01-004-115 4.36 3.27
16 3 - 3/8" 01-004-116 4.36 3.27
17 3 - 3/8" 01-004-117 4.36 3.27
MEDIDA
LARGO
TOTAL
D
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
-25%
1 PZA. 10 PZAS +
18 3 - 1/4" 01-004-118 $3.56 $2.67
19 3 - 1/4" 01-004-119 3.56 2.67
20 3 - 1/4" 01-004-120 3.56 2.67
21 3 - 1/4" 01-004-121 3.37 2.53
22 3 - 1/8" 01-004-122 3.37 2.53
23 3 - 1/8" 01-004-123 3.29 2.47
24 3 - 1/8" 01-004-124 3.29 2.47
25 3" 01-004-125 3.05 2.29
26 3" 01-004-126 3.05 2.29
27 3" 01-004-127 3.05 2.29
28 2 - 7/8" 01-004-128 2.91 2.18
29 2 - 7/8" 01-004-129 2.91 2.18
30 2 - 3/4" 01-004-130 2.91 2.18
31 2 - 3/4" 01-004-131 2.88 2.16
32 2 - 3/4" 01-004-132 2.88 2.16
33 2 - 5/8" 01-004-133 2.88 2.16
34 2 - 5/8" 01-004-134 2.88 2.16
MEDIDA
LARGO
TOTAL
D
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
-25%
1 PZA. 10 PZAS +
35 2 - 5/8" 01-004-135 $2.88 $2.16
36 2 - 1/2" 01-004-136 2.88 2.16
37 2 - 1/2" 01-004-137 2.88 2.16
38 2 - 1/2" 01-004-138 2.88 2.16
39 2 - 3/8" 01-004-139 2.88 2.16
40 2 - 3/8" 01-004-140 2.88 2.16
41 2 - 3/8" 01-004-141 2.88 2.16
42 2 - 1/4" 01-004-142 2.88 2.16
43 2 - 1/4" 01-004-143 2.88 2.16
44 2 - 1/8" 01-004-144 2.88 2.16
45 2 - 1/8" 01-004-145 2.88 2.16
46 2 - 1/8" 01-004-146 2.88 2.16
47 2" 01-004-147 2.88 2.16
48 2" 01-004-148 2.88 2.16
49 2" 01-004-149 2.88 2.16
50 2" 01-004-150 2.88 2.16
51 2" 01-004-151 2.88 2.16
52 1 - 7/8" 01-004-152 2.88 2.16
12
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS RECTAS DE COBALTO
CORTE
BROCAS RECTAS
COBALTO
Uso Rudo
COBALTO
PUNTA
118º
PUNTA
135º
DERECHAS
VENTAJAS:
• Ideales para materiales ferrosos y aleaciones no ferrosas como
Inconel y Titanio gracias a su alta resistencia.
• El diseño de la punta es autocentrante y ayuda a reducir tiempos.
• Su punta de 135° permite trabajos en aleaciones de Aceros,
Manganeso y Aceros Inoxidables duros.
PUNTA
PUNTA
PUNTA
PUNTA
F 118º
D 135º
D 135º
B 135º
-25%
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1/64" 3/4" 01-021-301 $5.65 $4.24 — — —
1/32" 1 - 3/8" — — — — — — 01-021-302 2.73 2.05 01-006-502 $2.09 $1.67
3/64" 1 - 3/4" 01-020-003 $1.64 $1.23 01-952-003 $1.44 $1.08 01-021-303 2.18 1.64 01-006-503 1.84 1.47
1/16" 1 - 7/8" 01-020-004 1.40 1.05 01-952-004 1.37 1.03 01-021-304 2.00 1.50 01-006-504 1.94 1.55
5/64" 2" 01-020-005 1.40 1.05 01-952-005 1.37 1.03 01-021-305 1.96 1.47 01-006-505 1.94 1.55
3/32" 2 - 1/4" 01-020-006 1.39 1.04 01-952-006 1.37 1.03 01-021-306 1.96 1.47 01-006-506 2.09 1.67
7/64" 2 - 5/8" 01-020-007 1.54 1.16 01-952-007 1.44 1.08 01-021-307 2.18 1.64 01-006-507 2.44 1.95
1/8" 2 - 3/4" 01-020-008 2.02 1.52 01-952-008 1.78 1.34 01-021-308 2.59 1.94 01-006-508 2.73 2.18
9/64" 2 - 7/8" 01-020-009 1.89 1.42 01-952-009 1.78 1.34 01-021-309 2.62 1.97 01-006-509 2.93 2.34
5/32" 3 - 1/8" 01-020-010 2.36 1.77 01-952-010 2.01 1.51 01-021-310 2.95 2.21 01-006-510 3.28 2.62
11/64" 3 - 1/4" 01-020-011 2.51 1.88 01-952-011 2.11 1.58 01-021-311 3.19 2.39 01-006-511 3.58 2.86
3/16" 3 - 1/2" 01-020-012 2.73 2.05 01-952-012 2.35 1.76 01-021-312 3.53 2.65 01-006-512 4.08 3.26
13/64" 3 - 5/8" 01-020-013 3.26 2.45 01-952-013 2.84 2.13 01-021-313 4.10 3.08 01-006-513 4.57 3.66
7/32" 3 - 3/4" 01-020-014 3.46 2.60 01-952-014 3.04 2.28 01-021-314 4.49 3.37 01-006-514 4.87 3.90
15/64" 3 - 7/8" 01-020-015 3.60 2.70 01-952-015 3.27 2.45 01-021-315 4.80 3.60 01-006-515 5.37 4.30
1/4" 4" 01-020-016 4.02 3.02 01-952-016 3.48 2.61 01-021-316 5.13 3.85 01-006-516 5.52 4.42
17/64" 4 - 1/8" 01-020-017 4.90 3.68 01-952-017 3.97 2.98 01-021-317 5.98 4.49 01-006-517 7.11 5.69
9/32" 4 - 1/4" 01-020-018 5.05 3.79 01-952-018 4.12 3.09 01-021-318 6.25 4.69 01-006-518 7.36 5.89
19/64" 4 - 3/8" 01-020-019 5.95 4.46 01-952-019 5.03 3.77 01-021-319 7.49 5.62 01-006-519 8.75 7.00
5/16" 4 -1/2" 01-020-020 6.52 4.89 01-952-020 5.41 4.06 01-021-320 8.02 6.02 01-006-520 10.04 8.03
21/64" 4 - 5/8" 01-020-021 7.33 5.50 01-952-021 5.90 4.43 01-021-321 7.40 5.55 01-006-521 10.49 8.39
11/32" 4 - 3/4" 01-020-022 7.99 5.99 01-952-022 6.44 4.83 01-021-322 9.61 7.21 01-006-522 11.78 9.42
23/64" 4 - 7/8" 01-020-023 8.68 6.51 01-952-023 7.48 5.61 01-021-323 11.32 8.49 01-006-523 13.47 10.78
3/8" 5" 01-020-024 8.84 6.63 01-952-024 7.48 5.61 01-021-324 11.51 8.63 01-006-524 15.01 12.01
25/64" 5 - 1/8" 01-020-025 10.34 7.76 01-952-025 8.46 6.35 01-021-325 13.07 9.80 01-006-525 16.25 13.00
13/32" 5 - 1/4" 01-020-026 10.75 8.06 01-952-026 8.84 6.63 01-021-326 13.66 10.25 01-006-526 17.00 13.60
27/64" 5 - 3/8" 01-020-027 12.43 9.32 01-952-027 9.77 7.33 01-021-327 15.02 11.27 01-006-527 18.49 14.79
7/16" 5 - 1/2" 01-020-028 12.21 9.16 01-952-028 10.00 7.50 01-021-328 15.61 11.71 01-006-528 20.13 16.10
29/64" 5 - 5/8" 01-020-029 13.95 10.46 01-952-029 11.99 8.99 01-021-329 18.63 13.97 01-006-529 21.32 17.06
15/32" 5 - 3/4" 01-020-030 14.55 10.91 01-952-030 12.22 9.17 01-021-330 18.82 14.12 01-006-530 23.06 18.45
31/64" 5 - 7/8" 01-020-031 16.02 12.02 01-952-031 12.58 9.44 01-021-331 20.68 15.51 01-006-531 24.36 19.49
1/2" 6" 01-020-032 15.24 11.43 01-952-032 12.58 9.44 01-021-332 19.31 14.48 01-006-532 24.80 19.84
33/64" 6 - 5/8" 01-952-033 22.61 16.96 17/32" 6 - 5/8" 01-952-034 23.66 17.75 35/64" 6 - 5/8" 01-952-035 25.67 19.25 9/16" 6 - 5/8" 01-952-036 26.91 20.18 37/64" 6 - 5/8" 01-952-037 26.91 20.18 19/32" 7 - 1/8" 01-952-038 27.63 20.72 39/64" 7 - 1/8" 01-952-039 29.64 22.23 5/8" 7 - 1/8" 01-952-040 31.71 23.78 41/64" 7 - 1/8" 01-952-041 33.28 24.96 21/32" 7 - 1/8" 01-952-042 35.93 26.95 43/64" 7 - 5/8" 01-952-043 36.30 27.23 11/16" 7 - 5/8" 01-952-044 41.17 30.88 3/4" 9 - 31/32" — — — 01-952-045 50.24 37.68 — — — — — —
-25%
-25%
www.travers.com.mx
-20%
13
BUSCA:
Clamps
Página 485
Juegos
de llaves Torx
Página 577
Súper Adhesivo
Página 1029
Compresor
Página 1242

CORTE
BROCAS RECTAS DE COBALTO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS RECTAS
COBALTO
Uso Rudo
COBALTO
PUNTA
118º
PUNTA
135º
DERECHAS
VENTAJAS:
• Ideales para materiales ferrosos
y aleaciones no ferrosas como Inconel
y Titanio gracias a su alta resistencia.
PUNTA
PUNTA
PUNTA
PUNTA
F 118º
D 135º
F 118º
D 135º
BUSCA:
Seguetas
Página 6
-25%
-25%
NUMÉRICAS
MEDIDA
LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1 3 - 7/8” 01-021-001 $4.01 $3.01 01-021-401 $5.46 $4.10
2 3 - 7/8” 01-021-002 4.01 3.01 01-021-402 5.46 4.10
3 3 - 3/4” 01-021-003 4.01 3.01 01-021-403 4.90 3.68
4 3 - 3/4” 01-021-004 4.01 3.01 01-021-404 5.13 3.85
5 3 - 3/4” 01-021-005 4.01 3.01 01-021-405 5.13 3.85
6 3 - 3/4” 01-021-006 4.01 3.01 01-021-406 5.13 3.85
7 3 - 5/8” 01-021-007 3.63 2.72 01-021-407 3.92 2.94
8 3 - 5/8” 01-021-008 3.63 2.72 01-021-408 3.97 2.98
9 3 - 5/8” 01-021-009 3.63 2.72 01-021-409 3.97 2.98
10 3 - 5/8” 01-021-010 3.63 2.72 01-021-410 3.97 2.98
11 3 - 1/2” 01-021-011 3.63 2.72 01-021-411 4.31 3.23
12 3 - 1/2” 01-021-012 3.63 2.72 01-021-412 4.31 3.23
13 3 - 1/2” 01-021-013 2.93 2.20 01-021-413 3.76 2.82
14 3 - 3/8” 01-021-014 2.93 2.20 01-021-414 3.85 2.89
15 3 - 3/8” 01-021-015 2.93 2.20 01-021-415 3.85 2.89
16 3 - 3/8” 01-021-016 2.93 2.20 01-021-416 3.56 2.67
17 3 - 3/8” 01-021-017 2.93 2.20 01-021-417 3.51 2.63
18 3 - 1/4” 01-021-018 2.28 1.71 01-021-418 3.19 2.39
19 3 - 1/4” 01-021-019 2.28 1.71 01-021-419 3.10 2.33
20 3 - 1/4” 01-021-020 2.28 1.71 01-021-420 2.99 2.24
21 3 - 1/4” 01-021-021 2.28 1.71 01-021-421 2.87 2.15
22 3 - 1/8” 01-021-022 2.28 1.71 01-021-422 3.10 2.33
23 3 - 1/8” 01-021-023 1.95 1.46 01-021-423 3.10 2.33
24 3 - 1/8” 01-021-024 1.95 1.46 01-021-424 3.12 2.34
25 3” 01-021-025 1.95 1.46 01-021-425 2.85 2.14
26 3” 01-021-026 1.95 1.46 01-021-426 2.78 2.09
27 3” 01-021-027 1.95 1.46 01-021-427 2.80 2.10
28 2 - 7/8” 01-021-028 1.95 1.46 01-021-428 2.62 1.97
29 2 - 7/8” 01-021-029 1.95 1.46 01-021-429 2.57 1.93
30 2 - 3/4” 01-021-030 1.95 1.46 01-021-430 2.38 1.79
31 2 - 3/4” 01-021-031 1.56 1.17 01-021-431 2.38 1.79
32 2 - 3/4” 01-021-032 1.56 1.17 01-021-432 2.30 1.73
33 2 - 5/8” 01-021-033 1.75 1.31 01-021-433 2.23 1.67
34 2 - 5/8” 01-021-034 1.75 1.31 01-021-434 2.23 1.67
35 2 - 5/8” 01-021-035 1.75 1.31 01-021-435 2.23 1.67
36 2 - 1/2” 01-021-036 1.59 1.19 01-021-436 2.18 1.64
37 2 - 1/2” 01-021-037 1.59 1.19 01-021-437 2.23 1.67
38 2 - 1/2” 01-021-038 1.59 1.19 01-021-438 2.02 1.52
39 2 - 3/8” 01-021-039 1.59 1.19 01-021-439 2.08 1.56
40 2 - 3/8” 01-021-040 1.59 1.19 01-021-440 2.08 1.56
-25%
-25%
NUMÉRICAS
MEDIDA
LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
41 2 - 3/8” 01-021-041 $1.59 $1.19 01-021-441 $2.02 $1.52
42 2 - 1/4” 01-021-042 $1.49 1.12 01-021-442 2.00 1.50
43 2 - 1/4” 01-021-043 $1.49 1.12 01-021-443 2.00 1.50
44 2 - 1/8” 01-021-044 $1.49 1.12 01-021-444 2.00 1.50
45 2 - 1/8” 01-021-045 $1.49 1.12 01-021-445 2.00 1.50
46 2 - 1/8” 01-021-046 $1.49 1.12 01-021-446 2.00 1.50
47 2” 01-021-047 $1.49 1.12 01-021-447 2.00 1.50
48 2” 01-021-048 $1.55 1.16 01-021-448 2.00 1.50
49 2” 01-021-049 $1.55 1.16 01-021-449 2.00 1.50
50 2” 01-021-050 $1.55 1.16 01-021-450 2.00 1.50
51 2” 01-021-051 $1.55 1.16 01-021-451 2.00 1.50
52 1 - 7/8” 01-021-052 $1.55 1.16 01-021-452 2.00 1.50
53 1 - 7/8” 01-021-053 $1.67 1.25 01-021-453 2.18 1.64
54 1 - 7/8” 01-021-054 $1.67 1.25 01-021-454 2.18 1.64
55 1 - 7/8” 01-021-055 $1.67 1.25 01-021-455 2.18 1.64
56 1 - 3/4” 01-021-056 $1.67 1.25 01-021-456 2.02 1.52
57 1 - 3/4” 01-021-057 $2.16 1.62 01-021-457 2.44 1.83
58 1 - 5/8” 01-021-058 $2.16 1.62 01-021-458 2.67 2.00
59 1 - 5/8” 01-021-059 $2.16 1.62 01-021-459 2.73 2.05
60 1 - 5/8” 01-021-060 $2.16 1.62 01-021-460 2.44 1.83
61 1 - 5/8” — — — 01-021-461 2.67 2.00
62 1 - 1/2” — — — 01-021-462 2.67 2.00
63 1 - 1/2” — — — 01-021-463 2.67 2.00
64 1 - 1/2” — — — 01-021-464 2.67 2.00
65 1 - 1/2” — — — 01-021-465 2.67 2.00
66 1 - 3/8” — — — 01-021-466 2.80 2.10
67 1 - 3/8” — — — 01-021-467 2.80 2.10
68 1 - 3/8” — — — 01-021-468 2.80 2.10
69 1 - 3/8” — — — 01-021-469 3.06 2.30
70 1 - 1/4” — — — 01-021-470 3.06 2.30
71 1 - 1/4” — — — 01-021-471 5.11 3.83
72 1 - 1/8” — — — 01-021-472 5.11 3.83
73 1 - 1/8” — — — 01-021-473 5.11 3.83
74 1” — — — 01-021-474 5.11 3.83
75 1” — — — 01-021-475 5.65 4.24
76 7/8” — — — 01-021-476 5.65 4.24
77 7/8” — — — 01-021-477 5.65 4.24
78 7/8” — — — 01-021-478 5.65 4.24
79 3/4” — — — 01-021-479 5.65 4.24
80 3/4” — — — 01-021-480 5.65 4.24
Flexi Mill
Página 196
PUNTA
PUNTA
PUNTA
PUNTA
F 118º
D 135º
F 118º
D 135º
Rebabeadores
Página 270
Juegos
de Instrumentos
Página 296
-25%
-25%
ALFABÉTICAS
MEDIDA
LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
A 3 - 7/8” 01-022-001 $3.97 $2.98 01-022-301 $5.25 $3.94
B 4” 01-022-002 4.47 3.35 01-022-302 5.55 4.16
C 4” 01-022-003 4.47 3.35 01-022-303 5.55 4.16
D 4” 01-022-004 4.47 3.35 01-022-304 5.55 4.16
E 4” 01-022-005 4.02 3.02 01-022-305 5.13 3.85
F 4 - 1/8” 01-022-006 4.60 3.45 01-022-306 6.06 4.55
G 4 - 1/8” 01-022-007 4.60 3.45 01-022-307 6.06 4.55
H 4 - 1/8” 01-022-008 4.90 3.68 01-022-308 6.80 5.10
I 4 - 1/8” 01-022-009 4.90 3.68 01-022-309 6.40 4.80
J 4 - 1/8” 01-022-010 4.90 3.68 01-022-310 6.80 5.10
K 4 - 1/4” 01-022-011 4.90 3.68 01-022-311 6.80 5.10
L 4 - 1/4” 01-022-012 4.90 3.68 01-022-312 7.58 5.69
M 4 - 3/8” 01-022-013 5.67 4.25 01-022-313 8.20 6.15
-25%
-25%
ALFABÉTICAS
MEDIDA
LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
N 4 - 3/8” 01-022-014 $5.94 $4.46 01-022-314 $8.22 $6.17
O 4 - 1/2” 01-022-015 6.88 5.16 01-022-315 9.07 6.80
P 4 - 5/8” 01-022-016 6.88 5.16 01-022-316 9.68 7.26
Q 4 - 3/4” 01-022-017 7.43 5.57 01-022-317 9.76 7.32
R 4 - 3/4” 01-022-018 7.43 5.57 01-022-318 9.76 7.32
S 4 - 7/8” 01-022-019 9.23 6.92 01-022-319 12.19 9.14
T 4 - 7/8” 01-022-020 8.79 6.59 01-022-320 12.19 9.14
U 5” 01-022-021 9.40 7.05 01-022-321 12.19 9.14
V 5” 01-022-022 10.34 7.76 01-022-322 14.05 10.54
W 5 - 1/8” 01-022-023 10.34 7.76 01-022-323 14.05 10.54
X 5 - 1/8” 01-022-024 11.39 8.54 01-022-324 14.05 10.54
Y 5 - 1/4” 01-022-025 11.55 8.66 01-022-325 14.92 11.19
Z 5 - 1/4” 01-022-026 11.78 8.84 01-022-326 15.67 11.75
14
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS PARA ACERO INOXIDABLE
• BROCAS CON HÉLICE RÁPIDA
CORTE
BROCAS PARA ACERO INOXIDABLE
COBALTO 5%
Zanco Recto • Punta Reforzada
COBALTO
PUNTA
135º
DERECHAS
D
-15%
MEDIDA
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
3/64” 01-953-003 $1.88 $1.60
1/16” 01-953-004 1.80 1.53
5/64” 01-953-005 1.73 1.47
3/32” 01-953-006 1.73 1.47
7/64” 01-953-007 1.88 1.60
1/8” 01-953-008 2.27 1.93
9/64” 01-953-009 2.24 1.90
9/32” 01-953-010 2.58 2.19
11/64” 01-953-011 2.78 2.36
3/16” 01-953-012 3.02 2.57
13/64” 01-953-013 3.71 3.15
7/32” 01-953-014 3.89 3.31
15/64” 01-953-015 4.12 3.50
1/4” 01-953-016 4.30 3.66
17/64” 01-953-017 4.92 4.18
-15%
MEDIDA
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
9/32” 01-953-018 $5.13 $4.36
19/64” 01-953-019 6.21 5.28
5/16” 01-953-020 6.65 5.65
21/64” 01-953-021 7.32 6.22
11/32” 01-953-022 7.91 6.72
23/64” 01-953-023 9.20 7.82
3/8” 01-953-024 9.20 7.82
25/64” 01-953-025 10.44 8.87
13/32” 01-953-026 10.98 9.33
27/64” 01-953-027 11.50 9.78
7/16” 01-953-028 11.78 10.01
29/64” 01-953-029 13.56 11.53
15/32” 01-953-030 13.84 11.76
31/64” 01-953-031 13.04 11.08
1/2” 01-953-032 12.91 10.97
VENTAJAS:
• Especialmente diseñadas para
aplicaciones en Acero Inoxidables.
• Máxima penetración con mínimo
esfuerzo.
• Excelente desalojo de viruta.
• Autocentrantes.
• Especiales para taladrados de banco
y manuales.
BROCAS CON HÉLICE RÁPIDA
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
E
APLICACIONES:
• Para Aluminio
y Latón.
VENTAJAS:
• Templadas y Rectificadas.
• Para Acero, Fundición, materiales
ferrosos y no ferrosos.
MEDIDA
DIÁM.
DECIMAL
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/32" .0312" 1 - 3/8" 01-004-002 $1.97
3/64" .0469" 1 - 3/4" 01-004-003 1.50
1/16" .0625" 1 - 7/8" 01-004-004 1.97
5/64" .0781" 2" 01-004-005 2.10
3/32" .0938" 2 - 1/4" 01-004-006 1.97
7/64" .1094" 2 - 5/8" 01-004-007 1.75
1/8" .1250" 2 - 3/4" 01-004-008 1.81
9/64" .1406" 2 - 7/8" 01-004-009 1.87
5/32" .1562" 3 - 1/8" 01-004-010 2.01
11/64" .1719" 3 - 1/4" 01-004-011 2.03
3/16" .1875" 3 - 1/2" 01-004-012 2.23
13/64" .2031" 3 - 5/8" 01-004-013 2.89
7/32" .2188" 3 - 3/4" 01-004-014 2.97
15/64" .2344" 3 - 7/8" 01-004-015 3.23
1/4" .2500" 4" 01-004-016 3.41
17/64" .2656" 4 - 1/8" 01-004-017 3.94
MEDIDA
DIÁM.
DECIMAL
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
9/32" .2812" 4 - 1/4" 01-004-018 $4.18
19/64" .2969" 4 - 3/8" 01-004-019 5.33
5/16" .3125" 4 - 1/2" 01-004-020 6.30
21/64" .3281" 4 - 5/8" 01-004-021 5.36
11/32" .3438" 4 - 3/4" 01-004-022 6.09
23/64" .3594" 4 - 7/8" 01-004-023 7.18
3/8" .3750" 5" 01-004-024 8.14
25/64" .3906" 5 - 1/8" 01-004-025 8.24
13/32" .4062" 5 - 1/4" 01-004-026 9.63
27/64" .4219" 5 - 3/8" 01-004-027 9.67
7/16" .4375" 5 - 1/2" 01-004-028 9.87
29/64" .4531" 5 - 5/8" 01-004-029 10.48
15/32" .4688" 5 - 3/4" 01-004-030 11.15
31/64" .4844" 5 - 7/8" 01-004-031 11.82
1/2" .5000" 6" 01-004-032 18.29
BUSCA:
Opresores de
Acero Inoxidable
Página 498
BROCAS IZQUIERDAS
ACERO A.V.
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, Fundición, materiales ferrosos y no ferrosos.
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
IZQUIERDAS
E
Desarmador
Matraca
de Cabeza
Página 601
MEDIDA
DIÁM.
DECIMAL
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/64" .0469" 1 - 3/4" 01-023-003 $3.37
1/16" .0625" 1 - 7/8" 01-023-004 3.61
5/64" .0781" 2" 01-023-005 3.15
3/32" .0938" 2 - 1/4" 01-023-006 3.41
7/64" .1094" 2 - 5/8" 01-023-007 3.72
1/8" .1250" 2 - 3/4" 01-023-008 3.94
9/64" .1406" 2 - 7/8" 01-023-009 3.77
5/32" .1562" 3 - 1/8" 01-023-010 3.94
11/64" .1719" 3 - 1/4" 01-023-011 4.76
3/16" .1875" 3 - 1/2" 01-023-012 5.10
13/64" .2031" 3 - 5/8" 01-023-013 6.12
7/32" .2188" 3 - 3/4" 01-023-014 6.89
15/64" .2344" 3 - 7/8" 01-023-015 7.47
1/4" .2500" 4" 01-023-016 7.61
17/64" .2656" 4 - 1/8" 01-023-017 8.23
MEDIDA
DIÁM.
DECIMAL
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
9/32" .2812" 4 - 1/4" 01-023-018 $8.54
19/64" .2969" 4 - 3/8" 01-023-019 8.54
5/16" .3125" 4 - 1/2" 01-023-020 9.49
21/64" .3281" 4 - 5/8" 01-023-021 10.70
11/32" .3438" 4 - 3/4" 01-023-022 11.60
23/64" .3594" 4 - 7/8" 01-023-023 13.64
3/8" .3750" 5" 01-023-024 15.20
25/64" .3906" 5 - 1/8" 01-023-025 16.56
13/32" .4062" 5 - 1/4" 01-023-026 16.78
27/64" .4219" 5 - 3/8" 01-023-027 18.47
7/16" .4375" 5 - 1/2" 01-023-028 18.91
29/64" .4531" 5 - 5/8" 01-023-029 22.71
15/32" .4688" 5 - 3/4" 01-023-030 23.38
31/64" .4844" 5 - 7/8" 01-023-031 26.25
1/2" .5000" 6" 01-023-032 24.77
Lámpara LED
Página 1044
Sierra Cinta
Página 1240
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
15

CORTE
BROCAS CORTAS •
BROCAS LARGAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS CORTAS CON DOBLE PUNTA
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
PUNTA
135º
DERECHAS
E
APLICACIONES:
• Excelentes para perforar lámina delgada
de metal y para aplicaciones
de remaches pop.
MEDIDA
DIÁM.
DECIMAL
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/2" 1 - 13/16" 01-070-503 $1.16
5/32" 5/8" 2 - 3/16" 01-070-506 1.37
3/16" 5/8" 2 - 5/16" 01-070-509 1.67
7/32" 3/4" 2 - 5/8" 01-070-512 2.05
1/4" 3/4" 2 - 7/8" 01-070-515 2.13
BROCAS LARGAS
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, Fundición,
materiales ferrosos
y no ferrosos.
F
B
F
B
BUSCA:
Buriles
Página 119
Mini barras Boring
Página 199
Re c t ific a d o re s
de Diamante
Página 248
Juego Sensor 3D
Página 330
16
MEDIDA
MEDIDA
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
BROCAS LARGAS
COBALTO
Uso Rudo
LARGO
CORTE
NO. DE
CATÁLOGO
LARGO
TOTAL
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
PRECIO
UNIT.
PRECIO
UNIT.
1/16" 1 - 3/4" 3" 01-110-004 $2.22 01-081-246 $5.14
5/64" 2" 3 - 3/4" 01-110-005 2.50 01-081-247 5.93
3/32" 2 - 1/4" 4 - 1/4" 01-110-006 3.39 01-081-248 7.14
7/64" 2 - 1/2" 4 - 5/8" 01-110-007 3.75 01-081-249 8.82
1/8" 2 - 3/4" 5 - 1/8" 01-110-008 3.93 01-081-250 5.60
9/64" 3" 5 - 3/8" 01-110-009 5.00 01-081-251 7.84
5/32" 3" 5 - 3/8" 01-110-010 5.18 01-081-252 6.79
11/64" 3 - 3/8" 5 - 3/4" 01-110-011 5.89 01-081-253 8.37
3/16" 3 - 3/8" 5 - 3/4" 01-110-012 4.86 01-081-254 6.79
13/64" 3 - 5/8" 6" 01-110-013 6.43 01-081-255 9.56
7/32" 3 - 5/8" 6" 01-110-014 6.96 01-081-256 9.66
15/64" 3 - 3/4" 6 - 1/8" 01-110-015 7.50 01-081-257 10.23
1/4" 3 - 3/4" 6 - 1/8" 01-110-016 5.63 01-081-258 9.39
17/64" 3 - 7/8" 6 - 1/4" 01-110-017 7.97 01-081-259 11.38
9/32" 3 - 7/8" 6 - 1/4" 01-110-018 7.25 01-081-260 11.11
19/64" 4" 6 - 3/8" 01-110-019 8.50 01-081-261 11.97
5/16" 4" 6 - 3/8" 01-110-020 7.14 01-081-262 12.69
21/64" 4 - 1/8" 6 - 1/2" 01-110-021 8.27 01-081-263 14.36
11/32" 4 - 1/8" 6 - 1/2" 01-110-022 8.54 01-081-264 14.86
23/64" 4 - 1/4" 6 - 3/4" 01-110-023 9.83 01-081-265 18.34
3/8" 4 - 1/4" 6 - 3/4" 01-110-024 10.10 01-081-266 17.84
1/16" 1 - 3/4" 3" 01-113-004 $2.03
3/32" 2 - 1/4" 4 - 1/4" 01-113-006 2.77
1/8" 2 - 3/4" 5 - 1/8" 01-113-008 3.50
5/32" 3" 5 - 3/8" 01-113-010 4.07
3/16" 3 - 3/8" 5 - 3/4" 01-113-012 4.62
7/32" 3 - 5/8" 6" 01-113-014 6.65
1/4" 3 - 3/4" 6 - 1/8" 01-113-016 6.51
9/32" 3 - 7/8" 6 - 1/4" 01-113-018 7.94
5/16" 4" 6 - 3/8" 01-113-020 8.81
MEDIDA
MEDIDA
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
LARGO
CORTE
NO. DE
CATÁLOGO
COBALTO
PUNTA
135º
DERECHAS
VENTAJAS:
• Usos rudos y generales en materiales
ferrosos y no ferrosos, aleaciones
y materiales no metálicos.
• Excelente en Inconel y Titanio.
• Templadas y rectificadas.
• Dos hélices de 30°.
LARGO
TOTAL
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
25/64" 4 - 3/8" 7" 01-110-025 10.18 01-081-267 $21.01
13/32" 4 - 3/8" 7" 01-110-026 10.08 01-081-268 19.78
27/64" 4 - 5/8" 7 - 1/4" 01-110-027 11.33 01-081-269 22.65
7/16" 4 - 5/8" 7 - 1/4" 01-110-028 11.48 01-081-270 21.82
29/64" 4 - 3/4" 7 - 1/2" 01-110-029 11.81 01-081-271 25.59
15/32" 4 - 3/4" 7 - 1/2" 01-110-030 13.26 01-081-272 25.72
31/64" 4 - 3/4" 7 - 3/4" 01-110-031 14.65 01-081-273 29.70
1/2" 4 - 3/4" 7 - 3/4" 01-110-032 13.81 01-081-274 26.80
33/64" 4 - 3/4" 8" 01-110-033 16.35 01-081-275 34.22
35/64" 4 - 7/8" 8 - 1/4" 01-110-035 18.56 01-081-276 34.46
17/32" 4 - 3/4" 8" 01-110-034 15.98 01-081-277 40.81
9/16" 4 - 7/8" 8 - 1/4" 01-110-036 17.17 01-081-278 31.66
37/64" 4 - 7/8" 8 - 3/4" 01-110-037 20.48 01-081-279 43.28
19/32" 4 - 7/8" 8 - 3/4" 01-110-038 20.27 01-081-280 38.80
39/64" 4 - 7/8" 8 - 3/4" 01-110-039 21.43 01-081-281 46.69
5/8" 4 - 7/8" 8 - 3/4" 01-110-040 20.83 01-081-282 36.93
41/64" 5 - 1/8" 9" 01-110-041 22.53 01-081-283 54.01
21/32" 5 - 1/8" 9" 01-110-042 22.67 01-081-284 42.63
43/64" 5 - 3/8" 9 - 1/4" 01-110-043 25.48 01-081-285 63.38
11/16" 5 - 3/8" 9 - 1/4" 01-110-044 25.42 01-081-286 57.92
PRECIO
UNIT.
11/32" 4 - 1/8" 6 - 1/2" 01-113-022 $11.47
3/8" 4 - 1/4" 6 - 3/4" 01-113-024 11.48
13/32" 4 - 3/8" 7" 01-113-026 13.01
7/16" 4 - 5/8" 7 - 1/4" 01-113-028 13.40
1/2" 4 - 3/4" 7 - 3/4" 01-113-032 14.45
9/16" 4 - 7/8" 8 - 1/4" 01-113-036 22.16
5/8" 4 - 7/8" 8 - 3/4" 01-113-040 25.97
11/16" 5 - 3/8" 9 - 1/4" 01-113-044 33.29
3/4" 5 - 7/8" 9 - 3/4" 01-113-048 38.65
D

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS LARGAS •
BROCAS EXTRALARGAS
CORTE
BROCAS LARGAS 6" Y 12"
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
F
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, Fundición, materiales
ferrosos y no ferrosos.
-15%
6" LARGO TOTAL
MEDIDA
LARGO NO. DE PRECIO
CORTE CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1/16" 7/8" 01-114-002 $2.88 $2.45
5/64" 1" 01-114-003 3.08 2.62
3/32" 1 - 1/4" 01-114-004 2.35 2.00
7/64" 1 - 1/2" 01-114-005 2.67 2.27
1/8" 1 - 5/8" 01-114-006 2.50 2.13
9/64" 1 - 3/4" 01-114-007 2.83 2.41
5/32" 2" 01-114-008 2.83 2.41
11/64" 2 - 1/8" 01-114-009 3.33 2.83
3/16" 2 - 5/16" 01-114-010 3.17 2.69
13/64" 2 - 7/16" 01-114-011 3.94 3.35
7/32" 2 - 1/2" 01-114-012 4.14 3.52
15/64" 2 - 5/8" 01-114-013 4.42 3.76
1/4" 2 - 3/4" 01-114-014 4.44 3.77
-15%
-15%
12" LARGO TOTAL 12" LARGO TOTAL
MEDIDA
LARGO NO. DE PRECIO
LARGO NO. DE PRECIO
MEDIDA
CORTE CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CORTE CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1/16" 7/8" 01-115-002 $7.66 $6.51 19/64" 3 - 1/16" 01-115-017 $13.90 $11.82
5/64" 1" 01-115-003 7.92 6.73 5/16" 3 - 3/16" 01-115-018 14.13 12.01
3/32" 1 - 1/4" 01-115-004 6.48 5.51 21/64" 3 - 5/16" 01-115-019 15.31 13.01
7/64" 1 - 1/2" 01-115-005 7.13 6.06 11/32" 3 - 7/16" 01-115-020 15.58 13.24
1/8" 1 - 5/8" 01-115-006 6.93 5.89 23/64" 3 - 1/2" 01-115-021 17.02 14.47
9/64" 1 - 3/4" 01-115-007 7.63 6.49 3/8" 3 - 5/8" 01-115-022 17.68 15.03
5/32" 2" 01-115-008 7.39 6.28 25/64" 3 - 3/4" 01-115-023 18.50 15.73
11/64" 2 - 1/8" 01-115-009 7.60 6.46 13/32" 3 - 7/8" 01-115-024 19.84 16.86
3/16" 2 - 5/16" 01-115-010 7.60 6.46 27/64" 3 - 15/16" 01-115-025 22.17 18.84
13/64" 2 - 7/16" 01-115-011 9.63 8.19 7/16" 4 - 1/16" 01-115-026 22.92 19.48
7/32" 2 - 1/2" 01-115-012 9.07 7.71 29/64" 4 - 3/16" 01-115-027 23.33 19.83
15/64" 2 - 5/8" 01-115-013 9.23 7.85 15/32" 4 - 5/16" 01-115-028 25.54 21.71
1/4" 2 - 3/4" 01-115-014 9.82 8.35 31/64" 4 - 3/8" 01-115-029 25.33 21.53
17/64" 2 - 7/8" 01-115-015 11.44 9.72 1/2" 4 - 1/2" 01-115-030 26.83 22.81
9/32" 2 - 15/16" 01-115-016 12.21 10.38 — — — — —
BROCAS EXTRALARGAS 12" Y 18"
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, Fundición, materiales ferrosos y no ferrosos.
F D
F D
BUSCA:
MED.
LARGO LARGO
CORTE TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
-15%
PRECIO
10
1 PZA.
PZAS +
NO. DE
CATÁLOGO
-15%
PRECIO
10
1 PZA.
PZAS +
1/8" 9" 12" 01-130-008 $17.71 $15.05 01-004-208 $22.06 $18.75
9/64" 9" 12" 01-130-009 18.52 15.74 01-004-209 24.08 20.47
5/32" 9" 12" 01-130-010 18.52 15.74 01-004-210 24.08 20.47
11/64" 9" 12" 01-130-011 19.76 16.80 01-004-211 24.98 21.23
3/16" 9" 12" 01-130-012 19.76 16.80 01-004-212 24.98 21.23
13/64" 9" 12" 01-130-013 19.76 16.80 01-004-213 27.12 23.05
7/32" 9" 12" 01-130-014 19.57 16.63 01-004-214 27.12 23.05
15/64" 9" 12" 01-130-015 19.57 16.63 01-004-215 27.12 23.05
1/4" 9" 12" 01-130-016 19.57 16.63 01-004-216 27.79 23.62
17/64" 9" 12" 01-130-017 20.37 17.31 01-004-217 29.03 24.68
9/32" 9" 12" 01-130-018 20.37 17.31 01-004-218 29.03 24.68
19/64" 9" 12" 01-130-019 22.31 18.96 01-004-219 30.04 25.53
5/16" 9" 12" 01-130-020 24.09 20.48 01-004-220 30.04 25.53
21/64" 9" 12" 01-130-021 24.20 20.57 01-004-221 31.96 27.17
11/32" 9" 12" 01-130-022 22.02 18.72 01-004-222 31.96 27.17
23/64" 9" 12" 01-130-023 25.85 21.97 01-004-223 31.96 27.17
3/8" 9" 12" 01-130-024 27.92 23.73 01-004-224 31.96 27.17
25/64" 9" 12" 01-130-025 28.55 24.27 01-004-225 35.78 30.41
13/32" 9" 12" 01-130-026 30.83 26.21 01-004-226 35.78 30.41
27/64" 9" 12" 01-130-027 32.15 27.33 01-004-227 37.92 32.23
7/16" 9" 12" 01-130-028 32.15 27.33 01-004-228 37.92 32.23
29/64" 9" 12" 01-130-029 32.00 27.20 01-004-229 42.87 36.44
15/32" 9" 12" 01-130-030 32.00 27.20 01-004-230 42.87 36.44
31/64" 9" 12" 01-130-031 33.75 28.69 01-004-231 42.42 36.06
1/2" 9" 12" 01-130-032 37.10 31.54 01-004-232 42.42 36.06
33/64" 9" 12" 01-130-033 45.09 38.33 01-004-233 58.06 49.35
17/32" 9" 12" 01-130-034 40.98 34.83 01-004-234 58.06 49.35
35/64" 9" 12" 01-130-035 43.34 36.84 01-004-235 58.06 49.35
9/16" 9" 12" 01-130-036 41.94 35.65 01-004-236 58.06 49.35
37/64" 9" 12" 01-130-037 49.15 41.78 01-004-237 62.68 53.28
19/32" 9" 12" 01-130-038 44.66 37.96 01-004-238 62.68 53.28
MED.
LARGO LARGO
CORTE TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
-15%
PRECIO
10
1 PZA.
PZAS +
NO. DE
CATÁLOGO
-15%
PRECIO
10
1 PZA.
PZAS +
39/64" 9" 12" 01-130-039 $47.09 $40.03 01-004-239 $65.83 $55.96
5/8" 9" 12" 01-130-040 48.65 41.35 01-004-240 72.80 61.88
21/32" 9" 12" 01-130-042 50.85 43.22 01-004-241 72.80 61.88
11/16" 9" 12" 01-130-044 60.19 51.16 01-004-242 77.08 65.52
23/32" 9" 12" 01-130-046 62.38 53.02 01-004-243 83.38 70.87
3/4" 9" 12" 01-130-048 67.44 57.32 01-004-244 86.75 73.74
13/16" 9" 12" 01-004-245 99.69 84.74
7/8" 9" 12" 01-004-246 108.58 92.29
15/16" 9" 12" 01-004-247 119.27 101.38
1" 9" 12" — — — 01-004-248 129.40 109.99
3/16" 12" 18" 01-131-012 40.27 34.23 01-004-310 54.46 46.29
7/32" 12" 18" 01-131-014 39.75 33.79 01-004-311 54.46 46.29
1/4" 14" 18" 01-131-016 41.95 35.66 01-004-312 56.37 47.91
9/32" 14" 18" 01-131-018 43.94 37.35 01-004-313 60.31 51.26
5/16" 14" 18" 01-131-020 46.44 39.47 01-004-314 60.31 51.26
11/32" 14" 18" 01-131-022 47.52 40.39 01-004-315 63.91 54.32
3/8" 14" 18" 01-131-024 48.54 41.26 01-004-316 63.91 54.32
13/32" 14" 18" 01-131-026 51.14 43.47 01-004-317 69.54 59.11
7/16" 14" 18" 01-131-028 54.00 45.90 01-004-318 75.05 63.79
15/32" 14" 18" 01-131-030 56.27 47.83 01-004-319 85.74 72.88
1/2" 14" 18" 01-131-032 65.58 55.74 01-004-320 89.34 75.94
17/32" 14" 18" 01-131-034 74.53 63.35 01-004-321 115.90 98.52
9/16" 14" 18" 01-131-036 83.41 70.90 01-004-322 118.15 100.43
19/32" 14" 18" 01-131-038 87.15 74.08 01-004-323 121.52 103.29
5/8" 14" 18" 01-131-040 91.37 77.66 01-004-324 127.15 108.08
11/16" 14" 18" 01-131-044 109.60 93.16 01-004-325 150.78 128.16
3/4" 14" 18" 01-131-048 122.01 103.71 01-004-326 175.53 149.20
13/16" 14" 18" 01-004-327 175.53 149.20
7/8" 14" 18" 01-004-328 181.16 153.99
15/16" 14" 18" 01-004-329 191.29 162.60
1" 14" 18" — — — 01-004-330 203.66 173.11
Chucks Universales
Página 457
Atornillador de
Impacto Hexagonal
Página 981
Casco para Soldar
Página 1087
Re c t ific a d o r
de Torno
Página 1233
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
17

CORTE
BROCAS CON ZANCO DE 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS CON ZANCO DE 1/2"
ACERO A.V.
6" Largo Total
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
ZANCO PLANO
ZANCO REDONDO
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, fundición, materiales
ferrosos y no ferrosos.
• Regal Cutting Tools tiene zanco plano
que permite un mejor agarre de la
broca evitando que se derrape.
F B F
BUSCA:
Brocas Rectas
Página 6
Juegos
de Cortadores
de Carburo
Página 171
Hules Abrasivos
Página 244
Detectores
de Voltaje
Página 397
18
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
-15%
FRACCIONALES
MEDIDA
DIÁM. NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
DECIMAL CATÁLOGO 1 PZA. 3 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 3 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 3 PZAS +
33/64" 3.5156" 01-080-033 $13.79 $11.72 01-081-287 $23.65 $20.10 01-080-533 $19.00 $16.15
17/32" 0.5312" 01-080-034 13.79 11.72 01-081-288 21.20 18.02 01-080-534 18.43 15.67
35/64" 0.5469" 01-080-035 15.04 12.78 01-081-289 23.79 20.22 01-080-535 20.36 17.31
9/16" 0.5625" 01-080-036 15.10 12.84 01-081-290 22.05 18.74 01-080-536 20.26 17.22
37/64" 0.5781" 01-080-037 15.86 13.48 01-081-291 25.37 21.56 01-080-537 21.22 18.04
19/32" 0.5938" 01-080-038 16.08 13.67 01-081-292 25.77 21.90 01-080-538 22.98 19.53
39/64" 0.6094" 01-080-039 17.54 14.91 01-081-293 27.16 23.09 01-080-539 24.15 20.53
5/8" 0.6250" 01-080-040 16.96 14.42 01-081-294 24.03 20.43 01-080-540 22.61 19.22
41/64" 0.6406" 01-080-041 18.49 15.72 01-081-295 28.88 24.55 01-080-541 24.66 20.96
21/32" 0.6562" 01-080-042 18.49 15.72 01-081-296 26.70 22.70 01-080-542 25.01 21.26
43/64" 0.6719" 01-080-043 18.77 15.95 01-081-297 30.74 26.13 01-080-543 26.47 22.50
11/16" 0.6875" 01-080-044 18.77 15.95 01-081-298 29.45 25.03 01-080-544 25.25 21.46
45/64" 0.7031" 01-080-045 18.77 15.95 01-081-299 32.05 27.24 01-080-545 27.87 23.69
23/32" 0.7188" 01-080-046 19.29 16.40 01-081-300 32.73 27.82 01-080-546 28.37 24.11
47/64" 0.7344" 01-080-047 20.90 17.77 01-081-301 34.71 29.50 01-080-547 29.14 24.77
3/4" 0.7500" 01-080-048 20.60 17.51 01-081-302 34.99 29.74 01-080-548 28.28 24.04
49/64" 0.7656" 01-080-049 22.31 18.96 01-081-303 36.63 31.14 01-080-549 30.18 25.65
25/32" 0.7812" 01-080-050 22.31 18.96 01-081-304 39.40 33.49 01-080-550 31.39 26.68
51/64" 0.7969" 01-080-051 24.33 20.68 — — — 01-080-551 31.38 26.67
13/16" 0.8125" 01-080-052 24.33 20.68 01-081-305 38.10 32.39 01-080-552 31.80 27.03
53/64" 0.8281" 01-080-053 23.81 20.24 — — — 01-080-553 34.44 29.27
27/32" 0.8438" 01-080-054 23.81 20.24 01-081-306 40.31 34.26 01-080-554 34.57 29.38
55/64" 0.8594" 01-080-055 25.64 21.79 — — — 01-080-555 35.44 30.12
7/8" 0.8750" 01-080-056 25.20 21.42 01-081-307 43.04 36.58 01-080-556 36.44 30.97
57/64" 0.8906" 01-080-057 29.07 24.71 — — — 01-080-557 38.45 32.68
29/32" 0.9062" 01-080-058 26.07 22.16 01-081-308 47.32 40.22 01-080-558 38.66 32.86
59/64" 0.9219" 01-080-059 31.06 26.40 — — — 01-080-559 38.87 33.04
15/16" 0.9375" 01-080-060 29.12 24.75 01-081-309 47.94 40.75 01-080-560 41.53 35.30
61/64" 0.9531" 01-080-061 32.73 27.82 — — — 01-080-561 43.55 37.02
31/32" 0.9688" 01-080-062 28.88 24.55 01-081-310 49.29 41.90 01-080-562 44.04 37.43
63/64" 0.9844" 01-080-063 39.57 33.63 — — — 01-080-563 48.98 41.63
1" 1.0000" 01-080-064 40.29 34.25 01-081-311 52.97 45.02 01-080-564 48.98 41.63
1-1/64" 1.0156" 01-080-065 40.22 34.19 1-1/32" 1.0312" 01-080-066 40.22 34.19 1-3/64" 1.0469" 01-080-067 43.31 36.81 — — — 1-1/16" 1.0625" 01-080-068 43.31 36.81 01-081-312 67.77 57.60 1-5/64" 1.0781" 01-080-069 77.74 66.08 1-3/32" 1.0938" 01-080-070 45.50 38.68 1-7/64" 1.1094" 01-080-071 45.85 38.97 — — — 1-1/8" 1.1250" 01-080-072 45.85 38.97 01-081-313 65.88 56.00 1-9/64" 1.1406" 01-080-073 45.85 38.97 1-5/32" 1.1562" 01-080-074 49.38 41.97 1-11/64" 1.1719" 01-080-075 49.38 41.97 — — — 1-3/16" 1.1875" 01-080-076 50.54 42.96 01-081-314 77.38 65.77 1-13/64" 1.2031" 01-080-077 53.30 45.31 1-7/32" 1.2188" 01-080-078 53.37 45.36 — — — 1-1/4" 1.2500" 01-080-080 52.04 44.23 01-081-315 78.71 66.90 1-9/32" 1.2812" 01-080-082 59.34 50.44 1-19/64" 1.2969" 01-080-083 59.89 50.91 — — — 1-5/16" 1.3125" 01-080-084 60.02 51.02 01-081-316 180.15 153.13 1-11/32" 1.3438" 01-080-086 64.12 54.50 — — — 1-3/8" 1.3750" 01-080-088 64.54 54.86 01-081-317 185.56 157.73 1-7/16" 1.4375" 01-080-092 70.82 60.20 01-081-318 197.77 168.10 1-29/64" 1.4531" 01-080-093 137.74 117.08 — — — 1-1/2" 1.5000" 01-080-096 75.86 64.48 01-081-319 200.98 170.83 — — —
-15%
-15%

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS CON ZANCO DE 1/2"
• BROCAS CON ZANCO CÓNICO
CORTE
BROCAS CON ZANCO DE 1/2"
COBALTO
Uso Rudo • 6" Largo Total
COBALTO
PUNTA
118º
DERECHAS
F
APLICACIONES:
• Diseñadas para trabajos pesados en
materiales de baja o media fuerza ténsil.
• Se puede utilizar en cualquier
broquero de 1/2".
-15%
• Se recomienda usar
con refrigerante para que
tenga una vida útil más larga.
-15%
-15%
MEDIDA
LARGO NO. DE PRECIO
CORTE CATÁLOGO 1 PZA. 3 PZAS +
33/64" 3 - 1/8" 01-080-133 $29.80 $25.33
17/32" 3 - 1/8" 01-080-134 40.45 34.38
35/64" 3 - 1/8" 01-080-135 28.64 24.34
9/16" 3 - 1/8" 01-080-136 34.67 29.47
37/64" 3 - 1/8" 01-080-137 41.56 35.33
19/32" 3 - 1/8" 01-080-138 47.50 40.38
39/64" 3 - 1/8" 01-080-139 47.50 40.38
5/8" 3 - 1/8" 01-080-140 47.50 40.38
41/64" 3 - 1/8" 01-080-141 53.65 45.60
21/32" 3 - 1/8" 01-080-142 53.65 45.60
43/64" 3 - 1/8" 01-080-143 52.58 44.69
11/16" 3 - 1/8" 01-080-144 52.58 44.69
45/64" 3 - 1/8" 01-080-145 57.25 48.66
MEDIDA
LARGO NO. DE PRECIO
CORTE CATÁLOGO 1 PZA. 3 PZAS +
23/32" 3 - 1/8" 01-080-146 $57.25 $52.06
47/64" 3 - 1/8" 01-080-147 61.25 52.06
3/4" 3 - 1/8" 01-080-148 61.25 48.66
49/64" 3" 01-080-149 61.25 52.06
25/32" 3" 01-080-150 61.25 52.06
51/64" 3" 01-080-151 63.90 54.32
13/16" 3" 01-080-152 63.90 54.32
53/64" 3" 01-080-153 71.72 60.96
27/32" 3" 01-080-154 67.50 57.38
55/64" 3" 01-080-155 76.54 65.06
7/8" 3" 01-080-156 68.49 58.22
57/64" 3" 01-080-157 69.29 58.90
29/32" 3" 01-080-158 72.75 61.84
MEDIDA
LARGO NO. DE PRECIO
CORTE CATÁLOGO 1 PZA. 3 PZAS +
59/64" 3" 01-080-159 $72.75 $61.84
15/16" 3" 01-080-160 72.75 61.84
61/64" 3" 01-080-161 80.18 68.15
31/32" 3" 01-080-162 84.19 71.56
63/64" 3" 01-080-163 88.06 74.85
1" 3" 01-080-164 88.06 74.85
1-1/16" 3" 01-080-168 114.04 96.93
1-1/8" 3" 01-080-172 123.02 104.57
1-3/16" 3" 01-080-176 125.75 106.89
1-1/4" 3" 01-080-180 137.58 116.94
1-5/16" 3" 01-080-184 158.75 134.94
1-3/8" 3" 01-080-188 164.06 139.45
1-1/2" 3" 01-080-196 164.03 139.43
BROCAS CON ZANCO CÓNICO
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, Fundición,
materiales ferrosos y no ferrosos.
F D
-15%
-15%
CONO LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
MEDIDA
MORSE CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 3 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 3 PZAS +
1/8" 1" 1 - 7/8" 5 - 1/8" 01-120-008 $7.74 $6.58 9/64" 1" 2 - 1/8" 5 - 3/8" 01-120-009 8.75 7.44 5/32" 1" 2 - 1/8" 5 - 3/8" 01-120-010 8.19 6.96 11/64" 1" 2 - 1/2" 5 - 3/4" 01-120-011 9.89 8.41 3/16" 1" 2 - 1/2" 5 - 3/4" 01-120-012 7.90 6.72 13/64" 1" 2 - 3/4" 6" 01-120-013 8.51 7.23 7/32" 1" 2 - 3/4" 6" 01-120-014 8.51 7.23 15/64" 1" 2 - 7/8" 6 - 1/8" 01-120-015 10.06 8.55 1/4" 1" 2 - 7/8" 6 - 1/8" 01-120-016 7.14 6.07 17/64" 1" 3" 6 - 1/4" 01-120-017 7.38 6.27 9/32" 1" 3" 6 - 1/4" 01-120-018 7.38 6.27 19/64" 1" 3 -1/8" 6 - 3/8" 01-120-019 9.62 8.18 — — —
5/16" 1" 3 - 1/8" 6 - 3/8" 01-120-020 7.63 6.49 01-004-512 $17.61 $14.97
21/64" 1" 3 - 1/4" 6 - 1/2" 01-120-021 10.06 8.55 11/32" 1" 3 - 1/4" 6 - 1/2" 01-120-022 11.07 9.41 23/64" 1" 3 - 1/2" 6 - 3/4" 01-120-023 12.23 10.40 — — —
3/8" 1" 3 - 1/2" 6 - 3/4" 01-120-024 11.63 9.89 01-004-516 27.82 23.65
25/64" 1" 3 - 5/8" 7" 01-120-025 12.13 10.31 13/32" 1" 3 - 5/8" 7" 01-120-026 12.24 10.40 27/64" 1" 3 - 7/8" 7 - 1/4" 01-120-027 12.44 10.57 — — —
7/16" 1" 3 - 7/8" 7 -1/4" 01-120-028 13.09 11.13 01-004-520 30.12 25.60
29/64" 1" 4 - 1/8" 7 - 1/2" 01-120-029 14.59 12.40 15/32" 1" 4 - 1/8" 7 - 1/2" 01-120-030 14.63 12.44 31/64" 2" 4 - 3/8" 8 - 1/4" 01-120-031 17.36 14.76 — — —
1/2" 2" 4 - 3/8" 8 - 1/4" 01-120-032 15.66 13.31 01-004-524 37.52 31.89
33/64" 2" 4 - 5/8" 8 - 1/2" 01-120-033 17.75 15.09 — — —
17/32" 2" 4 - 5/8" 8 - 1/2" 01-120-034 17.75 15.09 01-004-526 41.99 35.69
35/64" 2" 4 - 7/8" 8 - 3/4" 01-120-035 18.33 15.58 — — —
9/16" 2" 4 - 7/8" 8 - 3/4" 01-120-036 19.41 16.50 01-004-528 45.69 38.84
37/64" 2" 4 - 7/8" 8 - 3/4" 01-120-037 19.41 16.50 19/32" 2" 4 - 7/8" 8 - 3/4" 01-120-038 19.41 16.50 39/64" 2" 4 - 7/8" 8 - 3/4" 01-120-039 19.41 16.50 — — —
5/8" 2" 4 - 7/8" 8 - 3/4" 01-120-040 18.33 15.58 01-004-532 50.28 42.74
41/64" 2" 5 - 1/8" 9" 01-120-041 20.46 17.39 — — —
21/32" 2" 5 - 1/8" 9" 01-120-042 20.46 17.39 01-004-534 55.51 47.18
43/64" 2" 5 - 3/8" 9 - 1/4" 01-120-043 21.60 18.36 — — —
11/16" 2" 5 - 3/8" 9 - 1/4" 01-120-044 21.60 18.36 01-004-536 58.19 49.46
45/64" 2" 5 - 5/8" 9 - 1/2" 01-120-045 23.29 19.80 — — —
23/32" 2" 5 - 5/8" 9 - 1/2" 01-120-046 23.29 19.80 01-004-538 61.64 52.39
47/64" 2" 5 - 7/8" 9 - 3/4" 01-120-047 26.03 22.13 — — —
3/4" 2" 5 - 7/8" 9 - 3/4" 01-120-048 24.58 20.89 01-004-540 67.64 57.49
49/64" 2" 6" 9 - 7/8" 01-120-049 28.89 24.56 25/32" 2" 6" 9 - 7/8" 01-120-050 30.59 26.00 51/64" 2" 6 - 1/8" 10 - 3/4" 01-120-051 31.78 27.01 — — —
• CONTINÚA PAG. 20
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
19
BUSCA:
Prensas
de Sujeción
Tipo "C"
Página 478
Pinza para
Terminales
Página 674
Limpiador
de Manos
Página 1034
Fresadora Vertical
Página 1237

CORTE
BROCAS CON ZANCO CÓNICO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS CON ZANCO CÓNICO
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, Fundición, materiales
ferrosos y no ferrosos.
PUNTA
118º
DERECHAS
F D
-15%
-15%
BUSCA:
Machuelos NPS
Página 93
CONO LARGO
LARGO NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
MEDIDA
MORSE CORTE
TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 3 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 3 PZAS +
13/16" 3" 6 - 1/8" 10 - 3/4" 01-120-052 $33.54 $28.51 53/64" 3" 6 - 1/8" 10 - 3/4" 01-120-053 37.73 32.07 27/32" 3" 6 - 1/8" 10 - 3/4" 01-120-054 35.51 30.18 55/64" 3" 6 - 1/8" 10 - 3/4" 01-120-055 39.61 33.67 — — —
7/8" 3" 6 - 1/8" 10 - 3/4" 01-120-056 33.36 28.36 01-004-548 $91.76 $78.00
57/64" 3" 6 - 1/8" 10 - 3/4" 01-120-057 37.28 31.69 29/32" 3" 6 - 1/8" 10 - 3/4" 01-120-058 39.79 33.82 59/64" 3" 6 - 1/8" 10 - 3/4" 01-120-059 39.79 33.82 15/16" 3" 6 - 1/8" 10 - 3/4" 01-120-060 35.81 30.44 61/64" 3" 6 - 3/8" 11" 01-120-061 37.56 31.93 31/32" 3" 6 - 3/8" 11" 01-120-062 41.23 35.05 63/64" 3" 6 - 3/8" 11" 01-120-063 41.74 35.48 — — —
1" 3" 6 - 3/8" 11" 01-120-064 37.50 31.88 01-004-556 105.29 89.50
1 - 1/64" 3" 6 - 1/2" 11 - 1/8" 01-120-065 48.26 41.02 1 - 1/32" 3" 6 - 1/2" 11 - 1/8" 01-120-066 50.18 42.65 1 - 1/16" 3" 6 - 5/8" 11 - 1/4" 01-120-068 51.02 43.37 1 - 1/8" 4" 7 - 1/8" 12 - 3/4" 01-120-072 64.28 54.64 1 - 5/32" 4" 7 - 1/4" 12 - 7/8" 01-120-074 65.50 55.68 1 - 3/16" 4" 7 - 3/8" 13" 01-120-076 69.23 58.85 1 - 1/4" 4" 7 - 7/8" 13 - 1/2" 01-120-080 78.75 66.94 1 - 5/16" 4" 8 - 5/8" 14 - 1/4" 01-120-084 91.07 77.41 1 - 11/32" 4" 8 - 3/4" 14 - 3/8" 01-120-086 101.50 86.28 1 - 23/64" 4" 8 - 7/8" 14 - 1/2" 01-120-087 96.67 82.17 1 - 3/8" 4" 8 - 7/8" 14 - 1/2" 01-120-088 100.18 85.15 1 - 25/64" 4" 9" 14 - 5/8" 01-120-089 105.18 89.40 1 - 13/32" 4" 9" 14 - 5/8" 01-120-090 105.18 89.40 1 - 27/64" 4" 9 - 1/8" 14 - 3/4" 01-120-091 115.81 98.44 1 - 7/16" 4" 9 - 1/8" 14 - 3/4" 01-120-092 105.71 89.85 1 - 29/64" 4" 9 - 1/4" 14 - 7/8" 01-120-093 114.50 97.33 1 - 15/32" 4" 9 - 1/4" 14 - 7/8" 01-120-094 113.30 96.31 1 - 31/64" 4" 9 - 3/8" 15" 01-120-095 117.79 100.12 1 - 1/2" 4" 9 - 3/8" 15" 01-120-096 112.32 95.47 1 - 17/32" 5" 9 - 3/8" 16 - 3/8" 01-120-098 137.76 117.10 1 - 9/16" 5" 9 - 5/8" 16 - 5/8" 01-120-100 141.06 119.90 1 - 5/8" 5" 10" 17" 01-120-104 158.02 134.32 1 - 11/16" 5" 10 - 1/8" 17 - 1/8" 01-120-108 173.21 147.23 1 - 3/4" 5" 10 - 1/8" 17 - 1/8" 01-120-112 176.63 150.14 1 - 7/8" 5" 10 - 3/8" 17 - 3/8" 01-120-120 196.25 166.81 2" 5" 10 - 3/8" 17 - 3/8" 01-120-128 225.58 191.74 2 - 1/4" 5" 10 - 1/8" 17 - 3/8" 01-120-144 288.23 245.00 2 - 7/16" 5" 11 - 1/4" 18 - 3/4" 01-120-156 399.42 339.51 — — —
Juegos
de Cortadores
con Insertos
Página 192
Limas para Joyero
Página 258
Indicadores
Coaxiales
Página 319
MEDIDA
BROCAS CON ZANCO CÓNICO
COBALTO
Uso Rudo
CONO
MORSE
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 1" 2 - 7/8" 6 - 1/8" 01-125-016 $20.20
5/16" 1" 3 - 1/8" 6 - 3/8" 01-125-020 23.44
3/8" 1" 3 - 1/2" 7 - 3/8" 01-125-024 25.26
7/16" 2" 3 - 7/8" 7 - 3/4" 01-125-028 28.38
1/2" 2" 4 - 3/8" 8 - 1/4" 01-125-032 30.56
17/32" 2" 4 - 5/8" 8 - 1/2" 01-125-034 37.23
9/16" 2" 4 - 7/8" 8 - 3/4" 01-125-036 38.54
19/32" 2" 4 - 7/8" 8 - 3/4" 01-125-038 36.69
5/8" 2" 4 - 7/8" 8 - 3/4" 01-125-040 43.92
21/32" 3" 5 - 1/8" 9 - 3/4" 01-125-042 49.88
11/16" 3" 5 - 3/8" 10" 01-125-044 53.21
23/32" 3" 5 - 5/8" 10 -1/4" 01-125-046 51.53
3/4" 3" 5 - 7/8" 10 - 1/2" 01-125-048 62.10
25/32" 3" 6" 10 - 5/8" 01-125-050 64.92
13/16" 3" 6 - 1/8" 10 - 3/4" 01-125-052 65.54
27/32" 3" 6 - 1/8" 10 - 3/8" 01-125-054 69.31
COBALTO
PUNTA
118º
APLICACIONES:
• Diseñados para trabajos en Acero, Hierro Fundido,
materiales ferrosos, no ferrosos y aleaciones.
• Excelente desempeño en altas temperaturas.
• Para uso con broquero en maquinaria móvil o fija.
MEDIDA
CONO
MORSE
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
DERECHAS
PRECIO
UNIT.
29/32" 3" 6 - 1/8" 10 - 3/4" 01-125-058 $80.40
15/16" 3" 6 - 1/8" 10 - 3/4" 01-125-060 87.29
1" 4" 6 - 3/8" 11" 01-125-064 98.67
1 - 1/32" 4" 6 - 1/2" 12 - 1/4" 01-125-066 117.88
1 - 1/16" 4" 6 - 5/8" 12 - 1/4" 01-125-068 130.33
1 - 3/32" 4" 6 - 7/8" 12 - 1/2" 01-125-070 144.21
1 - 1/8" 4" 7 - 1/8" 12 - 3/4" 01-125-072 147.17
1 - 5/32" 4" 7 - 3/8" 12 - 7/8" 01-125-074 153.35
1 - 3/16" 4" 7 - 3/8" 13" 01-125-076 162.42
1 - 1/4" 4" 7 - 7/8" 13 - 1/2" 01-125-080 176.35
1 - 5/16" 5" 8 - 5/8" 15 - 5/8" 01-125-082 218.15
1 - 3/8" 5" 8 - 7/8" 15 - 7/8" 01-125-084 234.66
1 - 7/16" 5" 9 - 1/8" 16 - 1/8" 01-125-088 263.66
1 - 1/2" 5" 9 - 3/8" 16 - 3/8" 01-125-096 267.04
D
20
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS RECTAS - MÉTRICAS
CORTE
BROCAS RECTAS - MÉTRICAS
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, Fundición, materiales
ferrosos y no ferrosos.
F D B
-25%
-25%
-20%
MEDIDA
LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
.35 mm
.40 mm
.45 mm 5 mm 22 mm 01-040-045 0.94 0.71 .50 mm 5 mm 22 mm 01-040-050 0.94 0.71 .55 mm 6 mm 25 mm 01-040-055 0.94 0.71 .60 mm 8 mm 29 mm 01-040-060 0.94 0.71 .65 mm 10 mm 32 mm 01-040-065 0.94 0.71 .70 mm 10 mm 32 mm 01-040-070 0.83 0.62 .75 mm 13 mm 35 mm 01-040-075 0.83 0.62 .80 mm 13 mm 35 mm 01-040-080 0.83 0.62 .85 mm 16 mm 38 mm 01-040-085 0.83 0.62 .90 mm 16 mm 38 mm 01-040-090 0.83 0.62 .95 mm 16 mm 38 mm 01-040-095 0.83 0.62 — — — — — —
3 mm
5 mm
19 mm
19 mm
01-040-035
01-040-040
$1.25
0.94
$0.94
0.71 — — — — — —
1.00 mm 17 mm 41 mm 01-040-100 0.83 0.62 01-954-000 $1.29 $0.97 01-081-129 $2.20 $1.76
1.05 mm 17 mm 41 mm 01-040-105 0.83 0.62 01-954-001 1.42 1.07 01-081-130 4.09 3.27
1.10 mm 19 mm 44 mm 01-040-110 0.88 0.66 01-954-002 1.42 1.07 01-081-131 2.47 1.98
1.15 mm 19 mm 44 mm 01-040-115 0.88 0.66 — — — 01-081-132 3.76 3.01
1.20 mm 22 mm 48 mm 01-040-120 0.88 0.66 01-954-003 1.42 1.07 01-081-133 2.37 1.90
1.25 mm 22 mm 48 mm 01-040-125 0.88 0.66 — — — 01-081-134 3.60 2.88
1.30 mm 22 mm 48 mm 01-040-130 0.88 0.66 01-954-004 1.26 0.95 01-081-135 2.20 1.76
1.35 mm 22 mm 48 mm 01-040-135 0.88 0.66 01-954-005 1.26 0.95 01-081-136 3.44 2.75
1.40 mm 22 mm 48 mm 01-040-140 0.88 0.66 01-954-006 1.26 0.95 01-081-137 2.15 1.72
1.45 mm 22 mm 48 mm 01-040-145 0.88 0.66 01-954-007 1.26 0.95 01-081-138 3.28 2.62
1.50 mm 22 mm 48 mm 01-040-150 0.88 0.66 01-954-008 0.98 0.74 01-081-139 2.15 1.72
1.55 mm 22 mm 48 mm 01-040-155 0.88 0.66 01-954-009 1.21 0.91 01-081-140 3.23 2.58
1.60 mm 22 mm 48 mm 01-040-160 0.88 0.66 01-954-010 1.21 0.91 01-081-141 2.15 1.72
1.65 mm 25 mm 51 mm 01-040-165 0.88 0.66 01-954-011 1.21 0.91 01-081-142 3.06 2.45
1.70 mm 25 mm 51 mm 01-040-170 0.88 0.66 01-954-012 1.21 0.91 01-081-143 2.15 1.72
1.75 mm 25 mm 51 mm 01-040-175 0.88 0.66 01-954-013 1.08 0.81 01-081-144 3.01 2.41
1.80 mm 25 mm 51 mm 01-040-180 0.88 0.66 01-954-014 1.08 0.81 01-081-145 2.51 2.01
1.85 mm 25 mm 51 mm 01-040-185 0.88 0.66 01-954-015 1.08 0.81 01-081-146 2.96 2.37
1.90 mm 25 mm 51 mm 01-040-190 0.88 0.66 01-954-016 1.08 0.81 01-081-147 2.51 2.01
1.95 mm 25 mm 51 mm 01-040-195 0.88 0.66 — — — 01-081-148 2.90 2.32
2.00 mm 25 mm 51 mm 01-040-200 0.88 0.66 01-954-017 0.93 0.70 01-081-149 1.77 1.42
2.05 mm 29 mm 54 mm 01-040-205 0.88 0.66 01-954-018 1.06 0.80 01-081-150 2.31 1.85
2.10 mm 29 mm 54 mm 01-040-210 0.98 0.74 01-954-019 1.06 0.80 01-081-151 1.77 1.42
2.15 mm 29 mm 54 mm 01-040-215 0.98 0.74 01-954-020 1.06 0.80 01-081-152 2.85 2.28
2.20 mm 32 mm 57 mm 01-040-220 0.98 0.74 01-954-021 1.06 0.80 01-081-153 1.77 1.42
2.25 mm 32 mm 57 mm 01-040-225 0.98 0.74 01-954-022 0.98 0.74 01-081-154 2.85 2.28
2.30 mm 32 mm 57 mm 01-040-230 0.98 0.74 01-954-023 1.24 0.93 01-081-155 1.77 1.42
2.35 mm 32 mm 57 mm 01-040-235 0.98 0.74 01-954-024 1.24 0.93 01-081-156 2.85 2.28
2.40 mm 35 mm 60 mm 01-040-240 0.98 0.74 01-954-025 1.24 0.93 01-081-157 1.77 1.42
2.45 mm 35 mm 60 mm 01-040-245 0.98 0.74 — — — 01-081-158 2.85 2.28
2.50 mm 35 mm 60 mm 01-040-250 0.98 0.74 01-954-026 1.03 0.77 01-081-159 1.77 1.42
2.60 mm 37 mm 64 mm 01-040-260 0.99 0.74 01-954-027 1.26 0.95 01-081-160 2.85 2.28
2.70 mm 37 mm 64 mm 01-040-270 0.99 0.74 01-954-028 1.26 0.95 01-081-161 1.77 1.42
2.75 mm 37 mm 64 mm 01-040-275 0.99 0.74 — — — — — —
2.80 mm 38 mm 67 mm 01-040-280 0.99 0.74 01-954-029 1.26 0.95 01-081-162 1.61 1.29
2.90 mm 41 mm 70 mm 01-040-290 0.99 0.74 01-954-030 1.26 0.95 01-081-163 1.61 1.29
3.00 mm 41 mm 70 mm 01-040-300 0.99 0.74 01-954-031 0.93 0.70 01-081-164 1.61 1.29
3.10 mm 41 mm 70 mm 01-040-310 0.96 0.72 01-954-032 1.08 0.81 01-081-165 1.93 1.54
3.20 mm 41 mm 70 mm 01-040-320 0.96 0.72 01-954-033 1.08 0.81 01-081-166 1.93 1.54
3.25 mm 41 mm 70 mm 01-040-325 0.96 0.72 — — — — — —
3.30 mm 44 mm 73 mm 01-040-330 0.96 0.72 01-954-034 1.08 0.81 01-081-167 1.72 1.38
3.40 mm 44 mm 73 mm 01-040-340 0.96 0.72 01-954-035 1.39 1.04 01-081-168 2.04 1.63
3.50 mm 44 mm 73 mm 01-040-350 0.96 0.72 01-954-036 1.06 0.80 01-081-169 1.72 1.38
3.60 mm 48 mm 76 mm 01-040-360 1.04 0.78 01-954-037 1.44 1.08 01-081-170 2.04 1.63
3.70 mm 48 mm 76 mm 01-040-370 1.04 0.78 01-954-038 1.44 1.08 01-081-171 1.72 1.38
3.75 mm 48 mm 76 mm 01-040-375 1.04 0.78 — — — — — —
3.80 mm 48 mm 76 mm 01-040-380 1.09 0.82 01-954-039 1.50 1.13 01-081-172 2.04 1.63
3.90 mm 51 mm 79 mm 01-040-390 1.09 0.82 01-954-040 1.50 1.13 01-081-173 2.04 1.63
4.00 mm 54 mm 83 mm 01-040-400 1.09 0.82 01-954-041 1.19 0.89 01-081-174 1.99 1.59
4.10 mm 54 mm 83 mm 01-040-410 1.11 0.83 01-954-042 1.34 1.01 01-081-175 1.99 1.59
4.20 mm 54 mm 83 mm 01-040-420 1.11 0.83 01-954-043 1.34 1.01 01-081-176 1.99 1.59
4.25 mm 54 mm 83 mm 01-040-425 1.11 0.83 — — — — — —
• Continúa Pag. 22
www.travers.com.mx
21
BUSCA:
Broqueros
sin Llave
Página 466
Pinza
Electricista
Página 683
Cortina Protectora
para Soldar
Página 1087
Formadora
de Anillos
Página 1243

CORTE
BROCAS RECTAS - MÉTRICAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS RECTAS - MÉTRICAS
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, Fundición, materiales
ferrosos y no ferrosos.
F D B
-25%
-25%
-20%
BUSCA:
Extractores
de Tornillos
Página 103
Estuches para
Limas Rotativas
Página 146
Cepillos
de Alambre
Página 250
Microscopios
Digitales
Página 395
22
MEDIDA
LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
4.30 mm 54 mm 83mm 01-040-430 $1.11 $0.83 01-954-044 $1.75 $1.31 01-081-177 $2.02 $1.62
4.40 mm 56 mm 86mm 01-040-440 1.20 0.90 01-954-045 1.75 1.31 01-081-178 2.47 1.98
4.50 mm 56 mm 86mm 01-040-450 1.20 0.90 01-954-046 1.39 1.04 01-081-179 2.07 1.66
4.60 mm 56 mm 86mm 01-040-460 1.45 1.09 01-954-047 1.78 1.34 01-081-180 2.63 2.10
4.70 mm 59 mm 89mm 01-040-470 1.45 1.09 01-954-048 1.78 1.34 01-081-181 2.06 1.65
4.75 mm 59 mm 89mm 01-040-475 1.37 1.03 — — — — — —
4.80 mm 59 mm 89mm 01-040-480 1.45 1.09 01-954-049 1.98 1.49 01-081-182 2.85 2.28
4.90 mm 62 mm 92mm 01-040-490 1.45 1.09 01-954-050 1.96 1.47 01-081-183 2.41 1.93
5.00 mm 62 mm 92mm 01-040-500 1.45 1.09 01-954-051 1.47 1.10 01-081-184 2.41 1.93
5.10 mm 62 mm 92mm 01-040-510 1.71 1.28 01-954-052 2.01 1.51 01-081-185 2.57 2.06
5.20 mm 64 mm 95mm 01-040-520 1.71 1.28 01-954-053 2.01 1.51 01-081-186 3.06 2.45
5.25 mm 64 mm 95mm 01-040-525 1.71 1.28 5.30 mm 64 mm 95mm 01-040-530 1.71 1.28 — — — — — —
5.40 mm 64 mm 95mm 01-040-540 1.71 1.28 01-954-054 2.47 1.85 01-081-187 2.57 2.06
5.50 mm 64 mm 95mm 01-040-550 1.71 1.28 01-954-055 1.96 1.47 01-081-188 2.32 1.86
5.60 mm 67 mm 98mm 01-040-560 1.97 1.48 01-954-056 2.63 1.97 01-081-189 2.88 2.30
5.70 mm 67 mm 98mm 01-040-570 1.97 1.48 01-954-057 2.63 1.97 01-081-190 2.88 2.30
5.75 mm 67 mm 98mm 01-040-575 1.97 1.48 5.80 mm 67 mm 98mm 01-040-580 1.97 1.48 — — — — — —
5.90 mm 67 mm 98mm 01-040-590 1.97 1.48 01-954-058 2.47 1.85 01-081-191 3.71 2.97
6.00 mm 70 mm 102mm 01-040-600 1.97 1.48 01-954-059 2.04 1.53 01-081-192 2.66 2.13
6.10 mm 70 mm 102mm 01-040-610 2.13 1.60 01-954-060 2.86 2.15 01-081-193 3.47 2.78
6.20 mm 70 mm 102mm 01-040-620 2.13 1.60 — — — 01-081-194 4.03 3.22
6.25 mm 70 mm 102mm 01-040-625 2.13 1.60 01-954-061 2.71 2.03 — — —
6.30 mm 70 mm 102mm 01-040-630 2.13 1.60 — — — 01-081-195 4.14 3.31
6.40 mm 73 mm 105mm 01-040-640 2.36 1.77 01-954-062 3.09 2.32 01-081-196 4.25 3.40
6.50 mm 73 mm 105mm 01-040-650 2.13 1.60 01-954-063 2.35 1.76 01-081-197 3.29 2.63
6.60 mm 73 mm 105mm 01-040-660 2.66 2.00 01-954-064 3.76 2.82 01-081-198 4.51 3.61
6.70 mm 73 mm 105mm 01-040-670 2.66 2.00 01-954-065 3.76 2.82 01-081-199 3.99 3.19
6.75 mm 73 mm 105mm 01-040-675 2.66 2.00 — — — — — —
6.80 mm 73 mm 105mm 01-040-680 2.66 2.00 01-954-066 2.84 2.13 01-081-200 4.10 3.28
6.90 mm 73 mm 105mm 01-040-690 2.66 2.00 — — — 01-081-201 4.10 3.28
7.00 mm 73 mm 105mm 01-040-700 2.66 2.00 01-954-067 2.84 2.13 01-081-202 3.72 2.98
7.10 mm 75 mm 108mm 01-040-710 3.04 2.28 01-081-203 5.11 4.09
7.20 mm 75 mm 108mm 01-040-720 3.04 2.28 01-081-204 5.27 4.22
7.25 mm 75 mm 108mm 01-040-725 3.04 2.28 — — —
7.30 mm 75 mm 108mm 01-040-730 3.04 2.28 — — — 01-081-205 5.38 4.30
7.40 mm 78 mm 111mm 01-040-740 3.25 2.44 01-954-068 4.41 3.31 01-081-206 5.48 4.38
7.50 mm 78 mm 111mm 01-040-750 3.40 2.55 01-954-069 3.02 2.27 01-081-207 4.19 3.35
7.60 mm 78 mm 111mm 01-040-760 3.42 2.57 — — —
7.70 mm 81 mm 114mm 01-040-770 3.42 2.57 01-081-208 5.35 4.28
7.75 mm 81 mm 114mm 01-040-775 3.42 2.57 — — — — — —
7.80 mm 81 mm 114mm 01-040-780 3.42 2.57 01-954-070 5.28 3.96 01-081-209 6.13 4.90
7.90 mm 81 mm 114mm 01-040-790 3.42 2.57 01-954-071 5.28 3.96 01-081-210 5.35 4.28
8.00 mm 81 mm 114mm 01-040-800 3.42 2.57 01-954-072 3.43 2.57 01-081-211 4.82 3.86
8.10 mm 84 mm 117mm 01-040-810 3.75 2.81 01-954-073 5.36 4.02 01-081-212 5.88 4.70
8.20 mm 84 mm 117mm 01-040-820 3.83 2.87 01-081-213 5.88 4.70
8.25 mm 84 mm 117mm 01-040-825 3.83 2.87 8.30 mm 84 mm 117mm 01-040-830 3.83 2.87 — — —
8.40 mm 87 mm 121mm 01-040-840 3.83 2.87 — — — 01-081-214 7.04 5.63
8.50 mm 87 mm 121mm 01-040-850 3.83 2.87 01-954-074 3.71 2.78 01-081-215 7.24 5.79
8.60 mm 87 mm 121mm 01-040-860 3.88 2.91 — — —
8.70 mm 87 mm 121mm 01-040-870 3.88 2.91 01-081-216 7.58 6.06
8.75 mm 87 mm 124mm 01-040-875 4.21 3.16 — — —
8.80 mm 89 mm 124mm 01-040-880 4.21 3.16 01-081-217 7.80 6.24
8.90 mm 89 mm 124mm 01-040-890 4.76 3.57 — — — — — —
9.00 mm 89 mm 124mm 01-040-900 4.84 3.63 01-954-075 4.54 3.41 01-081-218 6.67 5.34
9.10 mm 89 mm 124mm 01-040-910 4.84 3.63 — — — — — —
9.20 mm 92 mm 127mm 01-040-920 4.80 3.60 01-954-076 7.11 5.33 01-081-219 8.60 6.88
9.25 mm 92 mm 127mm 01-040-925 4.80 3.60 — — — — — —
9.30 mm 92 mm 127mm 01-040-930 4.69 3.52 01-954-077 6.65 4.99 01-081-220 8.76 7.01
9.40 mm 92 mm 127mm 01-040-940 4.69 3.52 — — — 01-081-221 8.98 7.18
9.50 mm 92 mm 127mm 01-040-950 4.69 3.52 01-954-078 4.92 3.69 01-081-222 7.85 6.28
9.60 mm 95 mm 130mm 01-040-960 5.55 4.16 01-081-223 8.26 6.61
9.70 mm 95 mm 130mm 01-040-970 5.55 4.16 — — — 01-081-224 8.66 6.93
• Continúa Pag. 23
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS RECTAS – MÉTRICAS
CORTE
BROCAS RECTAS - MÉTRICAS
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, Fundición, materiales
ferrosos y no ferrosos.
F D B
-25%
-25%
-20%
LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
MEDIDA
CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
9.75 mm 95 mm 130mm 01-040-975 $5.55 $4.16 01-081-225 $9.01 $7.21
9.80 mm 95 mm 130mm 01-040-980 5.55 4.16 — — —
9.90 mm 95 mm 130mm 01-040-990 5.55 4.16 — — — 01-081-226 7.32 5.86
10.00 mm 95 mm 130mm 01-041-000 6.34 4.76 01-954-079 $5.31 $3.98 — — —
10.10 mm 95 mm 130mm 01-041-010 6.96 5.22 — — — 01-081-227 8.96 7.17
10.20 mm 98 mm 133mm 01-041-020 6.96 5.22 01-954-080 6.60 4.95 10.25 mm 98 mm 133mm 01-041-025 6.96 5.22 10.30 mm 98 mm 133mm 01-041-030 6.96 5.22 10.40 mm 98 mm 133mm 01-041-040 6.96 5.22 — — — — — —
10.50 mm 98 mm 133mm 01-041-050 7.22 5.42 01-954-081 6.60 4.95 01-081-228 8.06 6.45
10.60 mm 98 mm 133mm 01-041-060 7.24 5.43 10.70 mm 98 mm 133mm 01-041-070 6.85 5.14 10.75 mm 98 mm 133mm 01-041-075 6.85 5.14 — — —
10.80 mm 103 mm 140mm 01-041-080 7.24 5.43 01-081-229 10.45 8.36
10.90 mm 103 mm 140mm 01-041-090 7.24 5.43 — — — — — —
11.00 mm 103 mm 140mm 01-041-100 7.24 5.43 01-954-082 7.73 5.80 01-081-230 9.56 7.65
11.10 mm 103 mm 140mm 01-041-110 7.24 5.43 — — — — — —
11.20 mm 106 mm 143mm 01-041-120 7.24 5.43 01-954-083 10.31 7.73 01-081-231 9.56 7.65
11.25 mm 106 mm 143mm 01-041-125 7.24 5.43 11.30 mm 106 mm 143mm 01-041-130 7.24 5.43 11.40 mm 106 mm 143mm 01-041-140 7.24 5.43 — — —
11.50 mm 106 mm 143mm 01-041-150 7.70 5.78 01-081-232 10.45 8.36
11.60 mm 106 mm 143mm 01-041-160 8.07 6.05 11.70 mm 106 mm 143mm 01-041-170 8.07 6.05 11.75 mm 106 mm 143mm 01-041-175 8.07 6.05 11.80 mm 110 mm 146mm 01-041-180 8.07 6.05 11.90 mm 110 mm 146mm 01-041-190 8.07 6.05 — — — — — —
12.00 mm 111 mm 149mm 01-041-200 8.83 6.62 01-954-084 9.18 6.89 01-081-233 11.20 8.96
12.10 mm 111 mm 149mm 01-041-210 8.97 6.73 — — —
12.20 mm 111 mm 149mm 01-041-220 8.97 6.73 01-081-234 13.54 10.83
12.25 mm 111 mm 149mm 01-041-225 8.44 6.33 12.30 mm 111 mm 149mm 01-041-230 8.44 6.33 12.40 mm 111 mm 149mm 01-041-240 8.97 6.73 — — —
12.50 mm 114 mm 152mm 01-041-250 8.97 6.73 01-081-235 12.10 9.68
12.60 mm 114 mm 152mm 01-041-260 9.13 6.85 12.70 mm 114 mm 152mm 01-041-270 8.44 6.33 12.75 mm 114 mm 152mm 01-041-275 12.64 9.48 12.80 mm 114 mm 152mm 01-041-280 12.64 9.48 12.90 mm 114 mm 152mm 01-041-290 12.64 9.48 — — —
13.00 mm 114 mm 152mm 01-041-300 13.15 9.86 01-081-236 10.28 8.22
13.10 mm 114 mm 152mm 01-041-310 12.42 9.32 13.20 mm 122 mm 168mm 01-041-320 12.42 9.32 13.25 mm 122 mm 168mm 01-041-325 12.42 9.32 13.30 mm 122 mm 168mm 01-041-330 12.42 9.32 13.40 mm 122 mm 168mm 01-041-340 13.22 9.92 — — —
13.50 mm 122 mm 168mm 01-041-350 13.94 10.46 01-081-237 25.85 20.68
13.60 mm 122 mm 168mm 01-041-360 13.94 10.46 13.70 mm 122 mm 168mm 01-041-370 13.94 10.46 13.75 mm 122 mm 168mm 01-041-375 13.25 9.94 13.80 mm 122 mm 168mm 01-041-380 13.94 10.46 13.90 mm 122 mm 168mm 01-041-390 14.43 10.82 — — —
14.00 mm 122 mm 168mm 01-041-400 15.88 11.91 01-081-238 28.67 22.94
14.25 mm 122 mm 168mm 01-041-425 15.88 11.91 — — —
14.50 mm 122 mm 168mm 01-041-450 16.31 12.23 01-081-239 32.19 25.75
14.75 mm 132 mm 181mm 01-041-475 16.31 12.23 — — —
15.00 mm 132 mm 181mm 01-041-500 16.31 12.23 01-081-240 34.48 27.58
15.25 mm 132 mm 181mm 01-041-525 15.60 11.70 — — —
15.50 mm 132 mm 181mm 01-041-550 17.37 13.03 01-081-241 36.71 29.37
15.75 mm 132 mm 181mm 01-041-575 18.10 13.58 — — —
16.00 mm 132 mm 181mm 01-041-600 18.44 13.83 01-081-242 37.35 29.88
16.25 mm 132 mm 181mm 01-041-625 17.53 13.15 — — —
16.50 mm 132 mm 181mm 01-041-650 19.11 14.33 01-081-243 50.71 40.57
17.00 mm 143 mm 194mm 01-041-700 19.95 14.96 01-081-244 53.02 42.42
17.50 mm 143 mm 194mm 01-041-750 20.55 15.41 — — — 01-081-245 54.40 43.52
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
23
BUSCA:
Puntos Giratorios
de Precisión
Página 459
Pistola Neumática
de Impacto
Página 951
Tapete Antifatiga
"Utility"
Página 1105
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223

CORTE
BROCAS TIPO SIERRA •
ESTUCHE PARA BROCAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS TIPO SIERRA
Con Recubrimiento TiN
ACERO
A.V.
PUNTA
135º
DERECHAS
E
¡El recubrimiento
proporciona excelente
durabilidad!
APLICACIONES:
• Se usa en los taladros eléctricos para
aserrar, taladrar y cortar a través
de metales, plásticos y madera.
MEDIDA
LONGITUD
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 1 - 1/4" 2 - 1/2" 26-200-650 $4.22
3/16" 2" 3 - 1/4" 26-200-651 5.44
1/4" 2 - 1/2" 3 - 11/16" 26-200-652 6.41
JUEGO DE TOPES PARA BROCAS
D
VENTAJAS:
• Para controlar la profundidad exacta
de los agujeros.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
#S383 57-071-838 $7.43
INCLUYE:
• 6 piezas: 3/16",
1/4", 5/16", 3/8",
7/16" y 1/2".
• Llave Allen.
ESTUCHES PARA BROCAS
B
BUSCA:
#01-804-050
Machueladoras
Página 108
Limas Rotativas
Largas
Página137
#01-800-008
#01-800-060
VENTAJAS:
• Resistentes a la corrosión gracias
a su recubrimiento epóxico.
• Diseño robusto fabricado en Acero.
ESTUCHES PARA BROCAS - MÉTRICAS
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8 Pzas.: De 9/16" a 1" zanco de 1/2". 10760 01-800-008 $39.44
26 Pzas.: De las letras A a la Z. 10500 01-800-026 16.24
29 Pzas.: De 1/16" a 1/2" . 10550 01-800-029 14.22
60 Pzas.: Del no. 1 al 60. 10600 01-800-060 13.92
115 Pzas.: De 1/16" a 1/2",
Del No. 1 al 60, De las letras A a la Z.
11700 01-804-050 52.20
B
Multiherramienta
"Multibur"
Página 276
Calibradores
de Alturas
Página 298
#01-800-403
#01-800-400
VENTAJAS:
• Resistentes a la corrosión gracias
a su recubrimiento epóxico.
• Diseño robusto fabricados en Acero.
DESCRIPCIÓN
#01-800-402
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
De 1-6mm en incrementos de 0.5mm. 11000 01-800-403 $8.70
De 1-7mm en incrementos de 0.5mm. 11050 01-800-400 8.70
De 6-10mm en incrementos de 0.1mm. 11200 01-800-402 40.60
De 1-10mm en incrementos de 0.1mm. 11100 01-800-401 13.34
De 1-13mm en incrementos de 0.5mm. 4025 01-800-025 18.56
24
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS RECTAS PULIDAS - MÉTRICAS
CORTE
BROCAS RECTAS PULIDAS - MÉTRICAS
ACERO A.V.
Uso Rudo • Con Recubrimiento TiN en la Parte Operante
ACERO
A.V.
PUNTA
135º
DERECHAS
D
¡Máximo rendimiento sin pagar
el recubrimiento!
VENTAJAS:
• Excelente calidad y precio.
• Acabado brillante.
• Protección para altas temperaturas.
• Mayor velocidad y profundidad de corte.
TiN • Nitruro de Titanio:
• Superficie más dura para mayor vida útil.
• Trabaja a mayores velocidades de corte.
• Incrementa la lubricación y da mejor
acabado.
-25%
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
DECIMAL TOTAL CORTE CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1 mm 0.0394" 12 mm 34 mm 01-053-000 $1.35 $1.01
1.1 mm 0.0433" 14 mm 36 mm 01-053-001 1.35 1.01
1.2 mm 0.0478" 16 mm 38 mm 01-053-002 1.35 1.01
1.3 mm 0.0512" 16 mm 38 mm 01-053-003 1.35 1.01
1.4 mm 0.0551" 18 mm 40 mm 01-053-004 1.35 1.01
1.5 mm 0.0591" 18 mm 40 mm 01-053-005 1.35 1.01
1.6 mm 0.063" 20 mm 43 mm 01-053-006 1.39 1.04
1.7 mm 0.0669" 20 mm 43 mm 01-053-007 1.39 1.04
1.8 mm 0.0709" 22 mm 46 mm 01-053-008 1.39 1.04
1.9 mm 0.0748" 22 mm 46 mm 01-053-009 1.39 1.04
2 mm 0.0787" 24 mm 49 mm 01-053-010 1.39 1.04
2.1 mm 0.0827" 24 mm 49 mm 01-053-011 1.43 1.07
2.2 mm 0.0866" 27 mm 53 mm 01-053-012 1.43 1.07
2.3 mm 0.0906" 27 mm 53 mm 01-053-013 1.43 1.07
2.4 mm 0.0945" 30 mm 57 mm 01-053-014 1.43 1.07
2.5 mm 0.0984" 30 mm 57 mm 01-053-015 1.43 1.07
2.6 mm 0.1024" 30 mm 57 mm 01-053-016 1.66 1.25
2.7 mm 0.1063" 33 mm 61 mm 01-053-017 1.66 1.25
2.8 mm 0.1102" 33 mm 61 mm 01-053-018 1.66 1.25
2.9 mm 0.1142" 33 mm 61 mm 01-053-019 1.66 1.25
3 mm 0.1181" 33 mm 61 mm 01-053-020 1.66 1.25
3.1 mm 0.122" 36 mm 65 mm 01-053-021 1.91 1.43
3.2 mm 0.126" 36 mm 65 mm 01-053-022 1.91 1.43
3.3 mm 0.1299" 36 mm 65 mm 01-053-023 1.91 1.43
3.4 mm 0.1339" 39 mm 70 mm 01-053-024 1.91 1.43
3.5 mm 0.1378" 39 mm 70 mm 01-053-025 1.91 1.43
3.6 mm 0.1417" 39 mm 70 mm 01-053-026 2.21 1.66
3.7 mm 0.1457" 39 mm 70 mm 01-053-027 2.21 1.66
3.8 mm 0.1496" 43 mm 75 mm 01-053-028 2.21 1.66
3.9 mm 0.1535" 43 mm 75 mm 01-053-029 2.21 1.66
4 mm 0.1575" 43 mm 75 mm 01-053-030 2.21 1.66
4.1 mm 0.1614" 43 mm 75 mm 01-053-031 2.60 1.95
4.2 mm 0.1654" 43 mm 75 mm 01-053-032 2.60 1.95
4.3 mm 0.1693" 37 mm 80 mm 01-053-033 2.60 1.95
4.4 mm 0.1732" 37 mm 80 mm 01-053-034 2.60 1.95
4.5 mm 0.1772" 37 mm 80 mm 01-053-035 2.60 1.95
4.6 mm 0.1811" 37 mm 80 mm 01-053-036 2.60 1.95
4.7 mm 0.185" 37 mm 80 mm 01-053-037 2.60 1.95
4.8 mm 0.189" 52 mm 86 mm 01-053-038 2.60 1.95
4.9 mm 0.1929" 52 mm 86 mm 01-053-039 2.60 1.95
5 mm 0.1969" 52 mm 86 mm 01-053-040 2.60 1.95
5.1 mm 0.2009" 52 mm 86 mm 01-053-041 3.28 2.46
5.2 mm 0.2047" 52 mm 86 mm 01-053-042 3.28 2.46
5.3 mm 0.2087" 52 mm 86 mm 01-053-043 3.28 2.46
-25%
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
DECIMAL TOTAL CORTE CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
5.4 mm 0.2126" 57 mm 93 mm 01-053-044 $3.28 $2.46
5.5 mm 0.2165" 57 mm 93 mm 01-053-045 3.28 2.46
5.6 mm 0.2205" 57 mm 93 mm 01-053-046 3.56 2.67
5.7 mm 0.2244" 57 mm 93 mm 01-053-047 3.56 2.67
5.8 mm 0.2283" 57 mm 93 mm 01-053-048 3.56 2.67
5.9 mm 0.2323" 57 mm 93 mm 01-053-049 3.56 2.67
6 mm 0.2362" 57 mm 93 mm 01-053-050 3.56 2.67
6.1 mm 0.2402" 63 mm 101 mm 01-053-051 4.02 3.02
6.2 mm 0.2441" 63 mm 101 mm 01-053-052 4.02 3.02
6.3 mm 0.248" 63 mm 101 mm 01-053-053 4.02 3.02
6.4 mm 0.252" 63 mm 101 mm 01-053-054 4.02 3.02
6.5 mm 0.2559" 63 mm 101 mm 01-053-055 4.02 3.02
6.6 mm 0.2598" 63 mm 101 mm 01-053-056 4.30 3.23
6.7 mm 0.2638" 63 mm 101 mm 01-053-057 4.30 3.23
6.8 mm 0.2677" 69 mm 109 mm 01-053-058 4.30 3.23
6.9 mm 0.2717" 69 mm 109 mm 01-053-059 4.30 3.23
7 mm 0.2756" 69 mm 109 mm 01-053-060 4.30 3.23
7.1 mm 0.2795" 69 mm 109 mm 01-053-061 5.26 3.95
7.2 mm 0.2835" 69 mm 109 mm 01-053-062 5.26 3.95
7.3 mm 0.2874" 69 mm 109 mm 01-053-063 5.26 3.95
7.4 mm 0.2913" 69 mm 109 mm 01-053-064 5.26 3.95
7.5 mm 0.2953" 69 mm 109 mm 01-053-065 5.26 3.95
7.6 mm 0.2992" 75 mm 117 mm 01-053-066 5.78 4.34
7.7 mm 0.3031" 75 mm 117 mm 01-053-067 5.78 4.34
7.8 mm 0.3071" 75 mm 117 mm 01-053-068 5.78 4.34
7.9 mm 0.311" 75 mm 117 mm 01-053-069 5.78 4.34
8 mm 0.315" 75 mm 117 mm 01-053-070 5.78 4.34
8.1 mm 0.3189" 75 mm 117 mm 01-053-071 6.38 4.79
8.2 mm 0.3228" 75 mm 117 mm 01-053-072 6.38 4.79
8.3 mm 0.3268" 75 mm 117 mm 01-053-073 6.38 4.79
8.4 mm 0.3307" 75 mm 117 mm 01-053-074 6.38 4.79
8.5 mm 0.3346" 75 mm 117 mm 01-053-075 6.38 4.79
9 mm 0.3543" 81 mm 125 mm 01-053-076 7.20 5.40
9.5 mm 0.374" 81 mm 125 mm 01-053-077 8.95 6.71
10 mm 0.3937" 87 mm 133 mm 01-053-078 8.95 6.71
10.2 mm 0.4016" 87 mm 133 mm 01-053-079 10.35 7.76
10.5 mm 0.4134" 87 mm 133 mm 01-053-080 10.35 7.76
11 mm 0.4331" 94 mm 142 mm 01-053-081 10.70 8.03
11.3 mm 0.4449" 94 mm 142 mm 01-053-082 12.80 9.60
11.5 mm 0.4528" 94 mm 142 mm 01-053-083 12.80 9.60
12 mm 0.4724" 101 mm 151 mm 01-053-084 12.80 9.60
12.5 mm 0.4921" 101 mm 151 mm 01-053-085 14.75 11.06
13 mm 0.5118" 101 mm 151 mm 01-053-086 15.13 11.35
BUSCA:
Pinzas de Acción
Página 535
Ponchadora
Terminales
Página 680
Soldadora Digital
de Inversor
Página 1081
Pulidora
Industrial
Página 1225
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
25

CORTE
BROCAS RECTAS - MÉTRICAS
CON RECUBRIMIENTO TiN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS RECTAS - MÉTRICAS ACERO A.V.
Con Recubrimiento TiN
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
D
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, Fundición, materiales
ferrosos y no ferrosos.
ALTO RENDIMIENTO
TiN • Nitruro de Titanio:
• Superficie más dura para mayor
durabilidad.
• Trabaja a mayores velocidades de corte.
• Incrementa la lubricación y da mejor
acabado.
-25%
-25%
BUSCA:
Juegos de Dados
y Machuelos
Página 113
MEDIDA
LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1.00 mm 17 mm 41 mm 01-955-000 $2.63 $1.97
1.10 mm 19 mm 44 mm 01-955-001 2.68 2.01
1.20 mm 22 mm 48 mm 01-955-002 2.68 2.01
1.30 mm 22 mm 48 mm 01-955-003 2.58 1.94
1.40 mm 22 mm 48 mm 01-955-004 2.58 1.94
1.50 mm 22 mm 48 mm 01-955-005 2.27 1.70
1.60 mm 22 mm 48 mm 01-955-006 2.55 1.91
1.70 mm 25 mm 51 mm 01-955-007 2.55 1.91
1.75 mm 25 mm 51 mm 01-955-008 2.47 1.85
1.80 mm 25 mm 51 mm 01-955-009 2.40 1.80
1.90 mm 25 mm 51 mm 01-955-010 2.40 1.80
2.00 mm 25 mm 51 mm 01-955-011 2.27 1.70
2.10 mm 29 mm 54 mm 01-955-012 2.40 1.80
2.20 mm 32 mm 57 mm 01-955-013 2.40 1.80
2.25 mm 32 mm 57 mm 01-955-014 2.32 1.74
2.30 mm 32 mm 57 mm 01-955-015 2.55 1.91
2.40 mm 35 mm 60 mm 01-955-016 2.55 1.91
2.50 mm 35 mm 60 mm 01-955-017 2.40 1.80
2.60 mm 37 mm 64 mm 01-955-018 2.58 1.94
2.70 mm 37 mm 64 mm 01-955-019 2.58 1.94
2.80 mm 38 mm 67 mm 01-955-020 2.58 1.94
2.90 mm 41 mm 70 mm 01-955-021 2.58 1.94
3.00 mm 41 mm 70 mm 01-955-022 2.27 1.70
3.10 mm 41 mm 70 mm 01-955-023 2.86 2.15
3.20 mm 41 mm 70 mm 01-955-024 2.86 2.15
3.30 mm 44 mm 73 mm 01-955-025 2.86 2.15
3.40 mm 44 mm 73 mm 01-955-026 3.07 2.30
3.50 mm 44 mm 73 mm 01-955-027 2.81 2.11
3.60 mm 48 mm 76 mm 01-955-028 3.09 2.32
3.70 mm 48 mm 76 mm 01-955-029 3.09 2.32
3.80 mm 48 mm 76 mm 01-955-030 3.14 2.36
3.90 mm 51 mm 79 mm 01-955-031 3.14 2.36
4.00 mm 54 mm 83 mm 01-955-032 2.96 2.22
4.10 mm 54 mm 83 mm 01-955-033 3.07 2.30
4.20 mm 54 mm 83 mm 01-955-034 3.07 2.30
4.3 mm 54 mm 83 mm 01-955-035 3.40 2.55
4.4 mm 56 mm 86 mm 01-955-036 3.40 2.55
MEDIDA
LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
4.50 mm 56 mm 86 mm 01-955-037 $3.12 $2.34
4.60 mm 56 mm 86 mm 01-955-038 3.43 2.57
4.70 mm 59 mm 89 mm 01-955-039 3.43 2.57
4.80 mm 59 mm 89 mm 01-955-040 3.63 2.72
4.90 mm 62 mm 92 mm 01-955-041 3.58 2.69
5.00 mm 62 mm 92 mm 01-955-042 3.17 2.38
5.10 mm 62 mm 92 mm 01-955-043 3.61 2.71
5.20 mm 64 mm 95 mm 01-955-044 3.61 2.71
5.40 mm 64 mm 95 mm 01-955-045 4.10 3.08
5.50 mm 64 mm 95 mm 01-955-046 3.66 2.75
5.60 mm 67 mm 98 mm 01-955-047 4.25 3.19
5.70 mm 67 mm 98 mm 01-955-048 4.25 3.19
5.90 mm 67 mm 98 mm 01-955-049 4.10 3.08
6.00 mm 70 mm 102 mm 01-955-050 3.71 2.78
6.10 mm 70 mm 102 mm 01-955-051 7.37 5.53
6.30 mm 70 mm 102 mm 01-955-052 7.48 5.61
6.40 mm 73 mm 105 mm 01-955-053 7.63 5.72
6.50 mm 73 mm 105 mm 01-955-054 7.04 5.28
6.60 mm 73 mm 105 mm 01-955-055 8.22 6.17
6.70 mm 73 mm 105 mm 01-955-056 8.22 6.17
6.80 mm 73 mm 105 mm 01-955-057 7.53 5.65
7.00 mm 73 mm 105 mm 01-955-058 7.53 5.65
7.40 mm 78 mm 111 mm 01-955-059 8.84 6.63
7.50 mm 78 mm 111 mm 01-955-060 7.68 5.76
7.80 mm 81 mm 114 mm 01-955-061 9.72 7.29
7.90 mm 81 mm 114 mm 01-955-062 9.72 7.29
8.00 mm 81 mm 144 mm 01-955-063 8.09 6.07
8.10 mm 81 mm 117 mm 01-955-064 10.62 7.97
8.50 mm 81 mm 121 mm 01-955-065 9.15 6.86
9.00 mm 81 mm 124 mm 01-955-066 9.90 7.43
9.20 mm 81 mm 127 mm 01-955-067 12.30 9.23
9.30 mm 81 mm 127 mm 01-955-068 11.83 8.87
9.50 mm 81 mm 127 mm 01-955-069 10.31 7.73
10.00 mm 87 mm 133 mm 01-955-070 10.67 8.00
10.50 mm 87 mm 133 mm 01-955-071 17.68 13.26
11.00 mm 94 mm 144 mm 01-955-072 18.74 14.06
12.00 mm 101 mm 151 mm 01-955-073 20.13 15.10
Juegos de Porta
Cuchillas
Página 189
¿NECESITAS AFILADORAS DE BROCAS?
MAQUINARIA
Ruedas Vitrificadas
Página 206
Distanciómetros
Página 348
Afiladoras de Brocas
"Drill Doctor"
Pg. 1120
Afiladora Automática
de Brocas V390
Pg. 1120
26
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS RECTAS DE COBALTO - MÉTRICAS
CORTE
BROCAS MÉTRICAS
COBALTO
Uso Rudo
COBALTO
PUNTA
135º
DERECHAS
VENTAJAS:
• Ideales para materiales ferrosos
y aleaciones no ferrosas como Inconel
y Titanio gracias a su alta resistencia.
E D D
-25%
-25%
-25%
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
DECIMAL CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1.00 mm .0394" 12 mm 34mm 01-043-100 $1.80 $1.35 01-956-000 $2.40 $1.80 01-005-500 $2.61 $1.96
1.10 mm .0433" 14 mm 36mm 01-043-110 1.80 1.35 01-956-001 2.40 1.80 — — —
1.20 mm .0472" 16 mm 38mm 01-043-120 1.64 1.23 01-956-002 2.18 1.64 01-005-502 2.61 1.96
1.30 mm .0512" 16 mm 38mm 01-043-130 1.64 1.23 01-956-003 2.18 1.64 01-005-503 2.61 1.96
1.40 mm .0551" 18 mm 40mm 01-043-140 1.64 1.23 01-956-004 2.18 1.64 01-005-504 2.61 1.96
1.45 mm .0571" 18 mm 40mm 01-043-145 1.64 1.23 — — — — — —
1.50 mm .0591" 18 mm 40mm 01-043-150 1.64 1.23 01-956-005 2.18 1.64 01-005-505 2.61 1.96
1.60 mm .0630" 20 mm 43mm 01-043-160 1.64 1.23 01-956-006 1.98 1.49 01-005-506 2.61 1.96
1.70 mm .0669" 20 mm 43mm 01-043-170 1.64 1.23 01-956-007 2.18 1.64 01-005-507 2.61 1.96
1.75 mm .0669" 22 mm 46 mm — — — 01-956-008 2.09 1.57 — — —
1.80 mm .0709" 22 mm 46mm 01-043-180 1.64 1.23 01-956-009 2.18 1.64 01-005-509 2.61 1.96
1.90 mm .0748" 22 mm 46mm 01-043-190 1.64 1.23 01-956-010 2.18 1.64 — — —
2.00 mm .0787" 24 mm 49mm 01-043-200 1.64 1.23 01-956-011 2.18 1.64 01-005-511 2.61 1.96
2.05 mm .0807" 24 mm 49mm 01-043-205 1.69 1.27 — — — — — —
2.10 mm .0827" 24 mm 49mm 01-043-210 1.69 1.27 01-956-012 2.26 1.70 01-005-512 2.61 1.96
2.15 mm .0846" 27 mm 53mm 01-043-215 1.69 1.27 — — — — — —
2.20 mm .0866" 27 mm 53mm 01-043-220 1.69 1.27 01-956-013 2.26 1.70 01-005-513 2.61 1.96
2.25 mm .0886" 27 mm 53mm 01-043-225 1.63 1.22 01-956-014 2.17 1.63 — — —
2.30 mm .0906" 27 mm 53mm 01-043-230 1.69 1.27 01-956-015 2.26 1.70 01-005-515 2.61 1.96
2.40 mm .0945" 30 mm 57mm 01-043-240 1.85 1.39 01-956-016 2.46 1.85 01-005-516 2.61 1.96
2.45 mm .0965" 30 mm 57mm 01-043-245 1.85 1.39 — — — — — —
2.50 mm .0984" 30 mm 57mm 01-043-250 1.85 1.39 01-956-017 2.46 1.85 01-005-517 2.61 1.96
2.60 mm .1024" 30 mm 57mm 01-043-260 1.87 1.40 01-956-018 2.50 1.88 01-005-518 2.61 1.96
2.70 mm .1063" 30 mm 61mm 01-043-270 1.87 1.40 01-956-019 2.50 1.88 01-005-519 2.61 1.96
2.75 mm .1083" 33 mm 61mm 01-043-275 1.87 1.40 — — — — — —
2.80 mm .1102" 33 mm 61mm 01-043-280 2.04 1.53 01-956-020 2.72 2.04 01-005-520 2.61 1.96
2.90 mm .1142" 33 mm 61mm 01-043-290 2.04 1.53 01-956-021 2.72 2.04 01-005-521 2.61 1.96
3.00 mm .1181" 33 mm 61mm 01-043-300 2.04 1.53 01-956-022 2.72 2.04 01-005-522 2.61 1.96
3.10 mm .1220" 36 mm 65mm 01-043-310 2.03 1.52 01-956-023 2.70 2.03 01-005-523 3.11 2.33
3.20 mm .1260" 36 mm 65mm 01-043-320 2.03 1.52 01-956-024 2.70 2.03 01-005-524 3.11 2.33
3.25 mm .1280" 36 mm 65mm 01-043-325 2.03 1.52 — — — — — —
3.30 mm .1299" 36 mm 65mm 01-043-330 2.03 1.52 01-956-025 2.70 2.03 01-005-525 3.11 2.33
3.40 mm .1339" 39 mm 70mm 01-043-340 2.03 1.52 01-956-026 2.70 2.03 01-005-526 3.11 2.33
3.50 mm .1378" 39 mm 70mm 01-043-350 2.03 1.52 01-956-027 2.70 2.03 01-005-527 3.11 2.33
3.60 mm .1417" 39 mm 70mm 01-043-360 2.39 1.79 01-956-028 3.18 2.39 01-005-528 3.61 2.71
3.70 mm .1456" 39 mm 70 mm — — — 01-956-029 3.22 2.42 — — —
3.75 mm .1476" 39 mm 70mm 01-043-375 2.41 1.81 — — — — — —
3.80 mm .1496" 43 mm 75mm 01-043-380 2.39 1.79 01-956-030 3.18 2.39 01-005-530 3.61 2.71
3.90 mm .1535" 43 mm 75 mm — — — 01-956-031 3.18 2.39 — — —
4.00 mm .1575" 43 mm 75mm 01-043-400 2.39 1.79 01-956-032 3.18 2.39 01-005-532 3.61 2.71
4.10 mm .1614" 43 mm 75 mm — — — 01-956-033 3.27 2.45 — — —
4.20 mm .1654" 43 mm 75mm 01-043-420 2.48 1.86 01-956-034 2.24 1.68 01-005-534 4.12 3.09
4.30 mm .1693" 47 mm 80mm 01-043-430 2.48 1.86 01-956-035 3.31 2.48 01-005-535 4.12 3.09
4.40 mm .1732" 47 mm 80 mm — — — 01-956-036 3.86 2.90 — — —
4.50 mm .1772" 47 mm 80mm 01-043-450 2.78 2.09 01-956-037 3.71 2.78 01-005-537 4.12 4.29
4.60 mm .1811" 47 mm 80 mm — — — 01-956-038 4.30 3.23 — —
4.70 mm .1850" 47 mm 80mm 01-043-470 2.90 2.18 01-956-039 3.86 2.90 01-005-539 4.61 3.46
4.80 mm .1889" 52 mm 86 mm 01-956-040 3.89 2.92 — — —
4.90 mm .1928" 52 mm 86 mm — — — 01-956-041 3.89 2.92 — — —
5.00 mm .1968" 52 mm 86mm 01-043-500 3.43 2.57 01-956-042 4.57 3.43 01-005-542 4.61 3.46
5.10 mm .2008" 52 mm 86mm 01-043-510 3.46 2.60 01-956-043 4.62 3.47 — — —
5.20 mm .2047" 52 mm 86mm 01-043-520 3.78 2.84 01-956-044 5.04 3.78 — — —
5.30 mm .2087" 52 mm 86mm 01-043-530 3.78 2.84 — — — — — —
5.40 mm .2126" 57 mm 93mm 01-043-540 3.78 2.84 01-956-045 5.04 3.78 01-005-545 5.72 4.29
5.50 mm .2165" 57 mm 93mm 01-043-550 3.78 2.84 01-956-046 5.04 3.78 01-005-546 5.72 4.29
5.60 mm .2204" 57 mm 93 mm — — — 01-956-047 5.15 3.86 — — —
5.70 mm .2244" 57 mm 93mm 01-043-570 3.96 2.97 01-956-048 5.28 3.96 — — —
5.90 mm .2322" 57 mm 93 mm — — — 01-956-049 5.32 3.99 — — —
6.00 mm .2362" 57 mm 93mm 01-043-600 4.17 3.13 01-956-050 5.56 4.17 01-005-550 6.22 4.67
6.10 mm .2362" 63 mm 101 mm — — — 01-956-051 6.09 4.57 — — —
6.20 mm .2441" 63 mm 101mm 01-043-620 4.31 3.23 — — — — — —
6.30 mm .2480" 63 mm 101 mm 01-956-052 6.09 4.57 — — —
6.40 mm .2519" 63 mm 101 mm — — — 01-956-053 6.09 4.57 — — —
6.50 mm .2559" 63 mm 101mm 01-043-650 4.71 3.53 01-956-054 6.28 4.71 01-005-554 7.22 5.42
6.60 mm .2598" 63 mm 101mm 01-043-660 4.92 3.69 01-956-055 6.56 4.92 01-005-555 8.23 6.17
6.70 mm .2638" 63 mm 101mm 01-043-670 4.92 3.69 01-956-056 6.56 4.92 01-005-556 8.23 6.17
6.80 mm .2677" 69 mm 109mm 01-043-680 5.29 3.97 01-956-057 7.06 5.30 01-005-557 8.23 6.17
7.00 mm .2756" 69 mm 109mm 01-043-700 5.29 3.97 01-956-058 7.06 5.30 01-005-558 8.23 6.17
7.20 mm .2835" 69 mm 109mm 01-043-720 6.21 4.66 — — — — — —
• Continúa Pag. 28
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
27
BUSCA:
Opresores
Página 501
Pinza Corte
Diagonal
Página 689
Gabardinas
Página 1112
Taladros de Piso
y Banco
Página 1235

CORTE
BROCAS RECTAS MÉTRICAS
PARA ACERO INOXIDABLE
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS MÉTRICAS
COBALTO
Uso Rudo
COBALTO
PUNTA
135º
DERECHAS
VENTAJAS:
• Ideales para materiales ferrosos y
aleaciones no ferrosas como Inconel
y Titanio gracias a su alta resistencia.
E D D
-25%
-25%
-25%
BUSCA:
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
DECIMAL CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
7.40 mm .2913" 69 mm 109 mm — — — 01-956-059 $9.31 $6.98 — — —
7.50 mm
7.80 mm .3071" 75 mm 117 mm — — — 01-956-061 8.87 6.65 7.90 mm .3110" 75 mm 117mm 01-043-790 6.66 5.00 01-956-062 8.88 6.66 — — —
.2953" 69 mm 109mm 01-043-750 $6.21 $4.66 01-956-060 8.28 6.21 01-005-560 $9.33 $7.00
8.00 mm .3150" 75 mm 117mm 01-043-800 7.22 5.42 01-956-063 9.62 7.22 01-005-563 10.33 7.75
8.10 mm .3189" 75 mm 117mm 01-043-810 7.49 5.62 01-956-064 9.98 7.49 01-005-564 11.33 8.50
8.50 mm .3346" 75 mm 117mm 01-043-850 7.78 5.84 01-956-065 10.38 7.79 01-005-565 11.33 8.50
9.00 mm .3543" 81 mm 125mm 01-043-900 9.20 6.90 01-956-066 12.26 9.20 01-005-566 12.94 9.71
9.20 mm .3621" 81 mm 125 mm 01-956-067 12.27 9.20 9.30 mm .3660" 81 mm 125 mm — — — 01-956-068 12.27 9.20 — — —
9.50 mm .3740" 81 mm 125mm 01-043-950 9.20 6.90 01-956-069 12.26 9.20 01-005-569 14.45 10.84
10.00 mm .3937" 87 mm 133mm 01-044-000 10.76 8.07 01-956-070 14.35 10.76 01-005-570 16.55 12.41
10.20 mm .4016" 87 mm 133mm 01-044-020 11.45 8.59 01-956-071 15.26 11.45 — — —
10.50 mm .4134" 87 mm 142mm 01-044-050 12.29 9.22 01-956-072 16.39 12.29 01-005-572 18.56 13.92
11.00 mm .4331" 94 mm 142mm 01-044-100 12.68 9.51 01-956-073 16.91 12.68 01-005-573 20.66 15.50
11.20 mm .4409" 94 mm 142 mm — — — 01-956-074 23.89 17.92 11.50 mm .4528" 94 mm 142mm 01-044-150 14.95 11.21 — — — — — —
12.00 mm .4724" 101 mm 151mm 01-044-200 15.53 11.65 01-956-075 20.71 15.53 01-005-575 24.28 18.21
12.50 mm .4921" 101 mm 151mm 01-044-250 15.82 11.87 01-005-576 26.78 20.09
13.00 mm .5118" 101 mm 151mm 01-044-300 23.39 17.54 — — — 01-005-577 28.90 21.68
BROCAS PARA ACERO INOXIDABLE- MÉTRICAS
COBALTO 5%
Uso Rudo • Zanco Recto
COBALTO
PUNTA
135º
DERECHAS
D
Sierras Circulares
Página 132
Brocas para
Centrado CNC
Página 144
Estrellas Flap
Página 230
Indicadores
de Carátula
Página 324
VENTAJAS:
• Especialmente diseñadas para
aplicaciones en Aceros Inoxidables.
• Máxima penetración con mínimo
esfuerzo.
• Excelente desalojo de viruta.
• Autocentrantes.
• Especiales para taladrado manual.
-25%
MEDIDA
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1.00 mm 01-957-000 $2.14 $1.61
1.50 mm 01-957-001 2.04 1.53
2.00 mm 01-957-002 2.04 1.53
2.25 mm 01-957-003 2.47 1.85
2.50 mm 01-957-004 2.04 1.53
2.80 mm 01-957-005 2.68 2.01
3.00 mm 01-957-006 2.01 1.51
3.10 mm 01-957-007 2.47 1.85
3.20 mm 01-957-008 2.47 1.85
3.30 mm 01-957-009 2.47 1.85
3.50 mm 01-957-010 2.42 1.82
3.70 mm 01-957-011 3.20 2.40
3.80 mm 01-957-012 3.20 2.40
4.00 mm 01-957-013 2.60 1.95
4.10 mm 01-957-014 2.91 2.18
4.20 mm 01-957-015 2.91 2.18
4.30 mm 01-957-016 3.20 2.40
4.50 mm 01-957-017 2.91 2.18
4.80 mm 01-957-018 3.58 2.69
-25%
MEDIDA
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
5.00 mm 01-957-019 $3.12 $2.34
5.10 mm 01-957-020 3.71 2.78
5.20 mm 01-957-021 3.87 2.90
5.50 mm 01-957-022 3.97 2.98
5.70 mm 01-957-023 4.87 3.65
6.00 mm 01-957-024 4.20 3.15
6.50 mm 01-957-025 4.90 3.68
6.80 mm 01-957-026 5.75 4.31
7.00 mm 01-957-027 5.36 4.02
7.50 mm 01-957-028 5.70 4.28
8.00 mm 01-957-029 6.68 5.01
8.50 mm 01-957-030 6.96 5.22
9.00 mm 01-957-031 8.87 6.65
9.50 mm 01-957-032 9.18 6.89
10.00 mm 01-957-033 10.13 7.60
10.50 mm 01-957-034 13.66 10.25
11.00 mm 01-957-035 15.08 11.31
12.00 mm 01-957-036 18.61 13.96
28
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS LARGAS MÉTRICAS
CORTE
BROCAS LARGAS - MÉTRICAS
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
D
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Dos hélices de 30°.
• Para Acero, Fundición, materiales
ferrosos y no ferrosos.
-25%
-25%
-25%
-25%
MEDIDA
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
1 10
PZA. PZAS +
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
1 10 MEDIDA
PZA. PZAS +
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
1
PZA.
10
PZAS +
NO. DE
CATÁLOGO
www.travers.com.mx
PRECIO
1 10
PZA. PZAS +
1.00 mm 33 mm 56 mm 01-958-000 $5.23 $3.92 5.70 mm 91 mm 139 mm 01-136-033 $4.71 $3.53 01-958-048 $6.65 $4.99
1.10 mm 37 mm 60 mm 01-958-001 5.10 3.83 5.80 mm 91 mm 139 mm 01-136-035 4.71 3.53 — — —
1.20 mm 41 mm 65 mm 01-958-002 5.10 3.83 5.90 mm 91 mm 139 mm — — — 01-958-049 7.30 4.50
1.30 mm 41 mm 65 mm 01-958-003 5.10 3.83 6.00 mm 91 mm 139 mm 01-136-037 4.71 3.53 01-958-050 4.90 00
1.40 mm 45 mm 70 mm 01-958-004 5.10 3.83 6.10 mm 91 mm 139 mm — — — 01-958-051 7.30 00
1.50 mm 45 mm 70 mm 01-958-005 3.76 2.82 6.20 mm 97 mm 148 mm 01-136-039 4.71 3.53 — — —
1.60 mm 50 mm 76 mm 01-958-006 5.10 3.83 6.30 mm 97 mm 148 mm 01-136-041 4.71 3.53 01-958-052 7.37 5.53
1.70 mm 50 mm 76 mm 01-958-007 5.10 3.83 6.40 mm 97 mm 148 mm 01-136-042 5.29 3.97 01-958-053 7.37 5.53
1.75 mm 53 mm 80 mm 01-958-008 4.23 3.17 6.50 mm 97 mm 148 mm 01-136-043 5.29 3.97 01-958-054 6.26 4.70
1.80 mm 53 mm 80 mm 01-958-009 4.05 3.04 6.60 mm 97 mm 148 mm 01-136-044 5.29 3.97 01-958-055 7.37 5.53
1.90 mm 53 mm 80 mm 01-958-010 4.05 3.04 6.70 mm 97 mm 148 mm 01-136-045 5.29 3.97 01-958-056 7.37 5.53
2.00 mm 56 mm 85 mm 01-958-011 2.68 2.01 6.75 mm 102 mm 156 mm 01-136-046 5.29 3.97 — — —
2.10 mm 56 mm 85 mm 01-958-012 4.05 3.04 6.80 mm 102 mm 156 mm 01-136-047 6.00 4.50 01-958-057 7.66 5.75
2.20 mm 59 mm 90 mm 01-958-013 4.05 3.04 7.00 mm 102 mm 156 mm 01-136-049 6.00 4.50 01-958-058 7.30 5.48
2.25 mm 59 mm 90 mm 01-958-014 3.25 2.44 7.40 mm 102 mm 156 mm — — — 01-958-059 7.99 5.99
2.30 mm 59 mm 90 mm 01-958-015 3.92 2.94 7.50 mm 102 mm 156 mm 01-136-055 6.00 4.50 01-958-060 7.76 5.82
2.40 mm 62 mm 95 mm 01-958-016 3.92 2.94 7.70 mm 109 mm 165 mm 01-136-057 6.50 4.88 — — —
2.50 mm 62 mm 95 mm 01-958-017 2.96 2.22 7.80 mm 109 mm 165 mm 01-958-061 8.94 6.71
2.60 mm 62 mm 95 mm 01-958-018 3.92 2.94 7.90 mm 109 mm 165 mm — — — 01-958-062 8.94 6.71
2.70 mm 66 mm 100 mm 01-958-019 3.92 2.94 8.00 mm 109 mm 165 mm 01-136-061 6.70 5.03 01-958-063 8.64 6.48
2.80 mm 66 mm 100 mm 01-958-020 3.92 2.94 8.10 mm 109 mm 165 mm 01-136-062 6.70 5.03 01-958-064 8.94 6.71
2.90 mm 66 mm 100 mm — — — 01-958-021 3.92 2.94 8.20 mm 109 mm 165 mm 01-136-063 6.70 5.03 3.00 mm 66 mm 100 mm 01-136-001 $2.53 $1.90 01-958-022 2.73 2.05 8.30 mm 109 mm 165 mm 01-136-065 6.70 5.03 3.10 mm 69 mm 106 mm 01-136-002 2.53 1.90 01-958-023 3.04 2.28 8.40 mm 109 mm 165 mm 01-136-066 6.70 5.03 — — —
3.20 mm 69 mm 106 mm 01-136-003 2.53 1.90 01-958-024 3.04 2.28 8.50 mm 109 mm 165 mm 01-136-067 6.70 5.03 01-958-065 9.62 7.22
3.25 mm 69 mm 106 mm 01-136-004 2.53 1.90 — — — 8.70 mm 115 mm 175 mm 01-136-069 7.63 5.72 — — —
3.30 mm 69 mm 106 mm 01-136-005 2.53 1.90 01-958-025 3.04 2.28 9.00 mm 115 mm 175 mm 01-136-073 7.63 5.72 01-958-066 10.47 7.85
3.40 mm 73 mm 112 mm 01-136-006 2.53 1.90 01-958-026 3.92 2.94 9.20 mm 115 mm 175 mm 01-958-067 14.07 10.55
3.50 mm 73 mm 112 mm 01-136-007 2.53 1.90 01-958-027 2.89 2.17 9.30 mm 115 mm 175 mm — — — 01-958-068 15.16 11.37
3.60 mm 73 mm 112 mm 01-136-008 2.98 2.24 01-958-028 3.92 2.94 9.40 mm 115 mm 175 mm 01-136-078 7.86 5.90 — — —
3.70 mm 73 mm 112 mm 01-136-009 2.98 2.24 01-958-029 3.92 2.94 9.50 mm 115 mm 175 mm — — — 01-958-069 10.59 7.94
3.80 mm 78 mm 119 mm 01-136-011 2.98 2.24 01-958-030 4.87 3.65 9.70 mm 121 mm 184 mm 01-136-081 7.98 5.99 — — —
3.90 mm 78 mm 119 mm — — — 01-958-031 4.87 3.65 10.00 mm 121 mm 184 mm 01-136-085 8.23 6.17 01-958-070 11.45 8.59
4.00 mm 78 mm 119 mm 01-136-013 2.98 2.24 01-958-032 2.58 1.94 10.20 mm 121 mm 184 mm — — — 01-958-071 15.47 11.60
4.10 mm 78 mm 119 mm — — — 01-958-033 4.10 3.08 10.50 mm 121 mm 184 mm 01-136-091 9.07 6.80 01-958-072 15.47 11.60
4.20 mm 78 mm 119 mm 01-136-015 2.98 2.24 01-958-034 4.10 3.08 11.00 mm 128 mm 195 mm 01-136-097 12.73 9.55 01-958-073 17.19 12.89
4.30 mm 82 mm 126 mm 01-136-017 2.98 2.24 01-958-035 5.28 3.96 11.50 mm 128 mm 195 mm 01-136-103 12.73 9.55 — — —
4.40 mm 82 mm 126 mm — — — 01-958-036 5.28 3.96 12.00 mm 134 mm 205 mm 01-136-109 14.14 10.61 01-958-074 19.59 14.69
4.50 mm 82 mm 126 mm 01-136-019 2.98 2.24 01-958-037 3.74 2.81 12.50 mm 134 mm 205 mm 01-136-115 18.65 13.99 4.60 mm 82 mm 126 mm 01-136-020 2.98 2.24 01-958-038 5.28 3.96 13.00 mm 134 mm 205 mm 01-136-120 19.79 14.84 4.70 mm 82 mm 126 mm 01-136-021 2.98 2.24 01-958-039 5.28 3.96 13.50 mm 140 mm 214 mm 01-136-125 23.73 17.80 4.80 mm 87 mm 132 mm 01-136-023 4.71 3.53 01-958-040 6.11 4.58 14.00 mm 140 mm 214 mm 01-136-130 23.73 17.80 4.90 mm 87 mm 132 mm — — — 01-958-041 6.11 4.58 14.50 mm 144 mm 220 mm 01-136-132 26.42 19.82 5.00 mm 87 mm 132 mm 01-136-025 4.71 3.53 01-958-042 4.00 3.00 15.00 mm 144 mm 220 mm 01-136-134 26.42 19.82 5.10 mm 87 mm 132 mm 01-136-026 4.71 3.53 01-958-043 6.11 4.58 15.50 mm 149 mm 227 mm 01-136-136 26.42 19.82 5.20 mm 87 mm 132 mm 01-136-027 4.71 3.53 01-958-044 6.11 4.58 16.00 mm 149 mm 227 mm 01-136-138 32.84 24.63 5.30 mm 87 mm 132 mm 01-136-029 4.71 3.53 — — — 16.50 mm 154 mm 235 mm 01-136-140 32.84 24.63 5.40 mm 91 mm 139 mm 01-136-030 4.71 3.53 01-958-045 6.65 4.99 17.00 mm 154 mm 235 mm 01-136-142 32.84 24.63 5.50 mm 91 mm 139 mm 01-136-031 4.71 3.53 01-958-046 5.26 3.95 17.50 mm 158 mm 241 mm 01-136-144 36.60 27.45 — — —
5.60 mm 91 mm 139 mm 01-136-032 4.71 3.53 01-958-047 6.65 4.99 — — — — — — — — —
29
BUSCA:
Imanes
Página 541
Pinzas
de Extensión
Curva
Página 697
Gogles
Página 1115
Esmeril
Combinado de 8"
Página 1226

CORTE
BROCAS CON ZANCO DE 1/2" •
BROCAS CON ZANCO CÓNICO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS CON ZANCO DE 1/2" - MÉTRICAS
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
APLICACIONES:
• Excelente desempeño en Aceros, Aceros
al Carbón, Hierro Fundido, aleaciones
de Aluminio y Cobre.
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
F
D
MEDIDA
DIÁM.
LARGO
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
DECIMAL
CORTE CATÁLOGO 1 PZA. 3 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 3 PZAS +
14 mm .5512" 3" 01-080-920 $18.81 $15.99 01-005-579 $69.34 $58.94
15 mm .5906" 3" 01-080-921 21.43 18.22 01-005-580 78.50 66.73
16 mm .6299" 3" 01-080-922 24.29 20.65 01-005-581 88.07 74.86
17 mm .6693" 3" 01-080-923 26.25 22.31 01-005-582 96.32 81.87
18 mm .7087" 3" 01-080-924 29.35 24.95 01-005-583 105.35 89.55
19 mm .7480" 3" 01-080-925 31.49 26.77 01-005-584 115.79 98.42
20 mm .7874" 3" 01-080-926 32.02 27.22 01-005-585 124.74 106.03
21 mm .8268" 3" 01-080-927 34.23 29.10 01-005-586 133.49 113.47
22 mm .8661" 3" 01-080-928 37.62 31.98 01-005-587 143.09 121.63
23 mm .9055" 3" 01-080-929 39.94 33.95 01-005-588 152.96 130.02
24 mm .9449" 3" 01-080-930 43.57 37.03 01-005-589 168.38 143.12
25 mm .9843" 3" 01-080-931 46.07 39.16 01-005-590 180.43 153.37
-15%
-15%
BUSCA:
BROCAS CON ZANCO CÓNICO - MÉTRICAS
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
F
Extractores para
Machuelos
Página 102
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, fundición, materiales
ferrosos y no ferrosos.
Cortadores
Multiuso
de Carburo
Página 148
Puntas Montadas
Página 231
Escuadras
Página 352
-15%
MEDIDA
CONO LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
MORSE CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 3 PZAS +
12.00 mm 1" 101 mm 182 mm 01-141-200 $24.73 $21.02
13.00 mm 1" 101 mm 182 mm 01-141-300 27.77 23.60
13.50 mm 1" 108 mm 189 mm 01-141-350 27.77 23.60
14.00 mm 1" 108 mm 212 mm 01-141-400 31.42 26.71
14.50 mm 2" 114 mm 212 mm 01-141-450 36.12 30.70
15.00 mm 2" 114 mm 218 mm 01-141-500 35.71 30.35
15.50 mm 2" 120 mm 223 mm 01-141-550 37.10 31.54
16.00 mm 2" 125 mm 223 mm 01-141-600 39.52 33.59
16.50 mm 2" 125 mm 223 mm 01-141-650 43.56 37.03
17.00 mm 2" 125 mm 228 mm 01-141-700 44.82 38.10
17.50 mm 2" 130 mm 228 mm 01-141-750 41.83 35.56
18.00 mm 2" 130 mm 233 mm 01-141-800 48.27 41.03
18.50 mm 2" 135 mm 238 mm 01-141-850 46.67 39.67
19.00 mm 2" 140 mm 238 mm 01-141-900 50.00 42.50
19.50 mm 2" 140 mm 238 mm 01-141-950 54.83 46.61
20.00 mm 2" 140 mm 238 mm 01-142-000 58.75 49.94
20.50 mm 2" 145 mm 243 mm 01-142-050 58.75 49.94
21.00 mm 2" 145 mm 243 mm 01-142-100 63.08 53.62
21.50 mm 2" 150 mm 248 mm 01-142-150 69.88 59.40
-15%
MEDIDA
CONO LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
MORSE CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 3 PZAS +
22.00 mm 2" 150 mm 248 mm 01-142-200 $63.08 $53.62
22.50 mm 2" 155 mm 253 mm 01-142-250 71.41 60.70
23.00 mm 2" 155 mm 253 mm 01-142-300 68.75 58.44
23.50 mm 3" 155 mm 276 mm 01-142-350 68.67 58.37
24.00 mm 3" 160 mm 281 mm 01-142-400 69.00 58.65
24.50 mm 3" 160 mm 281 mm 01-142-450 69.00 58.65
25.00 mm 3" 160 mm 281 mm 01-142-500 73.75 62.69
25.50 mm 3" 165 mm 286 mm 01-142-550 90.36 76.81
26.00 mm 3" 165 mm 286 mm 01-142-600 79.83 67.86
26.50 mm 3" 170 mm 291 mm 01-142-650 87.17 74.09
27.00 mm 3" 170 mm 291 mm 01-142-700 103.93 88.34
27.50 mm 3" 170 mm 291 mm 01-142-750 99.92 84.93
28.00 mm 3" 175 mm 296 mm 01-142-800 101.75 86.49
28.50 mm 3" 175 mm 296 mm 01-142-850 104.58 88.89
29.00 mm 3" 175 mm 296 mm 01-142-900 105.58 89.74
29.50 mm 3" 175 mm 296 mm 01-142-950 119.48 101.56
30.00 mm 3" 175 mm 296 mm 01-143-000 114.22 97.09
30.50 mm 3" 180 mm 301 mm 01-143-050 125.26 106.47
30
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE BROCAS
CORTE
JUEGO DE 14 BROCAS "THUNDERBOLT"
ACERO A.V.
Con y Sin Recubrimiento TiN
ACERO
A.V.
PUNTA
135º
DERECHAS
B
VENTAJAS:
• Excelente durabilidad .
• Hélices parabólicas para un mejor
desalojo de virutas.
• Punta de uso rudo con 135°.
• Zanco con triple lengüeta para evitar
que se derrapen en el chuck.
INCLUYE:
• 1 de c/u: 1/16", 5/64",
3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4",
5/16", 3/8" y 1/2".
* Se incluyen 2 piezas
de 1/8".
MATERIAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Acero A.V. 48-89-2800 01-001-997 $22.21
Acero A.V. con Titanio 48-89-0011 01-001-998 31.49
#01-001-998
#01-001-997
JUEGOS DE BROCAS
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
VENTAJAS:
• Mantenga organizadas
sus medidas.
• Incluye estuche metálico.
MEDIDA
ACABADO NEGRO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
#01-001-904
HÉLICE PULIDA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
13 Pzas.: De 1/16" a 1/4" por
D
64avos.
01-001-902 $21.11 — —
F 20 Pzas.: Del No. 61 al 80. 01-002-902 12.99 — —
26 Pzas.: De las letras A a la Z. 01-003-901 67.98 01-001-905 $97.08
29 Pzas.: De 1/16" a 1/2" por
64avos.
01-001-901 73.00 01-002-903 79.81
60 Pzas.: Del No. 1 al 60. 01-002-901 48.50 01-003-902 99.41
E
ESTUCHES TRIDEX
de 115 Pzas.: 3 en 1.
Del 1/16" en 64avos.
Del No. 1 al 60, de la A a la Z.
01-001-903 194.32 01-001-904 279.82
#01-001-902
#01-002-902
BUSCA:
Mesas Magnéticas
Página 446
JUEGO DE BROCAS RECTAS
ACERO A.V .
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, Fundición, materiales
ferrosos y no ferrosos.
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
Grabador
Eléctrico
Página 954
MEDIDA
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
26 Pzas.: De la letra A a la Z. C00939 01-999-301 $142.50
29 Pzas.: De 1/16" a 1/12" por 64 avos. C00888 01-081-452 129.33
B
60 Pzas.: De No. 1 al 60. C00934 01-999-300 140.09
115 Pzas.: Del 1/16" a 17" por 64 avos.
Del No. 1 al 60 y de la letra A a la Z.
C01330 01-999-302 432.19
13 Pzas.: De 1/16" a 1/4". 3599115 01-004-402 26.45
15 Pzas.: De 1/16" a 1/2". 3599013 01-004-403 75.74
D 20 Pzas.: Del No. 61 al 80. 3599015 01-004-404 38.32
21 Pzas.: De 1/16" a 3/8". 3599020 01-004-405 67.67
26 Pzas.: De las letras A a las Z. 3599021 01-004-406 139.52
29 Pzas.: De 1/16" a 1/2". 3599026 01-004-407 138.61
60 Pzas.: Del No. 1 al 60. 3599129 01-004-408 105.09
115 Pzas.: De 1/16" a 12"
Del No. 1 al 60 y de la A a la Z.
3599060 01-004-401 398.62
29 Pzas.: De 1/16" a 1/2".* — 01-004-585 249.86
52. Pzas.: Del No. 1 al 52. * — 01-004-586 181.69
*CON RECUBRIMIENTO
BROCAS CLEVELAND
Linterna LED
Página 1047
Recolector
de Polvo
Página 1227
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
31

CORTE
JUEGOS DE BROCAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE BROCAS CORTAS
ACERO A.V.
E
ACERO
A.V.
JUEGO DE BROCAS
CON ESPIRAL RÁPIDA
ACERO A.V.
E
ACERO
A.V.
PUNTA
PUNTA
VENTAJAS:
• Diseñadas principalmente
para operaciones
de mecanizado.
• Su longitud ofrece mayor
rigidez al momento
de perforar.
• Se recomienda usar
con fluidos de corte.
#01-070-901
135º
DERECHAS
VENTAJAS:
• Mantenga organizadas
sus medidas.
• Incluye estuche
metálico.
#01-004-901
118º
DERECHAS
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
29 Pzas.: de 1/16" a 1/2" por 64avos. A61 01-070-901 $92.62
60 Pzas.: del No. 1 al 60. A62 01-071-901 59.98
26 Pzas.: de las letras A a la Z. A63 01-072-901 94.68
ESTUCHES TRIDEX de 115 Pzas.: 3 en 1.
Del 1/16" a 1/2" en 64avos.
Del No. 1 al 60, de la A a la Z.
A3789SM 01-070-903 313.43
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
29 Pzas.: de 1/16" a 1/2" por 64avos. A80 01-004-901 $119.43
60 Pzas.: del No. 1 al 60. A81 01-005-901 83.96
26 Pzas.: de las letras A a la Z. A82 01-006-901 112.12
ESTUCHES TRIDEX de 115 Pzas.: 3 en 1.
Del 1/16" a 1/2" por 64avos.
Del No. 1 al 60, de la A a la Z.
A8012 01-006-903 347.98
JUEGO DE BROCAS RECTAS
COBALTO
COBALTO
PUNTA
118º
DERECHAS
E
VENTAJAS:
• Ideales para materiales ferrosos y
aleaciones no ferrosas como Inconel
y Titanio gracias a su alta resistencia.
BUSCA:
Cortadores
Circulares
Página 77
#01-020-901
JUEGOS DE BROCAS RECTAS
ACERO A.V.
Con Recubrimiento TiN o TiAIN
E
D
MEDIDA
NO. DE
MODELO
ACERO
A.V.
NO. DE
CATÁLOGO
PUNTA
118º
DERECHAS
PRECIO
JUEGO
26 Pzas: de las letras A a la Z. A39-CO 01-022-901 $198.70
29 Pzas.: de 1/16” a 1/2” por 64avos. A37-CO 01-020-901 225.35
60 Pzas.: del No. 1 al 60. 3599029 01-021-901 136.76
ESTUCHES TRIDEX de 115 Pzas.: 3 en 1.
Del 1/16” a 1/2” en 64avos.
Del No. 1 al 60, de la A a la Z.
A3789-CO 01-022-903 559.70
26 Pzas.: de las letras A a la Z. — 01-004-588 228.37
29 Pzas.: de 1/16” a 1/2”. 3599029 01-004-400 277.07
60 Pzas.: del No. 1 al 60. — 01-004-587 171.36
E
Insertos
para Taladro
Página 183
Juego de Discos
Abrasivos
Página 219
Bases Magnéticas
Página 337
32
#09-001-903 RECUBRIMIENTO TiN
NITRURO DE TITANIO PUNTA 118°
MEDIDA
NO. DE
MODELO
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
VENTAJAS:
Acero alta velocidad/ TiAlN • Nitruro
de Aluminio:
• El recubrimiento TiAlN aumenta la vida
de la broca hasta en un 500%.
• Para perforar Aceros de aeronaves,
aleaciones, Aceros Inoxidables PH,
Titanio e Inconel.
NO. DE
MODEO
RECUBRIMIENTO TiAIN
NITRURO DE ALUMINIO PUNTA 118°
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
29 Pzas.: de 1/16" a 1/2" por 64avos. A37-TIN 09-001-901 $250.90 A37-TiAlN 09-001-905 $341.03
60 Pzas.: del No. 1 al 60. A38-TIN 09-002-901 250.90 — — —
ESTUCHES TRIDEX de 115 Pzas.: 3 en 1.
Del 1/16" en 64avos.
Del No. 1 al 60, de la A a la Z.
A3739-TIN 09-001-903 689.38 — — —

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE BROCAS
CORTE
JUEGOS DE BROCAS CON ZANCO DE 1/2"
ACERO A.V.
6" Largo Total
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
VENTAJAS:
• Se puede utilizar en cualquier broquero de 1/2".
• Acero de alta velocidad para aplicaciones de propósito general.
• Para una mejor resistencia al desgaste.
• Nachi: Incluye Estuche.
F
MEDIDA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
8 Pzas.: 9/16" a 1" por 16avos. 01-080-901 $119.32
16 Pzas.: 17/32" a 1" por 32avos. 01-080-902 261.18
D 5 Pzas.: 9/16" a 1" por 8avos. 01-004-590 344.40
JUEGO SIN
ESTUCHE
JUEGOS DE BROCAS CON ZANCO DE 1/2"
ACERO A.V.
6" Longitud Total
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
F
VENTAJAS:
• Se puede utilizar en cualquier broquero de 1/2".
• Acero de alta velocidad para aplicaciones de propósito general.
MEDIDA
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
5 Pzas.: 9/16",5/8",3/4",7/8",1" #A15-5CH 01-080-910 $67.14
8 Pzas.: 9/16”, 5/8”, 11/16”,
3/4”, 13/16”, 7/8”, 15/16” y 1”
#A15-ST 01-080-900 170.84
#01-080-900
#01-080-910
INCLUYE:
• Estuche metálico.
JUEGO DE BROCAS CON ZANCO DE 1/2"
COBALTO
Uso Rudo • 6" Largo Total
APLICACIONES:
• Diseñadas para trabajos pesados en
materiales de baja o media fuerza ténsil.
COBALTO
PUNTA
118º
DERECHAS
F
BUSCA:
Magnetizador
Desmagnetizador
Página 539
MEDIDA
8 Pzas.: 9/16", 5/8", 11/16",3/4",
13/16", 7/8", 15/16" y 1"
NO. DE
CATÁLOGO
JUEGO DE 145 BROCAS
ACERO A.V.
Fraccionales y Métricas
PRECIO
JUEGO
01-080-905 $407.49
ACERO
A.V.
PUNTA E
118º
DERECHAS
Cortadora
de Pernos
Página 698
INCLUYE:
(115) Brocas Rectas Fraccionales:
• 1/6" a 1/2" por 64avos, Numéricas #1
a #60, Alfabéticas A-Z.
• Pavonadas.
• Estuche metálico.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
01-990-915 $334.14
(25) Brocas Rectas Métricas:
• 1 a 13 mm por 0.5 mm.
• Pavonadas.
• Estuche metálico.
(5) Brocas Zanco 1/2":
• 9/16", 5/8", 3/4", 7/8" y 1".
• Estuche moldeado.
Lentes
de Seguridad
con Aumento
Página 1123
Taladro Fresador
Página 1238
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
33

CORTE
JUEGOS DE BROCAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE BROCAS RECTAS - MÉTRICAS
ACERO A.V.
Usos Generales
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
#01-041-901
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, Fundición, materiales
ferrosos y no ferrosos.
#01-081-453
E
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
25 Pzas.: De 1 mm a 13 mm, Incrementos .5 mm A395 01-041-901 $109.81
118 Pzas.:
De 1.0 a 2.5 mm por 0.5 mm
De 2.6 a 10.0 mm por .1 mm
10.2 mm, 10.5 mm, 10.8 mm, 11 mm, 11.2 mm,
11.5 mm, 11.8 mm, 12.0 mm, 12.2 mm,
12.5 mm, 12.8 mm, y 12 mm
A3799 01-041-903 344.53
B 25 Pzas.: De 1.0 a 13 mm por 0.5 mm. C00943 01-081-453 153.71
JUEGOS DE BROCAS RECTAS - MÉTRICAS
ACERO A.V.
Con Recubrimiento TiN
ACERO
A.V.
PUNTA
118º
DERECHAS
BUSCA:
Rimas Ajustables
Página 41
MEDIDA
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
13 Pzas.: 1.5 a 6.5 mm* 01-049-194 $21.18
19 Pzas.: 1 a 10 mm* 01-049-195 70.51
E
25 Pzas.: 1 a 13 mm* 01-049-196 121.06
41 Pzas.: 6 mm a 10 mm* 01-049-197 188.21
51 Pzas.: 1 a 6 mm incrementos de .1 mm 01-049-198 61.16
29 Pzas.: De 1/16" a 1/2".* 01-004-585 249.86
D
52 Pzas.: Del No. 1 al 52. * 01-004-586 181.69
*INCREMENTOS DE .5 MM
Barras de Carburo
Página 146
¿NECESITAS EQUIPO DE SEGURIDAD?
M.R.O
Re c t ific a d o re s
de Piedras
Página 255
Gages
para Cuerdas
Página 369
Lentes de Seguridad
Pg. 1116
Guantes "Rapid Fit"
Pg. 1129
Protectores
para Oídos
"Interceptor"
Pg. 1114
34
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS PARA CONCRETO
CORTE
BROCAS PARA CONCRETO CON INSERTO DE CARBURO
D
VENTAJAS:
• Punta de Carburo de Tungsteno.
• Para concretos y mampostería.
• Acabado Cromado.
MEDIDA LARGO ZANCO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 3" 1/8" 24-003-100 $0.92
5/32" 3" 5/32" 24-003-101 0.92
3/16" 3 - 1/2" 3/16" 24-003-102 0.88
3/16" 6" 3/16" 24-003-103 1.94
7/32" 3 - 1/2" 7/32" 24-003-104 0.92
1/4" 4" 1/4" 24-003-105 0.92
1/4" 6" 1/4" 24-003-106 1.52
5/16" 5" 5/16" 24-003-108 1.29
5/16" 6" 5/16" 24-003-109 2.03
3/8" 5" 3/8" 24-003-111 1.75
3/8" 6" 3/8" 24-003-112 2.31
MEDIDA LARGO ZANCO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" 13" 3/8" 24-003-113 $5.17
7/16" 6" 3/8" 24-003-114 2.86
1/2" 6" 3/8" 24-003-115 3.14
1/2" 13" 3/8" 24-003-116 5.95
9/16" 13" 3/8" 24-003-118 9.50
5/8" 6" 1/2" 24-003-119 4.84
5/8" 13" 1/2" 24-003-120 8.26
3/4" 6 - 1/2" 1/2" 24-003-121 9.23
7/8" 6 - 1/2" 1/2" 24-003-123 13.70
1" 6 - 1/2" 1/2" 24-003-125 17.07
1" 13" 1/2" 24-003-126 22.42
BROCAS PARA CONCRETO
B
DIÁM.
BROCA
LARGO
TOTAL
ZANCO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8” 3” 1/8” 24-003-229 $0.71
5/32” 3 - 1/2” 5/32” 24-003-231 0.72
3/16” 4” 3/16” 24-003-233 0.71
3/16” 6” 3/16” 24-003-235 0.99
1/4” 4” 1/4” 24-003-239 0.71
1/4” 6” 1/4” 24-003-241 1.07
1/4” 12” 1/4” 24-003-243 2.50
5/16” 4” 5/16” 24-003-245 1.00
5/16” 12” 5/16” 24-003-249 2.54
3/8” 6” 1/4” 24-003-253 1.67
3/8” 12” 1/4” 24-003-255 3.28
1/2” 4” 1/4” 24-003-259 1.91
1/2” 6” 1/4” 24-003-261 2.25
5/8” 6” 3/8” 24-003-267 3.49
11/16” 6” 1/2” 24-003-271 5.96
3/4” 12” 1/2” 24-003-275 8.93
VENTAJAS:
• Inserto de Carburo
de alta calidad.
• Alto rendimiento.
• Zanco recto.
BUSCA:
Juego de Clamps
Página 489
¿NECESITAS TALADROS Y ROTOMARTILLOS?
POWER TOOLS
Juego
de Herramientas
Página 701
Lubricante
Página 1035
Taladro Tipo
Espada De 1/2"
Pg. 958
Roto Martillo De 1/2"
Reversible • 2 Velocidades
Pg. 960
Roto Martillo De 1/2"
Pg. 961
Punzonadora
Página 1244
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
35

CORTE
BROCAS CON CENTRO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS DE CENTRO Y CENTRADORES
ACERO A.V. Y COBALTO
Ángulo de 60°
ACERO
A.V.
COBALTO
ÁNGULO
60º
DERECHAS
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, Fundición,
materiales ferrosos y no
ferrosos.
E B E E
-20%
-20%
-20%
-20%
-20%
TIPO ESTÁNDAR ACERO A.V. TITANIO COBALTO M42
MED.
PRECIO
PRECIO
PRECIO
PRECIO
PRECIO
DIÁM. DIÁM. LARGO NO. DE
NO. DE
NO. DE
NO. DE
NO. DE
CUERPO BROCA TOTAL CATÁLOGO
10
CATÁLOGO
10
1 PZA.
CATÁLOGO
10
CATÁLOGO
10
1 PZA.
CATÁLOGO
10
1 PZA.
1 PZA.
1 PZA.
PZAS +
PZAS +
PZAS +
PZAS +
PZAS +
1 1/8" 3/64" 1 - 1/4" 01-091-001 $2.60 $2.08 01-081-436 $11.55 $9.24 01-095-051 $7.05 $5.64 09-091-001 $6.85 $5.48 01-094-001 $10.13 $8.10
2 3/16" 5/64" 1 - 7/8" 01-091-002 2.60 2.08 01-081-437 11.55 9.24 01-095-052 7.38 5.90 09-091-002 6.85 5.48 01-094-002 10.13 8.10
3 1/4" 7/64" 2" 01-091-003 2.64 2.11 01-081-438 11.55 9.24 01-095-053 7.69 6.15 09-091-003 9.17 7.34 01-094-003 10.13 8.10
4 5/16" 1/8" 2 - 1/8" 01-091-004 2.68 2.14 01-081-439 11.95 9.56 01-095-054 7.92 6.34 09-091-004 9.17 7.34 01-094-004 10.13 8.10
5 7/16" 3/16" 2 - 3/4" 01-091-005 6.14 4.91 01-081-440 17.95 14.36 01-095-055 12.55 10.04 09-091-005 19.71 15.77 01-094-005 18.81 15.05
6 1/2" 7/32" 3" 01-091-006 9.28 7.42 01-081-441 24.22 19.38 01-095-056 18.89 15.11 09-091-006 27.60 22.08 01-094-006 29.12 23.30
7 5/8" 1/4" 3 - 1/4" 01-091-007 14.81 11.85 01-081-442 32.37 25.90 01-095-057 28.66 22.93 09-091-007 29.90 23.92 01-094-007 53.98 43.18
8 3/4" 5/16" 3 - 1/2" 01-091-008 20.00 16.00 01-081-443 44.15 35.32 01-095-058 39.37 31.50 09-091-008 45.23 36.18 01-094-008 75.88 60.70
9 7/8" 11/32" 3 - 5/8" — — — — — — 01-095-060 71.42 57.14 — — — — — —
10 1" 3/8" 3 - 3/4" — — — — — — 01-095-061 93.75 75.00 — — — — — —
BUSCA:
Brocas Cortas
Página 7
BROCAS DE CENTRO
ACERO A.V.
Ángulo de 60°, 82° y 90°
ACERO
A.V.
ÁNGULO
ÁNGULO
82º
ÁNGULO
90º
DERECHAS
VENTAJAS:
• El Acero a alta velocidad ofrece buena resistencia al desgaste en Acero
Templado y materiales no ferrosos.
-20%
TIPO PLANO 82° DERECHA 90° DERECHA 60° IZQUIERDA
MEDIDA
DIÁM. DIÁM. LARGO NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
CUERPO BROCA TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1 1/8" 3/64" 1 - 1/4" 01-095-001 $11.54 $9.23 01-096-001 $11.54 $9.23 01-091-101 $15.05 $12.04
2 3/16" 5/64" 1 - 7/8" 01-095-002 11.82 9.46 01-096-002 11.82 9.46 01-091-102 15.37 12.30
3 1/4" 7/64" 2" 01-095-003 12.23 9.78 01-096-003 12.23 9.78 01-091-103 15.78 12.62
4 5/16" 1/8" 2 - 1/8" 01-095-004 12.71 10.17 01-096-004 12.71 10.17 01-091-104 16.25 13.00
4 - 1/2 3/8" 9/64" 2 - 1/2" 01-095-009 17.40 13.92 01-096-009 17.40 13.92 01-091-109 22.71 18.17
5 7/16" 3/16" 2 - 3/4" 01-095-005 19.37 15.50 01-096-005 19.37 15.50 01-091-105 24.72 19.78
6 1/2" 7/32" 3" 01-095-006 29.32 23.46 01-096-006 29.32 23.46 01-091-106 35.87 28.70
7 5/8" 1/4" 3 - 1/4" 01-095-007 41.50 33.20 01-096-007 41.50 33.20 01-091-107 49.82 39.86
8 3/4" 5/16" 3 - 1/2" 01-095-008 58.18 46.54 01-096-008 58.18 46.54 01-091-108 67.43 53.94
60º
-20%
IZQUIERDAS
-20%
E
Porta Insertos
para Exteriores
Página 190
BROCAS DE CENTRO TIPO CAMPANA
ACERO A.V.
Ángulo 120° en Campana
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, Fundición, materiales ferrosos y no ferrosos.
ACERO
A.V.
ÁNGULO
60º
DERECHAS
E E B
Juego de Limas
y Cepillos
Página 263
Estuches para
Multímetros
Página 406
36
60º DERECHA
MEDIDA
DIÁM. DIÁM. DIÁM. LARGO NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
CUERPO BROCA CAMPANA TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
11 1/8" 3/64" .100" 1 - 1/4" 01-092-011 $4.57 $3.66 01-095-151 $8.77 $7.02 — — —
12 3/16" 1/16" .150" 1 - 7/8" 01-092-012 4.57 3.66 01-095-152 9.19 7.35 01-091-900 $13.10 $10.48
13 1/4" 3/32" .200" 2" 01-092-013 4.57 3.66 01-095-153 9.32 7.46 01-091-901 13.10 10.48
14 5/16" 7/64" .250" 2 - 1/8" 01-092-014 4.57 3.66 01-095-154 9.63 7.70 01-091-902 13.10 10.48
15 7/16" 5/32" .350" 2 - 3/4" 01-092-015 7.70 6.16 01-095-155 14.06 11.25 01-091-903 19.06 15.25
16 1/2" 3/16" .400" 3" 01-092-016 11.87 9.50 01-095-156 21.67 17.34 01-091-904 28.82 23.06
17 5/8" 7/32" .500" 3 - 1/4" 01-092-017 18.07 14.46 01-095-157 33.56 26.85 — — —
-20%
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
-20%
-20%

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS DE CENTRO •
BROCAS TIPO MISSILE
CORTE
BROCAS DE CENTRO LARGAS
ACERO A.V.
Tipo Planas
ACERO
A.V.
ÁNGULO
60º
DERECHAS
F
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, Fundición, materiales ferrosos
y no ferrosos.
-15%
MEDIDA
DIÁM. DIÁM. LARGO NO. DE
PRECIO
CUERPO PUNTA TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1A 1/8" 3/64" 3" 01-093-005 $13.65 $11.60
1B 1/8" 3/64" 4" 01-093-010 14.36 12.21
1C 1/8" 3/64" 5" 01-093-011 20.97 17.82
1D 1/8" 3/64" 6" 01-093-012 27.11 23.04
2A 3/16" 5/64" 4" 01-093-015 15.63 13.29
2B 3/16" 5/64" 5" 01-093-020 19.16 16.29
2C 3/16" 5/64" 6" 01-093-021 27.11 23.04
3A 1/4" 7/64" 4" 01-093-025 16.18 13.75
3B 1/4" 7/64" 5" 01-093-030 21.40 18.19
3C 1/4" 7/64" 6" 01-093-031 27.60 23.46
4A 5/16" 1/8" 4" 01-093-035 19.33 16.43
-15%
MEDIDA
DIÁM. DIÁM. LARGO NO. DE
PRECIO
CUERPO PUNTA TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
4B 5/16" 1/8" 5" 01-093-040 $23.75 $20.19
4C 5/16" 1/8" 6" 01-093-045 27.81 23.64
4 - 1/2A 3/8" 9/64" 4" 01-093-046 24.41 20.75
4 - 1/2B 3/8" 9/64" 5" 01-093-047 21.11 17.94
4 - 1/2C 3/8" 9/64" 6" 01-093-048 23.76 20.20
5A 7/16" 3/16" 5" 01-093-050 27.98 23.78
5B 7/16" 3/16" 6" 01-093-055 32.05 27.24
6A 1/2" 7/32" 5" 01-093-060 30.21 25.68
6B 1/2" 7/32" 6" 01-093-065 36.07 30.66
7A 5/8" 1/4" 6" 01-093-070 67.02 56.97
8A 3/4" 5/16" 6" 01-093-075 72.93 61.99
JUEGOS DE BROCAS DE CENTRO
ACERO A.V Y COBALTO
Ángulo de 60 • Longitud Regular y Larga
ACERO
A.V.
COBALTO
ÁNGULO
E
60º
DERECHAS
VENTAJAS:
• Excelente resistencia al desgaste en
Aceros Suaves y materiales no ferrosos.
• El Cobalto ofrece gran resistencia
al desgaste en materiales duros.
INCLUYE:
• Estuche de plástico.
MEDIDA
ACERO A.V.
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
COBALTO
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
4 Pzas.: Del No. 1 al 4. 01-091-204 $9.82 01-091-214 $27.92
5 Pzas.: Del No. 1 al 5. 01-091-205 15.12 01-091-215 45.51
5 Pzas largas.: Del No.1 al 5. 01-093-500 * 93.43 — —
*LONGITUD LARGA PARA MEJOR ALCANCE.
BUSCA:
ACERO
A.V.
ÁNGULO
E
60º
DERECHAS
ACERO
A.V.
ÁNGULO
E
60º
DERECHAS
Cinta Magnética
con Dispensador
Página 538
JUEGO DE BROCAS
DE CENTRO
ACERO A.V.
Ángulo de 60°
BROCAS DE CENTRO TIPO MISSILE
ACERO A.V.
Moto Tool
Inalámbrico
Página 953
VENTAJAS:
• Templadas y rectificadas.
• Para Acero, Fundición, materiales
ferrosos y no ferrosos.
Candado
Laminado
Página 1136
-15%
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
01-095-000 $63.93
INCLUYE:
• Juego de 5 piezas con ángulo
de 60° #1, 2, 3, 4 y 5.
MEDIDA
DIÁM. DIÁM. LARGO NO. DE
PRECIO
CUERPO BROCA TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
5-0 1/8" .010" 1 - 1/4" 01-095-046 $11.64 $9.89
4-0 1/8" .015" 1 - 1/4" 01-095-047 10.69 9.09
3-0 1/8" .020" 1 - 1/4" 01-095-048 10.11 8.59
2-0 1/8" .025" 1 - 1/4" 01-095-049 10.11 8.59
0 1/8" 1/32" 1 - 1/4" 01-095-050 10.11 8.59
Base para
Esmeriles
Página 1226
www.travers.com.mx
37

CORTE
BROCAS DE CENTRO •
BROCAS MÚLTIPLES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS DE CAREO CNC
ACERO A.V.
Ángulo de 90°
E
ACERO
A.V.
BROCAS DE CENTRO-MÉTRICAS
ACERO A.V.
Ángulo de 60°
E
ACERO
A.V.
ÁNGULO
90º
ÁNGULO
60º
DERECHAS
DERECHAS
VENTAJAS:
• Canto afilado en la punta para una rápida entrada.
• Ideal para máquinas CNC.
DIÁM.
CUERPO
LARGO
TOTAL
LARGO
CORTE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 2 - 1/2" 3/4" 01-097-001 $31.12
1/4" 4" 3/4" 01-097-003 44.78
3/8" 3 - 1/8" 1 - 1/8" 01-097-005 33.59
3/8" 5" 1 - 1/8" 01-097-007 47.73
1/2" 3 - 3/4" 1 - 3/8" 01-097-009 43.06
1/2" 6" 1 - 3/8" 01-097-011 59.70
-20%
MÉTRICAS DIN 333
DIÁM. DIÁM. LARGO NO. DE
PRECIO
DE ROCA DEL CUERPO TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 12 PZAS +
0.50 mm 3.15 mm 25.00 mm * 01-095-200 $7.27 $5.82
0.80 mm 3.15 mm 25.00 mm * 01-095-201 7.27 5.82
1.00 mm 3.15 mm 31.50 mm 01-095-202 6.64 5.31
1.25 mm 3.15 mm 31.50 mm 01-095-203 6.39 5.11
1.60 mm 4.00 mm 35.50 mm 01-095-204 5.98 4.78
2.00 mm 5.00 mm 40.00 mm 01-095-205 6.49 5.19
2.50 mm 6.30 mm 45.00 mm 01-095-206 7.70 6.16
3.15 mm 8.00 mm 50.00 mm 01-095-207 9.26 7.41
4.00 mm 10.00 mm 56.00 mm 01-095-208 15.97 12.78
5.00 mm 12.50 mm 63.00 mm 01-095-209 22.82 18.26
6.30 mm 16.00 mm 71.00 mm 01-095-210 32.38 25.90
8.00 mm 20.00 mm 80.00 mm 01-095-211 52.97 42.38
10.00 mm 25.00 mm 100.00 mm 01-095-212 101.86 81.49
*UNA PUNTA
BROCAS MÚLTIPLES
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
DERECHAS
D
BUSCA:
Machuelos
Formadores
Página 101
Juegos de Limas
Rotativas
Página 140
VENTAJAS:
• Sólo tienen una hélice que crea agujeros
perfectos en Lámina, Madera, Plásticos
y otros materiales delgados.
• Su diseño cónico permite hasta 13
diferentes medidas con una sola broca.
• Para materiales ferrosos y no ferrosos.
NO. DE
AGUJEROS
DIÁM. AGUJEROS
(INCREMENTOS)
DIÁMETRO
ZANCO
GRUESO
DE PASO
NO. DE
MODELO
SIN RECURIMIENTO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
RECURIMIENTO TiN
NO. DE
CATÁLOGO
FRACCIONALES • AUTOCENTRANTES • MÚTIPLES MEDIDAS
13 1/8" a 1/2" por 1/32avos. 1/4" 1/8" #1 01-906-001 $24.36 01-906-051 $39.55
6 3/16" a 1/2"por 1/16avos. 1/4" 3/8" #2 01-906-002 25.23 01-906-052 39.55
9 1/4" a 3/4" por 1/16avos. 3/8" 1/8" #3 01-906-003 35.29 01-906-053 71.33
12 3/16" a 7/8"por 1/16avos. 3/8" 1/8" #4 01-906-005 44.66 01-906-054 84.28
10 1/4" a 1 - 3/8" por 1/8avo. 1/2" 1/8" #5 01-906-006 101.81 — —
MÉTRICOS • AUTOCENTRANTES • MÚTIPLES MEDIDAS
9 4mm a 12mm por 1mm 6.5 mm 5 mm 1M 01-906-031 $29.67 01-906-056 $39.29
5 4mm a 12mm por 2mm 6.5 mm 11 mm 2M 01-906-032 29.67 01-906-057 39.55
7 6mm a 18mm por 2mm 10 mm 5 mm 3M 01-906-033 53.51 01-906-058 71.33
10 4mm a 22mm por 2mm 10 mm 5 mm 4M 01-906-034 63.22 01-906-059 84.28
13 5mm a 35mm por 2-3mm 13 mm 3.5 mm 5M 01-906-035 120.37 01-906-060 149.44
PRECIO
UNIT.
Ruedas
para Pulido
Página 232
INCLUYE:
• Una de cada medida: #1, #2 y #3.
• Estuche.
Cámaras
Termográficas
Página 427
38
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
3 Pzas.: sin recubrimiento 502-S 01-906-004 $113.06
3 Pzas.: con recubrimiento TiN 502-TIiN 01-906-055 170.24

PRECIOS EN U.S. DLLS.
RIMAS RECTAS
CORTE
RIMAS RECTAS
ACERO A.V.
Zanco Recto
ACERO
A.V.
D
APLICACIONES:
• Se puede usar en materiales ferrosos
y no ferrosos.
VENTAJAS:
• Ángulo de 45° en la punta que forma
los filos. Esta área es la única que
debe reafilarse.
TOLERANCIA EN DIÁMETRO:
• +.0002" - .0000".
-15%
MEDIDA
LARGO NO. DE
PRECIO
TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 3 PZAS +
3/64" 2 - 1/2" 04-008-134 $18.18 $15.45
1/16" 2 - 1/2" 04-008-144 16.20 13.77
5/64" 3" 04-008-156 14.47 12.30
3/32" 3" 04-008-172 13.05 11.09
7/64" 3 - 1/2" 04-008-188 15.10 12.84
1/8" 3 - 1/2" 04-008-202 12.04 10.23
9/64" 4" 04-008-212 18.01 15.31
5/32" 4" 04-008-224 18.01 15.31
11/64" 4 - 1/2" 04-008-238 19.25 16.36
3/16" 4 - 1/2" 04-008-252 17.29 14.70
13/64" 5" 04-008-268 21.82 18.55
7/32" 5" 04-008-280 21.82 18.55
15/64" 6" 04-008-288 22.12 18.80
1/4" 6" 04-008-298 19.81 16.84
17/64" 6" 04-008-306 26.00 22.10
9/32" 6" 04-008-318 24.70 21.00
19/64" 6" 04-008-326 26.00 22.10
5/16" 6" 04-008-330 23.43 19.92
21/64" 6" 04-008-338 28.08 23.87
11/32" 6" 04-008-346 28.08 23.87
23/64" 7" 04-008-354 28.84 24.51
3/8" 7" 04-008-360 25.26 21.47
25/64" 7" 04-008-366 30.52 25.94
13/32" 7" 04-008-374 31.68 26.93
27/64" 7" 04-008-380 31.68 26.93
7/16" 7" 04-008-384 29.34 24.94
29/64" 7" 04-008-388 34.50 29.33
15/32" 7" 04-008-390 34.50 29.33
31/64" 8" 04-008-394 34.50 29.33
1/2" 8" 04-008-398 32.54 27.66
33/64" 8" 04-008-402 42.74 36.33
17/32" 8" 04-008-404 40.72 34.61
35/64" 8" 04-008-408 41.21 35.03
9/16" 8" 04-008-412 39.28 33.39
37/64" 8" 04-008-416 41.21 35.03
¿NECESITAS REBABEADORES?
-15%
MEDIDA
LARGO NO. DE
PRECIO
TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 3 PZAS +
19/32" 8" 04-008-420 $39.28 $33.39
39/64" 8" 04-008-422 48.11 40.89
5/8" 9" 04-008-426 45.99 39.09
41/64" 9" 04-008-430 48.11 40.89
21/32" 9" 04-008-434 51.80 44.03
43/64" 9" 04-008-438 54.36 46.21
11/16" 9" 04-008-440 51.80 44.03
45/64" 9" 04-008-444 58.36 49.61
23/32" 9" 04-008-448 57.79 49.12
47/64" 9" 04-008-452 68.46 58.19
3/4" 9 - 1/2" 04-008-456 58.16 49.44
49/64" 9 - 1/2" 04-008-458 68.40 58.14
25/32" 9 - 1/2" 04-008-462 63.96 54.37
51/64" 9 - 1/2" 04-008-466 69.27 58.88
13/16" 9 - 1/2" 04-008-470 63.96 54.37
53/64" 9 - 1/2" 04-008-474 69.27 58.88
27/32" 9 - 1/2" 04-008-476 74.18 63.05
55/64" 9 - 1/2" 04-008-480 82.02 69.72
7/8" 10" 04-008-484 78.19 66.46
57/64" 10" 04-008-488 84.90 72.17
29/32" 10" 04-008-492 90.29 76.75
59/64" 10" 04-008-494 90.29 76.75
15/16" 10" 04-008-498 90.29 76.75
61/64" 10" 04-008-502 90.29 76.75
31/32" 10" 04-008-506 94.05 79.94
63/64" 10" 04-008-510 96.56 82.08
1" 10 - 1/2" 04-008-512 94.68 80.48
1-1/16" 10 - 1/2" 04-008-514 104.34 88.69
1-1/8" 11" 04-008-516 112.24 95.40
1-3/16" 11" 04-008-518 129.17 109.79
1-1/4" 11 - 1/2" 04-008-520 137.95 117.26
1-5/16" 11 - 1/2" 04-008-522 162.53 138.15
1-3/8" 12" 04-008-524 170.80 145.18
1-7/16" 12" 04-008-526 181.84 154.56
1-1/2" 12 - 1/2" 04-008-528 194.85 165.62
ABRASIVOS
BUSCA:
Prensa Portátil
"Tristand"
Página 550
Autocle 165 Pzas
Página 888
Poste
de Seguridad
Página 1109
Manerales Ergonómicos
NOGA-GRIP
Pg. 279
Juego de 4
Rebabeadores Mixtos
Pg. 272
Cuchillas de Repuesto
para Rebabear
Pg. 280
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
39

CORTE
RIMAS RECTAS •
RIMAS MÉTRICAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
RIMAS RECTAS
COBALTO M42 AL 8%
Zanco Recto
COBALTO
D
APLICACIONES:
• Diseñadas para usarse en tornos de torreta,
tornos automáticos, taladros de banco
y cualquier tipo de máquina.
• Para materiales duros: aleaciones,
oxidables, Aceros con alto Manganeso, etc.
TOLERANCIA EN DIÁMETRO:
• +.0002" (+.005 mm) - .0000" (-.000 mm)
RIMAS RECTAS-MÉTRICAS
ACERO A.V.
Zanco Recto
ACERO
A.V.
-15%
MEDIDA
LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 3 PZAS +
3/64" 1/2" 2 - 1/2" 04-009-110 $17.32 $14.72
1/16" 1/2" 2 - 1/2" 04-009-118 35.28 29.99
5/64" 3/4" 3" 04-009-130 26.88 22.85
3/32" 3/4" 3" 04-009-144 26.88 22.85
1/8" 7/8" 3 - 1/2" 04-009-172 25.00 21.25
5/32" 1" 4" 04-009-194 34.66 29.46
3/16" 1 - 1/8" 4 - 1/2" 04-009-218 36.76 31.25
13/64" 1 - 1/4" 5" 04-009-232 21.14 17.97
7/32" 1 - 1/4" 5" 04-009-242 21.14 17.97
1/4" 1 - 1/2" 6" 04-009-258 38.86 33.03
9/32" 1 - 1/2" 6" 04-009-274 28.66 24.36
19/64" 1 - 1/2" 6" 04-009-280 28.66 24.36
5/16" 1 - 1/2" 6" 04-009-284 26.55 22.57
21/64" 1 - 1/2" 6" 04-009-290 31.96 27.17
3/8" 1 - 3/4" 7" 04-009-306 60.90 51.77
7/16" 1 - 3/4" 7" 04-009-324 77.70 66.05
29/64" 1 - 3/4" 7" 04-009-326 44.34 37.69
1/2" 2" 8" 04-009-332 89.26 75.87
D
BUSCA:
Barras con Insertos
Página 124
APLICACIONES:
• Se puede usar en materiales ferrosos y no ferrosos.
-15%
VENTAJAS:
• Ángulo de 45° en la punta que forma los filos.
• Esta área es la única que debe reafilarse.
TOLERANCIA EN DIÁMETRO:
• +.0002" - .0000".
-15%
Brocas de Carburo
de Centro
Página 143
Juegos de Limas
Diamantadas
Página 260
Calibradores
Telescópicos
Página 373
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
1 PZA. 3 PZAS +
1.5 mm 2 - 1/2" 04-008-140 $18.18 $15.45
2.0 mm 3" 04-008-160 14.47 12.30
2.5 mm 3 - 1/2" 04-008-178 14.66 12.46
3.0 mm 3 - 1/2" 04-008-198 15.10 12.84
3.5 mm 4" 04-008-208 18.01 15.31
4.0 mm 4 - 1/2" 04-008-228 18.01 15.31
4.5 mm 4 - 1/2" 04-008-244 22.01 18.71
5.0 mm 5" 04-008-262 21.82 18.55
5.5 mm 5" 04-008-278 21.82 18.55
6.0 mm 6" 04-008-290 23.33 19.83
6.5 mm 6" 04-008-300 23.33 19.83
7.0 mm 6" 04-008-312 26.00 22.10
7.5 mm 6" 04-008-324 26.00 22.10
8.0 mm 6" 04-008-332 26.00 22.10
8.5 mm 6" 04-008-342 28.08 23.87
9.0 mm 7" 04-008-350 28.84 24.51
9.5 mm 7" 04-008-358 26.65 22.65
10.0 mm 7" 04-008-368 30.52 25.94
10.5 mm 7" 04-008-378 31.68 26.93
11.0 mm 7" 04-008-382 31.68 26.93
11.5 mm 7" 04-008-386 34.50 29.33
12.0 mm 7" 04-008-392 34.50 29.33
12.5 mm 8" 04-008-396 34.50 29.33
13.0 mm 8" 04-008-400 42.74 36.33
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
1 PZA. 3 PZAS +
13.5 mm 8" 04-008-406 $42.74 $36.33
14.0 mm 8" 04-008-410 41.21 35.03
14.5 mm 8" 04-008-414 41.21 35.03
15.0 mm 8" 04-008-418 41.21 35.03
15.5 mm 9" 04-008-424 48.11 40.89
16.0 mm 9" 04-008-428 48.11 40.89
16.5 mm 9" 04-008-432 48.11 40.89
17.0 mm 9" 04-008-436 54.36 46.21
17.5 mm 9" 04-008-442 58.36 49.61
18.0 mm 9" 04-008-446 58.36 49.61
18.5 mm 9 - 1/2" 04-008-450 60.66 51.56
19.0 mm 9 - 1/2" 04-008-454 68.46 58.19
19.5 mm 9 - 1/2" 04-008-460 68.46 58.19
20.0 mm 9 - 1/2" 04-008-464 69.27 58.88
20.5 mm 9 - 1/2" 04-008-468 69.27 58.88
21.0 mm 9 - 1/2" 04-008-472 69.27 58.88
21.5 mm 10" 04-008-478 82.02 69.72
22.0 mm 10" 04-008-482 83.27 70.78
22.5 mm 10" 04-008-486 84.90 72.17
23.0 mm 10" 04-008-490 84.90 72.17
23.5 mm 10" 04-008-496 90.29 76.75
24.0 mm 10" 04-008-500 90.29 76.75
24.5 mm 10" 04-008-504 90.29 76.75
25.0 mm 10 - 1/2" 04-008-508 96.56 82.08
40
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
RIMAS AJUSTABLES •
RIMAS PARA PERNO CÓNICO
CORTE
RIMAS PARA PERNO CÓNICO
Zanco Recto • Conicidad 1/4" por Pie
ACERO
A.V.
D
APLICACIONES:
• Diseñadas para rimar agujeros, en donde
se pondrá un perno cónico.
• Debido al diseño de "hélice rápida", la
rebaba no se acumula.
HÉLICES RECTAS
HÉLICES ESPIRALES IZQUIERDAS • CORTE DERECHO
HÉLICES RECTAS
HÉLICES ESPIRALES
MEDIDA
DIÁM.
LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
MENOR MAYOR CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 3 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 3 PZAS +
7/0 0.0497" 0.0666" 13/16" 1 - 13/16" 04-008-600 $36.77 $31.25 04-008-630 $37.79 $37.79
6/0 0.0611" 0.0806" 15/16" 1 - 15/16" 04-008-601 34.19 29.06 04-008-631 37.79 32.12
5/0 0.0719" 0.0966" 1 - 3/16" 2 - 3/16" 04-008-602 33.33 28.33 04-008-632 37.28 31.69
4/0 0.0869" 0.1142" 1 - 5/16" 2 - 5/16" 04-008-603 67.88 57.70 04-008-633 37.28 31.69
3/0 0.1029" 0.1302" 1 - 9/16" 2 - 5/16" 04-008-604 33.33 28.33 04-008-634 37.28 31.69
2/0 0.1137" 0.1462" 1 - 9/16" 2 - 9/16" 04-008-605 29.97 25.47 04-008-635 31.87 27.09
0 0.1287" 0.1638" 1 - 11/16" 2 - 15/16" 04-008-606 29.41 25.00 04-008-636 31.33 26.63
1 0.1447" 0.1798" 1 - 11/16" 2 - 15/16" 04-008-607 28.48 24.21 04-008-637 31.81 27.04
2 0.1605" 0.2008" 1 - 15/16" 3 - 3/16" 04-008-608 28.48 24.21 04-008-638 31.81 27.04
3 0.1813" 0.2294" 2 - 5/16" 3 - 11/16" 04-008-609 28.48 24.21 04-008-639 31.81 27.04
4 0.2071" 0.2604" 2 - 9/16" 4 - 1/16" 04-008-610 31.81 27.04 04-008-640 34.67 29.47
5 0.2409" 0.2994" 2 - 13/16" 4 - 5/16" 04-008-611 34.17 29.04 04-008-641 75.30 64.01
6 0.2773" 0.3540" 3 - 11/16" 5 - 7/16" 04-008-612 41.29 35.10 04-008-642 92.78 78.86
7 0.3297" 0.4220" 4 - 7/16" 6 - 5/16" 04-008-613 53.13 45.16 04-008-643 57.63 48.99
8 0.3971" 0.5050" 5 - 3/16" 7 - 3/16" 04-008-614 68.03 57.83 04-008-644 151.72 128.96
9 0.4805" 0.6066" 6 - 1/16" 8 - 5/16" 04-008-615 165.18 140.40 04-008-645 88.29 75.05
10 0.5799" 0.7216" 6 - 13/16" 9 - 5/16" 04-008-616 89.04 75.68 04-008-646 97.87 83.19
-15%
-15%
RIMAS AJUSTABLES Y JUEGOS
Cuchillas en Acero A.V.
ACERO
A.V.
F
BUSCA:
Prensa para Piezas
Redondas
Página 449
MEDIDA
RANGO DE
NO. DE LARGO TOTAL NO. DE PRECIO
RIMADO CUCHILLAS RIMA CUCHILLA CATÁLOGO UNIT.
8A 1/4" - 9/32" 4 3 - 1/2" 1 - 5/8" 04-150-800 $29.57
7A 9/32" - 5/16" 4 3 - 3/4" 1 - 5/8" 04-150-700 27.37
6A 5/16" - 11/32" 4 4" 1 - 5/8" 04-150-600 24.87
5A 11/32" - 3/8" 4 4 - 1/4" 1 - 7/8" 04-150-500 24.87
4A 3/8" - 13/32" 4 4 - 1/2" 1 - 7/8" 04-150-400 26.06
3A 13/32" - 7/16" 6 4 - 3/4" 1 - 7/8" 04-150-300 28.80
2A 7/16" - 15/32" 6 5" 1 - 7/8" 04-150-200 28.80
A 15/32" - 17/32" 6 5 - 1/4" 2" 04-150-001 30.65
B 17/32" - 19/32" 6 5 - 3/4" 2" 04-150-002 30.65
C 19/32" - 21/32" 7 6 - 1/4" 2 - 1/4" 04-150-003 34.01
D 21/32" - 23/32" 7 6 - 3/4" 2 - 1/4" 04-150-004 34.76
E 23/32" - 25/32" 7 7 - 1/4" 2 - 1/2" 04-150-005 36.52
F 25/32" - 27/32" 7 7 - 3/4" 2 - 1/2" 04-150-006 38.04
G 27/32" - 15/16" 7 8 - 1/4" 3" 04-150-007 38.97
H 15/16" - 1-1/16" 7 8 - 3/4" 3" 04-150-008 41.71
I 1 - 1/16" - 1-3/16" 7 10" 3 - 1/2" 04-150-009 53.52
J 1 - 3/16" - 1 - 11/32" 7 11" 3 - 1/2" 04-150-010 62.88
K 1 - 11/32" - 1 - 1/2" 7 12" 4" 04-150-011 78.80
L 1 - 1/2" - 1 - 13/16" 7 13" 4" 04-150-012 109.57
M 1 - 13/16" - 2 - 7/32" 7 15" 5 - 1/4" 04-150-013 149.01
N 2 - 7/32" - 2 - 3/4" 7 17" 5 - 3/4" 04-150-014 193.72
O 2 - 3/4" - 3 - 11/32" 7 19" 6 - 1/2" 04-150-015 223.98
APLICACIONES:
• Se puede usar en materiales ferrosos y no ferrosos.
VENTAJAS:
• Las cuchillas son ajustables y se mueven en las ranuras cónicas
del cuerpo de la rima para obtener la medida deseada.
• Se ajusta con una tuerca que permite fijar el diámetro deseado
compensando el desgaste de la misma.
JUEGOS
MEDIDA
RANGO DE
RIMADO
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
A a H 15/32" a 1 - 1/16" 8 B19B 04-150-901 $193.72
A a K 15/32" a 1 - 1/2" 11 B19C 04-150-903 340.73
Navaja con
Cuchilla
Página 792
Lámpara
de Cabeza
Página 1071
Torno de Banco
Página 1229
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
41

CORTE
RIMAS PARA CONO MORSE
• RIMAS CÓNICAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
RIMAS PARA CONO MORSE
ACERO A.V.
Zanco Recto Extremo Cuadrado • Hélices Rectas
ACERO
A.V.
F
VENTAJAS:
• Para rimados manuales.
• Para rimar conos morse en una gran
variedad de materiales ferrosos
y no ferrosos.
MEDIDA
LARGO
TOTAL
DIÁM.
MAYOR
DIÁM.
MENOR
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 5" 0.517" 0.367" 04-101-001 $47.28
2 6" 0.745" 0.569" 04-101-002 56.96
3 7 - 1/4" 0.998" 0.775" 04-101-003 75.82
4 8 - 1/2" 1.289" 1.017" 04-101-004 114.68
5 9 - 3/4" 1.799" 1.471" 04-101-005 245.68
RIMAS PARA TUBO CÓNICO NPT
ACERO A.V.
Hélices Rectas Conicidad 3/4" por Pie
ACERO
A.V.
F
APLICACIONES:
• Para limpiar los agujeros antes
de machuelear la cuerda.
MEDIDA
DIÁM. PUNTA
LARGO LARGO NO. DE PRECIO
NPT MAYOR MENOR CORTE TOTAL CATÁLOGO UNIT.
1/8" .362" .316" 3/4" 2 - 1/8" 04-095-008 $31.76
1/4" .472" .406" 1 - 1/16" 2 - 7/16" 04-095-016 36.36
3/8" .606" .540" 1 - 1/16" 2 - 9/16" 04-095-024 37.81
1/2" .751" .665" 1 - 3/8" 3 - 1/8" 04-095-032 48.50
3/4" .962" .876" 1 - 3/8" 3 - 1/4" 04-095-048 68.25
1" 1.212" 1.103" 1 - 3/4" 3 - 3/4" 04-095-064 102.28
BUSCA:
RIMA CÓNICA DE MANO
ACERO AL CARBÓN
Capacidad 1/8" - 1/2"
ACERO
AL
CARBÓN
F
Brocas para Acero
Inoxidable
Página 28
Cortadores
Verticales
con Insertos
Página 193
APLICACIONES:
• Remueve las rebabas
de agujeros pequeños.
• Para aumentar diámetros
o avellanar materiales suaves.
• Maneral de 4-1/8".
¿NECESITAS LUPAS Y MICROSCOPIOS?
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
RTR-1 04-092-100 $24.27
PRECISIÓN
Discos Limpiadores
Página 228
Medidores de
Ángulos
Página 357
Lupa Profesional
Iluminada
para Inspección
Pg. 388
Mini Microscopio
Digital
Pg. 393
Microscopios
Digitales
"Mightyscope"
Pg. 395
42
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES
CORTE
CORTADORES VERTICALES
ACERO A.V.
Una Punta • 2 Gavilanes
ACERO
A.V.
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
F
-15%
-15%
FRACCIONALES SIN RECUBRIMIENTO RECURIMIENTO TiN
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/8" 3/8" 3/8" 2 - 5/16" 08-035-020 $8.75 $7.44 09-335-020 $13.18 $11.20
3/16" 3/8" 7/16" 2 - 5/16" 08-035-040 8.75 7.44 09-335-040 13.18 11.20
1/4" 3/8" 1/2" 2 - 5/16" 08-035-060 8.75 7.44 09-335-060 13.18 11.20
5/16" 3/8" 9/16" 2 - 5/16" 08-035-080 8.75 7.44 09-335-080 13.18 11.20
3/8" 3/8" 9/16" 2 - 5/16" 08-035-100 8.75 7.44 09-335-100 13.18 11.20
7/16" 3/8" 13/16" 2 - 1/2" 08-035-120 14.72 12.51 09-335-120 18.00 15.30
1/2" 3/8" 13/16" 2 - 1/2" 08-035-140 12.64 10.74 — — —
1/2" 1/2" 1" 3" 08-035-160 12.64 10.74 09-335-160 21.00 17.85
9/16" 1/2" 1 - 1/8" 3 - 1/8" 08-035-180 19.54 16.61 09-335-180 25.36 21.56
5/8" 1/2" 1 - 1/8" 3 - 1/8" 08-035-200 19.54 16.61 09-335-200 27.03 22.98
5/8" 5/8" 1 - 5/16" 3 - 7/16" 08-035-220 19.54 16.61 — — —
11/16" 1/2" 1 - 5/16" 3 - 5/16" 08-035-240 19.55 16.62 09-335-240 31.23 26.55
11/16" 5/8" 1 - 5/16" 3 - 7/16" 08-035-260 19.55 16.62 — — —
3/4" 1/2" 1 - 5/16" 3 - 5/16" 08-035-280 23.48 19.96 — — —
3/4" 5/8" 1 - 5/16" 3 - 7/16" 08-035-300 23.48 19.96 — — —
3/4" 3/4" 1 - 5/16" 3 - 9/16" 08-035-320 10.52 8.94 09-335-320 33.36 28.36
13/16" 3/4" 1 - 1/2" 3 - 3/4" 08-035-340 25.66 21.81 09-335-340 37.12 31.55
7/8" 5/8" 1 - 1/2" 3-5/8" 08-035-360 25.66 21.81 — — —
7/8" 3/4" 1 - 1/2" 3-3/4" 08-035-380 25.66 21.81 09-335-380 37.12 31.55
7/8" 7/8" 1 - 1/2" 3-3/4" 08-035-400 25.66 21.81 — — —
5/16" 3/4" 1 - 1/2" 3-3/4" 08-035-420 30.14 25.62 09-335-420 38.60 31.55
1" 1/2" 1 - 1/2" 3 - 5/8" 08-035-440 28.15 23.93 — — —
APLICACIONES:
• Para propósitos generales
de maquinado.
• Se puede usar en materiales
ferrosos y no ferrosos.
VENTAJAS:
• Rectificados.
• Acabado brillante.
• Corte al centro.
TiN • Nitruro de Titanio:
• Dura de 3 a 8 veces más.
• Reduce tiempos muertos.
• Trabaja a mayor velocidad.
• Mejor acabado.
• Menos costos de afilado.
BUSCA:
CORTADORES VERTICALES
ACERO A.V.
Una Punta • 2 Gavilanes
ACERO
A.V.
2
GAVILANES
HÉLICE
CORTE
AL
30º DERECHOS CENTRO
F
Calificados
para CNC
Manija Ajustable
Página 508
-15%
-15%
FRACCIONALES SIN RECUBRIMIENTO RECURIMIENTO TiN
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/8" 3/8" 3/8" 2 - 5/16" 08-920-041 $19.68 $16.73 08-920-040 $20.66 $17.56
3/16" 3/8" 7/16" 2 - 5/16" 08-920-061 19.68 16.73 08-920-060 20.66 17.56
1/4" 3/8" 1/2" 2 - 5/16" 08-920-081 19.68 16.73 08-920-080 20.66 17.56
5/16" 3/8" 9/16" 2 - 5/16" 08-920-101 19.68 16.73 08-920-100 20.66 17.56
3/8" 3/8" 9/16" 2 - 5/16" 08-920-121 19.68 16.73 08-920-120 20.66 17.56
7/16" 3/8" 13/16" 2 - 1/2" 08-920-141 27.62 23.48 08-920-140 29.09 24.73
1/2" 3/8" 13/16" 2 - 1/2" 08-920-161 27.62 23.48 08-920-167 29.09 24.73
1/2" 1/2" 1" 3" 08-920-162 28.60 24.31 08-920-160 30.07 25.56
9/16" 1/2" 1 - 1/8" 3 - 1/8" 08-920-182 34.47 29.30 08-920-180 36.18 30.75
5/8" 5/8" 1 - 5/16" 3 - 7/16" 08-920-203 40.09 34.08 08-920-200 42.29 35.95
11/16" 5/8" 1 - 5/16" 3 - 7/16" 08-920-223 41.56 35.33 08-920-220 43.63 37.09
3/4" 1/2" 1 - 5/16" 3 - 5/16" 08-920-242 45.34 38.54 08-920-241 47.54 40.41
3/4" 3/4" 1 - 5/16" 3 - 9-16" 08-920-244 45.34 38.54 08-920-240 47.54 40.41
13/16" 3/4" 1 - 1/2" 3 - 3/4" 08-920-264 54.51 46.33 08-920-260 57.32 48.72
7/8" 3/4" 1 - 1/2" 3 - 7/8" 08-920-284 55.24 46.95 08-920-287 57.81 49.14
APLICACIONES:
• Para propósitos generales de maquinado.
• Se puede usar en materiales ferrosos
y no ferrosos.
VENTAJAS:
• Rectificados.
• Acabado brillante.
• Corte al centro.
TiN • Nitruro de Titanio:
• Dura de 3 a 8 veces más.
• Reduce tiempos muertos.
• Trabaja a mayor velocidad.
• Mejor acabado.
• Menos costos de afilado.
Multiherramientas
Página 794
Guantes Ajuste
Rápido
Página 1129
Prensas
Hidráulicas
Página 1242
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
43

CORTE
CORTADORES VERTICALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES
COBALTO M42 8%
Una Punta • 2 Gavilanes
COBALTO
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
F
VENTAJAS:
• Para mayor velocidad y
profundidad de corte.
• Alta resistencia a lo abrasivo.
• Mayor duración
que en Acero A.V.
• Corte al centro.
-15%
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/8" 3/8" 3/8" 2 - 5/16" 08-210-020 $11.77 $10.00
3/16" 3/8" 7/16" 2 - 5/16" 08-210-030 11.77 10.00
1/4" 3/8" 1/2" 2 - 5/16" 08-210-040 11.77 10.00
5/16" 3/8" 9/16" 2 - 5/16" 08-210-050 11.77 10.00
3/8" 3/8" 9/16" 2 - 5/16" 08-210-060 11.77 10.00
7/16" 3/8" 13/16" 2 - 1/2" 08-210-070 18.65 15.85
1/2" 1/2" 1" 3" 08-210-080 18.65 15.85
5/8" 5/8" 1 - 5/16" 3 - 7/16" 08-210-100 24.59 20.90
3/4" 3/4" 1 - 5/16" 3 - 7/16" 08-210-120 36.75 31.24
7/8" 3/4" 1 - 1/2" 3 - 3/4" 08-210-130 42.12 35.80
1" 3/4" 1 - 1/2" 3 - 3/4" 08-210-135 54.43 46.27
CORTADORES VERTICALES LARGOS
ACERO A.V.
2 Gavilanes
ACERO
A.V.
2
GAVILANES
HÉLICE
45º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
F
-15%
BUSCA:
APLICACIONES:
• Diseñados para usos generales
en operaciones de fresado
de ranuras.
• Para materiales ferrosos
y no ferrosos.
VENTAJAS:
• Corte derecho.
• Rectificados.
• Acabado brillante.
• Corte al centro.
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/4" 3/8" 1 - 1/2" 3 - 1/4" 08-040-005 $13.08 $11.12
5/16" 3/8" 1 - 1/2" 3 - 1/4" 08-040-010 13.91 11.82
3/8" 3/8" 1 - 1/2" 3 - 1/4" 08-040-020 14.06 11.95
1/2" 1/2" 2" 4" 08-040-040 17.25 14.66
5/8" 5/8" 2" 4 - 1/8" 08-040-060 24.60 20.91
3/4" 3/4" 2 - 1/4" 4 - 1/2" 08-040-080 31.88 27.10
Cortadores
Cola de Milano
Página 66
CORTADORES VERTICALES
CON HÉLICE RÁPIDA
ACERO A.V.
2 Gavilanes
ACERO
A.V.
2
GAVILANES
HÉLICE
45º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
F
Insertos para
Fresado
Página 180
Ruedas de
Diamante
Página 245
Blocks Magnéticos
Página 379
LONGITUD REGULAR
LONGITUD EXTRA LARGA
APLICACIONES:
• Para Aluminio.
VENTAJAS:
• Sus hélices permiten
un rápido desalojo
de rebaba.
• Corte derecho.
• Rectificados.
• Acabado brillante.
• Corte al centro.
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
-15%
PRECIO
1 PZA. 5 PZAS +
LONGITUD REGULAR
1/4" 3/8" 5/8" 2 - 7/16" 08-050-020 $10.95 $9.31
5/16" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-050-040 10.95 9.31
3/8" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-050-060 10.95 9.31
7/16" 3/8" 1" 2 - 11/16" 08-050-080 16.46 13.99
1/2" 1/2" 1 - 1/4" 3 - 1/4" 08-050-100 18.30 15.56
5/8" 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 08-050-120 26.78 22.76
3/4" 3/4" 1 - 5/8" 3 - 7/8" 08-050-140 30.57 25.98
7/8" 7/8" 1 - 7/8" 4 - 1/8" 08-050-160 46.08 39.17
1" 1" 2" 4 - 1/2" 08-050-180 59.47 50.55
LONGITUD EXTRA LARGA
1/4" 3/8" 1 - 1/4" 3 - 1/16" 08-051-020 $16.20 $13.77
5/16" 3/8" 1 - 3/8" 3 - 1/8" 08-051-040 16.20 13.77
3/8" 3/8" 1 - 1/2" 3 - 1/4" 08-051-060 16.20 13.77
7/16" 1/2" 1 - 3/4" 3 - 3/4" 08-051-080 17.63 14.99
1/2" 1/2" 2" 4" 08-051-100 23.44 19.92
5/8" 5/8" 2 - 1/2" 4 - 5/8" 08-051-120 39.15 33.28
3/4" 3/4" 3" 5-1/4" 08-051-140 49.47 42.05
1" 1" 4" 6 - 1/2" 08-051-180 61.50 52.28
1 - 1/4" 1 - 1/4" 4" 6 - 1/2" 08-051-200 108.54 92.26
1 - 1/2" 1 - 1/4" 4" 6 - 1/2" 08-051-220 112.52 95.64
2" 1 - 1/4" 4" 6 - 1/2" 08-051-240 179.75 152.79
44
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES
MINIATURA 2 PUNTAS
CORTE
CORTADORES VERTICALES MINIATURA
2 PUNTAS
ACERO A.V. Y COBALTO
Zanco 3/16" • 2 Gavilanes
ACERO
A.V.
COBALTO
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
F
MEDIDA LARGO LARGO
CORTE TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
-15%
-15%
PRECIO
NO. DE
PRECIO
1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
LONGITUD REGULAR
1/32" 3/32" 2 - 1/4" 08-100-000 $13.41 $11.40 08-130-010 $17.64 $14.99
3/64" 9/64" 2 - 1/4" 08-100-005 13.41 11.40 08-130-020 17.64 14.99
1/16" 3/16" 2 - 1/4" 08-100-010 13.41 11.40 08-130-030 17.64 14.99
5/64" 15/64" 2 - 1/4" 08-100-020 13.41 11.40 08-130-040 17.64 14.99
3/32" 9/32" 2 - 1/4" 08-100-030 13.41 11.40 08-130-050 17.64 14.99
7/64" 21/64" 2 - 1/4" 08-100-040 13.41 11.40 08-130-060 17.64 14.99
1/8" 3/8" 2 - 1/4" 08-100-050 13.41 11.40 08-130-070 17.64 14.99
9/64" 13/32" 2 - 1/4" 08-100-060 13.41 11.40 08-130-080 17.64 14.99
5/32" 7/16" 2 - 1/4" 08-100-070 13.41 11.40 08-130-090 17.64 14.99
11/64" 1/2" 2 - 1/4" 08-100-080 13.41 11.40 08-130-100 17.64 14.99
3/16" 1/2" 2 - 1/4" 08-100-090 13.41 11.40 08-130-110 17.64 14.99
APLICACIONES:
• Para fresado general
de pequeñas ranuras.
• Para una gran variedad
de materiales ferrosos
y no ferrosos.
LONGITUD REGULAR
VENTAJAS:
• Corte derecho.
• Largos o cortos.
• Hélices espirales para una
mayor acción de corte.
• Corte al Centro.
-15%
MEDIDA
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
ACERO A.V.
PRECIO
1 PZA. 5 PZAS +
LONGITUD CORTA
1/32" 3/64" 2" 08-103-002 $16.62 $14.13
3/64" 1/16" 2" 08-103-005 16.62 14.13
1/16" 3/32" 2" 08-103-010 16.62 14.13
5/64" 5/32" 2" 08-103-015 16.62 14.13
3/32" 5/32" 2" 08-103-020 16.62 14.13
7/64" 5/32" 2" 08-103-025 16.62 14.13
1/8" 3/16" 2" 08-103-030 16.62 14.13
9/64" 7/32" 2" 08-103-035 16.62 14.13
5/32" 1/4" 2" 08-103-040 16.62 14.13
11/64" 1/4" 2" 08-103-045 16.62 14.13
3/16" 9/32" 2" 08-103-050 16.62 14.13
LONGITUD LARGA
1/16" 7/32" 2 - 1/2" 08-101-010 $17.89 $15.21
5/64" 1/4" 2 - 1/2" 08-101-015 17.89 15.21
3/32" 9/32" 2 - 5/8" 08-101-020 17.89 15.21
7/64" 9/32" 2 - 5/8" 08-101-025 17.89 15.21
1/8" 3/4" 3 - 1/8" 08-101-030 17.89 15.21
9/64" 3/4" 3 - 1/8" 08-101-035 17.89 15.21
5/32" 7/8" 3 - 1/4" 08-101-040 17.89 15.21
11/64" 7/8" 3 - 1/4" 08-101-045 17.89 15.21
3/16" 1" 3 - 3/8" 08-101-050 17.89 15.21
LONGITUD CORTA
LONGITUD LARGA
BUSCA:
Tornillos de Ojo
Página 495
CORTADORES VERTICALES 2 PUNTAS
ACERO A.V.
2 Gavilanes
ACERO
A.V.
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
F
Taladro 1/2"
Página 958
-15%
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/8" 3/8" 3/8" 3 - 1/16" 08-030-008 $10.62 $9.03
5/32" 3/8" 7/16" 3 - 1/8" 08-030-010 10.62 9.03
3/16" 3/8" 7/16" 3 - 1/8" 08-030-012 10.62 9.03
1/4" 3/8" 1/2" 3 - 1/8" 08-030-016 10.62 9.03
5/16" 3/8" 9/16" 3 - 1/8" 08-030-020 10.62 9.03
3/8" 3/8" 9/16" 3 - 1/8" 08-030-024 10.62 9.03
7/16" 1/2" 13/16" 3 - 3/4" 08-030-028 17.34 14.74
1/2" 1/2" 13/16" 3 - 3/4" 08-030-032 17.34 14.74
9/16" 5/8" 1 - 1/8" 4 - 1/2" 08-030-036 21.50 18.28
5/8" 5/8" 1 - 1/8" 4 - 1/2" 08-030-040 25.66 21.81
11/16" 3/4" 1 - 5/16" 5" 08-030-044 33.71 28.65
3/4" 3/4" 1 - 5/16" 5" 08-030-048 33.71 28.65
VENTAJAS:
• Para materiales ferrosos y no ferrosos.
• Sólo los cortadores que tienen corte
al centro tienen afiladas las puntas.
• Rectificados.
• Corte al centro.
www.travers.com.mx
45
Escuadra
Magnética
Página 1100
Avance Automático
para Prensas
Página 1238

CORTE
CORTADORES VERTICALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES 2 PUNTAS
ACERO A.V.
2 Gavilanes
ACERO
A.V.
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
F
VENTAJAS:
• Para materiales ferrosos y no ferrosos.
• Sólo los cortadores que tienen corte
al centro tienen afiladas las puntas.
• Rectificados.
• Corte al centro.
SIN RECUBRIMIENTO
RECUBRIMIENTO TiN
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/8" 3/8" 3/8" 3 - 1/16" 08-928-041 $27.38 $23.27 08-928-040 $28.84 $24.51
3/16" 3/8" 7/16" 3 - 1/8" 08-928-061 27.38 23.27 08-928-060 28.84 24.51
1/4" 3/8" 1/2" 3 - 1/8" 08-928-081 27.87 23.69 08-928-080 29.33 24.93
5/16" 3/8" 9/16" 3 - 1/8" 08-928-101 27.38 23.27 08-928-100 28.84 24.51
3/8" 3/8" 9/16" 3 - 1/8" 08-928-121 27.87 23.69 08-928-120 29.33 24.93
7/16" 1/2" 13/16" 3 - 3/4" 08-928-142 41.92 35.63 08-928-140 44.12 37.50
1/2" 1/2" 13/16" 3 - 3/4" 08-928-162 41.92 35.63 08-928-160 44.12 37.50
-15%
-15%
CORTADORES VERTICALES
ACERO A.V. M7
3 Gavilanes
ACERO
A.V.
3
GAVILANES
HÉLICE
37º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
F
BUSCA:
Cortadores
Rompevirutas
Página 54
Juegos de Barras
Boring
Página 199
¡Recubrimiento TiCN,
mejor que el Titanio!
VENTAJAS:
• Alto desempeño en maquinados de Aluminio.
• Incrementa la productividad en un 50%.
• Su diseño de 3 Gavilanes ofrece un área de corte
mayor lo que provee una mayor fuerza y vida útil.
• Mejora el acabado.
• Acepta cortes más profundos.
• Gavilanes con estructura para uso rudo.
• Calificados para CNC.
• Máxima calidad y precisión.
• Corte al centro.
TiCN • Carbonitruro de Titanio:
• Desempeño muy parecido al Carburo de Tugsteno.
• Para materiales muy abrasivos, como Fundición
y aleaciones de Aluminio con alto Silicón.
• Excelente desempeño en materiales duros que
son difíciles de cortar o maquinar.
Discos de Fieltro
Página 231
Calibradores
de Espesores
Página 317
46
SIN RECUBRIMIENTO
RECUBRIMIENTO TiCN
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
3/16" 3/8" 1/2" 2 - 3/8" 08-800-000 $26.77 $22.75 08-800-200 $29.46 $25.04
1/4" 3/8" 5/8" 2 - 7/16" 08-800-004 26.77 22.75 08-800-204 29.46 25.04
1/4" 3/8" 1 - 1/4" 3 - 1/16" 08-800-006 30.68 26.08 08-800-206 33.86 28.78
3/8" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-800-020 26.77 22.75 08-800-220 29.46 25.04
1/2" 1/2" 1 - 1/4" 3 - 1/4" 08-800-036 36.79 31.27 08-800-236 40.58 34.49
1/2" 1/2" 2" 4" 08-800-038 41.68 35.43 08-800-238 45.96 39.07
3/4" 3/4" 1 - 5/8" 3 - 7/8" 08-800-054 48.52 41.24 08-800-254 53.17 45.19
3/4" 3/4" 3" 5 - 1/4" 08-800-058 65.76 55.90 08-800-258 72.48 61.61
1" 1" 2" 4 - 1/2" 08-800-066 79.08 67.22 08-800-266 87.14 74.07
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
-15%
-15%

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES
CORTE
CORTADORES VERTICALES
ACERO A.V.
Una Punta • Gavilanes Múltiples
ACERO
A.V.
4-8
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
SIN CORTE
AL
CENTRO
F
APLICACIONES:
• Los cortadores verticales de una punta
están diseñados principalmente para
el fresado de ranuras, canaletas y otras
operaciones similares.
• El diseño de sus gavilanes permite
una acción de corte suave obteniendo
también gran rigidez.
MEDIDA
NO. DE
GAVILANES
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
-15%
-15%
SIN RECUBRIMIENTO
RECUBRIMIENTO TiN
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/8" 4 3/8" 3/8" 2 - 5/16" 08-005-020 $9.53 $8.10 09-305-020 $14.49 $12.32
3/16" 4 3/8" 1/2" 2 - 3/8" 08-005-040 9.53 8.10 09-305-040 14.49 12.32
1/4" 4 3/8" 5/8" 2 - 7/16" 08-005-060 9.53 8.10 09-305-060 14.49 12.32
5/16" 4 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-005-080 9.53 8.10 09-305-080 14.49 12.32
3/8" 4 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-005-100 9.53 8.10 09-305-100 14.49 12.32
7/16" 4 3/8" 1" 2 - 11/16" 08-005-120 12.48 10.61 09-305-120 17.00 14.45
1/2" 4 3/8" 1" 2 - 11/16" 08-005-140 12.48 10.61 — — —
1/2" 4 1/2" 1 - 1/4" 3 - 1/4" 08-005-160 12.48 10.61 09-305-160 23.51 19.98
9/16" 4 1/2" 1 - 3/8" 3 - 3/8" 08-005-180 19.24 16.35 09-305-180 26.33 22.38
5/8" 4 1/2" 1 - 3/8" 3 - 3/8" 08-005-200 19.24 16.35 09-305-200 28.01 23.81
5/8" 4 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 08-005-220 19.24 16.35 — — —
11/16" 4 1/2" 1 - 5/8" 3 - 5/8" 08-005-240 20.66 17.56 — — —
11/16" 4 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 08-005-260 20.66 17.56 — — —
3/4" 4 1/2" 1 - 5/8" 3 - 5/8" 08-005-280 23.14 19.67 — — —
3/4" 4 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 08-005-300 23.14 19.67 — — —
3/4" 4 3/4" 1 - 5/8" 3 - 7/8" 08-005-320 23.14 19.67 — — —
13/16" 4 3/4" 1 - 7/8" 4" 08-005-340 29.33 24.93 — — —
7/8" 6 5/8" 1 - 7/8" 4" 08-005-360 29.33 24.93 — — —
7/8" 6 3/4" 1 - 7/8" 4" 08-005-380 29.33 24.93 — — —
7/8" 6 7/8" 1 - 7/8" 4" 08-005-400 29.33 24.93 — — —
15/16" 4 3/4" 1 - 7/8" 4" 08-005-420 31.20 26.52 — — —
1" 6 1/2" 1 - 7/8" 4" 08-005-440 31.20 26.52 — — —
1" 6 5/8" 1 - 7/8" 4" 08-005-460 31.20 26.52 — — —
1" 4 3/4" 1 - 7/8" 4 - 1/8" 08-005-470 31.20 26.52 — — —
1" 6 3/4" 1 - 7/8" 4 - 1/8" 08-005-480 31.20 26.52 — — —
1" 6 1" 2" 4 - 1/2" 08-005-500 32.74 27.83 — — —
1 - 1/16" 6 3/4" 2" 4 - 1/4" 08-005-510 50.28 42.74 — — —
1 - 1/8" 6 3/4" 2" 4 - 1/4" 08-005-520 50.28 42.74 — — —
1 - 3/16" 6 3/4" 2" 4 - 1/4" 08-005-530 54.12 46.00 — — —
1 - 1/4" 6 3/4" 2" 4 - 1/4" 08-005-540 54.12 46.00 — — —
1 - 1/4" 6 1" 2" 4 - 1/2" 08-005-560 54.12 46.00 — — —
1 - 5/16" 6 3/4" 2" 4 - 1/2" 08-005-590 59.63 50.69 — — —
1 - 3/8" 6 3/4" 2" 4 - 1/2" 08-005-600 59.63 50.69 — — —
1 - 3/8" 6 1" 2" 4 - 1/2" 08-005-620 59.63 50.69 — — —
1 - 7/16" 6 3/4" 2" 4 - 1/2" 08-005-630 63.95 54.36 — — —
1 - 1/2" 6 3/4" 2" 4 - 1/2" 08-005-640 73.98 62.88 — — —
1 - 1/2" 6 1" 2" 4 - 1/2" 08-005-660 73.98 62.88 — — —
1 - 3/4" 6 3/4" 2" 4 - 1/2" 08-005-710 106.21 90.28 — — —
2" 8 3/4" 2" 4 - 1/2" 08-005-750 131.66 111.91 — — —
BUSCA:
Topes
para Prensas
Página 447
Multiherramientas
Página 803
¿NECESITAS BROQUEROS?
SUJECIÓN
Rotuladora
de Etiquetas
Página 1015
Broqueros
"Multi-Craft"
Tipo Bola y Llave
Dentada
Pg. 465
Broqueros
sin Llave
Pg. 466
Broqueros
de Precisión
Sin Llave
Pg. 463
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
47

CORTE
CORTADORES VERTICALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES
ACERO A.V.
Una Punta • 4 Gavilanes
ACERO
A.V.
4
GAVILANES
HÉLICE
30º DERECHOS
SIN CORTE
AL
CENTRO
B
APLICACIONES:
• Para usos generales de maquinados.
VENTAJAS:
• Rectificados.
TiN • Nitruro de Titanio:
• Vida útil de 3 a 8 veces más.
• Gran resistencia al desgaste.
• Trabaja a mayor velocidad.
TiCN • Carbonitruro de Titanio:
• Desempeño muy parecido al Carburo de Tungsteno.
• Para materiales muy abrasivos, como fundición
y aleaciones de Aluminio con alto Silicón.
• Excelente desempeño en materiales duros que son
difíciles de cortar o maquinar.
BUSCA:
CORTADORES VERTICALES
ACERO A.V.
Una Punta • 4 Gavilanes
-15%
SIN RECUBRIMIENTO RECUBRIMIENTO TiN RECUBRIMIENTO TiCN
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/8" 3/8" 3/8" 2 - 5/16" 08-702-085 $16.83 $14.31 08-702-100 $21.04 $17.88 08-702-115 $23.75 $20.19
3/16" 3/8" 1/2" 2 - 3/8" 08-702-086 19.02 16.17 08-702-101 23.78 20.21 08-702-116 21.99 18.69
1/4" 3/8" 5/8" 2 - 7/16" 08-702-087 19.56 16.63 08-702-102 24.46 20.79 08-702-117 18.19 15.46
5/16" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-702-088 19.71 16.75 08-702-103 24.64 20.94 08-702-118 23.13 19.66
3/8" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-702-089 19.74 16.78 08-702-104 24.67 20.97 08-702-119 24.59 20.90
7/16" 3/8" 1" 2 - 11/16" 08-702-090 24.08 20.47 08-702-105 30.10 25.59 08-702-120 32.88 27.95
1/2" 3/8" 1" 2 - 11/16" 08-702-091 26.81 22.79 08-702-106 33.51 28.48 08-702-121 35.85 30.47
1/2" 1/2" 1 - 1/4" 3 - 1/4" 08-702-092 26.84 22.81 08-702-107 33.55 28.52 08-702-122 35.76 30.40
9/16" 1/2" 1 - 3/8" 3 - 3/8" 08-702-093 31.45 26.73 08-702-108 39.31 33.41 08-702-123 59.12 50.25
5/8" 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 08-702-094 42.48 36.11 08-702-109 53.10 45.14 08-702-124 51.68 43.93
11/16" 5/8" 1 - 5/8" 3 - 1/4" 08-702-095 53.28 45.29 08-702-110 66.60 56.61 08-702-125 69.56 59.13
3/4" 3/4" 1 - 5/8" 3 - 7/8" 08-702-096 57.81 49.14 08-702-111 72.26 61.42 08-702-126 64.95 55.21
7/8" 3/4" 1 - 7/8" 4 - 1/8" 08-702-097 68.59 58.30 08-702-112 85.74 72.88 08-702-127 82.42 70.06
1" 3/4" 2" 4 - 1/8" 08-702-098 76.69 65.19 — — — 08-702-128 99.85 84.87
1" 1" 2" 4/12" 08-702-099 81.03 68.88 08-702-114 101.29 86.10 08-702-129 95.01 80.76
ACERO
A.V.
-15%
4
GAVILANES
HÉLICE
30º DERECHOS
-15%
SIN CORTE
AL
CENTRO
F
Cortadores
Dos Puntas
Página 46
VENTAJAS:
TiN • Nitruro de Titanio:
• Dura de 3 a 8 veces más.
• Reduce tiempos muertos.
• Trabaja a mayor velocidad.
• Mejor acabado.
• Menor costo de afilado.
Limas Rotativas
Página 138
Mini Ruedas Flap
Página 229
Bloques Patrón
Página 383
-15%
-15%
SIN RECUBRIMIENTO
RECUBRIMIENTO TiN
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/8" 3/8" 3/8" 2 - 5/16" 08-935-041 $20.17 $17.14 08-935-040 $21.14 $17.97
3/16" 3/8" 1/2" 2 - 3/8" 08-935-061 20.17 17.14 08-935-060 21.14 17.97
1/4" 3/8" 5/8" 2 - 7/16" 08-935-081 20.17 17.14 08-935-080 21.14 17.97
5/16" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-935-101 20.17 17.14 08-935-100 21.14 17.97
3/8" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-935-121 20.17 17.14 08-935-120 21.14 17.97
7/16" 3/8" 1" 2 - 11/16" 08-935-141 27.38 23.27 08-935-140 28.84 24.51
1/2" 3/8" 1" 2 - 11/16" 08-935-161 27.38 23.27 08-935-167 28.84 24.51
1/2" 1/2" 1 - 1/4" 3 - 1/4" 08-935-162 27.38 23.27 08-935-160 28.84 24.51
9/16" 1/2" 1 - 3/8" 3 - 3/8" 08-935-182 34.96 29.72 08-935-180 36.67 31.17
5/8" 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 08-935-203 41.68 35.43 08-935-200 44.00 37.40
11/16" 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 08-935-223 44.73 38.02 08-935-220 46.93 39.89
3/4" 3/4" 1 - 5/8" 3 - 7/8" 08-935-244 47.54 40.41 08-935-240 49.99 42.49
13/16" 3/4" 1 - 7/8" 4 - 1/8" 08-935-264 59.52 50.59 08-935-260 62.33 52.98
7/8" 7/8" 1 - 7/8" 4 - 1/8" 08-935-285 59.77 50.80 08-935-280 62.70 53.30
15/16" 7/8" 1 - 7/8" 4 - 1/8" — — — 08-935-300 27.77 23.60
1" 3/4" 1 - 7/8" 4 - 1/8" 08-935-324 67.83 57.66 08-935-321 71.13 60.46
1" 1" 2" 4 - 1/2" 08-935-326 72.11 61.29 08-935-320 75.53 64.20
TOLERANCIAS:
• Diámetro: +.001" , -.000".
• Zanco: -.0001", -.0005".
48
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES
CORTE
CORTADORES VERTICALES
ACERO A.V.
4 Gavilanes
ACERO
A.V.
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
F
APLICACIONES:
• Diseñados para fresado de ranuras,
canales u operaciones similares.
• Para materiales ferrosos y no ferrosos.
• Los filos de la punta están afilados para
permitir un corte al centro.
VENTAJAS:
• Corte derecho.
• Fabricados en Acero A.V.
• Rectificados.
• Acabado brillante.
TiN • Nitruro de Titanio:
• Dura de 3 a 8 veces más.
• Reduce tiempos muertos.
• Trabaja a mayor velocidad.
• Mejor acabado.
• Menor costo de afilado.
-15%
-15%
SIN RECUBRIMIENTO
RECUBRIMIENTO TiN
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/8" 3/8" 3/8" 2 - 5/16" 08-940-041 $26.77 $22.75 08-940-040 $27.99 $23.79
3/16" 3/8" 1/2" 2 - 3/8" 08-940-061 26.77 22.75 08-940-060 27.99 23.79
1/4" 3/8" 5/8" 2 - 7/16" 08-940-081 25.79 21.92 08-940-080 26.89 22.86
5/16" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-940-101 25.79 21.92 08-940-100 26.89 22.86
3/8" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-940-121 25.79 21.92 08-940-120 26.89 22.86
7/16" 3/8" 1" 2 - 11/16" 08-940-141 36.67 31.17 08-940-140 38.50 32.73
1/2" 1/2" 1 - 1/4" 3 - 1/4" 08-940-162 37.77 32.10 08-940-160 39.60 33.66
9/16" 1/2" 1 - 3/8" 3 - 3/8" 08-940-182 51.82 44.05 08-940-180 54.27 46.13
5/8" 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 08-940-203 47.42 40.31 08-940-200 49.74 42.28
11/16" 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 08-940-223 51.58 43.84 08-940-220 54.14 46.02
3/4" 3/4" 1 - 5/8" 3 - 7/8" 08-940-244 54.51 46.33 08-940-240 57.32 48.72
13/16" 3/4" 1 - 7/8" 4 - 1/8" 08-940-264 67.22 57.14 08-940-260 70.64 60.04
7/8" 7/8" 1 - 7/8" 4 - 1/8" 08-940-285 68.93 58.59 08-940-280 72.48 61.61
15/16" 7/8" 1 - 7/8" 4 - 1/8" 08-940-305 76.27 64.83 08-940-300 79.93 67.94
1" 1" 2" 4 - 1/2" 08-940-326 82.87 70.44 08-940-320 87.14 74.07
CORTADORES VERTICALES LARGOS
Y EXTRALARGOS
ACERO A.V.
Gavilanes Múltiples
ACERO
A.V.
4y6
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
SIN CORTE
AL
CENTRO
F
BUSCA:
Prensa de Sujeción
Página 477
LONGITUD LARGA
LONGITUD EXTRALARGA
LONGITUD LARGA
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
GAVILANES
NO. DE
CATÁLOGO
-15%
PRECIO
1 PZA. 5 PZAS +
1/4" 3/8" 1 - 1/4" 3 - 1/8" 4 08-006-016 $13.03 $11.08
5/16" 3/8" 1 - 3/8" 3 - 1/8" 4 08-006-020 13.03 11.08
3/8" 3/8" 1 - 1/2" 3 - 1/4" 4 08-006-024 13.03 11.08
7/16" 1/2" 1 - 3/4" 3 - 3/4" 4 08-006-028 18.14 15.42
1/2" 1/2" 2" 4" 4 08-006-032 17.91 15.22
5/8" 5/8" 2 - 1/2" 4 - 5/8" 4 08-006-040 27.44 23.32
3/4" 3/4" 3" 5 - 1/4" 4 08-006-048 33.35 28.35
7/8" 7/8" 3 - 1/2" 5 - 3/4" 4 08-006-056 41.82 35.55
1" 1" 4" 6 - 1/2" 4 08-006-064 58.16 49.44
1 - 1/8" 1" 4" 6 - 1/2" 6 08-006-100 73.21 62.23
1 - 1/4" 1" 4" 6 - 1/2" 6 08-006-120 81.09 68.93
1 - 1/4" 1 - 1/4" 4" 6 - 1/2" 6 08-006-140 85.61 72.77
1 - 3/8" 1" 4" 6 - 1/2" 6 08-006-160 104.93 89.19
1 - 1/2" 1" 4" 6 - 1/2" 6 08-006-180 106.32 90.37
1 - 1/2" 1 - 1/4" 4" 6 - 1/2" 6 08-006-200 106.32 90.37
1 - 3/4" 1 - 1/4" 4" 6 - 1/2" 6 08-006-220 134.38 114.22
2" 1 - 1/4" 4" 6 - 1/2" 8 08-006-240 171.30 145.61
APLICACIONES:
• Diseñados para fresar ranuras profundas o trabajar
en lugares poco accesibles.
• Se pueden utilizar en cualquier material ferroso y no ferroso.
LONGITUD EXTRALARGA
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
GAVILANES
NO. DE
CATÁLOGO
-15%
PRECIO
1 PZA. 5 PZAS +
1/4" 3/8" 1 - 3/4" 3 - 9/16" 4 08-007-020 $15.08 $12.82
5/16" 3/8" 2" 3 - 3/4" 4 08-007-040 17.59 14.95
3/8" 3/8" 2 - 1/2" 4 - 1/4" 4 08-007-060 18.28 15.54
1/2" 1/2" 3" 5" 4 08-007-080 21.82 18.55
5/8" 5/8" 4" 6 - 1/8" 4 08-007-100 36.52 31.04
3/4" 3/4" 4" 6 - 1/4" 4 08-007-120 39.14 33.27
7/8" 7/8" 5" 7 - 1/4" 4 08-007-140 53.55 45.52
1" 1" 6" 8 - 1/2" 4 08-007-160 69.66 59.21
1 - 1/4" 1 - 1/4" 6" 8 - 1/2" 6 08-007-180 100.85 85.72
1 - 1/2" 1 - 1/4" 8" 10 - 9/16" 6 08-007-200 152.15 129.33
Juego
Dados y Puntas
Página 824
Guantes de Nylon
Página 1125
Taladros
de Piso y Banco
Página 1234
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
49

CORTE
CORTADORES VERTICALES LARGOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES
ACERO A.V.
4 Gavilanes
ACERO
A.V.
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
F
LONGITUD REGULAR
LONGITUD LARGA
LONGITUD EXTRA LARGA
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
-15%
PRECIO
1 PZA. 5 PZAS +
LONGITUD REGULAR
1/8" 3/8" 3/8" 2 - 5/16" 08-015-020 $10.24 $8.70
3/16" 3/8" 1/2" 2 - 3/8" 08-015-040 10.24 8.70
1/4" 3/8" 5/8" 2 - 7/16" 08-015-060 10.24 8.70
5/16" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-015-080 10.24 8.70
3/8" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-015-100 10.24 8.70
5/8" 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 08-015-140 23.55 20.02
1/2" 1/2" 1 - 1/4" 3 - 1/4" 08-015-120 14.55 12.37
3/4" 3/4" 1 - 5/8" 3 - 7/8" 08-015-160 28.28 24.04
7/8" 7/8" 1 - 7/8" 4 - 1/8" 08-015-180 33.72 28.66
1" 1" 2" 4 - 1/2" 08-015-200 46.11 39.19
1 - 1/8" 1" 2" 4 - 1/2" 08-015-220 66.98 56.93
1 - 1/4" 1 - 1/4" 2" 4 - 1/2" 08-015-240 78.14 66.42
1 - 1/2" 1 - 1/4" 2" 4 - 1/2" 08-015-260 78.77 66.95
APLICACIONES:
• Diseñados para fresado
de ranuras, canales u
operaciones similares.
• Para materiales ferrosos
y no ferrosos.
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
VENTAJAS:
• Corte derecho.
• Fabricados en Acero A.V.
• Rectificados.
• Acabado brillante.
• Corte al centro.
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
-15%
PRECIO
1 PZA. 5 PZAS +
LONGITUD LARGA
1/4" 3/8" 1 - 1/4" 3 - 1/16" 08-016-020 $14.32 $12.17
5/16" 3/8" 1 - 3/8" 3 - 1/8" 08-016-040 14.32 12.17
3/8" 3/8" 1 - 1/2" 3 - 1/4" 08-016-060 14.32 12.17
1/2" 1/2" 2" 4" 08-016-080 21.07 17.91
5/8" 5/8" 2 - 1/2" 4 - 5/8" 08-016-100 33.48 28.46
3/4" 3/4" 3" 5 - 1/4" 08-016-120 40.28 34.24
7/8" 7/8" 3 - 1/2" 5 - 3/4" 08-016-140 39.19 33.31
1" 1" 4" 6 - 1/2" 08-016-160 64.17 54.54
LONGITUD EXTRA LARGA
1/4" 3/8" 1 - 3/4" 3 - 9/16" 08-017-020 $19.61 $16.67
5/16" 3/8" 2" 3 - 3/4" 08-017-040 20.55 17.47
3/8" 3/8" 2 - 1/2" 4 - 1/4" 08-017-060 21.57 18.33
1/2" 1/2" 3" 5" 08-017-080 27.75 23.59
5/8" 5/8" 4" 6 - 1/8" 08-017-100 45.30 38.51
3/4" 3/4" 4" 6 - 1/4" 08-017-120 50.06 42.55
7/8" 7/8" 5" 7 - 1/4" 08-017-140 69.78 59.31
1" 1" 6" 8 - 1/2" 08-017-160 84.07 71.46
BUSCA:
Brocas de
Careo
Página 38
Cortadores
Verticales
de Carburo
Página 150
Piedras para Afilar
Carburo
Página 236
Bases Magnéticas
Página 338
50
LONGITUD LARGA
LONGITUD EXTRA LARGA
VENTAJAS:
• Diseñados para fresado de ranuras,
canales u operaciones similares.
• Para materiales ferrosos y no ferrosos.
• Corte derecho.
• Rectificados y acabado brillante.
TiN • Nitruro de Titanio:
• Dura de 3 a 8 veces más.
• Reduce tiempos muertos.
• Mayores velocidades de avance.
• Mejor acabado.
CORTADORES VERTICALES
LARGOS Y EXTRA LARGOS
ACERO A.V.
4 Gavilanes
MED.
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
ACERO
A.V.
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
-15%
DERECHOS
SIN CORTE CORTE
AL AL
CENTRO CENTRO
-15%
SIN RECUBRIMIENTO
RECUBRIMIENTO TiN
NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
LARGOS SIN CORTE AL CENTRO
3/16" 3/8" 3/4" 2 - 5/8" 08-937-061 $25.91 $22.02 08-937-060 $27.26 $23.17
7/32" 3/8" 7/8" 2 - 11/16" 08-937-071 27.38 23.27 08-937-070 28.84 24.51
1/4" 3/8" 1 - 1/4" 3 - 1/16" 08-937-081 26.52 22.54 08-937-080 27.87 23.69
9/32" 3/8" 1 - 3/8" 3 - 1/8" 08-937-091 25.91 22.02 08-937-090 27.26 23.17
5/16" 3/8" 1 - 3/8" 3 - 1/8" 08-937-101 26.52 22.54 08-937-100 27.87 23.69
3/8" 3/8" 1 - 1/2" 3 - 1/4" 08-937-121 25.91 22.02 08-937-120 27.26 23.17
13/32" 3/8" 2" 3 - 11/16" 08-937-131 37.40 31.79 08-937-130 39.23 33.35
7/16" 3/8" 2" 3 - 11/16" 08-937-141 35.32 30.02 08-937-140 37.03 31.48
7/16" 1/2" 1 - 3/4" 3 - 3/4" 08-937-142 36.67 31.17 08-937-148 38.50 32.73
1/2" 1/2" 2" 4" 08-937-162 35.69 30.34 08-937-160 37.64 31.99
9/16" 1/2" 2 - 1/2" 4 - 1/2" 08-937-182 50.36 42.81 08-937-180 52.80 44.88
5/8" 5/8" 2 - 1/2" 4 - 5/8" 08-937-203 50.36 42.81 08-937-200 52.80 44.88
11/16" 5/8" 3" 5 - 1/8" 08-937-223 59.40 50.49 08-937-220 62.21 52.88
3/4" 3/4" 3" 5 - 1/4" 08-937-244 61.48 52.26 08-937-240 64.53 54.85
3/4" 1/2" 3" 5" 08-937-242 58.91 50.07 08-937-248 61.84 52.56
LARGOS CON CORTE AL CENTRO
3/16" 3/8" 3/4" 2 - 5/8" 08-942-061 $31.53 $26.80 08-942-060 $33.24 $28.25
1/4" 3/8" 1 - 1/4" 3 - 1/16" 08-942-081 30.43 25.87 08-942-080 32.02 27.22
5/16" 3/8" 1 - 3/8" 3 - 1/8" 08-942-101 30.43 25.87 08-942-100 32.02 27.22
3/8" 3/8" 1 - 1/2" 3 - 1/4" 08-942-121 29.33 24.93 08-942-120 30.68 26.08
1/2" 1/2" 2" 4" 08-942-162 40.82 34.70 08-942-160 42.78 36.36
5/8" 5/8" 2-1/2" 4 - 5/8" 08-942-203 57.08 48.52 08-942-200 59.89 50.91
3/4" 3/4" 3" 5 - 1/4" 08-942-244 69.67 59.22 08-942-240 73.33 62.33
1" 1" 4" 6 - 1/2" 08-942-326 116.97 99.42 08-942-320 122.22 103.89
EXTRA LARGOS CON CORTE AL
3/16" 3/8" 1 - 1/8" 3" 08-944-061 $38.38 $32.62 08-944-060 $40.09 $34.08
1/4" 3/8" 1 - 3/4" 3 - 9/16" 08-944-081 35.93 30.54 08-944-080 37.77 32.10
5/16" 3/8" 2" 3 - 3/4" 08-944-101 37.77 32.10 08-944-100 39.60 33.66
3/8" 3/8" 2 - 1/2" 4 - 1/4" 08-944-121 38.38 32.62 08-944-120 40.09 34.08
1/2" 1/2" 3" 5" 08-944-162 49.13 41.76 08-944-160 51.58 43.84
5/8" 5/8" 4" 6 - 1/8" 08-944-203 70.77 60.15 08-944-200 74.31 63.16
3/4" 3/4" 4" 6 - 1/4" 08-944-244 82.87 70.44 08-944-240 87.14 74.07
F

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES DE COBALTO
CORTE
CORTADORES VERTICALES
COBALTO M42 AL 8%
4 y 6 Gavilanes
COBALTO
4y6
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHAS
CORTE
AL
CENTRO
F
LONGITUD REGULAR
LONGITUD LARGA
LONGITUD EXTRA LARGA
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
GAVILANES
NO. DE
CATÁLOGO
-15%
PRECIO
1 PZA. 5 PZAS +
LONGITUD REGULAR
1/8" 3/8" 3/8" 2 - 5/16" 4 08-215-020 $14.76 $12.55
3/16" 3/8" 1/2" 2 - 3/8" 4 08-215-030 14.76 12.55
1/4" 3/8" 5/8" 2 - 7/16" 4 08-215-040 14.76 12.55
5/16" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 4 08-215-050 14.76 12.55
3/8" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 4 08-215-060 14.76 12.55
7/16" 3/8" 1" 2 - 11/16" 4 08-215-070 15.82 13.45
1/2" 1/2" 1 - 1/4" 3 - 1/4" 4 08-215-080 18.94 16.10
5/8" 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 4 08-215-100 28.63 24.34
3/4" 3/4" 1 - 5/8" 3 - 7/8" 4 08-215-120 34.34 29.19
7/8" 3/4" 1 - 7/8" 4 - 1/8" 4 08-215-130 46.94 39.90
1" 3/4" 1 - 7/8" 4 - 1/8" 4 08-215-135 53.38 45.37
1" 1" 2" 4 - 1/2" 4 08-215-140 59.31 50.41
1 - 1/16" 3/4" 1 - 1/2" 3 - 7/8" 6 08-215-142 69.96 59.47
1 - 3/16" 3/4" 1 - 1/2" 3 - 7/8" 6 08-215-146 74.21 63.08
1 - 1/4" 3/4" 1 - 1/2" 3 - 7/8" 6 08-215-150 94.15 80.03
CORTADORES VERTICALES
COBALTO M42% AL 8%
Con y Sin Recubrimiento SG • 4 Gavilanes
VENTAJAS:
• Para mayor velocidad y profundidad de corte.
• Alta resistencia a lo abrasivo.
• Mayor duración que en Acero A.V.
• Corte al centro.
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
COBALTO
NO. DE
GAVILANES
4
GAVILANES
NO. DE
CATÁLOGO
HÉLICE
30º
-15%
PRECIO
1 PZA. 5 PZAS +
LONGITUD LARGA
1/4" 3/8" 1 - 1/4" 3 - 1/16" 4 08-216-020 $19.35 $16.45
5/16" 3/8" 1 - 3/8" 3 - 1/8" 4 08-216-030 19.35 16.45
3/8" 3/8" 1 - 1/2" 3 - 1/4" 4 08-216-040 19.35 16.45
1/2" 1/2" 2" 4" 4 08-216-060 25.20 21.42
5/8" 5/8" 2 - 1/2" 4 - 5/8" 4 08-216-080 41.36 35.16
3/4" 3/4" 3" 5 - 1/4" 4 08-216-100 53.43 45.42
7/8" 7/8" 3 - 1/2" 5 - 3/4" 4 08-216-110 87.00 73.95
1" 1" 4" 6-1/2" 4 08-216-120 87.37 74.26
LONGITUD EXTRA LARGA
1/4" 3/8" 1 - 3/4" 3 - 9/16" 4 08-216-220 $26.32 $22.37
5/16" 3/8" 2" 3 - 3/4" 4 08-216-230 26.32 22.37
3/8" 3/8" 2 - 1/2" 4 - 1/4" 4 08-216-240 26.32 22.37
1/2" 1/2" 3" 5" 4 08-216-250 37.76 32.10
5/8" 5/8" 4" 6 - 1/8" 4 08-216-260 59.70 50.75
3/4" 3/4" 4" 6 - 1/4" 4 08-216-270 67.35 57.25
7/8" 7/8" 5" 7 - 1/4" 4 08-216-280 77.95 66.26
1" 1" 6" 8 - 1/2" 4 08-216-290 121.54 103.31
1 - 1/4" 1 - 1/4" 6" 8 - 1/2" 6 08-216-300 184.14 156.52
CORTE
AL
DERECHAS CENTRO
D
BUSCA:
Juego de Tornillos
y Tuercas "T"
Página 492
Taladro Magnético
Página 963
SIN RECUBRIMIENTO
RECUBRIMIENTO SG
VENTAJAS:
• Para mayor velocidad
y profundidad de corte.
• Alta resistencia a lo abrasivo.
• Mayor duración que en Acero A.V.
• Corte al centro.
Recubrimiento SG:
• Recubrimiento Multi-capa TiN y TiCN.
• Excelente desempeño en Aceros
al Carbón, aleaciones, Acero Inoxidable,
Aceros Estructurales, Cobre,
Inconel y Titanio.
-15%
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
-15%
SIN RECUBRIMIENTO
RECUBRIMIENTO SG
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/8" 3/8" 3/8" 2 - 5/16" 08-002-002 $21.89 $18.61 08-002-020 $38.34 $32.59
3/16" 3/8" 1/2" 2 - 3/8" 08-002-003 21.89 18.61 08-002-021 38.34 32.59
1/4" 3/8" 5/8" 2 - 7/16" 08-002-004 21.89 18.61 08-002-022 38.34 32.59
5/16" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-002-005 21.89 18.61 08-002-023 38.34 32.59
3/8" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-002-006 21.89 18.61 08-002-024 38.34 32.59
1/2" 1/2" 1 - 1/4" 3 - 1/4" 08-002-007 38.20 32.47 08-002-025 56.48 48.01
5/8" 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 08-002-008 50.21 42.68 08-002-026 84.57 71.88
3/4" 3/4" 1 - 5/8" 3 - 7/8" 08-002-009 59.34 50.44 08-002-027 106.61 90.62
7/8" 7/8" 1 - 7/8" 4 - 1/8" 08-002-010 74.57 63.38 08-002-028 115.84 98.46
1" 1" 2" 4 - 1/2" 08-002-011 89.92 76.43 08-002-029 165.04 140.28
Fijador de Roscas
Página 1027
51
Lijadoras
de Banda
Página 1221

CORTE
CORTADORES VERTICALES DE COBALTO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES
COBALTO M42 AL 8%
4 y 6 Gavilanes
COBALTO
4y6
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
D
LONGITUD REGULAR
LONGITUD LARGA
BUSCA:
Brocas
con Zanco Cónico
Página 20
VENTAJAS:
• Excelente rendimiento.
• Máxima calidad.
• Ideales para cortes en seco.
• Corte al centro.
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
TiAlN • Nitruro de Titanio Aluminio:
• Reduce la fricción y mejora el desalojo
de la rebaba.
LARGO
TOTAL
NO. DE
GAVILANES
-15%
-15%
COBALTO M42 8%
COBALTO TiAlN
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
LONGITUD REGULAR
1/8" 3/8" 3/8" 2 - 5/16" 4 08-960-200 $16.91 $14.37 08-960-217 $26.94 $22.90
3/16" 3/8" 1/2" 2 - 3/8" 4 08-960-201 16.94 14.40 08-960-218 26.94 22.90
1/4" 3/8" 5/8" 2 - 7/16" 4 08-960-202 16.91 14.37 08-960-219 28.41 24.15
5/16" 3/8" 3/4" 2-1/2" 4 08-960-203 16.91 14.37 08-960-220 29.52 25.09
3/8" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 4 08-960-204 16.91 14.37 08-960-221 29.52 25.09
7/16" 3/8" 1" 2 - 11/16" 4 08-960-205 22.89 19.46 08-960-222 36.66 31.16
1/2" 3/8" 1" 2 - 11/16" 4 08-960-206 22.04 18.73 08-960-223 38.87 33.04
1/2" 1/2" 1 - 1/4" 3 - 1/4" 4 08-960-207 22.66 19.26 08-960-224 38.36 32.61
9/16" 1/2" 1 - 3/8" 3 - 3/8" 4 08-960-208 24.23 20.60 08-960-225 43.44 36.92
5/8" 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 4 08-960-209 31.35 26.65 08-960-226 50.50 42.93
11/16" 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 4 08-960-210 45.55 38.72 08-960-227 67.10 57.04
3/4" 3/4" 1 - 5/8" 3 - 7/8" 4 08-960-211 46.86 39.83 08-960-228 70.50 59.93
7/8" 7/8" 1 - 7/8" 4 - 1/8" 4 08-960-213 60.91 51.77 08-960-230 96.46 81.99
1" 3/4" 1 - 7/8" 4 - 1/8" 4 08-960-214 80.45 68.38 08-960-231 124.33 105.68
1" 1" 2" 4 - 1/2" 4 08-960-215 80.45 68.38 08-960-232 124.33 105.68
1 - 1/4" 1" 2" 4 - 1/2" 6 08-960-216 113.24 96.25 08-960-233 159.44 135.52
LONGITUD LARGA
1/4" 3/8" 1 - 1/4" 3 - 1/16" 4 08-960-240 $24.21 $20.58 08-960-260 $36.55 $31.07
5/16" 3/8" 1 - 3/8" 3 - 1/8" 4 08-960-241 25.93 22.04 08-960-261 36.76 31.25
3/8" 3/8" 1 - 1/2" 3 - 1/4" 4 08-960-242 24.21 20.58 08-960-262 37.61 31.97
7/16" 1/2" 1 - 3/4" 3 - 3/4" 4 08-960-243 33.23 28.25 08-960-263 48.64 41.34
1/2" 1/2" 2" 4" 4 08-960-244 36.04 30.63 08-960-264 48.64 41.34
5/8" 5/8" 2 - 1/2" 4 - 5/8" 4 08-960-245 50.60 43.01 08-960-265 70.66 60.06
3/4" 3/4" 3" 5 - 1/4" 4 08-960-246 68.75 58.44 08-960-266 98.39 83.63
7/8" 7/8" 3 - 1/2" 5 - 3/4" 4 08-960-247 74.37 63.21 08-960-267 104.30 88.66
1" 1" 4" 6 - 1/2" 4 08-960-248 77.31 65.71 08-960-268 171.37 145.66
CORTADORES VERTICALES
COBALTO M42 AL 8%
4 Gavilanes • Con Recubrimiento
COBALTO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
E
Cortadores
para Grabar
Página 166
¡Disminuye costos y aumenta la
productividad! Para Acero Inoxidable,
altas temperaturas y materiales
exóticos
Discos para Corte
y Desbaste
Página 208
Durómetros
Página 386
APLICACIONES:
• El recubrimiento permite
fresar en “Seco” y con
altas temperaturas
asociadas.
• Para operaciones
generales de fresado en
una gran variedad de
materiales ferrosos
y no ferrosos.
VENTAJAS:
• Cobalto al 8%
• Incrementa la productividad
y disminuye los costos de
herramental.
• Mejora la resistencia al desgaste
con más estabilidad en los filos.
• Acabado fino.
• Corte al centro.
-15%
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/8" 3/8" 3/8" 2 - 5/16" 08-846-200 $16.90 $14.37
1/4" 3/8" 5/8" 2 - 7/16" 08-846-205 16.90 14.37
3/8" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-846-210 16.98 14.43
1/2" 1/2" 1 - 1/4" 3 - 1/4" 08-846-215 23.15 19.68
52
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES
MINIATURA DOS PUNTAS
CORTE
CORTADORES VERTICALES MINIATURA
2 PUNTAS
ACERO A.V.
Zanco 3/16" • 4 Gavilanes
ACERO
A.V.
COBALTO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
F
MEDIDA
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
-15%
-15%
ACERO A.V.
COBALTO M42
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
LONGITUD REGULAR
1/16" 3/16" 2 - 1/4" 08-110-005 $13.41 $11.40 08-131-030 $16.96 $14.42
5/64" 15/64" 2 - 1/4" 08-110-010 13.41 11.40 08-131-040 16.96 14.42
3/32" 9/32" 2 - 1/4" 08-110-020 13.41 11.40 08-131-050 16.96 14.42
7/64" 21/64" 2 - 1/4" 08-110-030 13.41 11.40 08-131-060 16.96 14.42
1/8" 3/8" 2 - 1/4" 08-110-040 13.41 11.40 08-131-070 16.96 14.42
9/64" 13/32" 2 - 1/4" 08-110-050 13.41 11.40 08-131-080 16.96 14.42
5/32" 7/16" 2 - 1/4" 08-110-060 13.41 11.40 08-131-090 16.96 14.42
11/64" 1/2" 2 - 1/4" 08-110-070 13.41 11.40 08-131-100 16.96 14.42
3/16" 1/2" 2 - 1/4" 08-110-080 13.41 11.40 08-131-110 16.96 14.42
LONGITUD REGULAR
-15%
MEDIDA
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
ACERO A.V.
PRECIO
1 PZA. 5 PZAS +
LONGITUD CORTA
1/16" 3/32" 2" 08-113-010 $14.39 $12.23
5/64" 5/32" 2" 08-113-015 14.39 12.23
3/32" 5/32" 2" 08-113-020 14.39 12.23
7/64" 5/32" 2" 08-113-025 14.39 12.23
1/8" 3/16" 2" 08-113-030 14.39 12.23
9/64" 7/32" 2" 08-113-035 14.39 12.23
5/32" 1/4" 2" 08-113-040 14.39 12.23
11/64" 1/4" 2" 08-113-045 14.39 12.23
3/16" 9/32" 2" 08-113-050 14.39 12.23
LONGITUD LARGA
5/64" 1/4" 2 - 1/2" 08-111-005 $16.46 $13.99
3/32" 9/32" 2 - 5/8" 08-111-010 16.46 13.99
7/64" 9/32" 2 - 5/8" 08-111-015 16.46 13.99
1/8" 3/4" 3 - 1/8" 08-111-020 16.46 13.99
9/64" 3/4" 3 - 1/8" 08-111-025 16.46 13.99
5/32" 7/8" 3 - 1/4" 08-111-030 16.46 13.99
11/64" 7/8" 3 - 1/4" 08-111-035 16.46 13.99
3/16" 1" 3 - 3/8" 08-111-040 16.46 13.99
CORTADORES VERTICALES DOS PUNTAS
ACERO A.V.
4 Gavilanes
LONGITUD CORTA
LONGITUD LARGA
APLICACIONES:
• Para fresado general de
pequeñas ranuras.
• Para una gran variedad de
materiales ferrosos y no
ferrosos.
ACERO
A.V.
4
GAVILANES
VENTAJAS:
• Corte derecho.
• Largos o cortos.
• Hélices espirales para una
mayor acción de corte.
• Corte al centro.
HÉLICE
30º
DERECHOS
SIN CORTE
AL
CENTRO
F
BUSCA:
Manija con Imán
Página 535
Llaves Combinadas
con Matraca
-15%
Página 726
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/8" 3/8" 3/8" 3 - 1/16" 08-001-008 $10.62 $9.03
5/32" 3/8" 7/16" 3 - 1/8" 08-001-010 10.62 9.03
3/16" 3/8" 1/2" 3 - 1/4" 08-001-012 10.62 9.03
7/32" 3/8" 9/16" 3 - 1/4" 08-001-014 10.62 9.03
1/4" 3/8" 5/8" 3 - 3/8" 08-001-016 10.62 9.03
9/32" 3/8" 11/16" 3 - 3/8" 08-001-018 10.62 9.03
5/16" 3/8" 3/4" 3 - 1/2" 08-001-020 10.94 9.30
11/32" 3/8" 3/4" 3 - 1/2" 08-001-022 10.94 9.30
3/8" 3/8" 3/4" 3 - 1/2" 08-001-024 10.94 9.30
13/32" 1/2" 1" 4 - 1/8" 08-001-026 17.34 14.74
7/16" 1/2" 1" 4 - 1/8" 08-001-028 17.34 14.74
15/32" 1/2" 1" 4 - 1/8" 08-001-030 17.34 14.74
1/2" 1/2" 1" 4 - 1/8" 08-001-032 17.34 14.74
9/16" 5/8" 1 - 3/8" 5" 08-001-036 23.81 20.24
5/8" 5/8" 1 - 3/8" 5" 08-001-040 24.37 20.71
11/16" 3/4" 1 - 5/8" 5/8" 08-001-044 29.41 25.00
3/4" 3/4" 1 - 5/8" 5 - 5/8" 08-001-048 30.19 25.66
APLICACIONES:
• Diseñados para fresado
de ranuras.
• Para materiales ferrosos
y no ferrosos.
VENTAJAS:
• Corte derecho.
• Rectificados.
• Acabado brillante.
Patín para Pallets
Página 1155
Aditamento para
Afilar Brocas
Página 1233
www.travers.com.mx
53

CORTE
CORTADORES VERTICALES 2 PUNTAS
• CORTADORES VERTICALES ROMPEVIRUTAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES 2 PUNTAS
ACERO A.V.
4 Gavilanes
ACERO
A.V.
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
SIN CORTE
AL
CENTRO
F
TiN • Nitruro de Titanio:
• Dura de 3 a 8 veces más.
• Reduce tiempos muertos.
• Trabaja a mayor velocidad.
• Mejor acabado.
-15%
-15%
SIN RECUBRIMIENTO
RECUBRIMIENTO TiN
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/8" 3/8" 3/8" 3 - 1/16" 08-945-041 $27.87 $23.69 08-945-040 $29.33 $24.93
3/16" 3/8" 1/2" 3 - 1/4" 08-945-061 27.87 23.69 08-945-060 29.33 24.93
1/4" 3/8" 5/8" 3 - 3/8" 08-945-081 27.38 23.27 08-945-080 28.84 24.51
5/16" 3/8" 3/4" 3 - 1/2" 08-945-101 27.38 23.27 08-945-100 28.84 24.51
3/8" 3/8" 3/4" 3 - 1/2" 08-945-121 27.38 23.27 08-945-120 28.84 24.51
7/16" 1/2" 1" 4 - 1/8" 08-945-142 39.48 33.56 08-945-140 41.31 35.11
1/2" 1/2" 1" 4 - 1/8" 08-945-162 39.48 33.56 08-945-160 41.31 35.11
CORTADORES VERTICALES 2 PUNTAS
ACERO A.V. Y COBALTO
4 Gavilanes
ACERO
A.V.
COBALTO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
F
BUSCA:
APLICACIONES:
• Diseñados para fresado de ranuras.
• Para materiales ferrosos y no ferrosos.
VENTAJAS:
• Corte derecho.
• Fabricados en Acero A.V. y Cobalto
• Rectificados.
• Acabado brillante.
• Corte al centro.
-15%
-15%
ACERO A.V.
COBALTO M42
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/8" 3/8" 3/8" 3 - 1/16" 08-020-020 $13.24 $11.25 08-218-020 $16.32 $13.87
5/32" 3/8" 7/16" 3 - 1/8" 08-020-025 13.24 11.25 08-218-025 16.32 13.87
3/16" 3/8" 1/2" 3 - 1/4" 08-020-040 13.24 11.25 08-218-030 16.32 13.87
7/32" 3/8" 9/16" 3 - 1/4" 08-020-045 13.24 11.25 08-218-035 16.32 13.87
1/4" 3/8" 5/8" 3 - 3/8" 08-020-060 13.24 11.25 08-218-040 16.32 13.87
9/32" 3/8" 11/16" 3 - 3/8" 08-020-065 13.24 11.25 08-218-045 16.32 13.87
5/16" 3/8" 3/4" 3 - 1/2" 08-020-080 13.24 11.25 08-218-050 16.32 13.87
3/8" 3/8" 3/4" 3 - 1/2" 08-020-100 13.24 11.25 08-218-060 16.32 13.87
1/2" 1/2" 1" 4 - 1/8" 08-020-120 22.50 19.13 — — —
Brocas con Zanco
de 1/2"
Página 18
Porta Insertos
Página 188
Cepillos "Nyalox"
Página 253
Paralelas
Página 381
54
GAVILANES PULIDOS
CORTADORES VERTICALES
COBALTO
ROMPEVIRUTAS "TRIJET-45"
COBALTO M42 AL 8%
3 Gavilanes VENTAJAS:
APLICACIONES:
• Para desbastes rudos de ranuras y otras
aplicaciones.
• Alta remoción de material tanto a los
lados como en la punta.
• Para materiales ferrosos y no ferrosos.
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
La mejor calidad, velocidad
y precisión a un precio
altamente competitivo
3
GAVILANES
HÉLICE
45º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
• Calificados para CNC y tolerancia H6 en el zanco.
• Dientes redondos para disminuir las rebabas.
• Mayores velocidades de corte.
• Corte al centro.
-15%
-15%
SIN RECUBRIMIENTO
RECUBRIMIENTO TiN
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/4" 3/8" 5/8" 2 - 7/16" 08-193-020 $25.94 $22.05 08-193-021 $30.95 $26.31
5/16" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-193-025 25.94 22.05 08-193-026 30.95 26.31
3/8" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-193-030 14.48 12.31 08-193-031 31.71 26.95
1/2" 1/2" 1 - 1/4" 3 - 1/4" 08-193-035 37.21 31.63 08-193-036 45.96 39.07
1/2" 1/2" 2" 4" 08-193-100 53.99 45.89 08-193-101 60.60 51.51
5/8" 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 08-193-040 42.23 35.90 08-193-041 51.76 44.00
5/8" 5/8" 2 - 1/2" 4 - 5/8" 08-193-105 65.24 55.45 08-193-106 76.68 65.18
3/4" 3/4" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 08-193-045 54.45 46.28 08-193-046 66.52 56.54
3/4" 3/4" 3" 5 - 1/4" 08-193-110 67.23 57.15 08-193-111 78.53 66.75
7/8" 3/4" 1 - 7/8" 4 - 1/8" 08-193-050 68.53 58.25 08-193-051 86.31 73.36
7/8" 3/4" 3 - 1/2" 5 - 3/4" 08-193-120 82.85 70.42 08-193-121 99.76 84.80
1" 3/4" 2" 4 - 1/2" 08-193-055 75.16 63.89 08-193-056 94.75 80.54
1" 1" 2" 4 - 1/2" 08-193-060 75.16 63.89 08-193-061 94.75 80.54
1" 1" 4" 6 - 1/2" 08-193-130 107.65 91.50 08-193-131 126.32 107.37
1 - 1/8" 3/4" 2" 4 - 1/2" 08-193-065 103.40 87.89 08-193-066 123.48 104.96
1 - 1/4" 1 - 1/4" 2" 4 - 1/2" 08-193-070 125.28 106.49 08-193-071 150.61 128.02
1 - 1/4" 1 - 1/4" 4" 6 - 1/2" 08-193-140 166.46 141.49 08-193-141 189.33 160.93
1 - 1/2" 1 - 1/4" 2" 4 - 1/2" 08-193-075 157.87 134.19 08-193-076 181.21 154.03
1 - 3/4" 1 - 1/4" 2" 4 - 1/2" 08-193-080 200.42 170.36 08-193-081 225.67 191.82
2" 1 - 1/4" 2" 4 - 1/2" 08-193-085 134.30 114.16 08-193-086 261.72 222.46
F

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES ROMPEVIRUTAS
CORTE
CORTADORES VERTICALES ROMPEVIRUTAS
ACERO A.V.
4 y 5 Gavilanes
ACERO
A.V.
4y5
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
SIN CORTE
AL
CENTRO
F
-15%
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE NO. DE
PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL GAVILANES CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/4" 3/8" 5/8" 2 - 7/16" 4 08-195-020 $17.69 $15.04
3/8" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 4 08-195-060 17.69 15.04
1/2" 1/2" 1 - 1/4" 3 - 1/4" 4 08-195-080 23.59 20.05
5/8" 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 4 08-195-100 26.19 22.26
3/4" 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 4 08-195-110 32.20 27.37
3/4" 3/4" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 4 08-195-120 31.74 26.98
1" 3/4" 2" 4 - 1/4" 5 08-195-160 41.78 35.51
1" 1" 2" 4 - 1/2" 5 08-195-180 42.93 36.49
APLICACIONES:
• Diseñado para usos generales
en operaciones de fresado.
• Para metales ferrosos y no ferrosos.
VENTAJAS:
• El Acero A.V. tiene una aleación especial
de Aluminio, lo cual incrementa la vida
del controlador y reduce la fricción,
permitiendo mayores velocidades
de corte y alimentación.
CORTADORES VERTICALES ROMPEVIRUTAS
COBALTO M42
Una Punta • Gavilanes Múltiples • Dientes Gruesos
COBALTO
3-6
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
SIN CORTE
AL
CENTRO
F
BUSCA:
LONGITUD REGULAR
LONGITUD LARGA
DIENTES GRUESOS
APLICACIONES:
• Diseñados para usos generales
en maquinados.
• Para materiales ferrosos y no ferrosos.
VENTAJAS:
• Con dientes gruesos.
• Recomendadas para remoción de
acumulaciones en ranuras profundas.
• Para cortes laterales donde se requieren
altos rangos de remoción de metal.
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
GAVILANES
-15%
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
-15%
SIN RECUBRIMIENTO
RECUBRIMIENTO TiN
PRECIO
NO. DE
PRECIO
1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
NO. DE
CATÁLOGO
LONGITUD REGULAR
1/4" 3/8" 5/8" 2 - 7/16" 3 08-200-020 $22.54 $19.16 08-203-300 $31.32 $26.62
5/16" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 3 08-200-040 22.54 19.16 08-203-310 31.32 26.62
3/8" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 4 08-200-060 22.54 19.16 08-203-320 31.32 26.62
1/2" 1/2" 1 - 1/4" 3 - 1/4" 4 08-200-080 32.59 27.70 08-203-330 39.96 33.97
5/8" 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 4 08-200-100 39.69 33.74 08-203-340 48.48 41.21
3/4" 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 4 08-200-110 46.00 39.10 08-203-350 61.79 52.52
3/4" 3/4" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 4 08-200-120 46.00 39.10 08-203-360 60.99 51.84
7/8" 3/4" 1 - 7/8" 4 - 1/8" 5 08-200-140 64.96 55.22 08-203-370 79.90 67.92
1" 3/4" 2" 4 - 1/4" 5 08-200-160 66.58 56.59 08-203-380 87.62 74.48
1" 1" 2" 4 - 1/2" 5 08-200-180 66.58 56.59 08-203-390 83.78 71.21
1 - 1/8" 3/4" 2" 4 - 1/4" 6 08-200-201 86.01 73.11 08-203-400 117.52 99.89
1 - 1/8" 1" 2" 4 - 1/2" 6 08-200-200 86.01 73.11 08-203-410 117.52 99.89
1 - 1/4" 3/4" 2" 4 - 1/4" 6 08-200-221 115.58 98.24 08-203-430 124.10 105.49
LONGITUD LARGA
1/2" 1/2" 2" 4" 4 08-201-020 $39.71 $33.75 08-204-200 $54.42 $46.26
5/8" 5/8" 2 - 1/2" 4 - 5/8" 4 08-201-040 53.42 45.41 08-204-210 62.57 53.18
3/4" 3/4" 3" 5 - 1/4" 4 08-201-060 57.54 48.91 08-204-220 72.84 61.91
7/8" 3/4" 3 - 1/2" 5 - 3/4" 5 08-201-080 70.83 60.21 08-204-230 93.08 79.12
1" 1" 4" 6 - 1/2" 5 08-201-100 89.88 76.40 08-204-240 113.61 96.57
1 - 1/4" 3/4" 4" 6 - 1/4" 6 08-201-121 130.53 110.95 08-204-260 172.96 134.24
1 - 1/4" 1 - 1/4" 4" 6 - 1/2" 6 08-201-120 130.53 110.95 08-204-250 157.93 176.67
1 - 1/2" 3/4" 4" 6 - 1/4" 6 08-201-141 168.81 143.49 08-204-280 207.85 173.11
1 - 1/2" 1 - 1/4" 4" 6 - 1/2" 6 08-201-140 168.81 143.49 08-204-270 203.66 203.66
Llave
para Boquillas
Página 472
Arco
para Seguetas
Página 747
55
Chalecos
de Seguridad
Página 1110
Dobladora-
Roladora-Cizalla
Página 1245

CORTE
CORTADORES VERTICALES ROMPEVIRUTAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES
ROMPEVIRUTAS
COBALTO
Gavilanes Múltiples
Con o Sin Recubrimiento de TiAlN o TiCN
COBALTO
4-6
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
SIN CORTE
AL
CENTRO
CORTE
AL
CENTRO
D
Calificados
para CNC
APLICACIONES:
• Para usos generales y
recomendados para una gran
remoción de rebaba haciendo
cortes profundos en ranuras
y aplicaciones de fresado lateral
en donde se requieren grandes
desbastes.
Sin recubrimiento:
• Para una amplia gama de
materiales ferrosos y no ferrosos.
VENTAJAS:
TiAlN • Nitruro de Titanio Aluminio:
• El recubrimiento TiAlN (Nitruro de
Titanio Aluminio) reduce la fricción
y mejora el desalojo de la rebaba.
TiCN • Carbonitruro de Titanio:
• Desempeño muy parecido
al Carburo de Tugsteno.
• Para Materiales muy abrasivos, como
Fundición y aleaciones de Aluminio
con alto Silicón.
• Excelente desempeño.
TOLERANCIAS:
• Diámetro de 1" o menor: +.003", -.000".
• Diámetro mayor a 1": +.006", -.000".
• Zanco: -.0001", -.0005".
BUSCA:
Cortadores
Anulares
Página 133
DIENTES FINOS - CORTE AL CENTRO SIN RECUBRIMIENTO RECUBRIMIENTO TiAlN
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL GAVILANES CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/2" 1/2" 1 - 1/4" 3 - 1/4" 4 08-944-801 $64.12 $54.50 08-914-565 $70.67 $60.07
1/2" 1/2" 2" 4" 4 08-944-803 86.63 73.64 08-914-566 95.24 80.95
5/8" 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 4 08-944-805 78.93 67.09 08-914-570 86.76 73.75
5/8" 5/8" 2 - 1/2" 4 - 5/8" 4 08-944-807 103.63 88.09 08-914-571 113.85 96.77
3/4" 3/4" 1 - 5/8" 3 - 7/8" 4 08-944-809 90.76 77.15 08-914-574 99.84 84.86
3/4" 3/4" 3" 5 - 1/4" 4 08-944-811 114.89 97.66 08-914-575 126.38 107.42
7/8" 7/8" 1 - 7/8" 4 - 1/8" 5 — — — 08-914-578 266.20 226.27
1" 1" 2" 4 - 1/2" 5 08-944-819 139.02 118.17 08-914-583 152.80 129.88
1" 1" 3" 5 - 1/2" 5 08-944-821 170.04 144.53 08-914-584 186.12 158.20
1" 1" 4" 6 - 1/2" 5 08-944-823 181.52 154.29 08-914-586 199.91 169.92
1 - 1/4" 1 - 1/4" 2" 4 - 1/2" 6 08-944-825 181.52 154.29 08-914-588 199.91 169.92
1 - 1/4" 1 - 1/4" 4" 6 - 1/2" 6 08-944-827 272.29 231.45 08-914-590 299.86 254.88
1 - 1/2" 1 - 1/4" 2" 4 - 1/2" 6 08-944-829 249.31 211.91 08-914-591 274.58 233.39
-15%
-15%
Rimas de Carburo
Página 146
Discos y Pastas
para Pulido
Página 259
Lupas de Mano
Página 387
56
DIENTES GRUESOS - SIN CORTE AL CENTRO SIN RECUBRIMIENTO RECUBRIMIENTO TiCN
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL GAVILANES CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
3/16" 3/8" 1/2" 2 - 3/8" 4 08-971-061 $41.58 $35.34 08-969-290 $45.74 $38.88
1/4" 3/8" 5/8" 2 - 7/16" 4 08-971-081 41.58 35.34 08-971-084 45.74 38.88
5/16" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 4 08-971-101 41.58 35.34 08-971-104 45.74 38.88
3/8" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 4 08-971-121 41.58 35.34 08-971-124 45.74 38.88
3/8" 3/8" 1 - 1/2" 3 - 1/4" 4 08-971-122 49.62 42.18 08-969-294 54.58 46.39
7/16" 3/8" 1" 2 - 11/16" 4 08-971-141 61.70 52.45 08-969-295 67.78 57.61
1/2" 1/2" 1" 3" 4 08-971-161 52.50 44.63 — — —
1/2" 1/2" 1 - 1/4" 3 - 1/4" 4 08-971-162 54.58 46.39 08-971-165 60.09 51.08
9/16" 1/2" 1 - 3/8" 3 - 3/8" 4 08-971-182 66.42 56.46 08-969-297 72.97 62.02
5/8" 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 4 08-971-203 66.18 56.25 08-971-208 72.84 61.91
3/4" 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 4 08-971-243 84.33 71.68 — — —
3/4" 3/4" 1 - 5/8" 3 - 7/8" 4 08-971-244 75.83 64.46 08-971-245 83.52 70.99
3/4" 3/4" 3/4" 3" 4 08-972-243 78.93 67.09 08-969-300 86.76 73.75
7/8" 3/4" 1 - 1/8" 3 - 3/8" 5 08-972-284 108.80 92.48 08-969-302 119.48 101.56
7/8" 3/4" 3 - 1/2" 5 - 3/4" 5 08-971-283 132.12 112.30 08-969-303 145.91 124.02
7/8" 7/8" 3 - 1/2" 5 - 3/4" 5 08-971-285 126.38 107.42 08-969-305 140.16 119.14
1" 3/4" 1 - 1/8" 3 - 3/8" 5 08-972-325 106.85 90.82 — — —
1" 3/4" 3/4" 3" 5 08-971-324 90.55 76.97 08-969-310 99.72 99.72
1" 3/4" 1 - 1/2" 3 - 3/4" 5 08-972-324 111.90 95.12 08-969-309 122.93 122.93
1" 1" 1 - 1/8" 3 - 5/8" 5 08-972-318 105.81 89.94 — — —
1" 1" 2" 4 - 1/2" 5 08-971-326 114.20 97.07 08-971-329 125.23 106.45
1" 1" 3" 5 - 1/2" 5 08-971-327 145.91 124.02 08-969-306 160.84 136.71
1" 1" 4" 6 - 1/2" 5 08-972-326 155.10 131.84 08-969-307 171.18 145.50
1 - 1/8" 1" 2" 4 - 1/2" 6 08-971-366 163.14 138.67 08-969-311 180.38 153.32
1 - 1/4" 1 - 1/4" 2" 4 - 1/2" 6 08-971-407 151.65 128.90 08-969-312 167.74 142.58
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
-15%
-15%

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES ROMPEVIRUTAS
CORTE
CORTADORES VERTICALES
COBALTO
3-5
ROMPEVIRUTAS "PMX"
GAVILANES
COBALTO AL 8%
Gavilanes Múltiples • Con y Sin recubrimiento TiAlN
HÉLICE
30º
DERECHAS
CORTE
AL
CENTRO
D
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
GAVILANES
-15%
-15%
SIN RECUBRIMIENTO RECUBRIMIENTO TiAlN
PRECIO NO. DE PRECIO
1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
NO. DE
CATÁLOGO
DIENTES FINOS
1/4" 3/8" 5/8" 2 - 7/16" 3 08-960-280 $32.58 $27.69 08-960-300 $41.53 $35.30
5/16" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 3 08-960-281 32.58 27.69 08-960-301 41.53 35.30
3/8" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 4 08-960-282 32.58 27.69 08-960-302 42.28 35.94
7/16" 3/8" 1" 2 - 11/16" 4 08-960-283 45.99 39.09 08-960-303 56.53 48.05
1/2" 1/2" 1 - 1/4" 3 - 1/4" 4 08-960-284 46.94 39.90 08-960-304 57.87 49.19
5/8" 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 4 08-960-285 57.07 48.51 08-960-305 70.97 60.32
3/4" 3/4" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 4 08-960-286 73.16 62.19 08-960-306 90.33 76.78
7/8" 3/4" 1 - 7/8" 4 - 1/8" 5 08-960-287 108.58 92.29 08-960-307 132.14 112.32
DIENTES GRUESOS
1/4" 3/8" 5/8" 2 - 7/16" 3 08-960-320 $32.45 $27.58 08-960-340 $41.55 $35.32
5/16" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 4 08-960-321 32.45 27.58 08-960-341 41.55 35.32
3/8" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 4 08-960-322 32.45 27.58 08-960-342 42.48 36.11
7/16" 3/8" 1" 2 - 11/16" 4 08-960-323 41.01 34.86 08-960-343 54.37 46.21
1/2" 1/2" 1 - 1/4" 3 - 1/4" 4 08-960-324 41.01 34.86 08-960-344 55.68 47.33
5/8" 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 4 08-960-325 56.63 48.14 08-960-345 71.40 60.69
3/4" 3/4" 1 - 5/8" 1 - 5/8" 4 08-960-326 72.85 61.92 08-960-346 90.84 77.21
7/8" 3/4" 1 - 7/8" 4 - 1/8" 5 08-960-327 103.39 87.88 08-960-347 126.98 107.93
1" 1" 2" 4 - 1/4" 5 08-960-328 118.45 100.68 08-960-348 151.86 129.08
VENTAJAS:
• Excelente rendimiento.
• Máxima calidad.
• Dientes finos y gruesos.
TiAlN • Nitruro de Titanio Aluminio:
• El recubrimiento TiAlN (Nitruro de
Titanio Aluminio) reduce la fricción
y mejora el desalojo de la rebaba.
PMX:
• Incrementa condiciones de corte
hasta en un 100%.
• Nueva geometría, mayor rendimiento.
• Mayor resistencia al desgaste mejorando
la productividad.
• Ideal para mecanizado en seco.
• Muy efectivo en fresado
de Aceros; 145.130 PSI.
• Menor rigidez de Máquina que
el Metal duro.
• Reafilado fácil.
BUSCA:
CORTADORES VERTICALES
COBALTO
ROMPEVIRUTAS
COBALTO
Gavilanes Múltiples • Con y Sin Recubrimiento (TiCN)
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHAS CENTRO
F
Formadores
de Punzones
con Chuck
Página 454
APLICACIONES:
• Para usos generales y recomendados para
una gran remoción de rebaba haciendo
cortes profundos en ranuras y aplicaciones
de fresado lateral en donde se requieren
grandes desbastes.
• Combinados para desbaste y acabado.
VENTAJAS:
• Corte derecho.
• Dientes gruesos.
• Fabricados en Acero al Cobalto.
¡Recubrimiento TiCN,
mejor que el Titanio!
TiCN • Carbonitruro de Titanio
• Desempeño muy parecido al Carburo de
Tugsteno.
• Para materiales muy abrasivos, como
Fundición y aleaciones de Aluminio con
alto Silicón.
• Excelente desempeño en materiales duros
que son difíciles de cortar o maquinar.
Rotomartillo
de 1/2"
Página 966
SIN RECUBRIMIENTO
RECUBRIMIENTO TiCN
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL GAVILANES CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/4" 3/8" 5/8" 2 - 7/16" 4 08-941-667 $48.60 $41.31 08-941-669 $53.65 $45.60
3/8" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 4 08-941-670 48.60 41.31 08-941-672 53.65 45.60
1/2" 1/2" 1 - 1/4" 3 - 1/4" 4 08-941-673 64.12 54.50 08-941-675 70.67 60.07
1/2" 1/2" 2" 4" 4 08-941-679 86.63 73.64 08-941-681 95.24 80.95
1/2" 1/2" 3" 5" 4 08-941-682 97.54 82.91 08-941-684 107.19 91.11
5/8" 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 4 08-941-685 78.93 67.09 — — —
3/4" 3/4" 2" 4 - 1/4" 4 08-941-703 115.74 98.38 — — —
-15%
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
-15%
57
Juego de Cuñas
Página 1003
Maquina
Combinada
Página 1231

CORTE
JUEGOS DE CORTADORES VERTICALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE 6 CORTADORES VERTICALES
CON ZANCO DE 3/8"
COBALTO M42
Métricos y Fraccionales
COBALTO
2y4
GAVILANES
HÉLICE
30º
MODELO FRACCIONAL INCLUYE:
• Medidas: 1/8", 3/16", 1/4", 5/16", 3/8" y 1/2"*
• Base de Madera.
*La medida de 1/2" tiene zanco de 1/2".
DERECHAS
CORTE
AL
CENTRO
E
APLICACIONES:
• Para materiales ferrosos
y no ferrosos.
VENTAJAS:
• Corte al centro.
MODELO MÉTRICO INCLUYE:
• Medidas: 3, 5, 8, 10 y 12 mm.
• Base de Madera.
NO. DE
GAVILANES
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Cuatro Fraccional D41-ST 08-215-901 $83.47
Cuatro Métrico D2MC6S 08-536-901 125.02
Dos Fraccional D12MC6S 08-537-901 138.38
BUSCA:
Brochas para
Cuñero
Página 117
JUEGO DE 6 CORTADORES
VERTICALES CON ZANCO DE 3/8"
COBALTO M42
Con y Sin Recubrimiento TiN
Métricos y Fraccionales
COBALTO
APLICACIONES:
• Para fresado de ranuras,
canales u operaciones
similares.
• Para materiales ferrosos,
no ferroso y aleaciones.
VENTAJAS:
• Para operaciones
de fresado, perfilado
y ranurado.
TiN • Nitruro de Titanio:
• Dura de 3 a 8 veces más.
• Trabaja a mayor velocidad.
• Mejor acabado.
DESCRIPCIÓN
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHAS CENTRO
MODELO FRACCIONAL
INCLUYE:
• Medidas: 1/8", 3/16", 1/4", 5/16",
3/8" y 1/2"*.
• Base de Madera.
*La medida de 1/2" tiene zanco
de 1/2".
*Se surte en estuche de Plástico.
MODELO MÉTRICO INCLUYE:
• Medidas: 3, 5, 6, 10 y 12 mm.
• Base de Madera.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Fraccional Sin Recubrimiento 08-999-001 $151.80
Métrico Sin Recubrimiento 08-999-000 165.22
Fraccional Con Recubrimiento TiN 08-999-002 158.62
F
Insertos
para Ranurado
Página 191
Brocha
de Alambre
Página 254
JUEGO DE 6 CORTADORES
VERTICALES CON ZANCO DE 3/8"
COBALTO M42
Con y Sin Recubrimiento TiAlN
COBALTO
4
GAVILANES
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Ideales para cortes en seco.
TiALN • Nitruro de Titanio
Aluminio:
• Reduce la fricción y mejora
el desalojo de la rebaba.
HÉLICE
30º
CORTE
AL
CENTRO
DERECHOS
MODELO FRACCIONAL
INCLUYE:
• Medidas: 1/8", 3/16", 1/4",
5/16", 3/8" y 1/2".
• Base de Madera.
*La medida de 1/2" tiene zanco
de 1/2".
*Se surte en estuche de Plástico.
MODELO MÉTRICO
INCLUYE:
• Medidas: 3, 5, 6, 8, 10 y 12 mm.
• Base de Madera.
D
Juego Pin Gages
Página 384
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Fraccional sin Recubrimiento 08-999-011 $123.24
Métrico sin Recubrimiento 08-999-010 103.50
Fraccional con Recubrimiento TiAlN 08-999-012 184.76
58
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE CORTADORES VERTICALES
CORTE
JUEGOS DE 20 CORTADORES VERTICALES
ACERO A.V.
Una Punta • Recubrimiento TiN • Métricos
y Fraccionales
ACERO
A.V.
2y4
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
E
MODELO FRACCIONAL INCLUYE UNO DE
CADA MEDIDA EN 2 Y 4 GAVILANES:
• 3/16", 1/4", 5/16", 3/8", 7/16"...........zanco de 3/8".
• 1/2", 9/16".........................................zanco de 1/2".
• 5/8", 11/16".......................................zanco de 5/8".
• 3/4"....................................................zanco de 3/4".
MODELO MÉTRICO INCLUYE UNO DE CADA
MEDIDA EN 2 Y 4 GAVILANES:
• 3 mm, 4 mm, 5 mm, 6 mm……......…zanco de 6 mm.
• 8 mm, 10 mm…...........................…zanco de 10 mm.
• 12 mm, 14 mm…........................… zanco de 12 mm.
• 18 mm……......................................zanco de 16 mm.
• 20 mm…......................................…zanco de 20 mm.
JUEGO DE CORTADORES
VERTICALES PUNTA DE BOLA
ACERO A.V.
Juego de nueve
piezas
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Fraccional D5-20TiN 09-335-905 $177.77
Métrico MM209-TIN 09-335-906 188.71
ACERO
A.V.
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
SIN CORTE
AL
CENTRO
MEDIDAS:
• 1/8", 3/16", 1/4", 5/16", 3/8"..zanco 3/8".
• 7/16", 1/2", 5/8"......................zanco 1/2".
• 3/4"..........................................zanco 3/4".
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
D16-ST 08-070-901 $174.13
E
JUEGO DE 6 CORTADORES
VERTICALES PUNTA DE BOLA
ACERO A.V.
4 Gavilanes • Con Recubrimiento TiN
ACERO
4
A.V.
GAVILANES
HÉLICE
CORTE
AL
30º DERECHOS CENTRO
F
BUSCA:
VENTAJAS:
• Mayor resistencia que el Acero A.V.
gracias a su recubrimiento de Titanio.
• Recubrimiento TiN ofrece mayor
resistencia al calor y brinda mayor vida
útil a la herramienta.
• Zanco de 3/8" excepto la medida de 1/2"
que tiene zanco de 1/2".
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
B4TiN 08-072-600 $93.19
Su diseño de 4 gavilanes permite
velocidades más rápidas y mejores
acabados que los de 2 gavilanes.
INCLUYE:
• Medidas: 1/8",
3/16", 1/4", 5/16",
3/8" y 1/2".
• Estuche de Plástico.
Topes para Chuck
Página 458
Juego
Dados Largos
Página 838
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
PIEZAS
JUEGOS DE CORTADORES VERTICALES MINIATURA
ACERO A.V. Y COBALTO M42
Longitud Regular
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
ACERO A.V.
2 GAVILANES 4 GAVILANES
ACERO A.V.
PRECIO
JUEGO
PRECIO
JUEGO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
COBALTO
PRECIO
JUEGO
9 08-220-100 $92.16 08-220-105 $92.16
PRECIO
JUEGO
10 08-220-130 08-220-135 $155.70
INCLUYE:
Juego de 9 Piezas:
• Una de cada una de las
siguientes medidas: 1/16",
5/64", 3/32", 7/64", 1/8",
9/64", 5/32", 11/64" y 3/16".
ACERO
A.V.
COBALTO
2y4
GAVILANES
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
DERECHAS
Juego de 10 piezas:
• Una de cada una de las
siguientes medidas en 2 y 4
gavilanes: 1/16", 3/32", 1/8",
5/32" y 3/16". #08-220-130
E
Candado
de Combinación
59
Página 1140
Dobladora
Hidráulica
Página 1244

CORTE
JUEGOS DE CORTADORES VERTICALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE CORTADORES
VERTICALES ROMPEVIRUTAS
COBALTO M42
Con y sin Recubrimiento TiCN
COBALTO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHAS
SIN CORTE
AL
CENTRO
E
¡Ideal para
fresadoras
Tipo Bridgeport!
APLICACIONES:
• Para usos generales en
materiales ferrosos
y no ferrosos.
VENTAJAS:
• El Cobalto ofrece mayor
resistencia que el Acero A.V.
• Dientes gruesos.
#08-203-296 #08-200-301
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
JUEGO DE 4 CORTADORES: 1/2” x 1/2”, 5/8” x 5/8”, 3/4” x 3/4”, 1” x 3/4”
Sin recubrimiento 08-200-901 $167.77
Recubrimiento TiN 08-203-296 282.93
JUEGO DE 5 CORTADORES: 3/8” x 3/8”, 1/2” x 1/2”, 5/8” x 5/8”, 3/4” x 3/4”, 1” x 1”
Sin recubrimiento 08-200-301 $165.92
Recubrimiento TiCN 08-200-303 277.96
JUEGOS DE 5 CORTADORES
VERTICALES ROMPEVIRUTAS "PMX"
COBALTO M42
Con y Sin Recubrimiento TiAlN
COBALTO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHAS
CORTE
AL
CENTRO
D
VENTAJAS:
• Dientes gruesos.
• Más tenaz que el Carburo.
• Ideales para cortes en seco.
BUSCA:
PMX:
• Incrementa condiciones de
Corte hasta en un 100%.
• Nueva Geometría, mayor
rendimiento.
TiAlN • Nitruro de Titanio
Aluminio:
• Reduce la fricción y mejora
el desalojo de la rebaba.
Juegos
de Cortadores
Página 58
JUEGOS DE 5 CORTADORES
VERTICALES ROMPEVIRUTAS
COBALTO M42
Con y Sin Recubrimiento TiCN
DESCRIPCIÓN
COBALTO
NO. DE
CATÁLOGO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHAS
PRECIO
JUEGO
JUEGOS DE 5 CORTADORES: 3/8" x 3/8", 1/2" x 1/2", 5/8" x 5/8", 3/4" x 3/4", 1" x 1"
Sin recubrimiento 08-999-013 $290.65
Recubrimiento TiAlN 08-999-014 372.43
SIN CORTE
AL
CENTRO
F
Brocas para Metal
y Moldes
Página 143
Limas con Mango
Página 266
Multímetros
Página 401
Calificados
para CNC
APLICACIONES:
• Para usos generales y recomendados para una gran
remoción de rebaba haciendo cortes profundos en
ranuras y aplicaciones de fresado lateral en donde
se requieren grandes desbastes.
VENTAJAS:
• Dientes gruesos.
TiCN • Carbonitruro de Titanio:
• Desempeño muy parecido al Carburo de Tungsteno.
• Para materiales muy abrasivos, como Fundición y
aleaciones de Aluminio con alto Silicón.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
JUEGOS DE 5 CORTADORES: 3/8" x 3/8", 1/2" x 1/2", 5/8" x 5/8", 3/4" x 3/4", 1" x 1"
Sin recubrimiento 08-999-003 $318.53
Recubrimiento TiCN 08-999-004 350.07
60
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES MÉTRICOS
CORTE
CORTADORES VERTICALES - MÉTRICOS
ACERO A.V.
Una Punta • 2 Gavilanes
ACERO
A.V.
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
F
-15%
ZANCO FRACCIONAL
MEDIDA
DIÁM. NO. DE
PRECIO
ZANCO CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
2 mm 3/8" 08-535-020 $13.17 $11.19
2.5 mm 3/8" 08-535-025 11.67 9.92
3 mm 3/8" 08-535-030 13.17 11.19
3.5 mm 3/8" 08-535-035 11.67 9.92
4 mm 3/8" 08-535-040 13.17 11.19
4.5 mm 3/8" 08-535-045 11.67 9.92
5 mm 3/8" 08-535-050 13.17 11.19
6 mm 3/8" 08-535-060 13.17 11.19
7 mm 3/8" 08-535-070 13.17 11.19
8 mm 3/8" 08-535-080 15.14 12.87
9 mm 3/8" 08-535-090 15.93 13.54
10 mm 3/8" 08-535-100 15.93 13.54
11 mm 3/8" 08-535-110 21.28 18.09
12 mm 3/8" 08-535-120 21.28 18.09
APLICACIONES:
• Diseñados para fresado en ranuras,
canales u operaciones similares.
• Para materiales ferrosos y no ferrosos.
VENTAJAS:
• Zanco fraccional.
• Corte derecho.
• Corte al centro.
CORTADORES VERTICALES - MÉTRICOS
COBALTO
Una Punta • 2 Gavilanes
COBALTO
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
F
-15%
ZANCO FRACCIONAL
MEDIDA
DIÁM. NO. DE
PRECIO
ZANCO CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
2 mm 3/8" 08-537-020 $22.59 $19.20
2.5 mm 3/8" 08-537-025 22.59 19.20
3 mm 3/8" 08-537-030 22.59 19.20
3.5 mm 3/8" 08-537-035 22.79 19.37
4 mm 3/8" 08-537-040 22.79 19.37
4.5 mm 3/8" 08-537-045 22.79 19.37
5 mm 3/8" 08-537-050 22.79 19.37
5.5 mm 3/8" 08-537-055 22.79 19.37
6 mm 3/8" 08-537-060 22.79 19.37
7 mm 3/8" 08-537-070 22.79 19.37
8 mm 3/8" 08-537-080 22.79 19.37
9 mm 3/8" 08-537-090 22.79 19.37
10 mm 3/8" 08-537-100 29.57 25.13
11 mm 3/8" 08-537-110 31.37 26.66
12 mm 1/2" 08-537-120 33.23 28.25
VENTAJAS:
• Para mayor velocidad y profundidad de corte.
• Alta resistencia a lo abrasivo.
• Mayor duración que en Acero A.V.
BUSCA:
Cabezales Boring
Página 467
CORTADORES
VERTICALES - MÉTRICOS
COBALTO
Una Punta • 2 Gavilanes
COBALTO
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
F
Juego de Autocle
Página 862
-15%
ZANCO FRACCIONAL
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
2 mm 3/8" 5/16" 2 - 5/16" 08-972-840 $27.99 $23.79
4 mm 3/8" 7/16" 2 - 5/16" 08-972-842 27.99 23.79
5 mm 3/8" 1/2" 2 - 5/16" 08-972-843 27.99 23.79
6 mm 3/8" 1/2" 2 - 5/16" 08-972-844 27.99 23.79
7 mm 3/8" 9/16" 2 - 5/16" 08-972-845 27.99 23.79
8 mm 3/8" 9/16" 2 - 5/16" 08-972-846 30.18 25.65
10 mm 3/8" 13/16" 2 - 1/2" 08-972-847 27.99 23.79
12 mm 1/2" 13/16" 2 - 1/2" 08-972-848 39.11 33.24
14 mm 1/2" 1 - 1/8" 3 - 1/8" 08-972-849 45.47 38.65
16 mm 5/8" 1 - 5/16" 3 - 7/16" 08-972-850 52.19 44.36
VENTAJAS:
• Para mayor velocidad y profundidad de corte.
• Alta resistencia a lo abrasivo.
• Mayor duración que en Acero A.V.
www.travers.com.mx
Guantes Sol-Vex
Página 1127
Cizalla de Banco
Página 1243
61

CORTE
CORTADORES VERTICALES MÉTRICOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES
VERTICALES - MÉTRICOS
ACERO A.V.
Una Punta • 4 Gavilanes
ACERO
A.V.
4
F
CORTADORES
VERTICALES - MÉTRICOS
COBALTO M42 8%
Una Punta • 4 Gavilanes
COBALTO
4
F
GAVILANES
GAVILANES
HÉLICE
HÉLICE
30º
30º
DERECHAS
DERECHAS
SIN CORTE
AL
CENTRO
CORTE
AL
CENTRO
APLICACIONES:
• Los cortadores verticales de una punta están
diseñados principalmente para el fresado
de ranuras, canaletas y otras operaciones similares.
VENTAJAS:
• Mayor duración que en Acero A.V.
• Para mayor velocidad y profundidad de corte.
• Alta resistencia a lo abrasivo.
• Corte al centro.
BUSCA:
Sierras de Barril
Página 126
-15%
MEDIDA
DIÁM. NO. DE
PRECIO
ZANCO CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
2 mm 3/8" 08-505-020 $13.83 $11.76
2.5 mm 3/8" 08-505-025 13.83 11.76
3 mm 3/8" 08-505-030 13.83 11.76
3.5 mm 3/8" 08-505-035 13.83 11.76
4 mm 3/8" 08-505-040 13.83 11.76
4.5 mm 3/8" 08-505-045 13.83 11.76
5 mm 3/8" 08-505-050 13.83 11.76
5.5 mm 3/8" 08-505-055 13.83 11.76
6 mm 3/8" 08-505-060 13.83 11.76
7 mm 3/8" 08-505-070 13.83 11.76
8 mm 3/8" 08-505-080 13.83 11.76
9 mm 3/8" 08-505-090 17.91 15.22
10 mm 3/8" 08-505-100 17.91 15.22
11 mm 3/8" 08-505-110 23.85 20.27
12 mm 3/8" 08-505-120 23.85 20.27
12.5 mm 1/2" 08-505-125 25.01 21.26
13 mm 1/2" 08-505-130 26.65 22.65
14 mm 1/2" 08-505-140 27.48 23.36
16 mm 5/8" 08-505-160 29.98 25.48
18 mm 5/8" 08-505-180 34.37 29.21
20 mm 5/8" 08-505-200 41.48 35.26
22 mm 3/4" 08-505-220 51.56 43.83
24 mm 3/4" 08-505-240 57.19 48.61
25 mm 1" 08-505-250 65.86 55.98
-15%
MEDIDA
DIÁM. NO. DE
PRECIO
ZANCO CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
2 mm 3/8" 08-536-020 $20.54 $17.46
2.5 mm 3/8" 08-536-025 20.54 17.46
3 mm 3/8" 08-536-030 20.54 17.46
3.5 mm 3/8" 08-536-035 20.54 17.46
4 mm 3/8" 08-536-040 20.54 17.46
4.5 mm 3/8" 08-536-045 20.54 17.46
5 mm 3/8" 08-536-050 20.54 17.46
5.5 mm 3/8" 08-536-055 20.54 17.46
6 mm 3/8" 08-536-060 20.54 17.46
7 mm 3/8" 08-536-070 20.54 17.46
8 mm 3/8" 08-536-080 20.54 17.46
9 mm 3/8" 08-536-090 20.54 17.46
10 mm 3/8" 08-536-100 27.05 22.99
11 mm 3/8" 08-536-110 28.60 24.31
12 mm 3/8" 08-536-120 29.70 25.25
12.5 mm 1/2" 08-536-125 36.40 30.94
13 mm 1/2" 08-536-130 29.70 25.25
14 mm 1/2" 08-536-140 32.53 27.65
16 mm 5/8" 08-536-160 38.22 32.49
18 mm 5/8" 08-536-180 44.36 37.71
20 mm 5/8" 08-536-200 52.95 45.01
22 mm 3/4" 08-536-220 55.40 47.09
24 mm 3/4" 08-536-240 81.34 69.14
25 mm 1" 08-536-250 83.35 70.85
Cortadores Routers
Página 166
CORTADORES
VERTICALES - MÉTRICOS
COBALTO M42 8%
Una punta • 4 Gavilanes
COBALTO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
F
Almohadillas
de Fibra
Página 223
Juegos
para Electricista
Página 405
62
VENTAJAS:
• Para operaciones generales de fresado en una gran variedad
de materiales ferrosos, no ferrosos y aleaciones.
• Diseñados para aplicaciones de perfilado y ranurado.
• Corte al centro.
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
-15%
ZANCO FRACCIONAL
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
2 mm 3/8" 3/8" 2 - 5/16" 08-972-860 $27.99 $23.79
3 mm 3/8" 3/8" 2 - 5/16" 08-972-861 27.99 23.79
4 mm 3/8" 1/2" 2 - 3/8" 08-972-862 27.99 23.79
5 mm 3/8" 9/16" 2 - 1/2" 08-972-863 27.99 23.79
6 mm 3/8" 5/8" 2 - 1/2" 08-972-864 27.99 23.79
8 mm 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-972-866 27.99 23.79
10 mm 3/8" 1" 2 - 11/16" 08-972-867 27.99 23.79
12 mm 1/2" 1" 3" 08-972-868 43.63 37.09
14 mm 1/2" 1 - 3/8" 3 - 3/8" 08-972-869 52.19 44.36
16 mm 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 08-972-870 61.60 52.36
18 mm 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 08-972-871 66.86 56.83
20 mm 3/4" 1 - 7/8" 4 - 1/8" 08-972-872 77.37 65.76

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES
MÉTRICOS DE COBALTO
CORTE
CORTADORES VERTICALES - MÉTRICOS
COBALTO
Con y Sin Recubrimiento TiN • 4 Gavilanes
-15%
-15%
ZANCO MÉTRICO SIN RECUBRIMIENTO RECUBRIMIENTO TiN
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
2.5 mm 6 mm 7 mm 50mm 08-222-506 $22.45 $19.08 08-002-040 $19.05 $16.19
3 mm 6 mm 9 mm 50mm 08-222-508 19.00 16.15 08-002-041 16.71 14.20
4 mm 8 mm 12 mm 60mm 08-222-512 19.00 16.15 08-002-042 18.03 15.33
5 mm 8 mm 15 mm 60mm 08-222-516 19.00 16.15 08-002-043 18.03 15.33
6 mm 8 mm 15 mm 60mm 08-222-520 19.00 16.15 08-002-044 18.03 15.33
7 mm 10 mm 20 mm 65mm 08-222-524 20.77 17.65 — — —
8 mm 10 mm 20 mm 65mm 08-222-528 20.77 17.65 08-002-046 19.38 16.47
9 mm 10 mm 25 mm 75mm 08-222-532 24.12 20.50 08-002-047 23.94 20.35
10 mm 10 mm 25 mm 75mm 08-222-536 24.12 20.50 08-002-048 23.94 20.35
11 mm 12 mm 30 mm 80mm 08-222-538 30.91 26.27 08-002-049 30.54 25.96
12 mm 12 mm 30 mm 80mm 08-222-540 30.91 26.27 08-002-050 30.54 25.96
13 mm 16 mm 35 mm 90mm 08-222-542 43.41 36.90 08-002-051 36.09 30.68
14 mm 16 mm 35 mm 90mm 08-222-544 43.41 36.90 08-002-052 36.09 30.68
16 mm 16 mm 40 mm 95mm 08-222-548 51.98 44.18 08-002-053 40.59 34.50
18 mm 20 mm 40 mm 105mm 08-222-552 62.41 53.05 08-002-054 49.86 42.38
20 mm 20 mm 45 mm 110mm 08-222-556 74.92 63.68 08-002-055 57.51 48.88
22 mm 20 mm 45 mm 110mm 08-222-560 90.37 76.81 08-002-056 66.51 56.53
24 mm 25 mm 50 mm 120mm 08-222-564 104.54 88.86 08-002-057 79.89 67.91
25 mm 25 mm 50 mm 120mm 08-222-566 104.54 88.86 08-002-058 79.89 67.91
COBALTO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
VENTAJAS:
• Permite mayores velocidades
de corte en altas temperaturas.
• Corte al centro.
• Usos generales.
CORTE
AL
CENTRO
D
VENTAJAS:
• Excelente rendimiento
en procesos de acabado.
• Máxima calidad.
CORTADORES VERTICALES - MÉTRICOS
COBALTO AL 8%
4 Gavilanes
-15%
LONGITUD REGULAR
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
2 mm 6 mm 7 mm 51 mm 08-215-500 $16.06 $13.65
3 mm 6 mm 8 mm 52 mm 08-215-501 16.06 13.65
4 mm 6 mm 11 mm 55 mm 08-215-502 16.06 13.65
5 mm 6 mm 13 mm 57 mm 08-215-503 16.06 13.65
6 mm 6 mm 13 mm 57 mm 08-215-504 16.06 13.65
8 mm 10 mm 19 mm 69 mm 08-215-506 18.02 15.32
10 mm 10 mm 22 mm 72 mm 08-215-507 22.32 18.97
12 mm 12 mm 26 mm 83 mm 08-215-508 26.47 22.50
14 mm 12 mm 26 mm 83 mm 08-215-509 37.38 31.77
16 mm 16 mm 32 mm 92 mm 08-215-510 41.61 35.37
18 mm 16 mm 32 mm 92 mm 08-215-511 51.30 43.61
20 mm 20 mm 38 mm 104 mm 08-215-512 60.09 51.08
COBALTO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
-15%
LONGITUD LARGA
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
2 mm 6 mm 10 mm 54 mm 08-215-513 $20.73 $17.62
3 mm 6 mm 12 mm 56 mm 08-215-514 20.73 17.62
4 mm 6 mm 19 mm 63 mm 08-215-515 20.73 17.62
5 mm 6 mm 24 mm 38 mm 08-215-516 20.73 17.62
6 mm 6 mm 24 mm 38 mm 08-215-517 20.73 17.62
8 mm 10 mm 38 mm 88 mm 08-215-519 28.79 24.47
10 mm 10 mm 45 mm 95 mm 08-215-520 28.69 24.39
12 mm 12 mm 53 mm 100 mm 08-215-521 37.82 32.15
14 mm 12 mm 53 mm 110 mm 08-215-522 49.39 41.98
16 mm 16 mm 63 mm 123 mm 08-215-523 54.03 45.93
18 mm 16 mm 63 mm 123 mm 08-215-524 65.99 56.09
D
BUSCA:
Prensa Todo
Terreno
Página 453
CORTADORES VERTICALES
ROMPEVIRUTAS "TRIJET 45" - MÉTRICOS
COBALTO M42 AL 8%
3 Gavilanes
COBALTO
3
GAVILANES
HÉLICE
45º
CORTE
AL
CENTRO
DERECHOS
F
Esmeriladora
4-1/2"
Página 972
La mejor calidad, velocidad y
precisión a un precio altamente
competitivo
GAVILANES PULIDOS
-15%
-15%
SIN RECUBRIMIENTO
RECUBRIMIENTO TiN
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
6 mm 6 mm 13 mm 57mm 08-193-200 $25.94 $22.05 08-193-201 $30.95 $26.31
8 mm 10 mm 19 mm 69mm 08-193-205 25.94 22.05 08-193-206 30.95 26.31
10 mm 10 mm 22 mm 72mm 08-193-210 25.94 22.05 08-193-211 30.95 26.31
12 mm 12 mm 26 mm 83mm 08-193-215 37.21 31.63 08-193-216 45.96 39.07
14 mm 12 mm 26 mm 83mm 08-193-220 42.23 35.90 08-193-221 51.76 44.00
16 mm 16 mm 32 mm 92mm 08-193-225 42.23 35.90 08-193-226 51.76 44.00
18 mm 16 mm 32 mm 92mm 08-193-230 54.45 46.28 08-193-231 66.52 56.54
20 mm 20 mm 38 mm 104mm 08-193-235 46.10 39.19 08-193-236 86.31 73.36
25 mm 25 mm 45 mm 121mm 08-193-245 75.16 63.89 08-193-246 94.75 80.54
APLICACIONES:
• Para desbastes rudos
de ranuras y otras
aplicaciones.
• Alta remoción
de material tanto
a los lados como
en la punta.
• Para materiales
ferrosos y no
ferrosos.
VENTAJAS:
• Calificados para
CNC y tolerancia
H6 en el zanco.
• Dientes redondos
para disminuir
las rebabas.
• Corte al centro.
Linterna LED
Táctica
Página 1043
Afil a d o ra
de Brocas
Página 1220
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
63

CORTE
CORTADORES VERTICALES
PUNTA DE BOLA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES PUNTA DE BOLA
ACERO A.V.
Una Punta • 2 Gavilanes
ACERO
A.V.
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
F
-15%
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/8" 3/8" 3/8" 2 - 5/16" 08-070-020 $14.29 $11.57
3/16" 3/8" 1/2" 2 - 3/8" 08-070-040 14.29 11.57
1/4" 3/8" 5/8" 2 - 7/16" 08-070-060 14.29 11.57
5/16" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-070-080 15.08 12.21
3/8" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-070-100 17.71 14.34
7/16" 1/2" 1" 3" 08-070-120 20.91 16.92
1/2" 1/2" 1" 3" 08-070-140 20.91 16.92
9/16" 1/2" 1 - 1/8" 3 - 1/8" 08-070-160 31.77 25.72
5/8" 1/2" 1- 1/8" 3 - 1/8" 08-070-180 33.75 27.32
APLICACIONES:
• Diseñados para fresado de radios
en ranuras, canales, etc.
• Para materiales ferrosos y no ferrosos.
VENTAJAS:
• Rectificados.
• Acabado brillante.
• Corte al centro.
-15%
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
5/8" 5/8" 1 - 3/8" 3 - 1/2" 08-070-200 $33.75 $27.32
3/4" 1/2" 1 - 5/16" 3 - 5/16" 08-070-220 42.25 34.20
3/4" 3/4" 1 - 5/8" 3 - 7/8" 08-070-240 42.25 34.20
7/8" 3/4" 2" 4 - 1/4" 08-070-260 59.73 48.36
1" 3/4" 2 - 1/4" 4 - 3/4" 08-070-280 70.29 56.90
1-1/2" 1 - 1/4" 2 - 1/2" 5" 08-070-340 143.09 115.84
CORTADORES VERTICALES
PUNTA DE BOLA
ACERO A.V.
Una Punta • 2 Gavilanes
ACERO
A.V.
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
F
BUSCA:
Sierras
Página 74
Insertos
Multigrado
Página 182
APLICACIONES:
• Diseñados para fresado de radios
en ranuras, canales, etc.
• Para materiales ferrosos y no ferrosos.
VENTAJAS:
• Corte derecho.
• Fabricados en Acero A.V.
• Rectificados.
• Acabado brillante.
• Corte al centro.
TOLERANCIAS:
• Diámetro +.0001", -.000".
¿NECESITAS CORTADORES CON INSERTOS?
-15%
-15%
SIN RECUBRIMIENTO
RECUBRIMIENTO TiN
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/8" 3/8" 3/8" 2 - 5/16" 08-924-041 $27.62 $25.30 08-924-040 $29.09 $26.61
3/16" 3/8" 1/2" 2 - 3/8" 08-924-061 27.62 25.30 08-924-060 29.09 26.61
1/4" 3/8" 5/8" 2 - 7/16" 08-924-081 27.62 25.30 08-924-080 29.09 26.61
5/16" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-924-101 31.04 28.41 08-924-100 32.39 29.72
3/8" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-924-121 32.02 29.49 08-924-120 33.61 30.80
7/16" 1/2" 1" 3" 08-924-142 41.92 38.48 08-924-140 44.12 40.40
1/2" 1/2" 1" 3" 08-924-162 41.92 38.48 08-924-160 44.12 40.40
9/16" 1/2" 1 - 1/8" 3 - 1/8" 08-924-182 52.07 47.71 08-924-180 54.51 49.99
5/8" 5/8" 1 - 3/8" 3 - 1/2" 08-924-203 59.89 54.90 08-924-200 62.94 57.66
3/4" 3/4" 1 - 5/8" 3 - 7/8" 08-924-244 70.28 64.37 08-924-240 73.70 67.61
13/16" 3/4" 2" 4 - 1/4" 08-924-264 89.22 81.75 08-924-260 93.50 85.71
7/8" 3/4" 2 - 1/4" 4 - 1/4" 08-924-284 89.22 81.75 08-924-288 93.50 85.71
15/16" 3/4" 2 - 1/4" 4 - 1/2" 08-924-304 104.01 95.30 08-924-300 109.14 100.10
1" 3/4" 2 - 1/4" 4 - 1/2" 08-924-324 112.44 103.09 08-924-328 118.07 108.25
CARBURO
Restauradores de
Cuerdas Internas
Página 267
Detector de Gases
Combustibles
Página 414
Cortadores
Verticales
con Insertos
de Carburo
Pg. 193
Juego de
Cortadores
Verticales con
Insertos
Intercambiables
Pg. 192
Cortadores Planeadores
Pg. 194
64
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES
PUNTA DE BOLA
CORTE
CORTADORES VERTICALES PUNTA DE BOLA
ACERO A.V.
4 Gavilanes
ACERO
A.V.
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
F
LONGITUD REGULAR
LONGITUD LARGA
APLICACIONES:
• Diseñados para fresado de radios en ranuras, canales, etc.
• Para materiales ferrosos y no ferrosos.
• Corte al centro.
-15%
LONGITUD REGULAR
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/4" 3/8" 3/4" 2 - 9/16" 08-072-020 $27.09 $21.93
5/16" 3/8" 1" 2 - 3/4" 08-072-040 28.54 23.10
3/8" 3/8" 1" 2 - 3/4" 08-072-060 32.17 26.04
1/2" 1/2" 1 - 1/4" 3 - 1/4" 08-072-080 39.22 31.75
5/8" 5/8" 1 - 5/8" 3 - 3/4" 08-072-100 58.59 47.43
3/4" 3/4" 1 - 5/8" 3 - 7/8" 08-072-120 68.23 55.23
7/8" 7/8" 1 - 7/8" 4 - 1/8" 08-072-140 94.46 76.47
1" 1" 2" 4 - 1/2" 08-072-160 113.96 92.25
-15%
LONGITUD LARGA
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/4" 3/8" 1 - 1/4" 3 - 1/16" 08-074-020 $31.03 $25.12
5/16" 3/8" 1 - 1/2" 3 - 1/4" 08-074-040 33.71 27.29
3/8" 3/8" 1 - 1/2" 3 - 1/4" 08-074-060 40.79 33.02
1/2" 1/2" 2" 4" 08-074-080 50.28 40.71
5/8" 5/8" 2 - 1/2" 4 - 5/8" 08-074-100 67.13 54.34
3/4" 3/4" 3" 5 - 1/4" 08-074-120 87.30 70.67
1" 1" 4" 6 - 1/2" 08-074-140 145.93 118.13
CORTADORES VERTICALES PUNTA DE BOLA
COBALTO M42
4 Gavilanes
COBALTO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
F
-15%
MEDIDA
DIÁM. LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
ZANCO CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/8" 3/8" 3/8" 2 - 5/16" 08-209-820 $31.73 $26.97
3/16" 3/8" 1/2" 2 - 3/8" 08-209-830 31.73 26.97
1/4" 3/8" 5/8" 2 - 7/16" 08-209-840 31.73 26.97
5/16" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-209-850 32.68 27.78
3/8" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 08-209-860 31.73 26.97
1/2" 1/2" 1" 3" 08-209-880 46.80 39.78
5/8" 5/8" 1 - 3/8" 3 - 1/2" 08-209-900 67.82 57.65
3/4" 3/4" 1 - 5/8" 3 - 7/8" 08-209-920 71.79 61.02
VENTAJAS:
• Diseñados para fresado de radios en ranuras, canales,
etc. en materiales ferrosos y no ferrosos.
• Corte derecho.
• Rectificados.
• Corte al centro.
BUSCA:
Colgador
Magnético
Página 542
CORTADORES VERTICALES MINIATURA
2 PUNTAS DE BOLA
ACERO A.V.
2 Gavilanes • Zanco de 3/16"
ACERO
A.V.
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
F
Charola
LLaves Fraccionales
Página 549
-15%
MEDIDA
LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS +
1/32" 3/32" 2 - 1/4" 08-078-002 $30.25 $24.49
3/64" 9/64" 2 - 1/4" 08-078-003 28.88 23.38
1/16" 3/16" 2 - 1/4" 08-078-004 27.53 22.29
5/64" 15/64" 2 - 1/4" 08-078-005 27.53 22.29
3/32" 9/32" 2 - 1/4" 08-078-006 27.53 22.29
7/64" 21/64" 2 - 1/4" 08-078-007 27.53 22.29
1/8" 3/8" 2 - 1/4" 08-078-008 27.53 22.29
9/64" 13/32" 2 - 1/4" 08-078-009 27.53 22.29
5/32" 7/16" 2 - 1/4" 08-078-010 27.53 22.29
11/64" 1/2" 2 - 1/4" 08-078-011 27.80 22.51
3/16" 1/2" 2 - 1/4" 08-078-012 27.80 22.51
VENTAJAS:
• Diseñadas para fresado de radios en
ranuras, canales y otras características
pequeñas que requieran radios.
• Para materiales ferrosos y no ferrosos.
• Acabado brillante.
• Corte al centro.
Rodaja Giratoria
Página 1163
Dobladora
de Alambre
Página 1245
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
65

CORTE
CORTADORES ESPECIALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES PARA RANURAS EN "T"
ACERO A.V.
Zanco Recto
ACERO
A.V.
F
APLICACIONES:
• Para fresar ranuras en "T".
VENTAJAS:
• Su robusto diseño permite cortes
profundos y constantes.
TAMAÑO
TORNILLO
DIÁM.
CORTADOR
DIÁM.
ZANCO
LARGO
TOTAL
ANCHO
CORTE
DIÁM.
CUELLO
NO. DE
CATÁLOGO
1/4" 9/16" 1/2" 2 - 19/32" 15/64" 17/64" 10-315-016 $42.09
5/16" 21/32" 1/2" 2 - 11/16" 17/64" 21/64" 10-315-020 44.57
3/8" 25/32" 3/4" 3 - 1/4" 21/64" 13/32" 10-315-024 62.97
1/2" 31/32" 3/4" 3 - 7/16" 25/64" 17/32" 10-315-032 73.16
5/8" 1 - 1/4" 1" 3 - 15/16" 31/64" 21/32" 10-315-040 96.98
3/4" 1 - 15/32" 1" 4 - 7/16" 5/8" 35/32" 10-315-048 108.83
1" 1 - 27/32" 1 - 1/4" 4 - 13/16" 53/64" 1 - 1/32" 10-315-064 181.95
1 - 1/4" 2 - 7/32" 1 - 1/4" 5 - 3/8" 1 - 3/32" 1 - 9/32" 10-315-080 273.34
1 - 1/2" 2 - 21/32" 1 - 1/4" 5 - 29/32" 1 - 11/32" 1 - 17/32" 10-315-096 353.46
PRECIO
UNIT.
CORTADORES COLA DE MILANO
ACERO A.V.
Zanco Recto
ACERO
A.V.
F
BUSCA:
APLICACIONES:
• Para fresado de ranuras "cola de milano".
• Disponibles en 45° y 60°.
Rimas para Perno
Página 41
DIÁMETRO
DIÁM.
ZANCO
LARGO
TOTAL
ANCHO
CORTE
ÁNGULO 45° ÁNGULO 60°
NO. DE PRECIO ANCHO NO. DE
CATÁLOGO UNIT. CORTE CATÁLOGO
3/8" 3/8" 2-1/8" 1/8" 10-310-024 $34.69 3/16" 10-310-524 $34.69
1/2" 3/8" 2-1/8" 5/32" 10-310-032 31.33 1/4" 10-310-532 31.33
3/4" 3/8" 2-1/8" 1/4" 10-310-048 39.61 5/16" 10-310-548 39.61
1 - 3/8" 5/8" 2-7/8" 7/16" 10-310-088 67.57 9/16" 10-310-588 67.57
1 - 7/8" 7/8" 3-1/4" 5/8" 10-310-120 134.57 13/16" 10-310-620 134.57
2 - 1/4" 1" 3-3/4" 5/8" 10-310-144 179.00 1 - 1/16" 10-310-644 162.86
PRECIO
UNIT.
Cortadores
Verticales
Miniatura
Página 149
CORTADORES PARA REDONDEAR ESQUINAS
ACERO A.V.
Zanco Recto
ACERO
A.V.
F
Escobillones
de Alambre
Página 249
Decibelímetros
Página 421
66
APLICACIONES:
• Se utilizan en el fresado de esquinas
para dejarlas redondeadas.
VENTAJAS:
• Se pueden afilar muchas veces
sin perder el radio.
RADIO
DIÁM.
ZANCO
DIÁM.
MAYOR
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/16" 3/8" 7/16" 2 - 1/2" 08-260-020 $24.38
3/32" 3/8" 1/2" 2 - 1/2" 08-260-040 27.95
1/8" 1/2" 5/8" 3" 08-260-060 31.42
5/32" 1/2" 3/4" 3" 08-260-080 33.82
3/16" 3/4" 7/8" 3 - 1/8" 08-260-100 37.85
7/32" 1/2" 7/8" 3 - 1/4" 08-260-110 63.86
1/4" 1/2" 1" 3 - 1/4" 08-260-115 43.19
1/4" 3/4" 1" 3 - 1/4" 08-260-120 43.19
9/32" 5/8" 1" 3" 08-260-140 72.85
5/16" 5/8" 1 - 1/8" 3 - 1/2" 08-260-160 46.31
3/8" 7/8" 1 - 1/4" 3 - 3/4" 08-260-180 48.95
7/16" 1" 1 - 3/8" 4" 08-260-200 62.88
1/2" 3/4" 1 - 1/2" 4" 08-260-210 70.21
1/2" 1" 1 - 1/2" 4" 08-260-220 70.21
5/8" 3/4" 1 - 5/8" 4" 08-260-230 132.17
5/8" 1" 1 - 5/8" 4" 08-260-240 124.31
3/4" 3/4" 1 - 7/8" 4" 08-260-250 152.95
3/4" 1" 1 - 7/8" 4" 08-260-260 171.70

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES TIPO WOODRUFF
CORTE
CORTADORES PARA CUÑEROS TIPO WOODRUFF
ACERO A.V.
Zanco de 1/2" • Dientes Rectos
ACERO
A.V.
F
APLICACIONES:
• riginalmente diseñados para fresar ranuras de cuñeros, pero
también se usa para ranuras comunes y maquinado de cuerdas.
NO. ESTÁNDAR
AMERICANO
DIÁM.
ANCHO CORTE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
202 1/4" 1/16" 10-082-002 $22.90
202 - 1/2 5/16" 1/16" 10-082-502 22.90
302 - 1/2 5/16" 3/32" 10-082-503 22.90
203 3/8" 1/16" 10-083-002 22.90
303 3/8" 3/32" 10-083-003 22.90
403 3/8" 1/8" 10-083-004 22.90
204 1/2" 1/16" 10-084-002 19.18
304 1/2" 3/32" 10-084-003 19.18
404 1/2" 1/8" 10-084-004 19.18
305 5/8" 3/32" 10-085-003 19.18
405 5/8" 1/8" 10-085-004 19.18
505 5/8" 5/32" 10-085-005 19.18
605 5/8" 3/16" 10-085-006 19.18
406 3/4" 1/8" 10-086-004 23.55
506 3/4" 5/32" 10-086-005 23.55
606 3/4" 3/16" 10-086-006 23.55
806 3/4" 1/4" 10-086-008 23.55
507 7/8" 5/32" 10-087-005 27.10
607 7/8" 3/16" 10-087-006 27.10
707 7/8" 7/32" 10-087-007 27.10
807 7/8" 1/4" 10-087-008 27.10
NO. ESTÁNDAR
AMERICANO
DIÁM.
ANCHO CORTE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
608 1" 3/16" 10-088-006 $33.29
708 1" 7/32" 10-088-007 33.29
808 1" 1/4" 10-088-008 33.29
1008 1" 5/16" 10-088-010 33.29
1208 1" 3/8" 10-088-012 33.29
609 1 - 1/8" 3/16" 10-089-006 34.30
709 1 - 1/8" 7/32" 10-089-007 34.30
809 1 - 1/8" 1/4" 10-089-008 34.30
1009 1 - 1/8" 5/16" 10-089-010 34.30
610 1 - 1/4" 3/16" 10-090-006 43.00
710 1 - 1/4" 7/32" 10-090-007 43.00
810 1 - 1/4" 1/4" 10-090-008 43.00
1010 1 - 1/4" 5/16" 10-090-010 43.00
1210 1 - 1/4" 3/8" 10-090-012 43.00
811 1 - 3/8" 1/4" 10-091-008 43.28
1011 1 - 3/8" 5/16" 10-091-010 43.28
1211 1 - 3/8" 3/8" 10-091-012 43.28
812 1 - 1/2" 1/4" 10-092-008 47.24
1012 1 - 1/2" 5/16" 10-092-010 47.24
1212 1 - 1/2" 3/8" 10-092-012 47.24
JUEGOS DE CORTADORES WOODRUFF
ACERO A.V.
Zanco de 1/2"
ACERO
A.V.
ADITAMENTO PARA AFILAR
CORTADORES WOODRUFF
D
BUSCA:
Prensas Rápidas
Página 444
Tijeras
Página 778
APLICACIONES:
• Pueden usarse para fresar ranuras.
VENTAJAS:
• Mantenga sus herramientas
organizadas.
• Incluye base.
JUEGO INCLUYE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
VENTAJAS:
• Permite afilar con gran precisión
cualquier cortador oodru
con zanco de 1/2".
Guantes
para Altas
Temperaturas
Página 1091
B
E
Jgo. 9 Pzas.: No.204, 404, 406, 606, 806, 608,
808,610,1210 - En base de madera.
Jgo. 9 Pzas.: No. 204, 404, 406, 606, 806, 608,
808, 610,1210 - En base de madera.
E-9 10-092-904 $235.43
ES9-KEO 10-093-150 349.64
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
WEM-77 67-803-039 $143.22
Taladro Radial
Página 1234
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
67

CORTE
CORTADORES VERTICALES CÓNICOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES CÓNICOS
ACERO A.V. AL ALTO VANADIO
3 Gavilanes
ACERO
A.V.
3
GAVILANES
F
Especialmente diseñado para
asegurar gran duerza, tenacidad
y alta resistenciaa lo abrasivo
VENTAJAS:
• Fabricado en el más fino Acero.
• Para fabricar moldes y troqueles.
BUSCA:
Brocas
para Concreto
Página 35
Avellanadores
de Carburo
Página 145
Discos Laminados
Página 215
Micrómetros
Página 305
HTA.
NO.
PUNTA
LARGO
CORTE
DIÁM.
ZANCO
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3 GRADOS POR LADO
A4 3/32" 1" 3/8" 2 - 3/4" 08-109-403 $36.97
AX4 7/64" 1" 3/8" 2 - 3/4" 08-109-404 36.85
A5 3/32" 1 - 1/4" 3/8" 3 - 1/8" 08-109-405 38.38
A6 3/32" 1 - 1/2" 3/8" 3 - 1/8" 08-109-406 40.33
AX6 7/64" 1 - 1/2" 3/8" 3 - 1/8" 08-109-407 41.02
A8 3/32" 2" 3/8" 3 - 13/16" 08-109-408 46.35
AX8 7/64" 2" 3/8" 3 - 13/16" 08-109-409 46.51
A10 3/32" 2 - 1/2" 3/8" 4 - 5/16" 08-109-410 56.33
B3 1/8" 3/4" 3/8" 2 - 1/2" 08-109-417 33.95
B4 1/8" 1" 3/8" 2 - 3/4" 08-109-418 37.86
BX4 5/32" 1" 3/8" 2 - 3/4" 08-109-419 38.38
B4X 1/8" 1 - 1/8" 3/8" 2 - 3/4" 08-109-420 38.38
B5 1/8" 1 - 1/4" 3/8" 3 - 1/8" 08-109-421 40.45
BX5 5/32" 1 - 1/4" 3/8" 3 - 1/8" 08-109-422 39.97
B6 1/8" 1 - 1/2" 3/8" 3 - 1/8" 08-109-423 46.83
BX6 5/32" 1 - 1/2" 3/8" 3 - 1/8" 08-109-424 41.66
B8 1/8" 2" 3/8" 3 - 5/8" 08-109-425 60.07
BX8 5/32" 2" 3/8" 3 - 5/8" 08-109-426 60.54
B10 1/8" 2 - 1/2" 3/8" 4 - 5/16" 08-109-427 68.55
HTA.
NO.
PUNTA
LARGO
CORTE
DIÁM.
ZANCO
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5 GRADOS POR LADO
A3 3/32" 3/4" 3/8" 2 - 1/2" 08-109-502 $36.97
A4 3/32" 1" 3/8" 2 - 3/4" 08-109-503 37.77
AX4 7/64" 1" 3/8" 2 - 3/4" 08-109-504 37.86
A5 3/32" 1 - 1/4" 3/8" 3 - 1/8" 08-109-505 39.69
A6 3/32" 1 - 1/2" 3/8" 3 - 1/8" 08-109-506 40.90
AX6 7/64" 1 - 1/2" 3/8" 3 - 1/8" 08-109-507 41.66
A8 3/32" 2" 1/2" 3 - 13/16" 08-109-508 47.56
AX8 7/64" 2" 1/2" 3 - 13/16" 08-109-509 47.56
A10 3/32" 2 - 1/2" 1/2" 4 - 5/16" 08-109-510 61.75
B3 1/8" 3/4" 3/8" 2 - 1/2" 08-109-517 34.27
B4 1/8" 1" 3/8" 2 - 3/4" 08-109-518 38.21
BX4 5/32" 1" 3/8" 2 - 3/4" 08-109-519 38.95
B4X 1/8" 1 - 1/8" 3/8" 2 - 3/4" 08-109-520 40.70
B5 1/8" 1 - 1/4" 3/8" 3 - 1/8" 08-109-521 41.02
B6 1/8" 1 - 1/2" 3/8" 3 - 1/8" 08-109-523 47.24
BX6 5/32" 1 - 1/2" 1/2" 3 - 1/4" 08-109-524 41.95
B8 1/8" 2" 1/2" 3 - 5/8" 08-109-525 62.05
B10 1/8" 2 - 1/2" 1/2" 4 - 5/16" 08-109-527 74.01
B12 1/8" 3" 3/4" 5 - 1/2" 08-109-528 100.39
B12S 1/8" 3" 1/2" 5" 08-109-529 113.98
C3 3/16" 3/4" 3/8" 2 - 1/2" 08-109-535 35.06
C5 3/16" 1 - 1/4" 1/2" 3 - 1/16" 08-109-537 44.24
C6 3/16" 1 - 1/2" 1/2" 3 - 1/8" 08-109-539 50.59
C10 3/16" 2 - 1/2" 1/2" 4 - 5/16" 08-109-541 96.62
C12 3/16" 3" 3/4" 5" 08-109-542 111.75
C12S 3/16" 3" 1/2" 5" 08-109-543 116.89
C13 3/16" 3 - 1/4" 3/4" 5 - 5/8" 08-109-544 130.60
C16 3/16" 4" 3/4" 6 - 5/16" 08-109-545 163.81
D3 1/4" 3/4" 3/8" 2 - 1/2" 08-109-550 37.29
D4 1/4" 1" 1/2" 2 - 3/4" 08-109-551 40.77
D5 1/4" 1 - 1/4" 1/2" 3 - 1/16" 08-109-552 46.07
D9 1/4" 2 - 1/4" 1/2" 4" 08-109-555 76.53
D13 1/4" 3 - 1/4" 3/4" 5 - 3/4" 08-109-556 132.13
D16 1/4" 4" 3/4" 6 - 1/2" 08-109-557 183.01
F5 3/8" 1 - 1/4" 1/2" 3 - 1/16" 08-109-565 78.32
F9 3/8" 2 - 1/4" 3/4" 4 - 11/16" 08-109-566 94.36
F13 3/8" 3 - 1/4" 3/4" 5 - 3/4" 08-109-567 147.22
H5 1/2" 1 - 1/4" 1/2" 3 - 1/8" 08-109-571 75.15
H9 1/2" 2 - 1/4" 3/4" 4 - 1/16" 08-109-572 126.07
HTA.
NO.
PUNTA
LARGO
CORTE
DIÁM.
ZANCO
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3 GRADOS POR LADO
C3 3/16" 3/4" 3/8" 2 - 1/2" 08-109-435 $34.87
C5 3/16" 1 - 1/4" 3/8" 3 - 1/8" 08-109-437 42.17
C6 3/16" 1 - 1/2" 3/8" 3 - 1/8" 08-109-439 48.33
C10 3/16" 2 - 1/2" 1/2" 4 - 5/16" 08-109-441 74.14
C12 3/16" 3" 1/2" 5" 08-109-442 85.94
C13 3/16" 3 - 1/4" 5/8" 5 - 5/8" 08-109-444 97.68
C16 3/16" 4" 5/8" 6 - 5/16" 08-109-445 118.51
D3 1/4" 3/4" 3/8" 2 - 1/2" 08-109-450 36.11
D4 1/4" 1" 3/8" 2 - 3/4" 08-109-451 39.27
D9 1/4" 2 - 1/4" 1/2" 4 - 1/16" 08-109-455 67.66
D13 1/4" 3 - 1/4" 3/8" 5 - 1/8" 08-109-456 113.28
D16 1/4" 4" 3/4" 6 - 1/2" 08-109-457 122.60
F5 3/8" 1 - 1/4" 1/2" 3 - 1/8" 08-109-465 57.81
F9 3/8" 2 - 1/4" 1/2" 4 - 1/16" 08-109-466 72.92
F13 3/8" 3 - 1/4" 3/4" 5 - 1/4" 08-109-467 132.42
H5 1/2" 1 - 1/4" 1/2" 3 - 1/8" 08-109-471 62.05
H9 1/2" 2 - 1/4" 3/4" 4 - 9/16" 08-109-472 90.28
H9S 1/2" 2 - 1/4" 1/2" 4 - 1/8" 08-109-473 90.28
HTA.
NO.
PUNTA
LARGO
CORTE
DIÁM.
ZANCO
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7 GRADOS POR LADO
A4 3/32" 1" 3/8" 2 - 3/4" 08-109-603 $38.95
A5 3/32" 1 - 1/4" 1/2" 3 - 1/8" 08-109-605 40.77
A6 3/32" 1 - 1/2" 1/2" 3 - 1/4" 08-109-606 43.32
B3 1/8" 3/4" 3/8" 2 - 1/2" 08-109-617 35.48
B4 1/8" 1" 3/8" 2 - 3/4" 08-109-618 39.14
B6 1/8" 1 - 1/2" 1/2" 3 - 1/4" 08-109-623 47.85
C5 3/16" 1 - 1/4" 1/2" 3 - 1/16" 08-109-637 53.63
D3 1/4" 3/4" 1/2" 2 - 1/2" 08-109-650 47.56
D5 1/4" 1 - 1/4" 1/2" 3 - 1/8" 08-109-652 55.12
D9 1/4" 2 - 1/4" 3/4" 4 - 11/16" 08-109-655 105.69
F9 3/8" 2 - 1/4" 3/4" 4 - 1/16" 08-109-666 135.58
H5 1/2" 1 - 1/4" 5/8" 3 - 1/2" 08-109-671 88.65
10 GRADOS POR LADO
A6 3/32" 1 - 1/2" 1/2" 3 - 5/16" 08-109-706 $71.62
B3 1/8" 3/4" 1/2" 2 - 3/4" 08-109-717 38.38
B5 1/8" 1 - 1/4" 1/2" 3 - 1/8" 08-109-721 59.30
C5 3/16" 1 - 1/4" 1/2" 3 - 1/16" 08-109-737 61.63
D3 1/4" 3/4" 1/2" 2 - 1/2" 08-109-750 48.33
D5 1/4" 1 - 1/4" 1/2" 3 - 1/8" 08-109-752 69.61
D9 1/4" 2 - 1/4" 3/4" 4" 08-109-755 150.99
F5 3/8" 1 - 1/4" 5/8" 3 - 1/2" 08-109-765 85.59
H5 1/2" 1 - 1/4" 3/4" 3 - 5/8" 08-109-771 102.05
15 GRADOS POR LADO
A3 3/32" 3/4" 1/2" 2 - 1/2" 08-109-802 $48.74
A4 3/32" 1" 1/2" 2 - 7/8" 08-109-803 64.92
A6 3/32" 1 - 1/2" 1/2" 3 - 7/16" 08-109-806 86.35
B3 1/8" 3/4" 1/2" 2 - 1/2" 08-109-817 49.83
B4 1/8" 1" 1/2" 2 - 7/8" 08-109-818 64.21
B5 1/8" 1 - 1/4" 1/2" 3 - 1/8" 08-109-821 75.47
C4 3/16" 1" 1/2" 2 - 7/8" 08-109-836 66.57
C5 3/16" 1 - 1/4" 3/4" 3 - 1/16" 08-109-837 89.67
C5S 3/16" 1 - 1/4" 1/2" 3 - 1/4" 08-109-838 93.63
D4 1/4" 1" 1/2" 3" 08-109-851 83.07
D5 1/4" 1 - 1/4" 3/4" 3 - 1/2" 08-109-852 93.63
D5S 1/4" 1 - 1/4" 1/2" 3 - 1/4" 08-109-853 93.63
D6 1/4" 1 - 1/2" 3/4" 3 - 7/8" 08-109-854 110.54
F5 3/8" 1 - 1/4" 3/4" 3 - 3/4" 08-109-865 117.01
H4 1/2" 1" 3/4" 3 - 1/4" 08-109-870 114.77
H5 1/2" 1 - 1/4" 3/4" 3 - 3/4" 08-109-871 137.71
68
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
AVELLANADORES
CORTE
AVELLANADORES "CERO" HÉLICES
ACERO A.V.
Zanco Recto • Con y Sin Recubrimiento TiN
ACERO
A.V.
F
Excelente acabado libre
de imperfecciones por el corte
MEDIDA
RANGO DE
AGUJEROS
#0 1/16" - 15/64"
#1 5/32" - 13/32"
#2 3/16" - 17/32"
#3 5/16" - 25/32"
#4 9/16" - 1-1/16"
SIN RECUBRIMIENTO RECUBRIMIENTO TiN
DIÁM. NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
ÁNGULO
ZANCO CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT.
60° 1/4" 07-052-100 $9.78 — —
82° 1/4" 07-052-000 9.78 09-200-000 $15.83
90° 1/4" 07-052-200 9.78 60° 1/4" 07-052-101 10.98 — —
82° 1/4" 07-052-001 11.47 09-200-001 20.57
90° 1/4" 07-052-201 10.98 60° 1/4" 07-052-102 12.31 — —
82° 1/4" 07-052-002 12.31 09-200-002 21.57
90° 1/4" 07-052-202 12.31 60° 1/2" 07-052-103 20.35 — —
82° 1/2" 07-052-003 21.24 09-200-003 39.09
90° 1/2" 07-052-203 21.24 60° 1/2" 07-052-104 35.44 — —
82° 1/2" 07-052-004 36.94 09-200-004 53.63
90° 1/2" 07-052-204 36.94 — —
APLICACIONES:
• Para usos generales
de avellanado y rebabeado.
• Se usa en Aceros y otros
materiales ferrosos.
AVELLANADORES CON UNA HÉLICE
ACERO A.V.
1 Gaviln
ACERO
A.V.
F
ÁNGULO 60° ÁNGULO 82° ÁNGULO 90° ÁNGULO 100° ÁNGULO 120°
MEDIDA
DIÁM. LONGITUD
ZANCO TOTAL
NO. DE
CATALOGO
NO. DE
CATALOGO
NO. DE
CATALOGO
NO. DE
CATALOGO
NO. DE
CATALOGO
PRECIO
UNIT.
3/16" 3/16" 1 - 1/2" 07-030-012 07-031-012 07-032-012 07-033-012 07-034-012 $7.33
1/4" 1/4" 2" 07-030-016 07-031-016 07-032-016 07-033-016 07-034-016 7.51
5/16" 1/4" 2" 07-030-020 07-031-020 07-032-020 07-033-020 07-034-020 7.72
3/8" 1/4" 2" 07-030-024 07-031-024 07-032-024 07-033-024 07-034-024 8.34
1/2" 1/4" 2" 07-030-032 07-031-032 07-032-032 07-033-032 07-034-032 10.70
5/8" 1/2" 2 - 1/4" 07-030-040 07-031-040 07-032-040 07-033-040 07-034-040 14.30
3/4" 1/2" 2 - 3/4" 07-030-048 07-031-048 07-032-048 07-033-048 07-034-048 20.20
7/8" 1/2" 2 - 3/4" 07-030-056 07-031-056 07-032-056 07-033-056 07-034-056 32.50
1" 1/2" 2 - 3/4" 07-030-064 07-031-064 07-032-064 07-033-064 07-034-064 34.84
1-1/4" 3/4" 3" 07-030-080 07-031-080 07-032-080 07-033-080 07-034-080 55.29
1-1/2" 3/4" 3 - 1/2" 07-030-096 07-031-096 07-032-096 07-033-096 07-034-096 85.48
2" 3/4" 3 - 3/4" 07-030-128 07-031-128 07-032-128 07-033-128 07-034-128 141.73
APLICACIONES:
• Recomendados para trabajos portátiles
y de máquina.
• Para hacer chaflanes, quitar rebaba
y avellanar en dimensiones pequeñas.
BUSCA:
Barredoras
Magnéticas
Página 537
AVELLANADORES CON UNA HÉLICE
ACERO A.V.
1 Gaviln
ACERO
A.V.
E
Juego
de Herramientas
Aisladas
Página 666
ÁNGULO 60° ÁNGULO 82° ÁNGULO 90° ÁNGULO 100° ÁNGULO 120°
MEDIDA
DIÁM. LONGITUD
ZANCO TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/8" 1 - 1/2" 07-055-000 07-055-030 07-055-060 07-055-090 07-055-120 $8.60
3/16" 3/16" 1 - 1/2" 07-055-002 07-055-032 07-055-062 07-055-092 07-055-122 8.86
1/4" 1/4" 2" 07-055-004 07-055-034 07-055-064 07-055-094 07-055-124 9.24
3/8" 1/4" 2" 07-055-006 07-055-036 07-055-066 07-055-096 07-055-126 10.52
1/2" 1/4" 2" 07-055-008 07-055-038 07-055-068 07-055-098 07-055-128 12.79
5/8" 1/4" 2 - 1/4" 07-055-010 07-055-040 07-055-070 07-055-100 07-055-130 17.09
3/4" 1/2" 2 - 3/4" 07-055-012 07-055-042 07-055-072 07-055-102 07-055-132 24.95
1" 1/2" 2 - 3/4" 07-055-014 07-055-044 07-055-074 07-055-104 07-055-134 41.53
1-1/4" 1/2" 3" 07-055-016 07-055-046 07-055-076 81.27
1-1/2" 3/4" 3 - 1/2" 07-055-018 07-055-048 07-055-078 110.01
2" 3/4" 3 - 3/4" 07-055-020 07-055-050 07-055-080 197.49
2-1/2" 3/4" 5" 07-055-022 07-055-052 07-055-082 — — 526.61
3" 3/4" 5 - 1/4" 07-055-024 07-055-054 07-055-084 — — 613.97
APLICACIONES:
• Recomendados para trabajos portátiles
y de máquina.
• Para hacer chaflanes, quitar rebaba
y avellanar en dimensiones pequeñas.
VENTAJAS:
• Tratamiento térmico que prolonga
la vida útil de la herramienta.
Aceitera de Plástico
Página 1149
Dobladora
Universal
Página 1245
www.travers.com.mx
69

CORTE
AVELLANADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
AVELLANADORES LARGOS DE 4 HÉLICES
ACERO A.V.
Ángulo ms común 82° • 4 Gavilanes
ACERO
A.V.
4
GAVILANES
D
APLICACIONES:
• Ideales para agujeros difíciles
de alcanzar.
VENTAJAS:
• Ángulo 60° muy útil para crear agujeros que
serán utilizados en maquinados centrales.
• Ángulo 82° usado para avellanar tornillos
de cabeza plana y ovalada.
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
ZANCO
LARGO
TOTAL
ÁNGULO 60° ÁNGULO 82°
NO. DE
NO. DE
CATÁLOGO CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/2" 1/2" 2 - 1/4" 3 - 7/8" 07-050-032 07-051-032 $33.20
5/8" 1/2" 2 - 1/4" 4" 07-050-040 07-051-040 41.14
3/4" 1/2" 2 - 1/4" 4 - 1/8" 07-050-048 07-051-048 52.90
7/8" 1/2" 2 - 1/4" 4 - 1/4" 07-050-056 07-051-056 65.95
1" 1/2" 2 - 1/4" 4 - 3/8" 07-050-064 07-051-064 64.00
AVELLANADORES DE 6 HÉLICES
ACERO A.V.
Trabaos Libres de Vibracin • 6 Gavilanes
ACERO
A.V.
6
GAVILANES
E
BUSCA:
Brocas de Centro
Página 36
APLICACIONES:
• Para producir agujeros avellanados
por medio de máquinas.
• Para procesos de alta velocidad
en máquinas y equipos portables.
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero A.V.
• Tienen un diseño relativamente
corto para tener mayor rigidez.
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
TOTAL
ÁNGULO 60° ÁNGULO 82° ÁNGULO 90°
NO. DE NO. DE NO. DE
CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/16" 3/16" 1 - 1/2" 07-040-012 07-041-012 07-042-012 $8.25
1/4" 1/4" 1 - 1/2" 07-040-016 07-041-016 07-042-016 8.81
5/16" 1/4" 1 - 3/4" 07-040-020 07-041-020 07-042-020 10.72
3/8" 1/4" 1 - 3/4" 07-040-024 07-041-024 07-042-024 11.00
1/2" 1/4" 2 - 1/8" 07-040-032 07-041-032 07-042-032 14.10
5/8" 1/2" 2 - 3/8" 07-040-040 07-041-040 07-042-040 19.79
3/4" 1/2" 2 - 11/16" 07-040-048 07-041-048 07-042-048 28.61
7/8" 1/2" 2 - 13/16" 07-040-056 07-041-056 07-042-056 40.52
1" 1/2" 2 - 13/16" 07-040-064 07-041-064 07-042-064 41.37
1 - 1/4" 3/4" 3 - 3/8" 07-040-080 07-041-080 07-042-080 63.20
1 - 1/2" 3/4" 3 - 1/2" 07-040-085 07-041-085 07-042-085 91.91
1 - 3/4" 1" 4 - 1/4" 07-040-090 07-041-090 07-042-090 130.11
2" 1" 4 - 3/8" 07-040-095 07-041-095 07-042-095 142.18
Cortadores
Punta de Bola
de Carburo
Página 162
AVELLANADORES DE 6 HÉLICES
ACERO A.V.
Ángulo ms común 82° • 6 Gavilanes
ACERO
A.V.
6
GAVILANES
E
Puntas Montadas
Laminadas
Página 240
Niveles Digitales
Página 362
APLICACIONES:
• Para usos generales de avellanado,
rebabeado y chaflaneado.
VENTAJAS:
• Tratamiento térmico que prolonga
la vida útil de la herramienta.
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
TOTAL
ÁNGULO 60° ÁNGULO 82° ÁNGULO 90° ÁNGULO 100° ÁNGULO 120°
NO. DE NO. DE NO. DE NO. DE NO. DE
CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/8" 1 - 1/2" 07-055-160 07-055-190 07-055-220 07-055-250 07-055-280 $8.22
3/16" 3/16" 1 - 1/2" 07-055-162 07-055-192 07-055-222 07-055-252 07-055-282 9.00
1/4" 1/4" 2" 07-055-164 07-055-194 07-055-224 07-055-254 07-055-284 9.12
5/16" 1/4" 2" 07-055-165 07-055-195 07-055-225 07-055-255 07-055-285 10.88
3/8" 1/4" 2" 07-055-166 07-055-196 07-055-226 07-055-256 07-055-286 11.28
1/2" 3/8" 2" 07-055-168 07-055-198 07-055-228 07-055-258 07-055-288 13.92
5/8" 3/8" 2 - 1/4" 07-055-170 07-055-200 07-055-230 07-055-260 07-055-290 20.12
3/4" 1/2" 2 - 3/4" 07-055-172 07-055-202 07-055-232 07-055-262 07-055-292 27.59
7/8" 1/2" 2 - 3/4" 07-055-173 07-055-203 07-055-233 07-055-263 07-055-293 37.86
1" 1/2" 2 - 3/4" 07-055-174 07-055-204 07-055-234 07-055-264 07-055-294 42.15
1 - 1/4" 1/2" 3" 07-055-176 07-055-206 07-055-236 07-055-266 07-055-296 64.57
1 - 1/2" 3/4" 3 - 1/2" 07-055-178 07-055-208 07-055-238 07-055-268 07-055-298 92.54
2" 3/4" 3 - 3/4" 07-055-180 07-055-210 07-055-240 07-055-270 07-055-300 156.98
2 - 1/2" 3/4" 5" 07-055-182 07-055-212 07-055-242 — — 406.37
3" 3/4" 5 - 1/4" 07-055-184 07-055-214 07-055-244 — — 559.53
70
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
AVELLANADORES CON RECUBRIMIENTO TiN
CORTE
AVELLANADORES CON UNA HÉLICE
COBALTO
1 Gaviln • Con Recubrimiento TiN
COBALTO
D
¡El recubrimiento TiN
ayuda a mejorar la
productividad e incrementa
la vida de la herramienta!
ÁNGULO 60° ÁNGULO 82° ÁNGULO 90°
MEDIDA
DIÁM. LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
ZANCO TOTAL CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT.
1/8" 1/8" 1 - 1/2" 07-035-001 $15.47 07-035-101 $15.47 07-035-201 $12.88
3/16" 3/16" 1 - 1/2" 07-035-002 16.29 07-035-102 16.29 07-035-202 13.80
1/4" 1/4" 2" 07-035-003 16.80 07-035-103 14.18 07-035-203 16.80
3/8" 1/4" 2" 07-035-004 21.46 07-035-104 21.46 07-035-204 19.02
1/2" 3/8" 2" 07-035-005 30.58 07-035-105 26.19 07-035-205 26.19
5/8" 3/8" 2 - 1/4" 07-035-006 40.92 07-035-106 36.01 07-035-206 36.01
3/4" 1/2" 2 - 3/4" 07-035-007 62.04 07-035-107 62.04 07-035-207 62.04
1" 1/2" 2 - 3/4" 07-035-008 86.49 07-035-108 86.49 07-035-208 75.31
1-1/4" 1/2" 3" 07-035-009 129.85 07-035-109 115.79 07-035-209 115.79
APLICACIONES:
• Excelentes para avellanado abrasivo.
• Resistente al calor y a otros materiales
difíciles de maquinar.
VENTAJAS:
• Recubrimiento TiN que aporta mayor
dureza a la herramienta y mejora
la lubricación.
AVELLANADORES DE 6 HÉLICES
COBALTO
6 Gavilanes • Con Recubrimiento TiN
COBALTO
6
GAVILANES
D
¡El recubrimiento TiN
ayuda a mejorar la
productividad e incrementa
la vida de la herramienta!
ÁNGULO 60° ÁNGULO 82° ÁNGULO 90°
MEDIDA
DIÁM. LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
ZANCO TOTAL CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT.
1/8" 1/8" 1 - 1/2" 07-036-001 $17.56 07-036-101 $17.56 07-036-201 $17.56
3/16" 3/16" 1 - 1/2" 07-036-002 18.56 07-036-102 18.56 07-036-202 18.56
1/4" 1/4" 2" 07-036-003 19.88 07-036-103 19.88 07-036-203 19.88
5/16" 1/4" 2" 07-036-004 23.22 07-036-104 23.22 07-036-204 23.22
3/8" 1/4" 2" 07-036-005 25.43 07-036-105 25.43 07-036-205 25.43
1/2" 3/8" 2" 07-036-006 34.66 07-036-106 34.66 07-036-206 34.66
5/8" 3/8" 2 - 1/4" 07-036-007 47.93 07-036-107 47.93 07-036-207 47.93
3/4" 1/2" 2 - 3/4" 07-036-008 63.48 07-036-108 63.48 07-036-208 63.48
7/8" 1/2" 2 - 3/4" 07-036-009 85.72 07-036-109 85.72 07-036-209 85.72
1" 1/2" 2 - 3/4" 07-036-010 96.77 07-036-110 96.77 07-036-210 96.77
1 - 1/4" 1/2" 3" 07-036-011 157.30 07-036-111 158.15 07-036-211 158.15
¿NECESITAS JUEGOS DE CHAROLAS?
APLICACIONES:
• Excelentes para avellanado abrasivo.
• Resistente al calor y a otros materiales
difíciles de maquinar.
VENTAJAS:
• Recubrimiento TiN que aporta mayor
dureza a la herramienta y mejora
la lubricación.
MANO
BUSCA:
Imanes
Página 541
Sierra Caladora
Página 977
Juego De 8
Desarmadores
Pg. 547
Juego De 3 Pinzas
Profesionales
Pg. 554
Juego De 3 Llaves
Ajustables
Pg. 554
Lainas de Latón
Página 988
Mini Torno
Página 1228
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
71

CORTE
JUEGOS DE AVELLANADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE AVELLANADORES CON UNA HÉLICE
ACERO A.V.
Ángulo ms Común 82° • 1 Gaviln
ACERO
A.V.
F
APLICACIONES:
• Recomendados para trabajos portátiles y de máquina.
• Para hacer chaflanes, quitar rebaba y avellanar
en dimensiones pequeñas.
RANGO
MEDIDAS
NO. DE
PIEZAS
ÁNGULO 60° ÁNGULO 82° ÁNGULO 90°
NO. DE
NO. DE
NO. DE
CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
1/4 a 1" 7 07-030-901 07-031-901 07-032-901 $93.24
1/4 a 2" 10 — 07-031-902 07-031-901 93.24
* LA MEDIDA 7/8" NO SE INCLUYE EN LOS JUEGOS
JUEGOS DE AVELLANADORES CON UNA HÉLICE
ACERO A.V.
Ángulo ms común 82° • 1 Gaviln
ACERO
A.V.
E
APLICACIONES:
• Para usos generales de avellanado
manual o en máquina.
VENTAJAS:
• Tratamiento térmico
que prolonga la vida útil
de la herramienta.
ÁNGULO 60° ÁNGULO 82° ÁNGULO 90°
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
07-055-028 07-055-058 07-055-088 $90.01
INCLUYE:
• (4) Avellanadores:
1/4", 1/2", 3/4" y 1".
BUSCA:
Escariadores
Página 73
JUEGOS DE AVELLANADORES CON 6 HÉLICES
ACERO A.V.
Ángulo ms común 82° • 6 Gavilanes
APLICACIONES:
• Para usos generales de avellanado,
rebabeado y chaflaneado.
VENTAJAS:
• Tratamiento térmico que prolonga
la vida útil de la herramienta.
ACERO
A.V.
INCLUYE:
• Juego de 6 Piezas: 1/4", 3/8",
1/2", 5/8", 3/4" y 1"
• Juego de 7 Piezas: 1/4", 5/16",
3/8", 1/2", 5/8", 3/4" y 1"
• Juego de 9 Piezas: 1/4", 3/8", 1/2",
5/8", 3/4", 1", 1-1/4", 1-1/2" y 2".
6
GAVILANES
E
ÁNGULO 60° ÁNGULO 82° ÁNGULO 90° ÁNGULO 100° ÁNGULO 120°
Porta Cuchillas
Página 188
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
6 07-055-187 07-055-217 07-055-247 07-055-277 07-055-307 $111.77
7 07-055-189 07-055-219 07-055-249 — — 121.55
9 07-055-188 07-055-218 07-055-248 07-055-278 07-055-308 394.44
Raspadores
Página 266
Grabadoras
de Humedad
Página 411
72
JUEGOS DE AVELLANADORES CON 6 HÉLICES
ACERO A.V.
Ángulo ms común 82° • 6 Gavilanes
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
APLICACIONES:
• Excelentes en Aceros al Carbón y materiales parecidos,
así como en materiales no ferrosos.
• Disminuye costos y aumenta la productividad.
ÁNGULO 60° ÁNGULO 82° ÁNGULO 90°
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
07-040-901 07-041-901 07-042-901 $157.43
ACERO
A.V.
6
GAVILANES
D
INCLUYE:
• (8) Avellanadores
de las siguientes
medidas: 1/4",
5/16", 3/8", 1/2",
5/8", 3/4", 7/8" y 1".
• Estuche de Madera.

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ESCARIADORES •
JUEGOS DE ESCARIADORES
CORTE
ESCARIADORES CON PILOTO SÓLIDO PARA CABEZA DE TORNILLO
ACERO A.V. Y COBALTO
3 Hélices • Zanco Recto • 3 Gavilanes
COBALTO
ACERO
A.V.
3
GAVILANES
F
APLICACIONES:
• Diseñados para usos generales
en materiales ferrosos.
MEDIDA
TORNILLO
MEDIDA
PILOTO
DIÁM.
CORTE
DIÁM.
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
ACERO A.V.
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
COBALTO
#6 .150" .242" 7/32" 3" 07-053-006 $30.69 07-053-106 $30.45
#8 11/64" 19/64" 1/4" 3" 07-053-008 29.07 07-053-108 29.18
#10 13/64" 21/64" 5/16" 3 - 1/2" 07-053-010 31.76 07-053-110 31.76
1/4" 9/32" 13/32" 3/8" 5" 07-053-016 35.70 07-053-116 36.06
5/16" 11/32" 1/2" 7/16" 5" 07-053-020 42.18 07-053-120 42.47
3/8" 13/32" 19/32" 1/2" 6" 07-053-024 44.05 07-053-124 45.24
7/16" 15/32" 11/16" 1/2" 7" 07-053-028 47.51 07-053-128 48.88
1/2" 17/32" 25/32" 1/2" 7 - 1/2" 07-053-032 54.18 07-053-132 55.65
5/8" 21/32" 31/32" 3/4" 7 - 1/2" 07-053-040 72.69 07-053-140 74.66
3/4" 25/32" 1 - 5/32" 1" 8" 07-053-048 101.73 07-053-148 104.48
1" 1 - 1/16" 1 - 9/16" 1" 10" 07-053-064 169.88 07-053-164 171.06
PRECIO
UNIT.
ESCARIADORES CON PILOTO SÓLIDO PARA CABEZA
DE TORNILLO - MÉTRICOS
COBALTO
3 Hélices • 3 Gavilanes
COBALTO
3
GAVILANES
F
BUSCA:
MEDIDA
TORNILLO
MEDIDA
PILOTO
DIÁM.
CORTE
DIÁM.
ZANCO
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3 mm 3.4 mm 6 mm 5 mm 71 mm 07-053-200 $18.30
4 mm 4.5 mm 8 mm 5 mm 71 mm 07-053-201 18.30
5 mm 5.5 mm 10 mm 8 mm 80 mm 07-053-202 19.77
6 mm 6.6 mm 11 mm 8 mm 80 mm 07-053-203 23.69
8 mm 9.0 mm 15 mm 12.5 mm 100 mm 07-053-204 32.05
10 mm 11.0 mm 18 mm 12.5 mm 100 mm 07-053-205 42.44
12 mm 14.0 mm 20 mm 12.5 mm 100 mm 07-053-206 48.79
APLICACIONES:
• Diseñados para ocultar la cabeza
de los tornillos en los moldes.
• Fabricados en Cobalto para trabajar
materiales difíciles.
VENTAJAS:
• Excelente desalojo de la viruta y gran
fuerza de corte debido a sus 3 hélices.
Broqueros con
Baleros Tipo Bola
Página 465
JUEGOS DE 7 PIEZAS DE ESCARIADORES
ACERO A.V. Y COBALTO
3 Hélices • Zanco Recto • 3 Gavilanes
COBALTO
ACERO
A.V.
3
GAVILANES
E
Atornillador
Inalámbrico
Página 968
INCLUYE:
• #6, #8, #10, 1/4", 5/16", 3/8" y 1/2".
Caja
para Herramientas
Página 1186
NO. DE
MODELO
ACERO A.V.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
NO. DE
MODELO
COBALTO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
C9S-MC 07-053-098 $241.45 C9S-MCCO 07-053-198 $263.66
ACERO A.V.
Esmeril de Banco
Página 1225
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
73

CORTE
SIERRAS • ÁRBOLES PARA SIERRAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
SIERRAS CIRCULARES PARA METAL
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
D
APLICACIONES:
• Para operaciones generales
de ranurado, corte y tronzado.
VENTAJAS:
• Los lados tienen un rectificado
cóncavo para evitar que éstas
se atoren mientras trabajan.
DIÁM. ANCHO DIÁM. NO. DE NO. DE
CORTE CORTE AGUJERO DIENTES CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 - 1/2" 1/32" 7/8" 28 10-201-002 $30.82
2 - 1/2" 3/64" 7/8" 28 10-201-003 30.82
2 - 1/2" 1/16" 7/8" 28 10-201-004 30.82
2 - 1/2" 3/32" 7/8" 28 10-201-006 30.82
2 - 1/2" 1/8" 7/8" 28 10-201-008 30.82
2 - 1/2" 1/16" 1" 28 10-201-704 30.82
3" 1/32" 1" 30 10-202-002 33.74
3" 3/64" 1" 30 10-202-003 33.74
3" 1/16" 1" 30 10-202-004 35.85
3" 3/32" 1" 30 10-202-006 35.85
3" 1/8" 1" 30 10-202-008 36.88
3" 5/32" 1" 30 10-202-010 38.33
3" 3/16" 1" 30 10-202-012 41.44
4" 1/32" 1" 36 10-204-002 47.93
4" 3/64" 1" 36 10-204-003 49.58
4" 1/16" 1" 36 10-204-004 49.58
4" 3/32" 1" 36 10-204-006 52.30
4" 1/8" 1" 36 10-204-008 55.18
DIÁM. ANCHO DIÁM. NO. DE NO. DE
CORTE CORTE AGUJERO DIENTES CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 5/32" 1" 36 10-204-010 $57.30
4" 3/16" 1" 36 10-204-012 60.42
5" 1/16" 1" 40 10-206-004 66.24
5" 3/32" 1" 40 10-206-006 72.26
5" 1/8" 1" 40 10-206-008 75.40
5" 1/8" 1 - 1/4" 40 10-206-708 75.40
5" 5/32" 1" 40 10-206-010 79.98
5" 3/16" 1" 40 10-206-012 84.77
6" 1/16" 1" 42 10-208-004 86.67
6" 3/32" 1" 42 10-208-006 100.19
6" 1/8" 1" 42 10-208-008 103.52
6" 1/8" 1 - 1/4" 42 10-208-708 103.52
6" 5/32" 1" 42 10-208-010 120.61
6" 3/16" 1" 42 10-208-012 123.73
6" 3/16" 1 - 1/4" 42 10-208-712 123.73
8" 1/8" 1" 48 10-212-008 217.67
8" 1/8" 1 - 1/4" 48 10-212-708 217.67
8" 3/16" 1 - 1/4" 48 10-212-712 244.76
SIERRAS PARA CABEZA DE TORNILLO
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
D
BUSCA:
Estuches
para Brocas
Página 24
Cortadores
Planeadores
Página 194
60 DIENTES - DIÁMETRO AGUJERO 5/8"
DIÁM.
CORTE
ANCHO
CORTE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 - 1/4" .010" 10-217-010 $27.93
2 - 1/4" .012" 10-217-012 23.75
2 - 1/4" .014" 10-217-014 20.11
2 - 1/4" .016" 10-217-016 20.11
2 - 1/4" .018" 10-217-018 16.67
2 - 1/4" .020" 10-217-020 16.67
2 - 1/4" .023" 10-217-023 16.67
2 - 1/4" .025" 10-217-025 16.67
2 - 1/4" .028" 10-217-028 15.73
2 - 1/4" .032" 10-217-032 15.73
2 - 1/4" .036" 10-217-036 15.73
2 - 1/4" .040" 10-217-040 16.67
2 - 1/4" .045" 10-217-045 17.48
2 - 1/4" .051" 10-217-051 17.48
2 - 1/4" .057" 10-217-057 17.48
2 - 1/4" .064" 10-217-064 17.48
ÁRBOLES PARA SIERRAS
CIRCULARES
Para Todas las Sierras Excepto
la de 3/8" de Aguero
72 DIENTES
DIÁM. ANCHO DIÁM. NO. DE
CORTE CORTE AGUJERO CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 - 3/4" .010" 1" 10-215-010 $33.74
2 - 3/4" .012" 3/4" 10-215-012 30.82
2 - 3/4" .014" 1" 10-215-014 28.96
2 - 3/4" .016" 1" 10-215-016 26.85
2 - 3/4" .018" 1" 10-215-018 25.41
2 - 3/4" .020" 1" 10-215-020 17.48
2 - 3/4" .023" 1" 10-215-023 17.48
2 - 3/4" .025" 1" 10-215-025 17.48
2 - 3/4" .028" 1" 10-215-028 17.48
2 - 3/4" .032" 1" 10-215-032 17.48
2 - 3/4" .036" 1" 10-215-036 17.48
2 - 3/4" .040" 1" 10-215-040 17.48
2 - 3/4" .045" 1" 10-215-045 21.04
2 - 3/4" .051" 1" 10-215-051 21.04
2 - 3/4" .057" 1" 10-215-057 21.04
2 - 3/4" .064" 1" 10-215-064 21.04
2 - 3/4" .072" 1" 10-215-072 21.04
2 - 3/4" .081" 1" 10-215-081 24.37
2 - 3/4" .091" 1" 10-215-091 26.44
2 - 3/4" .102" 1" 10-215-102 27.71
2 - 3/4" .114" 1" 10-215-114 28.55
2 - 3/4" .128" 1" 10-215-128 29.37
2 - 3/4" .144" 1" 10-215-144 33.74
2 - 3/4" .162" 1" 10-215-162 36.88
2 - 3/4" .182" 1" 10-215-182 43.30
D
APLICACIONES:
• Se usan para fresar ranuras, cabezas
de tornillos y tuercas.
• También en anillos de Pistón, tubos
de Latón y operaciones similares.
90 DIENTES - DIÁMETRO AGUJERO 5/8"
DIÁM.
CORTE
ANCHO
CORTE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 - 3/4" .008" 10-219-008 $20.20
1 - 3/4" .010" 10-219-010 18.97
1 - 3/4" .012" 10-219-012 17.08
1 - 3/4" .014" 10-219-014 13.88
1 - 3/4" .016" 10-219-016 13.52
1 - 3/4" .018" 10-219-018 13.11
1 - 3/4" .020" 10-219-020 12.61
1 - 3/4" .023" 10-219-023 12.61
1 - 3/4" .025" 10-219-025 12.61
1 - 3/4" .028" 10-219-028 12.61
1 - 3/4" .032" 10-219-032 12.61
1 - 3/4" .036" 10-219-036 13.11
1 - 3/4" .040" 10-219-040 13.11
1 - 3/4" .045" 10-219-045 13.11
1 - 3/4" .051" 10-219-051 13.11
1 - 3/4" .057" 10-219-057 13.88
1 - 3/4" .064" 10-219-064 14.81
ÁRBOL PARA SIERRAS
CIRCULARES
Para Todas las Sierras
con Aguero de 3/8"
D
Tambores
Expandibles
Página 221
Tacómetros
Página 423
#99-007-055
ZANCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/2" VAB-55 99-007-055 $48.74
R8 VAB-56 99-007-056 71.38
#99-007-056
VENTAJAS:
• Para boquillas
y chucks estándares.
• Acepta sierras
con agujeros de 1/2",
5/8", 3/4", 7/8" y 1".
• Acabado pavonado
resistente al xido.
*NO INCLUYE SIERRA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁOGO
PRECIO
UNIT.
VAB-59 99-007-060 $33.60
VENTAJAS:
• Medidas: 1/2" zanco
x 3-1/4" largo.
• Llave de 1/2"
con cuerpo de 5/8".
• Fabricado en Acero
RC 50-55 con acabado
pavonado.
74
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
SIERRAS DE JOYERO
CORTE
SIERRAS DE JOYERO PARA RANURAR
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
D
APLICACIONES:
• Para el fresado de pequeñas ranuras,
canales y también para operaciones
de tronzado en tubos, perfiles, láminas,
etc. que sean delgadas.
• Para usarse en una gran variedad
de materiales ferrosos y no ferrosos.
• Diseñadas para montarse en árboles.
Para cortes delgados de
tubos, lámina y ranurado
en material delgado
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero A.V.
• Rectificadas.
• Con barrenos de 3/8" a 1/2".
• Acabado brillante.
MEDIDA
ANCHO
CORTE
DIÁM.
AGUJERO
NO. DE
DIENTES
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1" .008" 3/8" 98 10-200-010 $14.28
1" .010" 3/8" 98 10-200-015 11.06
1" .012" 3/8" 98 10-200-020 11.06
1" .014" 3/8" 76 10-200-025 10.16
1" .016" 3/8" 76 10-200-030 9.75
1" .018" 3/8" 76 10-200-035 8.75
1" .020" 3/8" 76 10-200-040 8.75
1" .023" 3/8" 76 10-200-045 7.95
1" .025" 3/8" 76 10-200-050 7.95
1" .028" 3/8" 76 10-200-055 9.75
1" .032" 3/8" 76 10-200-060 9.75
1 - 1/4" .008" 3/8" 120 10-200-065 16.87
1 - 1/4" .010" 3/8" 120 10-200-070 15.42
1 - 1/4" .012" 3/8" 120 10-200-075 12.39
1 - 1/4" .014" 3/8" 98 10-200-080 11.98
1 - 1/4" .016" 3/8" 98 10-200-085 11.06
1 - 1/4" .018" 3/8" 98 10-200-090 11.06
1 - 1/4" .020" 3/8" 98 10-200-095 10.16
1 - 1/4" .023" 3/8" 98 10-200-100 9.75
1 - 1/4" .025" 3/8" 98 10-200-105 9.75
1 - 1/4" .028" 3/8" 98 10-200-110 10.16
1 - 1/4" .032" 3/8" 98 10-200-115 10.16
1 - 1/2" .008" 1/2" 140 10-200-120 20.83
1 - 1/2" .010" 1/2" 140 10-200-125 20.11
1 - 1/2" .012" 1/2" 140 10-200-130 14.28
1 - 1/2" .014" 1/2" 110 10-200-135 13.22
1 - 1/2" .016" 1/2" 110 10-200-140 12.39
1 - 1/2" .018" 1/2" 110 10-200-145 11.98
1 - 1/2" .020" 1/2" 110 10-200-150 11.06
1 - 1/2" .023" 1/2" 110 10-200-155 11.06
1 - 1/2" .025" 1/2" 110 10-200-160 11.06
1 - 1/2" .028" 1/2" 110 10-200-165 11.06
1 - 1/2" .032" 1/2" 110 10-200-170 12.61
1 - 3/4" .008" 1/2" 160 10-200-175 22.48
1 - 3/4" .010" 1/2" 160 10-200-180 20.83
1 - 3/4" .012" 1/2" 160 10-200-185 20.45
1 - 3/4" .014" 1/2" 132 10-200-190 14.81
1 - 3/4" .016" 1/2" 132 10-200-195 14.28
1 - 3/4" .018" 1/2" 132 10-200-200 13.22
1 - 3/4" .020" 1/2" 132 10-200-205 12.39
1 - 3/4" .023" 1/2" 132 10-200-210 11.06
1 - 3/4" .025" 1/2" 132 10-200-215 11.06
1 - 3/4" .028" 1/2" 132 10-200-220 11.98
1 - 3/4" .032" 1/2" 132 10-200-225 11.98
2" .008" 1/2" 190 10-200-228 25.82
2" .010" 1/2" 190 10-200-230 24.99
2" .012" 1/2" 190 10-200-235 23.35
2" .014" 1/2" 152 10-200-240 18.30
2" .016" 1/2" 152 10-200-245 16.98
2" .018" 1/2" 152 10-200-250 15.23
2" .020" 1/2" 152 10-200-255 14.28
2" .023" 1/2" 152 10-200-260 13.22
2" .025" 1/2" 152 10-200-265 14.28
2" .028" 1/2" 152 10-200-270 14.28
2" .032" 1/2" 110 10-200-275 14.28
2" .035" 1/2" 110 10-200-280 14.28
2" .040" 1/2" 110 10-200-285 15.23
2" .045" 1/2" 110 10-200-290 15.23
2" .051" 1/2" 110 10-200-295 16.98
MEDIDA
ANCHO
CORTE
DIÁM.
AGUJERO
NO. DE
DIENTES
NO. DE
CATÁLOGO
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
PRECIO
UNIT.
2" .057" 1/2" 110 10-200-300 $16.98
2 - 1/2" .010" 1/2" 240 10-200-305 24.50
2 - 1/2" .012" 1/2" 240 10-200-310 27.51
2 - 1/2" .014" 1/2" 190 10-200-315 24.99
2 - 1/2" .016" 1/2" 190 10-200-320 20.52
2 - 1/2" .018" 1/2" 190 10-200-325 17.48
2 - 1/2" .020" 1/2" 190 10-200-330 16.36
2 - 1/2" .023" 1/2" 190 10-200-335 15.23
2 - 1/2" .025" 1/2" 190 10-200-340 15.23
2 - 1/2" .028" 1/2" 190 10-200-345 16.98
2 - 1/2" .032" 1/2" 140 10-200-350 16.98
2 - 1/2" .035" 1/2" 140 10-200-355 18.30
2 - 1/2" .040" 1/2" 140 10-200-360 19.28
2 - 1/2" .045" 1/2" 140 10-200-365 19.28
2 - 1/2" .051" 1/2" 140 10-200-370 20.52
2 - 1/2" .057" 1/2" 140 10-200-375 20.52
3" .010" 1" 280 10-200-380 36.06
3" .012" 1" 280 10-200-385 32.09
3" .014" 1" 230 10-200-390 32.09
3" .016" 1" 230 10-200-395 27.51
3" .018" 1" 230 10-200-400 24.37
3" .020" 1" 230 10-200-405 16.68
3" .023" 1" 230 10-200-410 18.08
3" .025" 1" 230 10-200-415 18.08
3" .028" 1" 230 10-200-420 20.52
3" .032" 1" 168 10-200-425 20.52
3" .035" 1" 168 10-200-430 22.68
3" .040" 1" 168 10-200-435 22.68
3" .045" 1" 168 10-200-440 22.68
3" .051" 1" 168 10-200-445 24.17
3" .057" 1" 168 10-200-450 24.17
4" .016" 1" 310 10-200-455 46.86
4" .018" 1" 310 10-200-460 43.96
4" .020" 1" 310 10-200-465 41.66
4" .023" 1" 310 10-200-470 33.34
4" .025" 1" 310 10-200-475 30.61
4" .028" 1" 310 10-200-480 24.37
4" .032" 1" 220 10-200-485 33.34
4" .035" 1" 220 10-200-490 34.57
4" .040" 1" 220 10-200-495 34.57
4" .045" 1" 220 10-200-500 38.33
4" .051" 1" 220 10-200-505 38.33
4" .057" 1" 220 10-200-510 39.14
4" .064" 1" 220 10-200-515 39.14
5" .025" 1" 380 10-200-540 55.81
5" .028" 1" 280 10-200-545 55.81
5" .032" 1" 280 10-200-550 47.07
5" .035" 1" 280 10-200-555 47.07
5" .040" 1" 280 10-200-560 47.07
5" .045" 1" 280 10-200-565 52.91
5" .051" 1" 280 10-200-570 52.91
5" .057" 1" 280 10-200-575 54.58
5" .064" 1" 280 10-200-580 54.58
6" .035" 1" 340 10-200-590 76.23
6" .040" 1" 340 10-200-595 76.23
6" .045" 1" 340 10-200-600 77.30
6" .051" 1" 232 10-200-610 76.23
6" .057" 1" 232 10-200-615 76.23
6" .064" 1" 232 10-200-620 76.23
75
BUSCA:
Clamps
de Sujeción
Página 489
Juego
de Herramientas
ESD Antiestáticas
Página 654
Martillos
para Soldadura
Página 1094
Taladros
Página 1235

CORTE
CORTADORES CIRCULARES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES CIRCULARES PLANOS
ACERO A.V.
Dientes Rectos • Uso Ligero
ACERO
A.V.
D
VENTAJAS:
• Para cortes moderados
en superficies planas.
• Dientes rectos en anchos
menores de 3/4".
• En anchos mayores a 3/4",
dientes con ángulo de 20°.
MEDIDA
ANCHO
CORTE
DIÁM.
AGUJERO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 - 1/2" 3/16" 1" 10-001-012 $33.81
2 - 1/2" 1/4" 1" 10-001-016 43.48
2 - 1/2" 5/16" 1" 10-001-020 45.47
2 - 1/2" 3/8" 1" 10-001-024 49.69
2 - 1/2" 7/16" 1" 10-001-028 61.66
2 - 1/2" 1/2" 1" 10-001-032 58.99
2 - 1/2" 5/8" 1" 10-001-040 62.85
2 - 1/2" 3/4" 1" 10-001-048 74.09
2 - 1/2" 1" 1" 10-001-064 88.51
2 - 1/2" 1 - 1/2" 1" 10-001-096 114.20
2 - 1/2" 2" 1" 10-001-128 137.40
2 - 1/2" 2 - 1/2" 1" 10-001-160 169.09
3" 3" 1" 10-001-192 181.29
3" 3/16" 1" 10-002-012 48.59
3" 1/4" 1" 10-002-016 60.61
3" 5/16" 1" 10-002-020 68.77
3" 3/8" 1" 10-002-024 74.72
3" 3/8" 1 - 1/4" 10-002-724 73.45
3" 7/16" 1" 10-002-028 78.96
3" 7/16" 1 - 1/4" 10-002-728 78.96
3" 1/2" 1" 10-002-032 76.77
3" 1/2" 1 - 1/4" 10-002-732 76.77
3" 5/8" 1" 10-002-040 87.64
MEDIDA
ANCHO
CORTE
DIÁM.
AGUJERO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3" 5/8" 1 - 1/4" 10-002-740 $87.64
3" 3/4" 1" 10-002-048 92.08
3" 3/4" 1 - 1/4" 10-002-748 92.08
3" 7/8" 1 - 1/4" 10-002-056 114.03
3" 1" 1 - 1/4" 10-002-064 113.89
3" 1 - 1/4" 1 - 1/4" 10-002-080 131.20
3" 1 - 1/2" 1 - 1/4" 10-002-096 147.79
3" 2" 1 - 1/4" 10-002-128 180.20
4" 3" 1 - 1/4" 10-002-192 254.56
4" 1/4" 1" 10-004-016 89.61
4" 1/4" 1 - 1/4" 10-004-716 77.24
4" 5/16" 1" 10-004-020 100.27
4" 5/16" 1 - 1/4" 10-004-720 100.27
4" 3/8" 1" 10-004-024 102.03
4" 3/8" 1 - 1/4" 10-004-724 101.60
4" 1/2" 1 - 1/4" 10-004-032 126.98
4" 5/8" 1 - 1/4" 10-004-040 128.34
4" 3/4" 1 - 1/4" 10-004-048 144.27
4" 1" 1 - 1/4" 10-004-064 229.97
4" 1 - 1/2" 1 - 1/4" 10-004-096 196.11
4" 2" 1 - 1/4" 10-004-128 276.58
4" 3" 1 - 1/4" 10-004-192 412.48
4" 4" 1 - 1/4" 10-004-256 541.31
SIERRAS CIRCULARES A TRES CORTES
ACERO A.V.
Para Ranuras Profundas y Aplicaciones de Tronzado
ACERO
A.V.
D
BUSCA:
Cortadores
Woodruff
Página 67
APLICACIONES:
• Para hacer ranuras delgadas
pero profundas.
• Para operaciones de tronzado.
MEDIDA
ANCHO
CORTE
DIÁM.
AGUJERO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 - 1/2" 1/16" 7/8" 10-225-004 $76.17
2 - 1/2" 3/32" 7/8" 10-225-006 76.51
2 - 1/2" 1/8" 7/8" 10-225-008 78.04
2 - 1/2" 1/16" 1" 10-225-704 75.52
2 - 1/2" 3/32" 1" 10-225-706 76.44
2 - 1/2" 1/8" 1" 10-225-708 77.94
3" 1/16" 1" 10-226-004 102.47
3" 3/32" 1" 10-226-006 89.52
3" 1/8" 1" 10-226-008 91.08
3" 5/32" 1" 10-226-010 95.48
3" 3/16" 1" 10-226-012 98.51
4" 1/16" 1" 10-228-004 135.58
4" 3/32" 1" 10-228-006 123.60
4" 1/8" 1" 10-228-008 126.67
4" 5/32" 1" 10-228-010 134.77
4" 3/16" 1" 10-228-012 138.18
MEDIDA
ANCHO
CORTE
DIÁM.
AGUJERO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5" 1/16" 1" 10-230-004 $182.95
5" 3/32" 1" 10-230-006 162.38
5" 1/8" 1" 10-230-008 166.18
5" 5/32" 1" 10-230-010 182.02
5" 3/16" 1" 10-230-012 189.49
5" 1/8" 1 - 1/4" 10-230-708 172.18
6" 1/16" 1" 10-232-004 228.15
6" 3/32" 1" 10-232-006 213.04
6" 1/8" 1" 10-232-008 220.21
6" 3/16" 1" 10-232-012 242.71
6" 1/8" 1 - 1/4" 10-232-708 220.32
6" 3/16" 1 - 1/4" 10-232-712 242.71
8" 1/8" 1" 10-234-008 374.45
8" 1/8" 1 - 1/4" 10-234-708 371.67
8" 3/16" 1 - 1/4" 10-234-712 423.80
8" 1/4" 1 - 1/4" 10-234-716 425.34
Barras Boring
con Insertos
Página 197
CORTADORES CIRCULARES CONVEXOS EN ACERO A.V.
ACERO
A.V.
D
RADIO
APLICACIONES:
• Para el fresado de medios círculos "hembras".
Cepillos Miniatura
Página 252
Medidores de PH
Página 396
DIÁMETRO
PIEZA DE TRABAJO
DIÁMETRO DE
CÍRCULO
DIÁM.
CÍRCULO
DIÁM.
CORTE
DIÁM.
AGUJERO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/16" 2 - 1/4" 1" 10-273-002 $73.50
3/32" 2 - 1/4" 1" 10-273-004 67.94
1/8" 2 - 1/4" 1" 10-273-008 73.50
5/32" 2 - 1/4" 1" 10-273-010 73.50
3/16" 2 - 1/4" 1" 10-273-012 73.50
1/4" 2 - 1/2" 1" 10-273-016 90.93
5/16" 2 - 3/4" 1" 10-273-020 103.82
3/8" 2 - 3/4" 1" 10-273-024 103.82
7/16" 3" 1" 10-273-028 121.66
1/2" 3" 1" 10-273-032 129.94
76
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES CIRCULARES
CORTE
CORTADORES CIRCULARES A 3 CORTES
ACERO A.V.
Dientes Rectos
D
ACERO
A.V.
VENTAJAS:
• Para uso general, corte frontal y lateral, para cuando
no se requiera mucha profundidad.
MEDIDA
ANCHO DIÁM.
CORTE AGUJERO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2" 3/16" 5/8" 10-021-012 $30.77
2" 3/8" 5/8" 10-021-024 30.64
2 - 1/2" 1/4" 7/8" 10-022-016 40.65
2 - 1/2" 5/16" 7/8" 10-022-020 47.14
2 - 1/2" 3/8" 7/8" 10-022-024 45.58
2 - 1/2" 1/2" 7/8" 10-022-032 45.52
3" 1/4" 1" 10-023-016 51.04
3" 5/16" 1" 10-023-020 53.96
3" 3/8" 1" 10-023-024 58.96
3" 7/16" 1" 10-023-028 58.71
3" 1/2" 1" 10-023-032 60.04
4" 1/4" 1" 10-025-016 73.50
4" 9/32" 1" 10-025-018 88.30
4" 5/16" 1" 10-025-020 76.71
4" 3/8" 1" 10-025-024 81.29
MEDIDA
ANCHO DIÁM.
CORTE AGUJERO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 1/2" 1" 10-025-032 $83.82
4" 1/2" 1 - 1/4" 10-025-732 83.82
4" 5/8" 1" 10-025-040 100.46
4" 5/8" 1 - 1/4" 10-025-740 90.16
4" 3/4" 1" 10-025-048 108.40
4" 3/4" 1 - 1/4" 10-025-748 106.23
4" 7/8" 1" 10-025-056 117.46
4" 7/8" 1 - 1/4" 10-025-756 105.21
5" 7/16" 1" 10-027-028 107.41
5" 1/2" 1" 10-027-032 108.48
5" 5/8" 1" 10-027-040 117.42
5" 5/8" 1 - 1/4" 10-027-740 130.38
5" 3/4" 1" 10-027-048 151.22
5" 3/4" 1 - 1/4" 10-027-748 151.22
5" 7/8" 1 - 1/4" 10-027-756 178.71
MEDIDA
ANCHO DIÁM.
CORTE AGUJERO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5" 1" 1 - 1/4" 10-027-764 $178.71
6" 5/16" 1" 10-029-020 139.90
6" 1/2" 1" 10-029-032 148.32
6" 1/2" 1 - 1/4" 10-029-732 148.32
6" 9/16" 1 - 1/4" 10-029-736 193.93
6" 5/8" 1 - 1/4" 10-029-740 182.72
6" 3/4" 1" 10-029-048 214.04
6" 3/4" 1 - 1/4" 10-029-748 214.04
6" 7/8" 1 - 1/4" 10-029-756 253.95
6" 1" 1 - 1/4" 10-029-764 253.95
7" 3/4" 1 - 1/4" 10-031-748 430.31
7" 1" 1 - 1/4" 10-031-764 528.43
8" 1" 1 - 1/4" 10-033-764 661.78
CORTADORES CIRCULARES CON DIENTES ALTERNOS
ACERO A.V.
Uso Rudo
APLICACIONES:
• Para fresado de ranuras profundas,
canales u otras operaciones
en donde tanto los filos periféricos
como los laterales son usados
para maquinar.
• Para materiales ferrosos y no ferrosos.
VENTAJAS:
• Corte al frente y a los
lados de forma alterna.
¡Excelente desalojo de rebaba
y reducción de la vibración!
D
ACERO
A.V.
BUSCA:
MEDIDA
ANCHO
CORTE
DIÁM.
AGUJERO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 - 1/2" 1/4" 7/8" 10-041-016 $56.47
2 - 1/2" 5/16" 7/8" 10-041-020 59.74
2 - 1/2" 3/8" 7/8" 10-041-024 53.67
2 - 1/2" 1/2" 7/8" 10-041-032 69.33
3" 3/16" 1" 10-042-012 50.80
3" 7/32" 1" 10-042-014 67.96
3" 1/4" 1" 10-042-016 56.68
3" 9/32" 1" 10-042-018 72.52
3" 5/16" 1" 10-042-020 72.52
3" 11/32" 1" 10-042-022 74.78
3" 3/8" 1" 10-042-024 63.25
3" 13/32" 1" 10-042-026 83.42
3" 7/16" 1" 10-042-028 83.42
3" 1/2" 1" 10-042-032 83.42
3" 1/2" 1 - 1/4" 10-042-732 65.97
3" 9/16" 1" 10-042-036 94.04
3" 9/16" 1 - 1/4" 10-042-736 94.04
3" 5/8" 1" 10-042-040 94.04
3" 5/8" 1 - 1/4" 10-042-740 89.55
3" 3/4" 1" 10-042-048 104.07
3" 3/4" 1 - 1/4" 10-042-748 99.22
4" 7/32" 1 - 1/4" 10-044-714 103.66
4" 1/4" 1" 10-044-016 85.61
4" 1/4" 1 - 1/4" 10-044-716 83.17
4" 9/32" 1 - 1/4" 10-044-718 88.79
4" 5/16" 1" 10-044-020 105.06
4" 5/16" 1 - 1/4" 10-044-720 100.09
4" 11/32" 1 - 1/4" 10-044-722 108.94
4" 3/8" 1" 10-044-024 92.05
4" 3/8" 1 - 1/4" 10-044-724 101.34
4" 13/32" 1 - 1/4" 10-044-726 116.19
4" 7/16" 1" 10-044-028 116.19
4" 7/16" 1 - 1/4" 10-044-728 110.68
4" 1/2" 1" 10-044-032 101.93
4" 1/2" 1 - 1/4" 10-044-732 117.08
4" 9/16" 1 - 1/4" 10-044-736 141.74
4" 5/8" 1" 10-044-040 141.74
4" 5/8" 1 - 1/4" 10-044-740 135.00
4" 11/16" 1 - 1/4" 10-044-744 141.85
MEDIDA
ANCHO
CORTE
DIÁM.
AGUJERO
NO. DE
CATÁLOGO
www.travers.com.mx
PRECIO
UNIT.
4" 3/4" 1" 10-044-048 $148.98
4" 3/4" 1 - 1/4" 10-044-748 141.85
4" 7/8" 1 - 1/4" 10-044-756 129.65
5" 1/4" 1" 10-046-016 140.23
5" 1/4" 1 - 1/4" 10-046-716 143.10
5" 5/16" 1 - 1/4" 10-046-720 160.95
5" 3/8" 1 - 1/4" 10-046-724 160.95
5" 7/16" 1" 10-046-028 175.76
5" 1/2" 1" 10-046-032 146.33
5" 1/2" 1 - 1/4" 10-046-732 167.44
5" 9/16" 1" 10-046-036 190.53
5" 5/8" 1" 10-046-040 193.90
5" 5/8" 1 - 1/4" 10-046-740 184.69
5" 3/4" 1" 10-046-048 212.07
5" 3/4" 1 - 1/4" 10-046-748 230.55
6" 5/16" 1 - 1/4" 10-048-720 167.53
6" 3/8" 1" 10-048-024 199.87
6" 3/8" 1 - 1/4" 10-048-724 190.33
6" 7/16" 1" 10-048-028 186.90
6" 7/16" 1 - 1/4" 10-048-728 226.06
6" 1/2" 1" 10-048-032 226.06
6" 1/2" 1 - 1/4" 10-048-732 215.24
6" 9/16" 1 - 1/4" 10-048-736 260.21
6" 5/8" 1" 10-048-040 260.21
6" 5/8" 1 - 1/4" 10-048-740 247.85
6" 11/16" 1 - 1/4" 10-048-744 286.29
6" 3/4" 1" 10-048-048 286.29
6" 3/4" 1 - 1/4" 10-048-748 272.64
6" 13/16" 1 - 1/4" 10-048-752 318.59
6" 7/8" 1 - 1/4" 10-048-756 318.59
6" 15/16" 1 - 1/4" 10-048-760 343.07
6" 1" 1 - 1/4" 10-048-764 343.07
8" 3/8" 1 - 1/2" 10-050-824 428.10
8" 1/2" 1 - 1/2" 10-050-832 451.96
8" 9/16" 1 - 1/2" 10-050-836 601.10
8" 5/8" 1 - 1/2" 10-050-840 601.10
8" 7/8" 1 - 1/2" 10-050-856 710.89
8" 1" 1 - 1/2" 10-050-864 797.58
10" 3/4" 1 - 1/2" 10-054-848 1,070.95
77
Imanes
Página 530
Llave Stillson 14"
Página 737
Anaqueles
Página 1178
Kiy para
Recolector de Polvo
Página 1227

CORTE
CORTADORES CIRCULARES •
CORTADORES ANGULARES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES CIRCULARES
PARA USO RUDO
ACERO A.V.
Dientes con 45°
• Corte Derecho
ACERO
A.V.
HÉLICE
45º
D
CORTADORES TIPO SHELL
ACERO A.V.
Hélice Rpida • Corte Derecho
D
ACERO
A.V.
DERECHAS
DERECHAS
APLICACIONES:
• Para fresado de superficies en donde sólo
se necesita el corte frontal.
• Para usarse en una gran variedad
de materiales ferrosos y no ferrosos.
• Es conveniente que el ancho de cortado
sea mayor que la pieza.
MEDIDA
ANCHO
CORTE
DIÁM.
AGUJERO
NO. DE
DIENTES
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 - 1/2" 2" 1" 8 10-010-020 $113.11
3" 3" 1 - 1/4" 8 10-010-040 196.22
3" 4" 1 - 1/4" 8 10-010-060 287.28
APLICACIONES:
• Cuando se tiene que hacer un fresado y el diámetro
del cortador vertical es muy grande.
• Diseñado para montarse en árboles de máquinas-herramientas.
• El cortador tiene ranuras para que el árbol lo sujete firmemente
y evite que el cortador se resbale mientras se utiliza.
PARA USO GENERAL
DIÁM. LARGO
CORTE CORTE
DIÁM.
AGUJERO
NO. DE
DIENTES
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 - 1/4" 1" 1/2" 8 10-300-080 $58.07
1 - 1/2" 1 - 1/8" 1/2" 8 10-300-096 59.56
1 - 3/4" 1 - 1/4" 3/4" 8 10-300-112 72.20
2" 1 - 3/8" 3/4" 10 10-300-128 82.18
BUSCA:
CORTADORES ANGULARES
SENCILLOS
ACERO A.V.
Corte Derecho o Izuierdo
D
ACERO
A.V.
ÁNGULO
45º
CORTADORES ANGULARES
DOBLES
ACERO A.V.
D
ACERO
A.V.
ÁNGULO
45º
Dados Ajustables
Página 112
ANCHO
ÁNGULO
60º
DERECHOS
ANCHO
ÁNGULO
60º
ÁNGULO
90º
DIÁMETRO
DIÁMETRO
Insertos
para Torneado
IZQUIERDAS
Página 180
ÁNGULO
ÁNGULO
Juego de Puntas
Montadas de Felpa
Página 231
Anemómetro
Página 415
78
APLICACIONES:
• Para fresar “colas de milano”.
MEDIDA
ANCHO
CORTE
DIÁM.
AGUJERO ÁNGULO CORTE NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 - 3/4" 1/2" 1" 45° Derecho 10-270-005 $80.43
2 - 3/4" 1/2" 1" 45° Izquierdo 10-270-010 75.30
2 - 3/4" 1/2" 1" 60° Derecho 10-270-015 77.33
2 - 3/4" 1/2" 1" 60° Izquierdo 10-270-020 77.33
4" 3/4" 1 - 1/4" 45° Derecho 10-270-505 292.26
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
APLICACIONES:
• Para fresar cuerdas, ranuras en “V”
ángulos y chaflanes.
MEDIDA
ANCHO
CORTE
DIÁM.
AGUJERO
ÁNGULO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 - 3/4" 1/2" 1" 45° 10-271-005 $83.21
2 - 3/4" 1/2" 1" 60° 10-271-010 83.21
2 - 3/4" 1/2" 1" 90° 10-271-015 83.21

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES PARA ENGRANES
CORTE
CORTADORES PARA ENGRANES
ACERO A.V.
Ángulo de 14-1/2° 20°
ACERO
A.V.
ÁNGULO
14-1/2º
ÁNGULO
20º
D
NO. DE
CORTADORES
CORTA
ENGRANES
135 Dientes
1
cremallera
2 55 a 134
3 35 a 54
4 26 a 34
5 21 a 25
6 17 a 20
7 14 a 16
8 12 a 13
AL ORDENAR ESPECIFIQUE EL NÚMERO
DE CORTADOR Y EL PASO DIAMETRAL
APLICACIONES:
• Especialmente diseñados
para el fresado de engranes.
• Cada medida es para un número
específico de dientes a fabricar.
• Se pueden usar en gran variedad de
materiales ferrosos y no ferrosos.
• Se recomienda el uso de lubricantes o
refrigerantes para una óptima vida útil.
VENTAJAS:
• Dientes rectos.
• Rectificados.
• Acabado brillante.
CORTADOR PARA ENGRANES CON ÁNGULO DE 14-1/2°
PASO DIÁM. DIÁM.
RANGO DE CORTADORES DEL #1 AL #8
PRECIO
DIAMETRAL CORTADOR AGUJERO #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8
UNIT.
2* 5 - 3/4" 1 - 1/2" 10-281-020 10-282-020 10-283-020 10-284-020 10-285-020 10-286-020 10-287-020 10-288-020 $460.08
2 - 1/2* 5 - 3/4" 1 - 1/2" 10-281-025 10-282-025 10-283-025 10-284-025 10-285-025 10-286-025 10-287-025 10-288-025 354.62
3* 5 - 1/4" 1 - 1/4" 10-281-030 10-282-030 10-283-030 10-284-030 10-285-030 10-286-030 10-287-030 10-288-030 283.58
4 4 - 1/4" 1 - 1/4" 10-281-040 10-282-040 10-283-040 10-284-040 10-285-040 10-286-040 10-287-040 10-288-040 158.88
5 3 - 5/8" 1 - 1/4" 10-281-050 10-282-050 10-283-050 10-284-050 10-285-050 10-286-050 10-287-050 10-288-050 118.71
6 3 - 1/8" 1 - 1/4" 10-281-060 10-282-060 10-283-060 10-284-060 10-285-060 10-286-060 10-287-060 10-288-060 100.03
7* 2 - 7/8" 1" 10-281-070 10-282-070 10-283-070 10-284-070 10-285-070 10-286-070 10-287-070 10-288-070 109.76
8 2 - 7/8" 1" 10-281-080 10-282-080 10-283-080 10-284-080 10-285-080 10-286-080 10-287-080 10-288-080 85.74
9* 2 - 3/4" 1" 10-281-090 10-282-090 10-283-090 10-284-090 10-285-090 10-286-090 10-287-090 10-288-090 87.41
10 2 - 3/4" 1" 10-281-100 10-282-100 10-283-100 10-284-100 10-285-100 10-286-100 10-287-100 10-288-100 67.64
11* 2 - 3/8" 1" 10-281-110 10-282-110 10-283-110 10-284-110 10-285-110 10-286-110 10-287-110 10-288-110 67.13
12 2 - 5/8" 1" 10-281-120 10-282-120 10-283-120 10-284-120 10-285-120 10-286-120 10-287-120 10-288-120 61.64
14 2 - 1/2" 1" 10-281-140 10-282-140 10-283-140 10-284-140 10-285-140 10-286-140 10-287-140 10-288-140 57.65
16 2 - 1/2" 1" 10-281-160 10-282-160 10-283-160 10-284-160 10-285-160 10-286-160 10-287-160 10-288-160 53.32
18 2 - 3/8" 1" 10-281-180 10-282-180 10-283-180 10-284-180 10-285-180 10-286-180 10-287-180 10-288-180 51.66
20 2 - 3/8" 1" 10-281-200 10-282-200 10-283-200 10-284-200 10-285-200 10-286-200 10-287-200 10-288-200 51.66
22* 2" 1" 10-281-220 10-282-220 10-283-220 10-284-220 10-285-220 10-286-220 10-287-220 10-288-220 55.52
24 1 - 3/4" 7/8" 10-281-240 10-282-240 10-283-240 10-284-240 10-285-240 10-286-240 10-287-240 10-288-240 48.50
26* 1 - 3/4" 7/8" 10-281-260 10-282-260 10-283-260 10-284-260 10-285-260 10-286-260 10-287-260 10-288-260 54.87
28* 1 - 3/4" 7/8" 10-281-280 10-282-280 10-283-280 10-284-280 10-285-280 10-286-280 10-287-280 10-288-280 57.63
30* 1 - 3/4" 7/8" 10-281-300 10-282-300 10-283-300 10-284-300 10-285-300 10-286-300 10-287-300 10-288-300 47.96
32 2 - 1/4" 1" 10-281-320 10-282-320 10-283-320 10-284-320 10-285-320 10-286-320 10-287-320 10-288-320 47.96
48 1 - 3/4" 7/8" 10-281-480 10-282-480 10-283-480 10-284-480 10-285-480 10-286-480 10-287-480 10-288-480 47.96
*ESPECIALES
BUSCA:
Boquillas
Redondas
Página 469
Sierras Circulares
Página 979
CORTADOR PARA ENGRANES CON ÁNGULO DE 20°
PASO DIÁM. DIÁM.
RANGO DE CORTADORES DEL #1 AL #8
PRECIO
DIAMETRAL CORTADOR AGUJERO #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 UNIT.
4 3 - 5/8" 1 - 1/4" 10-289-041 10-289-042 10-289-043 10-289-044 10-289-045 10-289-046 10-289-047 10-289-048 $258.69
5 2 - 3/8" 1 - 1/4" 10-289-051 10-289-052 10-289-053 10-289-054 10-289-055 10-289-056 10-289-057 10-289-058 213.02
6 3 - 1/8" 1 - 1/4" 10-289-061 10-289-062 10-289-063 10-289-064 10-289-065 10-289-066 10-289-067 10-289-068 177.12
7 2 - 7/8" 1" 10-289-071 10-289-072 10-289-073 10-289-074 10-289-075 10-289-076 10-289-077 10-289-078 168.39
8 2 - 7/8" 1" 10-289-081 10-289-082 10-289-083 10-289-084 10-289-085 10-289-086 10-289-087 10-289-088 143.94
9 2 - 3/4" 1" 10-289-091 10-289-092 10-289-093 10-289-094 10-289-095 10-289-096 10-289-097 10-289-098 153.73
10 2 - 3/4" 1" 10-289-101 10-289-102 10-289-103 10-289-104 10-289-105 10-289-106 10-289-107 10-289-108 118.65
12 2 - 5/8" 1" 10-289-121 10-289-122 10-289-123 10-289-124 10-289-125 10-289-126 10-289-127 10-289-128 109.92
14 2 - 1/2" 1" 10-289-141 10-289-142 10-289-143 10-289-144 10-289-145 10-289-146 10-289-147 10-289-148 111.98
16 2 - 1/2" 1" 10-289-161 10-289-162 10-289-163 10-289-164 10-289-165 10-289-166 10-289-167 10-289-168 102.66
18 2 - 3/8" 1" 10-289-181 10-289-182 10-289-183 10-289-184 10-289-185 10-289-186 10-289-187 10-289-188 108.77
20 2 - 3/8" 1" 10-289-201 10-289-202 10-289-203 10-289-204 10-289-205 10-289-206 10-289-207 10-289-208 102.66
24 2 - 1/4" 1" 10-289-241 10-289-242 10-289-243 10-289-244 10-289-245 10-289-246 10-289-247 10-289-248 111.98
32 2 - 1/4" 1" 10-289-321 10-289-322 10-289-323 10-289-324 10-289-325 10-289-326 10-289-327 10-289-328 99.74
40 1 - 3/4" 7/8" 10-289-401 10-289-402 10-289-403 10-289-404 10-289-405 10-289-406 10-289-407 10-289-408 95.88
48 1 - 3/4" 7/8" 10-289-481 10-289-482 10-289-483 10-289-484 10-289-485 10-289-486 10-289-487 10-289-488 99.74
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Malacate Eléctrico
Página 1162
79
Lijadora
Esmeriladora
Página 1221

CORTE
MACHUELOS ESTÁNDARES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MACHUELOS ESTÁNDAR
ACERO A.V.
CÓNICO
SEMICÓNICO
RECTO
APLICACIONES:
• Para la fabricación
de cuerdas estándar.
• Se pueden utilizar en
machueladoras.
• Se pueden usar en gran
variedad de materiales
ferrosos y no ferrosos.
ACERO
A.V.
VENTAJAS:
• Zanco con cuadro.
• Acabado brillante.
2y6
GAVILANES
DERECHOS
LÍMITE H
H1 = BASICO + 0.005"
H2 = BASICO + 0.010"
H3 = BASICO + 0.015"
H4 = BASICO + 0.020"
F
BUSCA:
Brocas Múltiples
Página 38
Juegos
de Porta Insertos
Página 189
Puntas Montadas
de Diamante
Página 246
Odómetro
Página 347
MEDIDA
MACHUELO
CUERDAS
POR PULG.
LÍMITE H
NO. DE
GAVILANES
-15%
CÓNICO SEMICÓNICO RECTO JUEGOS
NO. DE NO. DE NO. DE
PRECIO
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO JUEGO
NUMÉRICOS
0 80 H1 2 12-111-000 12-111-001 12-111-002 $8.32 $7.07 12-101-900 $24.89
0 80 H2 2 — — — — — 12-101-901 23.14
1 64 H1 2 12-111-010 12-111-012 12-111-014 7.73 6.57 — —
1 72 H1 2 12-111-022 12-111-024 12-111-026 7.73 6.57 12-101-902 23.14
2 56 H2 3 12-111-040 12-111-042 12-111-044 6.60 5.61 12-101-903 19.72
2 64 H2 3 12-111-046 12-111-048 12-111-050 6.60 5.61 12-101-904 19.72
3 48 H2 3 12-111-058 12-111-060 12-111-062 5.11 4.34 12-101-905 15.32
3 56 H2 3 12-111-064 12-111-066 12-111-068 5.11 4.34 12-101-906 15.32
4 36 H2 3 12-111-070 12-111-072 12-111-074 4.16 3.54 — —
4 40 H2 3 12-111-082 12-111-084 12-111-086 4.16 3.54 12-101-907 12.43
4 48 H2 3 12-111-088 12-111-090 12-111-092 4.16 3.54 12-101-908 12.43
5 40 H2 3 12-111-100 12-111-102 12-111-104 4.16 3.54 12-101-909 12.43
5 44 H2 3 12-111-106 12-111-108 12-111-110 4.16 3.54 12-101-910 12.43
6 32 H1 3 12-111-112 12-111-114 12-111-116 3.21 2.73 — —
6 32 H3 3 12-111-124 12-111-126 12-111-128 3.21 2.73 12-101-911 9.56
6 40 H2 3 12-111-130 12-111-132 12-111-134 3.21 2.73 12-101-912 9.56
8 32 H1 4 12-111-136 12-111-138 12-111-140 3.30 2.81 — —
8 32 H2 4 12-111-142 12-111-144 12-111-146 3.30 2.81 — —
8 32 H3 4 12-111-148 12-111-150 12-111-152 3.30 2.81 12-101-913 9.91
8 36 H2 4 — — — — — 12-101-914 9.91
8 36 H1 4 12-111-154 12-111-156 12-111-158 3.30 2.81 — —
10 24 H1 4 12-111-160 12-111-162 12-111-164 3.40 2.89 — —
10 24 H3 4 12-111-172 12-111-174 12-111-176 3.40 2.89 12-101-915 10.20
10 32 H1 4 12-111-178 12-111-180 12-111-182 3.40 2.89 — —
10 32 H3 4 12-111-190 12-111-192 12-111-194 3.40 2.89 12-101-916 10.20
12 24 H3 4 12-111-196 12-111-198 12-111-200 3.59 3.05 — —
12 28 H3 4 12-111-202 12-111-204 12-111-206 3.59 3.05 — —
FRACCIONALES
1/4" 20 H1 4 12-112-000 12-112-001 12-112-002 $3.58 $3.04 — —
1/4" 20 H2 4 12-112-004 12-112-006 12-112-008 3.58 3.04 — —
1/4" 20 H3 4 12-112-010 12-112-012 12-112-014 3.58 3.04 12-101-917 $10.78
1/4" 28 H2 4 12-112-016 12-112-018 12-112-020 3.58 3.04 — —
1/4" 28 H3 4 12-112-022 12-112-024 12-112-026 3.58 3.04 12-101-918 10.78
5/16" 18 H2 4 12-112-028 12-112-030 12-112-032 4.35 3.70 — —
5/16" 18 H3 4 12-112-034 12-112-036 12-112-038 4.35 3.70 12-101-919 12.85
5/16" 24 H2 4 12-112-040 12-112-042 12-112-044 4.35 3.70 — —
5/16" 24 H3 4 12-112-046 12-112-048 12-112-050 4.35 3.70 12-101-920 12.85
3/8" 16 H2 4 12-112-052 12-112-054 12-112-056 4.91 4.17 — —
3/8" 16 H3 4 12-112-058 12-112-060 12-112-062 4.91 4.17 12-101-921 14.75
3/8" 24 H2 4 12-112-064 12-112-066 12-112-068 4.91 4.17 — —
3/8" 24 H3 4 12-112-070 12-112-072 12-112-074 4.91 4.17 12-101-922 14.75
7/16" 14 H3 4 12-112-076 12-112-078 12-112-080 8.44 7.17 12-101-923 25.26
7/16" 20 H3 4 12-112-082 12-112-084 12-112-086 8.44 7.17 12-101-924 25.26
1/2" 13 H2 4 12-112-088 12-112-090 12-112-092 8.82 7.50 — —
1/2" 13 H3 4 12-112-094 12-112-096 12-112-098 8.82 7.50 12-101-925 26.44
1/2" 20 H2 4 12-112-100 12-112-102 12-112-104 8.82 7.50 — —
1/2" 20 H3 4 12-112-106 12-112-108 12-112-110 8.82 7.50 12-101-926 26.44
9/16" 12 H3 4 12-112-112 12-112-114 12-112-116 14.75 12.54 12-101-927 44.27
9/16" 18 H3 4 12-112-118 12-112-120 12-112-122 14.75 12.54 12-101-928 44.27
5/8" 11 H3 4 12-112-124 12-112-126 12-112-128 17.85 15.17 12-101-929 53.54
5/8" 18 H3 4 12-112-130 12-112-132 12-112-134 17.85 15.17 12-101-930 53.54
11/16" 11 H3 4 12-112-136 12-112-138 12-112-140 22.13 18.81 — —
11/16" 16 H3 4 12-112-142 12-112-144 12-112-146 22.13 18.81 — —
3/4" 10 H3 4 12-112-148 12-112-150 12-112-152 24.78 21.06 12-101-931 74.31
3/4" 16 H3 4 12-112-154 12-112-156 12-112-158 24.78 21.06 12-101-932 74.31
7/8" 9 H4 4 12-112-160 12-112-162 12-112-164 34.40 29.24 12-101-933 103.24
7/8" 14 H4 4 12-112-166 12-112-168 12-112-170 34.40 29.24 12-101-934 103.24
1" 8 H4 4 12-112-172 12-112-174 12-112-176 45.96 39.07 12-101-935 137.81
1" 12 H4 4 12-112-178 12-112-180 12-112-182 45.96 39.07 12-101-936 137.81
1" 14 H4 4 12-112-184 12-112-186 12-112-188 45.96 39.07 — —
1-1/8" 7 H4 4 12-112-190 12-112-192 12-112-194 74.42 63.26 12-101-937 223.27
1-1/8" 12 H4 4 12-112-196 12-112-198 12-112-200 74.42 63.26 12-101-938 223.27
1-1/4" 7 H4 4 12-112-202 12-112-204 12-112-206 97.88 83.20 12-101-939 293.57
1-1/4" 12 H4 6 12-112-208 12-112-210 12-112-212 97.88 83.20 12-101-940 293.57
1-3/8" 6 H4 4 12-112-214 12-112-216 12-112-218 122.64 104.24 12-101-941 367.88
1-3/8" 12 H4 6 12-112-220 12-112-222 12-112-224 122.64 104.24 12-101-942 367.88
1-1/2" 6 H4 4 12-112-226 12-112-228 12-112-230 141.70 120.45 12-101-943 424.97
1-1/2" 12 H4 6 12-112-232 12-112-234 12-112-236 141.70 120.45 12-101-944 424.97
1-3/4" 5 H4 6 — — — — — 12-101-945 546.70
2" 4-1/2 H6 6 — — — — — 12-101-947 691.03
*(LIMITE H) LAS TOLERANCIAS RESALTADAS EN NEGRO SON LAS MAS POPULARES
80
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MACHUELOS ESTÁNDARES
• GUÍA PARA MACHUELAR
CORTE
MACHUELOS ESTÁNDARES
ACERO A.V.
Semicnicos
ACERO
A.V.
3y4
GAVILANES
DERECHOS
B
VENTAJAS:
• Para la fabricación de cuerdas estándar.
• Se pueden utilizar en machueladoras.
• Para materiales ferrosos y no ferrosos.
• Cuerdas rectificadas y acabado brillante.
• Numéricos y fraccionales.
• 3 y 4 gavilanes.
MEDIDA
MACHUELO
CUERDAS
POR PULG.
LÍMITE H
NO. DE
GAVILANES
GUÍA "V" PARA MACHUELAR
Fraccional • Métrico • S.T.I.
-15%
MACHUELOS SUELTOS
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
JUEGOS
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
NUMÉRICOS
2 56 H2 3 12-925-001 $7.89 $6.71 12-925-041 $21.43
3 48 H2 3 12-925-003 8.30 7.06 12-925-043 23.23
4 40 H2 3 12-925-006 6.80 5.78 12-925-046 20.46
5 40 H2 3 12-925-008 7.00 5.95 12-925-048 19.03
5 44 H2 3 12-925-009 7.00 5.95 12-925-049 19.03
6 32 H3 3 12-925-010 5.80 4.93 12-925-050 16.24
6 40 H2 3 12-925-011 5.80 4.93 12-925-051 17.38
8 32 H3 4 12-925-012 5.36 4.56 12-925-052 16.27
8 36 H2 4 12-925-013 5.36 4.56 12-925-053 17.41
10 24 H3 4 12-925-014 5.51 4.68 12-925-054 16.27
10 32 H3 4 12-925-015 5.51 4.68 12-925-055 16.27
FRACCIONALES
1/4" 20 H3 4 12-925-018 $6.05 $5.14 12-925-058 $15.39
1/4" 28 H3 4 12-925-019 6.05 5.14 12-925-059 15.39
5/16" 18 H3 4 12-925-020 6.33 5.38 12-925-060 18.98
5/16" 24 H3 4 12-925-021 6.33 5.38 12-925-061 18.98
3/8" 16 H3 4 12-925-022 7.16 6.09 12-925-062 21.47
3/8" 24 H3 4 12-925-023 7.16 6.09 12-925-063 21.47
7/16" 14 H3 4 12-925-024 12.18 10.35 12-925-064 36.54
7/16" 20 H3 4 12-925-025 12.18 10.35 12-925-065 36.54
1/2" 13 H3 4 12-925-026 12.92 10.98 12-925-066 38.78
1/2" 20 H3 4 12-925-027 14.42 12.26 12-925-067 38.78
9/16" 12 H3 4 12-925-028 21.57 18.33 12-925-068 64.74
9/16" 18 H3 4 12-925-029 21.57 18.33 12-925-069 64.74
5/8" 11 H3 4 12-925-030 25.86 21.98 12-925-070 77.55
5/8" 18 H3 4 12-925-031 25.86 21.98 12-925-071 77.55
11/16" 11 H3 4 12-925-032 32.17 27.34 12-925-072 96.51
11/16" 16 H3 4 12-925-033 32.17 27.34 12-925-073 96.51
3/4" 10 H3 4 12-925-034 36.24 30.80 12-925-074 108.73
3/4" 16 H3 4 12-925-035 36.24 30.80 12-925-075 108.73
7/8" 9 H4 4 12-925-036 50.51 42.93 12-925-076 151.51
7/8" 14 H4 4 12-925-037 50.51 42.93 12-925-077 151.51
1" 8 H4 4 12-925-038 67.33 57.23 12-925-078 202.03
1" 12 H4 4 12-925-039 67.33 57.23 12-925-079 202.03
1" 14 H4 4 12-925-040 67.33 57.23 12-925-080 202.03
D
BUSCA:
Prensas
de Precisión
de Senos
Página 445
VENTAJAS:
• Escuadra automáticamente
el machuelo a la superficie.
• Tiene una ranura V en la parte
inferior, lo cual permite machuelar
piezas redondas o en esquinas
y cantos.
• Fabricado en Acero-Níquel.
Modelo Fraccional:
• Cuerdas NC y NF # 0 a 5/8"
(Excepto # 12 y 9/16").
Modelo Métrico:
• Cuerdas 1.6, 2, 2.5, 3, 3.5, 4, 5,
6, 8, 10, 12, 14 y 16 mm.
Elimina la rotura de
machuelos por estar
mal alineados
Modelo S.T.I. Cuerda
Estándar:
• Cuerdas 9/16"-12, 1/2" -13,
7/16"-14, 3/8"-16, 5/16"-18,
1/4"-20, #12-24, #10-24,
#8-32, #6-32.
Modelo S.T.I. Cuerda Fina:
• Cuerdas 5/8"-18, 9/16"-18,
1/2"-20, 7/16"-20, 3/8"-24,
5/16"-24, 1/4"-28, #10-32,
#8-36.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
#12-960-151
PRECIO
UNIT.
Fraccional STDP500NP 12-960-150 $34.80
Métrico MTGP500NP 12-960-151 34.80
S.T.I. Cuerda Estándar STI-UNC100SNP 12-960-152 34.80
S.T.I Cuerda fina STI-UNF200DNP 12-960-153 34.80
Matracas de 1/4"
Página 982
Linterna X1
Página 1058
Sierra Horizontal
Vertical
Página 1240
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
81

CORTE
MACHUELOS ESTÁNDARES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MACHUELOS ESTÁNDARES
ACERO A.V. AL ALTO VANADIO
Cnico • Semicnicos • Recto
ACERO
A.V.
3y4
GAVILANES
DERECHOS
D
CÓNICO
SEMICÓNICO
RECTO
APLICACIONES:
• Se pueden utilizar en machueladoras.
• Se pueden usar en gran variedad de
materiales ferrosos y no ferrosos.
• Pueden usarse en materiales duros.
VENTAJAS:
• El Acero al Alto Vanadio ofrece mayor
resistencia que el Acero A.V.
LÍMITE H
H2= Básico +.0010"
H3= Básico +.0015"
H4= Básico +.0020"
BUSCA:
Buriles Calzados
Página 123
MEDIDA
CUERDAS
POR PULG.
LÍMITE H
NO. DE
GAVILANES
CÓNICO SEMICÓNICO RECTO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
-15%
PRECIO
1 PZA. 10 PZAS +
NUMÉRICOS
#2 56 H2 3 12-113-000 12-114-000 12-115-000 $10.11 $8.59
#4 40 H2 3 12-113-001 12-114-001 12-115-001 5.89 5.01
#5 40 H2 3 12-113-002 12-114-002 12-115-002 5.90 5.02
#6 32 H3 3 12-113-003 12-114-003 12-115-003 4.50 3.83
#6 40 H2 3 12-113-004 12-114-004 12-115-004 4.49 3.82
#8 32 H3 4 12-113-005 12-114-005 12-115-005 4.65 3.95
#10 24 H3 4 12-113-006 12-114-006 12-115-006 4.77 4.05
#10 32 H3 4 12-113-007 12-114-007 12-115-007 4.77 4.05
FRACCIONALES
1/4" 20 H3 4 12-113-008 12-114-008 12-115-008 $5.12 $4.35
1/4" 28 H3 4 12-113-009 12-114-009 12-115-009 5.12 4.35
5-16" 18 H3 4 12-113-010 12-114-010 12-115-010 6.27 5.33
5-16" 24 H3 4 12-113-011 12-114-011 12-115-011 6.27 5.33
3/8" 16 H3 4 12-113-012 12-114-012 12-115-012 7.13 6.06
3/8" 24 H3 4 12-113-013 12-114-013 12-115-013 7.13 6.06
7/16" 14 H3 4 12-113-014 12-114-014 12-115-014 12.28 10.44
7/16" 20 H3 4 12-113-015 12-114-015 12-115-015 12.27 10.43
1/2" 13 H3 4 12-113-016 12-114-016 12-115-016 12.80 10.88
1/2" 20 H3 4 12-113-017 12-114-017 12-115-017 12.80 10.88
9/16" 12 H3 4 12-113-018 12-114-018 12-115-018 21.42 18.21
9/16" 18 H3 4 12-113-019 12-114-019 12-115-019 21.42 18.21
5/8" 11 H3 4 12-113-020 12-114-020 12-115-020 25.76 21.90
5/8" 18 H3 4 12-113-021 12-114-021 12-115-021 25.76 21.90
3/4" 10 H3 4 12-113-022 12-114-022 12-115-022 36.00 30.60
3/4" 16 H3 4 12-113-023 12-114-023 12-115-023 36.00 30.60
7/8" 9 H4 4 12-113-024 12-114-024 12-115-024 50.05 42.54
7/8" 14 H4 4 12-113-025 12-114-025 12-115-025 50.05 42.54
1" 8 H4 4 12-113-026 12-114-026 12-115-026 66.73 56.72
1" 12 H4 4 12-113-027 12-114-027 12-115-027 66.73 56.72
¿NECESITAS MAQUINARIA INDUSTRIAL?
MAQUINARIA
Cortadores
para Cuerdas
Página 166
Crema Lustradora
para Acabados
Página 247
Amperímetros
Página 407
Taladros de Piso
y Banco
Pg. 1234
Mini Torno de Banco
con Velocidad Variable
Pg. 1228
82
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MACHUELOS ESTÁNDARES
CORTE
MACHUELOS ESTÁNDARES
ACERO A.V.
Cnico • Semicnicos • Recto
ACERO
A.V.
3y4
GAVILANES
DERECHOS
F
APLICACIONES:
• Para la fabricación de cuerdas estándar.
• Se pueden utilizar en machueladoras.
• Se pueden usar en gran variedad de
materiales ferrosos y no ferrosos.
VENTAJAS:
• Excelente calidad, norma 101.
• Disponibles en varias tolerancias (H).
• Gavilanes rectos.
• Corte derecho.
• Zanco con cuadro.
• Cuerdas rectificadas.
• Acabado brillante.
EL JUEGO INCLUYE:
• (3) piezas cónico, semicónico y recto.
CÓNICO
SEMICÓNICO
RECTO
MEDIDA
CUERDAS
POR PULG.
LÍMITE H
NO. DE
GAVILANES
MACHUELOS SUELTOS
CÓNICO SEMICÓNICO RECTO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
-15%
1 PZA. 10 PZAS +
NO. DE
CATÁLOGO
NUMÉRICOS
#2 56 H2 3 12-002-015 12-002-016 12-002-017 $11.15 $9.48 12-002-018 $36.10
#2 64 H2 3 12-002-020 12-002-021 12-002-022 12.03 10.23 12-002-023 36.10
#3 48 H2 3 12-002-025 12-002-026 12-002-027 8.56 7.28 12-002-028 25.72
#3 56 H2 3 12-002-030 12-002-031 12-002-032 9.56 8.13 12-002-033 28.65
#4 36 H2 3 12-002-035 12-002-036 12-002-037 7.53 6.40 12-009-900 20.61
#4 40 H2 3 12-002-040 12-002-041 12-002-042 7.04 5.98 12-002-043 21.07
#4 48 H2 3 12-002-045 12-002-046 12-002-047 7.53 6.40 12-002-048 22.66
#5 40 H2 3 12-002-050 12-002-051 12-002-052 7.04 5.98 12-002-053 21.07
#5 44 H2 3 12-002-055 12-002-056 12-002-057 7.53 6.40 12-002-058 22.66
#6 32 H3 3 12-002-060 12-002-061 12-002-062 5.43 4.62 12-002-063 16.30
#6 40 H2 3 12-002-065 12-002-066 12-002-067 5.67 4.82 12-002-068 17.06
#8 32 H3 4 12-002-070 12-002-071 12-002-072 5.55 4.72 12-002-073 16.72
#8 36 H2 4 12-002-075 12-002-076 12-002-077 5.67 4.82 12-002-078 17.06
#10 24 H3 4 12-002-080 12-002-081 12-002-082 5.67 4.82 12-002-083 17.06
#10 32 H3 4 12-002-085 12-002-086 12-002-087 5.67 4.82 12-002-088 17.06
#12 24 H3 4 12-002-090 12-002-091 12-002-092 6.01 5.11 12-002-093 17.99
#12 28 H3 4 12-002-095 12-002-096 12-002-097 6.60 5.61 12-002-098 19.80
FRACCIONALES
1/4" 20 H3 4 12-002-100 12-002-101 12-002-102 $6.11 $5.19 12-002-103 $18.31
1/4" 28 H3 4 12-002-105 12-002-106 12-002-107 6.11 5.19 12-002-108 18.31
5/16" 18 H3 4 12-002-110 12-002-111 12-002-112 7.53 6.40 12-002-113 22.66
5/16" 24 H3 4 12-002-115 12-002-116 12-002-117 7.53 6.40 12-002-118 25.45
3/8" 16 H3 4 12-002-120 12-002-121 12-002-122 8.56 7.28 12-002-123 25.72
3/8" 24 H3 4 12-002-125 12-002-126 12-002-127 8.56 7.28 12-002-128 25.72
7/16" 14 H3 4 12-002-130 12-009-901 12-002-132 14.64 12.44 12-002-133 43.87
7/16" 20 H3 4 12-002-135 12-002-136 12-002-137 14.64 12.44 12-002-138 43.87
1/2" 13 H3 4 12-002-140 12-002-141 12-002-142 15.30 13.01 12-002-143 45.93
1/2" 20 H3 4 12-002-145 12-002-146 12-002-147 17.38 14.77 12-002-148 52.04
9/16" 12 H3 4 12-002-150 12-002-151 12-002-152 25.69 21.84 12-002-153 77.10
9/16" 18 H3 4 12-002-155 12-002-156 12-002-157 25.69 21.84 12-002-158 77.10
5/8" 11 H3 4 12-002-160 12-002-161 12-002-162 30.83 26.21 12-002-163 92.58
5/8" 18 H3 4 12-002-165 12-002-166 12-002-167 30.83 26.21 12-002-168 92.58
11/16" 11 H3 4 12-002-170 12-002-171 12-002-172 38.31 32.56 12-002-173 114.85
11/16" 16 H3 4 12-002-175 12-002-176 12-002-177 38.31 32.56 12-002-178 43.19
3/4" 10 H3 4 12-002-180 12-002-181 12-002-182 43.19 36.71 12-002-183 129.48
3/4" 16 H3 4 12-002-185 12-002-186 12-002-187 43.19 36.71 12-002-188 129.48
7/8" 9 H4 4 12-002-190 12-002-191 12-002-192 60.23 51.20 12-002-193 180.70
7/8" 14 H4 4 12-002-195 12-002-196 12-002-197 60.23 51.20 12-002-198 180.70
1" 8 H4 4 12-002-200 12-002-201 12-002-202 80.04 68.03 12-002-203 240.21
1" 12 H4 4 12-002-205 12-002-206 12-002-207 82.63 70.24 12-002-208 247.87
1" 14 H4 4 12-002-210 12-002-211 12-002-212 82.63 70.24 12-002-213 247.87
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
JUEGOS
PRECIO
JUEGO
83
BUSCA:
Chucks de 4
Mordazas
Página 458
Pistola de Calor
Página 969
Organizador
de Documentos
Página 1182
Dobladora
de Tubo
Página 1243

CORTE
MACHUELOS ESPECIALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MACHUELOS CON CUERDAS ESPECIALES
ACERO A.V.
Cnico • Semicnico • Recto
ACERO
A.V.
3y4
GAVILANES
DERECHOS
F
CÓNICO
SEMICÓNICO
APLICACIONES:
• Para la fabricación de cuerdas estándar.
• Se pueden utilizar en machueladoras.
• Se pueden usar en gran variedad de
materiales ferrosos y no ferrosos.
VENTAJAS:
• Gavilanes rectos.
• Corte derecho.
• Zanco con cuadro.
• Cuerdas rectificadas.
• Acabado brillante.
• 3 y 4 gavilanes.
RECTO
MATERIAL ESPECIAL
CON ENTREGA
DE 4-5 SEMANAS
BUSCA:
Cortadores
Verticales
Página 47
Juego
de cortadores
de Carburo
Página 171
FRACCIONALES CÓNICO SEMICÓNICO RECTO
CUERDAS
POR PULG.
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
-15%
MEDIDA
1 PZA. 10 PZAS +
5/32" 32 14-010-321 14-010-322 14-010-323 $22.32 $18.97
5/32" 36 14-010-361 14-010-362 14-010-363 21.06 17.90
3/16" 24 14-012-241 14-012-242 14-012-243 19.32 16.42
3/16" 32 14-012-321 14-012-322 14-012-323 19.32 16.42
7/32" 32 14-014-321 14-014-322 14-014-323 22.32 18.97
1/4" 16 14-016-161 14-016-162 14-016-163 19.69 16.74
1/4" 24 14-016-241 14-016-242 14-016-243 22.16 18.84
1/4" 32 14-016-321 14-016-322 14-016-323 17.80 15.13
1/4" 36 14-016-361 14-016-362 14-016-363 22.16 18.84
5/16" 12 14-020-121 14-020-122 14-020-123 21.34 18.14
5/16" 14 14-020-141 14-020-142 14-020-143 21.34 18.14
5/16" 20 14-020-201 14-020-202 14-020-203 22.62 19.23
5/16" 28 14-020-281 14-020-282 14-020-283 21.34 18.14
5/16" 30 14-020-301 14-020-302 14-020-303 21.34 18.14
5/16" 32 14-020-321 14-020-322 14-020-323 21.84 18.56
3/8" 18 14-024-181 14-024-182 14-024-183 24.28 20.64
3/8" 20 14-024-201 14-024-202 14-024-203 24.28 20.64
3/8" 26 14-024-261 14-024-262 14-024-263 22.90 19.47
3/8" 27 14-024-271 14-024-272 14-024-273 22.90 19.47
3/8" 28 14-024-281 14-024-282 14-024-283 22.90 19.47
3/8" 30 14-024-301 14-024-302 14-024-303 22.90 19.47
3/8" 32 14-024-321 14-024-322 14-024-323 15.60 13.26
7/16" 24 14-028-241 14-028-242 14-028-243 28.36 24.11
7/16" 26 14-028-261 14-028-262 14-028-263 26.74 22.73
1/2" 12 14-032-121 14-032-122 14-032-123 28.17 23.94
1/2" 14 14-032-141 14-032-142 14-032-143 28.17 23.94
1/2" 16 14-032-161 14-032-162 14-032-163 28.17 23.94
¿NECESITAS MEDIR DISTANCIAS?
FRACCIONALES CÓNICO SEMICÓNICO RECTO
CUERDAS
POR PULG.
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
-15%
MEDIDA
1 PZA. 10 PZAS +
1/2" 28 14-032-281 14-032-282 14-032-283 $22.63 $19.24
1/2" 30 14-032-301 14-032-302 14-032-303 29.42 25.01
1/2" 32 14-032-321 14-032-322 14-032-323 31.16 26.49
1/2" 36 14-032-361 14-032-362 14-032-363 34.07 28.96
1/2" 40 14-032-401 14-032-402 14-032-403 34.07 28.96
9/16" 16 14-036-161 14-036-162 14-036-163 35.21 29.93
9/16" 20 14-036-201 14-036-202 14-036-203 35.21 29.93
9/16" 24 14-036-241 14-036-242 14-036-243 27.65 23.50
5/8" 20 14-040-201 14-040-202 14-040-203 38.02 32.32
5/8" 24 14-040-241 14-040-242 14-040-243 28.53 24.25
3/4" 20 14-048-201 14-048-202 14-048-203 33.98 28.88
13/16" 14 14-052-141 14-052-142 14-052-143 57.41 48.80
13/16" 16 14-052-161 14-052-162 14-052-163 57.41 48.80
13/16" 18 14-052-181 14-052-182 14-052-183 57.41 48.80
13/16" 20 14-052-201 14-052-202 14-052-203 41.53 35.30
7/8" 12 14-056-121 14-056-122 14-056-123 61.33 52.13
7/8" 16 14-056-161 14-056-162 14-056-163 61.33 52.13
7/8" 18 14-056-181 14-056-182 14-056-183 61.33 52.13
1" 16 14-064-161 14-064-162 14-064-163 69.67 59.22
1" 18 14-064-181 14-064-182 14-064-183 69.67 59.22
1" 20 14-064-201 14-064-202 14-064-203 61.17 51.99
1-1/16" 12 14-068-121 14-068-122 14-068-123 89.97 76.47
1"-3/16" 18 14-076-181 14-076-182 14-076-183 107.82 91.65
1-1/4" 8 14-080-081 14-080-082 14-080-083 113.58 96.54
2" 4-1/2 14-128-041 14-128-042 14-128-043 292.43 248.57
PRECISIÓN
Equipo para
Sandblastear
Página 282
Odómetro
Análogo
Pg. 347
Comprobador
de Tensión
Página 399
Distanciómetro
Láser
Lm -100
Pg. 348
84
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MACHUELOS ESPECIALES
CORTE
MACHUELOS NEF ESPECIALES
ACERO A.V.
Cnico • Semicnicos • Recto
ACERO
A.V.
3y4
GAVILANES
DERECHOS
F
APLICACIONES:
• ptimos para materiales
no ferrosos y Acero.
VENTAJAS:
• Cuerdas rectificadas.
SEMICÓNICOS
MEDIDA
CUERDAS
POR PULG.
CÓNICO SEMICÓNICO RECTO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
-15%
1 PZA. 10 PZAS +
1/4" 32 14-016-321 14-016-322 14-016-323 $17.80 $15.13
5/16" 32 14-020-321 14-020-322 14-020-323 21.84 18.56
3/8" 32 14-024-321 14-024-322 14-024-323 15.60 13.26
7/16" 28 — 14-028-282 — 19.32 16.42
1/2" 28 14-032-281 14-032-282 14-032-283 22.63 19.24
9/16" 24 14-036-241 14-036-242 14-036-243 27.65 23.50
5/8" 24 14-040-241 14-040-242 14-040-243 28.53 24.25
3/4" 20 14-048-201 14-048-202 14-048-203 33.98 28.88
13/16" 20 14-052-201 14-052-202 14-052-203 41.53 35.30
MEDIDA
CUERDAS
POR PULG.
CÓNICO SEMICÓNICO RECTO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
-15%
1 PZA. 10 PZAS +
15/16" 20 14-060-201 — — 81.32 69.12
1" 20 14-064-201 14-064-202 14-064-203 61.17 51.99
1" - 1/16" 18 — 14-068-182 — 82.78 70.36
1" - 1/8" 18 14-072-181 — 14-072-183 82.78 70.36
1" - 3/16" 18 — 14-076-182 14-076-183 107.82 91.65
1" - 3/8" 18 14-088-181 — — 197.72 168.06
MACHUELOS ESTÁNDARES IZQUIERDOS
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
4
GAVILANES
IZQUIERDOS
F
APLICACIONES:
• Para la fabricación
de cuerdas izquierdas.
• Se pueden utilizar en machueladoras.
• Se pueden usar en gran variedad de
materiales ferrosos y no ferrosos.
MEDIDA
CUERDAS
POR PULG.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
-15%
1 PZA. 10 PZAS +
#0 80 14-520-080 $20.39 $17.33
#1 64 14-520-164 20.39 17.33
#1 72 14-520-172 20.39 17.33
#2 56 14-520-256 19.43 16.52
#2 64 14-520-264 19.43 16.52
#3 48 14-520-348 18.53 15.75
#3 56 14-520-356 18.53 15.75
#4 40 14-520-440 14.81 12.59
#4 48 14-520-448 14.81 12.59
#4 36 14-520-436 14.81 12.59
#5 40 14-520-540 14.53 12.35
#5 44 14-520-544 14.44 12.27
#6 32 14-520-632 5.66 4.81
#6 40 14-520-640 5.88 5.00
#8 32 14-520-832 6.13 5.21
#10 24 14-521-024 6.47 5.50
VENTAJAS:
• Cuerdas rectificadas.
• 4 gavilanes.
MEDIDA
CUERDAS
POR PULG.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
-15%
1 PZA. 10 PZAS +
#10 32 14-521-032 $6.47 $5.50
#12 24 14-521-224 14.81 12.59
#12 28 14-521-228 14.81 12.59
#12 32 14-521-232 14.81 12.59
1/4" 20 14-521-620 6.32 5.37
1/4" 28 14-521-628 6.32 5.37
1/4" 24 14-521-624 16.98 14.43
5/16" 18 14-522-018 7.40 6.29
5/16" 24 14-522-024 7.40 6.29
5/16" 32 14-522-032 18.33 15.58
3/8" 16 14-522-416 8.38 7.12
3/8" 24 14-522-424 8.38 7.12
3/8" 32 14-522-432 18.33 15.58
7/16" 14 14-522-814 14.53 12.35
7/16" 20 14-522-820 14.53 12.35
1/2" 13 14-523-213 15.11 12.84
¿NECESITAS JUEGOS DE CARBURO?
MEDIDA
CUERDAS
POR PULG.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
-15%
1 PZA. 10 PZAS +
1/2" 20 14-523-220 $15.11 $12.84
1/2" 28 14-523-228 25.96 22.07
9/16" 12 14-523-612 19.56 16.63
9/16" 18 14-523-618 19.56 16.63
5/8" 11 14-524-011 24.23 20.60
5/8" 18 14-524-018 24.23 20.60
11/16" 11 14-524-411 29.61 25.17
11/16" 16 14-524-416 29.81 25.34
3/4" 10 14-524-810 33.53 28.50
3/4" 16 14-524-816 33.53 28.50
7/8" 9 14-525-609 46.57 39.58
7/8" 14 14-525-614 46.57 39.58
1" 8 14-526-408 62.46 53.09
1" 12 14-526-412 62.46 53.09
1" 14 14-526-414 62.46 53.09
CARBURO
BUSCA:
Manivelas
de Aluminio
Página 510
Cortadora
de Metales
Página 980
Estuches
Organizadores
Página1168
Juego de Porta
Cuchillas Ajustable
Pg. 189
Barras Boring
con Inserto
de Carburo
Pg. 197
Torno de Banco
Página 1232
www.travers.com.mx
85

CORTE
MACHUELOS ESPIRALES TIPO GUN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MACHUELOS ESPIRALES TIPO GUN
ACERO A.V.
Semicnicos
ACERO
A.V.
2y3
GAVILANES
DERECHOS
F
VENTAJAS:
• Cuerda rectificada.
• 2 y 3 gavilanes.
TiN • Nitruro de Titanio:
• Proporciona una excelente resistencia al desgaste y calor.
• Incrementa la vida útil del machuelo dando una mejor productividad.
IDEALES PARA AGUJEROS
PASADOS, LAS REBABAS SON
EMPUJADAS AL FRENTE DEL
MACHUELO.
BUSCA:
Juegos de Brocas
Página 34
Tornillos
para Insertos
Página 201
Piedra para
Rectificar Puntas
Montadas
Página 240
Cámaras de
Inspección
Página 426
MEDIDA
CUERDAS
POR PULG.
LÍMITE
H*
-15%
-15%
-15%
SIN RECUBRIMIENTO RECUBRIMIENTO TiN RECUBRIMIENTO TiCN
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
NUMÉRICOS • AILANES
#0 80 H1 — — — — — — 09-500-100 $12.75 $10.84
#1 64 H1 — — — — — — 09-500-102 12.03 10.23
#1 72 H1 — — — — — — 09-500-104 12.03 10.23
#2 56 H1 12-602-156 $9.71 $8.25 — — — — — —
#2 56 H2 12-602-256 7.18 6.10 09-500-006 $8.87 $7.54 09-500-106 10.98 9.33
#2 64 H2 12-602-264 9.71 8.25 09-500-008 7.51 6.38 09-500-108 8.88 7.55
#3 48 H2 12-603-248 7.18 6.10 09-500-010 6.56 5.58 09-500-110 7.71 6.55
#3 56 H2 12-603-256 7.18 6.10 09-500-012 6.56 5.58 09-500-112 7.71 6.55
#4 36 H2 12-604-236 5.49 4.67 — — — — — —
#4 40 H2 12-604-240 4.44 3.77 09-500-014 6.90 5.87 09-500-114 6.56 5.58
#4 48 H2 12-604-248 5.49 4.67 09-500-016 5.56 4.73 09-500-116 6.56 5.58
#5 40 H2 12-605-240 5.24 4.45 09-500-018 5.49 4.67 09-500-118 6.46 5.49
#5 44 H2 12-605-244 5.24 4.45 09-500-020 5.49 4.67 09-500-120 6.46 5.49
#6 32 H3 12-606-332 4.40 3.74 09-500-021 6.40 5.44 09-500-121 6.08 5.17
#6 40 H2 12-606-240 4.62 3.93 09-500-024 5.16 4.39 09-500-124 6.08 5.17
#8 32 H2 12-608-232 4.62 3.93 — — — — — —
#8 32 H3 12-608-332 4.40 3.74 09-500-026 8.80 7.48 09-500-126 10.36 8.81
#8 36 H1 12-608-136 4.62 3.93 — — — — — —
#8 36 H2 — — — — — — 09-500-129 8.35 7.10
#10 24 H3 12-610-324 4.40 3.74 09-500-031 10.25 8.71 09-500-131 9.88 8.40
#10 32 H1 12-610-132 4.62 3.93 — — — — — —
#10 32 H2 12-610-232 4.62 3.93 — — — — — —
#10 32 H3 12-610-332 4.40 3.74 09-500-034 8.80 7.48 09-500-134 10.36 8.81
#12 24 H3 12-612-324 5.04 4.28 — — — — — —
#12 28 H3 12-612-328 5.04 4.28 — — — — — —
FRACCIONALES • AILANES
1/4" 20 H1 12-616-120 $4.41 $3.75 — — — — — —
1/4" 20 H3 12-616-320 4.16 3.54 09-500-039 $6.81 $5.79 09-500-139 $9.88 $8.40
1/4" 28 H3 12-616-328 4.41 3.75 09-500-042 8.80 7.48 09-500-142 10.36 8.81
5/16" 18 H2 12-620-218 4.83 4.11 — — — — — —
5/16" 18 H3 12-620-318 4.30 3.66 09-500-045 8.82 7.50 09-500-145 13.30 11.31
5/16" 24 H3 12-620-324 4.83 4.11 09-500-047 9.58 8.14 09-500-147 11.25 9.56
FRACCIONALES • AILANES
3/8" 16 H2 12-624-216 $5.71 $4.85 — — — — — —
3/8" 16 H3 12-624-316 4.97 4.22 09-500-049 $9.58 $8.14 09-500-149 $14.33 $12.18
3/8" 24 H2 12-624-224 5.71 4.85 — — — — — —
3/8" 24 H3 12-624-324 5.71 4.85 09-500-051 12.79 10.87 09-500-151 12.15 10.33
7/16" 14 H3 12-628-314 9.22 7.84 09-500-053 12.67 10.77 09-500-153 14.91 12.67
7/16" 20 H3 12-628-320 9.67 8.22 09-500-055 12.67 10.77 09-500-155 14.91 12.67
1/2" 13 H3 12-632-313 9.32 7.92 09-500-057 13.95 11.86 09-500-157 19.65 16.70
1/2" 20 H3 12-632-320 9.82 8.35 09-500-059 13.43 11.42 09-500-159 15.83 13.46
9/16" 12 H3 12-636-312 20.09 17.08 — — — — — —
5/8" 11 H3 12-640-311 22.43 19.07 09-500-061 29.96 25.47 09-500-161 35.29 30.00
5/8" 18 H3 12-640-318 22.43 19.07 09-500-063 29.96 25.47 09-500-163 35.29 30.00
3/4" 10 H3 12-648-310 32.47 27.60 09-500-065 39.20 33.32 09-500-165 46.13 39.21
3/4" 16 H3 12-648-316 32.47 27.60 09-500-067 39.20 33.32 09-500-167 46.13 39.21
7/8" 9 H4 12-656-409 42.89 36.46 09-500-069 49.73 42.27 09-500-169 58.53 49.75
7/8" 14 H4 12-656-414 42.89 36.46 09-500-071 49.73 42.27 09-500-171 58.53 49.75
1" 8 H4 12-664-408 56.60 48.11 09-500-073 69.45 59.03 09-500-173 81.85 69.57
1" 12 H4 12-664-412 56.60 48.11 09-500-075 69.45 59.03 09-500-175 81.85 69.57
1" 14 H4 12-664-414 56.60 48.11 — — — — — —
*EL LÍMITE H RESALTADO , ES EL MÁS POPULAR
86
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MACHUELOS ESPIRALES TIPO GUN
CORTE
MACHUELOS ESPIRALES TIPO GUN
ACERO A.V.
Semicnicos
ACERO
A.V.
2y3
GAVILANES
DERECHOS
B
MEDIDA
CUERDAS
POR PULG.
LÍMITE
H
NO. DE
GAVILANES
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
-15%
1 PZA. 10 PZAS +
NUMÉRICOS
#2 56 H2 2 12-925-108 $18.25 $15.51
#4 40 H2 2 12-925-111 9.55 8.12
#4 48 H2 2 12-925-112 9.55 8.12
#5 40 H2 2 12-925-113 9.12 7.75
#6 32 H3 2 12-925-115 6.23 5.30
#8 32 H3 2 12-925-117 6.44 5.47
#10 24 H3 2 12-925-119 6.44 5.47
#10 32 H3 2 12-925-120 6.44 5.47
FRACCIONALES
1/4" 20 H3 2 12-925-123 $6.45 $5.48
1/4" 28 H3 2 12-925-124 6.90 5.87
5/16" 18 H3 2 12-925-125 8.22 6.99
5/16" 24 H3 2 12-925-126 8.22 6.99
3/8" 16 H3 3 12-925-127 8.66 7.36
3/8" 24 H3 3 12-925-128 8.66 7.36
7/16" 14 H3 3 12-925-129 10.73 9.12
7/16" 20 H3 3 12-925-130 11.48 9.76
1/2" 13 H3 3 12-925-131 16.43 13.97
1/2" 20 H3 3 12-925-132 17.58 14.94
5/8" 11 H3 3 12-925-133 33.77 28.70
3/4" 10 H3 3 12-925-134 46.36 39.41
VENTAJAS:
• Para la fabricación de cuerdas estándar.
• Se pueden utilizar en machueladoras.
• Para materiales ferrosos y no ferrosos.
• Cuerdas rectificadas y acabado brillante.
• 2 y 3 gavilanes.
MACHUELOS ESPIRALES TIPO GUN
ACERO A.V.
Semicnicos
ACERO
A.V.
2y3
GAVILANES
DERECHOS
F
BUSCA:
MEDIDA
CUERDAS
POR PULG.
LÍMITE
H
NO. DE
GAVILANES
NO. DE
CATÁLOGO
-15%
-15%
SIN RECUBRIMIENTO
RECUBRIMIENTO TiN
PRECIO
NO. DE
PRECIO
1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
NUMÉRICOS
#2 56 H2 2 12-001-008 $13.20 $11.22 12-001-508 $14.81 $12.59
#2 64 H2 2 12-001-012 14.93 12.69 12-001-512 16.55 14.07
#4 40 H2 2 12-001-024 8.51 7.23 12-001-524 10.12 8.60
#4 48 H2 2 12-001-028 9.83 8.36 12-001-528 11.44 9.72
#5 40 H2 2 12-001-032 8.43 7.17 12-001-532 10.05 8.54
#5 44 H2 2 12-001-036 9.83 8.36 12-001-536 11.44 9.72
#6 32 H3 2 12-001-040 7.06 6.00 12-001-540 8.65 7.35
#6 40 H2 2 12-001-044 8.04 6.83 12-001-544 9.65 8.20
#8 32 H3 2 12-001-048 7.06 6.00 12-001-548 9.53 8.10
#8 36 H2 2 12-001-052 8.04 6.83 12-001-552 10.49 8.92
#10 24 H3 2 12-001-056 7.06 6.00 12-001-556 9.53 8.10
#10 32 H3 2 12-001-060 7.06 6.00 12-001-560 9.53 8.10
#12 24 H3 2 12-001-064 8.04 6.83 12-001-564 10.49 8.92
#12 28 H3 2 12-001-068 8.04 6.83 12-001-568 10.49 8.92
FRACCIONALES
1/4" 20 H3 2 12-001-072 $7.06 $6.00 12-001-572 $9.53 $8.10
1/4" 28 H3 2 12-001-080 7.06 6.00 12-001-580 9.53 8.10
5/16" 18 H3 2 12-001-084 7.72 6.56 12-001-584 10.49 8.92
5/16" 24 H3 2 12-001-092 7.72 6.56 12-001-592 10.49 8.92
3/8" 16 H3 3 12-001-096 9.12 7.75 12-001-596 11.88 10.10
3/8" 24 H3 3 12-001-104 9.83 8.36 12-001-604 12.61 10.72
7/16" 14 H3 3 12-001-108 15.45 13.13 12-001-608 19.33 16.43
7/16" 20 H3 3 12-001-116 15.45 13.13 12-001-616 19.33 16.43
1/2" 13 H3 3 12-001-120 15.74 13.38 12-001-620 19.63 16.69
1/2" 20 H3 3 12-001-128 15.74 13.38 12-001-628 19.63 16.69
9/16" 12 H3 3 12-001-132 32.69 27.79 12-001-632 36.52 31.04
9/16" 18 H3 3 12-001-134 32.69 27.79 12-001-634 36.52 31.04
5/8" 11 H3 3 12-001-136 35.22 29.94 12-001-636 39.12 33.25
5/8" 18 H3 3 12-001-140 35.22 29.94 12-001-640 39.12 33.25
3/4" 10 H3 3 12-001-144 49.76 42.30 12-001-644 53.64 45.59
3/4" 16 H3 3 12-001-148 49.76 42.30 12-001-648 53.64 45.59
APLICACIONES:
• Ideales para agujeros pasados
ya que la rebaba tiene
excelente salida.
• Para la fabricación de cuerdas
estándar.
• Se pueden utilizar
en machueladoras.
• Se pueden usar en gran
variedad de materiales ferrosos
y no ferrosos.
VENTAJAS:
• Excelente calidad, norma 101.
• Disponibles en varias
tolerancias (H).
• Disponibles con Titanio (TiN).
• Gavilanes rectos.
• Corte derecho.
• Zanco con cuadro.
• Cuerdas rectificadas.
• Acabado brillante.
• 2 y 3 Gavilanes
TiN • Nitruro de Titanio:
• Proporciona una excelente
resistencia al desgaste y calor.
• Incrementa la vida útil
del machuelo dando una mejor
productividad.
Charolas
Magnéticas
Página 540
Llaves Ajustables
Página 735
Guantes para
Soldadura
Página 1089
Esmeril de Banco
de 6"
Página 1224
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
87

CORTE
MACHUELOS ESPIRALES TIPO GUN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MACHUELOS ESPIRALES TIPO GUN
ACERO A.V.
Semicnicos
ACERO
A.V.
2y3
GAVILANES
DERECHOS
D
VENTAJAS:
• Usos generales.
• Buen desempeño en Aceros, Aceros al Carbón,
aleaciones de Acero, Aluminio y Cobre.
-15%
MEDIDA
CUERDAS NO. DE NO. DE
PRECIO
POR PULG. GAVILANES CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1/4" 20 2 12-013-050 $8.03 $6.83
5/16" 18 2 12-013-052 8.63 7.34
3/8" 16 3 12-013-054 10.90 9.27
1/2" 13 3 12-013-055 18.96 16.12
5/8" 11 3 12-013-056 41.80 35.53
3/4" 10 3 12-013-057 59.10 50.24
MACHUELOS ESPIRALES TIPO GUN
ACERO A.V. AL ALTO VANADIO
Semicnicos
ACERO
A.V.
2y3
GAVILANES
DERECHOS
D
APLICACIONES:
• Se puede utilizar de forma manual
o en operaciones de maquinados.
BUSCA:
Rimas
Página 40
-15%
MEDIDA
CUERDAS LÍMITE NO. DE NO. DE
PRECIO
POR PULG. H GAVILANES CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
#2 56 H2 2 12-679-001 $12.82 $10.90
#4 40 H2 2 12-679-002 9.62 8.18
#5 40 H2 2 12-679-003 9.62 8.18
#6 32 H3 2 12-679-004 11.67 9.92
#8 32 H3 2 12-679-005 11.67 9.92
#10 24 H3 2 12-679-006 11.67 9.92
#10 32 H3 2 12-679-007 11.67 9.92
1/4" 20 H3 2 12-679-008 12.27 10.43
1/4" 28 H3 3 12-679-010 12.27 10.43
5" - 16" 18 H3 2 12-679-011 16.56 14.08
5" - 16" 24 H3 3 12-679-013 16.56 14.08
3/8" 16 H3 3 12-679-014 17.42 14.81
MACHUELOS ESPIRALES TIPO GUN
ACERO A.V. AL ALTO VANADIO
Semicnicos
VENTAJAS:
• Excelentes resultados en Acero, Acero inoxidable,
aleaciones de Níquel y Aluminio.
• Mayor vida útil de la herramienta.
• Su punta en espirla evita que se acumule la rebaba.
ACERO
A.V.
2y3
GAVILANES
DERECHOS
-15%
MEDIDA
CUERDAS LÍMITE NO. DE NO. DE
PRECIO
POR PULG. H GAVILANES CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
3/8" 24 H3 3 12-679-016 $17.42 $14.81
7/16" 14 H3 3 12-679-017 19.58 16.64
7/16" 20 H3 3 12-679-019 19.58 16.64
1/2" 13 H3 3 12-679-021 21.09 17.93
1/2" 20 H3 3 12-679-023 21.09 17.93
9/16" 12 H3 3 12-679-025 28.25 24.01
9/16" 18 H3 3 12-679-026 28.25 24.01
5/8" 11 H3 3 12-679-028 40.38 34.32
5/8" 18 H3 3 12-679-030 40.38 34.32
3/4" 10 H3 3 12-679-032 54.82 46.60
3/4" 16 H3 3 12-679-034 54.82 46.60
3/4" 16 H5 3 12-679-035 54.82 46.60
D
Brocas Rectas
de Carburo
Página 141
Pastas
de Diamante
Página 247
Juegos
de Indicadores
Página 326
88
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
-15%
MEDIDA CUERDAS NO. DE NO. DE
PRECIO
POR PULG. GAVILANES CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
#4 40 2 12-013-010 $18.45 $15.68
#5 40 3 12-013-011 18.45 15.68
#6 32 3 12-013-012 15.77 13.40
#8 32 3 12-013-013 15.77 13.40
#10 24 3 12-013-014 15.77 13.40
#10 32 3 12-013-015 15.77 13.40
#12 24 3 12-013-016 15.77 13.40
1/4" 20 3 12-013-017 16.47 14.00
1/4" 28 3 12-013-018 16.47 14.00
5/16" 18 3 12-013-019 19.94 16.95
5/16" 24 3 12-013-020 19.94 16.95
VENTAJAS:
• Usos generales.
• Mayor resistencia que el Acero A.V.
• Excelente desempeño en Aceros, Acero Inoxidable,
aleaciones de Acero, Aluminio y Cobre.
-15%
MEDIDA CUERDAS NO. DE NO. DE
PRECIO
POR PULG. GAVILANES CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
3/8" 16 3 12-013-021 $22.91 $19.47
3/8" 24 3 12-013-022 22.91 19.47
7/16" 14 3 12-013-023 31.25 26.56
7/16" 20 3 12-013-024 31.25 26.56
1/2" 13 3 12-013-025 35.93 30.54
1/2" 20 3 12-013-026 35.93 30.54
5/8" 11 3 12-013-027 65.72 55.86
5/8" 18 3 12-013-028 65.72 55.86
3/4" 10 3 12-013-029 97.07 82.51
3/4" 16 3 12-013-030 92.45 78.58

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MACHUELOS ESPIRALES TIPO GUN
CORTE
MACHUELOS ESPIRALES
TIPO GUN "TRIPLE CORONA"
Punta Espiral y Hélice Espiral • Semicnicos
ACERO
A.V.
2-4
GAVILANES
DERECHOS
F
Acero súper premium altamente
resistente al calor y al desgaste
-15%
-15%
PUNTA ESPIRAL
HÉLICE ESPIRAL
MEDIDA
CUERDAS LÍMITE NO. DE NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
POR PULG. H GAVILANES CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
#4 40 H2 2 12-010-210 $8.07 $6.86 12-010-310 $12.47 $10.60
#6 32 H3 3 12-010-214 8.39 7.13 12-010-314 11.81 10.04
#8 32 H3 3 12-010-216 8.39 7.13 12-010-316 14.57 12.38
#10 24 H3 3 12-010-218 8.39 7.13 12-010-318 14.40 12.24
#10 32 H3 3 12-010-220 8.39 7.13 12-010-320 14.40 12.24
1/4" 20 H3 3 12-010-222 9.70 8.25 12-010-322 14.57 12.38
1/4" 28 H3 3 12-010-224 9.70 8.25 12-010-324 14.57 12.38
5/16" 18 H3 3 12-010-226 12.15 10.33 12-010-326 18.58 15.79
5/16" 24 H3 3 12-010-228 12.15 10.33 12-010-328 18.58 15.79
3/8" 16 H3 3 12-010-230 12.39 10.53 12-010-330 22.34 18.99
3/8" 24 H3 3 12-010-232 12.39 10.53 12-010-332 22.34 18.99
7/16" 14 H3 3 12-010-234 19.80 16.83 12-010-334 33.49 28.47
7/16" 20 H3 3 12-010-236 19.80 16.83 — — —
1/2" 13 H3 3 12-010-238 22.34 18.99 12-010-338 36.70 31.20
1/2" 20 H3 3 12-010-240 22.34 18.99 12-010-340 36.70 31.20
5/8" 11 H3 4 12-010-246 23.00 19.55 12-010-346 40.08 34.07
5/8" 18 H3 4 12-010-248 23.00 19.55 12-010-348 40.08 34.07
3/4" 10 H3 4 12-010-250 32.46 27.59 12-010-350 62.77 53.35
3/4" 16 H3 4 12-010-252 32.46 27.59 12-010-352 62.77 53.35
7/8" 9 H4 4 12-010-254 70.39 59.83 12-010-354 92.39 78.53
7/8" 14 H4 4 12-010-256 70.39 59.83 12-010-356 92.39 78.53
1" 8 H4 4 12-010-258 95.42 81.11 12-010-358 122.99 104.54
1" 12 H4 4 12-010-260 95.42 81.11 12-010-360 122.99 104.54
PUNTA ESPIRAL
HÉLICE ESPIRAL
APLICACIONES:
• Para Acero Inoxidable altamente ténsil.
VENTAJAS:
• Acero Inoxidable TC-SS.
• 3% Vanadio.
• Gavilán Espiral.
• De máximo rendimiento.
MACHUELOS ESPIRALES TIPO GUN
COBALTO M35
Semicnicos
ACERO
A.V.
2y3
GAVILANES
DERECHOS
F
BUSCA:
APLICACIONES:
Acero Duro:
• Especialmente diseñado para
materiales con dureza Brinell
de 240- 350 BHN
• El diseño de sus ángulos generan
una mayor productividad.
Acero Inoxidable:
• Su geometría única y el tratamiento
térmico de su superficie, evita las
micro adherencias en sus hélices.
• Mantiene por más tiempo
su tolerancia.
VENTAJAS:
• Diseñados para aumentar
la productividad y la vida
de la herramienta.
• Sus ángulos especiales evitan
la vibración y aguantan
mayores velocidades de corte.
• Excelentes en maquinados CNC.
• 2 y 3 gavilanes.
PUNTA ESPIRAL
¡Aumente la vida útil
y la velocidad de corte!
ACEROS DUROS
ACEROS INOXIDABLES
MEDIDA
CUERDAS LÍMITE NO. DE LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
POR PULG. H GAVILANES COLRTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
#4 40 H2 2 9/16" 1-7/8" 12-676-210 $11.48 $9.76 12-676-310 $13.70 $11.65
#6 32 H3 3 11/16" 2 12-676-214 11.48 9.76 12-676-314 13.70 11.65
#8 32 H3 3 5/8" 2-1/8 12-676-216 11.48 9.76 12-676-316 11.72 9.96
#10 24 H3 3 21/32" 2-3/8 12-676-218 11.48 9.76 12-676-318 11.72 9.96
#10 32 H3 3 21/32" 2-3/8 12-676-220 17.21 14.63 12-676-320 13.70 11.65
1/4" 20 H3 3 3/4" 2-1/2 12-676-222 11.48 9.76 12-676-322 11.72 9.96
1/4" 28 H3 3 3/4" 2-1/2 12-676-224 11.48 9.76 12-676-324 13.70 11.65
5/16" 18 H3 3 13/16" 2-23/32 12-676-226 15.95 13.56 12-676-326 15.95 13.56
5/16" 24 H3 3 13/16" 2-23/32 12-676-228 23.93 20.34 12-676-328 15.95 13.56
3/8" 16 H3 3 29/32" 2-15/16 12-676-230 29.78 25.31 12-676-330 19.93 16.94
7/16" 14 H3 3 1-7/16" 3-5/32 12-676-234 24.67 20.97 12-676-334 24.67 20.97
7/16" 20 H3 3 1-7/16" 3-5/32 12-676-236 24.67 20.97 12-676-336 24.67 20.97
1/2" 13 H3 3 1-21/32" 3-3/8 12-676-238 22.06 18.75 12-676-338 25.82 21.95
1/2" 20 H3 3 1-21/32" 3-3/8 12-676-240 25.82 21.95 12-676-340 22.06 18.75
-15%
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
-15%
89
Porta Cuchillas
Página 461
Torquímetro
Digital
Página 902
Anaqueles
Página 1174
Mini Fresadora
Página 1236

CORTE
MACHUELOS ESPIRALES DE LARGO ALCANCE
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MACHUELOS CON SOBRE MEDIDA
DE +.005" TIPO GUN
ACERO A.V.
Semicnicos
ACERO
A.V.
2y3
GAVILANES
DERECHOS
F
APLICACIONES:
• Se usan cuando la pieza a trabajar será cromada
después de haberse machuelado.
• Para dar una tolerancia a la pieza debido
a la contracción sufrida por tratamientos térmicos.
• Cuerdas rectificadas.
• 2 y 3 gavilanes.
MEDIDA
CUERDAS
POR PULG.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
#6 32 12-021-506 $7.49
#8 32 12-021-508 7.49
#10 24 12-021-510 7.49
#10 32 12-021-512 7.49
1/4" 20 12-021-516 8.38
1/4" 28 12-021-518 8.38
5/16" 18 12-021-520 9.65
5/16" 24 12-021-522 9.65
3/8" 16 12-021-524 10.94
3/8" 24 12-021-528 10.94
1/2" 13 12-021-532 20.58
1/2" 20 12-021-536 20.58
5/8" 11 12-021-540 35.33
MACHUELOS STI
ACERO A.V.
Semicnicos
ACERO
A.V.
3
GAVILANES
DERECHOS
F
BUSCA:
APLICACIONES:
• Usado en conjunto con insertos.
• Produce cuerdas para insertos
con tornillos helicoidales.
MACHUELOS CLASE 3-B
MEDIDA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
#4 - 40 12-670-330 $13.14
#5 - 40 12-670-340 13.14
#6 - 32 12-670-350 13.14
#8 - 32 12-670-360 13.14
#10 - 24 12-670-365 14.30
#10 - 32 12-670-370 14.30
#12 - 24 12-670-380 14.86
1/4" - 20 12-670-385 14.30
1/4" - 28 12-670-390 14.30
MACHUELOS CLASE 3-B
MEDIDA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/16" - 18 12-670-395 $15.55
5/16" - 24 12-670-400 15.55
3/8" - 16 12-670-405 19.06
3/8" - 24 12-670-410 19.06
7/16" - 14 12-670-415 23.86
7/16" - 20 12-670-420 23.86
1/2" - 13 12-670-425 26.00
1/2" - 20 12-670-430 26.24
5/8" - 11 12-670-440 59.87
Avellanadores
Página 69
MACHUELOS ESPIRALES TIPO GUN
DE LARGO ALCANCE
ACERO A.V.
Semicnicos
ACERO
A.V.
2y3
GAVILANES
DERECHOS
F
Cortadores
Verticales Largos
Página 152
ZANCO ESTÁNDAR DE LARGO ALCANCE
ZANCO DE LARGO ALCANCE CON DIÁMETRO REDUCIDO
Limas
Diamantadas
Página 259
Relojes Atómicos
Página 432
APLICACIONES:
• Se puede utilizar de forma manual
o en operaciones de maquinados.
• Sirven para alcanzar agujeros
de difícil acceso.
• Gavilanes rectos, extra largos
y corte derecho.
VENTAJAS:
• Los zancos estándares largos tienen
la misma medida que los machuelos
normales.
• Los zancos con diámetro reducido sirven
para hacer cuerdas más profundas.
• 2 y 3 Gavilanes.
ZANCO ESTÁNDAR
ZANCO CON
DIÁMETRO REDUCIDO
MEDIDA
CUERDAS LÍMITE LARGO NO. DE NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
POR PULG. H TOTAL GAVILANES CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT.
#4 40 H2 4" 2 12-912-005 $24.70 12-912-105 $23.40
#5 40 H2 4" 2 12-912-010 24.70 12-912-110 23.40
#6 32 H3 5" 2 12-912-015 24.70 12-912-115 23.40
#8 32 H3 5" 2 12-912-020 24.70 12-912-120 23.40
#10 24 H3 5" 2 12-912-025 24.70 12-912-125 23.40
#10 32 H3 5" 2 12-912-030 24.70 12-912-130 23.18
1/4" 20 H3 6" 2 12-912-035 29.82 12-912-135 30.73
1/4" 28 H3 6" 2 12-912-040 29.82 12-912-140 32.55
5/16" 18 H3 6" 2 12-912-045 33.06 12-912-145 32.33
5/16" 24 H3 6" 2 12-912-046 33.06 12-912-146 34.23
3/8" 16 H3 6" 3 12-912-050 34.08 12-912-150 33.79
3/8" 24 H3 6" 3 12-912-051 34.08 12-912-151 34.13
1/2" 13 H3 6" 3 12-912-055 41.92 12-912-155 38.63
1/2" 20 H3 6" 3 12-912-056 41.92 12-912-156 39.01
90
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MACHUELOS HÉLICE RÁPIDA •
MACHUELOS FORMADORES DE CUERDAS
CORTE
MACHUELOS CON HÉLICE RÁPIDA DE 52°
ACERO A.V.
Semicnicos
ACERO
A.V.
52º
HÉLICE DERECHOS
MEDIDA
CUERAS
POR PULG.
LÍMITE H
F D
NO. DE
CATÁLOGO
-15%
MACHUELOS FORMADORES DE CUERDAS
ACERO A.V.
Rectos
-15%
PRECIO
NO. DE
PRECIO
1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
NUMÉRICOS
#3 48 H2 12-006-016 $18.85 $16.02 12-803-248 $9.81 $8.34
#4 40 H2 12-006-024 15.40 13.09 12-804-240 9.64 8.19
#5 40 H2 12-006-032 15.40 13.09 12-805-240 9.25 7.86
#6 32 H3 12-006-040 12.52 10.64 12-806-332 8.81 7.49
#8 32 H3 12-006-048 12.52 10.64 12-808-332 8.65 7.35
#10 24 H3 12-006-056 12.69 10.79 12-810-324 9.25 7.86
#10 32 H3 12-006-060 12.69 10.79 12-810-332 9.25 7.86
#12 24 H3 12-006-064 13.71 11.65 12-812-324 6.28 5.34
FRACCIONALES
1/4" 20 H3 12-006-072 $13.57 $11.53 12-816-320 $9.64 $8.19
1/4" 28 H3 12-006-080 13.57 11.53 12-816-328 9.64 8.19
5/16" 18 H3 12-006-084 16.77 14.25 12-820-318 11.83 10.06
5/16" 24 H3 12-006-092 16.77 14.25 12-820-324 11.83 10.06
3/8" 16 H3 12-006-096 19.39 16.48 12-824-316 14.40 12.24
3/8" 24 H3 12-006-104 19.39 16.48 12-824-324 14.40 12.24
7/16" 14 H3 12-006-108 29.02 24.67 12-828-314 20.21 17.18
7/16" 20 H3 12-006-116 29.02 24.67 12-828-320 20.21 17.18
1/2" 13 H3 12-006-120 34.90 29.67 12-832-313 23.60 20.06
1/2" 20 H3 12-006-128 34.90 29.67 12-832-320 23.60 20.06
5/8" 11 H3 12-006-136 46.34 39.39 12-840-311 35.99 30.59
5/8" 18 H3 12-006-140 46.34 39.39 12-840-318 35.99 30.59
APLICACIONES:
• Para machuelear agujeros ciegos
y materiales difíciles gracias a su
excelente desalojo de rebabas.
• Recomendados para materiales
"chiclosos" tales como Aluminio, Latón,
Cobre, etc.
• Se pueden usar en gran variedad de
materiales ferrosos y no ferrosos.
VENTAJAS:
• Cuerdas rectificadas.
ACERO
A.V.
0º
HÉLICE DERECHOS
F
BUSCA:
Mordazas
Magnéticas
Página 448
MEDIDA
CUERDAS
PRO PULG.
LÍMITE
H
NO. DE
CATÁLOGO
-15%
PRECIO
1 PZA. 10 PZAS +
NUMÉRICOS
#5 40 H4 12-007-032 $14.33 $12.18
#5 44 H4 12-007-036 14.33 12.18
#6 32 H4 12-007-040 11.66 9.91
#6 40 H4 12-007-044 11.66 9.91
#8 36 H4 12-007-052 11.66 9.91
#10 24 H5 12-007-056 11.66 9.91
#10 32 H5 12-007-060 11.66 9.91
#12 24 H5 12-007-064 12.39 10.53
#12 28 H5 12-007-068 12.39 10.53
FRACCIONALES
1/4" 20 H6 12-007-076 $11.90 $10.12
1/4" 28 H5 12-007-080 11.90 10.12
5/16" 18 H6 12-007-088 13.81 11.74
5/16" 24 H6 12-007-092 13.81 11.74
3/8" 16 H7 12-007-100 15.67 13.32
3/8" 24 H6 12-007-104 15.67 13.32
7/16" 14 H8 12-007-112 23.07 19.61
7/16" 20 H7 12-007-116 23.07 19.61
1/2" 13 H8 12-007-124 26.93 22.89
1/2" 20 H7 12-007-128 26.93 22.89
APLICACIONES:
• Para cuerdas internas en materiales
dúctiles tales como Aluminio, Cobre,
Latón, Zinc, Fundiciones, etc.
VENTAJAS:
• Forma la cuerda.
• No hace rebabas.
• Mejor acabado.
• Cuerdas rectificadas.
Espejo de
Inspección
Página 916
Marcadores
Liquidos
Página 1012
Gabinete
Recolector de Polvo
Página 1225
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
91

CORTE
MACHUELOS PARA TUBO NPT
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MACHUELOS PARA TUBO NPT
ACERO A.V.
Gavilanes Múltiples
ACERO
A.V.
4-7
GAVILANES
DERECHOS
F
VENTAJAS:
• NPT: Cuerdas cónicas para tubo
estándar americano.
• NPTF: Cuerdas cónicas para tubo
sellos estándar americano.
NPT
NPTF
MEDIDA
CUERDAS NO. DE LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
POR PULG. GAVILANES CUERDA TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1/16" 27 4 11/16" 2 - 1/8" 12-901-001 $9.61 $8.17 12-901-201 $12.55 $10.67
1/8" 27 4 3/4" 2 - 1/8" 12-901-002 10.46 8.89 12-901-202 13.67 11.62
1/4" 18 4 1 - 1/16" 2 - 7/16" 12-901-003 11.59 9.85 12-901-203 15.18 12.90
3/8" 18 4 1 - 1/16" 2 - 9/16" 12-901-004 15.03 12.78 12-901-204 19.62 16.68
1/2" 14 4 1 - 3/8" 3 - 1/8" 12-901-005 26.65 22.65 12-901-205 36.14 30.72
3/4" 14 5 1 - 3/8" 3 - 1/4" 12-901-006 34.84 29.61 12-901-206 45.51 38.68
1" 11 - 1/2 5 1 - 3/4" 3 - 3/4" 12-901-007 59.12 50.25 12-901-207 80.21 68.18
1 - 1/4" 11 - 1/2 5 1 - 3/4" 4" 12-901-008 87.75 74.59 12-901-208 114.08 96.97
1 - 1/2" 11 - 1/2 7 1 - 3/4" 4 - 1/4" 12-901-009 114.73 97.52 12-901-209 149.17 126.79
2" 11 - 1/2 7 1 - 3/4" 4 - 1/2" 12-901-010 183.33 155.83 12-901-210 239.30 203.41
-15%
-15%
MACHUELOS PARA TUBO NPT
ACERO A.V.
Gavilanes Múltiples
ACERO
A.V.
4y5
GAVILANES
DERECHOS
B
BUSCA:
Juegos
de Rompevirutas
Página 60
Porta Insertos
para Interiores
Página 190
VENTAJAS:
• Para la fabricación de cuerdas para tubo
NPT estándar americano.
• Cuerdas rectificadas y acabado brillante.
• Semicónicos.
MACHUELOS PARA TUBO NPT
ACERO A.V. ALTO VANADIO
ACERO
A.V.
4
GAVILANES
-15%
MEDIDA
CUERDAS NO. DE LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
POR PULG. GAVILANES CUERDA TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1/16" 27 4 11/16" 2 - 1/8" 12-925-135 $13.20 $11.22
1/8" 27 4 3/4" 2 - 1/8" 12-925-136 14.57 12.38
1/4" 18 4 1 - 1/16" 2 - 7/16" 12-925-137 18.16 15.44
3/8" 18 4 1 - 1/16" 2 - 9/16" 12-925-138 24.43 20.77
1/2" 14 4 1 - 3/8" 3 - 1/8" 12-925-139 37.54 31.91
3/4" 14 5 1 - 3/8" 3 - 1/4" 12-925-140 65.53 55.70
1" 11 - 1/2 5 1 - 3/4" 3 - 3/4" 12-925-141 92.68 78.78
1 - 1/4" 11 - 1/2 5 1 - 3/4" 4" 12-925-142 138.60 117.81
DERECHOS
D
Piedras
para Pulido
Página 234
Termómetros
Infrarrojos
Página 420
VENTAJAS:
• Excelente desempeño en Acero, Acero
Inoxidable, aleaciones de Níquel y Aluminio.
• 3% Vanadio.
-15%
MEDIDA
CUERDAS LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
POR PULG. CUERDA TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1/16" 27 .3125" 2 - 1/8" 12-435-062 $32.66 $27.76
1/8" 27 .3125" 2 - 1/8" 12-435-064 33.23 28.25
1/4" 18 .5625" 2 - 7/16" 12-435-065 36.88 31.35
3/8" 18 .7000" 2 - 9/16" 12-435-066 45.71 38.85
1/2" 14 .6875" 3 - 1/8" 12-435-067 77.72 66.06
3/4" 14 .9063" 3 - 1/4" 12-435-068 101.14 85.97
1" 11-1/2 1.125" 3 - 3/4" 12-435-069 140.10 119.09
92
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MACHUELOS PARA TUBO NPT •
MACHUELOS PARA TUBO NPS
CORTE
MACHUELOS PARA TUBO NPT
CUERDA INTERRUMPIDA
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
5
GAVILANES
DERECHOS
F
VENTAJAS:
• Reduce la fricción y permite
mejor lubricación al maquinar.
• Cuerdas rectificadas.
-15%
MEDIDA
CUERDAS NO. DE LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
POR PULG. GAVILANES CUERDA TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1/8" 27 5 3/4" 2 - 1/8" 12-903-002 $18.72 $15.91
1/4" 18 5 1 - 1/16" 2 - 7/16" 12-903-003 20.56 17.48
3/8" 18 5 1 - 1/16" 2 - 9/16" 12-903-004 26.19 22.26
1/2" 14 5 1 - 3/8" 3 - 1/8" 12-903-005 41.72 35.46
3/4" 14 5 1 - 3/8" 3 - 1/4" 12-903-006 62.40 53.04
1" 11-1/2 5 1 - 3/4" 3 - 3/4" 12-903-007 95.87 81.49
1-1/4" 11-1/2 5 1 - 3/4" 4" 12-903-008 133.08 113.12
MACHUELOS DE EXTENSIÓN DE 6" NPT
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
4
GAVILANES
DERECHOS
F
APLICACIONES:
• Son de gran ayuda para hacer cuerdas
en lugares poco accesibles o profundos.
• Largo total de 6".
• Cuerdas rectificadas.
-15%
MEDIDA
CUERDAS LARGO
NO. DE
PRECIO
POR PULG. CUERDA CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1/8" 27 3/4" 12-901-101 $33.03 $28.08
1/4" 18 1 - 1/16" 12-901-102 42.49 36.12
3/8" 18 1 - 1/16" 12-901-103 41.99 35.69
1/2" 14 1 - 3/8" 12-901-104 56.78 48.26
MACHUELOS PARA TUBO NPS CUERDA RECTA
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
4y5
GAVILANES
DERECHOS
F
BUSCA:
VENTAJAS:
• Cuerdas rectas para tubo
estándar americano.
• Cuerdas rectificadas.
-15%
Gato
Nivelador
Página 527
MEDIDA
CUERDAS NO. DE LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
POR PULG. GAVILANES CUERDA TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1/8" 27 4 3/4" 2 - 1/8" 12-904-002 $15.57 $13.23
1/4" 18 4 1 - 1/16" 2 - 7/16" 12-904-003 16.65 14.15
3/8" 18 4 1 - 1/16" 2 - 9/16" 12-904-004 22.62 19.23
1/2" 14 4 1 - 3/8" 3 - 1/8" 12-904-005 35.66 30.31
3/4" 14 5 1 - 3/8" 3 - 1/4" 12-904-006 53.17 45.19
1" 11 - 1/2 5 1 - 3/4" 3 - 3/4" 12-904-007 75.14 63.87
MACHUELOS PARA TUBO NPS
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
4y5
GAVILANES
DERECHOS
B
Multiplicador
de Torque
Página 903
VENTAJAS:
• Para la fabricación de cuerdas para tubo NPS estándar americano.
• Cuerdas rectificadas y acabado brillante.
• Semicónico.
-15%
Banco de Tabajo
Móvil
Página 1196
MEDIDA
CUERDAS NO. DE LARGO LARGO NO. DE
PRECIO
POR PULG. GAVILANES CUERDA TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1/8" 27 4 3/4" 2 - 1/8" 12-925-145 $27.75 $23.59
1/4" 18 4 1 - 1/16" 2 - 7/16" 12-925-146 35.50 30.18
3/8" 18 4 1 - 1/16" 2 - 9/16" 12-925-147 41.65 35.40
1/2" 14 4 1 - 3/8" 3 - 1/8" 12-925-148 41.79 35.52
3/4" 14 5 1 - 3/8" 3 - 1/4" 12-925-149 90.77 77.15
Esmeril
Combinado
Página 1226
www.travers.com.mx
93

CORTE
MACHUELOS ACME •
MACHUELOS LARGOS PARA POLEAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MACHUELOS ACME - PASO SIMPLE
ACERO A.V.
Estilo Tandem
ACERO
A.V.
DERECHOS
F
VENTAJAS:
• Diseñados para producir un acabado clase 2G.
• Paso simple ACME.
• Tiene una sección para desbaste, acabado.
• Produce cuerdas de 10° a 30° en una sola
operación sin tornillo guía.
• Cuerdas rectificadas.
MEDIDA
CUERDAS
POR PULG.
LARGO
CUERDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/2" 10 2 - 9/16" 5" 14-403-210 $98.00
5/8" 8 3 - 3/16" 6 - 1/4" 14-404-008 122.15
3/4" 6 4 - 5/16" 7 - 15/16" 14-404-806 161.71
7/8" 6 4 - 3/8" 8 - 5/8" 14-405-606 211.15
1" 5 5 - 1/4" 10 - 1/8" 14-406-405 227.34
MACHUELOS LARGOS PARA POLEAS Y TUERCAS
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
4
GAVILANES
DERECHOS
F
BUSCA:
Cortadores
Punta de Bola
Página 64
MACHUELOS PARA POLEAS
MACHUELOS PARA TUERCAS
VENTAJAS:
• Rectificados.
• Acabado Brillante.
• Para fabricar poleas y tuercas.
• Extralargos.
LÍMITE H
H3=PASO BÁSICO + .0015"
MEDIDA
CUERDAS
POR PULG.
LÍMITE
H
LARGO
CUERDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
MACHUELOS PARA POLEAS
1/4" 20 H3 1" 6" 12-910-005 $22.88
1/4" 28 H3 1" 6" 12-910-010 22.88
5/16" 18 H3 1 - 1/8" 6" 12-910-015 23.76
5/16" 24 H3 1 - 1/8" 6" 12-910-020 23.76
3/8" 16 H3 1 - 1/4" 6" 12-910-025 26.74
3/8" 24 H3 1 - 1/4" 6" 12-910-030 26.74
7/16" 14 H3 1 - 7/16" 6" 12-910-035 28.42
1/2" 13 H3 1 - 21/32" 6" 12-910-045 28.74
MACHUELOS PARA TUERCAS
1/4" 20 H3 1 - 5/8" 5" 12-911-005 $30.72
1/4" 28 H3 1 - 1/4" 5" 12-911-010 31.04
5/16" 18 H3 1 - 13/16" 5 - 1/2" 12-911-015 35.47
5/16" 24 H3 1 - 3/8" 5 - 1/2" 12-911-020 35.47
3/8" 16 H3 2" 6" 12-911-025 41.15
3/8" 24 H3 1 - 1/2" 6" 12-911-030 41.57
7/16" 14 H3 2 - 3/8" 6 - 1/2" 12-911-035 44.18
7/16" 20 H3 1 - 3/4" 6 - 1/2" 12-911-040 44.18
1/2" 13 H3 2 - 1/2" 7" 12-911-045 54.79
¿NECESITAS ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE?
M.R.O
Cortadores
para Chafl án
Página 148
Discos de Lija
Página 217
Exposímetros
Página 423
Organizadores de
Plástico con Cajones
Pg. 1169
Caja para Herramientas
de 20"
Pg. 1186
Bancos de Trabajo
Móviles
Pg. 1196
94
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS MACHUELOS •
JUEGOS DE BROCAS MACHUELOS
CORTE
BROCAS MACHUELOS
ACERO A.V.
¡Taladra y machuela en
una operación, ahorrando
tiempo y dinero!
ACERO
A.V.
2
GAVILANES
PUNTA
118º
D
G
F
C
E
D
A
B
FRACCIONALES
LARGO
TOTAL
LARGO
BROCA
DIÁM.
BROCA
LARGO
CUERDA
-15%
MEDIDA
CUERDAS
POR PULG.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
A B C D 1 PZA. 10 PZAS +
#4 40-NC 1 - 7/8" 1/4" .0890" 9/16" 30-510-440 $13.97 $11.87
#5 40-NC 1 - 15/16" 9/32" .1015" 5/8" 30-510-540 13.97 11.87
#6 32-NC 2" 5/16" .1095" 11/16" 30-510-632 14.41 12.25
#8 32-NC 2 - 1/8" 3/8" .1360" 3/4" 30-510-832 14.41 12.25
#10 24-NC 2 - 3/8" 13/32" .1520" 7/8" 30-511-024 14.28 12.14
#10 32-NF 2 - 3/8" 13/32" .1610" 7/8" 30-511-032 14.28 12.14
1/4" 20-NC 2 - 1/2" 17/32" .2010" 15/16" 30-511-620 14.28 12.14
1/4" 28-NF 2 - 1/2" 17/32" .2175" 15/16" 30-511-628 14.51 12.33
5/16" 18-NC 3" 11/16" .2570" 1 - 1/8" 30-512-018 20.54 17.46
5/16" 24-NF 3" 11/16" .2720" 1 - 1/8" 30-512-024 20.54 17.46
3/8" 16-NC 3 - 1/2" 13/16" .3125" 1 - 1/4" 30-512-416 24.57 20.88
3/8" 24-NF 3 - 1/2" 13/16" .3345" 1 - 1/4" 30-512-424 24.57 20.88
7/16" 14-NC 3 - 7/8" 1" .3680" 1 - 7/16" 30-512-814 26.63 22.64
7/16" 20-NF 3 - 7/8" 1" .3890" 1 - 7/16" 30-512-820 26.63 22.64
1/2" 13-NC 4 - 1/4" 1 - 1/8" .4250" 1 - 21/32" 30-513-213 33.43 28.42
1/2" 20-NF 4 - 1/4" 1 - 1/8" .4510" 1 - 21/32" 30-513-220 45.19 38.41
APLICACIONES:
• Diseñada para actuar como dos
herramientas, hacer agujeros y hacer
cuerdas en una sola operación.
• El diseño de las hélices tanto
del machuelo como la broca,
permiten que se trabaje a relativas
altas velocidades.
• Para obtener un óptimo rendimiento
de estas herramientas, se recomienda
utilizar lubricantes o refrigerantes.
VENTAJAS:
• Fáciles de reafilar.
• Tolerancia: H3.
• La punta de la broca tiene 118° y sus
gavilanes un ángulo de 25°.
MÉTRICAS
LARGO
TOTAL
LARGO
BROCA
DIÁM.
BROCA
LARGO
CUERDA
LARGO
CUADRO
DIÁM.
ZANCO
MEDIDA
CUEDRO
MEDIDA PASO
LÍMITE
PASO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
A B C D E F G 1 PZA. 10 PZAS +
M3 0.50 mm D3 1 - 15/16" 9/32" .1015" 13/32" 3/16" .141" .110" 30-513-230 $13.97 $11.87
M4 0.70 mm D4 2 - 1/8" 3/8" .1340" 1/2" 1/4" .168" .131" 30-513-240 16.29 13.85
M6 1.00 mm D5 2 - 1/2" 17/32" .2030" 25/32" 5/16" .255" .191" 30-513-260 13.97 11.87
M8 1.25 mm D5 2 - 27/32" 11/16" .2735" 15/16" 3/8" .318" .238" 30-513-280 27.69 23.54
M10 1.50 mm D6 3 - 3/8" 13/16" .3440" 1 - 1/16" 7/16" .381" .286" 30-513-300 28.87 24.54
M12 1.75 mm D6 4 - 1/16" 1 - 1/8" .4140" 1 - 3/8" 7/16" .367" .275" 30-513-312 31.45 26.73
-15%
BUSCA:
JUEGO DE BROCAS MACHUELOS AVELLANADORES
ACERO A.V.
Zanco 1/4" • Fraccionales y Métricos
ACERO
A.V.
D
Prensas
de Sujeción
Página 475
APLICACIONES:
• Excelente desempeño en Acero,
Cobre, Latón, Aluminio y Plástico.
VENTAJAS:
• Gran duración de vida útil.
INCLUYE:
Juego Fraccional:
• Uno de cada una de las medidas:
6/32", 8/32", 10/24", 10/32",
12/24", 1/4"-20.
• Adapatador de cambio rápido
de alto torque.
• Uno de cada una de las medidas de
adaptadores CRV: SL03, SLT4, PH1,
PH2, PZ1, PZ2.
• Estuche.
Juego Métrico:
• Uno de cada una de las medidas:
M3 x 0.5, M4 x 0.7, M5 x 0.8,
M6 x 1.00, M8 x 1.25, M10 x 1.50.
• Adapatador de cambio rápido
de alto torque.
• Uno de cada una de las medidas
de adaptadores CRV: SLT4,
SLT5,PH1, PH2, PZ1, PZ2.
• Estuche.
Re c t ific a d o r
de Matriz
Página 971
Candado
Termoplástico
Página 1139
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Fraccional COMBTDC 30-513-500 $60.46
Métrico COMBTDCMM 30-513-501 60.46
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
95
Dobladora
Compacta
Página 1244

CORTE
MACHUELOS ESTÁNDARES - MÉTRICOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MACHUELOS ESTÁNDARES - MÉTRICOS
ACERO A.V.
Cnico • Semicnico • Recto
ACERO
A.V.
3y4
GAVILANES
DERECHOS
F
CÓNICO
SEMICÓNICO
APLICACIONES:
• Para la fabricación de
cuerdas estándar.
• Se pueden utilizar en
machueladoras.
• Se pueden usar en gran
variedad de materiales
ferrosos y no ferrosos.
VENTAJAS:
• Gavilanes rectos.
• Corte derecho.
• Zanco con cuadro.
• Cuerdas rectificadas.
• Acabado brillante.
EL JUEGO INCLUYE:
• Cónico, semi-cónico,
r e c t o .
BUSCA:
Juegos de
Avellanadores
Página 72
Juegos
de Porta Insertos
Página 188
Rollos Abrasivos
Página 222
Timers
Página 436
96
RECTO
CÓNICO SEMICÓNICO RECTO JUEGOS
MEDIDA
PASO
NO. DE
NO. DE
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO JUEGO
M1.0 .25 mm 18-010-010 18-020-010 18-030-010 $39.10 $33.24 18-900-010 $117.24
M1.2 .25 mm 18-010-012 18-020-012 18-030-012 39.10 33.24 18-900-012 117.24
M1.4 .30 mm 18-010-014 18-020-014 18-030-014 39.10 33.24 18-900-014 117.24
M1.6 .35 mm 18-010-016 18-020-016 18-030-016 12.40 10.54 18-900-016 37.17
M1.7 .35 mm 18-010-017 18-020-017 18-030-017 12.76 10.85 18-900-017 38.31
M1.8 .35 mm 18-010-018 18-020-018 18-030-018 12.40 10.54 18-900-018 37.17
M2 .40 mm 18-010-020 18-020-020 18-030-020 11.63 9.89 18-900-020 34.20
M2.2 .45 mm 18-010-022 18-020-022 18-030-022 10.17 8.64 18-900-022 29.98
M2.3 .40 mm 18-010-023 18-020-023 18-030-023 7.99 6.79 18-900-023 23.49
M2.5 .45 mm 18-010-025 18-020-025 18-030-025 7.28 6.19 18-900-025 21.48
M2.6 .45 mm 18-010-026 18-020-026 18-030-026 7.99 6.79 18-900-026 23.49
M3 .50 mm 18-010-030 18-020-030 18-030-030 6.07 5.16 18-900-030 17.80
M3.5 .60 mm 18-010-035 18-020-035 18-030-035 5.05 4.29 18-900-035 14.88
M4 .50 mm 18-010-038 18-020-038 18-030-038 5.05 4.29 18-900-038 14.88
M4 .70 mm 18-010-040 18-020-040 18-030-040 5.05 4.29 18-900-040 14.88
M4.5 .75 mm 18-010-045 18-020-045 18-030-045 5.05 4.29 18-900-045 14.88
M5 .50 mm 18-010-048 18-020-048 18-030-048 5.05 4.29 18-900-048 14.88
M5 .80 mm 18-010-050 18-020-050 18-030-050 5.05 4.29 18-900-050 14.88
M5.5 .90 mm 18-010-055 18-020-055 18-030-055 6.39 5.43 18-900-055 18.83
M6 .50 mm 18-010-058 18-020-058 18-030-058 6.39 5.43 18-900-058 18.83
M6 .75 mm 18-010-060 18-020-060 18-030-060 6.39 5.43 18-900-060 18.83
M6 1.00 mm 18-010-065 18-020-065 18-030-065 5.16 4.39 18-900-065 15.23
M7 1.00 mm 18-010-070 18-020-070 18-030-070 5.81 4.94 18-900-070 17.10
M8 .75 mm 18-010-080 18-020-080 18-030-080 7.99 6.79 18-900-080 23.49
M8 1.00 mm 18-010-082 18-020-082 18-030-082 5.81 4.94 18-900-082 17.10
M8 1.25 mm 18-010-085 18-020-085 18-030-085 5.81 4.94 18-900-085 17.10
M9 1.25 mm 18-010-090 18-020-090 18-030-090 9.60 8.16 18-900-090 28.29
M10 1.00 mm 18-010-100 18-020-100 18-030-100 11.20 9.52 18-900-100 32.97
M10 1.25 mm 18-010-102 18-020-102 18-030-102 10.91 9.27 18-900-102 32.13
M10 1.50 mm 18-010-105 18-020-105 18-030-105 10.91 9.27 18-900-105 32.13
M11 1.50 mm 18-010-110 18-020-110 18-030-110 12.76 10.85 18-900-110 37.62
M12 1.00 mm 18-010-120 18-020-120 18-030-120 14.36 12.21 18-900-120 42.34
M12 1.25 mm 18-010-125 18-020-125 18-030-125 12.76 10.85 18-900-125 37.62
M12 1.50 mm 18-010-130 18-020-130 18-030-130 13.59 11.55 18-900-130 40.00
M12 1.75 mm 18-010-135 18-020-135 18-030-135 12.76 10.85 18-900-135 37.63
M14 1.00 mm 18-010-138 18-020-138 18-030-138 19.10 16.24 18-900-138 56.28
M14 1.25 mm 18-010-140 18-020-140 18-030-140 19.10 16.24 18-900-140 56.28
M14 1.50 mm 18-010-145 18-020-145 18-030-145 19.10 16.24 18-900-145 56.28
M14 2.00 mm 18-010-150 18-020-150 18-030-150 19.10 16.24 18-900-150 56.28
M16 1.00 mm 18-010-160 18-020-160 18-030-160 25.55 21.72 18-900-160 75.27
M16 1.50 mm 18-010-165 18-020-165 18-030-165 24.21 20.58 18-900-165 71.29
M16 2.00 mm 18-010-170 18-020-170 18-030-170 24.21 20.58 18-900-170 71.29
M18 1.00 mm 18-010-175 18-020-175 18-030-175 31.46 26.74 18-900-175 92.70
M18 1.50 mm 18-010-180 18-020-180 18-030-180 31.46 26.74 18-900-180 92.70
M18 2.00 mm 18-010-185 18-020-185 18-030-185 27.14 23.07 18-900-185 80.02
M18 2.50 mm 18-010-190 18-020-190 18-030-190 31.46 26.74 18-900-190 92.70
M20 1.50 mm 18-010-200 18-020-200 18-030-200 42.81 36.39 18-900-200 126.16
M20 2.50 mm 18-010-205 18-020-205 18-030-205 42.81 36.39 18-900-205 126.16
M22 1.00 mm 18-010-215 18-020-215 18-030-215 42.81 36.39 18-900-215 126.16
M22 1.50 mm 18-010-220 18-020-220 18-030-220 42.81 36.39 18-900-220 126.16
M22 2.50 mm 18-010-225 18-020-225 18-030-225 42.81 36.39 18-900-225 126.16
M24 1.50 mm 18-010-240 18-020-240 18-030-240 49.52 42.09 18-900-240 145.86
M24 2.00 mm 18-010-245 18-020-245 18-030-245 49.52 42.09 18-900-245 145.86
M24 3.00 mm 18-010-250 18-020-250 18-030-250 49.52 42.09 18-900-250 145.86
M26 1.50 mm 18-010-260 18-020-260 18-030-260 76.64 65.14 18-900-260 225.84
M27 2.00 mm 18-010-265 18-020-265 18-030-265 79.86 67.88 18-900-265 235.27
M27 3.00 mm 18-010-270 18-020-270 18-030-270 79.86 67.88 18-900-270 235.27
M28 1.50 mm 18-010-280 18-020-280 18-030-280 99.50 84.58 18-900-280 293.15
M30 1.50 mm 18-010-300 18-020-300 18-030-300 99.50 84.58 18-900-300 293.15
M30 2.00 mm 18-010-305 18-020-305 18-030-305 99.50 84.58 18-900-305 293.15
M30 3.50 mm 18-010-310 18-020-310 18-030-310 99.50 84.58 18-900-310 293.15
M33 2.00 mm 18-010-330 18-020-330 18-030-330 113.52 96.49 18-900-330 334.64
M33 3.50 mm 18-010-335 18-020-335 18-030-335 113.52 96.49 18-900-335 334.64
M36 4.00 mm 18-010-360 18-020-360 18-030-360 145.53 123.70 18-900-360 436.47
M38 4.00 mm 18-010-380 18-020-380 18-030-380 175.66 149.31 18-900-380 517.58
M42 4.50 mm 18-010-420 18-020-420 18-030-420 191.64 162.89 18-900-420 564.61
M45 4.50 mm 18-010-450 18-020-450 18-030-450 191.64 162.89 18-900-450 564.61
M48 4.50 mm 18-010-470 18-020-470 18-030-470 191.64 162.89 18-900-470 564.61
M48 5.00 mm 18-010-480 18-020-480 18-030-480 191.64 162.89 18-900-480 564.61
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
-15%

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MACHUELOS ESTÁNDARES – MÉTRICOS
CORTE
MACHUELOS ESTÁNDARES - MÉTRICOS
ACERO A.V.
Gavilanes Múltiples • Semicnicos
ACERO
A.V.
2-4
GAVILANES
DERECHOS
B
-15%
SEMICÓNICO
JUEGOS
MEDIDA PASO
AJUSTE NO. DE NO. DE
PRECIO
NO. DE PRECIO
D GAVILANES CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO JUEGO
M1.6 .35 mm D3 2 12-925-081 $23.64 $20.09 — —
M2 .40 mm D3 3 12-925-082 18.97 16.12 — —
M2.5 .45 mm D3 3 12-925-083 7.48 6.36 — —
M3 .50 mm D3 3 12-925-084 6.06 5.15 — —
M3.5 .60 mm D4 3 12-925-085 6.06 5.15 — —
M4 .70 mm D4 4 12-925-086 6.39 5.43 12-925-098 $19.18
M4.5 .75 mm D4 4 12-925-087 6.33 5.38 — —
M5 .80 mm D4 4 12-925-088 6.33 5.38 12-925-099 19.18
M6 1.00 mm D5 4 12-925-089 6.95 5.91 12-925-100 20.41
M7 1.00 mm D5 4 12-925-090 7.60 6.46 12-925-101 22.90
M8 1.25 mm D5 4 12-925-091 7.73 6.57 12-925-102 23.16
M10 1.25 mm D5 4 12-925-092 14.31 12.16 — —
M10 1.50 mm D6 4 12-925-151 14.31 12.16 12-925-103 49.02
M12 1.75 mm D6 4 12-925-093 18.74 15.93 12-925-104 61.10
M14 2.00 mm D7 4 12-925-094 23.77 20.20 12-925-105 71.30
M16 2.00 mm D7 4 12-925-095 27.06 23.00 12-925-106 81.16
M18 2.50 mm D7 4 12-925-096 40.14 34.12 — —
M20 2.50 mm D7 4 12-925-097 48.31 41.06 12-925-107 142.21
VENTAJAS:
• Para la fabricación de cuerdas estándar.
• Se pueden utilizar en machueladoras.
• Para materiales ferrosos y no ferrosos.
• Cuerdas rectificadas y acabado brillante.
MACHUELOS ESTÁNDARES - MÉTRICOS
ACERO A.V.
Cnico • Semicnico • Recto
ACERO
A.V.
2-4
GAVILANES
DERECHOS
F
CÓNICO SEMICÓNICO
RECTO
-15%
CÓNICO SEMICÓNICO RECTO JUEGOS
MEDIDA PASO LÍMITE
NO. DE NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
GAVILANES CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO JUEGO
M 1.6 0.35 mm D3 2 12-005-010 12-005-011 12-005-012 $13.54 $11.51 12-009-902 $36.84
M 2.0 0.40 mm D3 3 12-005-015 12-005-016 12-005-017 12.62 10.73 12-005-018 37.86
M 2.5 0.45 mm D3 3 12-005-020 12-005-021 12-005-022 9.29 7.90 12-009-903 25.35
M 3.0 0.50 mm D3 3 12-005-025 12-005-026 12-005-027 7.43 6.32 12-005-028 22.27
M 3.5 0.60 mm D4 3 12-005-030 12-005-031 12-005-032 5.57 4.73 12-009-904 15.23
M 4.0 0.70 mm D4 4 12-005-035 12-005-036 12-005-037 5.57 4.73 12-005-038 16.77
M 4.5 0.75 mm D4 4 12-005-040 12-005-041 12-005-042 5.57 4.73 12-009-905 15.23
M 5.0 0.80 mm D4 4 12-005-045 12-005-046 12-005-047 5.57 4.73 12-005-048 16.77
M 6.0 1.00 mm D5 4 12-005-050 12-005-051 12-005-052 5.99 5.09 12-005-053 17.94
M 7.0 1.00 mm D5 4 12-005-060 12-005-061 12-005-062 7.43 6.32 12-005-063 22.27
M 8.0 1.25 mm D5 4 12-005-065 12-005-066 12-005-067 7.43 6.32 12-005-068 22.27
M 10.0 1.50 mm D6 4 12-005-070 12-005-071 12-005-072 9.65 8.20 12-005-073 29.02
M 12.0 1.75 mm D6 4 12-005-075 12-005-076 12-005-077 14.94 12.70 12-005-078 44.81
M 14.0 2.00 mm D7 4 12-005-080 12-005-081 12-005-082 25.05 21.29 12-005-083 75.20
M 16.0 2.00 mm D7 4 12-005-085 12-005-086 12-005-087 30.01 25.51 12-005-088 89.97
M 18.0 2.50 mm D7 4 12-005-090 12-005-091 12-005-092 37.37 31.76 12-005-093 112.08
M 20.0 2.50 mm D7 4 12-005-095 12-005-096 12-005-097 42.04 35.73 12-005-098 126.17
APLICACIONES:
• Excelente desempeño
en Aceros al Carbón
y metales no ferrosos.
VENTAJAS:
• Cuerdas
rectificadas.
LÍMITE D
D3=PASO BASICO + .0015"
D4=PASO BASICO + .0020"
D5=PASO BASICO + .0025"
D6=PASO BASICO + .0030"
D7=PASO BASICO + .0035"
BUSCA:
Prensa con Base
Giratoria
Página 444
MACHUELOS ESTÁNDARES IZQUIERDOS - MÉTRICOS
ACERO A.V.
Semicnicos
ACERO
A.V.
3y4
GAVILANES
IZQUIERDOS
F
Esmeriladora
Página 972
APLICACIONES:
• Para la fabricación de cuerdas izquierdas.
• Se pueden utilizar en machueladoras.
• Se pueden usar en gran variedad
de materiales ferrosos y no ferrosos.
VENTAJAS:
• Cuerdas rectificadas.
-15%
MEDIDA PASO
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
M3 .50 mm 14-560-005 $11.71 $9.95
M4 .70 mm 14-560-010 11.71 9.95
M5 .80 mm 14-560-015 11.71 9.95
M6 1.00 mm 14-560-020 13.80 11.73
M7 1.00 mm 14-560-025 15.02 12.77
M8 1.25 mm 14-560-030 15.02 12.77
-15%
MEDIDA PASO
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
M9 1.25 mm 14-560-035 $15.88 $13.50
M10 1.50 mm 14-560-040 22.18 18.85
M12 1.75 mm 14-560-045 29.74 25.28
M14 2.00 mm 14-560-050 34.07 28.96
M16 1.50 mm 14-560-055 40.57 34.48
M16 2.00 mm 14-560-060 40.57 34.48
Juego de Linterna
Página 1046
Perforadora
de Tubos
Página 1244
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
97

CORTE
MACHUELOS ESPIRALES TIPO GUN - MÉTRICOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MACHUELOS ESPIRALES TIPO GUN - MÉTRICOS
ACERO A.V.
Semicnicos
ACERO
A.V.
3
GAVILANES
DERECHOS
E
-15%
APLICACIONES:
• Su punta en espiral empuja las rebabas
por delante de la acción de corte
evitando asi que las rebabas se atasquen
en el machuelo.
• Fabricados en Acero de Alta Velocidad
que proporciona menor desgaste
y mayor durabilidad al más bajo costo.
VENTAJAS:
• Cuerdas rectificadas.
MEDIDA PASO LÍMITE
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1.6 mm .35 mm D3 18-040-010 $11.70 $9.95
2.0 mm .40 mm D3 18-040-020 11.56 9.83
2.5 mm .45 mm D3 18-040-026 6.09 5.18
3.0 mm .50 mm D3 18-040-030 6.50 5.53
4.0 mm .70 mm D4 18-040-040 5.49 4.67
5.0 mm .80 mm D4 18-040-050 5.49 4.67
6.0 mm 1.00 mm D5 18-041-060 5.49 4.67
7.0 mm 1.00 mm D5 18-041-070 6.28 5.34
8.0 mm 1.00 mm D5 18-041-075 8.98 7.63
8.0 mm 1.25 mm D5 18-041-080 6.14 5.22
10 mm 1.25 mm D5 18-041-100 14.16 12.04
10 mm 1.50 mm D6 18-041-105 11.11 9.44
12 mm 1.25 mm D5 18-041-115 16.98 14.43
12 mm 1.50 mm D6 18-041-120 13.32 11.32
12 mm 1.75 mm D6 18-041-125 13.32 11.32
14 mm 1.25 mm D5 18-041-135 21.40 18.19
14 mm 1.50 mm D6 18-041-140 21.40 18.19
14 mm 2.00 mm D7 18-041-145 18.82 16.00
16 mm 1.50 mm D6 18-041-160 19.70 16.75
16 mm 2.00 mm D7 18-041-165 22.35 19.00
MACHUELOS ESPIRALES TIPO GUN - MÉTRICOS
ACERO A.V.
Semicnicos
ACERO
A.V.
3
GAVILANES
DERECHOS
F
BUSCA:
Machuelos NPT
Página 92
VENTAJAS:
• Cuerdas Rectificadas.
TiN • Nitruro de Titanio:
• Proporciona una excelente resistencia
al desgaste y calor.
• Incrementa la vida útil del machuelo
dando una mejor productividad.
-15%
-15%
SIN RECUBRIMIENTO
RECUBRIMIENTO TiN
MEDIDA PASO
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
M1.6 .35 mm 12-004-010 $18.50 $15.73 12-009-911 $16.60 $14.11
M2.0 .40 mm 12-004-020 14.37 12.21 12-009-912 14.64 12.44
M2.5 .45 mm 12-004-026 11.32 9.62 12-009-913 11.81 10.04
M3.0 .50 mm 12-004-030 9.43 8.02 12-009-914 10.10 8.59
M4.0 .70 mm 12-004-040 7.77 6.60 12-009-915 9.41 8.00
M5.0 .80 mm 12-004-050 6.85 5.82 12-009-916 8.56 7.28
M6.0 1.00 mm 12-004-060 6.85 5.82 12-009-917 8.56 7.28
M7.0 1.00 mm 12-004-070 7.70 6.55 12-009-918 8.09 6.88
M8.0 1.00 mm 12-004-075 7.70 6.55 12-009-919 9.63 8.19
M8.0 1.25 mm 12-004-080 7.70 6.55 12-009-920 9.63 8.19
M10 1.25 mm 12-004-100 15.54 13.21 12-009-921 17.84 15.16
M10 1.50 mm 12-004-105 15.54 13.21 12-009-922 17.84 15.16
M12 1.25 mm 12-009-910 16.82 14.30 12-009-923 20.53 17.45
M12 1.75 mm 12-004-125 15.77 13.40 12-009-924 18.02 15.32
M14 1.50 mm 12-004-140 28.95 24.61 12-009-925 30.02 25.52
M14 2.00 mm 12-004-145 28.95 24.61 12-009-926 30.02 25.52
M16 1.50 mm 12-004-160 35.33 30.03 12-009-927 35.76 30.40
M16 2.00 mm 12-004-165 35.33 30.03 12-009-928 35.76 30.40
Insertos para
Tronzado
Página 183
MACHUELOS ESPIRALES TIPO GUN - MÉTRICOS
ACERO A.V. AL ALTO VANADIO
Semicnicos
ACERO
A.V.
2y3
GAVILANES
DERECHOS
D
Estrellas de Fibra
Página 224
Lupas Profesionales
Iluminadas
Página 388
98
APLICACIONES:
• Se puede utilizar de forma manual
o en operaciones de maquinados.
VENTAJAS:
• Excelentes resultados en Acero, Acero
Inoxidable, aleaciones de Níquel
y Aluminio.
• Su punta en espiral evita que se
acumule la rebaba.
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
-15%
MEDIDA PASO
LÍMITE NO. DE NO. DE
PRECIO
D GAVILANES CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
3 mm .50 mm D3 2 12-679-100 $13.33 $11.33
3.5 mm .60 mm D4 2 12-679-102 12.05 10.24
4 mm .70 mm D4 2 12-679-104 12.05 10.24
5 mm .80 mm D4 2 12-679-106 12.05 10.24
6 mm 1.00 mm D5 3 12-679-108 13.61 11.57
7 mm 1.00 mm D5 3 12-679-110 17.93 15.24
8 mm 1.00 mm D5 3 12-679-114 18.62 15.83
8 mm 1.25 mm D5 3 12-679-112 18.62 15.83
10 mm 1.25 mm D5 3 12-679-118 19.68 16.73
10 mm 1.50 mm D6 3 12-679-116 19.68 16.73
12 mm 1.25 mm D5 3 12-679-122 25.03 21.28
12 mm 1.75 mm D6 3 12-679-120 25.03 21.28

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MACHUELOS ESPIRALES TIPO GUN - MÉTRICOS
CORTE
MACHUELOS ESPIRALES
TIPO GUN - MÉTRICOS
ACERO A.V.
Semicnicos
-15%
ACERO
A.V.
2y3
GAVILANES
DERECHOS
D
MEDIDA PASO
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
2.5 mm 0.45 mm 12-013-100 $17.53 $14.90
3 mm 0.50 mm 12-013-101 13.83 11.76
4 mm 0.70 mm 12-013-102 12.04 10.23
5 mm 0.80 mm 12-013-103 12.04 10.23
6 mm 1.00 mm 12-013-104 12.04 10.23
8 mm 1.25 mm 12-013-105 13.83 11.76
10 mm 1.50 mm 12-013-106 19.18 16.30
12 mm 1.75 mm 12-013-107 29.49 25.07
14 mm 2.00 mm 12-013-108 43.79 37.22
16 mm 2.00 mm 12-013-109 51.45 43.73
APLICACIONES:
• Usos generales.
• Buen desempeño en Aceros, Aceros al
Carbón, aleaciones de Aluminio y Cobre.
MACHUELOS ESPIRALES
TIPO GUN - MÉTRICOS
ACERO A.V.
Semicnicos
ACERO
A.V.
3
GAVILANES
DERECHOS
D
-15%
MEDIDA PASO
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
3 mm 0.50 mm 12-013-031 $21.33 $18.13
4 mm 0.70 mm 12-013-032 18.75 15.94
5 mm 0.80 mm 12-013-033 18.75 15.94
6 mm 1.00 mm 12-013-034 19.94 16.95
8 mm 1.00 mm 12-013-035 21.92 18.63
10 mm 1.50 mm 12-013-036 33.22 28.24
12 mm 1.75 mm 12-013-037 38.23 32.50
APLICACIONES:
• Mayor resistencia que el Acero A.V.
• Excelente desempeño en Aceros,
Aceros al Carbón, aleaciones de Acero,
Aluminio y Cobre.
MACHUELOS ESPIRALES TIPO GUN - MÉTRICOS
ACERO A.V. AL ALTO VANADIO
Con Recubrimiento TiAlN • Semicnicos
ACERO
A.V.
3
GAVILANES
DERECHOS
D
BUSCA:
Juegos de
cabezas Boring
Página 468
-15%
MEDIDA PASO
LARGO NO. DE
PRECIO
TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
3 mm .50 mm 1 - 15/16" 12-678-605 $27.58 $23.44
4 mm .70 mm 2 - 1/8" 12-678-607 24.51 20.83
5 mm .80 mm 2 - 3/8" 12-678-609 24.51 20.83
6 mm 1.00 mm 2 - 1/2" 12-678-611 31.46 26.74
8 mm 1.25 mm 2 - 13/32" 12-678-615 32.85 27.92
10 mm 1.50 mm 2 - 15/16" 12-678-617 38.28 32.54
12 mm 1.75 mm 3 - 3/8" 12-678-619 53.96 45.87
¿NECESITAS PULIR SUPERFICIES?
APLICACIONES:
• Para machuelear materiales duros
tales como Acero Inoxidable.
VENTAJAS:
• Gavilanes rectos.
• Tolerancia D4.
ABRASIVOS
Sierra Tipo Sable
Página 978
Organizadores
Página 1169
Kits De Discos
Y Pasta Para
Pulido
Pg. 232
Crema Lustradora
"Brilliant"
Pg. 247
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
Taladro de Bancos
99
Página 1234

CORTE
MACHUELOS ESPIRALES TIPO GUN - MÉTRICOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MACHUELOS ESPIRALES TIPO GUN
"TRIPLE CORONA" - MÉTRICOS
ACERO A.V.
Punta Espiral y Hélice Espiral • Semicnicos
ACERO
A.V.
2-4
GAVILANES
DERECHOS
F
PUNTA ESPIRAL
HÉLICE ESPIRAL
Acero súper premium
altamente resistente al
calor y al desgaste
APLICACIONES:
• Para Acero Inoxidable altamente ténsil.
VENTAJAS:
• Acero Inoxidable TC-SS.
• 3% Vanadio.
• Gavilán Espiral.
• De máximo rendimiento.
BUSCA:
PUNTA ESPIRAL HÉLICE ESPIRAL
MEDIDA PASO
NO. DE
NO. DE
PRECIO
NO. DE
NO. DE
PRECIO
LÍMITE D
LÍMITE D
GAVILANES
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + GAVILANES
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
3 mm .5 3 D3 12-010-262 $13.40 $11.39 3 D3 12-010-362 $16.69 $14.19
3.5 mm .6 3 D4 12-010-264 9.70 8.25 2 D4 12-010-364 16.69 14.19
4 mm .7 3 D4 12-010-266 9.70 8.25 3 D4 12-010-366 16.69 14.19
5 mm .8 3 D4 12-010-268 11.22 9.54 3 D4 12-010-368 16.69 14.19
6 mm 1.00 3 D5 12-010-270 11.22 9.54 3 D5 12-010-370 16.69 14.19
7 mm 1.00 3 D5 12-010-272 14.30 12.16 3 D5 12-010-372 25.84 21.96
8 mm 1.00 3 D5 12-010-274 14.30 12.16 3 D5 12-010-374 25.84 21.96
8 mm 1.25 3 D5 12-010-276 14.30 12.16 3 D5 12-010-376 25.84 21.96
10 mm 1.25 3 D5 12-010-278 22.76 19.35 3 D5 12-010-378 38.52 32.74
10 mm 1.50 3 D6 12-010-280 22.76 19.35 3 D6 12-010-380 38.52 32.74
12 mm 1.25 3 D5 12-010-282 25.79 21.92 3 D6 12-010-382 42.14 35.82
12 mm 1.75 3 D6 12-010-284 25.79 21.92 3 D6 12-010-384 42.14 35.82
14 mm 1.50 3 D6 12-010-286 38.55 32.77 3 D6 12-010-386 53.29 45.30
14 mm 2.00 3 D7 12-010-288 38.55 32.77 3 D7 12-010-388 53.29 45.30
16 mm 1.50 3 D6 12-010-290 45.52 38.69 3 D6 12-010-390 67.79 57.62
16 mm 2.00 3 D7 12-010-292 45.52 38.69 3 D7 12-010-392 67.79 57.62
18 mm 1.50 3 D6 12-010-294 55.85 47.47 4 D6 12-010-394 98.11 83.39
18 mm 2.50 3 D7 12-010-296 55.85 47.47 4 D7 12-010-396 98.11 83.39
-15%
MACHUELOS TIPO GUN "ASP-23" - MÉTRICOS
ACERO A.V. AL ALTO VANADIO
Semicnicos
ACERO
A.V.
2y3
GAVILANES
-15%
DERECHOS
D
Brocas Machuelo
Página 95
PUNTA ESPIRAL PARA ACERO
Juegos de Barras
Boring
Página 197
Cepillos Manuales
Página 257
Cronómetros
Página 435
100
PUNTA ESPIRAL PARA ACERO INOXIDABLE
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
VENTAJAS:
• Alcanza mayores velocidades.
• Alta resistencia al calor y estrés.
PUNTA ESPIRAL
PARA ACERO
PRECIO
-15%
-15%
PUNTA ESPIRAL
PARA ACERO INOXIDABLE
NO. DE
PRECIO
MEDIDA PASO
NO. DE LÍMITE LARGO LARGO NO. DE
GAVILANES H CORTE TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
3 mm .50 mm 2 H2 5/8" 1 - 15/16" 12-677-210 $14.17 $12.04 12-677-310 $14.17 $12.04
4 mm 0.7 mm 3 H3 5/8" 2 - 1/8" 12-677-214 14.17 12.04 12-677-314 14.17 12.04
5 mm 0.5 mm 3 H3 21/32" 2 - 3/8" 12-677-216 14.17 12.04 12-677-316 15.58 13.24
5 mm 0.8 mm 3 H3 21/32" 2 - 3/8" 12-677-218 14.17 12.04 12-677-318 14.17 12.04
6 mm 1.00 mm 3 H3 3/4" 2 - 1/2" 12-677-220 14.17 12.04 12-677-320 14.17 12.04
8 mm 1.00 mm 3 H3 13/16" 2 - 23/32" 12-677-222 19.54 16.61 12-677-322 19.54 16.61
8 mm 1,25 mm 3 H3 13/16" 2 - 23/32" 12-677-224 19.54 16.61 12-677-324 19.54 16.61
10 mm 1.00 mm 3 H3 1 - 7/16" 2 - 15/16" 12-677-226 24.64 20.94 12-677-326 24.64 20.94
10 mm 1,25 mm 3 H3 1 - 7/16" 3 - 5/32" 12-677-228 27.10 23.04 12-677-328 27.10 23.04
10 mm 1.50 mm 3 H3 1 - 7/16" 3 - 5/32" 12-677-230 24.64 20.94 12-677-330 24.64 20.94
12 mm 1.00 mm 3 H3 1 - 21/32" 3 - 3/8" 12-677-232 26.58 22.59 12-677-332 26.58 22.59
12 mm 1.25 mm 3 H3 1 - 21/32" 3 - 3/8" 12-677-234 29.24 24.85 12-677-334 29.24 24.85
12 mm 1.50 mm 3 H3 1 - 21/32" 3 - 3/8" — — — 12-677-336 26.58 22.59
12 mm 1.75 mm 3 H3 1 - 21/32" 3 - 3/8" 12-677-238 26.58 22.59 12-677-338 26.58 22.59

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MACHUELOS ESPIRALES TIPO GUN - MÉTRICOS
CORTE
MACHUELOS ESPIRALES TIPO GUN
DE LARGO ALCANCE - MÉTRICOS
ACERO A.V.
Semicnicos
ACERO
A.V.
2y3
GAVILANES
DERECHOS
D
MEDIDA
CUERDAS
POR PULG.
LÍMITE
D
LARGO
CUERDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
GAVILANES
MACHUELOS ESPIRALES TIPO GUN
DE LARGO ALCANCE - MÉTRICOS
ACERO A.V.
Semicnicos
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4 mm 0.70 mm D4 3/4" 5" 2 12-912-202 $27.03
5 mm 0.80 mm D4 7/8" 5" 2 12-912-204 27.03
6 mm 1.00 mm D5 1" 6" 2 12-912-206 23.88
8 mm 1.25 mm D5 1 - 1/8" 6" 2 12-912-208 28.65
10 mm 1.50 mm D6 1 - 1/4" 6" 3 12-912-210 33.43
12 mm 1.75 mm D6 1 - 21/32" 6" 3 12-912-212 54.17
APLICACIONES:
• Se puede utilizar de forma manual
o en operaciones de maquinados.
• Sirven para alcanzar agujeros
de difícil acceso.
ACERO
A.V.
4
GAVILANES
DERECHOS
D
MEDIDA
CUERDAS
POR PULG.
LÍMITE
D
LARGO
CUERDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6 mm 1.00 mm D5 1" 6" 12-912-220 $23.24
8 mm 1.25 mm D5 1 - 1/8" 6" 12-912-222 27.91
10 mm 1.50 mm D6 1 - 1/4" 6" 12-912-224 32.56
APLICACIONES:
• Sirven para alcanzar agujeros de difícil
acceso y muy profundos.
MACHUELOS CON HÉLICE RÁPIDA
DE 52° - MÉTRICOS
ACERO A.V.
Semicnicos
ACERO
A.V.
2y3
GAVILANES
52º
HÉLICE
DERECHOS
LÍMITE D
D3 = PA SO BASICO + 0.015"
D4 = PA SO BASICO + 0.020"
D5 = PA SO BASICO + 0.025"
D6 = PA SO BASICO + 0.030"
D7 = PA SO BASICO + 0.035"
F
-15%
D
-15%
MEDIDA PASO LÍMITE D
NO. DE NO. DE
PRECIO
NO. DE NO. DE
PRECIO
GAVILANES CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + GAVILANES CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
3.0 mm .50 mm D3 2 12-006-705 $16.65 $14.15 3 12-912-272 $8.01 $6.81
3.5 mm .60 mm D4 2 12-006-710 13.57 11.53 — — — —
4.0 mm .70 mm D4 3 12-006-715 13.57 11.53 3 12-912-276 8.01 6.81
4.5 mm .75 mm D4 3 12-006-720 13.57 11.53 — — — —
5.0 mm .80 mm D4 3 12-006-725 13.57 11.53 3 12-912-280 8.34 7.09
6.0 mm 1.00 mm D5 3 12-006-730 14.76 12.55 3 12-912-282 8.94 7.60
7.0 mm 1.00 mm D5 3 12-006-740 18.11 15.39 — — — —
8.0 mm 1.25 mm D5 3 12-006-745 18.11 15.39 3 12-912-288 13.10 11.14
10 mm 1.50 mm D6 3 12-006-750 31.37 26.66 3 12-912-290 14.49 12.32
12 mm 1.75 mm D6 3 12-006-755 37.79 32.12 3 12-912-292 20.40 17.34
14 mm 2.00 mm D7 — — — — 3 12-912-294 29.67 25.22
16 mm 2.00 mm D7 — — — — 3 12-912-296 38.96 33.12
18 mm 2.50 mm D7 — — — — 4 12-912-298 59.17 50.29
APLICACIONES:
• Para machuelear
agujeros ciegos
y materiales difíciles
gracias a su excelente
desalojo de rebabas.
• Recomendados para
materiales “chiclosos"
tales como Aluminio,
Latón, Cobre, etc.
• Se pueden utilizar
en machueladoras.
• Se pueden usar en gran
variedad de materiales
ferrosos y no ferrosos.
VENTAJAS:
• Cuerdas rectificadas.
BUSCA:
Imanes Cilíndricos
Página 532
Lijadora Orbital
Página 976
MACHUELOS FORMADORES
DE CUERDAS - MÉTRICOS
ACERO A.V.
Rectos
ACERO
A.V.
0º
HÉLICE DERECHOS
F
Rotuladoras
de Etiquetas
Página 1018
-15%
MEDIDA PASO
LÍMITE NO. DE
PRECIO
D CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
4 mm 0.7 mm D7 12-007-150 $12.83 $10.91
6 mm 1.00 mm D9 12-007-152 12.83 10.91
8 mm 1.25 mm D10 12-007-153 15.20 12.92
10 mm 1.50 mm D11 12-007-154 17.25 14.66
12 mm 1.75 mm D12 12-007-155 29.65 25.20
APLICACIONES:
• Para cuerdas internas en materiales
dúctiles tales como Aluminio, Cobre,
Latón, Zinc, Fundiciones, etc.
VENTAJAS:
• Forma la cuerda.
• No hace rebabas.
• Mejor acabado.
Compresor
Compacto
Página 1242
www.travers.com.mx
101

CORTE
EXTRACTORES PARA MACHUELOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
EXTRACTORES PARA MACHUELOS Y JUEGOS
Multigavilanes
D
VENTAJAS:
• Remueve los machuelos rotos
fácilmente.
• Las cuñas del extractor entran
en los gavilanes y con solo
unas vueltas el machuelo es retirado.
BUSCA:
MEDIDA
EXTRACTORES COMPLETOS CUÑAS EXTRAS
2 GAVILANES 3 GAVILANES 4 GAVILANES 2 GAVILANES 3 GAVILANES 4 GAVILANES
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO NO. DE NO. DE NO. DE
CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
#4 15-922-904 15-923-904 — $22.30 15-932-904 15-933-904 — $0.90
5 (1/8") 15-922-905 15-923-905 — 22.30 15-932-905 15-933-905 — 0.90
#6 15-922-906 15-923-906 15-924-906 22.30 15-932-906 15-933-906 15-934-906 0.90
#8 15-922-908 15-923-908 15-924-908 22.30 15-932-908 15-933-908 15-934-908 0.90
10 (3/16") 15-922-910 15-923-910 15-924-910 22.30 15-932-910 15-933-910 15-934-910 1.29
#12 15-922-912 15-923-912 15-924-912 23.07 15-932-912 15-933-912 15-934-912 1.29
1/4" 15-922-016 15-923-016 15-924-016 23.07 15-932-016 15-933-016 15-934-016 1.57
9/32" — — 15-924-018 23.07 — — — —
5/16" 15-922-020 15-923-020 15-924-020 23.98 15-932-020 15-933-020 15-934-020 1.76
11/32" — — 15-924-022 23.98 — — 15-934-022 1.76
3/8" 15-922-024 15-923-024 15-924-024 23.98 15-932-024 15-933-024 15-934-024 1.76
13/32" — — 15-924-026 25.01 — — 15-934-026 1.80
7/16" 15-922-028 15-923-028 15-924-028 25.01 15-932-028 15-933-028 15-934-028 1.81
1/2" 15-922-032 15-923-032 15-924-032 26.80 15-932-032 15-933-032 15-934-032 2.33
9/16" — 15-923-036 15-924-036 36.99 — 15-933-036 15-934-036 2.65
5/8" — 15-923-040 15-924-040 40.22 — 15-933-040 15-934-040 3.33
EXTRACTORES PARA MACHUELOS ROTOS
Fabricados en Carburo de Tungsteno
VENTAJAS DEL JUEGO:
• Se surte en caja de plástico.
• Todas las medidas son para 4 gavilanes,
excepto #4, #5 y #6 para 3 gavilanes.
JUEGO DE 6 PZS. INCLUYE:
• 3/16", 1/4", 5/16", 3/8", 7/16" y 1/2".
JUEGO DE 15 PZS. INCLUYE:
• #4, #5, #6, #8, #10, #12, 1/4", 5/16",
3/8", 7/16",
1/2", 5/8", 3/4", 7/8", 1".
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
JUEGO DE 6 PIEZAS
# 1 15-936-201 $121.80
JUEGO DE 15 PIEZAS
# 15 15-936-215 $380.09
D
Machuelos
con Hélice Rápida
Página 101
¡La elección preferida
en la industria mecánica!
Calzas
para Insertos
Página 201
#15-937-000
APLICACIONES:
• Saca el machuelo roto
rápidamente y sin
complicación.
• Funciona todas las veces.
VENTAJAS:
• Funciona con machuelos
espirales, formadores,
gun y rectos.
BENEFICIOS:
• Ayuda a eliminar el raspado
interior en piezas caras.
EL JUEGO INCLUYE:
• (1) De cada medida:
5/164", 1/8", 3/16" y 1/4".
• Maneral sujetador
y 2 puntas.
Rollos de Lija
Página 220
4 SENCILLOS PASOS
1 2 3 4
Contadores
de Golpe
Página 437
MEDIDA
LARGO
PARA USARSE
EN MACHUELOS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/64" 1.275" #4, #5, #6, M3, M3.5 OD-5/64 15-937-000 $37.53
1/8" 1.500" #8, #10, #12, M6, M5 OD-1/8 15-937-001 43.23
3/16" 2.000" 1/4", 5/16", M6, M7 OD-3/16 15-937-002 59.40
1/4" 2.500"
5/16", 3/8", 7/16", 1/2",
M8, M10, M12
OD-1/4 15-937-003 76.32
Jgo. de 4 piezas #4 - 1/2", M3 - M12 OD-SET1 15-937-004 176.85
REMUEVA EL
EXCESO
CENTRE PERFORE ELIMINE
LOS RESTOS
102
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE EXTRACTORES DE TORNILLO S
CORTE
GUÍA PARA MACHUELOS
D
APLICACIONES:
• Asegura que el machuelo entre
derecho todas las veces.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
20-MTG 57-062-050 $15.90
VENTAJAS:
• Resortes de tensión ajustable.
• Cuerpo de 1/2" templado con la
cabeza moleteada.
JUEGOS DE EXTRACTORES DE TORNILLOS
B
VENTAJAS:
• Extrae los tornillos rotos.
• Una sóla medida para varios rangos.
• Excelente calidad y durabilidad.
CONTIENE
RANGO DE
TORNILLOS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Del #1 al #5 (5 Pzas.) 3/16-3/4" C21149 12-950-800 $31.70
Del #1 al #6 (6 Pzas.) 3/16-1" C21151 12-950-801 36.01
JUEGOS DE EXTRACTORES PARA TORNILLOS ROTOS
D
VENTAJAS:
• Cada extractor remueve un rango de medidas
específicas de tornillos.
• Fabricados en Acero con tratamiento térmico.
CONTIENE
PARA TORNILLOS
Y BIRLOS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Del #1 al #5 (5 Pzas.) 3/16-3/4" 15 12-950-915 $15.59
Del #1 al #6 (6 Pzas.) 3/16-1" 16 12-950-916 24.37
JUEGO DE BROCAS Y EXTRACTORES DE TORNILLO
COBALTO
11 Piezas
COBALTO
D
BUSCA:
Clamps
Página 482
Juego de
Llaves Allen
Página 568
APLICACIONES:
• Excelente desempeño en Acero
y Acero Inoxidable.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
10-107-S03 12-950-920 $32.26
VENTAJAS:
• Diseñados en las medidas más
populares:
M3 - M4 (3/32" - 5/32"),
M4 - M5 (5/32" - 7/32"),
M5 - M7 (7/32" -9/32"),
M7 - M9 (9/32" - 3/8"),
M9 - M15 (3/8" - 5/8").
INCLUYE:
• (5) Brocas de Cobalto
(5) Extractores de tornillos.
• Estuche.
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Lentes Protectores
103
Página 1116
Dobladora -
Roladora - Cizalla
Página1245

CORTE
INSERTOS ROSCADOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS MAESTROS DE INSERTOS ROSCADOS
Fabricados en Acero Inoxidable
E
¡KIT COMPLETO!
¡Repare sus roscas dañadas
en unos minutos!
VENTAJAS:
• 100% compatibles con RECIL.
• Cada juego incluye: broca, machuelo,
insertos y herramientas para instalar
y arrastrar.
FRACCIONALES ESTÁNDAR (NC)
METRICOS ESTÁNDAR (NC)
1 2
MEDIDA
DE CUERDA
INSERTOS
POR JUEGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
#10 - 24 20 83-030-507 $60.12
1/4" - 20 20 83-030-510 61.35
5/16" - 18 20 83-030-512 65.60
3/8"- 16 15 83-030-514 71.96
7/16" - 14 10 83-030-516 75.10
1/2" - 13 10 83-030-518 89.29
9/16" - 12 10 83-030-520 111.75
5/8" - 11 10 83-030-521 129.09
3/4" - 10 5 83-030-523 157.33
7/8" - 9 5 83-030-526 256.80
1 - 8" 4 83-030-528 323.18
*LOS JUEGOS QUE INCLUYEN BROCA
Y ARRASTRADOR SON HASTA 1/2"
MEDIDA
DE CUERDA
INSERTOS
POR JUEGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
M3.0 x 0.50 20 83-030-541 $97.00
M3.5 x 0.60 20 83-030-542 97.04
M4.0 x 0.70 20 83-030-543 67.61
M5.0 x 0.80 20 83-030-544 66.83
M6.0 x 1.00 20 83-030-545 67.49
M7.0 x 1.00 20 83-030-546 69.28
M8.0 x 1.25 20 83-030-548 69.28
M9.0 x 1.25 15 83-030-549 101.59
M10 x 1.50 15 83-030-551 76.14
M12 x 1.75 10 83-030-554 88.38
M14 x 2.00 10 83-030-556 128.28
M16 x 2.00 10 83-030-558 149.29
M18 x 2.50 5 83-030-562 182.93
M20 x 2.50 5 83-030-565 254.51
M22 x 2.50 5 83-030-568 331.77
*LOS JUEGOS QUE INCLUYEN BROCA
Y ARRASTRADOR SON HASTA 12 MM
FRACCIONALES FINOS (NF)
MÉTRICOS MEDIOS Y FINOS
BUSCA:
PERFORE
3 4
INSTALE
MACHUELE
RETIRE
HERRAMIENTA
MEDIDA
DE CUERDA
INSERTOS
POR JUEGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
#10 - 32 20 83-030-508 $64.14
1/4" - 28 20 83-030-511 67.05
5/16" - 24 20 83-030-513 68.84
3/8" - 24 15 83-030-515 75.88
7/16" - 20 10 83-030-517 79.12
1/2" - 20 10 83-030-519 93.27
9/16" - 18 10 83-030-522 126.07
*LOS JUEGOS QUE INCLUYEN BROCA
Y ARRASTRADOR SON HASTA 1/2"
MEDIDA
DE CUERDA
INSERTOS
POR JUEGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
M8 x 1.00 20 83-030-547 $69.29
M10 x 1.25 15 83-030-550 98.56
M12 x 1.50 10 83-030-553 106.05
M14 x 1.50 10 83-030-557 149.03
M16 x 1.50 10 83-030-559 160.91
Buriles para Tornos
Página 125
INSERTOS SUELTOS
E
Limas Rotativas
Página 136
Juegos de
Puntas Abrasivas
Montadas
Página 240
Termómetros
de Interiores
Página 413
104
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
-15%
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
NO. DE
PRECIO
INSERTO CATÁLOGO 1 PZA. 50 PZAS +
#8 - 32 0.246" 83-030-587 $0.24 $0.20
#8 - 36 0.246" 83-030-588 0.24 0.20
#10 - 24 0.285" 83-030-589 0.24 0.20
#10 - 32 0.285" 83-030-590 0.24 0.20
#12 - 24 0.234" 83-030-591 0.24 0.20
1/4" - 20 0.375" 83-030-592 0.24 0.20
1/4" - 28 0.375" 83-030-593 0.24 0.20
5/16" - 18 0.468" 83-030-594 0.34 0.29
5/16" - 24 0.468" 83-030-595 0.34 0.29
3/8" - 16 0.563" 83-030-596 0.39 0.33
3/8" - 24 0.563" 83-030-597 0.39 0.33
7/16" - 14 0.667" 83-030-598 0.45 0.38
7/16" - 20 0.657" 83-030-599 0.45 0.38
1/2" - 13 0.750" 83-030-600 0.61 0.52
1/2" - 20 0.750" 83-030-601 0.61 0.52
9/16" - 12 0.843" 83-030-602 1.15 0.98
9/16" - 18 0.843" 83-030-603 1.15 0.98
5/8" - 11 0.938" 83-030-604 1.51 1.28
5/8" - 18 0.936" 83-030-605 1.51 1.28
3/4" - 10 1.125" 83-030-606 2.17 1.84
3/4" - 16 1.125" 83-030-607 2.17 1.84
7/8" - 9 1.313" 83-030-608 2.89 2.46
7/8" - 14 1.313" 83-030-609 2.89 2.46
1 - 8" 1.500" 83-030-610 3.77 3.20
1 - 12" 1.500" 83-030-611 3.85 3.27
-15%
MÉTRICOS
MEDIDA
LARGO
NO. DE
PRECIO
INSERTO CATÁLOGO 1 PZA. 50 PZAS +
M3 x .50 4.5" 83-030-621 $0.22 $0.19
M3.5 x .60 5.3" 83-030-622 0.24 0.20
M4 x .70 6.0" 83-030-623 0.24 0.20
M5 x .80 7.5" 83-030-624 0.24 0.20
M6 x 1 9.0" 83-030-625 0.24 0.20
M7 x 1 10.5" 83-030-626 0.24 0.20
M8 x 1.25 12.0" 83-030-627 0.33 0.28
M8 x 1 12.0" 83-030-628 0.33 0.28
M9 x 1.25 13.5" 83-030-629 0.39 0.33
M10 x 1 15.0" 83-030-630 0.39 0.33
M10 x 1.25 15.0" 83-030-631 0.39 0.33
M10 x 1.5 15.0" 83-030-632 0.39 0.33
M12 x 1.25 18.0" 83-030-634 0.61 0.52
M12 x 1.5 18.0" 83-030-635 0.61 0.52
M12 x 1.75 18.0" 83-030-636 0.61 0.52
M14 x 1.5 21.0" 83-030-637 1.15 0.98
M16 x 1.5 24.0" 83-030-638 1.51 1.28
M16 x 2 24.0" 83-030-639 1.51 1.28
M20 x 1.5 30.0" 83-030-641 2.53 2.15
M20 x 2 30.0" 83-030-642 2.53 2.15
M20 x 2.5 30.0" 83-030-643 2.53 2.15

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MANERALES
CORTE
MANERALES AJUSTABLES PARA MACHUELOS Y RIMAS
D
TAMAÑO
CAPACIDAD FRACCIONAL DEL RANGO
LARGO NO. DE PRECIO
FRACCIONAL NUMÉRICO TUBO RIMAS TOTAL CATÁLOGO UNIT.
0 1/16" - 1/4" 0 - 14 — 1/8"- 21/64" 7" 12-960-000 $13.21
5 5/32" - 1/2" 7 - 14 1/8" 11/64"- 7/16" 11" 12-960-005 15.58
6 5/32" - 3/4" 7 - 14 1/8"- 1/4" 11/64"- 41/64" 15" 12-960-006 28.00
7 1/4" - 1-1/8" — 1/8"- 3/4" 9/32"- 29/32" 19" 12-960-007 39.88
8 3/4" - 1-5/8" — 3/8"- 1-1/4" 37/64"- 1-11/32" 40" 12-960-008 96.80
VENTAJAS:
• Ideales para machuelar a mano.
• Su diseño permite mejor palanca cuando
se trabaja con machuelos de mayor
diámetro.
MANERALES AJUSTABLES PARA MACHUELOS
B
TAMAÑO
RANGO DE TAMAÑOS DE MACHUELOS LARGO NO. DE PRECIO
FRACCIONAL MÉTRICO TUBO TOTAL CATÁLOGO UNIT.
0 1/16" - 1/4" M1.5 - M6.3 — 5" 12-961-902 $31.09
5 5/32" - 1/2" M4 - M12.5 1/8" 11" 12-961-903 43.19
6 5/32" - 3/4" M4 - M19 1/8" - 1/4" 15" 12-961-904 41.62
7 1/4" - 1-1/8" M12 - M28 1/8" - 3/4" 19" 12-961-905 62.56
VENTAJAS:
• Excelente calidad y terminado.
• Ideales para trabajos manuales.
• Modelo universal para rimas
y machuelos.
MANERALES "T" PARA MACHUELOS
D
BUSCA:
CAPACIDAD
FRACCIONAL RANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
MANERALES "T" PARA MACHUELOS
1/16" - 1/4" #0 - #14 TR-1 12-961-001 $6.31
1/4" - 1/2" — TR-2 12-961-002 9.03
ESTILO CON MANERAL DE 12"
1/16" - 1/4" — TR98-L 12-961-003 $30.23
1/4" - 1/2" — TR99-L 12-961-004 34.67
CON MORDAZAS TEMPLADAS Y REEMPLAZABLES
1/16" - 1/4" #0 - #12 TR-10 57-071-910 $9.41
1/4" - 1/2" #12 - #14 TR-14 57-071-914 14.77
VENTAJAS:
• Las boquillas de pinzas,
dan un agarre seguro.
• Tienen un agujero
en el centro del cuerpo
para usarse
con contrapuntos.
• El perno "T"
es deslizable.
MANERALES "T" PARA MACHUELOS
B
Opresores
"Long-Lok"
Página 496
Juegos
de Desarmadores
Página 604
VENTAJAS:
• Sujeta firmemente machuelos, brocas
y otras pequeñas herramientas.
• Su maneral "T" permite tener
un excelente control mientras se utiliza.
Ventilador
Industrial
Página 1212
TAMAÑO
RANGO DE MACHUELOS
LARGO
NO. DE
PRECIO
FRACCIONAL MÉTRICO
TOTAL CATÁLOGO UNIT.
T11 1/16" - 1/4" M1.5 - M6.3 2-3/4" 12-961-900 $17.98
T12 7/32" - 1/2" M5.5 - M12.5 3-5/8" 12-961-901 21.38
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
Lijadora de Banda
105
Página1221

CORTE
MANERALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MANERALES "T" PARA MACHUELOS
NOTA:
Diseñados para sostener zancos
cuadrados.
Pueden ser utilizados con zancos
redondos, pero con cuidado
ya que si se aprieta excesivamente
se podría llegar a romper la unión
de la tuerca.
APLICACIONES:
• Para sostener machuelos, brocas, rimas
y otras pequeñas herramientas de mano.
VENTAJAS:
Modelos 93A, 93B y 93C:
• Con cuerpo centrado para machuelos rectos.
• Templados para soportar un uso normal.
• Con mango friccionado y manija deslizable.
B
CAPACIDAD
TAM. MACHUELO
CAPACIDAD
ZANCO CUADRADO
LARGO
DEL CUERPO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PULG. mm. PULG. mm. PULG. mm.
1/16 - 3/16 1.6 - 4.7 1/16 - 5/32 1.6 - 4 2 50 93A 57-051-200 $44.40
7/32 - 7/16 5.5 - 11 5/32 - 1/4 4 - 6.4 2-1/2 65 93B 57-051-201 47.05
1/4 - 1/2 6.4 - 12.7 3/16 - 5/16 4.7 - 8 3-1/2 90 93C 57-051-202 60.96
MANERALES "T" PARA MACHUELOS
Tipo Matraca
D
VENTAJAS:
• Cuerpo y mordazas de Acero.
• Chuck moleteado.
RANGO DE
CAPACIDAD
5/32" - 1/4"
#0 - #14
1/4" - 1/2"
#12 - #14
LARGO DE
MANERAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3 - 1/2" 161R 57-071-161 $49.22
4 - 1/4" 162R 57-071-162 65.10
BUSCA:
Manerales
Página 105
MANERALES "T" PARA MACHUELOS
Sencillos o Tipo Matraca
VENTAJAS:
• Mordazas autocentrantes y chuck
moleteado que da excelente precisión.
• El maneral “T" permite usarlo
en lugares de difícil acceso.
Tipo Matraca:
• Puede seleccionarse izquierda,
derecha o sin giro alguno.
Tipo Sencillo:
• Modelo # G163 tiene maneral “T" rígido.
• Modelo # G164 y # G166 tiene maneral
“T" corredizo para dar más palanca.
D
Cortadores
Rompevirutas
de Carburo
Página 161
RANGO DE
CAPACIDAD
LARGO DE
MANERAL
ESTILO
MANERLA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
#0 - #8 2-3/4" Matraca G160R 57-071-135 $62.10
#0 - 1/4" 3-1/2" Matraca G161R 57-071-136 62.17
#12 - 1/2" 4-1/4" Matraca G162R 57-071-138 79.06
#0 - #8 2-1/4" Sencillo G163 57-071-140 22.40
#0 - 1/4" 2-3/4" Sencillo G164 57-071-141 24.69
#12 - 1/2" 3-3/4" Sencillo G166 57-071-142 29.73
Ruedas Abrasivas
Página 204
¿NECESITAS SUJECIÓN DE PIEZAS?
SUJECIÓN
Verniers
Página 291
106
Broqueros
Económicos
Pg. 462
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
Puntos Giratorios
Trabajo Mediano
Pg. 459

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MANERALES • PORTA DADOS
CORTE
MANERAL "T" TIPO MATRACA
D
VENTAJAS:
• Con cuadro reversible de 1/4".
• Con 2 pernos de 4" y 7".
• Capacidad de 1/16" - 1/4" y 1/4" - 1/2" con sus 2 chucks.
• Acabado Cromo-Plata.
RANGO DE CAPACIDAD
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
CHUCK 1 CHUCK 2
1/16" - 1/4" 1/4" - 1/2" THR-4 57-071-160 $65.52
MANERALES PARA DADOS
Para Dados Ajustables
D
PARA DADOS CON
DIÁM. EXTERIOR
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/8" 6" 15-900-040 $7.48
13/16" 6-1/4" 15-900-052 7.94
1" 9" 15-900-064 9.13
1-1/2" 12" 15-900-096 12.54
2" 15" 15-900-128 20.29
VENTAJAS:
• Brinda mayor apalancamiento
y torque en el roscado de dados.
• Mango moleteado
para un agarre adicional.
PORTA DADOS REDONDO
D
PARA DADOS
CON DIÁM.
DIÁM.
ZANCO
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
13/16" 1/2" 2" DH-1316 57-113-202 $22.25
1 1/2 2 DH-1 57-113-201 22.25
1-1/2 3/4 2-1/2 DH-1-1/2 57-113-203 29.69
¿NECESITAS MAQUINADOS?
VENTAJAS:
• Ideal para roscado de birlos en
cantidades pequeñas o medianas.
• Puede usarse en machueladoras,
tornos, etc.
• Cuerpo de 1-1/2" x 1" largo.
• Acabado pavonado.
MAQUINARIA
BUSCA:
Tornillo de Banco
Alta Visibilidad
Página 452
Juego
de LLaves Allen
Página 568
Mini Fresadora
con Velocidad
Variable
Pg. 1236
Lainas de Acero
Página 986
Taladro Fresador
Jmd-18
Equipado
Pg. 1238
Sierra Cinta
Horizontal
Pg. 1239
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
107
Esmeriles
de Banco
Página 1224

CORTE
MACHUELADORAS • BOQUILLAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MACHUELADORAS AUTO REVERSIBLES "RX"
Para Boquillas de Hule "Rubber Flex"
VENTAJAS:
• Incrementa la producción.
• Nuevo diseño durable y rígido.
• Clutch tipo bola de uso rudo.
• Torque Pre-Seccionado que evita
la ruptura de machuelos.
APLICACIONES:
• Para operaciones de machuelado
en taladros y fresadoras.
• Velocidad de reversa 1.75 x 1
• Auto alimentación.
• Sistema de Amortiguamiento
que elimina daños en las cuerdas.
B
NO INCLUYE
BOQUILLAS
MONTAJE CÓNICO
CAPACIDAD
EN ACERO
#0 - 1/4" (1.4 - 6 mm)
Acero Rolado: Max. # 10
#6 - 1/2" (3 - 12 mm)
Acero Rolado: Max. 3/8"
Tubo 1/16", 1/8" NP
MONTAJE BOQUILLAS
SERIE
MÁXIMA
VELOCIDAD
NO. DE NO. DE
PESO LARGO
MODELO CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
#33JT #21000 2,000 1.5 Lbs. 4.58" Rx 30 85-001-174 $931.08
#33JT #22000 1,500 4 Lbs. 6.2" Rx 50 85-001-176 1,321.94
BOQUILLAS DE HULE "RUBBER FLEX"
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Construcción de Hule con insertos de Acero.
• Para machueladoras Tapmatic.
RANGO
MACHUELO
MODELO
TAPMATIC
MACHUELADORA MANUAL
Capacidad 0 - 5/8" • Para Cualuier Cuerda
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
# 0 - # 8 Rx30, 30X J113 / J116 85-001-113 $48.65
# 10 - 1/4" Rx30, 30X J117 85-001-114 48.65
# 0 - 1/4" Rx50, 50X J421 85-001-421 45.40
1/4" - 1/2" Rx50, 50X J422 85-001-422 45.40
# 10 - 1/2" Rx70, 70X J441 85-001-441 50.82
D
Cuchillas
Página 121
El sistema de sujeción
de la prensa previene
la ruptura de los machuelos
Juegos
de Portainsertos
Página 187
Discos de Fibra
Página 226
VENTAJAS:
• Husillo templado y rectificado.
• El husillo tiene excelente balance, lo cual
proporciona una gran sensibilidad al
hacer las cuerdas, eliminando la presión
que causa el peso del mismo.
• Incluye 9 adaptadores para #6, #8, #10,
1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2" y 5/8".
¿NECESITAS INSERTOS DE CARBURO?
ESPECIFICACIONES:
• Distancia del husillo a la mesa: 7 - 7/8".
• Diámetro del husillo: 1".
• Mesa: 6 - 1/2" x 12 - 1/2".
• Peso: 20 g.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
265-110 85-200-110 $269.04
CARBURO
Limas para Dureza
Página 385
Insertos
Romboidales
CNMG-M
Pg. 174
Insertos de Alto
Rendimiento
para Torneado
Pg. 181
Insertos Multi-Grado
para Fresado
Pg. 184
108
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MACHUELADORAS • BOQUILLAS
CORTE
MACHUELADORAS AUTORREVERSIBLES ESTILO "E" Y "F"
Extra Sensitivas • No Incluye ouillas
D
VENTAJAS:
• Carcaso de Aluminio que proporciona
fuerza y rigidez extra con un peso mínimo.
• Baleros de bola doble que proporcionan
una operación más suave y larga vida.
• Bujes de Bronce en los puntos de desgaste.
• Mecanismo de engranaje helicoidal,
tratado térmico que funciona en reversa
al doble de la velocidad que hacia adelante.
CAPACIDAD
MATERIAL SUAVE ACERO
PULGS. TUBOS PULGS.
MAX.
VEL
RMP
PESO
LEMB.
VASTAGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
#0 - 1/4" — #0 - 10" 3000 4 Lbs. 1 MT 1E 85-070-101 $1,113.60
#0 - 1/4" — #0 - 10" 3000 4 Lbs. 2 MT 1E 85-070-102 1,113.60
#0 - 1/4" — #0 - 10" 3000 4 Lbs. 3 MT 1E 85-070-103 1,113.60
#0 - 1/4" — #0 - 10" 3000 4 Lbs. 1/2" SS 1E 85-070-112 1,113.60
#6 - 1/2" 1/8" #6 - 5/16" 2000 8 Lbs. 1 MT 2E 85-070-201 1,343.28
#6 - 1/2" 1/8" #6 - 5/16" 2000 8 Lbs. 2 MT 2E 85-070-202 1,343.28
#6 - 1/2" 1/8" #6 - 5/16" 2000 8 Lbs. 3 MT 2E 85-070-203 1,343.28
#6 - 1/2" 1/8" #6 - 5/16" 2000 8 Lbs. 1/2" SS 2E 85-070-204 1,343.28
#10 - 3/4" 1/4" #10 - 1/2" 1000 15 Lbs. 2 MT 3E 85-070-302 1,762.62
#10 - 3/4" 1/4" #10 - 1/2" 1000 15 Lbs. 3 MT 3E 85-070-303 1,762.62
#10 - 3/4" 1/4" #10 - 1/2" 1000 15 Lbs. 4 MT 3E 85-070-304 1,762.62
“ESTILO F” RESISTENTE PARA TRABAJO PESADO
1/4" - 1-1/8" 1/8"-3/4" 1/4" - 1" 800 22 Lbs. 3 MT 4F 85-070-403 $2,493.42
1/4" - 1-1/8" 1/8"-3/4" 1/4" - 1" 800 22 Lbs. 4 MT 4F 85-070-404 2,493.42
1/4" - 1-1/8" 1/8"-3/4" 1/4" - 1" 800 26 Lbs. 5 MT 4F 85-070-405 2,493.42
BOQUILLAS TRU-GRIP PARA MACHUELADORAS
D
MEDIDA
MACHUELO
REDONDO
CUADRO
DIÁM. EXTERIOR
# 1 - (3/8") # 2 - (1/2") # 3 - (3/4") # 4 - (1")
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
MEDIDAS NUMÉRICAS
#0 - #6 .141" .110" 85-071-101 85-071-201 — —
#8 .168" .131" 85-071-102 85-071-202 — —
#10 .194" .152" 85-071-103 85-071-203 — —
#12 .220" .165" 85-071-104 85-071-204 — —
#14 .247" .185" 85-071-105 85-071-205 — —
PRECIO UNIT. $59.39 $63.10 — —
MEDIDAS FRACCIONALES
3/16" .201" .151" 85-071-106 85-071-206 — —
1/4" .255" .191" 85-071-107 85-071-207 85-071-307 —
9/32" .286" .214" — 85-071-208 85-071-308 —
5/16" .318" .238" — 85-071-209 85-071-309 —
3/8" .381" .286" — 85-071-210 85-071-310 85-071-410
3/8" Zanco
pequeño
.275" .206" — 85-071-211 85-071-311 —
7/16" .323" .242" — 85-071-212 85-071-312 85-071-412
1/2" .367" .275" — 85-071-213 85-071-313 85-071-413
9/16" .429" .322" — — 85-071-314 85-071-414
5/8" .480" .360" — — 85-071-315 85-071-415
11/16" .542" .406" — — 85-071-316 85-071-416
3/4" .594" .442" — — 85-071-317 85-071-417
PRECIO UNIT. $59.39 $63.10 $59.39 $63.10
MEDIDAS MÉTRICAS
5.0 mm 0.197 0.150 — 85-070-020 85-070-024 —
6.0 mm 0.236 0.193 — 85-070-021 85-070-025 —
7.0 mm 0.276 0.217 — 85-070-022 85-070-026 —
8.0 mm 0.315 0.244 — 85-070-023 85-070-027 85-070-030
10.0 mm 0.394 0.315 — — 85-070-028 85-070-031
12.0 mm 0.472 0.354 — — 85-070-029 85-070-032
14.0 mm 0.551 0.433 — — — 85-070-033
16.0 mm — — — — — 85-070-034
18.0 mm — — — — — 85-070-035
20.0 mm — — — — — 85-070-036
22.0 mm — — — — — 85-070-037
PRECIO UNIT. — $63.10 $66.82 $76.10
MEDIDAS PARA TUBO
1/8" .4375" .328" — — 85-071-318 85-071-418
1/8" Zanco
pequeño
.3125" .234" — 85-071-219 85-071-319 —
1/4" .563" .421" — — 85-071-320 85-071-420
PRECIO UNIT. — $63.10 $66.82 $76.10
VENTAJAS:
• El brochado en la boquilla es de alta
precisión, lo que permite que el cuadro
del machuelo ajuste perfectamente
y se haga un trabajo de máxima calidad.
REFACCIONES
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
www.travers.com.mx
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
MODELO 1E
Resorte para Clutch 11263 85-070-038 $21.69
Clutch Completo 11256 85-070-041 153.82
MODELO 2E
Resorte para Clutch 11263 85-070-039 $27.61
Clutch Completo 11256 85-070-042 183.40
MODELO 3E
Resorte para Clutch 13263 85-070-040 $27.61
Clutch Completo 13526 85-070-043 242.56
MODELO 4E
Resorte para Clutch 14263 61-001-785 $47.82
Clutch Completo 14256 61-001-787 274.11
109
BUSCA:
Prensas para
Taladro
Página 440
Juego
de Desarmadores
Página 591
Juego de 300
Pernos
Página 1002
Torno Automático
Página 1230

CORTE
DADOS DE TARRAJA AJUSTABLES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DADOS DE TARRAJA AJUSTABLES ESPECIALES
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
DERECHAS
F
BUSCA:
APLICACIONES:
• Para usos generales en la fabricación de cuerdas estándares.
• De forma manual o en máquina.
VENTAJAS:
• Diseñadas para cerdas externas derechas en tornillos
barras o aplicaciones similares.
• Se pueden usar en gran variedad de materiales ferrosos
y no ferrosos.
MEDIDA
CUERDA ESTÁNDAR CUERDA FINA
CUERDAS
POR PULG.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
CUERDAS
POR PULG.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
13/16" DIÁMETRO EXTERIOR
# 0 — — — 80 15-100-080 $20.46
#2 56 15-102-056 20.46 — — —
#4 40 15-104-040 20.46 48 15-104-048 20.46
#5 40 15-105-040 13.33 44 15-105-044 13.33
#6 32 15-106-032 13.33 40 15-106-040 13.33
#8 32 15-108-032 13.33 36 15-108-036 13.33
#10 24 15-110-024 13.33 32 15-110-032 13.33
#12 24 15-112-024 13.33 28 15-112-028 13.33
#1/4 20 15-116-020 13.33 28 15-116-028 13.33
#5/16 18 15-120-018 13.33 24 15-120-024 13.33
MEDIDA
CUERDA ESTÁNDAR CUERDA FINA
CUERDAS
POR PULG.
NO. DE
CATÁLOGO
CUERDAS
POR PULG.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1" DIÁMETRO EXTERIOR
6" 32 15-206-032 40 15-206-040 $14.70
8" 32 15-208-032 36 15-208-036 14.70
10" 24 15-210-024 32 15-210-032 14.70
12" 24 15-212-024 28 15-212-028 14.70
1/4" 20 15-216-020 28 15-216-028 14.70
5/16" 18 15-220-018 24 15-220-024 14.70
3/8" 16 15-224-016 24 15-224-024 14.70
7/16" 14 15-228-014 20 15-228-020 14.70
1/2" 13 15-232-013 20 15-232-020 14.70
1-1/2" DIÁMETRO EXTERIOR
1/4" 20 15-316-020 28 15-316-028 $23.22
5/16" 18 15-320-018 24 15-320-024 23.22
3/8" 16 15-324-016 24 15-324-024 23.22
7/16" 14 15-328-014 20 15-328-020 23.22
1/2" 13 15-332-013 20 15-332-020 23.22
9/16" 12 15-336-012 18 15-336-018 23.22
5/8" 11 15-340-011 18 15-340-018 23.22
3/4" 10 15-348-010 16 15-348-016 23.22
2" DIÁMETRO EXTERIOR
3/8" 16 15-424-016 24 15-424-024 $39.18
1/2" 13 15-432-013 20 15-432-020 39.81
9/16" 12 15-436-012 18 15-436-018 39.81
5/8" 11 15-440-011 18 15-440-018 39.81
3/4" 10 15-448-010 16 15-448-016 39.81
7/8" 9 15-456-009 14 15-456-014 39.81
1" 8 15-464-008 12 15-464-012 39.81
1" — — 14 15-464-014 39.81
2-1/2" DIÁMETRO EXTERIOR
1-1/8" 7 17-072-075 12 17-072-125 $80.81
1-1/4" 7 17-080-075 12 17-080-125 80.81
1-3/8" 6 17-088-065 12 17-088-125 80.81
1-1/2" 6 17-096-065 12 17-096-125 80.81
Sierras Cintas
Página 126
Barras Boring
con Inserto
Soldado
Página 197
Liquido Enfriador
Página 207
Calculadoras para
Maquinados
Página 437
MEDIDA
CUERDAS
POR PULG.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1" DIÁMETRO EXTERIOR
9/32" 32 17-018-322 $23.46
5/16" 16 17-020-162 23.46
5/16" 20 17-020-202 23.46
5/16" 22 17-020-222 23.46
5/16" 26 17-020-262 23.46
5/16" 27 17-020-272 23.46
5/16" 28 17-020-282 23.46
5/16" 32 17-020-322 23.46
5/16" 36 17-020-362 23.46
5/16" 40 17-020-402 23.46
5/16" 48 17-020-482 23.46
3/8" 14 17-024-142 23.46
3/8" 18 17-024-182 23.46
3/8" 20 17-024-202 23.46
3/8" 27 17-024-272 23.46
3/8" 30 17-024-302 23.46
3/8" 32 17-024-322 23.46
3/8" 36 17-024-362 23.46
3/8" 40 17-024-402 23.46
3/8" 48 17-024-482 23.46
13/32" 32 17-026-322 23.46
7/16" 16 17-028-162 23.46
7/16" 18 17-028-182 23.46
7/16" 24 17-028-242 23.46
7/16" 27 17-028-272 23.46
7/16" 28 17-028-282 23.46
7/16" 32 17-028-322 23.46
7/16" 36 17-028-362 23.46
7/16" 40 17-028-402 23.46
7/16" 48 17-028-482 23.46
1/2" 14 17-032-142 23.46
1/2" 28 17-032-282 23.46
MEDIDA
CUERDAS
POR PULG.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-1/2" DIÁMETRO EXTERIOR
1/4" 32 17-016-323 $37.28
1/4" 48 17-016-483 37.28
5/16" 32 17-020-323 37.28
3/8" 20 17-024-203 37.28
3/8" 32 17-024-323 37.28
7/16" 18 17-028-183 37.28
7/16" 27 17-028-273 37.28
7/16" 28 17-028-283 37.28
7/16" 32 17-028-323 37.28
7/16" 36 17-028-363 37.28
15/32" 32 17-030-323 37.28
1/2" 12 17-032-123 37.28
1/2" 14 17-032-143 37.28
1/2" 16 17-032-163 37.28
1/2" 18 17-032-183 37.28
1/2" 24 17-032-243 37.28
1/2" 27 17-032-273 37.28
1/2" 28 17-032-283 37.28
1/2" 30 17-032-303 37.28
1/2" 32 17-032-323 37.28
1/2" 36 17-032-363 37.28
1/2" 40 17-032-403 37.28
1/2" 48 17-032-483 37.28
9/16" 14 17-036-143 37.28
9/16" 16 17-036-163 37.28
9/16" 20 17-036-203 37.28
9/16" 24 17-036-243 37.28
9/16" 27 17-036-273 37.28
9/16" 28 17-036-283 37.28
9/16" 32 17-036-323 37.28
9/16" 36 17-036-363 37.28
9/16" 40 17-036-403 37.28
MEDIDA
CUERDAS
POR PULG.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-1/2" DIÁMETRO EXTERIOR
5/8" 12 17-040-123 $37.28
5/8" 14 17-040-143 37.28
5/8" 16 17-040-163 37.28
5/8" 20 17-040-203 37.28
5/8" 24 17-040-243 37.28
5/8" 27 17-040-273 37.28
5/8" 28 17-040-283 37.28
5/8" 32 17-040-323 37.28
5/8" 36 17-040-363 37.28
5/8" 40 17-040-403 37.28
5/8" 48 17-040-483 37.28
11/16" 11 17-044-113 37.28
11/16" 12 17-044-123 37.28
11/16" 16 17-044-163 37.28
11/16" 18 17-044-183 37.28
11/16" 20 17-044-203 37.28
11/16" 24 17-044-243 37.28
11/16" 27 17-044-273 37.28
11/16" 32 17-044-323 37.28
11/16" 36 17-044-363 37.28
11/16" 40 17-044-403 37.28
11/16" 48 17-044-483 37.28
3/4" 12 17-048-123 37.28
3/4" 14 17-048-143 37.28
3/4" 18 17-048-183 37.28
3/4" 20 17-048-203 37.28
3/4" 24 17-048-243 37.28
3/4" 26 17-048-263 37.28
3/4" 27 17-048-273 37.28
3/4" 28 17-048-283 37.28
3/4" 32 17-048-323 37.28
3/4" 36 17-048-363 37.28
3/4" 40 17-048-403 37.28
3/4" 48 17-048-483 37.28
110
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DADOS DE TARRAJA
CORTE
DADOS DE TARRAJA AJUSTABLES IZQUIERDOS
ACERO A.V.
Fraccionales • Numéricos
ACERO
A.V.
IZQUIERDOS
F
FRACCIONALES
MEDIDA
CERDAS DIAM.
POR PULG. EXTERIOR
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 20 1" 17-531-620 $21.27
1/4" 20 1-1/2" 17-541-620 33.18
1/4" 28 1" 17-531-628 21.27
1/4" 28 1-1/2" 17-541-628 33.18
1/4" 32 1" 17-531-632 20.66
5/16" 18 1" 17-532-018 21.27
5/16" 18 1-1/2" 17-542-018 33.18
5/16" 24 1" 17-532-024 21.27
5/16" 24 1-1/2" 17-542-024 32.25
5/16" 32 1" 17-532-032 20.66
3/8" 16 1" 17-532-416 21.27
3/8" 16 1-1/2" 17-542-416 33.18
3/8" 24 1" 17-532-424 21.27
3/8" 24 1-1/2" 17-542-424 33.18
3/8 32 1" 17-532-432 17.95
1/2" 13 1" 17-533-213 21.27
1/2" 13 1-1/2" 17-543-213 33.18
APLICACIONES:
• Para la fabricación de cuerdas externas
izquierdas en tornillos, barras
o aplicaciones similares.
FRACCIONALES
MEDIDA
CERDAS DIAM.
POR PULG. EXTERIOR
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/2" 20 1" 17-533-220 $21.27
1/2" 20 1-1/2" 17-543-220 33.18
1/2" 28 1-1/2" 17-543-228 32.25
9/16" 12 1-1/2" 17-543-612 33.18
9/16" 18 1-1/2" 17-543-618 33.18
5/8" 11 1-1/2" 17-544-011 33.18
5/8" 18 1-1/2" 17-544-018 33.18
3/4" 10 1-1/2" 17-544-810 58.83
3/4" 10 2" 17-554-810 58.83
3/4" 16 1-1/2" 17-544-816 33.18
NUMÉRICOS
MEDIDA
CERDAS DIAM.
POR PULG. EXTERIOR
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
#5 44 13/16" 17-520-544 $18.07
#8 36 1" 17-530-836 17.95
#8 40 1" 17-530-840 17.95
AS TARRAJA AJSTALS • NPT NPS
ACERO A.V.
Numéricos • Cuerda Cnica y Recta para Tubo
ACERO
A.V.
DERECHAS
F
MEDIDA
CUERDAS
POR PULG.
DIÁM.
EXTERIOR
NPT - CUERDA CÓNICA
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
NPS - CUERDA RECTA
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
1/16" 27 1" 15-001-001 $20.15 15-011-001 $23.66
1/8" 27 1" 15-002-001 20.15 15-012-001 24.61
1/8" 27 1 - 1/2" 15-002-002 30.90 15-012-002 40.04
1/4" 18 1 - 1/2" 15-003-002 30.90 15-013-002 40.04
3/8" 18 1 - 1/2" 15-004-002 30.90 15-014-002 40.04
1/2" 14 2" 15-005-003 54.74 15-015-003 54.95
3/4" 14 2" 15-006-003 54.74 15-016-003 54.95
1" 11-1/2 2 - 1/2" 15-007-004 80.55 15-017-004 86.25
APLICACIONES:
• Para hacer cuerdas para tubo.
• Se pueden usar en gran variedad
de materiales ferrosos y no ferrosos.
BUSCA:
DADOS HEXAGONALES PARA REFRESCADO DE CUERDAS
ACERO AL CARBÓN
Fraccionales • Métricos • NPT • Especiales
ACERO
F
AL
CARBÓN DERECHAS
Jaladeras para
Gabinetes
Página 514
FRACCIONALES
CUERDAS
MEDIDA
POR PULG.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 20 15-504-200 $6.51
1/4" 28 15-504-280 6.51
5/16" 18 15-505-180 7.29
5/16" 24 15-505-240 7.29
3/8" 16 15-506-160 7.75
3/8" 24 15-506-240 7.75
7/16" 14 15-507-140 8.67
7/16" 20 15-507-200 8.67
1/2" 13 15-508-130 10.51
1/2" 20 15-508-200 10.51
9/16" 12 15-509-120 10.58
9/16" 18 15-509-180 10.58
5/8" 11 15-510-110 12.90
5/8" 18 15-510-180 12.90
3/4" 10 15-512-100 17.05
3/4" 16 15-512-160 17.05
7/8" 9 15-514-090 22.09
7/8" 14 15-514-140 22.09
1" 8 15-516-080 26.24
1" 12 15-516-120 26.50
1" 14 15-516-140 26.24
MÉTRICOS
MEDIDA
CUERDAS
POR PULG.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6.0 mm 1.00 mm 18-606-100 $7.18
7.0 mm 1.00 mm 18-607-100 8.24
8.0 mm 1.00 mm 18-608-100 8.24
8.0 mm 1.25 mm 18-608-125 8.24
10.0 mm 1.00 mm 18-610-100 8.24
10.0 mm 1.25 mm 18-610-125 8.24
10.0 mm 1.50 mm 18-610-150 8.24
12.0 mm 1.25 mm 18-612-125 11.22
12.0 mm 1.50 mm 18-612-150 11.22
12.0 mm 1.75 mm 18-612-175 11.22
14.0 mm 1.25 mm 18-614-125 14.96
14.0 mm 1.50 mm 18-614-150 14.96
14.0 mm 2.00 mm 18-614-200 14.96
16.0 mm 1.50 mm 18-616-150 17.94
16.0 mm 2.00 mm 18-616-200 17.94
18.0 mm 1.00 mm 18-618-100 17.94
18.0 mm 1.50 mm 18-618-150 17.94
18.0 mm 2.50 mm 18-618-250 17.94
20.0 mm 2.50 mm 18-620-250 17.94
22.0 mm 1.50 mm 18-622-150 23.94
APLICACIONES:
• Para recuperar cuerdas dañadas u oxidadas.
• Se pueden usar con cualquier llave
ajustable o pericos.
• Muy económicos.
PARA TUBO NPT
MEDIDA
CUERDAS
POR PULG.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 27 15-565-008 $10.05
1/4" 18 15-565-016 12.82
3/8" 18 15-565-024 16.50
1/2" 14 15-565-032 21.23
3/4" 14 15-565-048 30.08
1" 11-1/2 15-565-064 42.58
Pistola de
Seguridad
Industrial
Página 920
Marcadores PX-20
Página 1009
Afil a d o ra s
de Brocas
Página 1220
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
111

CORTE
DADOS DE TARRAJA • JUEGOS DE DADOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DADOS DE TARRAJA AJUSTABLES - MÉTRICOS
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
DERECHAS
F
APLICACIONES:
• Para usos generales en la fabricación
de cuerdas estándares.
• De forma manual o en máquina.
VENTAJAS:
• Cuentan con una ranura y un tornillo
removible, lo cuál permite ajustar
el dado y dar diferentes tolerancias
a la cuerda a roscar.
BUSCA:
MEDIDA
PASO
DIÁM.
EXTERIOR
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT
M1.0 0.25 mm 13/16" 18-502-010 $24.99
M1.2 0.25 mm 13/16" 18-502-012 24.99
M1.4 0.30 mm 13/16" 18-502-014 24.99
M1.6 0.35 mm 13/16" 18-502-016 24.99
M1.7 0.35 mm 13/16" 18-502-017 25.09
M2.0 0.40 mm 1" 18-502-020 19.17
M2.2 0.45 mm 1" 18-502-022 19.50
M2.3 0.40 mm 1" 18-502-023 19.50
M2.5 0.45 mm 1" 18-502-025 19.17
M2.6 0.45 mm 1" 18-502-026 19.50
M3.0 0.50 mm 1" 18-502-030 19.17
M3.5 0.60 mm 1" 18-502-035 19.17
M4.0 0.50 mm 1" 18-502-038 19.17
M4.0 0.70 mm 1" 18-502-040 19.17
M4.5 0.75 mm 1" 18-502-045 19.17
M5.0 0.50 mm 1" 18-502-048 19.17
M5.0 0.80 mm 1" 18-502-050 19.17
M5.5 0.90 mm 1" 18-502-055 19.17
M6.0 0.50 mm 1" 18-502-058 19.17
M6.0 0.75 mm 1" 18-502-060 19.17
M6.0 1.00 mm 1" 18-502-065 19.17
M7.0 1.00 mm 1" 18-502-070 19.17
MEDIDA
PASO
DIÁM.
EXTERIOR
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT
M8.0 0.75 mm 1" 18-502-080 $19.17
M8.0 1.00 mm 1" 18-502-082 19.17
M8.0 1.25 mm 1" 18-502-085 19.17
M9.0 1.25 mm 1" 18-502-090 19.17
M10 1.00 mm 1" 18-502-100 19.17
M10 1.25 mm 1" 18-502-102 19.17
M10 1.50 mm 1" 18-502-105 19.17
M11 1.50 mm 1" 18-502-110 19.15
M12 1.00 mm 1 - 1/2" 18-502-120 26.88
M12 1.25 mm 1 - 1/2" 18-502-125 26.88
M12 1.50 mm 1 - 1/2" 18-502-130 26.88
M12 1.75 mm 1 - 1/2" 18-502-135 26.88
M14 1.00 mm 1 - 1/2" 18-502-138 26.88
M14 1.25 mm 1 - 1/2" 18-502-140 26.88
M14 1.50 mm 1 - 1/2" 18-502-145 26.88
M14 2.00 mm 1 - 1/2" 18-502-150 26.88
M16 1.00 mm 1 - 1/2" 18-502-160 26.88
M16 1.50 mm 1 - 1/2" 18-502-165 26.88
M16 2.00 mm 1 - 1/2" 18-502-170 26.88
M18 1.00 mm 1 - 1/2" 18-502-175 26.88
M18 1.50 mm 1 - 1/2" 18-502-180 26.88
M18 2.00 mm 1 - 1/2" 18-502-185 26.88
M18 2.50 mm 1 - 1/2" 18-502-190 26.88
JUEGOS DE DADOS Y MACHUELOS
CON 65 PIEZAS
Fraccionales • Métricos
MEDIDA
PASO
DIÁM.
EXTERIOR
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT
M20 1.50 mm 1-1/2" 18-502-200 $26.88
M20 2.50 mm 2" 18-502-205 47.78
M22 1.00 mm 2" 18-502-215 47.78
M22 1.50 mm 2" 18-502-220 47.78
M22 2.50 mm 2" 18-502-225 47.78
M24 1.50 mm 2" 18-502-240 47.78
M24 2.00 mm 2" 18-502-245 47.78
M24 3.00 mm 2" 18-502-250 47.78
M26 1.50 mm 2" 18-502-260 47.78
M27 2.00 mm 2" 18-502-265 47.78
M27 3.00 mm 2" 18-502-270 47.78
M28 1.50 mm 2" 18-502-280 47.78
M30 1.50 mm 2" 18-502-300 47.78
M30 2.00 mm 2" 18-502-305 47.78
M30 3.50 mm 2" 18-502-310 47.78
M33 2.00 mm 2 - 1/2" 18-502-330 81.68
M33 3.50 mm 2 - 1/2" 18-502-335 81.67
M36 4.00 mm 2 - 1/2" 18-502-360 47.78
M38 4.00 mm 3" 18-502-380 131.96
M42 4.50 mm 3" 18-502-420 131.96
M45 4.50 mm 3" 18-502-450 131.96
M48 4.50 mm 3" 18-502-470 131.96
M48 5.00 mm 3" 18-502-480 131.96
D
Machuelos
Página 119
VENTAJAS:
• Cuenta con las medidas más
importantes de dados
y machuelos.
• Podrá resolver una gran variedad
de problemas de roscado
o refrescado de cuerdas.
Insertos para
Torneado
Página 174
Juego
de Ruedas Flap
Página 230
Micrómetros
de Profundidad
Página 314
112
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
INCLUYE:
Fraccionales
• (5) Manerales y adaptadores
de machuelos.
• (2) Adaptadores de dados.
• Extensiones, llaves y extractores.
• Machuelos y Dados Hexagonales:
4-40, 6-32, 8-32, 10-24, 10-32,
12-24, 1/4"-20, 1/4"-28, 5/16"-18,
5/16"-24, 3/8"-16, 3/8"-24,
7/16"- 14, 7/16"-20, 1/2"-13,
1/2"-20, 9/16"-12, 9/16"-18, 5/8"-11,
5/8"- 18, 3/4"-10, 3/4"-16,
1/8"-27 NPT,1/4-18 NPT.
• Estuche moldeado.
DESCRIPCIÓN
INCLUYE:
Métricos
• (5) Manerales y adaptadores
de machuelos.
• (2) Adaptadores de dados.
• Extensiones, llaves y extractores.
• Machuelos y Dados Hexagonales:
3 x.50, 3 x .60, 4 x .70, 4 x .75,
5 x .80, 5 x .90, 6 x 1.00, 7 x 1.00,
8 x 1.25, 9 x 1.00, 9 x 1.25, 10 x 1.25,
10 x 1.50, 11 x 1.50, 12 x 1.50,
12 x 1.75, 14 x 1.25, 14 x 2.00,
16 x 1.50, 16 x 2.00, 18 x 1.50,
18 x 2.50, 1/8-28BSP y 1/4-19BSP.
• Estuche moldeado.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Métricos 82810 61-000-726 $324.20
Fraccionales 82811 61-000-727 322.84

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE DADOS Y MACHUELOS
CORTE
JUEGO DE 12 DADOS
Y MACHUELOS
ACERO A.V.
Cuerda Estndar • Fraccionales
D
ACERO
A.V.
JUEGO DE 22 DADOS
Y MACHUELOS
ACERO A.V.
Cuerda Estndar • Cuerda Fina
Fraccionales
D
ACERO
A.V.
VENTAJAS:
• Mayor desempeño y productividad.
• Dados ajustables que permiten
mayor precisión.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
TDS-9513 12-000-100 $111.39
INCLUYE:
• Machuelo y dado de las
siguientes medidas:
1/4" - 20, 5/16" - 18,
3/8" - 16, 7/16" - 14
y 1/2" - 13.
• Maneral ajustable
para dados.
• Maneral para machuelos
de 1/16" -1/2".
VENTAJAS:
• Mayor desempeño y productividad.
• Dados ajustables que permiten
mayor precisión.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
TDS-9522 12-000-102 $205.68
INCLUYE:
• Machuelo y dado de las
siguientes medidas:
1/4" - 20, 1/4" - 28,
5/16" - 18, 5/16" - 24,
3/8" - 16, 3/8" - 24,
7/16" - 14, 7/16" - 20,
1/2" - 13 y 1/2" - 20.
• Maneral ajustable
para dados.
• Maneral para machuelos
de 1/16" -1/2".
JUEGO DE 39 DADOS Y MACHUELOS
ACERO A.V.
Cuerda Estndar • Cuerda Fina • Fraccionales • NPT
ACERO
A.V.
D
VENTAJAS:
• Mayor desempeño y productividad.
• Dados ajustables que permiten
mayor precisión.
INCLUYE:
• Maneral ajustable para dados.
• Maneral para machuelos de 1/16" -1/2".
• Gage de pasos.
• Desarmador.
• Estuche de Plástico.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
TDS-9540 12-000-104 $224.43
Cuerda Estándar:
• Machuelo y un dado de las siguientes
medidas: #4 - 40, #6 - 32, #8 - 32, #10 - 24,
#12 - 24, 1/4" - 20, 5/16" - 18, 3/8" - 16,
7/16" - 14 y 1/2" - 13.
Cuerda Fina:
• Machuelo y dado de las siguientes
medidas: #10-32, 1/4" - 28, 5/16" - 24,
3/8" - 24, 7/16" - 20 y 1/2" - 20.
NPT:
• (1) 1/8" - 27.
BUSCA:
Clamps
Página 485
JUEGO DE 41 DADOS Y MACHUELOS
ACERO A.V.
Métricos • NPT
ACERO
A.V.
D
Juegos
de llaves Torx
Página 577
VENTAJAS:
• Mayor desempeño y productividad.
• Dados ajustables que permiten
mayor precisión.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
TDS-9543 18-996-041 $224.43
INCLUYE:
• Machuelo y dado de las siguientes
medidas: M3 x .50, M3 x .60, M4 x .70,
M4 x.75, M5 x .80, M5 x .9, M6 x .75, M6
x1.0, M7 x 1.00, M8 x 1.00, M8 x 1.25,
M10 x 1.25, M10 x 1.50, M12 x 1.50,
M12 x 1.75y 1/8" - 27 NPT.
• Maneral ajustable para dados.
• Maneral para machuelos.
• Maneral “T” para machuelos.
• Gage de pasos métricos.
• Desarmador.
• Estuche de Plástico.
Súper Adhesivo
Página 1029
Compresor
Página 1242
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
113

CORTE
JUEGOS DE DADOS Y MACHUELOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE DADOS Y MACHUELOS
CON 23 PIEZAS
E
ACERO A.V.
Fraccionales
ACERO
A.V.
JUEGO DE DADOS Y MACHUELOS
CON 23 PIEZAS
ACERO A.V.
Métricos
E
ACERO
A.V.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
CORTE DERECHO
QR-23R.H. 12-000-923 $203.71
CORTE IZQUIERDO
QR-23L.H. 14-000-923 $435.12
INCLUYE:
• Machuelo y dado de las
siguientes medidas:
1/4" - 20,1/4" - 28,
5/16" - 18, 5/16" - 24,
3/8" - 16, 3/8" - 24,
7/16" - 14, 7/16" - 20,
1/2" - 13, 1/2" - 20.
• Maneral para machuelos.
• Maneral para dados.
• Estuche de Madera.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
MET-23 18-996-312 $201.24
INCLUYE:
• Machuelo y dado de
las siguientes medidas:
M2 .40, M3 .50, M4
.70, M5 .80, M6
1.00, M8 1.00, M8
1.25, M10 1.00,
M10 1.25, M10 1.50.
• Maneral para
machuelos.
• Maneral para dados.
• Estuche de Madera.
BUSCA:
JUEGO DE DADOS Y MACHUELOS
CON 49 PIEZAS
E
ACERO A.V.
Fraccionales
ACERO
A.V.
JUEGO DE DADOS Y MACHUELOS
CON 45 PIEZAS
E
ACERO A.V.
Métricos
ACERO
A.V.
Seguetas
Página 6
Flexi Mill
Página 196
Rebabeadores
Página 270
Juegos
de Instrumentos
Página 296
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
CORTE DERECHO
QRX-49R.H. 12-000-949 $564.97
CORTE IZQUIERDO
QRX-49L.H. 14-000-949 $1,024.75
INCLUYE:
• Machuelo y un dado de
las siguientes medidas:
#6/32, #8/32, #10/24,
#10/32, #12/24, #12/28,
1/4"-20, 1/4"-28,
5/16"-18, 5/16"-24,
3/8"-16, 3/8"-24,
7/16"-14, 7/16"-20,
1/2"-13, 1/2"-20,
9/16"-12, 9/16"-18,
5/8"-11, 5/8"-18,
3/4"-10, 3/4"-16.
• (2) Manerales para
machuelos.
• (2) Manerales para
dados.
• Estuche de Madera.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
MET-45 18-999-045 $470.43
INCLUYE:
• Machuelo y dado de las
siguientes medidas:
M2 .40, M2.5 .45,
M3 .50, M4 .70,
M5 .80, M6 1.00,
M7 1.00, M8 1.00,
M8 1.25, M10 1.00,
M10 1.25, M10 1.50,
M12 1.00, M12 1.25,
M12 1.50, M12 1.75,
M14 1.50, M14 2.00,
M16 2.00, M18 1.50.
• (2) Manerales para
machuelos.
• (2) Manerales para
dados.
• Estuche de Madera.
114
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE DADOS Y MACHUELOS
CORTE
JUEGO DE 60 DADOS Y MACHUELOS
ACERO A.V.
Cuerda Estndar • Cuerda Fina • Fraccionales • NPT
ACERO
A.V.
D
VENTAJAS:
• Mayor desempeño y productividad.
• Dados ajustables que permiten mayor
precisión.
INCLUYE:
• Maneral ajustable para dados.
• Maneral para machuelos.
• Maneral “T" para machuelos.
• (2) Gages de pasos métricos.
• Desarmador.
• Estuche de Plástico.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
TDS-9560 12-000-105 $327.87
Cuerda Estándar:
• Machuelo y dado de las siguientes
medidas: #4 - 40, #6 - 32, #8 - 32,
#10 - 24, #12 - 24, 1/4" - 20,
5/16" - 18, 3/8" - 16, 7/16" - 14
y 1/2" - 13.
Cuerda Fina:
• Machuelo y dado de las siguientes
medidas:
#10 - 32, 1/4" - 28, 5/16" - 24,
3/8" - 24, 7/16" - 20 y 1/2" - 20.
NPT:
• (1) 1/8" - 27.
JUEGO DE 110 DADOS Y MACHUELOS
ACERO A.V.
Cuerda Estndar • Cuerda Fina • Cuerda Especial
Fraccionales y Métricos • NPT
ACERO
A.V.
D
VENTAJAS:
• Mayor desempeño y productividad.
• Dados ajustables que permiten mayor
precisión.
INCLUYE:
• Dado 1" de diámetro exterior.
• Dado 1-1/2" de diámetro exterior.
• Maneral para machuelos 1/4" - 3/4".
• Maneral para machuelos 1/16" - 1/2".
• Un maneral “T” para machuelos 0 - 14".
• Estuche de Plástico.
Cuerda Estándar:
• Machuelo y dado de las siguientes
medidas: #4-40, #6-32, #8-32, #10-24,
#12-24, 1/4"-20, 5/16"-18, 3/8"-16,
7/16"-14 y 1/2"-13, 9/16"-18, 5/8"-11
y 3/4"-10.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
TDS-9596 12-000-106 $1,114.51
Cuerda Fina:
• Machuelo y dado de las siguientes
medidas: #10 - 32, 1/4" - 28, 5/16" - 24,
3/8" - 24, 7/16" - 20 y 1/2" - 20,
9/16" - 18, 5/8" - 18 y 3/4" - 16.
Cuerda Especial:
• Machuelo y dado de las siguientes
medidas: 1/4" - 24 y 4" - 32.
Métrico:
• Machuelo y dado de las siguientes
medidas: M6 x 1.00, M8 x 1.25,
M10 x 1.00, M10 x 1.50, M11 x 1.50,
M12 x 1.50, M12 x 1.75, M14 x 1.25
y M18 x 1.50.
NPT:
• (1) 1/8" - 27.
JUEGO DE 53 DADOS Y MACHUELOS PARA REPARAR CUERDAS
Fraccionales y Métricas
D
BUSCA:
Opresores de
Acero Inoxidable
Página 498
Desarmador
Matraca
de Cabeza
Página 601
INCLUYE:
• Lima del #1 para restaurar cuerdas
(pasos 11, 12, 13, 14, 16, 18, 20, 24).
• Lima del #8 para restaurar cuerdas
(pasos .075 a 3 mm).
• Mango para limas.
• (2) Dados para refrescar cuerdas
fraccionales de: 1/4" - 20, 28, 5/16" - 18,
24, 3/8" - 16, 24, 7/16" - 14, 20, 1/2" - 13,
20, 9/16" - 12, 18.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
1853 51-050-902 $153.95
• Machuelo para refrescar cuerdas
fraccionales de: 1/4" - 20, 28,
5/16" - 18, 24, 3/8" - 16, 24,7/16" - 14,
20, 1/2" - 13, 20, 9/16" - 12, 18.
• (2) Dados para refrescar cuerdas métricas
de: 6 x 1.00, 8 x 1.25, 10 x 1.25, 10 x 1.50,
12 x 1.25, 12 x 1.50, 12 x 1.75.
• Machuelo para refrescar cuerdas métricas
de: 6 x 1.25, 7 x 1.00, 8 x 1.00, 8 x 1.50, 10
x 1.00, 14 x 1.25, 14 x 1.50, 20 x 1.50.
• Estuche Plástico.
IDEAL PARA TALLERES DE MANTENIMIENTO.
REPARA LAS CUERDAS DAÑADAS.
Linterna LED
Página 1044
Sierra Cinta
Página 1240
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
115

CORTE
PEINES PARA CABEZALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PEINES PARA CABEZALES ROSCADORES TIPO "GEOMETRIC"
ACERO A.V.
Cuerdas Recticadas Ángulo 10° • Chan 33°
ACERO
A.V.
CHAFLÁN
33º
E
BUSCA:
PEINES PARA
CAPACIDAD SUGERIDA
CABEZALES
MÍNIMA
MÁXIMA
5/16", DS, DSA, DJ, D #0, 1.6 mm 5/16",8 mm
9/16", D, DSA, DS, DJ #5, 3 mm 9/16",14 mm
3/4", D, DS, DJ, DDS #10, 5 mm 3/4",18 mm
1", D, DJ, DD 1/4", 7 mm 1",24 mm
1-1/4", D, DD 1/2" mm 1-1/4"
NOTA: LOS PEINES ESTILO "D" Y "DS" HASTA 3/4"
SON INTERCAMBIABLES.
MEDIDA
DE CUERDA
PARA
CABEZAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
7/16 - 14" 9/16" 15-820-480 $160.34
1/2 - 28" 9/16" 15-820-540 160.34
5/8 - 18" 9/16" 15-820-630 160.34
1/4 - 28" 3/4" 15-830-370 195.08
5/16 - 24" 3/4" 15-830-410 195.08
5/16 - 18" 1" 15-840-400 251.90
5/16 - 24" 1" 15-840-410 256.94
9/16 - 18" 1" 15-840-590 256.94
¿NECESITAS CEPILLOS ABRASIVOS?
APLICACIONES:
• Herramientas especialmente diseñadas para fabricar
cuerdas con cabeza de tipo geométrico y de auto apertura.
• Para maquinar roscas.
• Se pueden usar en una gran variedad de materiales ferrosos
y no ferrosos.
VENTAJAS:
• Sets de 4 peines cortadores secuenciados que se utilizan
en un cabezal fijo, lo que permite a cada peine realizar
un corte consecutivo, reduciendo la carga de corte
de cada elemento individual.
MEDIDA
DE CUERDA
PARA
CABEZAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
NPT (CUERDA CÓNICA PARA TUBO)
3/8 - 18" 9/16" 15-820-340 $172.16
1/2 - 14" 3/4" 15-830-340 215.83
3/8 - 18" 1-1/4" 15-850-300 288.78
NPS (CUERDA RECTA PARA TUBO)
1/4 -18" 9/16" 15-820-331 $176.76
3/8 - 18" 9/16" 15-820-341 172.16
ABRASIVOS
Buriles
Página 119
Mini barras Boring
Página 199
Cepillos Abrasivos
"Nyalox"
Pg. 253
Cepillos Miniatura
para Moto-Tool
Pg.252
Cepillo para Limas
Combinado
Pg. 257
Re c t ific a d o re s
de Diamante
Página 248
Juego Sensor 3D
Página 330
Cepillos Circulares
de Alambre
Pg. 251
Cepillos de Precisión
Tipo Pluma
Pg. 254
Cepillos Pequeños
de Alambre
con Mango Plástico
Pg. 255
116
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCHAS PARA CUEROS
CORTE
BROCHAS PARA CUÑERO
ACERO A.V.
Incluye Calza
ACERO
A.V.
APLICACIONES:
• Se pueden usar en gran variedad de materiales ferrosos y no ferrosos.
F
E
MEDIDA
TIPO
MEDIDAS
APPROXIMADAS
CALZA
REQUERIDA
TOLERANCIA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
FRACCIONALES
1/8" A (l) 1/8 x 5" 1 .1252" - .1262" 30-622-203 $42.24 30-622-303 $75.42
3/32" B (II) 3/16 x 6 - 3/4" 0 .0937" - .0947" 30-622-204 48.63 30-622-304 89.33
1/8" B (ll) 3/16 x 6 - 3/4" 1 .1252" - .1262" 30-622-205 54.92 30-622-305 89.33
5/32" B (ll) 3/16 x 6 - 3/4" 1 .1564" - .1574" 30-622-206 54.38 30-622-306 89.33
3/16" B (lll) 3/16 x 6 - 3/4" 1 .1877" - .1887" 30-622-207 53.98 30-622-307 89.33
3/16" C (lll) 3/8 x 11 - 3/4" 1 .1877" - .1887" 30-622-208 65.17 30-622-308 109.88
1/4" C (lll) 3/8 x 11 - 3/4" 1 .2502" - .2512" 30-622-209 65.42 30-622-309 109.88
5/16" C (lll) 3/8 x 11 - 3/4" 1 .3127" - .3137" 30-622-210 65.42 30-622-310 109.88
3/8" C (III) 3/8 x 11 - 3/4" 2 .3755" - .3765" 30-622-211 65.42 30-622-311 109.88
5/16" D (IV) 9/16 x 13 - 7/8" 1 .3127" - .3137" 30-622-212 85.63 30-622-312 167.89
3/8" D (lV) 9/16 x 13 - 7/8" 2 .3755" - .3765" 30-622-213 96.53 30-622-313 167.89
7/16" D (lV) 9/16 x 13 - 7/8" 2 .4380" - .4390" 30-622-214 85.63 30-622-314 167.89
1/2" D (lV) 9/16 x 13 - 7/8" 3 .5006" - .5016" 30-622-215 95.28 30-622-315 167.89
5/8" E (V) 3/4 x 15 - 1/2" 4 .6260" - .6270" 30-622-216 165.18 30-622-316 273.90
MÉTRICAS
3 mm A (I) 1/8" x 5" 1 .1176" - .1186" 30-644-402 $40.75 30-644-502 $76.66
4 mm B-1 (II) 1/4" x 6 - 3/4" 1 .1568" - .1581" 30-644-403 53.11 30-644-503 98.80
5 mm B-1 (II) 1/4" x 6 - 3/4" 1 .1963" - .1974" 30-644-404 53.11 30-644-504 98.80
5 mm C (III) 3/8" x 11 - 3/4" 1 .1963" - .1974" 30-644-405 58.21 30-644-505 110.57
6 mm C-1 (III) 3/8" x 11 - 3/4" 1 .2356" - .2368" 30-644-406 65.17 30-644-506 110.57
8 mm C-1 (III) 3/8" x 11 - 3/4" 2 .3143" - .3157" 30-644-407 65.17 30-644-507 110.57
10 mm D-1(IV) 9/16" x 13 - 7/8" 2 .3930" - .3944" 30-644-408 105.36 30-644-508 167.89
12 mm D-1(IV) 9/16" x 13 - 7/8" 2 .4716" - .4733" 30-644-409 105.36 30-644-509 167.89
14 mm D-1(IV) 9/16" x 13 - 7/8" 2 .5503" - .5520" 30-644-410 105.26 30-644-510 167.89
16 mm E -1 (V) 3/4" x 15 - 1/2" 3 .6290" - .6307" 30-644-411 174.68 30-644-511 274.30
* TODAS LAS BROCHAS SE SURTEN CON LAS CALZAS NECESARIAS.
JUEGOS DE BROCHAS PARA CUÑERO
ACERO A.V.
Corta 18 Diferentes Cueros
JUEGO FRACCIONAL
INCLUYE:
• 4 Brochas: 1/8"B, 3/16"B, 1/4"C, 3/8"C.
• 9 Bujes: 1/2"B, 5/8"B, 3/4"B, 7/8"B, 1"C, 1/8"C, 1 - 1/4"C,
1 - 3/8"C, 1 - 1/2"C.
JUEGO MÉTRICO INCLUYE:
• 4 Brochas: 4 mm - B, 5 mm - B, 6 mm - C y 8 mm - C.
• 9 Bujes: 12 mm - B, 14 mm - B, 16 mm - B, 18 mm - B, 20 mm
- C, 22 mm - C, 24 mm - C, 26 mm - C y 28 mm - C.
PRECIO
UNIT.
ACERO
A.V.
F
BUSCA:
Chucks Universales
Página 457
Atornillador de
Impacto Hexagonal
Página 981
Casco para Soldar
Página 1087
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
FRACCIONAL
110 30-629-110 $405.55
MÉTRICO
118 30-629-115 $439.26
www.travers.com.mx
117
Re c t ific a d o r
de Torno
Página 1233

CORTE
JUEGOS DE BROCHAS PARA CUEROS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE BROCHAS PARA CUÑERO
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
E
#30-629-000
APLICACIONES:
• Especialmente diseñadas para cortar
cuñeros en agujeros maquinados.
• Normalmente se utilizan en prensas
de mano tipo “Chango” o en prensas
hidráulicas.
• Se pueden usar en gran variedad
de materiales ferrosos y no ferrosos.
VENTAJAS:
• Son templadas y rectificadas.
• Su tamaño permite gran rigidez
durante su operación.
• Fabricadas en Acero A.V.
• Acabado brillante.
#30-629-010
BUSCA:
Brocas Rectas
Página 6
NO. DE
CUÑEROS
15
18
36
32
12
26
18
DESCRIPCIÓN DEL JUEGO
3 Brochas: 1/16-A, 3/32-A, 1/8-A
5 Bujes collarín: 1/4-A, 5/16-A, 3/8-A, 7/16-A, 1/2-A
4 Brochas: 1/8-B, 3/16-B, 1/4-C, 3/8-C
9 Bujes collarín: 1/2-B, 5/8-B, 3/4-B, 7/8-B, 1-C, 1-1/8-C, 1-1/4-C, 1-3/8 C, 1-1/2-C
4 Brochas: 1/8-B, 3/16-B, 1/4-C, 3/8-C
18 Bujes collarín: 1/2-B, 5/8 B, 3/4-B, 7/8-B, 15/16-C, 1-C, 1-1/16-C, 1-1/8-C,
1-3/16-C, 1-1/4-C, 1-5/16-C, 1-3/8-C,1-7/16-C, 1-1/2-C, 1-9/16-C
4 Brochas: 5/16-D, 3/8-D, 7/16-D, 1/2-D
8 Bujes planos:1-1/2-D, 1-5/8-D, 1-3/4-D,1-7/8-D, 2-D, 2-1/8-D, 2-1/4-D, 2-1/2-D
2 Brochas: 5/8-E, 3/4-E
6 Bujes planos: 2-3/8-E, 2-1/2-E, 2-5/8-E, 2-3/4-E, 2-7/8-E, 3-E
3 Brochas: 1/2-D, 5/8-E, 3/8-E
17 Bujes planos: 2-D, 2-1/16-D, 2-1/8-D, 2-3/16-D, 2-1/4-D, 2-5/16-D, 2-3/8-D,
2-7/16-D, 2-1/2-E, 2-9/16-E, 2-5/8-E, 2-11/16-E, 2-3/4-E, 2-13/16-E, 2-7/8-E,
2-15/16-E, 3-E
4 Brochas: 4 mm-B-1, 5 mm-B-1, 6 mm-C-1, 8 mm-C-1
9 Bujes collarín: 12-B, 14-B, 16-B, 18-B, 20-C, 22-C, 24-C, 26-C, 28-C
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Precisión Juego #1 30-629-000 $287.20
Estándar Juego #10 30-629-010 451.33
Estándar Juego #C-10 30-629-101 577.68
Estándar Juego #3-D 30-629-042 938.04
Uso Rudo Juego #4-E 30-629-041 958.25
Uso Rudo Juego #5 30-629-050 1,732.18
Métrico Juego #18 30-629-081 527.64
Juegos
de Cortadores
de Carburo
Página 171
¿NECESITAS JUEGOS PARA ELECTRICISTAS?
PRECISIÓN
Hules Abrasivos
Página 244
Juego para
Electricistas
Pg. 405
Juego para
Electricistas
Pg. 402
Juego
para Probar
Rotación
de Fases
Pg. 409
Detectores
de Voltaje
Página 397
118
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BURILES GORTON
CORTE
BURILES GORTON
ACERO A.V.
Templados y Recticados
ACERO
A.V.
F
¡Ideal para fabricar punzones
y herramientas!
APLICACIONES:
• Se usan como gages, patrones de medición
o como materia prima para fabricar
herramientas de corte especiales.
• Se pueden usar como pernos Doel o para
fabricar punzones y pernos especiales.
VENTAJAS:
• Templados y rectificados a todo lo largo.
• Misma longitud que las brocas rectas
estándar.
• Fabricados en Acero A.V.
• Acabado brillante.
TOLERANCIA (NO CONICIDAD):
• Abajo de 1/4": +.0000" - .0005".
• 1/4" a 25/64": +.0000" - .0009".
• Arriba de 13/32":+.0000" - .0010".
DIÁM. LARGO
MEDIDA
DECIAML TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/64" .0156" 3/4" 01-100-001 $2.61
1/32" .0312" 1 - 3/8" 01-100-002 1.65
3/64" .0469" 1 - 3/4" 01-100-003 1.38
1/16" .0625" 1 - 7/8" 01-100-004 1.89
5/64" .0781" 2" 01-100-005 1.89
3/32" .0938" 2 - 1/4" 01-100-006 2.07
7/64" .1094" 2 - 5/8" 01-100-007 2.29
1/8" .1250" 2 - 3/4" 01-100-008 2.34
9/64" .1406" 2 - 7/8" 01-100-009 2.48
5/32" .1562" 3 - 1/8" 01-100-010 2.38
11/64" .1719" 3 - 1/4" 01-100-011 2.84
3/16" .1875" 3 - 1/2" 01-100-012 3.25
13/64" .2031" 3 - 5/8" 01-100-013 4.18
7/32" .2188" 3 - 3/4" 01-100-014 4.29
DIÁM. LARGO
MEDIDA
DECIAML TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
15/64" .2344" 3 - 7/8" 01-100-015 $4.82
1/4" .2500" 4" 01-100-016 5.30
17/64" .2656" 4 - 1/8" 01-100-017 5.64
9/32" .2812" 4 - 1/4" 01-100-018 6.33
19/64" .2969" 4 - 3/8" 01-100-019 6.79
5/16" .3125" 4 - 1/2" 01-100-020 7.48
21/64" .3281" 4 - 5/8" 01-100-021 7.93
11/32" .3438" 4 - 3/4" 01-100-022 7.96
23/64" .3594" 4 - 7/8" 01-100-023 8.73
3/8" .3750" 5" 01-100-024 10.24
25/64" .3906" 5 - 1/8" 01-100-025 11.15
13/32" .4062" 5 - 1/4" 01-100-026 12.31
27/64" .4219" 5 - 3/8" 01-100-027 13.45
7/16" .4375" 5 - 1/2" 01-100-028 14.80
DIÁM. LARGO
MEDIDA
DECIAML TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
29/64" .4531" 5-5/8" 01-100-029 $16.26
15/32" .4688" 5-3/4" 01-100-030 16.73
31/64" .4844" 5-7/8" 01-100-031 18.86
1/2" .5000" 6" 01-100-032 18.25
9/16" .5625" 6" 01-100-036 30.77
5/8" .6250" 6" 01-100-040 35.73
11/16" .6875" 6" 01-100-044 42.45
3/4" .7500" 6" 01-100-048 50.32
13/16" .8125" 6" 01-100-052 50.46
7/8" .8750" 6" 01-100-056 61.62
15/16" .9375" 6" 01-100-060 73.71
1" 1.0000" 6" 01-100-064 79.73
¿NECESITAS ORGANIZACIÓN DE TALLER?
M.R.O
BUSCA:
Prensas
de Sujeción
Tipo "C"
Página 478
Pinza para
Terminales
Página 674
Limpiador
de Manos
Página 1034
Anaquel "Ultra Rack"
Para Uso Pesado
Pg. 1177
Banco De Trabajo
con Panel Para Herramientas
Pg. 1179
Fresadora Vertical
Página 1237
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
119

CORTE
BURILES GORTON – MÉTRICOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BURILES GORTON - MÉTRICOS
ACERO A.V.
Templados y Recticados
ACERO
A.V.
F
TOLERANCIA: (NO CONICIDAD):
• Abajo de 6.3 mm: +.0000" - .0005".
• 6.4 mm a 9.9 mm: +.0000" - .0009".
• Arriba 10 mm:+.0000" - .0010".
BUSCA:
Machuelos NPS
Página 93
Juegos
de Cortadores
con Insertos
Página 192
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
.35 mm 38 mm 01-103-001 $6.23
.40 mm 38 mm 01-103-002 6.23
.45 mm 38 mm 01-103-003 6.23
.50 mm 38 mm 01-103-004 6.35
.55 mm 38 mm 01-103-005 4.57
.60 mm 38 mm 01-103-006 6.35
.65 mm 38 mm 01-103-007 5.03
.70 mm 38 mm 01-103-008 4.27
.75 mm 38 mm 01-103-009 3.64
.80 mm 38 mm 01-103-010 2.75
.85 mm 38 mm 01-103-011 3.19
.90 mm 38 mm 01-103-012 2.75
.95 mm 38 mm 01-103-013 3.49
1.00 mm 41 mm 01-103-014 2.75
1.05 mm 41 mm 01-103-015 2.55
1.10 mm 44 mm 01-103-016 2.75
1.15 mm 44 mm 01-103-017 2.75
1.20 mm 48 mm 01-103-018 2.75
1.25 mm 48 mm 01-103-019 2.75
1.30 mm 48 mm 01-103-020 2.55
1.35 mm 48 mm 01-103-021 3.11
1.40 mm 48 mm 01-103-022 2.75
1.45 mm 48 mm 01-103-023 3.11
1.50 mm 48 mm 01-103-024 2.75
1.55 mm 48 mm 01-103-025 3.11
1.60 mm 48 mm 01-103-026 2.55
1.65 mm 51 mm 01-103-027 3.03
1.70 mm 51 mm 01-103-028 3.11
1.75 mm 51 mm 01-103-029 3.30
1.80 mm 51 mm 01-103-030 3.78
1.85 mm 51 mm 01-103-031 3.30
1.90 mm 51 mm 01-103-032 3.30
1.95 mm 51 mm 01-103-033 2.74
2.00 mm 51 mm 01-103-034 3.03
2.05 mm 54 mm 01-103-035 3.30
2.10 mm 54 mm 01-103-036 2.74
2.15 mm 54 mm 01-103-037 3.30
2.20 mm 57 mm 01-103-038 2.75
2.25 mm 57 mm 01-103-039 3.30
2.30 mm 57 mm 01-103-040 2.75
2.35 mm 57 mm 01-103-041 3.30
2.40 mm 60 mm 01-103-042 2.85
2.45 mm 60 mm 01-103-043 3.40
2.50 mm 60 mm 01-103-044 3.30
2.60 mm 64 mm 01-103-045 3.44
2.70 mm 64 mm 01-103-046 2.85
2.75 mm 67 mm 01-103-047 3.40
2.80 mm 67 mm 01-103-048 3.44
2.90 mm 70 mm 01-103-049 2.85
MEDIDA
LARGO
TOTAL
¿NECESITAS SUJECIÓN DE PIEZAS?
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3.00 mm 70 mm 01-103-050 $2.95
3.10 mm 70 mm 01-103-051 2.89
3.20 mm 70 mm 01-103-052 2.93
3.25 mm 70 mm 01-103-053 2.93
3.30 mm 73 mm 01-103-054 2.93
3.40 mm 73 mm 01-103-055 2.89
3.50 mm 73 mm 01-103-056 2.93
3.60 mm 76 mm 01-103-057 3.23
3.70 mm 76 mm 01-103-058 3.23
3.75 mm 76 mm 01-103-059 4.20
3.80 mm 76 mm 01-103-060 4.20
3.90 mm 79 mm 01-103-061 3.52
4.00 mm 83 mm 01-103-062 3.52
4.10 mm 83 mm 01-103-063 4.20
4.20 mm 83 mm 01-103-064 4.20
4.25 mm 83 mm 01-103-065 4.22
4.30 mm 83 mm 01-103-066 4.22
4.40 mm 86 mm 01-103-067 4.22
4.50 mm 86 mm 01-103-068 4.22
4.60 mm 86 mm 01-103-069 4.87
4.70 mm 89 mm 01-103-070 4.87
4.75 mm 89 mm 01-103-071 4.87
4.80 mm 89 mm 01-103-072 4.87
4.90 mm 92 mm 01-103-073 5.56
5.00 mm 92 mm 01-103-074 4.62
5.10 mm 92 mm 01-103-075 4.62
5.20 mm 95 mm 01-103-076 5.56
5.25 mm 95 mm 01-103-077 6.09
5.30 mm 95 mm 01-103-078 6.09
5.40 mm 95 mm 01-103-079 6.09
5.50 mm 95 mm 01-103-080 6.09
5.60 mm 98 mm 01-103-081 6.09
5.70 mm 98 mm 01-103-082 6.09
5.75 mm 98 mm 01-103-083 6.09
5.80 mm 98 mm 01-103-084 6.75
5.90 mm 98 mm 01-103-085 6.75
6.00 mm 102 mm 01-103-086 6.75
6.10 mm 102 mm 01-103-087 6.75
6.20 mm 102 mm 01-103-088 7.08
6.25 mm 102 mm 01-103-089 7.08
6.30 mm 102 mm 01-103-090 7.08
6.40 mm 105 mm 01-103-091 7.91
6.50 mm 105 mm 01-103-092 7.91
6.60 mm 105 mm 01-103-093 7.91
6.70 mm 105 mm 01-103-094 7.91
6.75 mm 105 mm 01-103-095 7.91
6.80 mm 105 mm 01-103-096 8.54
6.90 mm 105 mm 01-103-097 8.54
7.00 mm 105 mm 01-103-098 8.54
7.10 mm 108 mm 01-103-099 8.54
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7.20 mm 108 mm 01-103-100 $8.54
7.25 mm 108 mm 01-103-101 8.54
7.30 mm 108 mm 01-103-102 8.54
7.40 mm 111 mm 01-103-103 9.13
7.50 mm 111 mm 01-103-104 9.13
7.60 mm 111 mm 01-103-105 9.13
7.70 mm 114 mm 01-103-106 10.04
7.75 mm 114 mm 01-103-107 10.04
7.80 mm 114 mm 01-103-108 10.04
7.90 mm 114 mm 01-103-109 10.04
8.00 mm 114 mm 01-103-110 10.77
8.10 mm 117 mm 01-103-111 10.35
8.20 mm 117 mm 01-103-112 10.35
8.25 mm 117 mm 01-103-113 10.35
8.30 mm 117 mm 01-103-114 10.35
8.40 mm 121 mm 01-103-115 10.35
8.50 mm 121 mm 01-103-116 11.34
8.60 mm 121 mm 01-103-117 11.34
8.70 mm 121 mm 01-103-118 12.28
8.75 mm 124 mm 01-103-119 12.28
8.80 mm 124 mm 01-103-120 12.28
8.90 mm 124 mm 01-103-121 12.28
9.00 mm 124 mm 01-103-122 13.86
9.10 mm 124 mm 01-103-123 12.56
9.20 mm 127 mm 01-103-124 13.21
9.25 mm 127 mm 01-103-125 13.21
9.30 mm 127 mm 01-103-126 13.21
9.40 mm 127 mm 01-103-127 14.25
9.50 mm 127 mm 01-103-128 13.52
9.60 mm 130 mm 01-103-129 14.50
9.70 mm 130 mm 01-103-130 14.50
9.75 mm 130 mm 01-103-131 14.50
9.80 mm 130 mm 01-103-132 14.50
9.90 mm 130 mm 01-103-133 14.50
10.00 mm 133 mm 01-103-134 16.20
10.50 mm 133 mm 01-103-135 15.62
11.00 mm 140 mm 01-103-136 17.92
11.50 mm 143 mm 01-103-137 19.05
12.00 mm 149 mm 01-103-138 21.23
12.50 mm 152 mm 01-103-139 27.87
13.00 mm 152 mm 01-103-140 35.05
13.50 mm 168 mm 01-103-141 40.21
14.00 mm 168 mm 01-103-145 46.53
14.50 mm 168 mm 01-103-150 50.16
15.00 mm 181 mm 01-103-155 54.04
15.50 mm 181 mm 01-103-160 54.78
16.00 mm 181 mm 01-103-165 60.94
16.50 mm 181 mm 01-103-170 63.57
17.00 mm 194 mm 01-103-175 67.74
17.50 mm 194 mm 01-103-180 68.17
SUJECIÓN
Limas para Joyero
Página 258
Indicadores
Coaxiales
Página 319
120
Tornillos
de Banco
Industriales
Pg. 454
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
Formador
de Punzones
con Chuck
Pg. 451

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CUCHILLAS
CORTE
CUCHILLAS DE CORTE
TIPO "P"
ACERO A.V.
En Forma de T
F
ACERO
A.V.
CUCHILLAS DE CORTE
COBALTO AL 5%
Recticadas
F
COBALTO
PARALELA
LARGO "L"
APLICACIONES
• Para operaciones de tronzado.
• Sirven para fabricar herramientas con
formas o geometrías especiales.
• Son de forma rectangular y con una “T"
en la parte superior.
ANCHO "A"
ALTO "A1"
APLICACIONES:
• Para operaciones de tronzado.
• Sirven para fabricar herramientas con
formas o geometrías especiales.
• En operaciones donde el corte es pesado
o se generan altas temperaturas.
SOLAMENTE EN ESTILO PARALELA
MEDIDA
ANCHO X ALTO X LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/16" x 1/2" x 4 - 1/2" TP-1 55-202-510 $19.82
3/32" x 1/2" x 4 - 1/2" TP-2 55-202-520 22.70
3/32" x 11/16" x 5" TP-3N 55-202-530 25.54
1/8" x 11/16" x 5" TP-3 55-202-533 25.54
1/8" x 3/4" x 5" TP-3W 55-202-535 28.36
5/32" x 11/16" x 5" TP-4 55-202-540 28.36
1/8" x 7/8" x 6" TP-5X 55-202-550 31.20
5/32" x 7/8" x 6" TP-5N 55-202-553 34.02
3/16" x 7/8" x 6" TP-5 55-202-555 36.89
1/4" x 7/8" x 6" TP-6 55-202-560 39.70
MEDIDA
ANCHO X ALTO X LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/32" x 1/2" x 4 - 1/2" 2401 55-202-401 $14.41
3/32" x 5/8" x 5" 2402 55-202-402 15.83
1/8" x 3/4" x 5" 2403 55-202-403 20.04
1/8" x 7/8" x 6" 2404 55-202-404 24.81
3/16" x 1" x 6 - 1/2" 2405 55-202-405 37.42
3/16" x 1 - 1/8" x 7" 2406 55-202-406 47.30
1/4" x 1 - 1/4" x 7" 2407 55-202-407 55.61
1/4" x 1 - 3/8" x 7" 2408 55-202-408 95.98
BUSCA:
CUCHILLAS TIPO "T"
CON INSERTO DE CARBURO
Alto Desempeo • Un solo Grado para todos los Materiales
D
Broqueros
sin Llave
Página 466
Pinza
Electricista
Página 683
8º TÍPICO
10º TÍPICO
VENTAJAS:
• Templadas y con rectificado de precisión.
• El inserto MICR 100 está fabricado con micro granos,
lo cuál los hace virtualmente irrompibles y con un solo
grado se maquina cualquier tipo de material.
• Resultados excepcionales en materiales y cortes difíciles
de maquinar.
• Máxima calidad mundial, fabricados en USA.
MEDIDA
ANCHO X ALTO X LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/16" x 1/2" x 4 - 1/2" T-100 21-100-001 $63.49
5/64" x 1/2" x 4 - 1/2" T-101 21-100-003 63.49
3/32" x 1/2" x 4 - 1/2" T-102 21-100-005 60.77
1/8" x 1/2" x 4 - 1/2" T-103 21-100-007 60.77
3/32" x 11/16" x 5" T-104 21-100-009 68.84
1/8" x 11/16" x 5" T-105 21-100-011 68.84
5/32" x 11/16" x 5" T-106 21-100-013 68.84
3/16" x 11/16" x 5" T-107 21-100-015 68.84
1/8" x 3/4" x 5" T-108 21-100-017 71.93
1/8" x 7/8" x 6" T-111 21-100-023 75.17
Cortina Protectora
para Soldar
Página 1087
Formadora
de Anillos
Página 1243
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
121

CORTE
BURILES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BURILES CUADRADOS RECTIFICADOS
ACERO A.V. Y COBALTO AL 5% Y 8%
Recticado de Precisin
ACERO
A.V.
COBALTO
ACERO A.V. V. M2:
• Para usos generales, muestra resultados
excepcionales en Aceros Medios,
aleaciones, y Aceros de Herramientas.
5% COBALTO:
• Una calidad superior con un
rectificado preciso crea un excelente
funcionamiento en forjas y fundiciones,
ideal para cortes con extremo calor.
8% COBALTO:
• Un tipo superior de Acero A.V., que hace
un mejor trabajo en donde el calor está
presente. Usado en cortes profundos
en materiales muy duros.
F B F B F
-20%
-15%
-20%
-15%
-20%
BUSCA:
ACERO M2 COBALTO 5% COBALTO 8%
MEDIDA
LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
TOTAL CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
3/16" 2 - 1/2" 22-501-012 $1.46 $1.17 22-501-200 $5.52 $4.69 22-502-012 $3.85 $3.08 22-501-210 $8.33 $7.08 22-503-012 $5.04 $4.03
1/4" 2 - 1/2" 22-501-016 2.50 2.00 22-501-201 5.06 4.30 22-502-016 4.64 3.71 22-501-211 9.31 7.91 22-503-016 5.13 4.10
5/16" 2 - 1/2" 22-501-020 2.92 2.34 22-501-202 6.50 5.53 22-502-020 5.60 4.48 22-501-212 10.88 9.25 22-503-020 6.28 5.02
3/8" 3" 22-501-024 4.00 3.20 22-501-203 8.63 7.34 22-502-024 7.72 6.18 22-501-213 13.15 11.18 22-503-024 8.78 7.02
7/16" 3 - 1/2" 22-501-028 6.96 5.57 22-501-204 12.63 10.74 22-502-028 13.25 10.60 22-501-214 22.98 19.53 22-503-028 15.47 12.38
1/2" 4" 22-501-032 8.46 6.77 22-501-205 18.11 15.39 22-502-032 15.50 12.40 22-501-215 32.64 27.74 22-503-032 19.14 15.31
5/8" 4 - 1/2" 22-501-040 14.79 11.83 22-501-206 26.84 22.81 22-502-040 27.71 22.17 22-501-216 50.71 43.10 22-503-040 40.44 32.35
3/4" 5" 22-501-048 20.64 16.51 22-501-207 42.36 36.01 22-502-048 40.55 32.44 22-501-217 68.37 58.11 22-503-048 58.45 46.76
7/8" 6" 22-501-056 29.27 23.42 22-501-208 69.60 59.16 22-502-056 70.64 56.51 22-501-218 127.70 108.55 — — —
1" 7" 22-501-064 42.86 34.29 22-501-209 101.75 86.49 22-502-064 89.09 71.27 22-501-219 190.08 161.57 — — —
BURILES LARGOS "ASP-60"
COBALTO AL 5% Y 8%
F
COBALTO
BURILES RECTANGULARES
ACERO A.V.
Y COBALTO AL 5%
F
ACERO
A.V.
Extractores
de Tornillos
Página 103
ASP es una súper aleación
de Acero A.V. con un alto
contenido de Cobalto y Vanadio
COBALTO
Estuches para
Limas Rotativas
Página 146
Cepillos
de Alambre
Página 250
Microscopios
Digitales
Página 395
122
MEDIDA
CUADADA
NO. DE
CATÁLOGO
5% COBALTO 8% COBALTO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
PRECIO
UNIT.
FRACCIONALES
3/16" 22-503-212 $10.78 22-503-252 $14.18
1/4" 22-503-216 13.90 22-503-256 15.44
5/16" 22-503-220 16.93 22-503-260 19.04
3/8" 22-503-224 19.34 22-503-264 23.44
1/2" 22-503-232 31.38 22-503-268 38.28
5/8" — — 22-503-270 66.08
3/4" — — 22-503-272 90.31
MÉTRICOS • LARO REULAR
6 mm — — 22-503-235 $8.97
6 mm — — 22-503-236 13.33
8 mm — — 22-503-237 16.02
8 mm — — 22-503-238 21.37
10 mm — — 22-503-239 26.59
10 mm — — 22-503-240 44.20
12 mm — — 22-503-241 28.49
20 mm — — 22-503-243 94.39
ACERO A.V. M2:
• Para usos generales, muestra resultados excepcionales
en Aceros Medios, aleaciones, y Aceros de Herramientas.
MEDIDA
ALTO X ANCHO
LARGO
TOTAL
ACERO A.V. M2
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
5% COBALTO
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
1/4" x 3/8" 2-1/2" 22-666-002 $5.46 22-665-002 $7.64
1/4" x 1/2" 4" 22-666-006 8.45 22-665-006 13.73
1/4" x 3/4" 5" 22-666-010 13.88 22-665-010 21.44
1/4" x 1" 6" 22-666-012 17.33 22-665-012 28.67
3/8" x 1/2" 4" 22-666-016 11.15 22-665-016 17.14
3/8" x 5/8" 5" — — 22-665-020 28.92
3/8" x 3/4" 5" 22-666-024 20.65 22-665-024 32.29
3/8" x 1" 6" — — 22-665-028 42.54
1/2" x 3/4" 5" 22-666-032 26.26 22-665-032 42.71
1/2" x 1" 7" 22-666-036 46.15 22-665-036 68.44
1/2" x 1 - 1/4" 7" 22-666-038 55.30 — —
5/8" x 3/4" 5" — — 22-665-040 55.86
5/8" x 7/8" 6" — — 22-665-044 66.58
3/4" x 1" 6" 22-666-048 55.53 22-665-048 87.50
3/4" x 1 - 1/4" 6" 22-666-050 68.96 — —

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BURILES CALZADOS
CORTE
BURILES CALZADOS CON PASTILLA SANDVIK
D
GRADO DE APLICACIÓN:
Grado C2:
• Para Fundición.
Grado C6:
• Para Acero.
ESTILO AR
CORTE DERECHO
GRADO C2
FUNDICIÓN
NO. DE
GRADO C6
PARA ACERO
-15%
MEDIDA
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1/4" AR4 22-601-016 22-602-016 $3.34 $2.84
5/16" AR5 22-601-020 22-602-020 3.76 3.20
3/8" AR6 22-601-024 22-602-024 4.06 3.45
7/16" AR7 22-601-028 22-602-028 4.72 4.01
1/2" AR8 22-601-032 22-602-032 4.96 4.22
5/8" AR10 22-601-040 22-602-040 7.34 6.24
3/4" AR12 22-601-048 22-602-048 10.75 9.14
ESTILO AL
CORTE IZQUIERDO
NO. DE
GRADO C2
FUNDICIÓN
NO. DE
GRADO C6
PARA ACERO
-15%
MEDIDA
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1/4" AL4 22-611-016 22-612-016 $3.34 $2.84
5/16" AL5 22-611-020 22-612-020 3.76 3.20
3/8" AL6 22-611-024 22-612-024 4.06 3.45
7/16" AL7 22-611-028 22-612-028 4.72 4.01
1/2" AL8 22-611-032 22-612-032 4.96 4.22
5/8" AL10 22-611-040 22-612-040 7.34 6.24
3/4" AL12 22-611-048 22-612-048 10.75 9.14
ESTILO BR
CORTE CORTE 15°
GRADO C2
FUNDICIÓN
NO. DE
GRADO C6
PARA ACERO
-15%
MEDIDA
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1/4" BR4 22-621-016 22-622-016 $3.34 $2.84
5/16" BR5 22-621-020 22-622-020 3.76 3.20
3/8" BR6 22-621-024 22-622-024 4.06 3.45
7/16" BR7 22-621-028 22-622-028 4.72 4.01
1/2" BR8 22-621-032 22-622-032 4.96 4.22
5/8" BR10 22-621-040 22-622-040 7.34 6.24
3/4" BR12 22-621-048 22-622-048 10.75 9.14
ESTILO BL
CORTE IZQUIERDO 15°
NO. DE
GRADO C2
FUNDICIÓN
NO. DE
GRADO C6
PARA ACERO
-15%
MEDIDA
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1/4" BL4 22-631-016 22-632-016 $3.34 $2.84
5/16" BL5 22-631-020 22-632-020 3.76 3.20
3/8" BL6 22-631-024 22-632-024 4.06 3.45
7/16" BL7 22-631-028 22-632-028 4.72 4.01
1/2" BL8 22-631-032 22-632-032 4.96 4.22
5/8" BL10 22-631-040 22-632-040 7.34 6.24
3/4" BL12 22-631-048 22-632-048 10.75 9.14
BUSCA:
Puntos Giratorios
de Precisión
Página 459
ESTILO C
PUNTA CUADRADA
NO. DE
GRADO C2
FUNDICIÓN
NO. DE
GRADO C6
PARA ACERO
-15%
MEDIDA
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1/4" C4 22-641-016 22-642-016 $3.34 $2.84
5/16" C5 22-641-020 22-642-020 3.76 3.20
3/8" C6 22-641-024 22-642-024 4.06 3.45
7/16" C7 22-641-028 22-642-028 4.72 4.01
1/2" C8 22-641-032 22-642-032 4.96 4.22
5/8" C10 22-641-040 22-642-040 9.25 7.86
3/4" C12 22-641-048 22-642-048 11.94 10.15
ESTILO E - 60° INCLUIDOS
PARA HACER CUERDAS
NO. DE
GRADO C2
FUNDICIÓN
NO. DE
GRADO C6
PARA ACERO
-15%
MEDIDA
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1/4" E4 22-661-016 22-662-016 $3.34 $2.84
5/16" E5 22-661-020 22-662-020 3.76 3.20
3/8" E6 22-661-024 22-662-024 4.06 3.45
7/16" E7 22-661-028 22-662-028 4.72 4.01
1/2" E8 22-661-032 22-662-032 4.96 4.22
5/8" E10 22-661-040 22-662-040 7.34 6.24
3/4" E12 22-661-048 22-662-048 10.75 9.14
ESTILO D
PUNTA CON 80° INCLUIDOS
NO. DE
GRADO C2
FUNDICIÓN
NO. DE
GRADO C6
PARA ACERO
-15%
MEDIDA
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1/4" D4 22-651-016 22-652-016 $3.34 $2.84
5/16" D5 22-651-020 22-652-020 3.76 3.20
3/8" D6 22-651-024 22-652-024 4.06 3.45
7/16" D7 22-651-028 22-652-028 4.72 4.01
1/2" D8 22-651-032 22-652-032 4.96 4.22
5/8" D10 22-651-040 22-652-040 7.34 6.24
3/4" D12 22-651-048 22-652-048 10.75 9.14
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
Pistola Neumática
de Impacto
Página 951
Tapete Antifatiga
"Utility"
Página 1105
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223
123

CORTE
BURILES CALZADOS •
JUEGO DE BARRAS DE CARBURO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BURILES CALZADOS
CON INSERTO DE CARBURO
Alto Desempeo • Un solo Grado para todos los Materiales
D
ESTILO AR • CORTE DERECO
NO. DE
MEDIDA
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" AR4 21-100-050 $13.20
5/16" AR5 21-100-052 13.50
3/8" AR6 21-100-054 14.33
7/16" AR7 21-100-056 15.00
1/2" AR8 21-100-058 15.46
5/8" AR10 21-100-060 28.50
3/4" AR12 21-100-062 39.74
VENTAJAS:
• El inserto MICR 100 está fabricado con micro granos,
que lo hacen virtualmente irrompible y con un sólo
grado se maquina cualquier tipo de material.
• Resultados excepcionales en materiales y cortes
difíciles de maquinar.
• Máxima calidad mundial, fabricados en USA.
ESTILO AL • CORTE IUIERDO
NO. DE
MEDIDA
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" AL4 21-100-070 $13.20
5/16" AL5 21-100-072 13.50
3/8" AL6 21-100-074 14.33
7/16" AL7 21-100-076 15.00
1/2" AL8 21-100-078 15.46
5/8" AL10 21-100-080 28.50
3/4" AL12 21-100-082 39.74
ESTILO D • PUNTA CON
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" D4 21-100-150 13.20
5/16" D5 21-100-152 13.95
3/8" D6 21-100-154 14.78
7/16" D7 21-100-156 15.08
1/2" D8 21-100-158 15.46
5/8" D10 21-100-160 28.43
3/4" D12 21-100-162 38.38
BUSCA:
Machueladoras
Página 108
ESTILO C • PUNTA CUADRADA
NO. DE
MEDIDA
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" C4 21-100-130 $13.50
5/16" C5 21-100-132 14.63
3/8" C6 21-100-134 15.16
7/16" C7 21-100-136 15.46
1/2" C8 21-100-138 16.21
5/8" C10 21-100-140 32.42
3/4" C12 21-100-142 41.32
ESTILO E • PUNTA CON
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/16" E5 21-100-172 $13.95
3/8" E6 21-100-174 14.78
1/2" E8 21-100-178 15.53
5/8" E10 21-100-180 28.43
3/4" E12 21-100-182 36.42
Limas Rotativas
Largas
Página137
Multiherramienta
"Multibur"
Página 276
JUEGO DE 10 BARRAS
CON INSERTO DE CARBURO
Para Torneado, Careado y Refrentado
VENTAJAS:
• Para usarse con Aceros y aleaciones de Acero.
• Muy útiles en una gran variedad de operaciones
de maquinado.
• Para corte de materiales abrasivos.
• Zanco cuadrado de 5/16".
INCLUYE:
• (7) Barras de varias geometrías con corte derecho.
• Corte izquierdo.
• Corte Neutro.
• Para tronzado.
D
Calibradores
de Alturas
Página 298
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
MPTS-10 24-675-790 $97.64
124
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BURILES CALZADOS
CORTE
BURILES CALZADOS PARA TORNOS AUTOMÁTICOS
Cortes de Uso Pesado • Largo de 6"
D
VENTAJAS:
• Incrementa la velocidad y profundidad de corte.
• Gran duración de vida útil.
• Rectificados y con alta tolerancia.
• El inserto MICR 100 está fabricado con micro granos, que lo hacen
virtualmente irrompible y con un sólo grado se maquina cualquier
tipo de material.
• Resultados excepcionales en materiales y cortes difíciles de maquinar.
BURIL DE CORTE DERECHO PARA TORNEADO
BURIL DE CORTE IZQUIERDO PARA TRONZADO
ESTILO RT ESTILO C ESTILO RC
ESTILO LT
TIPO
OPERACIÓN
ANCHO
BURIL
ZANCO 1/2" ZANCO 1/2"
CORTE DERECHO CORTE IZQUIERDO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. D E
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Torneado — RT-500 21-100-949 LT-500 21-100-956 $26.84
Formado — C-500 21-100-950 * C-500 21-100-950 * 26.84
Tronzado .060" RC-500060 21-100-952 LC-500060 21-100-959 26.84
Tronzado .080" RC-500080 21-100-953 LC-500080 21-100-960 26.84
Tronzado .100" RC-500100 21-100-954 LC-500100 21-100-961 26.84
Tronzado .120" RC500120 21-100-955 LC500120 21-100-962 26.84
* PUEDEN USARSE EN CORTE DERECHO E IZQUIERDO
ESTILO LC
ESPECIFICACIONES:
Buril para Tronzado:
• Protrusión del Carburo: 3 Grosor.
• Tolerancia en Grosor: +.000"/ -.010".
VENTAJAS:
• El inserto MICR 100 esta fabricado
con micro granos, lo cual lo hace
virtualmente irrompible y con un sólo
grado se maquina cualquier tipo
de material.
• Resultados excepcionales en materiales
y cortes difíciles de maquinar.
• Máxima calidad mundial, fabricados
en USA.
ESTILO
ALTURA
A
BURILES CALZADOS CT
CON INSERTO DE CARBURO
Cortes de Uso Pesado
ZANCO INSERTO
ANCHO LARGO LARGO
GRUESO ANCHO
B
TOTAL CABEZA
T
W
LARGO
L
NO. DE
CATÁLOGO
CT-122 1/2" 1" 5" 13/16" 1/8" 3/16" 3/4" 21-101-600 $34.16
CT-121 1/2" 1" 5" 1" 1/8" 1/4" 3/4" 21-101-602 35.29
BURILES CALZADOS BT
CON INSERTO DE CARBURO
Para Torneados de Caa de hasta 5/8" de Profundidad por Corte
VENTAJAS:
• Se utilizan en dispositivos rotatorios,
tornos automáticos y de torreta.
• Para una gran remoción de material en piezas
grandes.
• Zanco templado.
• Un sólo grado para cualquier tipo de material.
• Resultados excepcionales en materiales y cortes
difíciles de maquinar.
• Máxima calidad mundial, fabricados en USA.
3º
T
3º
5º
.003/.008
W
8º
5º
W
T
L
D
L
2º
10º
ZANCO
INSERTO
NO. DE PRECIO
ESTILO ALTURA ANCHO LARGO LARGO
GRUESO ANCHO LARGO
CATÁLOGO UNIT.
A
B
TOTAL CABEZA
T
W
L
BT-8 1/2" 1/2" 2-1/2" 13/16" 3/16" 3/8" 1/2" 21-101-610 $43.36
45º
1-1/2º
1 1-1/2º
C
B
C
A
A
B
www.travers.com.mx
PRECIO
UNIT.
D
D
125
BUSCA:
Pinzas de Acción
Página 535
Ponchadora
Terminales
Página 680
Soldadora Digital
de Inversor
Página 1081
Pulidora
Industrial
Página 1225

CORTE
SIERRAS CINTAS • SIERRAS DE BARRIL
PRECIOS EN U.S. DLLS.
SIERRAS CINTAS SOLDADAS
imetal
VENTAJAS:
• Para cortes de gran precisión en materiales ligeros y no ferrosos.
• Incrementa la fuerza ténsil.
• Cortes más precisos y rectos.
B
ANCHO DESCRIPCIÓN DIENTES
POR PULG.
TIPO DE
SIERRA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
64 1/2" 1/2" x .025 6-10 Intenss PRO-DIE 26-002-610 $25.56
65 1/2" 1/2" x .025 8-12 Intenss PRO-DIE 26-002-612 25.56
66 1/2" 1/2" x .025" 10-14 Intenss PRO-DIE 26-001-000 25.56
67 1/2" 1/2" x .025 14-18 Intenss PRO-DIE 26-002-618 25.56
93" 3/4" x .035" 5-8 Intenss PRO 26-031-600 42.46
93" 3/4" x .035" 6-10 Intenss PRO 26-031-601 42.46
93" 3/4" x .035" 8-12 Intenss PRO 26-031-602 45.82
93" 3/4" x .035" 10-14 Intenss PRO 26-031-603 45.82
130" 1" x .035" 4-6 Intenss PRO 26-031-604 64.93
130" 1" x .035" 5-8 Intenss PRO 26-031-605 64.93
130" 1" x .035" 6-10 Intenss PRO 26-031-606 64.93
130" 1" x .035" 8-12 Intenss PRO 26-031-607 72.06
138" 1" x .035" 4-6 Intenss PRO 26-031-370 67.65
138" 1" x .035" 5-8 Intenss PRO 26-031-372 67.65
138" 1" x .035" 6-10 Intenss PRO 26-031-374 67.65
138" 1" x .035" 8-12 Intenss PRO 26-031-608 75.08
122" 1" x .035" 4-6 Intenss PRO 26-031-609 62.20
122" 1" x .035" 5-8 Intenss PRO 26-031-610 62.20
122" 1" x .035" 6-10 Intenss PRO 26-031-611 62.20
122" 1" x .035" 8-12 Intenss PRO 26-031-612 69.05
158" 1" x .035" 4-6 Intenss PRO 26-031-613 78.57
158" 1" x .035" 5-8 Intenss PRO 26-031-614 78.57
158" 1" x .035" 6-10 Intenss PRO 26-031-615 78.57
SIERRAS DE BARRIL CON Y SIN ÁRBOL BIMETÁLICAS
B
BUSCA:
¡Las Sierras
Bearcat cortan 30%
más rápido!
VENTAJAS:
Bearcat Bi-Metal:
• Construcción Bimetálica.
• Paso de dientes variable 4-6S.
• Dientes en Acero A.V.
Juegos de Dados
y Machuelos
Página 113
BEARCAT
BI-METAL
QUICKSHOT
BEARCAT
Quickshot Bearcat:
• Incluye sierra Bearcat Bi-Metal,
árbol completo y broca.
• En medidas de 4" o más el árbol
está soldado a la sierra.
Juegos de Porta
Cuchillas
Página 189
Ruedas Vitrificadas
Página 206
Distanciómetros
Página 348
126
DIÁM.
SIERRA
BEARCAT
BI-METAL
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
QUICKSHOT
BEARCAT
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
9/16" 26-200-309 $10.62 26-200-400 $16.62
5/8" 26-200-310 7.96 26-200-402 12.49
11/16" 26-200-311 7.96 26-200-404 12.49
3/4" 26-200-312 7.96 26-200-406 12.49
13/16" 26-200-313 7.96 26-200-408 12.49
7/8" 26-200-314 7.96 26-200-410 12.49
15/16" 26-200-315 7.96 26-200-412 12.49
1" 26-200-316 8.36 26-200-414 13.12
1 - 1/16" 26-200-317 8.36 26-200-416 13.12
1 - 1/8" 26-200-318 8.36 26-200-418 13.12
1 - 3/16" 26-200-319 8.36 26-200-420 13.12
1 - 1/4" 26-200-320 8.45 26-200-422 13.25
1 - 5/16" 26-200-321 8.45 26-200-424 13.25
1 - 3/8" 26-200-322 9.06 26-200-426 14.15
1 - 7/16" 26-200-323 9.06 26-200-428 14.15
1 - 1/2" 26-200-324 9.06 26-200-430 14.15
1 - 9/16" 26-200-325 10.90 26-200-432 14.15
1 - 5/8" 26-200-326 9.06 26-200-434 14.15
1 - 11/16" 26-200-327 9.06 26-200-436 14.15
1 - 3/4" 26-200-328 11.13 26-200-438 17.48
1 - 13/16" 26-200-329 11.13 26-200-440 17.46
1 - 7/8" 26-200-330 11.13 26-200-442 17.30
2" 26-200-332 11.13 26-200-444 17.48
2 - 1/16" 26-200-333 13.84 26-200-446 21.69
2 - 1/8" 26-200-334 13.84 26-200-448 21.69
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
DIÁM.
SIERRA
BEARCAT
BI-METAL
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
QUICKSHOT
BEARCAT
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
2 - 1/4" 26-200-336 $13.84 26-200-450 $21.69
2 - 5/16" 26-200-337 13.84 26-200-452 21.69
2 - 3/8" 26-200-338 13.84 26-200-454 21.69
2 - 1/2" 26-200-340 14.82 26-200-456 23.29
2 - 9/16" 26-200-341 14.82 26-200-458 23.29
2 - 5/8" 26-200-342 14.82 26-200-460 23.29
2 - 3/4" 26-200-344 14.82 26-200-462 23.29
2 - 7/8" 26-200-346 14.82 26-200-464 23.29
3" 26-200-348 15.23 26-200-466 23.98
3 - 1/8" 26-200-350 15.23 26-200-468 23.98
3 - 1/4" 26-200-352 15.23 26-200-470 23.98
3 - 3/8" 26-200-354 15.23 26-200-472 23.98
3 - 1/2" 26-200-356 15.23 26-200-474 23.98
3 - 5/8" 26-200-358 18.02 26-200-476 28.31
3 - 3/4" 26-200-360 21.18 26-200-478 31.34
3 - 7/8" 26-200-362 22.27 26-200-480 34.93
4" 26-200-364 23.22 26-200-482 36.49
4 - 1/8" 26-200-366 25.42 26-200-484 39.87
4 - 1/4" 26-200-368 33.05 26-200-486 51.89
4 - 3/8" 26-200-370 39.38 26-200-488 61.79
4 - 1/2" 26-200-372 45.74 26-200-490 71.82
4 - 3/4" 26-200-376 50.83 26-200-492 79.78
5" 26-200-380 56.35 26-200-494 88.47
5 - 1/2" 26-200-388 67.24 26-200-496 105.55
6" 26-200-396 78.78 26-200-498 123.07

PRECIOS EN U.S. DLLS.
SIERRAS DE BARRIL •
JUEGOS DE SIERRAS DE BARRIL
CORTE
SIERRAS DE BARRIL BIMETÁLICAS
CON INSERTOS DE CARBURO
B
CON INSERTOS DE CARBURO
VENTAJAS:
• Corta Madera, Fibra de Vidrio,
Laminados Plásticos, etc.
• Para materiales muy duros y abrasivos.
DIÁM.
SIERRA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/4" 26-200-600 $16.54
7/8" 26-200-601 16.71
1" 26-200-602 17.82
1 - 1/8" 26-200-603 18.88
1 - 1/4" 26-200-604 19.65
1 - 3/8" 26-200-605 20.00
1 - 1/2" 26-200-606 20.45
1 - 5/8" 26-200-607 21.69
1 - 3/4" 26-200-608 22.73
1 - 7/8" 26-200-609 23.67
2" 26-200-610 24.38
2 - 1/8" 26-200-611 28.71
2 - 1/4" 26-200-612 30.60
2 - 3/8" 26-200-613 30.67
2 - 1/2" 26-200-614 32.07
2 - 5/8" 26-200-615 33.11
DIÁM.
SIERRA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 - 3/4" 26-200-616 $34.11
3" 26-200-617 36.13
3 - 1/4" 26-200-618 44.64
3 - 3/8" 26-200-619 47.45
3 - 1/2" 26-200-620 48.08
3 - 5/8" 26-200-621 49.09
3 - 3/4" 26-200-622 50.46
4" 26-200-623 53.66
4 - 1/8" 26-200-624 74.45
4 - 1/4" 26-200-625 77.15
4 - 3/8" 26-200-626 78.14
4 - 1/2" 26-200-627 78.55
4 - 3/4" 26-200-628 85.52
5" 26-200-629 88.04
5 - 1/2" 26-200-630 92.71
6" 26-200-631 97.14
ÁRBOLES PARA SIERRAS
DE BARRIL
B
BROCA PILOTO DE 1/4"
ACERO A.V.
B
ACERO
A.V.
PARA SIERRAS
CON DIÁMETRO
ZANCO
CHUCK
JUEGOS DE SIERRAS DE BARRIL
Fastcut • imetlicas
#26-200-916
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
9/16" - 1-3/16" 11/32" hex. 3/8" A1 26-201-001 $10.69
1-1/4" - 6" 7/16 hex. 1/2" A2 sujeción rápida 26-201-002 16.20
9/16" - 1-3/16" 1/4 redondo 1/4" A4 26-201-000 10.69
1-1/4" - 6" 11/32 hex. 3/8" A10 sujeción rápida 26-201-004 16.20
PARA ÁRBOLES
MATERIALES
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Todos los árboles excepto A4 Acero A014C 26-201-018 $3.85
VENTAJAS:
• Excepcionalmente fuertes, seguras
y resistentes a rupturas.
• Templadas y resistentes al calor.
• Cortan gran variedad de materiales
incluyendo Madera, Metal y Acero.
• Incluye estuche moldeado.
DESCRIPCIÓN
Juego de 6 Piezas:
Incluye 1 Pza. de cada medida:
7/8", 1", 1-1/4", 1-1/2", 1-3/4", 2-1/8",
(2) Arboles: A1, A10 y
(1) Adaptador de husillo A12.
(1) Estuche moldeado.
Juego de 9 Piezas:
Incluye 1 Pza. de cada medida:
3/4", 7/8", 1-1/8", 1-3/8", 1-1/2", 1-3/4",
2", 2-1/4", 2-1/2".
(2) Arboles: A1, A2.
(1) Broca piloto.
(1) Adaptador de husillo: A12.
(1) Resorte expulsor: A7.
(1) Estuche moldeado.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
KDP06034-N 26-200-915 $105.64
KDP09051-N 26-200-916 155.00
B
BUSCA:
Opresores
Página 501
Pinza Corte
Diagonal
Página 689
Gabardinas
Página 1112
Taladros de Piso
y Banco
Página 1235
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
127

CORTE
JUEGOS DE SIERRAS DE BARRIL
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE SIERRAS
DE BARRIL BIMETÁLICAS
¡Incluye estuche
moldeado!
E
JUEGO DE SIERRAS DE BARRIL
CON INSERTOS DE CARBURO
B
VENTAJAS:
• Ideales para
mantenimiento.
• Cada juego incluye:
1 broca piloto de 1/4".
• Los juegos 9800C
y 9800D tienen 2
árboles, el 9800G
tiene sólo 1 árbol.
DIÁMETROS DE
LAS SIERRAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
3/4", 7/8", 1", 1-3/8", 1-1/2" 9800G 26-200-926 $42.35
3/4", 7/8", 1-1/8", 1-3/8", 1-1/2",
1-3/4", 2", 2-1/4", 2-1/2"
9800C 26-200-924 87.81
3/4", 7/8", 1", 1-1/4", 1-3/8",
1-1/2", 1-3/4", 2", 2-1/4",
2-1/2", 3"
9800D 26-200-920 110.45
APLICACIONES:
• Para fibra de Vidrio, Plásticos,
materiales compuestos y Madera.
• Ideales para materiales duros o
abrasivos.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
#KCT06041-N 26-200-975 $214.54
INCLUYE:
• Una sierra de cada
medida: 7/8", 1 - 1/8",
1 - 3/8", 1 - 3/4", 2"
y 2 - 1/2".
• (2) árboles: A1, A2.
• Adaptador de husillo:
A12.
• Resorte expulsor: A7.
• Estuche moldeado.
JUEGOS DE SIERRAS DE BARRIL BIMETÁLICAS
Para Electricistas • 6 y 14 Piezas
B
BUSCA:
VENTAJAS:
• Contiene medidas estándar para trabajos en la industria eléctrica.
• 50% más de vida útil que las sierras convencionales.
• Gracias a su diseño permite cortes a mayores velocidades.
• Bimetálicas con 8% Cobalto para incrementar su resistencia.
Sierras Circulares
Página 132
#26-800-352
#26-800-353
INCLUYE:
• 1 adaptador, 1 árbol de 3/8"*,
• 1 árbol de 7/16", 1 broca piloto
de 1/4" x 3-1/2".
DESCRIPCIÓN
Juego de 6 Pzas:
Incluye 1 Pza de cada medida: 1-1/8",
1-3/4", 1-3/8", 2-1/2", 2" y 7/8".
Juego de 14 Pzas:
Incluye 1 Pza de cada medida: 1-1/2",
1-1/8", 1-3/4", 1-3/8", 2-1/2", 2-1/4",
2-5/8", 2", 3-2/8", 3", 3/4", 4-1/8",
4-3/4", 7/8".
*SÓLO APLICA PARA EL #26-800-353
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
49-22-4095 26-800-352 $81.88
49-22-4105 26-800-353 166.25
Brocas para
Centrado CNC
Página 144
JUEGOS DE SIERRAS DE BARRIL BIMETÁLICAS
Uso General • 11 y 22 Piezas
VENTAJAS:
• 50% más de vida util que las sierras convencionales.
• Gracias a su diseño permite cortes a mayores velocidades.
• Bimetálicas con 8% Cobalto para incrementar su resistencia.
B
Estrellas Flap
Página 230
Indicadores
de Carátula
Página 324
#26-800-350
#26-800-351
INCLUYE:
• 2 adaptadores*, 1 árbol de 3/8"* y 1
de 7/16", 1 broca piloto de 1/4"x3 - 1/2".
DESCRIPCIÓN
Juego de 11 Piezas:
Incluye 1 pza. de cada medida: 1-1/2",
1-1/8", 1-3/4", 1-3/8", 1", 2-1/2", 2-1/4",
2-1/8", 2", 3/4" y 7/8".
Juego de 22 Piezas :
Incluye 1 pza. de cada medida: 1-1/2",
1-1/4", 1-1/8", 1-3/4", 1-3/8", 1", 2-1/2",
2-1/4", 2-1/8", 2-5/8", 2", 3-1/4", 3-3/4",
3-3/8", 3-5/8", 3", 3/4", 4-1/2", 4-1/4",
4-1/8", 4-3/4", 7/8".
* SÓLO APLICA PARA EL #26-800-351
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
49-22-4175 26-800-350 $122.23
49-22-4185 26-800-351 254.26
128
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
SIERRAS DE BARRIL •
SEGUETAS PARA ARCO
CORTE
SIERRAS DE BARRIL "SHEET METAL" POWER CHANGE
B
MUELLE EXPULSOR
GARANTIZA LA EXPULSIÓN
AUTOMÁTICA DEL DISCO.
DENTADO ALTERNADO
PARA UN CORTE
RÁPIDO Y PRECISO.
ÁRBOLES
"POWER CHANGE"
BROCA PILOTO "POWER CHANGE"
SIERRA DE
BARRIL
TOPE DE SEGURIDAD
EVITA LA ROTURA Y
PROTEGE DE ESTA
FORMA LA SUPERFICE
DE TRABAJO.
VENTAJAS:
Sierras de Barril:
• Acero Bimetálico con 8% de Cobalto.
• Ideal para Acero, Acero Inoxidable,
Aluminio, Cobre, Latón y Madera.
• Muelle expulsor automático.
• Dentado alterno para cortes rápidos.
• Profundidad de corte: 7/8".
• Tope de seguridad que evita la rotura.
• Sistema de cambio rápido
"Poer Change".
* N INCLUE BRCA NI ÁRBL.
Brocas Piloto:
• Fabricadas en Cobalto.
• Zanco Hexgonal de 1/4".
• Para el centrado de la Brocasierra.
Árboles "Power Change":
• Para un cambio rápido y seguro de la
broca centradora y la corona con tan
sólo un click.
SIERRAS DE BARRIL
DIÁMETRO
SIERRA
20 MM
NO. DE
CATÁLOGO
8%
PRECIO
UNIT.
5/8" 26-201-520 $9.17
3/4" 26-201-522 9.30
7/8" 26-201-524 9.30
1" 26-201-526 10.05
1 - 1/8" 26-201-528 10.05
1 - 3/16" 26-201-530 10.05
1 - 1/4" 26-201-532 10.05
1 - 3/8" 26-201-534 10.60
1 - 1/2" 26-201-536 10.60
1 - 3/4" 26-201-538 13.32
1 - 7/8" 26-201-540 15.02
2" 26-201-542 15.02
2 - 1/8" 26-201-544 16.05
2 - 1/4" 26-201-546 16.05
2 - 1/2" 26-201-548 17.37
2 - 3/4" 26-201-550 17.36
2 - 7/8" 26-201-552 20.03
3" 26-201-554 20.03
BIMETAL HSS CON
UN 8% DE ALEACIÓN
DE COBALTO PARA
UNA EXTRAORDINARIA
RESISTENCIA Y UNA
PROLONGADA VIDA ÚTIL.
ACCESORIOS
DESCRIPCIÓN
Árboles
"Power Change"
Broca piloto
"Power Change"
ADAPTADOR
POWER-CHANGE
PARA UN CAMBIO
RÁPIDO Y SEGURO
DE LA BROCASIERRA
CON TAN SÓLO
UN CLICK.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
26-201-556 $21.42
26-201-558 7.68
BUSCA:
JUEGO DE 12 SIERRAS TIPO SABLE "SAWZALL"
ACERO A.V.
ACERO
A.V.
B
Imanes
Página 541
VENTAJAS:
• Excelente durabilidad,
brinda hasta 35% más
cortes por carga.
• Incluye los modelos más
adecuados para una gran
variedad de trabajos
profesionales y de
demolición.
INCLUYE:
• (4) Torch 6" x 18 TPI, para Metal.
• (2) Torch 9" x 14 TPI, para Metal.
• (2) recker 6" x 8 TPI, para demolición.
• (2) Ax 6" x 5/8 TPI, para clavos.
• (2) Ax 9" x 5/8 TPI, para clavos.
• Estuche organizador Plástico.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
49-22-1129 26-800-160 $33.67
Pinzas
de Extensión
Curva
Página 697
SEGUETAS PARA ARCO
B
Gogles
Página 1115
BANDA ROJA
MEDIDA
LARGO X ANCHO X GRUESO
NO. DE
PZAS.
DIENTES
POR PULG.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
-15%
1 PZA. 10 PZAS +
#26-041-240
12" x 5/8" x .032" 3 14 26-041-240 $6.96 $5.92
12" x 1/2" x .025" 1 18 26-041-241 1.78 1.51
12" x 1/2" x .025" 1 24 26-041-242 1.78 1.51
12" x 1/2" x .025" 1 32 26-041-243 1.78 1.51
VENTAJAS:
• Ideal para trabajos con la pieza a trabajar bien sujeta.
• Totalmente templada desde el filo hasta el respaldo.
Esmeril
Combinado de 8"
Página 1226
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
129

CORTE
SEGUETAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
SEGUETAS PARA ARCO
CON INSERTOS DE CARBURO
B
SEGUETA PARA MÁQUINAS
ACERO A.V.
E
ACERO
A.V.
VENTAJAS:
• Medidas: 12" x 5/8" x .032".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
X1258 26-041-271 $9.20
APLICACIONES:
• Corta Cerámica,
Fibra de Vidrio,
Plásticos, Asbestos
y otros materiales
abrasivos.
VENTAJAS:
• Calidad Industrial.
• Larga Duración.
VENTAJAS:
• Acero al Molibdeno en los
dientes, y Acero Flexible
en el cuerpo.
SEGUETAS
B
BIMETÁLICAS PARA ARCO
• Duran el DBLE que una
segueta A.V. y DIEZ veces
más que al Carbón.
-15%
LARGO
DIENTES NO. DE NO. DE
PRECIO
POR PULG. MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
12" 18 MHB-1812 26-300-021 $0.70 $0.60
12" 24 MHB2412 26-300-022 0.70 0.60
SEGUETAS PARA USO RUDO
MEDIDA
LARGO X ANCHO X GRUESO
DIENTES
POR PULG.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
12" x 5/8" x .032" 14 26-301-020 $6.23
12" x 1" x .050" 10 26-301-060 6.51
12" x 1" x .050" 14 26-301-080 7.11
14" x 1" x .050" 10 26-301-100 7.19
14" x 1" x .050" 14 26-301-120 8.20
14" x 1 - 1/4" x .062" 6 26-301-140 8.58
14" x 1 - 1/4" x .062" 10 26-301-160 12.05
17" x 1" x .050" 10 26-301-200 12.05
17" x 1" x .050" 14 26-301-220 8.93
17" x 1 - 1/4" x .062" 4 26-301-240 15.48
17" x 1 - 1/4" x .062" 6 26-301-260 12.78
17" x 1 - 1/4" x .062" 10 26-301-280 14.06
18" x 1 - 1/4" x .062" 6 26-301-320 14.06
18" x 1 - 1/4" x .062" 10 26-301-340 13.34
18" x 1 - 1/2" x .075" 4 26-301-360 14.75
18" x 1 - 1/2" x .075" 6 26-301-380 19.77
18" x 1 - 3/4" x .088" 4 26-301-420 18.05
BUSCA:
Extractores para
Machuelos
Página 102
Cortadores
Multiuso
de Carburo
Página 148
JUEGO DE SEGUETAS BIMETÁLICAS
CON ZANCO EN "T" Ó "U"
#26-800-310 #26-800-311
VENTAJAS:
• Especialmente diseñadas para uso profesional.
• Mayor duración que en Acero A.V. ó Acero al Carbón.
• Su diseño permite cortes más limpios, a mayores veocidades
de corte y tiene una mayor vida útil.
• Disponibles con zanco en o en "U" ó "T".
DESCRIPCIÓN
Zanco en "T":
Incluye una de cada una de las
siguientes:
3"x18 TPI, 3"x24 TPI, 3"x14 TPI,
4"x6 TPI, 4"x10TPI.
Zanco en "U":
Incluye una de cada una de las
siguientes:
2-3/4"x18 TPI, 2-3/4"x24 TPI,
3-5/8"x14 TPI, 4"x6 TPI, 4-1/8"x10
TPI.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
B
PRECIO
JUEGO
26-800-310 26-800-310 $13.56
26-800-311 26-800-311 13.18
¿NECESITAS ARCOS PARA SEGUETAS?
MANO
Puntas Montadas
Página 231
Escuadras
Página 352
Arco Económico
para Seguetas
Pg. 749
Arco para
Seguetas Fijo
Pg. 747
Arco para Segueta
Ajustable
Pg. 748
130
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
SEGUETAS • CORTADOR DE CÍRCULOS
CORTE
SEGUETAS PARA CALADORA CON ZANCO ÚNICO
B
¡La única segueta
que le queda a todas
las caladoras!
VENTAJAS:
• El diseño de su zanco permite que un modelo
le quede a varias marcas de caladoras.
• Su construcción Bimetálica resiste rupturas
y corta más rápido.
• Paquetes de 5 piezas.
APLICACIONES
LARGO
TOTAL
ANCHO
GRUESO
PASO
DIENTE
FORMA
DIENTE
SEGUETAS PARA CALADORAS RECÍPROCAS
FILO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
Madera 4" 5/16" .050" 6 Recto Cónico BU36T 26-041-325 $16.27
Madera 4" 5/16" .050" 6 Recto Alterno BU36 26-041-326 10.49
Madera 5" 3/8" .050" 6 Salteado Alterno BU46 26-041-327 13.16
Madera 4" 5/16" .050" 8 Regular Alterno BU38 26-041-328 9.24
Madera 4" 5/16" .050" 10 Recto Cónico BU310T 26-041-329 11.02
Multi 4" 5/16" .050" 10 Recto Cónico BU310DT 26-041-330 11.02
Multi 5" 3/8" .040" 10 - 14 Variable Ondulado BU41014 26-041-333 12.60
Multi 3" 5/16" .040" 14 Regular Ondulado BU214 26-041-334 8.54
Multi 3" 3/16" .040" 14 Enrollado Ondulado BU214S 26-041-335 9.92
Multi 3" 5/16" .040" 18 Regular Ondulado BU218 26-041-336 8.54
Metal 5" 3/8" .040" 18 Regular Ondulado BU418 26-041-337 9.51
Metal 3" 5/16" .040" CG Grueso Burdo BU230X 26-041-338 16.26
Metal 3" 5/16" .040" 24 Regular Ondulado BU224 26-041-343 8.54
Metal 3" 3/16" .040" 24 Enrollado Ondulado BU224S 26-041-344 9.92
Metal 5" 3/8" .040" 24 Regular Ondulado BU424 26-041-345 12.44
Metal 3" 5/16" .040" 32 Regular Ondulado BU232 26-041-346 10.29
PRECIO
UNIT.
B
BUSCA:
MEDIDA
DIENTES
LARGO X ANCHO X GRUESO POR PULG.
TIPO
PIEZAS POR
PAQUETE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
BI-METÁLICA
4" x 3/4" x .035" 18 Regular 2 26-041-100 $5.60
4" x 3/4" x .035" 24 Regular 2 26-041-102 5.60
6" x 3/4" x .035" 18 Regular 2 26-041-112 6.29
6" x 3/4" x .035" 24 Regular 2 26-041-114 6.29
FASTCUT BIMETÁLICA
6" x 3/4" x .035" 6-10 Variable 2 26-041-134 $7.82
6" x 3/4" x .035" 10-14 Variable 2 26-041-135 6.29
CÓNICA/FASTCUT BIMETÁLICA
6" x 3/4" x .020" 6-10 Variable 2 26-041-141 $7.82
CORTADOR DE CÍRCULOS DE USO RUDO
Capacidad 1 - 3/4" a - /8"
APLICACIONES:
• Acción rápida de corte, elija entre una
gran variedad de materiales y gruesos.
VENTAJAS:
• Absorben los golpes para una mayor durabilidad.
D
Mesas Magnéticas
Página 446
Grabador
Eléctrico
Página 954
VENTAJAS:
• Una excelente herramienta para cortar
círculos de una manera rápida y precisa
en trabajos pesados.
• Se ajusta de 1 - 3/4" a 7 - 7/8".
• Zanco Redondo de 1/2".
• Broca Piloto de 1/4".
• Máxima Velocidad a usar: 500 RPM.
• Para usarse en taladros de banco
s o l a m e n t e .
Linterna LED
Página 1047
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
55 57-071-002 $50.05
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
131
Recolector
de Polvo
Página 1227

CORTE
SEGUETAS • SIERRAS CIRCULARES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE SEGUETAS PARA CALADORAS
3 y 5 Piezas
Revestimento plástico
que proteje las hojas
contra la oxidación
B
VENTAJAS:
• Ideales para zanco tipo “T” y “U”
• Excelente para cortes de metales y tubos.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Corte Recto (1-3mm) 5 T118A 26-041-550 $4.57
Corte Recto (2.5-6mm) 5 T188B 26-041-551 4.71
Corte Curvo (1.5-4mm) 3 T118EOF 26-041-552 6.28
Corte Recto (65mm), larga vida útil 3 T318AF 26-041-553 7.00
Corte Recto (65mm), larga vida útil 3 T318BF 26-041-554 7.00
SEGUETAS PARA SIERRAS SABLE
B
VENTAJAS:
• Para corte de metales, perfiles y tubos.
• Sus dientes ondulados proporcionan
un excelente desempeño.
BUSCA:
SIERRAS CIRCULARES
CARACTERÍSTICAS
TIPO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Cortes Finos (1 - 3 mm) Rígida S918 AF 26-800-505 $5.42
Cortes Gruesos (2 - 8 mm) Rígida S918 BF 26-800-506 5.60
Cortes Finos (1.5 - 4 mm) Flexible S922 EF 26-800-507 6.24
Cortes Gruesos (3 - 8 mm) Flexible S922 BF 26-800-508 6.56
Largas: Cortes Finos (2.5 - 6 mm) Flexible S1122 EF 26-800-509 9.21
Largas: Cortes Gruesos (3 - 8 mm) Flexible S1122 BF 26-800-510 8.27
B
Cortadores
Circulares
Página 77
VENTAJAS:
• Excelente calidad y desempeño.
• Diseño de dientes de alta durabilidad.
• Dientes de Carburo de Tungsteno
Insertos
para Taladro
Página 183
MEDIDA
TIPO
MATERIAL A
CORTAR
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7-1/4" x 5/8" x 24 Dientes Optiline Wood Madera 26-800-520 $9.47
7-1/4 x 5/8 x 40 Dientes Optiline Wood Madera 26-800-521 15.64
7-1/4 x 5/8 x 40 Dientes Multi Material Madera/ Aluminio 26-800-522 20.66
10 x 5/8 x 60 Dientes Multi Material Madera/ Aluminio 26-800-523 38.58
SIERRA CIRCULAR DE 7-1/4"
B
Juego de Discos
Abrasivos
Página 219
VENTAJAS:
• Excelente calidad y desempeño.
• Dientes de Carburo de Tungsteno.
• El diseño de sus dientes proporciona un corte fino.
Bases Magnéticas
Página 337
132
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
NO. DE
NO. DE PRECIO
MEDIDA
MODELO
CATÁLOGO UNIT.
7-1/4" x 5/8" x 24 Dientes DW3178 85-191-438 $11.51

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES ANULARES
CORTE
CORTADORES ANULARES
ACERO A.V.
Para Taladros Magnéticos
ACERO
A.V.
D
MEDIDA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/2" 26-036-302 $32.69
5/8" 26-036-304 32.69
3/4" 26-036-306 34.80
7/8" 26-036-308 39.02
1" 26-036-310 43.87
1-1/4" 26-036-312 53.78
1-3/8" 26-036-314 65.38
1-1/2" 26-036-316 78.03
1-5/8" 26-036-318 84.37
1-3/4" 26-036-320 97.02
1-7/8" 26-036-322 109.68
2 26-036-324 122.32
APLICACIONES:
• Ideales para cortar con taladros
magnéticos, ya que gracias a su diseño
cortan más rápido que una broca.
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero A.V.
• Menor costo que las brocas.
• Deja excelente acabado.
• Pueden reafilarse.
• Zanco de 3/4" con 2 ranuras.
• Largo de corte: 1".
• Medida de 1/2" a 2".
CORTADORES ANULARES
ACERO A.V.
Para Taladros Magnéticos
ACERO
A.V.
B
#26-036-900
#26-036-908
MEDIDA
LARGO
CORTE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/2" 1" 49-59-0500 26-036-900 $25.73
5/8" 1" 49-59-0625 26-036-902 31.81
3/4" 1" 49-59-0750 26-036-904 33.84
7/8" 1" 49-59-0875 26-036-906 36.86
1" 1" 49-59-1000 26-036-908 41.12
1 - 1/4" 1" 49-59-1250 26-036-910 53.95
1 - 3/8" 1" 49-59-1375 26-036-912 70.92
1 - 1/2" 1" 49-59-1500 26-036-914 82.99
1 - 5/8" 1" 49-59-1625 26-036-916 98.12
1 - 3/4" 1" 49-59-1750 26-036-918 106.01
1 - 7/8" 1" 49-59-1875 26-036-920 116.54
2" 1" 49-59-2000 26-036-922 128.73
JUEGOS
Jgo. de 4 Eyectores: 1" 44-60-1720 26-036-924 $12.79
Jgo. de 6 Cortadores: 9/16", 5/8",
11/16", 13/16", 15/16" y 1-1/6"
49-22-8400 26-036-926 211.00
VENTAJAS:
• Excelente calidad y durabilidad.
• Largo de corte de 1".
• Zanco tipo eldon de 3/4".
• Su geometría permite un corte más
rápido, 15% contra la competencia.
* N incluyen eyectores.
#26-036-926
BUSCA:
Magnetizador
Desmagnetizador
Página 539
¿NECESITAS TALADROS MAGNÉTICOS?
POWER TOOLS
Cortadora
de Pernos
Página 698
Lentes
de Seguridad
con Aumento
Página 1123
Taladros Magnéticos
Profesionales
Pg. 963
Taladro Magnético
Compacto de 2"
Pg. 962
www.travers.com.mx
Taladro Fresador
Página 1238
133

CARBURO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
A
Avellanadores ........................................................... 145
C
Cortadores Verticales Punta de Bola ......162-165,170
Cortadores Especiales ............................................. 166
B
Barras Boring .....................................................197-200
Cortadores Planeadores ...................................194-196
Cortadores Verticales ....................... 148-165, 167-171
Barras de Carburo .................................................... 146
Brocas de Centro ...............................................143-144
Cortadores Verticales con Inserto .................192-193
Brocas Rectas ....................................................141-143
E
Estuches para Limas ................................................ 146
134 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CARBURO
I
Insertos ................................................................173-181
Insertos Multigrado ...........................................182-184
L
Limas Rotativas ..................................................136-140
Insertos para Cuerdas.............................................. 185
Insertos para Fresado .............................................. 180
Insertos para Torneado .....................................185-186
P
Insertos para Tronzado,
Regulares y con Rompevirutas .............................. 186
Porta Insertos Individuales ..............................187-188
Porta Insertos para Exteriores.........................187-190
J
Porta Insertos para Interiores .........................187-190
Juegos de Barras Boring..................................199-200
Juegos de Portacuchillas ........................................ 171
Juegos de Porta Insertos .................................187-190
R
Refacciones para Porta Insertos ........................... 201
Rimas Rectas ............................................................. 146
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
135

CARBURO
LIMAS ROTATIVAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LIMAS ROTATIVAS
CARBURO SÓLIDO
Doble Corte
CARBURO
SÓLIDO
F
DOBLE CORTE:
• Permite una alta remoción de rebabas en materiales duros. La adición de los gavilanes
izquierdos reduce el efecto de "jalar", lo que permite un mejor control en el operador.
Al sacar rebabas más chicas, permite utilizar velocidades más bajas a lo común.
-10% -20%
"FORMA A" CILÍNDRICA - SIN CORTE EN LA PUNTA
DIÁM. LARGO DIÁM.
NO. DE
PRECIO
SCTI
CABEZA CORTE ZANCO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS. 10 PZAS +
1/8" 9/16" 1/8" SA-43 20-022-001 $5.80 $5.22 $4.64
3/32" 7/16" 1/8" SA-42 20-022-005 5.80 5.22 4.64
1/16" 1/2" 1/8" SA-41 20-022-009 5.80 5.22 4.64
5/32" 5/8" 1/4" SA-13 20-022-013 12.89 11.60 10.31
3/16" 5/8" 1/4" SA-14 20-022-017 10.31 9.28 8.25
1/4" 5/8" 1/4" SA-1 20-022-021 9.92 8.93 7.94
5/16" 3/4" 1/4" SA-2 20-022-025 12.73 11.46 10.18
3/8" 3/4" 1/4" SA-3 20-022-029 13.95 12.56 11.16
7/16" 1" 1/4" SA-4 20-022-033 20.10 18.09 16.08
1/2" 1" 1/4" SA-5 20-022-037 21.34 19.21 17.07
3/4" 1" 1/4" SA-7 20-022-041 54.29 48.86 43.43
1" 1" 1/4" SA-9 20-022-045 83.82 75.44 67.06
-10% -20%
"FORMA B" CILÍNDRICA - CON CORTE EN LA PUNTA
DIÁM. LARGO DIÁM.
NO. DE
PRECIO
SCTI
CABEZA CORTE ZANCO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS. 10 PZAS +
1/8" 9/16" 1/8" SB-43 20-022-051 $5.80 $5.22 $4.64
3/32" 7/16" 1/8" SB-42 20-022-055 5.80 5.22 4.64
1/16" 1/2" 1/4" SB-41 20-022-059 5.80 5.22 4.64
5/32" 5/8" 1/4" SB-13 20-022-063 15.52 13.97 12.42
3/16" 5/8" 1/4" SB-14 20-022-067 12.13 10.92 9.70
1/4" 5/8" 1/4" SB-1 20-022-071 10.49 9.44 8.39
5/16" 3/4" 1/4" SB-2 20-022-075 14.44 13.00 11.55
3/8" 3/4" 1/4" SB-3 20-022-079 18.59 16.73 14.87
7/16" 1" 1/4" SB-4 20-022-083 25.45 22.91 20.36
1/2" 1" 1/4" SB-5 20-022-087 27.91 25.12 22.33
3/4" 1" 1/4" SB-7 20-022-091 52.23 47.01 41.78
1" 1" 1/4" SB-9 20-022-095 81.37 73.23 65.10
BUSCA:
Rimas Ajustables
Página 41
Barras de Carburo
Página 146
Re c t ific a d o re s
de Piedras
Página 255
-10% -20%
"FORMA C" CILÍNDRICA - CON RADIO EN LA PUNTA
DIÁM. LARGO DIÁM.
NO. DE
PRECIO
SCTI
CABEZA CORTE ZANCO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS. 10 PZAS +
1/8" 9/16" 1/8" SC-42 20-022-101 $5.64 $5.08 $4.51
3/32" 7/16" 1/8" SC-41 20-022-105 5.64 5.08 4.51
1/8" 1/2" 1/4" SC-11 20-022-109 12.67 11.40 10.14
5/32" 5/8" 1/4" SC-13 20-022-113 13.39 12.05 10.71
3/16" 5/8" 1/4" SC-14 20-022-117 13.95 12.56 11.16
1/4" 5/8" 1/4" SC-1 20-022-121 11.90 10.71 9.52
5/16" 3/4" 1/4" SC-2 20-022-125 14.64 13.18 11.71
3/8" 3/4" 1/4" SC-3 20-022-129 15.24 13.72 12.19
7/16" 1" 1/4" SC-4 20-022-133 21.30 19.17 17.04
1/2" 1" 1/4" SC-5 20-022-137 23.44 21.10 18.75
-10% -20%
"FORMA D" BOLA
DIÁM. LARGO DIÁM.
NO. DE
PRECIO
SCTI
CABEZA CORTE ZANCO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS. 10 PZAS +
1/8" 1/8" 1/8" SD-42 20-022-151 $5.49 $4.94 $4.39
3/32" 3/32" 1/8" SD-41 20-022-155 5.49 4.94 4.39
3/16" 3/16" 1/4" SD-14 20-022-159 10.64 9.58 8.51
1/8" 1/8" 1/4" SD-11 20-022-163 11.95 10.76 9.56
1/4" 1/4" 1/4" SD-1 20-022-167 10.61 9.55 8.49
5/16" 5/16" 1/4" SD-2 20-022-171 11.05 9.95 8.84
3/8" 3/8" 1/4" SD-3 20-022-175 12.79 11.51 10.23
1/2" 1/2" 1/4" SD-5 20-022-179 16.63 14.97 13.30
5/8" 5/8" 1/4" SD-6 20-022-183 34.92 31.43 27.94
3/4" 3/4" 1/4" SD-7 20-022-187 32.56 29.30 26.05
1" 1" 1/4" SD-9 20-022-191 62.29 56.06 49.83
Gages
para Cuerdas
Página 369
-10% -20%
"FORM H" FLAMA - EXTREMO PUNTIAGUDO
DIÁM. LARGO DIÁM.
NO. DE
PRECIO
SCTI
CABEZA CORTE ZANCO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS. 10 PZAS +
5/16" 3/4" 1/4" SH-2 20-022-251 $15.85 $14.27 $12.68
1/2" 1-1/4" 1/4" SH-5 20-022-255 31.79 28.61 25.43
1/8" 1/4" 1/8" SH-41 20-022-401 6.96 6.26 5.57
3/16" 3/8" 1/8" SH-53 20-022-405 18.52 16.67 14.82
136 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LIMAS ROTATIVAS
CARBURO
LIMAS ROTATIVAS
CARBURO SÓLIDO
Doble Corte
CARBURO
SÓLIDO
F
-10% -20%
"FORMA E" OVAL
DIÁM. LARGO DIÁM.
NO. DE
PRECIO
SCTI
CABEZA CORTE ZANCO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS. 10 PZAS +
1/8" 7/32" 1/8" SE-41 20-022-201 $6.74 $6.07 $5.39
1/4" 3/8" 1/4" SE-1 20-022-205 12.55 11.30 10.04
3/8" 5/8" 1/4" SE-3 20-022-209 15.34 13.81 12.27
1/2" 7/8" 1/4" SE-5 20-022-213 22.25 20.03 17.80
5/8" 1" 1/4" SE-6 20-022-217 31.37 28.23 25.10
3/4" 1" 1/4" SE-7 20-022-221 43.24 38.92 34.59
-10% -20%
"FORMA G" ÁRBOL- EXTREMO PUNTIAGUDO
DIÁM. LARGO DIÁM.
NO. DE
PRECIO
SCTI
CABEZA CORTE ZANCO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS. 10 PZAS +
1/8" 1/4" 1/8" SG-41 20-022-351 $5.64 $5.08 $4.51
1/8" 5/16" 1/8" SG-42 20-022-355 6.96 6.26 5.57
1/8" 3/8" 1/8" SG-43 20-022-359 5.80 5.22 4.64
1/4" 5/8" 1/4" SG-1 20-022-363 12.39 11.15 9.91
3/8" 3/4" 1/4" SG-3 20-022-367 16.05 14.45 12.84
1/2" 3/4" 1/4" SG-13 20-022-371 20.71 18.64 16.57
1/2" 1" 1/4" SG-5 20-022-375 21.77 19.59 17.42
5/8" 1" 1/4" SG-6 20-022-379 32.01 28.81 25.61
3/4" 1" 1/4" SG-7 20-022-383 42.18 37.96 33.74
LIMAS ROTATIVAS LARGAS
CARBURO SOLIDO
Largo Total 6"
-10% -20%
"FORMA F" ÁRBOL - CON RADIO EN LA PUNTA
DIÁM. LARGO DIÁM.
NO. DE
PRECIO
SCTI
CABEZA CORTE ZANCO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS. 10 PZAS +
1/8" 1/2" 1/8" SF-42 20-022-301 $5.64 $5.08 $4.51
1/8" 1/4" 1/8" SF-41 20-022-305 5.64 5.08 4.51
1/8" 1/2" 1/4" SF-11 20-022-309 12.57 11.31 10.06
1/4" 5/8" 1/4" SF-1 20-022-313 12.39 11.15 9.91
3/8" 3/4" 1/4" SF-3 20-022-317 15.63 14.07 12.50
1/2" 1" 1/4" SF-5 20-022-321 22.69 20.42 18.15
5/8" 1" 1/4" SF-6 20-022-325 33.37 30.03 26.70
3/4" 1" 1/4" SF-7 20-022-329 43.50 39.15 34.80
-10% -20%
"FORMA L" CÓNICA - ÁNGULO DE 14°
DIÁM. LARGO DIÁM.
NO. DE
PRECIO
SCTI
CABEZA CORTE ZANCO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS. 10 PZAS +
1/8" 3/8" 1/8" SL-41 20-022-451 $5.64 $5.08 $4.51
1/8" 1/2" 1/8" SL-42 20-022-455 5.64 5.08 4.51
1/4" 5/8" 1/4" SL-1 20-022-459 12.46 11.21 9.97
3/8" 1 - 1/16" 1/4" SL-3 20-022-463 19.16 17.24 15.33
1/2" 1 - 1/8" 1/4" SL-5 20-022-467 32.76 29.48 26.21
5/8" 1 - 5/16" 1/4" SL-6 20-022-471 55.97 50.37 44.78
3/4" 1 - 1/2" 1/4" SL-7 20-022-475 77.79 70.01 62.23
CARBURO
SÓLIDO
E
BUSCA:
Juego de Clamps
Página 489
FORMA C
Juego
de Herramientas
Página 701
FORMA D
FORMA G
Lubricante
Página 1035
FORMA H
FORMA U
FORMA
DIÁM.
CABEZA
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Forma C 1/2" 1/4" 1.00" 6" 20-003-241 $37.35
Forma D 1/2" 1/4" 0.45" 6" 20-004-241 32.82
Forma G 1/2" 1/4" 1.25" 6" 20-007-241 56.35
Forma H 1/2" 1/4" 1.10" 6" 20-008-241 43.85
Forma U 1/2" 1/4" 1.25" 6" 20-021-241 48.53
Punzonadora
Página 1244
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
137

CARBURO
LIMAS ROTATIVAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LIMAS ROTATIVAS
CARBURO SÓLIDO
Doble Corte
CARBURO
SÓLIDO
E
DOBLE CORTE:
• Permite una alta remoción de rebabas en materiales duros. La adición de los gavilanes
izquierdos reduce el efecto de "jalar", lo que permite un mejor control en el operador.
Al sacar rebabas más chicas, permite utilizar velocidades más bajas a lo común.
-10% -20%
"FORMA" CILÍNDRICA - SIN CORTE EN LA PUNTA
DIÁM. LARGO DIÁM.
NO. DE
PRECIO
SCTI
CABEZA CORTE ZANCO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS. 10 PZAS +
1/8" 1/2" 1/4" SA-11 20-014-002 $13.69 $12.32 $10.95
3/16 " 5/8" 1/4" SA-14 20-014-006 13.69 12.32 10.95
1/4" 5/8" 1/4" SA-1 20-014-008 12.06 10.85 9.65
5/16" 3/4" 1/4" SA-2 20-014-010 15.96 14.36 12.77
3/8" 3/4" 1/4" SA-3 20-014-012 17.02 15.32 13.62
7/16" 1" 1/4" SA-4 20-014-014 26.71 24.04 21.37
1/2" 1" 1/4" SA-5 20-014-016 26.33 23.70 21.06
5/8" 1" 1/4" SA-6 20-014-018 33.93 30.54 27.14
3/4" 1/2" 1/4" SA-15 20-014-020 49.02 44.12 39.22
3/4" 3/4" 1/4" SA-16 20-014-022 53.89 48.50 43.11
3/4" 1" 1/4" SA-7 20-014-024 53.89 48.50 43.11
-10% -20%
"FORMA B" CILÍNDRICA - CON CORTE EN LA PUNTA
DIÁM. LARGO DIÁM.
NO. DE
PRECIO
SCTI
CABEZA CORTE ZANCO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS. 10 PZAS +
1/8" 1/2" 1/4" SB-11 20-014-030 $16.44 $14.80 $13.15
3/16" 5/8" 1/4" SB-14 20-014-034 16.44 14.80 13.15
1/4" 5/8" 1/4" SB-1 20-014-036 14.45 13.01 11.56
5/16" 3/4" 1/4" SB-2 20-014-038 19.20 17.28 15.36
3/8" 3/4" 1/4" SB-3 20-014-040 20.43 18.39 16.34
7/16" 1" 1/4" SB-4 20-014-042 32.04 28.84 25.63
1/2" 1" 1/4" SB-5 20-014-044 31.65 28.49 25.32
5/8" 1" 1/4" SB-6 20-014-046 40.68 36.61 32.54
3/4" 1/2" 1/4" SB-15 20-014-048 58.92 53.03 47.14
3/4" 3/4" 1/4" SB-16 20-014-050 64.63 58.17 51.70
3/4" 1" 1/4" SB-7 20-014-052 64.63 58.17 51.70
BUSCA:
Brocas Cortas
Página 7
Porta Insertos
para Exteriores
Página 190
-10% -20%
"FORMA C" CILÍNDRICA - CON RADIO EN LA PUNTA
DIÁM. LARGO DIÁM.
NO. DE
PRECIO
SCTI
CABEZA CORTE ZANCO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS. 10 PZAS +
1/8" 1/2" 1/4" SC-11 20-014-060 $15.96 $14.36 $12.77
5/32" 5/8" 1/4" SC-13 20-014-062 15.96 14.36 12.77
3/16" 5/8" 1/4" SC-14 20-014-064 15.96 14.36 12.77
1/4" 5/8" 1/4" SC-1 20-014-066 14.35 12.92 11.48
5/16" 3/4" 1/4" SC-2 20-014-068 17.59 15.83 14.07
3/8" 3/4" 1/4" SC-3 20-014-070 18.82 16.94 15.06
7/16" 1" 1/4" SC-4 20-014-072 30.79 27.71 24.63
1/2" 1" 1/4" SC-5 20-014-074 29.64 26.68 23.71
5/8" 1" 1/4" SC-6 20-014-076 40.58 36.52 32.46
3/4" 1" 1/4" SC-7 20-014-078 58.16 52.34 46.53
-10% -20%
"FORMA D" BOLA
DIÁM. LARGO DIÁM.
NO. DE
PRECIO
SCTI
CABEZA CORTE ZANCO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS. 10 PZAS +
1/8" 7/64" 1/4" SD-11 20-014-090 $14.83 $13.35 $ 11.86
3/16" 5/32" 1/4" SD-14 20-014-092 14.83 13.35 11.86
1/4" 7/32" 1/4" SD-1 20-014-094 13.31 11.98 10.65
5/16" 9/32" 1/4" SD-2 20-014-096 15.21 13.69 12.17
3/8" 5/16" 1/4" SD-3 20-014-098 15.49 13.94 12.39
7/16" 3/8" 1/4" SD-4 20-014-100 17.68 15.91 14.14
1/2" 7/16" 1/4" SD-5 20-014-102 21.29 19.16 17.03
5/8" 9/16" 1/4" SD-6 20-014-104 26.42 23.78 21.14
3/4" 11/16" 1/4" SD-7 20-014-106 36.50 32.85 29.20
Juego de Limas
y Cepillos
Página 263
Estuches para
Multímetros
Página 406
-10% -20%
"FORMA E" OVAL
DIÁM. LARGO DIÁM.
NO. DE
PRECIO
SCTI
CABEZA CORTE ZANCO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS. 10 PZAS +
1/4" 3/8" 1/4" SE-1 20-014-110 $17.10 $15.39 $13.68
3/8" 5/8" 1/4" SE-3 20-014-113 19.20 17.28 15.36
1/2" 7/8" 1/4" SE-5 20-014-116 28.13 25.32 22.50
-10% -20%
"FORMA F" ÁRBOL - CON RADIO EN LA PUNTA
DIÁM. LARGO DIÁM.
NO. DE
PRECIO
SCTI
CABEZA CORTE ZANCO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS. 10 PZAS +
1/8" 1/2" 1/4" SF-11 20-014-130 $16.64 $14.98 $13.31
1/4" 5/8" 1/4" SF-1 20-014-132 14.92 13.43 11.94
3/8" 3/4" 1/4" SF-3 20-014-134 18.44 16.60 14.75
7/16" 1" 1/4" SF-4 20-014-136 27.94 25.15 22.35
1/2" 3/4" 1/4" SF-13 20-014-138 27.27 24.54 21.82
1/2" 1" 1/4" SF-5 20-014-140 27.27 24.54 21.82
5/8" 1" 1/4" SF-6 20-014-142 41.06 36.95 32.85
3/4" 1" 1/4" SF-7 20-014-144 56.35 50.72 45.08
138 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LIMAS ROTATIVAS
CARBURO
LIMAS ROTATIVAS
CARBURO SÓLIDO
Doble Corte
CARBURO
SÓLIDO
E
-10% -20%
“FORMA G" ÁRBOL - EXTREMO PUNTIAGUDO
DIÁM. LARGO DIÁM.
NO. DE
PRECIO
SCTI
CABEZA CORTE ZANCO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS. 10 PZAS +
1/4" 5/8" 1/4" SG-1 20-014-150 $14.92 $13.43 $11.94
5/16" 3/4" 1/4" SG-2 20-014-152 20.24 18.22 16.19
3/8" 3/4" 1/4" SG-3 20-014-154 20.15 18.14 16.12
1/2" 3/4" 1/4" SG-13 20-014-156 27.37 24.63 21.90
1/2" 1" 1/4" SG-5 20-014-158 27.37 24.63 21.90
5/8" 1" 1/4" SG-6 20-014-160 40.49 36.44 32.39
3/4" 1" 1/4" SG-7 20-014-162 56.35 50.72 45.08
-10% -20%
“FORMA H" FLAMA - EXTREMO PUNTIAGUDO
DIÁM. LARGO DIÁM.
NO. DE
PRECIO
SCTI
CABEZA CORTE ZANCO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS. 10 PZAS +
1/4" 5/8" 1/4" SH-1 20-014-170 $19.57 $17.61 $15.66
5/16" 3/4" 1/4" SH-2 20-014-172 22.05 19.85 17.64
1/2" 1 - 1/4" 1/4" SH-5 20-014-176 40.19 36.17 32.15
5/8" 1 - 7/16" 1/4" SH-6 20-014-178 62.06 55.85 49.65
-10% -20%
“FORMA L" CÓNICA - ÁNGULO DE 14° INCLUIDO
DIÁM. LARGO DIÁM.
NO. DE
PRECIO
SCTI
CABEZA CORTE ZANCO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS. 10 PZAS +
1/4" 5/8" 1/4" SL-1 20-014-190 $16.34 $14.71 $13.07
3/8" 1 - 1/8" 1/4" SL-3 20-014-194 24.05 21.65 19.24
1/2" 1 - 3/16" 1/4" SL-4 20-014-196 29.27 26.34 23.42
5/8" 1 - 5/16" 1/4" SL-6 20-014-198 61.67 55.50 49.34
3/4" 1 - 3/8" 1/4" SL-7 20-014-200 85.06 76.55 68.05
-10% -20%
FORMA “L" CÓNCIA - ÁNGULO DE 60°
DIÁM. LARGO DIÁM.
NO. DE
PRECIO
SCTI
CABEZA CORTE ZANCO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS. 10 PZAS +
1/4" 3/16" 1/4" SJ-1 20-014-210 $14.35 $12.92 $11.48
3/8" 5/16" 1/4" SJ-3 20-014-212 18.64 16.78 14.91
1/2" 7/16" 1/4" SJ-5 20-014-214 22.80 20.52 18.24
5/8" 1/2" 1/4" SJ-6 20-014-216 30.22 27.20 24.18
BUSCA:
Cinta Magnética
con Dispensador
Página 538
-10% -20%
FORMA “L" CÓNICA CON ÁNGULO DE 90° INCLUIDO
DIÁM. LARGO DIÁM.
NO. DE
PRECIO
SCTI
CABEZA CORTE ZANCO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS. 10 PZAS +
1/4" 1/8" 1/4" SK-1 20-014-230 $14.35 $12.92 $11.48
3/8" 3/16" 1/4" SK-3 20-014-232 18.64 16.78 14.91
1/2" 1/4" 1/4" SK-5 20-014-234 22.80 20.52 18.24
5/8" 5/16" 1/4" SK-6 20-014-236 30.22 27.20 24.18
3/4" 3/8" 1/4" SK-7 20-014-238 39.63 35.67 31.70
1" 1/2" 1/4" SK-9 20-014-240 56.92 51.23 45.54
-10% -20%
CÓNICA
DIÁM.
LARGO DIÁM.
ÁNGULO
CABEZA CORTE ZANCO SCTI NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS. 10 PZAS +
1/4" 22° 1/2" 1/4" SM-1 20-014-270 $15.49 $13.94 $12.39
1/4" 14° 3/4" 1/4" SM-2 20-014-272 16.34 14.71 13.07
1/4" 10° 1" 1/4" SM-3 20-014-274 17.48 15.73 13.98
3/8" 28° 5/8" 1/4" SM-4 20-014-276 24.14 21.73 19.31
1/2" 28° 7/8" 1/4" SM-5 20-014-278 30.22 27.20 24.18
5/8" 31° 1" 1/4" SM-6 20-014-280 44.86 40.37 35.89
Moto Tool
Inalámbrico
Página 953
Candado
Laminado
Página 1136
-10% -20%
CÓNICA INVERTIDA
DIÁM.
LARGO DIÁM.
ÁNGULO
CABEZA CORTE ZANCO SCTI NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 5 PZAS. 10 PZAS +
1/4" 10° 5/16" 1/4" SN-1 20-014-250 $16.34 $14.71 $13.07
3/8" 13° 3/8" 1/4" SN-2 20-014-254 23.76 21.38 19.01
1/2" 28° 1/2" 1/4" SN-4 20-014-256 33.64 30.28 26.91
Base para
Esmeriles
Página 1226
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
139

CARBURO
LIMAS ROTATIVAS • JUEGOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LIMAS ROTATIVAS CON CORTE PARA ALUMINIO
CARBURO SÓLIDO
Zanco de 1/4"
CARBURO
SÓLIDO
F E
FORMA
A
FORMA
C
FORMA
D
FORMA
E
FORMA
H
FORMA
U
VENTAJAS:
• Corte grueso para usarse en materiales
suaves o chiclosos, tales como Aluminio,
Magnesio, Plásticos, Hule, etc.
• Para rebabear metales suaves no ferrosos.
• El gran espacio entre gavilanes,
permite la fácil remoción de material
con un mínimo esfuerzo.
DIÁM.
CABEZA
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
SCTI*
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
"FORMA A" CILIÍNDRICA - SIN CORTE EN LA PUNTA
3/8" 3/4" 2 - 3/4" 20-031-121 $18.63 SA-3NF 20-012-300 $25.00
1/2" 1" 3" 20-031-141 28.12 SA-5NF 20-012-302 36.20
5/8" 1" 3" 20-031-161 39.58 SA-6NF 20-012-304 50.66
"FORMA C" CILÍNDRICA - CON RADIO EN LA PUNTA
3/8" 3/4" 2 - 3/4" 20-033-121 $17.91 SC-3NF 20-012-310 $27.27
1/2" 1" 3" 20-033-141 28.19 SC-5NF 20-012-312 40.97
5/8" 1" 3" 20-033-161 40.74 SC-6NF 20-012-314 57.12
"FORMA D" BOLA
3/8" 3/8" 2 - 3/8" 20-034-121 $15.29 SD-3NF 20-012-320 $22.72
1/2" 1/2" 2 - 1/2" 20-034-141 22.48 SD-5NF 20-012-322 29.45
"FORMA E" OVAL
3/8" 5/8" 2 - 19/32" 20-035-121 $17.87 SE-3NF — —
1/2" 7/8" 2 - 7/8" 20-035-141 25.57 SE-5NF — —
5/8" 1" 3" 20-035-161 40.49 SE-6NF — —
"FORMA H" ÁRBOL - CON RADIO EN LA PUNTA
3/8" 3/4" 2 - 3/4" 20-038-121 $19.91 SF-3NF 20-012-340 $27.46
1/2" 1" 3" 20-038-141 29.43 SF-5NF 20-012-342 39.63
5/8" 1" 3" 20-038-161 42.51 SF-6NF 20-012-344 57.77
"FORMA U" CONICA - CON ANGULO DE 14°
3/8" 1 - 1/16" 3 - 3/16" 20-051-121 $23.55 SL-3NF 20-012-350 $35.35
1/2" 1 - 1/8" 3 - 1/4" 20-051-141 30.35 SL-5NF 20-012-352 47.23
5/8" 1 - 5/16" 3 - 7/16" 20-051-161 52.92 SL-6NF 20-012-354 86.19
JUEGOS DE LIMAS ROTATIVAS
CARBURO SÓLIDO
CARBURO
SÓLIDO
F
BUSQUE: BUSCA:
Machuelos
Formadores Artículo
Página 101
#20-051-200
NO. DE
PIEZAS
INCLUYE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
5
SA-43, SC-42, SD-42, SE-41, SL-42 con 1/8" de Diámetro
y 1/8" de Zanco. En estuche de Plástico.
SCB-1 20-051-001 $26.38
5
SA-1, SC-1, SD-1, SF-1, SG-1 con 1/4" de Diámetro y 1/4"
de Zanco. En estuche de Plástico.
SCB-5 20-051-005 51.49
10
SA-43, SB-43, SC-42, SD-42, SE-41, SF-42, SG-41, SL-41,
SL-42, SA-42 con 1/8" de Diámetro y 1/8" de Zanco. SA-42 con SCB-10 20-051-010 62.52
3/32" de Diámetro y 1/8" de Zanco. En estuche de Madera.
14
SA-43, SC-42, SD-42, SE-41 con 1/8" de Diámetro y 1/8"
de Zanco.
SA-1, SC-1, SD-1, SE-1, SF-1, SG-1 con 1/4" de Diámetro
y 1/4" de Zanco.
SCB-15 20-051-200 146.15
SA-3, SC-3, SD-3, SE-3 con 3/8" de Diámetro y 1/4" de Zanco.
En estuche de Madera.
* PARA MAYOR INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES DEL JUEGO, CONSULTE PÁG. 136-137
Juegos de Limas
Rotativas Artículo
Página Página 140
JUEGO DE 12 LIMAS ROTATIVAS MINIATURA
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento TiN • Zanco de 1/8" • Doble Corte
CARBURO
SÓLIDO
F
Ruedas
para Artículo Pulido
Página Página 232
VENTAJAS:
• Diámetro de corte 1/16", 3/32" y 1/8".
• Con recubrimiento de Titanio.
Cámaras
Termográficas Artículo
Página Página 427
INCLUYE:
• Una de cada una de las siguientes:
SA-41, SA-42, SC-41, SC-42, SD-42, SE-41,
SF-41, SF-42, SH-41, SL-41, SL-42, SN-42.
• Estuche de madera.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
MINI-TIN-12 20-051-015 $117.89
* PARA MAYOR INFORMACIÓN SOBRE LOS
COMPONENTES DEL JUEGO, CONSULTE
PAG . 136-137
140
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS RECTAS
CARBURO
BROCAS RECTAS
CARBURO SÓLIDO
Micrograno al 10% Cobalto
CARBURO
SÓLIDO
PUNTA
118º
DERECHAS
E
VENTAJAS:
• Diseñadas para altos rangos de alimentación
con buen desahogo de virutas.
• Con su punta de 4 caras, minimiza la vibración
y asegura una gran precisión en los agujeros.
• Recomendadas para Fundición de Aluminio,
Bronce, aleaciones de Magnesio y otros
materiales abrasivos pero fáciles de maquinar.
TOLERANCIAS:
• Diámetro de Zanco: +.000"/ - .0005".
DIÁM.
LONGITUD
LARGO
NO. DE
PRECIO
DECIMAL NÚMERO FRACCIONAL
DE CORTE
TOTAL
CATÁLOGO
UNIT.
.0135" #80 — 3/16" 3/4" 20-520-200 $12.17
.0145" #79 — 3/16" 3/4" 20-520-201 11.95
.0156" — 1/64" 3/16" 3/4" 20-520-202 12.17
.0160" #78 — 3/16" 3/4" 20-520-203 11.83
.0180" #77 — 3/16" 3/4" 20-520-204 11.61
.0200" #76 — 1/4" 7/8" 20-520-205 11.38
.0210" #75 — 1/4" 7/8" 20-520-206 11.28
.0225" #74 — 1/4" 7/8" 20-520-207 11.17
.0240" #73 — 1/4" 7/8" 20-520-208 10.83
.0250" #72 — 5/16" 1" 20-520-209 10.83
.0260" #71 — 5/16" 1" 20-520-210 10.72
.0280" #70 — 5/16" 1" 20-520-211 10.61
.0292" #69 — 5/16" 1" 20-520-212 10.16
.0310" #68 — 3/8" 1 - 1/8" 20-520-213 10.04
.0312" — 1/32" 3/8" 1 - 1/8" 20-520-214 9.72
.0320" #67 — 3/8" 1 - 1/8" 20-520-215 10.04
.0330" #66 — 3/8" 1 - 1/8" 20-520-216 10.16
.0350" #65 — 3/8" 1 - 1/8" 20-520-217 11.38
.0360" #64 — 1/2" 1 - 1/4" 20-520-218 11.50
.0370" #63 — 1/2" 1 - 1/4" 20-520-219 11.61
.0380" #62 — 1/2" 1 - 1/4" 20-520-220 11.83
.0390" #61 — 1/2" 1 - 1/4" 20-520-221 11.83
.0400" #60 — 3/4" 1 - 1/2" 20-520-222 11.83
.0410" #59 — 3/4" 1 - 1/2" 20-520-223 11.83
.0420" #58 — 3/4" 1 - 1/2" 20-520-224 11.83
.0430" #57 — 3/4" 1 - 1/2" 20-520-225 11.95
.0465" #56 — 3/4" 1 - 1/2" 20-520-226 12.28
.0469" — 3/64" 3/4" 1 - 1/2" 20-520-227 11.73
.0520" #55 — 3/4" 1 - 1/2" 20-520-228 12.40
.0550" #54 — 3/4" 1 - 1/2" 20-520-229 12.50
.0595" #53 — 3/4" 1 - 1/2" 20-520-230 12.73
.0625" — 1/16" 3/4" 1 - 1/2" 20-520-231 11.83
.0635" #52 — 3/4" 1 - 1/2" 20-520-232 12.73
.0670" #51 — 3/4" 1 - 1/2" 20-520-233 12.73
.0700" #50 — 7/8" 1 - 3/4" 20-520-234 12.73
.0730" #49 — 7/8" 1 - 3/4" 20-520-235 12.84
.0760" #48 — 7/8" 1 - 3/4" 20-520-236 13.07
.0781" — 5/64" 7/8" 1 - 3/4" 20-520-237 12.28
.0785" #47 — 7/8" 1 - 3/4" 20-520-238 13.17
.0810" #46 — 7/8" 1 - 3/4" 20-520-239 13.17
.0820" #45 — 7/8" 1 - 3/4" 20-520-240 13.40
.0860" #44 — 1" 2" 20-520-241 13.62
.0890" #43 — 1" 2" 20-520-242 13.73
.0935" #42 — 1" 2" 20-520-243 14.07
.0938" — 3/32" 1" 2" 20-520-244 13.29
.0960" #41 — 1" 2" 20-520-245 15.07
.0980" #40 — 1" 2" 20-520-246 16.07
.0995" #39 — 1 - 1/4" 2 - 1/4" 20-520-247 16.19
.1015" #38 — 1 - 1/4" 2 - 1/4" 20-520-248 16.30
.1040" #37 — 1 - 1/4" 2 - 1/4" 20-520-249 16.42
.1065" #36 — 1 - 1/4" 2 - 1/4" 20-520-250 16.64
.1094" — 7/64" 1 - 1/4" 2 - 1/4" 20-520-251 15.07
.1100" #35 — 1 - 1/4" 2 - 1/4" 20-520-252 16.86
.1110" #34 — 1 - 1/4" 2 - 1/4" 20-520-253 16.97
.1130" #33 — 1 - 1/4" 2 - 1/4" 20-520-254 16.97
.1160" #32 — 1 - 1/4" 2 - 1/4" 20-520-255 17.19
.1200" #31 — 1 - 1/4" 2 - 1/4" 20-520-256 17.41
.1250" — 1/8" 1 - 1/4" 2 - 1/4" 20-520-257 16.30
.1285" #30 — 1 - 1/4" 2 - 1/4" 20-520-258 18.08
.1360" #29 — 1 - 3/8" 2 - 1/2" 20-520-259 19.32
.1405" #28 — 1 - 3/8" 2 - 1/2" 20-520-260 19.86
.1406" — 9/64" 1 - 3/8" 2 - 1/2" 20-520-261 17.31
.1440" #27 — 1 - 3/8" 2 - 1/2" 20-520-262 20.43
.1470" #26 — 1 - 3/8" 2 - 1/2" 20-520-263 20.88
.1495" #25 — 1 - 3/8" 2 - 1/2" 20-520-264 21.10
.1520" #24 — 1 - 3/8" 2 - 1/2" 20-520-265 21.43
.1540" #23 — 1 - 3/8" 2 - 1/2" 20-520-266 21.66
.1562" — 5/32" 1 - 3/8" 2 - 1/2" 20-520-267 19.76
.1570" #22 — 1 - 3/8" 2 - 1/2" 20-520-268 22.22
www.travers.com.mx
141
BUSCA:
Prensa Portátil
"Tristand"
Página 550
Autocle 165 Pzas
Página 888
Poste
de Seguridad
Página 1109
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223

CARBURO
BROCAS RECTAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS RECTAS
CARBURO SÓLIDO
Micrograno al 10% Cobalto
CARBURO
SÓLIDO
PUNTA
118º
DERECHAS
E
TOLERENCIAS:
• Diámetro de Zanco: +.000"/ -.0005".
VENTAJAS:
• Diseñadas para altos rangos de alimentación
con buen desahogo de virutas.
• Con su punta de 4 caras, minimiza la vibración
y asegura una gran precisión en los agujeros.
• Recomendadas para Fundición de Aluminio, Bronce,
aleaciones de Magnesio y otros materiales
abrasivos pero fáciles de maquinar.
BUSCA:
Barras con Insertos
Página 124
Brocas de Carburo
de Centro
Página 143
Juegos de Limas
Diamantadas
Página 260
Calibradores
Telescópicos
Página 373
DIÁM.
LONGITUD
DE CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
DECIMAL NÚMERO FRACCIONAL
.1590" #21 — 1 - 3/8" 2 - 1/2" 20-520-269 $22.55
.1610" #20 — 1 - 3/8" 2 - 1/2" 20-520-270 22.90
.1660" #19 — 1 - 5/8" 2 - 3/4" 20-520-271 23.43
.1695" #18 — 1 - 5/8" 2 - 3/4" 20-520-272 23.89
.1719" — 11/64" 1 - 5/8" 2 - 3/4" 20-520-273 23.22
.1730" #17 — 1 - 5/8" 2 - 3/4" 20-520-274 24.45
.1770" #16 — 1 - 5/8" 2 - 3/4" 20-520-275 25.00
.1800" #15 — 1 - 5/8" 2 - 3/4" 20-520-276 25.35
.1820" #14 — 1 - 5/8" 2 - 3/4" 20-520-277 25.67
.1850" #13 — 1 - 5/8" 2 - 3/4" 20-520-278 26.12
.1875" — 3/16" 1 - 5/8" 2 - 3/4" 20-520-279 23.89
.1890" #12 — 1 - 5/8" 2 - 3/4" 20-520-280 26.78
.1910" #11 — 1 - 5/8" 2 - 3/4" 20-520-281 27.23
.1935" #10 — 1 - 5/8" 2 - 3/4" 20-520-282 27.68
.1960" #9 — 1 - 3/4" 3" 20-520-283 28.46
.1990" #8 — 1 - 3/4" 3" 20-520-284 29.14
.2010" #7 — 1 - 3/4" 3" 20-520-285 29.71
.2031" — 13/64" 1 - 3/4" 3" 20-520-286 26.90
.2040" #6 — 1 - 3/4" 3" 20-520-287 30.48
.2055" #5 — 1 - 3/4" 3" 20-520-288 30.69
.2090" #4 — 1 - 3/4" 3" 20-520-289 31.71
.2130" #3 — 1 - 3/4" 3" 20-520-290 32.60
.2187" — 7/32" 1 - 3/4" 3" 20-520-291 30.03
.2210" #2 — 1 - 3/4" 3" 20-520-292 34.72
.2280" #1 — 1 - 3/4" 3" 20-520-293 36.40
.2340" A — 2" 3 - 1/4" 20-520-294 38.06
.2344" — 15/64" 2" 3 - 1/4" 20-520-295 32.49
.2380" B — 2" 3 - 1/4" 20-520-296 38.97
.2420" C — 2" 3 - 1/4" 20-520-297 39.95
.2460" D — 2" 3 - 1/4" 20-520-298 40.97
.2500" E 1/4" 2" 3 - 1/4" 20-520-299 36.04
.2570" F — 2" 3 - 1/4" 20-520-300 43.09
.2610" G — 2 - 1/8" 3 - 1/2" 20-520-301 43.98
.2656" — 17/64" 2 - 1/8" 3 - 1/2" 20-520-302 39.95
.2660" H — 2 - 1/8" 3 - 1/2" 20-520-303 44.99
.2720" I — 2 - 1/8" 3 - 1/2" 20-520-304 46.43
.2770" J — 2 - 1/8" 3 - 1/2" 20-520-305 47.33
.2810" K — 2 - 1/8" 3 - 1/2" 20-520-306 48.33
.2812" — 9/32" 2 - 1/8" 3 - 1/2" 20-520-307 42.42
.2900" L — 2 - 1/8" 3 - 1/2" 20-520-308 50.23
.2950" M — 2 - 3/8" 3 - 3/4" 20-520-309 51.35
.2969" — 19/64" 2 - 3/8" 3 - 3/4" 20-520-310 47.88
.3020" N — 2 - 3/8" 3 - 3/4" 20-520-311 51.79
.3125" — 5/16" 2 - 3/8" 3 - 3/4" 20-520-312 50.23
.3160" O — 2 - 3/8" 3 - 3/4" 20-520-313 56.16
.3230" P — 2 - 3/8" 3 - 3/4" 20-520-314 59.05
.3281" — 21/64" 2 - 1/2" 4" 20-520-315 54.58
.3320" Q — 2 - 1/2" 4" 20-520-316 62.51
.3390" R — 2 - 1/2" 4" 20-520-317 65.18
.3438" — 11/32" 2 - 1/2" 4" 20-520-318 59.83
.3480" S — 2 - 1/2" 4" 20-520-319 68.65
.3580" T — 2 - 3/4" 4 - 1/4" 20-520-320 72.44
.3594" — 23/64" 2 - 3/4" 4 - 1/4" 20-520-321 65.63
.3680" U — 2 - 3/4" 4 - 1/4" 20-520-322 76.35
.3750" — 3/8" 2 - 3/4" 4 - 1/4" 20-520-323 70.76
.3770" V — 2 - 7/8" 4 - 1/2" 20-520-324 80.60
.3860" W — 2 - 7/8" 4 - 1/2" 20-520-325 87.30
.3906" — 25/64" 2 - 7/8" 4 - 1/2" 20-520-326 81.27
.3970" X — 2 - 7/8" 4 - 1/2" 20-520-327 95.66
.4040" Y — 2 - 7/8" 4 - 1/2" 20-520-328 100.90
.4062" — 13/32" 2 - 7/8" 4 - 1/2" 20-520-329 90.97
.4130" Z — 2 - 7/8" 4 - 1/2" 20-520-330 108.16
.4219" — 27/64" 2 - 7/8" 4 - 1/2" 20-520-331 98.89
.4375" — 7/16" 2 - 7/8" 4 - 1/2" 20-520-332 103.48
.4531" — 29/64" 3" 4 - 3/4" 20-520-333 112.73
.4688" — 15/32" 3" 4 - 3/4" 20-520-334 120.56
.4844" — 31/64" 3" 4 - 3/4" 20-520-335 127.25
.5000" — 1/2" 3" 4 - 3/4" 20-520-336 128.36
PRECIO
UNIT.
142 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS RECTAS • BROCAS DE CENTRO
CARBURO
BROCAS RECTAS
CARBURO SÓLIDO
Grado C2 • Hélices Espirales
CARBURO
SÓLIDO
PUNTA
118º
DERECHAS
F
VENTAJAS:
• Rectificado de precisión con tolerancias muy cerradas,
recomendadas para usos generales de barrenado
en Fundición, Aluminio, Magnesio, Bronce, etc.
FRACCIONALES
DIÁM.
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/32" 3/8" 1 - 1/8" 20-810-002 $10.75
3/64" 3/4" 1 - 1/2" 20-810-003 12.50
1/16" 3/4" 1 - 1/2" 20-810-004 12.66
5/64" 7/8" 1 - 3/4" 20-810-005 13.40
3/32" 1" 2" 20-810-006 14.98
7/64" 1 - 1/4" 2 - 1/4" 20-810-007 16.39
1/8" 1 - 1/4" 2 - 1/4" 20-810-008 14.55
9/64" 1 - 3/8" 2 - 1/2" 20-810-009 15.97
5/32" 1 - 3/8" 2 - 1/2" 20-810-010 17.53
11/64" 1 - 5/8" 2 - 3/4" 20-810-011 21.64
3/16" 1 - 5/8" 2 - 3/4" 20-810-012 21.31
13/64" 1 - 3/4" 3" 20-810-013 24.09
7/32" 1 - 3/4" 3" 20-810-014 27.48
15/64" 2" 3 - 1/4" 20-810-015 29.66
1/4" 2" 3 - 1/4" 20-810-016 30.99
17/64" 2 - 1/8" 3 - 1/2" 20-810-017 34.87
9/32" 2 - 1/8" 3 - 1/2" 20-810-018 38.55
19/64" 2 - 3/8" 3 - 3/4" 20-810-019 41.63
5/16" 2 - 3/8" 3 - 3/4" 20-810-020 42.06
21/64" 2 - 1/2" 4" 20-810-021 48.19
11/32" 2 - 1/2" 4" 20-810-022 51.21
23/64" 2 - 3/4" 4 - 1/4" 20-810-023 57.27
3/8" 2 - 3/4" 4 - 1/4" 20-810-024 60.53
25/64" 2 - 7/8" 4 - 1/2" 20-810-025 69.37
13/32" 2 - 7/8" 4 - 1/2" 20-810-026 76.12
27/64" 2 - 7/8" 4 - 1/2" 20-810-027 87.73
7/16" 2 - 7/8" 4 - 1/2" 20-810-028 90.59
29/64" 3" 4 - 3/4" 20-810-029 101.39
15/32" 3" 4 - 3/4" 20-810-030 104.98
31/64" 3" 4 - 3/4" 20-810-031 107.88
1/2" 3" 4 - 3/4" 20-810-032 114.43
MÉTRICAS
DIÁM.
TOLERANCIAS:
• Diámetro: +.0000" - .0005".
• Zanco: +.000"-.001".
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 mm 22 mm 44 mm 20-817-120 $20.38
2.5 mm 25 mm 50 mm 20-817-125 19.19
3 mm 32 mm 57 mm 20-817-130 19.55
3.5 mm 35 mm 63 mm 20-817-135 19.97
4 mm 35 mm 63 mm 20-817-140 25.25
4.5 mm 41 mm 70 mm 20-817-145 27.63
5 mm 44 mm 75 mm 20-817-150 29.00
5.5 mm 44 mm 75 mm 20-817-155 34.34
6 mm 50 mm 82 mm 20-817-160 33.14
6.5 mm 50 mm 82 mm 20-817-165 42.92
7 mm 54 mm 89 mm 20-817-170 46.79
7.5 mm 60 mm 95 mm 20-817-175 53.40
8 mm 60 mm 95 mm 20-817-180 57.77
8.5 mm 63 mm 100 mm 20-817-185 64.11
9 mm 70 mm 100 mm 20-817-190 71.46
9.5 mm 70 mm 108 mm 20-817-195 81.63
10 mm 73 mm 114 mm 20-817-200 88.74
10.5 mm 73 mm 114 mm 20-817-205 102.35
11 mm 73 mm 114 mm 20-817-210 120.95
11.5 mm 76 mm 120 mm 20-817-215 125.05
12 mm 76 mm 120 mm 20-817-220 140.24
BUSCA:
BROCAS PARA METAL Y MOLDES
CON PUNTA DE CARBURO
PUNTA
DE
CARBURO
PUNTA
118º
DERECHAS
E
Prensa para Piezas
Redondas
Página 449
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 2 - 3/4" 24-002-008 $15.05
5/32" 3 - 1/8" 24-002-010 15.92
3/16" 3 - 1/2" 24-002-012 16.88
1/4" 4" 24-002-016 20.10
5/16" 4 - 1/2" 24-002-020 25.49
3/8" 5" 24-002-024 28.80
1/2" 6" 24-002-032 47.07
5/8" 8 - 3/4" 24-002-040 75.43
3/4" 9 - 3/4" 24-002-048 118.82
VENTAJAS:
• Brocas para Hierro Fundido
y metal no ferroso.
Navaja con
Cuchilla
Página 792
BROCAS DE CENTRO
CARBURO SÓLIDO
Grado C2 • Doble Punta • Hélices Espirales
CARBURO
SÓLIDO
ÁNGULO
60º
DERECHAS
F
Lámpara
de Cabeza
Página 1071
NO.
HTA
DIÁM.
CUERPO
DIÁM.
LARGO
TOTAL
SIN RECUBRIMIENTO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
RECUBRIMIENTO TIN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 1/8" 3/64" 1 - 1/4" 20-830-001 $14.74 20-830-201 $22.08
2 3/16" 5/64" 1 - 7/8" 20-830-002 19.81 20-830-202 31.40
3 1/4" 7/64" 2" 20-830-003 27.41 20-830-203 38.30
4 5/16" 1/8" 2 - 1/8" 20-830-004 41.25 20-830-204 51.06
5 7/16" 3/16" 2 - 3/4" 20-830-005 60.29 20-830-205 94.49
6 1/2" 7/32" 3" 20-830-006 77.53 20-830-206 121.86
TOLERANCIAS:
• Cuerpo +.000"-.001".
• Broca +.003"-.000".
Torno de Banco
Página 1229
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
143

CARBURO
BROCAS DE CENTRO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROCAS DE CENTRO
CARBURO SÓLIDO
Grado C2 • 6 Cobalto • Grano Fino
CARBURO
SÓLIDO
ÁNGULO
60º
DERECHAS
E
VENTAJAS:
• Diseñada para mantener con precisión agujeros
para centrar en lotes grandes de producción
o cuando un centrado preciso es necesario.
• Su construcción de Carburo Sólido ayuda a reducir
los cambios de herramientas cuando el material
a trabajar es abrasivo o muy duro.
NUMÉRICAS
NO.
MEDIDA
DIÁM.
DIÁM.
CUERPO
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
BROCAS PARA CENTRADO CNC
CARBURO SÓLIDO
PRECIO
UNIT.
00 .025" 1/8" 1 - 1/8" 20-440-205 $22.10
0 1/32" 1/8" 1 - 1/8" 20-440-209 22.10
1 3/64" 1/8" 1 - 1/4" 20-440-221 20.09
#2 5/64" 3/16" 1 - 7/8" 20-440-233 31.48
3 7/64" 1/4" 2" 20-440-245 35.62
#4 1/8" 5/16" 2 - 1/8" 20-440-253 47.33
#5 3/16" 7/16" 2 - 3/4" 20-440-261 66.98
6 7/32" 1/2" 3" 20-440-269 98.45
MÉTRICAS
DIÁM.
DIÁM.
CUERPO
LARGO
TOTAL
CARBURO
SÓLIDO
NO. DE
CATÁLOGO
ÁNGULO
120º
PRECIO
UNIT.
0.50 mm 3.15 mm 20 mm 20-440-201 $22.10
0.80 mm 3.15 mm 20 mm 20-440-213 22.10
1.00 mm 3.15 mm 32 mm 20-440-217 20.88
1.25 mm 3.15 mm 32 mm 20-440-225 20.09
1.60 mm 4.00 mm 36 mm 20-440-229 25.80
2.00 mm 5.00 mm 40 mm 20-440-237 34.72
2.50 mm 6.30 mm 45 mm 20-440-241 35.62
3.15 mm 8.00 mm 50 mm 20-440-249 47.33
4.00 mm 10.00 mm 56 mm 20-440-257 64.07
ÁNGULO
90º
D
BUSQUE: BUSCA:
Brocas para Acero
Inoxidable Artículo
Página 28
VENTAJAS:
• Diseñadas para hacer los centros de las piezas
a trabajar con alta precisión.
• Gracias a lo corto de su zanco y gavilanes, se obtiene
una excelente estabilidad y rigidez mientras se utiliza.
• Excelentes en Aceros e Inoxidables.
PUNTA A 90° PUNTA A 120°
DIÁM.
LARGO LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
DE CORTE TOTAL CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT.
1/8" 1/4" 1 - 1/2" 20-440-500 $20.97 20-440-520 $20.97
3/16" 3/8" 2" 20-440-502 27.57 20-440-522 27.57
1/4" 3/8" 2 - 1/2" 20-440-504 35.18 20-440-524 35.18
5/16" 1/2" 2 - 1/2" 20-440-506 42.44 20-440-526 42.44
3/8" 1/2" 2 - 1/2" 20-440-508 48.57 20-440-528 48.57
1/2" 3/4" 3" 20-440-510 75.94 20-440-530 75.94
5/8" 1" 3 - 1/2" 20-440-512 139.86 20-440-532 139.86
3/4" 1" 4" 20-440-514 233.42 20-440-534 233.42
Cortadores
Verticales
con Artículo Insertos
Página 193
BROCAS PARA CENTRADO CNC
CARBURO SÓLIDO
Grano Fino • 6 Cobalto
CARBURO
SÓLIDO
ÁNGULO
90º
ÁNGULO
120º
E
Discos Artículo Limpiadores
Página Página 228
VENTAJAS:
• Diseñadas para un centrado preciso en máquinas CNC.
• Construcción de carburo sólido, longitud corta
y sin cuerpo para tener una excelente rigidez.
• Puede ser usada a grandes velocidades y alimentaciones.
• Fáciles de reafilar.
MÉTRICAS PUNTA A 90°
Medidores de
Ángulos Artículo
Página Página 357
FRACCIONALES PUNTA A 90° PUNTA A 120°
DIÁM.
LARGO LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
DE CORTE TOTAL CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT.
1/4" 1" 2" 20-440-413 $28.79 — —
5/16" 1" 2 - 1/2" 20-440-417 37.50 20-440-317 $37.50
3/8" 1" 2 - 1/2" 20-440-425 47.67 — —
DIÁM.
LARGO
DE CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5.0 mm 26 mm 51 mm 20-440-405 $22.00
6.0 mm 26 mm 51 mm 20-440-409 28.79
8.0 mm 26 mm 64 mm 20-440-421 37.50
10.0 mm 30 mm 70 mm 20-440-429 61.51
12.0 mm 39.5 mm 76 mm 20-440-433 82.26
144
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
AVELLANADORES
CARBURO
AVELLANADORES
CARBURO SÓLIDO
Zanco Recto • Grado C2 • 1 Gaviln
CARBURO
SÓLIDO
E
DIÁM.
DIÁM.
ZANCO
LARGO
TOTAL
PUNTA A 60° PUNTA A 82° PUNTA A 90°
NO. DE
NO. DE
NO. DE
CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/8" 1 - 1/2" 20-060-000 20-060-020 20-060-040 $13.56
3/16" 3/16" 1 - 1/2" 20-060-002 20-060-022 20-060-042 16.98
1/4" 1/4" 2" 20-060-004 20-060-024 20-060-044 20.53
3/8" 1/4" 2" 20-060-006 20-060-026 20-060-046 39.93
1/2" 1/4" 2 - 3/8" 20-060-008 20-060-028 20-060-048 55.38
3/4" 1/2" 2 - 3/4" 20-060-010 20-060-030 20-060-050 103.03
1" 1/2" 2 - 3/4" 20-060-012 20-060-032 20-060-052 168.52
VENTAJAS:
• Pueden ser usados en Aceros Templados
y aleaciones.
• Recomendado para materiales abrasivos,
no metálicos y no ferrosos.
• No recomendado para herramientas
manuales o neumáticas.
AVELLANADORES
CARBURO SÓLIDO
Zanco Recto • 1 y 6 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
1y6
GAVILANES
F
APLICACIONES:
• Para todos los materiales
con excepción de Acero Templado.
1 GAVILÁN 6 GAVILANES
VENTAJAS:
• Velocidades de 150 a 500 RPM
dependiendo de la medida y material.
• Zanco de Acero.
TOLERANCIAS:
• Zanco: +.000" / .001".
• Angulo Incluido: 1°.
BUSCA:
MEDIDA
ZANCO
LARGO
TOTAL
ÁNGULO 60°
NO. CATÁLOGO
1 GAVILÁN 6 GAVILANES
ÁNGULO 82° ÁNGULO 90° PRECIO ÁNGULO 60° ÁNGULO 82° ÁNGULO 90°
NO. CATÁLOGO NO. CATÁLOGO UNIT. NO. CATÁLOGO NO. CATÁLOGO NO. CATÁLOGO
1/4" 1/4" 2" 20-704-016 20-704-116 20-704-216 $21.15 20-735-016 20-735-116 20-735-216 $20.07
3/8" 1/4" 2 - 1/2" 20-704-024 20-704-124 20-704-224 27.42 20-735-024 20-735-124 20-735-224 31.03
1/2" 1/4" 2 - 1/2" 20-704-032 20-704-132 20-704-232 41.59 20-735-032 20-735-132 20-735-232 39.03
5/8" 1/4" 2 - 3/4" 20-704-040 20-704-140 20-704-240 61.60 20-735-040 20-735-140 20-735-240 61.74
3/4" 3/8" 2 - 3/4" 20-704-048 20-704-148 20-704-248 83.42 20-735-048 20-735-148 20-735-248 80.58
1" 1/2" 3" 20-704-064 20-704-164 20-704-264 125.22 20-735-064 20-735-164 20-735-264 122.13
PRECIO
UNIT.
Manija Ajustable
Página 508
AVELLANADORES
CARBURO SÓLIDO
Zanco Recto • Grado C2 • 6 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
6
GAVILANES
E
Multiherramientas
Página 794
DIÁM.
DIÁM.
ZANCO
LARGO
TOTAL
PUNTA A 60° PUNTA A 82° PUNTA 90° PUNTA A 100° PUNTA A 120°
NO. DE NO. DE NO. DE NO. DE NO. DE
CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/8" 1 - 1/2" 20-061-002 20-061-032 20-061-062 20-061-092 20-061-122 $13.19
3/16" 3/16" 1 - 1/2" 20-061-004 20-061-034 20-061-064 20-061-094 20-061-124 16.47
1/4" 1/4" 2" 20-061-006 20-061-036 20-061-066 20-061-096 20-061-126 19.89
3/8" 1/4" 2" 20-061-008 20-061-038 20-061-068 20-061-098 20-061-128 38.77
1/2" 3/8" 2 - 1/8" 20-061-010 20-061-040 20-061-070 20-061-100 20-061-130 53.72
5/8" 3/8" 2 - 3/8" 20-061-012 20-061-042 20-061-072 20-061-102 20-061-132 70.07
3/4" 1/2" 2 - 3/4" 20-061-014 20-061-044 20-061-074 20-061-104 20-061-134 99.98
1" 1/2" 2 - 3/4" 20-061-016 20-061-046 20-061-076 20-061-106 20-061-136 163.45
1-1/4" 1/2"* 3" 20-061-018 20-061-048 20-061-078 — — 201.46
1-1/2" 3/4"* 3 - 1/2" 20-061-020 20-061-050 20-061-080 — — 239.47
* ZANCO RECTO CON LENGÜETA
VENTAJAS:
• Construcción de Carburo Sólido y zanco
en Acero en medidas de 3/8" y mayores.
• Puede ser usado en Aceros Templados
y aleaciones.
• Recomendado para materiales
abrasivos, no metálicos y no ferrosos.
• No recomendado para herramientas
manuales o neumáticas.
Guantes Ajuste
Rápido
Página 1129
Prensas
Hidráulicas
Página 1242
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
145

CARBURO
BARRAS • RIMAS • ESTUCHES PARA LIMAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DIÁM.
BARRAS
CARBURO SÓLIDO
Grado C2
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/16" 1 - 1/2" 21-002-006 $5.55
5/64" 2" 21-002-007 7.46
3/32" 2" 21-002-008 6.50
3/32" 2 - 1/2" 21-002-009 7.50
7/64" 2 - 1/2" 21-002-010 6.50
1/8" 1 - 1/2" 21-002-011 3.56
1/8" 1 - 3/4" 21-002-012 4.31
1/8" 2" 21-002-013 4.89
1/8" 2 - 1/4" 21-002-014 5.84
1/8" 2 - 1/2" 21-002-015 6.79
1/8" 3" 21-002-016 8.08
5/32" 1 - 1/2" 21-002-017 6.67
5/32" 2 - 1/2" 21-002-018 9.82
3/16" 1 - 1/2" 21-002-019 7.92
3/16" 2" 21-002-020 10.51
3/16" 2 - 1/2" 21-002-021 13.19
3/16" 3" 21-002-022 15.81
3/16" 4" 21-002-023 21.11
1/4" 2" 21-002-024 12.56
1/4" 2 - 1/4" 21-002-025 13.62
1/4" 2 - 1/2" 21-002-026 15.41
1/4" 3" 21-002-027 18.59
1/4" 4" 21-002-028 25.42
5/16" 2" 21-002-029 17.70
DIÁM.
VENTAJAS:
• Excelente calidad y precisión.
• Ideal para fabricar punzones
y herramientas.
TOLERANCIAS:
• +.0000", -.0005".
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
CARBURO
SÓLIDO
PRECIO
UNIT.
5/16" 2 - 1/2" 21-002-030 $22.97
5/16" 3 - 1/4" 21-002-031 31.19
5/16" 4" 21-002-032 36.79
5/16" 6" 21-002-033 77.79
3/8" 2" 21-002-034 25.49
3/8" 2 - 1/2" 21-002-035 31.82
3/8" 3" 21-002-036 38.21
3/8" 3 - 1/2" 21-002-037 44.54
3/8" 4" 21-002-038 50.97
3/8" 6" 21-002-039 91.47
7/16" 2 - 1/2" 21-002-040 43.38
7/16" 3" 21-002-041 54.79
1/2" 2" 21-002-042 41.76
1/2" 2 - 1/2" 21-002-043 54.29
1/2" 3" 21-002-044 60.19
1/2" 3 - 1/2" 21-002-045 75.93
1/2" 4" 21-002-046 86.70
1/2" 6" 21-002-047 125.84
5/8" 3" 21-002-048 111.21
5/8" 3 - 1/2" 21-002-049 125.43
5/8" 4" 21-002-050 159.96
3/4" 3 - 1/2" 21-002-051 197.05
3/4" 4" 21-002-052 200.91
F
BUSCA:
Cortadores
Cola de Milano
Página 66
Insertos para
Fresado
Página 180
RIMAS RECTAS
CARBURO SÓLIDO
Zanco Recto • Grado C2 • 4 y 6 Gavilanes
VENTAJAS:
• Recomendadas para usos generales
en todo tipo de materiales, incluyendo
Aceros y aleaciones hasta RC50, Aceros
Inoxidables, Aluminio, Bronce.
• 4 Gavilanes: De .0135" a .2500".
• 6 Gavilanes: De .2656" a .3750".
FRACCIONALES
DIÁM.
DIÁM.
DECIMAL
ESTUCHES PARA LIMAS ROTATIVAS
Para Limas con Zancos de 1/4" 1/8"
ZANCO
LARGO
CORTE
CARBURO
SÓLIDO
4y6
GAVILANES
TOLERANCIAS:
• De .0135" a .2500": +.0001", +.0003".
• De .2501" a .3750": +.0001", +.0004".
• Zanco: +.0005", -.0005".
LARGO
TOTAL
NO. DE
GAVILANES
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/64" .0469" .041" 3/8" 1 - 1/2" 4 20-564-003 $13.95
1/16" .0625" .052" 3/8" 1 - 1/2" 4 20-564-004 14.76
5/64" .0781" .067" 1/2" 1 - 3/4" 4 20-564-005 16.15
1/8" .1250" .117" 5/8" 2 - 1/4" 4 20-564-008 19.02
5/32" .1562" .147" 3/4" 2 - 1/2" 4 20-564-010 21.87
3/16" .1875" .180" 7/8" 2 - 3/4" 4 20-564-012 25.26
15/64" .2344" .220" 1" 3" 4 20-564-015 31.05
1/4" .2500" .235" 1" 3" 4 20-564-016 32.05
5/16" .3125" .297" 1 - 1/8" 3 - 1/4" 6 20-564-020 49.27
3/8" .3750" .362" 1 - 1/4" 3 - 1/2 " 6 20-564-024 62.47
F
B
Ruedas de
Diamante
Página 245
VENTAJAS:
• Permite organizar y separar de una manera
compacta las limas rotativas.
Blocks Magnéticos
Página 379
#01-803-206
NO INCLUYE LIMAS
CAPACIDAD
DE LIMAS
DIÁM.
ZANCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8 1/4" 15030 01-803-205 $18.56
10 1/4" 15035 01-803-206 18.56
8 1/8" 15040 01-803-207 18.56
146 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
INFORMACIÓN TÉCNICA
CARBURO
TIPOS DE RECUBRIMIENTO
Tabla Informativa
SELECTOR DE RECUBRIMIENTOS
MATERIAL A MAQUINAR
RENDIMIENTO
EXCELENTE MUY BUENO BUENO
Aleaciones con mucho Acero, aleaciones con poco Acero, Aceros Inoxidables a velocidades de corte medias y altas. TiAlN TiCN TiN
Aleaciones con mucho Acero, aleaciones con poco Acero, Aceros Inoxidables a velocidades de corte bajas. TiCN TiAlN TiN
Aleaciones de Aluminio, Fundiciones de Aluminio, Fundición gris, Aluminios Sílicos. TiAlN TiCN —
Aleaciones de Cobre, Bronce-Aluminio, Bronce, Níquel-Plata. — — TiCN
Níquel, aleaciones de Níquel, Inconel, Titanio, aleaciones de Titanio. TiAlN — —
Aleaciones de Cobre, Bronce-Aluminio, Bronce, Níquel-Plata. — — TiAlN
CARACTERÍSTICAS DE LOS RECUBRIMIENTOS
RECUBRIMIENTO
MICRO DUREZA
(HV 0.05)
COEFICIENTE
DE FRICCCIÓN
GROSOR
RECUBRIMIENTO
MÁXIMAS
CONDICIONES
DE TRABAJO
CARACTERÍSTICAS CLAVES
TiN 2700-3100 .4 - .5 2-4 microns 750°-950°F
Recubrimiento con condiciones
generales buenas.
BUSCA:
TiCN 4100-4900 .3 - .4 2-4 microns 650°-750°F
Alta dureza, resistencia al desgaste,
aumenta durabilidad.
TiAlN 4000-5000 .3 - .4 2-5 microns 1450°-1650°F Excelente temperatura de oxidación.
Tornillos de Ojo
Página 495
Metal endurecido
para cortes de
desbaste y
acabado con gran
fuerza en los filos.
Granos ultra finos
de Carburo de
Tungsteno muy
uniformes fabricados
con un proceso
de sinterizado
especial.
Su alto contenido
de Cobalto permite
mayores velocidades
y profundidades
de corte.
Excelente
para aleaciones
de Titanio, aleaciones
resistentes al calor,
Aceros Inoxidables,
Fundición Gris
y Plásticos de Fibra
de Vidrio.
Taladro 1/2"
Página 958
Escuadra
Magnética
Página 1100
COATING
Mejora
significativamente
las capacidades de
la herramienta en
maquinados duros y
aplicaciones con altas
velocidades de corte.
Refinado sistemático
a altas durezas,
resistencia a la
oxidación y resistencia
térmica.
Provee protección
a la abrasión y a la
adhesión.
Alta confiabilidad
en reproducción de
procesos de corte.
Reduce los ciclos de
trabajo y disminuye el
cambio de herramientas.
Disminuye los costos de
herramentación.
Avance Automático
para Prensas
Página 1238
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
147

CARBURO
CORTADORES VERTICALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES MULTI-USO
CARBURO SÓLIDO
2 y 4 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
2y4
GAVILANES
HÉLICE
90º
SIN CORTE
AL
CENTRO
DERECHAS
D
2 GAVILANES
4 GAVILANES CON RECUBRIMIENTO TIALN
APLICACIONES:
• Utilizados para perforar, ranurar,
chaflanes y fresado de perfiles.
VENTAJAS:
• Su diseño de 4 gavilanes permite
avances y velocidades más rápidas
y se autocentran (menos caminata).
TOLERANCIAS:
• Diámetro de Corte: 1/32" - 1/4":
+.000" / -.002" 9/32" - 1":
+.000" / -.003".
BUSCA:
FRACCIONALES
DIÁM.
MEDIDA
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
PARA ACERO PARA ACERO INOXIDABLE
2 GAVILANES SIN
RECUBRIMIENTO
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
2 GAVILANES CON
RECUBRIMIENTO TIAIN
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
4 GAVILANES SIN
RECUBRIMENITO
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
4 GAVILANES CON
RECUBRIMIENTO TIAIN
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
1/8" 1/8" 1/2" 1 - 1/2" 20-052-502 $14.01 20-052-602 $14.62 20-052-532 $14.01 20-052-632 $14.62
3/16" 3/16" 5/8" 2" 20-052-505 20.53 20-052-605 21.37 20-052-535 20.53 20-052-635 21.37
1/4" 1/4" 3/4" 2 - 1/2" 20-052-508 26.13 20-052-608 27.75 20-052-538 26.13 20-052-638 27.75
5/16" 5/16" 13/16"* 2 - 1/2" 20-052-511 32.86 20-052-611 35.32 20-052-541 32.86 20-052-641 35.32
3/8" 3/8" 1"* 2 - 1/2" 20-052-514 40.14 20-052-614 42.57 20-052-544 40.14 20-052-644 42.57
7/16" 7/16" 1" 2 - 3/4" 20-052-517 55.59 20-052-617 58.84 20-052-547 55.59 20-052-647 58.84
1/2" 1/2" 1" 3" 20-052-520 59.68 20-052-620 62.93 20-052-550 59.68 20-052-650 62.93
5/8" 5/8" 1-1/4" 3 - 1/2" 20-052-523 130.56 20-052-623 135.66 20-052-553 130.56 20-052-653 135.66
3/4" 3/4" 1-1/2" 4" 20-052-526 186.18 20-052-626 192.50 20-052-556 186.18 20-052-656 192.50
Cortadores
Rompevirutas
Página 54
CORTADORES VERTICALES
HÉLICE
CARBURO
SÓLIDO
"ELITE" PARA CHAFLANEAR
2y4
GAVILANES 60º
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento TiAIN • Punta de 60° y 90° • 2 y 4 Gavilanes
HÉLICE
90º
SIN CORTE
AL
CENTRO
DERECHAS
F
Juegos de Barras
Boring
Página 199
60° 2 GAVILANES
VENTAJAS:
• Recumbrimiento TiAlN que brinda
mayor vida útil de la herramienta
y mayor productividad.
• Grano Extra fino de Carburo.
60° 2 GAVILANES
SERIE (CM260)
60° 4 GAVILANES
SERIE (CM460)
Discos de Fieltro
Página 231
90° 2 GAVILANES
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 1/4" 3/16" 2 - 1/2" 16-076-590 $37.28 16-076-596 $37.28
3/8" 3/8" 5/16" 2 - 1/2" 16-076-591 49.99 16-076-597 49.99
1/2 " 1/2" 7/16" 3" 16-076-592 80.54 16-076-598 80.54
3/4" 3/4" 5/8" 3" — — 16-076-599 226.11
Calibradores
de Espesores
Página 317
60° 4 GAVILANES
90° 4 GAVILANES
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
90° 2 GAVILANES
SERIE (CM290)
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
90° 4 GAVILANES
SERIE (CM490)
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
1/4" 1/4" 1/8" 2 - 1/2" 16-076-593 $37.28 16-076-600 $37.28
3/8" 3/8" 3/16" 2 - 1/2" 16-076-594 49.99 16-076-601 49.99
1/2" 1/2" 1/4" 3" 16-076-595 80.54 16-076-602 80.54
3/4" 3/4" 3/8" 3" — — 16-076-603 226.11
148 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES MINIATURA
CARBURO
CORTADORES VERTICALES MINIATURA
CARBURO SÓLIDO
Largo Total 1-1/2" • Zanco 1/8" • Una Punta •
2 Gavilanes • Con Recubrimiento
CARBURO
SÓLIDO
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
SIN CORTE
AL
CENTRO
F
APLICACIONES:
• Para operaciones generales de maquinado en Aceros con fuerza
ténsil media a alta, moldes, Aceros Templados, etc,.
VENTAJAS:
• Zanco reforzado para mayor rigidez y estabilidad.
• Con recubrimiento -FACTR que da 500% más vida útil.
• Corte al centro.
TOLERANCIAS:
• Zanco: +.0000"/ -.0003".
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
.016" 1/8" .030" 20-101-500 $24.21
.020" 1/8" .035" 20-101-502 22.93
.024" 1/8" .040" 20-101-504 22.24
.040" 1/8" .090" 20-101-512 19.89
.047" 1/8" .140" 20-101-516 19.89
.052" 1/8" .140" 20-101-518 17.34
.055" 1/8" .140" 20-101-520 19.89
.062" 1/8" .140" 20-101-522 19.89
CORTADORES VERTICALES MINIATURA
CON CUELLO LARGO
CARBURO SÓLIDO
Una Punta • 2 Gavilanes
Con Recubrimiento
CARBURO
SÓLIDO
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
SIN CORTE
AL
CENTRO
F
APLICACIONES:
• Para maquinados en 3 dimensiones.
• Diseñado para profundidades de 6 - 10
veces el diámetro del cortador.
• Para Aceros al Carbón, aleaciones de
Acero, Acero para moldes y troqueles.
• Para Aceros Inoxidables,
Plásticos y Fundiciones.
VENTAJAS:
• Zanco reforzado para mayor
rigidez y estabilidad.
• Cuello largo para maquinados
profundos cerca de las paredes.
• Corte al centro.
TOLERANCIAS:
• Zanco: +.0000" / -.0003".
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
¿NECESITAS DESBASTAR SUPERFICIES?
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
LARGO
EFFECTIVO
DIÁM.
CUELLO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/32" 1/8" 3/64" 1 - 7/8" 3/16" .029" 20-101-900 $30.46
1/32" 1/8" 3/64" 1 - 7/8" 9/32" .029" 20-101-902 29.25
3/64" 1/8" 1/16" 1 - 7/8" 1/4" .045" 20-101-906 27.56
1/16" 1/8" 3/32" 1 - 7/8" 9/32" .060" 20-101-910 27.75
1/16" 1/8" 3/32" 1 - 7/8" 15/32" .060" 20-101-914 27.56
1/16" 1/8" 3/32" 1 - 7/8" 19/32" .060" 20-101-916 27.56
5/64" 1/8" 1/8" 1 - 7/8" 15/32" .076" 20-101-918 27.75
3/32" 1/8" 9/64" 1 - 7/8" 19/32" .090" 20-101-924 27.56
1/8" 1/4" 3/16" 2 - 1/8" 17/32" .120" 20-101-926 36.50
1/8" 1/4" 3/16" 2 - 1/8" 23/32" .120" 20-101-928 36.17
ABRASIVOS
BUSCA:
Topes
para Prensas
Página 447
Multiherramientas
Página 803
Juego de Piedras
para Afilar Carburo
pg. 236
Juego de 20
Piedras
para Pulido
pg. 233
Juego de 5 Puntas
Abrasivas Montadas
pg. 239
Rotuladora
de Etiquetas
Página 1015
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223
www.travers.com.mx
149

CARBURO
CORTADORES VERTICALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES
CARBURO SÓLIDO
Con y sin Recubrimiento TiN • Zanco Recto
• Punta Cuadrada • 2 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
F
LONGITUD REGULAR
RECOMENDADO PARA MATERIALES SUAVES ÚNICAMENTE
BUSCA:
Cortadores
Dos Puntas
Página 46
VENTAJAS:
• Corte al centro.
TOLERANCIAS:
• Diámetro: 1/32" a 1/4" +.000"-.002",
9/32" a 1" +.000"-.003".
• Zanco: +.0000"-.0005".
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
SIN RECUBRIMIENTO RECUBRIMIENTO TiN SIN RECUBRIMIENTO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
1/64" 1/8" .040" 1 - 1/2" 20-412-106 $23.75
1/32" 1/8" 5/64" 1 - 1/2" — — — — 20-412-114 18.38
1/32" 1/8" 5/64" 1 - 1/4" 20-504-002 $12.45 09-338-002 $15.08 — —
3/64" 1/8" 7/64" 1 - 1/2" — — — — 20-412-123 18.38
3/64" 1/8" 7/64" 1 - 1/4" 20-504-003 12.45 09-338-003 15.08 — —
1/16" 1/8" 3/16" 1 - 1/2" 20-504-004 9.93 09-338-004 12.35 20-412-132 14.35
5/64" 1/8" 15/64" 1 - 1/2" — — — — 20-412-140 14.68
5/64" 1/8" 1/4" 1 - 1/2" 20-504-005 9.93 09-338-005 12.35 — —
3/32" 1/8" 9/32" 1 - 1/2" — — — — 20-412-146 14.68
3/32" 1/8" 3/8" 1 - 1/2" 20-504-006 9.93 09-338-006 12.35 — —
7/64" 1/8" 21/64" 1 - 1/2" — — — — 20-412-151 14.68
7/64" 1/8" 3/8" 1 - 1/2" 20-504-007 9.93 09-338-007 12.35 — —
1/8" 1/8" 3/8" 1 - 1/2" — — — — 20-412-153 13.73
1/8" 1/8" 1/2" 1 - 1/2" 20-504-008 9.93 09-338-008 12.35 5/32" 3/16" 9/16" 2" 20-504-010 15.36 09-338-010 17.52 — —
5/32" 3/16" 1/2" 2" 20-412-157 19.54
3/16" 3/16" 9/16" 2" — — — — 20-412-160 19.12
3/16" 3/16" 5/8" 2" 20-504-012 14.59 09-338-012 17.92 — —
7/32" 1/4" 5/8" 2 - 1/2" 20-504-014 19.22 09-338-014 25.81 20-412-163 25.33
1/4" 1/4" 3/4" 2 - 1/2" 20-504-016 18.55 09-338-016 25.11 20-412-165 23.33
9/32" 5/16" 3/4" 2 - 1/2" 20-504-018 28.88 09-338-018 37.00 20-412-167 31.04
5/16" 5/16" 13/16" 2 - 1/2" 20-504-020 23.32 09-338-020 31.00 20-412-168 32.00
3/8" 3/8" 7/8" 2 - 1/2" 20-504-024 28.49 09-338-024 36.60 20-412-171 34.85
7/16" 7/16" 1" 2 - 3/4" 20-504-028 31.67 09-338-028 46.01 20-412-174 49.62
1/2" 1/2" 1" 3" 20-504-032 42.37 09-338-032 57.10 20-412-176 58.07
9/16 " 9/16 " 1-1/8" 3 - 1/2" — — — — 20-412-178 110.87
9/16 " 9/16 " 1 - 1/4" 3 - 1/2" 20-504-036 69.54 09-338-036 87.96 — —
5/8" 5/8" 1 - 1/4" 3 - 1/2" 20-504-040 92.73 09-338-040 116.23 20-412-179 110.87
11/16" 11/16" 1 - 1/2" 4" 20-504-044 108.06 09-338-044 141.77 — —
3/4" 3/4" 1 - 1/2" 4" 20-504-048 119.21 09-338-048 144.94 20-412-182 160.48
PRECIO
UNIT.
Limas Rotativas
Página 138
CORTADORES VERTICALES
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento
•
Largo Regular • Grado C2 • Una Punta • 2 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
F
Mini Ruedas Flap
Página 229
Bloques Patrón
Página 383
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/16" 1/8" 3/16" 1 - 1/2" 20-104-004 $20.02
1/8" 1/8" 1/2" 1 - 1/2" 20-104-008 20.02
3/16" 3/16" 5/8" 2" 20-104-012 20.02
1/4" 1/4" 3/4" 2 - 1/2" 20-104-016 27.30
5/16" 5/16" 13/16" 2 - 1/2" 20-104-020 39.55
3/8" 3/8" 1" 2 - 1/2" 20-104-024 46.73
1/2" 1/2" 1" 3" 20-104-032 74.23
5/8" 5/8" 1 - 1/4" 3 - 1/2" 20-104-040 135.58
3/4" 3/4" 1 - 1/2" 4" 20-104-048 192.06
¡Único recubrimiento
que proporciona súper lubricación!
VENTAJAS:
• Para aleaciones de Titanios,
maquinados secos, húmedos o semi-secos.
• Gran dureza que permite
una alta resistencia al calor.
• Para maquinados de piezas templadas,
Aceros, Fundición, Inoxidables
y aleaciones basadas en Níquel.
TOLERANCIAS:
• Diámetro: -.0005" / -.0015".
• Zanco: +.000" / -.0003".
• Vea la página 147
para más información
del recubrimiento
SuperCEED y -MA.
150 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES
CARBURO
CORTADORES VERTICALES
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento TiN o TiCN • Largo Regular
• Una Punta • 2 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
F
VENTAJAS:
Reducción en calor generado.
• Menor fricción.
• Conductividad de calor restringida.
• Reduce el impedimento térmico en los filos de corte.
• Incremeta la velocidad de corte.
• Corte al centro.
Mejor formación de rebabas.
• Menor fricción y mayor velocidad de flujo.
• Reduce la compresión de rebabas y las fuerzas de corte.
Mejor rendimiento de la herramienta.
• Su mayor dureza protege la herramienta contra el desgaste abrasivo.
• Alta estabilidad química que previene el acumulamiento
de residuos en los filos y disminuye las micro fracturas.
• Incrementa la vida útil de la herramienta.
• Mejor calidad de acabado en la superficie trabajada.
TOLERANCIAS:
• Diámetro: -.0005"/ -.0015".
• Zanco: +.0001" / -.0005".
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
RECUBRIMIENTO TiN
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO
UNIT.
• Vea la página 147 para características
de recubrimiento.
RECUBRIMIENTO TiCN
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO
UNIT.
1/16" 1/8" 3/16" 1 - 1/2" 20-104-130 $9.40 20-104-190 $10.15
3/32" 1/8" 3/8" 1 - 1/2" 20-104-132 9.40 20-104-192 10.15
1/8" 1/8" 1/2" 1 - 1/2" 20-104-134 8.62 20-104-194 9.37
5/32" 3/16" 9/16" 2" 20-104-136 13.10 20-104-196 13.82
3/16" 3/16" 5/8" 2" 20-104-138 11.76 20-104-198 12.49
7/32" 1/4" 5/8" 2 - 1/2" 20-104-140 16.52 20-104-200 17.46
1/4" 1/4" 3/4" 2 - 1/2" 20-104-142 17.15 20-104-202 18.11
9/32" 5/16" 3/4" 2 - 1/2" 20-104-144 21.68 20-104-204 22.66
5/16" 5/16" 13/16" 2 - 1/2" 20-104-146 22.10 20-104-206 23.07
3/8" 3/8" 1" 2 - 1/2" 20-104-148 28.23 20-104-208 29.21
7/16" 7/16" 1" 2 - 3/4" 20-104-150 39.00 — —
1/2" 1/2" 1" 3" 20-104-152 48.10 20-104-212 49.78
BUSCA:
CORTADORES VERTICALES PARA ALUMINIO
CARBURO SÓLIDO
Recubrimiento TiCN • Radio en las Esuinas
• Zanco Reducido • 2 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
D
Prensa de Sujeción
Página 477
APLICACIONES:
• Gracias a su diseño con radio
en las esquinas y su zanco reducido,
son ideales para trabajos en ranuras,
maquinados en aleaciones de Aluminio,
Cobre, Bronce, Plásticos, etc.
Juego
Dados y Puntas
Página 824
VENTAJAS:
• El radio en las esquinas evita el estrés
en las esquinas de la pieza a maquinar.
• Excelente rigidez y estabilidad.
• Su recubrimiento TiCN mejora
significativamente el desgaste
y aumenta la vida útil del cortador.
• Corte al centro.
Para materiales
no ferrosos,
para Fundiciones
Para Acero
Inoxidable
• Vea la página 147 para características
de recubrimiento.
Para aleaciones
exóticas con altas
temperaturas
Puede usarse en
el método HSC
Guantes de Nylon
Página 1125
MEDIDA
RADIO
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
LARGO
CUELLO
DIÁM.
CUELLO
NO. DE
CATÁLOGO
5/32" .012" 1/4" 5/32" 1 - 7/8" 5/16" .140" 20-101-610 $23.01
1/4" .020" 1/4" 9/32" 2 - 1/4" 2 - 1/4" .226" 20-101-616 22.78
5/16" .024" 5/16" 5/16" 2 - 5/8" 1 - 1/16" .282" 20-101-620 34.67
3/8" .031" 3/8" 3/8" 3" 1 - 1/4" .336" 20-101-624 45.91
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
PRECIO
UNIT.
Taladros
de Piso y Banco
Página 1234
151

CARBURO
CORTADORES VERTICALES LARGOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES LARGOS
Y EXTRA LARGOS
CARBURO SÓLIDO
Con y sin Recubrimiento • TiAlN Zanco Recto
• Una Punta • 2 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
F
LONGITUD LARGA
LOGITUD EXTRA LARGA
VENTAJAS:
• Corte al centro.
Recubrimiento TiAlN:
• Recubrimiento en capas múltiples
para uso en mojado, semi-seco a seco,
cortando la mayoria de los Aceros
y materiales abrasivos.
• Proporciona una buena estabilidad
térmica para mayores velocidades
y avances que ofrecen una excelente
resistencia al calor, buena lubricidad,
mejores acabados y prolonga la vida
de la herramienta.
APLICACIONES:
• Excelente desempeño en Hierro
Fundido, material no ferroso, Plásticos
y materiales abrasivos.
CARACTERÍSTICAS:
• Fabricados de submicrón premium
con 10% de Cobalto.
TOLERANCIA:
• Diámetro: -.000" / -.002".
• Zanco: +.0000" / -.0005".
BUSCA:
Brocas de
Careo
Página 38
Cortadores
Verticales
de Carburo
Página 150
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
CORTADORES VERTICALES LARGOS
CARBURO SÓLIDO
Zanco Recto • Una Punta • 2 Gavilanes
SIN RECUBRIMIENTO
PRECIO
UNIT.
CARBURO
SÓLIDO
2
GAVILANES
RECUBRIMIENTO TiAlN
NO. DE
CATÁLOGO
LONGITUD LARGA
1/8" 1/8" 3/4" 2 - 1/4" 20-504-600 $14.02 20-504-700 $18.64
3/16" 3/16" 3/4" 2 - 1/2" 20-504-602 18.61 20-504-702 23.20
1/4" 1/4" 1 - 1/8" 3" 20-504-604 26.14 20-504-704 33.10
5/16" 5/16" 1 - 1/8" 3" 20-504-606 31.50 20-504-706 41.99
3/8" 3/8" 1 - 1/8" 3" 20-504-608 38.69 20-504-708 48.90
1/2" 1/2" 1 - 1/2" 4" 20-504-610 72.80 20-504-710 92.88
1/2" 1/2" 2" 4" 20-504-612 73.78 20-504-712 87.05
LONGITUD EXTRA LARGA
1/8" 1/8" 1" 3" 20-504-620 $17.22 20-504-720 $22.19
3/16" 3/16" 1 - 1/8" 3" 20-504-622 21.37 20-504-722 26.27
1/4" 1/4" 1 - 1/2" 4" 20-504-624 36.89 20-504-724 44.39
1/4" 1/4" 1 - 1/2" 6" 20-504-626 66.51 20-504-726 86.61
5/16" 5/16" 1 - 5/8" 4" 20-504-628 40.24 20-504-728 55.91
3/8" 3/8" 1 - 3/4" 4" 20-504-630 51.25 20-504-730 63.44
3/8" 3/8" 1 - 1/2" 6" 20-504-632 87.72 20-504-732 118.66
1/2" 1/2" 1 - 1/2" 6" 20-504-634 107.78 20-504-734 128.94
1/2" 1/2" 3" 6" 20-504-636 107.78 20-504-736 128.94
HÉLICE
30º
PRECIO
UNIT.
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
E
Piedras para Afilar
Carburo
Página 236
Bases Magnéticas
Página 338
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/8" 1" 2 - 1/2" 20-412-305 $26.33
3/16" 3/16" 1 - 1/8" 3" 20-412-307 36.79
1/4" 1/4" 1 - 1/4" 3" 20-412-311 44.95
5/16" 5/16" 1 - 3/8" 3 - 1/4" 20-412-313 61.64
3/8" 3/8" 1 - 1/2" 3 - 1/2" 20-412-317 74.00
7/16" 7/16" 1 - 3/4" 4" 20-412-321 95.72
1/2" 1/2" 2" 4" 20-412-325 120.96
APLICACIONES:
• Excelente desempeño en materiales ferrosos y no ferrosos.
VENTAJAS:
• Corte al centro.
CARACTERÍSTICAS:
• Fabricadas de submicrón premium con 10% de Cobalto.
152 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES
CARBURO
CORTADORES VERTICALES
CON CUELLO LARGO
CARBURO SÓLIDO
Zanco Disminuido • Una Punta • 2 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
E
El área del cuello sólido provee
largo alcance con máxima rigidez
APLICACIONES:
• Diseñados especialmente para la industria
de moldes y troqueles.
• Para el fresado de ranuras profundas
en donde no se necesitan gavilanes largos.
VENTAJAS:
• El cuello está reducido en .020"
para un mejor margen de espacio.
• Corte al centro.
TOLERANCIAS:
• Tolerancia en zanco: -.0001" a -.0004".
• Tolerancia en diámetro: +.000"/-.002".
ZANCO REDUCIDO EN .020"
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
LARGO
CUELLO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/8" 5/8" 2" 3/8" 20-606-005 $17.01
3/16" 3/16" 1" 3" 5/8" 20-606-007 23.71
3/16" 3/16" 1" 4" 1 - 5/8" 20-606-009 31.97
1/4" 1/4" 1" 4" 1 - 1/4" 20-606-011 34.99
1/4" 1/4" 1 - 1/2" 6" 2 - 3/4" 20-606-013 47.88
5/16" 5/16" 1" 4" 1 - 5/16" 20-606-015 45.94
5/16" 5/16" 1 - 1/2" 6" 2 - 13/16" 20-606-017 68.52
3/8" 3/8" 1" 4" 1 - 3/8" 20-606-019 50.25
3/8" 3/8" 1 - 1/2" 6" 2 - 7/8" 20-606-021 74.51
7/16" 7/16" 1" 4" 1 - 1/4" 20-606-023 69.76
7/16" 7/16" 1 - 1/2" 6" 2 - 3/4" 20-606-025 92.41
1/2" 1/2" 1" 4" 1" 20-606-027 70.88
1/2" 1/2" 1 - 1/2" 6" 2 - 1/2" 20-606-029 106.41
9/16" 9/16" 2" 6" 1 - 3/4" 20-606-031 142.09
CORTADORES VERTICALES PARA ALUMINIO
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento TiCN • 3 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
2
GAVILANES
HÉLICE
45º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
F
APLICACIONES:
• Diseñados para aleaciones de Aluminio,
materiales no ferrosos y no metálicos,
Aceros, Titanio y aleaciones Níquel.
VENTAJAS:
• El alto ángulo de su hélice evita
la vibración y despostillamiento.
• El recubrimiento TiCN mejora
la resistencia al desgaste, previene
adherencias en filos y el terminado.
• Mayor vida útil.
• Corte al centro.
TOLERANCIAS:
• Zanco: +.0000" / -.0003".
MEDIDA
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/8" 1/2" 1 - 1/2" 20-101-708 $21.67
3/16" 3/16" 5/8" 2" 20-101-712 23.64
1/4" 1/4" 3/4" 2 - 1/2" 20-101-716 29.13
5/16" 5/16" 13/16" 2 - 1/2" 20-101-720 34.13
3/8" 3/8" 1" 2 - 1/2" 20-101-724 43.14
7/16" 7/16" 1" 2 - 3/4" 20-101-728 59.66
1/2" 1/2" 1" 3" 20-101-732 73.22
5/8" 5/8" 1 - 1/4" 3 - 1/2" 20-101-740 144.16
3/4" 3/4" 1 - 1/2" 4" 20-101-748 201.60
BUSCA:
Juego de Tornillos
y Tuercas "T"
Página 492
CORTADORES VERTICALES "ELITE"
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento TiALN o AlTin
Radio en las esuinas
CARBURO
SÓLIDO 3
GAVILANES
HÉLICE
35º DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
F
Taladro Magnético
Página 963
APLICACIONES:
• Para Aceros, Aceros Inoxidables
y aleaciones de Titanio.
• Ideales para ranurar.
VENTAJAS:
• Alta resistencia a roturas transversales.
• Con radio en las esquinas.
• Recubrimiento TiALN o AlTin
según disponibilidad.
• Corte al centro.
¡Hélice a 35° para mejor
desalojo de la viruta!
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
RADIO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/8" 1/4" 1 - 1/2" .008"-.010" 16-061-802 $31.41
3/16" 3/16" 9/16" 2" .008"-.010" 16-061-807 37.77
1/4" 1/4" 3/8" 2" .015"-.020" 16-061-810 36.42
3/8" 3/8" 1" 2 - 1/2" .015"-.020" 16-061-819 63.31
1/2" 1/2" 1 - 1/4" 3" .030"-.035" 16-061-823 97.29
3/4" 3/4" 1" 3" .030"-.035" 16-061-826 238.33
Fijador de Roscas
Página 1027
Lijadoras
de Banda
Página 1221
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
153

CARBURO
CORTADORES VERTICALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES
CARBURO SÓLIDO
Largo Regular • Zanco Recto • 4 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
BUSCA:
Brocas
con Zanco Cónico
Página 20
Cortadores
para Grabar
Página 166
VENTAJAS:
F
E
• Para metales ferrosos, dan gran rigidez
y altas velocidades de corte.
• Corte al centro.
SIN RECUBRIMIENTO RECUBRIMIENTO TiN SIN RECUBRIMIENTO
DIÁM. ZANCO
LARGO LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
CORTE TOTAL CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT.
1/64" 1/8" .040" 1 - 1/2" — — — — 20-411-011 $23.75
1/32" 1/8" 5/64" 1 - 1/4" 20-501-002 $13.83 09-337-002 $15.08 — —
1/32" 1/8" 5/64" 1 - 1/2" — — — — 20-411-027 18.38
3/64" 1/8" 7/64" 1 - 1/2" — — — — 20-411-045 18.38
3/64" 1/8" 7/64" 1 - 1/4" 20-501-003 13.83 09-337-003 15.08 — —
1/16" 1/8" 3/16" 1 - 1/2" 20-501-004 11.03 09-337-004 12.35 20-411-063 14.35
5/64" 1/8" 1/4" 1 - 1/2" 20-501-005 11.03 09-337-005 12.35 — —
5/64" 1/8" 15/64" 1 - 1/2" — — — — 20-411-079 14.68
3/32" 1/8" 3/8" 1 - 1/2" 20-501-006 11.03 09-337-006 12.35 — —
3/32" 1/8" 9/32" 1 - 1/2" — — — — 20-411-091 14.68
7/64" 1/8" 3/8" 1 - 1/2" 20-501-007 11.03 09-337-007 12.35 — —
7/64" 1/8" 21/64" 1 - 1/2" — — — — 20-411-101 14.68
1/8" 1/8" 1/2" 1 - 1/2" 20-501-008 11.03 09-337-008 12.35 — —
1/8" 1/8" 3/8" 1 - 1/2" — — — — 20-411-105 13.73
5/32" 3/16" 1/2" 2" — — — — 20-411-113 19.54
5/32" 3/16" 9/16" 2" 20-501-010 17.07 09-337-010 17.52 — —
3/16" 3/16" 5/8" 2" 20-501-012 16.21 09-337-012 17.92 — —
3/16" 3/16" 9/16" 2" — — — — 20-411-119 19.12
7/32" 1/4" 5/8" 2 - 1/2" 20-501-014 21.36 09-337-014 25.81 20-411-125 25.33
1/4" 1/4" 3/4" 2 - 1/2" 20-501-016 20.61 09-337-016 25.11 20-411-129 23.33
9/32" 5/16" 3/4" 2 - 1/2" 20-501-018 32.09 09-337-018 37.00 20-411-133 31.04
5/16" 5/16" 13/16" 2 - 1/2" 20-501-020 25.91 09-337-020 28.80 20-411-135 32.00
3/8" 3/8" 7/8" 2 - 1/2" 20-501-024 31.65 09-337-024 36.60 20-411-141 34.85
7/16" 7/16" 1" 2 - 3/4" 20-501-028 36.95 09-337-028 50.66 20-411-147 49.62
1/2" 1/2" 1" 3" 20-501-032 47.08 09-337-032 57.10 20-411-151 58.07
9/16" 9/16" 1 - 1/4" 3 - 1/2" 20-501-036 77.27 09-337-036 87.96 — —
9/16" 9/16" 1 - 1/8" 3 - 1/2" — — — — 20-411-155 110.87
5/8" 5/8" 1 - 1/4" 3 - 1/2" 20-501-040 103.03 09-337-040 116.23 20-411-157 110.87
11/16" 11/16" 1 - 1/2" 4" 20-501-044 122.93 09-337-044 159.56 — —
3/4" 3/4" 1 - 1/2" 4" 20-501-048 132.45 09-337-048 144.94 20-411-163 160.48
7/8" 7/8" 1 - 1/2" 4" 20-501-056 146.87 09-337-056 160.43 — —
1" 1" 1 - 1/2" 4" 20-501-064 220.76 09-337-064 238.21 — —
CORTADORES VERTICALES
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento
• Largo Regular
• Grado C2 • Una Punta • 4 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
4
GAVILANES
¡Único recubrimiento que proporciona
súper lubricación!
HÉLICE
45º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
F
Discos para Corte
y Desbaste
Página 208
Durómetros
Página 386
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/16" 1/8" 3/16" 1 - 1/2" 20-101-004 $20.86
1/8" 1/8" 1/2" 1 - 1/2" 20-101-008 20.86
3/16" 3/16" 5/8" 2" 20-101-012 23.34
1/4" 1/4" 3/4" 2 - 1/2" 20-101-016 28.37
5/16" 5/16" 13/16" 2 - 1/2" 20-101-020 41.05
3/8" 3/8" 1" 2 - 1/2" 20-101-024 48.59
1/2" 1/2" 1" 3" 20-101-032 77.46
5/8" 5/8" 1 - 1/4" 3 - 1/2" 20-101-040 141.07
3/4" 3/4" 1 - 1/2" 4" 20-101-048 199.47
VENTAJAS:
• Para aleaciones de Titanio, maquinados secos,
húmedos o semi-secos.
• Gran dureza que permite una alta resistencia al calor.
• Para maquinados de piezas templadas, Aceros, Fundición,
Inoxidables y aleaciones basadas en Níquel.
• Corte al centro.
TOLERANCIAS:
• Diámetro: -.0005" / -.0015".
• Zanco: +.000" / -.0003".
• Vea la página 147 para más información
del recubrimiento SuperCEED y -MA.
154 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES
CARBURO
CORTADORES VERTICALES
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento TiN o TiCN • Largo Regular
• Una Punta • 4 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
F
VENTAJAS:
• Corte al centro.
Reducción de calor generado:
• Menor fricción.
• Reduce el impedimento térmico
en los filos de corte.
• Incrementa la velocidad de corte.
Mejor formación de rebabas:
• Menor fricción y mayor velocidad de flujo.
• Reduce la comprensión de rebabas
y las fuerzas de corte.
Mejor rendimiento de la herramienta:
• Su mayor dureza protege la herramienta
contra el desgaste abrasivo.
• Alta estabilidad química que previene
el acumulamiento de residuos en los filos
y disminuye las micro fracturas.
• Incrementa la vida útil de la herramienta.
• Mejor calidad de acabado
en la superficie trabajada.
TOLERANCIAS:
• Diámetro: -.0005" / -.0015".
• Zanco: +.0001" / -.0005".
MEDIDA
• Vea la página 147 para características de Recubrimiento.
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
RECUBRIMIENTO TIN
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
RECUBRIMIENTO TICN
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
1/16" 1/8" 3/16" 1 - 1/2" 20-101-130 $10.41 20-101-190 $10.99
3/32" 1/8" 3/8" 1 - 1/2" 20-101-132 10.41 20-101-192 10.99
1/8" 1/8" 1/2" 1 - 1/2" 20-101-134 10.03 20-101-194 10.56
5/32" 3/16" 9/16" 2" 20-101-136 12.89 20-101-196 13.50
3/16" 3/16" 5/8" 2" 20-101-138 13.18 20-101-198 13.83
7/32" 1/4" 5/8" 2 - 1/2" 20-101-140 19.77 20-101-200 17.12
1/4" 1/4" 3/4" 2 - 1/2" 20-101-142 16.46 20-101-202 17.76
9/32" 5/16" 3/4" 2 - 1/2" 20-101-144 25.97 20-101-204 22.43
5/16" 5/16" 13/16" 2 - 1/2" 20-101-146 21.47 20-101-206 23.15
3/8" 3/8" 1" 2 - 1/2" 20-101-148 26.45 20-101-208 29.29
7/16" 7/16" 1" 2 - 3/4" 20-101-150 37.76 20-101-210 40.37
1/2" 1/2" 1" 3" 20-101-152 48.44 20-101-212 50.46
5/8" 5/8" 1 - 1/4" 3 - 1/2" 20-101-154 93.73 20-101-214 97.11
3/4" 3/4" 1 - 1/2" 4" 20-101-156 139.37 20-101-216 144.53
1" 1" 1 - 1/2" 4" 20-101-158 256.81 20-101-218 261.40
BUSCA:
CORTADORES VERTICALES
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento de TiAlN •
Punta Cuadrada Espiral • Derecho • 4 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
E
Manija con Imán
Página 535
APLICACIONES:
• Para uso rudo y aplicaciones en general de maquinados
a altas temperaturas de materiales exóticos, al alto Cobalto
y aleaciones de Níquel.
VENTAJAS:
• Recubrimiento en capas múltiples para uso en mojado, semi-seco
a seco, cortando la mayoria de los Aceros y materiales abrasivos.
• Proporciona una buena estabilidad térmica para mayores velocidades
y avances que ofrecen una excelente resistencia al calor, buena
lubricidad, mejores acabados y prolonga la vida de la herramienta.
• Corte al centro.
CARACTERÍSTICAS:
• Fabricadas de submicrón premium con 10% de Cobalto.
TOLERANCIAS:
• Diámetro: +0" / -0.002".
• Zanco: +0" / -0.0005".
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
PRECIO
UNIT.
1/32" 1/8" 5/64" 1 - 1/2" 20-501-802 $13.99
3/64" 1/8" 7/64" 1 - 1/2" 20-501-803 14.15
1/16" 1/8" 1/4" 1 - 1/2" 20-501-804 13.10
5/64" 1/8" 1/4" 1 - 1/2" 20-501-805 13.10
3/32" 1/8" 3/8" 1 - 1/2" 20-501-806 13.10
7/64" 1/8" 3/8" 1 - 1/2" 20-501-807 13.10
1/8" 1/8" 1/2" 1 - 1/2" 20-501-808 11.85
5/32" 3/16" 9/16" 2" 20-501-810 18.83
3/16" 3/16" 5/8" 2" 20-501-812 18.76
7/32" 1/4" 5/8" 2 - 1/2" 20-501-814 23.54
1/4" 1/4" 3/4" 2 - 1/2" 20-501-816 22.82
9/32" 5/16" 3/4" 2 - 1/2" 20-501-818 34.34
5/16" 5/16" 13/16" 2 - 1/2" 20-501-820 32.92
3/8" 3/8" 1" 2 - 1/2" 20-501-824 38.75
7/16" 7/16" 1" 2 - 3/4" 20-501-828 56.62
1/2" 1/2" 1" 3" 20-501-832 62.64
9/16" 9/16" 1 - 1/4" 3 - 1/2" 20-501-836 101.91
5/8" 5/8" 1 - 1/4" 3 - 1/2" 20-501-840 112.88
11/16" 3/4" 1 - 1/2" 4" 20-501-844 172.33
3/4" 3/4" 1 - 1/2" 4" 20-501-848 169.50
7/8" 7/8" 1 - 1/2" 4" 20-501-856 268.25
1" 1" 1 - 1/2" 4" 20-501-864 279.22
Llaves Combinadas
con Matraca
Página 726
Patín para Pallets
Página 1155
Aditamento para
Afilar Brocas
Página 1233
155

CARBURO
CORTADORES VERTICALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento TiAlN • 4 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
F
VENTAJAS:
• Diseñados para fresado de ranuras,
canales u operaciones similares.
• Recubrimiento Niagara TiAlN
de micro capas.
• Disponibles en diferentes largos.
• Corte al centro.
TiAlN • Nitruro de Titanio Aluminio:
• Ideal para materiales exóticos
y operaciones con altas temperaturas.
• Muy buena estabilidad térmica para
mayores velocidades y avances.
• Excelente desempeño en mojado
y desde semi-seco a seco.
BUSCA:
Brocas con Zanco
de 1/2"
Página 18
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
1/32" 1/8" 5/64" 1 - 1/2" 16-085-580 $17.60
1/32" 1/8" 3/32" 1 - 1/2" 16-055-792 17.60
3/64" 1/8" 7/64" 1 - 1/2" 16-085-581 17.60
3/64" 1/8" 1/8" 1 - 1/2" 16-055-793 17.60
1/16" 1/8" 1/8" 1 - 1/2" 16-085-678 13.93
1/16" 1/8" 3/16" 1 - 1/2" 16-085-582 16.26
1/16" 1/8" 1/4" 1 - 1/2" 16-055-794 16.26
5/64" 1/8" 3/16" 1 - 1/2" 16-085-583 16.26
5/64" 1/8" 1/4" 1 - 1/2" 16-055-797 16.26
3/32" 1/8" 9/32" 1 - 1/2" 16-085-584 15.40
3/32" 1/8" 3/8" 1 - 1/2" 16-055-798 15.40
7/64" 1/8" 3/8" 1 - 1/2" 16-085-585 15.40
1/8" 1/8" 1/4" 1 - 1/2" 16-085-680 12.83
5/32" 3/16" 1/2" 2" 16-085-588 21.02
11/64" 3/16" 5/8" 2" 16-085-589 21.02
3/16" 3/16" 5/8" 2" 16-085-590 19.80
7/32" 1/4" 5/8" 2 - 1/2" 16-085-592 26.40
15/64" 1/4" 3/4" 2 - 1/2" 16-085-593 26.40
1/4" 1/4" 1/2" 2" 16-085-684 22.00
1/4" 1/4" 3/4" 2 - 1/2" 16-085-594 24.20
1/4" 1/4" 1" 3" 16-055-807 41.07
9/32" 5/16" 3/4" 2 - 1/2" 16-085-596 31.53
5/16" 5/16" 1/2" 2" 16-085-685 28.72
5/16" 5/16" 13/16" 2 - 1/2" 16-085-598 32.63
11/32" 3/8" 1" 2 - 1/2" 16-085-600 41.56
3/8" 3/8" 5/8" 2" 16-085-686 37.40
3/8" 3/8" 1" 2 - 1/2" 16-085-602 41.56
7/16" 7/16" 5/8" 2 - 1/2" 16-085-687 46.32
7/16" 7/16" 1" 2 - 3/4" 16-085-605 51.09
1/2" 1/2" 5/8" 2 - 1/2" 16-085-688 61.97
1/2" 1/2" 1" 3" 16-085-610 67.10
1/2" 1/2" 2" 4" 16-055-823 91.79
1/2" 1/2" 3" 6" 16-085-739 132.00
5/8" 5/8" 1 - 1/4" 3 - 1/2" 16-085-612 129.56
3/4" 3/4" 1 - 1/2" 4" 16-085-614 189.44
PRECIO
UNIT.
Porta Insertos
Página 188
CORTADORES VERTICALES "V-HEMOTH"
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento AlTiN •
Radio en las esuinas • Paso Variable
CARBURO
SÓLIDO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
D
Cepillos "
Página 253
Paralelas
Página 381
MEDINA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
RADIO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/8" 1/2" 1 - 1/2" 0.010" 21-102-400 $22.54
3/16" 3/16" 5/8" 2" 0.010" 21-102-401 36.72
1/4" 1/4" 3/4" 2 - 1/2" 0.020" 21-102-402 45.77
5/16" 5/16" 13/16" 2 - 1/2" 0.020" 21-102-403 55.49
3/8" 3/8" 3/4" 2 - 1/2" 0.020" 21-102-404 61.60
7/16" 7/16" 1" 2 - 1/2" 0.020" 21-102-405 93.27
1/2" 1/2" 1" 3" 0.030" 21-102-406 102.17
5/8" 5/8" 1 - 1/4" 3 - 1/2" 0.030" 21-102-407 187.82
3/4" 3/4" 1 - 1/2" 4" 0.030" 21-102-408 280.41
1" 1" 1 - 1/2" 4" 0.030" 21-102-409 423.75
APLICACIONES:
• Para producción y altas velocidades.
• Ideales para ranurar.
• Para materiales duros o abrasivos.
• Excelente acabado en aleaciones
de Acero, Aluminio y Titanio, así como
en materiales templados.
VENTAJAS:
• Las medidas de 3/8" tienen
zanco tipo eldon.
• Los dos gavilanes opuestos
tiene diferente ángulo de paso
a los otros dos gavilanes.
• Corte al centro.
156 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES
CARBURO
CORTADORES VERTICALES
CARBURO
SÓLIDO
CON GEOMETRÍA STABILIZING
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento TiAlN • Radio en las Esuinas
• Punta Cuadrada • 4 Gavilanes
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHAS
CORTE
AL
CENTRO
Previenen la vibración
y la inestabilidad armónica
E
PUNTA CUADRADA
CON RADIO
MEDIDA
APLICACIONES:
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
ACEROS ALEACIONES
MEDIOS MEDIAS
TITANIO
1018 A36 304SS Titanio
1020 A340 410SS Titanio
PUNTA CUADRADA
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
RANURADO
RADIO
PERFILADO
CON RADIO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/8" 1/8" 1-1/2" 16-060-650 $22.49 .008"-.010" 16-060-679 $23.22
1/8" 1/8" 3/8" 1-1/2" 16-060-651 25.30 .008"-.010" 16-060-680 25.91
3/16" 3/16" 3/16" 2" 16-060-654 30.19 .008"-.010" 16-060-683 31.17
3/16" 3/16" 7/16" 2" 16-060-655 34.96 .008"-.010" 16-060-684 36.06
1/4" 1/4" 1/4" 2" 16-060-658 39.23 .015"-.020" 16-060-687 41.19
1/4" 1/4" 1/2" 2-1/2" 16-060-659 43.76 .015"-.020" 16-060-688 45.83
5/16" 5/16" 5/16" 2" 16-060-661 49.62 .015"-.020" 16-060-690 51.70
5/16" 5/16" 13/16" 2-1/2" 16-060-662 54.88 .015"-.020" 16-060-691 57.57
3/8" 3/8" 3/8" 2" 16-060-664 61.23 .015"-.020" 16-060-693 63.92
3/8" 3/8" 7/8" 2-1/2" 16-060-665 68.08 .015"-.020" 16-060-694 71.26
1/2" 1/2" 1/2" 2-1/2" 16-060-670 94.60 .030"-.035" 16-060-699 98.76
1/2" 1/2" 1" 3" 16-060-671 104.87 .030"-.035" 16-060-700 109.51
5/8" 5/8" 1-1/4" 3-1/2" 16-060-674 220.00 .030"-.035" 16-060-703 229.78
3/4" 3/4" 3/4" 3" 16-060-675 256.67 .030"-.035" 16-060-704 268.89
3/4" 3/4" 1-1/2" 4" 16-060-676 286.00 .030"-.035" 16-060-705 299.44
1" 1" 1-1/2" 4" 16-060-678 455.89 .030"-.035" 16-060-707 475.44
DESBASTE
APLICACIONES:
• Reduce la inestabilidad y vibración
durante los procesos de maquinados.
• Incrementa la productividad y se pueden
hacer cortes más profundos y rápidos.
VENTAJAS:
• Ángulo Primario Excéntrico.
• Granos extra finos de Carburo.
• Recubrimiento TiALN.
• Corte al centro.
NOTA:
• El STABILIZER tiene la única habilidad de
hacer grandes cortes, haciendo posible
exceder la capacidad de los otros
componentes para maquinado.
• Los componentes de sujeción
y baleros del husillo deben de estar
en condiciones de aguantar el
INCREMENT de la remoción
de material que se pueden crear.
BUSCA:
CORTADORES VERTICALES
"STABILIZER" CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento TiAlN o AlTin
• Radio en las esuinas
CARBURO
SÓLIDO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
F
Llave
para Boquillas
Página 472
Cortes rápidos y profundos con
mayor desalojo de viruta
APLICACIONES:
• Diseñados para Aceros Inoxidables, aleaciones de Níquel,
Titanio y aleaciones de Titanio y materiales exóticos.
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
RADIO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/8" 1/8" 1-1/2" .010" 16-057-453 $23.22
1/8" 1/8" 3/8" 1-1/2" .010" 16-057-454 25.91
3/16" 3/16" 3/16" 2" .010" 16-057-457 31.17
3/16" 3/16" 7/16" 2" .010" 16-057-458 36.06
1/4" 1/4" 1/4" 2" .010" 16-057-461 41.19
1/4" 1/4" 1/2" 2-1/2" .020" 16-057-462 45.83
5/16" 5/16" 5/16" 2" .020" 16-057-464 51.70
5/16" 5/16" 13/16" 2-1/2" .020" 16-057-465 57.57
3/8" 3/8" 3/8" 2" .020" 16-057-467 63.92
3/8" 3/8" 7/8" 2-1/2" .020" 16-057-468 71.26
7/16" 7/16" 1" 2-3/4" .020" 16-057-471 89.22
1/2" 1/2" 1/2" 2-1/2" .030" 16-057-473 98.76
1/2" 1/2" 1" 3" .030" 16-057-474 109.51
5/8" 5/8" 5/8" 3" .030" 16-057-477 207.78
5/8" 5/8" 1-1/4" 3-1/2" .030" 16-057-478 229.78
3/4" 3/4" 3/4" 3" .030" 16-057-480 268.89
3/4" 3/4" 1-1/2" 4" .030" 16-057-481 299.44
1" 1" 1" 4" .030" 16-057-485 427.78
VIRUTAS PRODUCIDAS DESPUÉS DE 1 MINUTO
USOS
GENERALES
"STABILIER"
ALTO
DESEMPEÑO
VENTAJAS:
• Reduce la inestabilidad y vibración
durante los procesos de maquinados.
• Incrementa la productividad y se pueden
hacer cortes más profundos y rápidos.
• Mejores acabados.
• Recubrimiento TiALN o AlTin según disponibilidad.
• Las medidas de 3/8" tienen zanco tipo eldon.
• Corte al centro.
www.travers.com.mx
157
Arco
para Seguetas
Página 747
Chalecos
de Seguridad
Página 1110
Dobladora-
Roladora-Cizalla
Página 1245

CARBURO
CORTADORES VERTICALES •
CORTADORES VERTICALES LARGOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES
CON RADIO EN LAS ESQUINAS
CARBURO SÓLIDO
4 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
D
RADIO MEDIDA ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
RADIO
PRECIO
UNIT.
.015" 1/8" 1/8" 1/2" 1-1/2" 20-501-602 $22.43
.020" 3/16" 3/16" 5/8" 2" 20-501-604 22.43
.030" 3/16" 3/16" 5/8" 2" 20-501-606 22.43
.015" 1/4" 1/4" 3/4" 2-1/2" 20-501-608 28.33
.020" 1/4" 1/4" 3/4" 2-1/2" 20-501-610 28.33
.030" 1/4" 1/4" 3/4" 2-1/2" 20-501-612 28.33
.045" 1/4" 1/4" 3/4" 2-1/2" 20-501-614 28.33
.020" 5/16" 5/16" 13/16" 2-1/2" 20-501-616 34.16
.030" 5/16" 5/16" 13/16" 2-1/2" 20-501-618 34.16
.045" 5/16" 5/16" 13/16" 2-1/2" 20-501-620 34.16
.020" 3/8" 3/8" 7/8" 2-1/2" 20-501-622 42.56
.030" 3/8" 3/8" 7/8" 2-1/2" 20-501-624 42.56
.045" 3/8" 3/8" 7/8" 2-1/2" 20-501-626 42.56
.020" 1/2" 1/2" 1" 3" 20-501-628 75.66
.030" 1/2" 1/2" 1" 3" 20-501-630 75.66
.045" 1/2" 1/2" 1" 3" 20-501-632 75.66
.060" 1/2" 1/2" 1" 3" 20-501-634 75.66
.030" 5/8" 5/8" 1-1/4" 3-1/2" 20-501-636 133.37
.060" 5/8" 5/8" 1-1/4" 3-1/2" 20-501-638 133.37
.090" 5/8" 5/8" 1-1/4" 3-1/2" 20-501-640 133.37
.030" 3/4" 3/4" 1-1/2" 4" 20-501-642 196.63
.060" 3/4" 3/4" 1-1/2" 4" 20-501-644 196.63
.090" 3/4" 3/4" 1-1/2" 4" 20-501-646 196.63
APLICACIONES:
• Genera un radio en las esquinas de una ranura o una caja.
VENTAJAS:
• Corte al centro.
• Tiene una fuerte esquina al final de cortador,
lo cual permite tener un radio en esta parte.
• La esquina con radio proporciona fuerza y minimiza el astillado.
• Elimina alteraciones estándares del cortador.
• Herramienta de larga vida.
CARACTERÍSTICAS:
• Micrograno de Carburo al 10% Cobalto.
TOLERANCIA:
• Diámetro: +.000"/-.002"
• Zanco: -.0001"/-.0004"
• Vea la página 147
para características de recubrimiento.
BUSCA:
CORTADORES VERTICALES LARGOS
CARBURO SÓLIDO
Zanco Recto • Corte Derecho • 4 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
F
Cortadores
Anulares
Página 133
Rimas de Carburo
Página 146
LONGITUD LARGA
MEDIDA
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/8" 3/4" 2-1/4" 20-501-100 $20.58
3/16" 3/16" 3/4" 2-1/2" 20-501-105 23.73
1/4" 1/4" 1-1/8" 3" 20-501-110 31.68
5/16" 5/16" 1-1/8" 3" 20-501-115 35.42
3/8" 3/8" 1-1/8" 3" 20-501-120 46.57
7/16" 7/16" 2" 4" 20-501-125 74.20
1/2" 1/2" 2" 4" 20-501-130 84.65
5/8" 5/8" 2-1/4" 5" 20-501-135 176.77
3/4" 3/4" 2-1/4" 5" 20-501-140 204.15
1" 1" 2-1/4" 5" 20-501-145 385.05
CORTADORES VERTICALES LARGOS
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento
LONGITUD EXTRA LARGA
MEDIDA
ZANCO
LARGO
CORTE
CARBURO
SÓLIDO
4
GAVILANES
LARGO
TOTAL
HÉLICE
30º
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/8" 1" 3" 20-501-150 $21.35
3/16" 3/16" 1-1/8" 3" 20-501-155 24.38
1/4" 1/4" 1-1/2" 4" 20-501-160 38.30
5/16" 5/16" 1-5/8" 4" 20-501-165 47.31
3/8" 3/8" 1-3/4" 4" 20-501-170 60.91
7/16" 7/16" 3" 6" 20-501-175 98.15
1/2" 1/2" 3" 6" 20-501-180 146.20
5/8" 5/8" 3" 6" 20-501-185 205.32
3/4" 3/4" 3" 6" 20-501-190 274.11
1" 1" 3" 6" 20-501-195 427.91
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
E
Discos y Pastas
para Pulido
Página 259
APLICACIONES:
• Para aleaciones de Titanio y uso en mojado, semiseco a seco.
• Para Aceros, Hierro fundido, Aceros Inoxidables.
Lupas de Mano
Página 387
158
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/8" 3/4" 2-1/4" 20-101-075 $25.63
3/16" 3/16" 3/4" 2-1/2" 20-101-076 27.38
1/4" 1/4" 1-1/8" 3" 20-101-077 34.91
5/16" 5/16" 1-1/8" 3" 20-101-078 50.53
3/8" 3/8" 1-1/8" 3" 20-101-079 54.22
1/2" 1/2" 2" 4" 20-101-080 95.16
5/8" 5/8" 2-1/4" 5" 20-101-081 204.06
VENTAJAS:
• Con Microgranos de Carburo Extrafinos.
• Gran dureza que permite una alta resistencia al calor.
TOLERANCIAS:
• Diámetro de Zanco: -.000"/-.0003".
• Diámetro de Corte: 0"/-.0012".

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES
CARBURO
CORTADORES VERTICALES CON CUELLO LARGO
CARBURO SÓLIDO
Zanco Disminuido • Una Punta • 4 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
E
APLICACIONES:
• Para la industria de moldes, troqueles
y fresado de ranuras profundas.
TOLERANCIAS:
• Diámetro: +.000"/-.002".
• Zanco: -.0001"/-.0004".
Largo alcance con
máxima rigidez
VENTAJAS:
• Mejor margen de espacio y 10% de Cobalto.
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
LARGO
CUELLO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/8" 5/8" 2" 3/8" 20-606-045 $17.93
3/16" 3/16" 1" 3" 5/8" 20-606-047 25.00
3/16" 3/16" 1" 4" 1-5/8" 20-606-049 33.73
1/4" 1/4" 1" 4" 1-1/4" 20-606-051 36.92
1/4" 1/4" 1-1/2" 6" 2-3/4" 20-606-053 50.52
5/16" 5/16" 1" 4" 1-5/16" 20-606-055 48.47
5/16" 5/16" 1-1/2" 6" 2-13/16" 20-606-057 72.29
3/8" 3/8" 1" 4" 1-3/8" 20-606-059 53.00
3/8" 3/8" 1-1/2" 6" 2-7/8" 20-606-061 78.62
ZANCO REDUCIDO EN .020"
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
LARGO
CUELLO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7/16" 7/16" 1" 4" 1-1/4" 20-606-063 $73.61
7/16" 7/16" 1-1/2" 6" 2-3/4" 20-606-065 97.49
1/2" 1/2" 1" 4" 1" 20-606-067 74.78
1/2" 1/2" 1-1/2" 6" 2-1/2" 20-606-069 112.28
9/16" 9/16" 2" 6" 1-3/4" 20-606-071 149.90
5/8" 5/8" 2" 6" 1-3/4" 20-606-073 162.76
3/4" 3/4" 2" 6" 1-1/2" 20-606-075 255.64
1" 1" 2" 6" 1-1/2" 20-606-077 440.75
CORTADORES VERTICALES " "
CARBURO SÓLIDO
Hélice Variable • Con Radio en las Esuinas
o Punta Cuadrada • 4 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
4
GAVILANES
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
D
RADIO EN LAS ESQUINAS
PUNTA CUADRADA
APLICACIONES:
• Excelente en Aceros suaves, para
herramientas, pre-endurecidos, Hierro
Fundido, aleaciones de Titanio y
materiales de baja dureza en HRC 40.
VENTAJAS:
• Se reducen en gran medida
las vibraciones.
• Mayores velocidades de arranque
de viruta, mejor acabado en superficie.
• Corte al centro.
Para aleaciones
exóticas
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
Para Acero
Inoxidable
LARGO
TOTAL
Para Acero
RADIO EN ESQUINA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Para fabricación
de moldes
PUNTA CUADRADA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/8" 3/8" 1-1/2" 20-102-200 $17.77 20-102-210 $14.79
3/16" 3/16" 7/16" 2" 20-102-201 24.71 20-102-211 21.15
1/4" 1/4" 1/2" 2-1/2" 20-102-202 31.50 20-102-212 27.49
5/16" 5/16" 13/16" 2-1/2" 20-102-203 39.53 — —
3/8" 3/8" 7/8" 2-1/2" 20-102-204 49.05 20-102-214 42.29
1/2" 1/2" 1" 3" 20-102-206 75.40 20-102-216 66.28
BUSCA:
Formadores
de Punzones
con Chuck
Página 454
CORTADORES VERTICALES
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento TiN o TiCN • 5 Galvilanes
CARBURO
SÓLIDO
5
GAVILANES
HÉLICE
45º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
D
Rotomartillo
de 1/2"
Página 966
LONGITUD CORTA
VENTAJAS:
• Diseñados para maquinar Aceros
Inoxidables, Inconel y otras aleacciones.
• Su diseño de longitud corta permite
cortar a velocidades máximas
y con una desviación mínima.
• Corte al centro.
TOLERANCIA:
• Diámetro de Corte: +.000"/-.0012".
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LONGITUD REGULAR
LARGO
TOTAL
RECUBRIMIENTO TIN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
RECUBRIMIENTO TICN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/8" 1/4" 1-1/2" 20-102-150 $17.80 20-104-300 $18.45
1/8" 1/8" 1/2" 1-1/2" 20-102-152 19.15 20-104-302 19.84
3/16" 3/16" 5/16" 2" 20-102-154 21.48 20-104-304 22.26
3/16" 3/16" 9/16" 2" 20-102-156 23.18 20-104-306 24.02
1/4" 1/4" 3/8" 2" 20-102-158 22.91 20-104-308 23.74
1/4" 1/4" 3/4" 2-1/2" 20-102-160 24.16 20-104-310 25.04
5/16" 5/16" 7/16" 2" 20-102-162 29.54 20-104-312 30.61
5/16" 5/16" 13/16" 2-1/2" 20-102-164 31.23 20-104-314 32.37
3/8" 3/8" 1/2" 2" 20-102-166 36.25 20-104-316 37.57
3/8" 3/8" 1" 2-1/2" 20-102-168 38.28 20-104-318 39.67
1/2" 1/2" 5/8" 2-1/2" 20-102-174 53.71 20-104-324 55.67
1/2" 1/2" 1-1/4" 3" 20-102-176 59.44 20-104-326 61.60
159
Juego de Cuñas
Página 1003
Maquina
Combinada
Página 1231

CARBURO
CORTADORES VERTICALES •
CORTADORES VERTICALES ROMPEVIRUTAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento TiAlN • 5 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
5
GAVILANES
HÉLICE
45º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
F
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/8" 1/2" 1-1/2" 16-061-984 $33.98
5/32" 3/16" 5/16" 2" 16-061-985 37.77
3/16" 3/16" 9/16" 2" 16-061-988 37.77
1/4" 1/4" 3/4" 2-1/2" 16-061-992 40.70
5/16" 5/16" 13/16" 2-1/2" 16-061-997 50.97
3/8" 3/8" 1" 2-1/2" 16-062-003 63.31
1/2" 1/2" 5/8" 2-1/2" 16-062-013 87.51
1/2" 1/2" 2" 4" 16-062-015 139.33
VENTAJAS:
• Diseñados para fresado
de Aceros, Titanio, Aceros
Inoxidables y aleaciones exóticas.
• Excelentes en operaciones
periféricas y acabados.
• Deshago primario excéntrico.
• Recubrimiento Niagara TiAlN de
micro capas.
• Corte al centro.
TiAlN • Nitruro de Titanio
Aluminio:
• Ideal para materiales
exóticos y operaciones
con altas temperaturas.
• Muy buena estabilidad
térmica para mayores
velocidades y avances.
• Excelente desempeño
en mojado y desde
semi-seco a seco.
CORTADORES VERTICALES
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento TiAlN •
Con Radio en las Esuinas • 6 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
6
GAVILANES
HÉLICE
45º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
E
BUSCA:
¡Excelente para maquinado
en condiciones secas!
Brochas para
Cuñero
Página 117
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
RADIO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/8" 1/2" 1-1/2" .010" 09-510-700 $22.23
3/16" 3/16" 5/8" 2" .010" 09-510-702 28.61
1/4" 1/4" 3/4" 2-1/2" 0.015" 09-510-704 38.92
5/16" 5/16" 13/16" 2-1/2" 0.020" 09-510-706 47.88
3/8" 3/8" 7/8" 2-1/2" 0.020" 09-510-708 57.07
1/2" 1/2" 1" 3" 0.025" 09-510-710 89.71
5/8" 5/8" 1-1/4" 3-1/2" .030" 09-510-712 157.77
3/4" 3/4" 1-1/2" 4" 0.035" 09-510-714 232.49
1" 1" 1-1/2" 4" 0.035" 09-510-716 384.62
APLICACIONES:
• Ampliamente utilizado
en la industria de moldes
y troqueles.
• Ideal para cortes con altas
velocidades en materiales
templados o difíciles
de maquinar.
• Excelente para durezas de 55 Rc.
VENTAJAS:
• El radio de las esquinas
proporciona una excelente
fuerza al cortador.
• Corte al centro.
TOLERANCIAS:
• Diámetro: +.000"/-.002".
• Zanco: +.0001"/-.0004".
Insertos
para Ranurado
Página 191
CORTADORES VERTICALES
ROMPEVIRUTAS "SUPERCEED"
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento
CARBURO
SÓLIDO
• Dientes Finos • 3 a 6 Gavilanes
3-6
GAVILANES
HÉLICE
45º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
F
Brocha
de Alambre
Página 254
Juego Pin Gages
Página 384
MEDIDA
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
GAVILANES
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/16" 1/4" 5/16" 2-3/8" 3 20-101-812 $40.37
1/4" 1/4" 9/16" 2-3/8" 4 20-101-816 40.37
5/16" 5/16" 9/16" 2-3/8" 4 20-101-820 56.25
3/8" 3/8" 13/1" 2-5/8" 4 20-101-824 69.96
1/2" 1/2" 15/16" 2-7/8" 4 20-101-832 105.77
5/8" 5/8" 1-3/16" 3-7/8" 5 20-101-840 193.27
3/4" 3/4" 1-7/16" 3-7/8" 6 20-101-848 273.46
1" 1" 1-11/16" 4-5/8" 6 20-101-864 499.26
APLICACIONES:
• Para desbastes
periféricos profundos.
• Maquinados de Acero
al Carbón, aleaciones
de Acero, Acero de
herramientas, Acero
para moldes y troqueles
hasta 45HRc, Aceros
Inoxidables, Aleaciones de
Titanio, Níquel y Cobalto,
materiales exóticos.
VENTAJAS:
• Alta remoción de material.
• Hace cortes más profundos
y con menos fuerza
de la máquina.
• Su diseño especial en las
esquinas, evita que éstas
se despostillen.
• Corte al centro.
160
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES ROMPEVIRUTAS
CARBURO
CORTADORES VERTICALES ROMPEVIRUTAS
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento
• Grado C2
• 4 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
4
GAVILANES
HÉLICE
45º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
F
¡Único recubrimiento que
proporciona súper lubricación!
VENTAJAS:
• Ideales para materiales templados,
Aceros, Aleaciones con base de Níquel,
Aceros Inoxidables y Fundiciones.
• Alta dureza, tenacidad
y alta resistencia al calor.
• También para Aleaciones de Titanio,
maquinados húmedos, secos o semi-secos.
• Corte al centro.
MEDIDA
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 1/4" 3/4" 2-1/2" 20-111-016 $41.76
5/16" 5/16" 3/4" 2-1/2" 20-111-020 58.19
3/8" 3/8" 7/8" 2-1/2" 20-111-024 68.94
1/2" 1/2" 1" 3" 20-111-032 94.19
5/8" 5/8" 1-1/4" 3-1/2" 20-111-040 158.10
3/4" 3/4" 1-5/8" 4" 20-111-048 236.00
1" 1" 1-3/4" 4" 20-111-064 338.93
CORTADORES VERTICALES ROMPEVIRUTAS
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento AlTiN
CARBURO
SÓLIDO
4
GAVILANES
HÉLICE
38º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
D
APLICACIONES:
• Para Aceros, Aceros Inoxidables,
aleaciones de Níquel y materiales
duros y abrasivos.
VENTAJAS:
• Las medidas de 3/8"
tienen zanco tipo eldon.
• Corte al centro.
AlTiN:
• Permite mejor desalojo de viruta
y mayor vida útil de la herramienta
• Mejor desempeño que el Acero A.V.
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
Diseñados para remover
grandes cantidades de
material rápidamente
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 1/4" 3/4" 2-1/2" 21-102-430 $61.15
3/8" * 3/8" 7/8" 2-1/2" 21-102-432 86.41
1/2" 1/2" 1" 3" 21-102-433 124.33
3/4" 3/4" 1-1/2" 4" 21-102-435 301.07
1" 1" 1-1/2" 4" 21-102-436 411.16
*ZANCO TIPO WELDON
BUSCA:
Topes para Chuck
Página 458
CORTADORES VERTICALES
ROMPEVIRUTAS "ELITE"
CARBURO SÓLIDO
Con recubrimiento TiALN o AlTin •
Grano Extrano • Con chan • Multigavilanes
CARBURO
SÓLIDO
4
GAVILANES
HÉLICE
20º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
F
Juego
Dados Largos
Página 838
APLICACIONES:
• Para Aceros, Aceros Inoxidables,
Titanio y aleaciones templadas.
• Ideales para ranurar.
• Diseñados para las aplicaciones
de remoción de metal más difíciles.
VENTAJAS:
• Alta resistencia a rupturas.
• Recubrimiento TiALN
o AlTin según disponibilidad.
• Corte al centro.
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
CHAFLAN
EN ESQUINA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 1/4" 3/8" 2" 0.020" 16-076-178 $65.88
1/4" 1/4" 3/4" 2-1/2" 0.020" 16-076-179 78.10
5/16" 5/16" 13/16" 2-1/2" 0.020" 16-076-181 93.13
3/8" 3/8" 1" 2-1/2" 0.020" 16-076-183 109.39
7/16" 7/16" 1" 2-3/4" 0.020" 16-076-185 132.00
1/2" 1/2" 1-1/4" 3" 0.025" 16-076-187 144.22
5/8" 5/8" 1-5/8" 3-1/2" 0.025" 16-076-189 239.56
3/4" 3/4" 1" 3" 0.025" 16-076-190 253.00
Candado
de Combinación
Página 1140
Dobladora
Hidráulica
Página 1244
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
161

CARBURO
CORTADORES VERTICALES PUNTA DE BOLA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES MINIATURA
CARBURO
SÓLIDO
PUNTA BOLA
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento
• Largo Total 1-1/2" • Zanco Reforzado 1/8" • 2 Gavilanes
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
F
APLICACIONES:
• Para maquinados 3D y superficies curvas.
• Para operaciones generales de maquinado
en Aceros con fuerza ténsil media a alta,
moldes, Aceros Templados, etc.
MEDIDA
LARGO
CORTE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
.024" .040" 20-101-550 $31.31
.028" .050" 20-101-552 30.28
.031" .070" 20-101-554 29.28
.035" .080" 20-101-556 30.50
.040" .090" 20-101-558 28.25
.043" .110" 20-101-560 28.43
.047" .110" 20-101-562 28.25
.062" .140" 20-101-568 28.25
Para materiales
no ferrosos,
para Fundiciones
Para aleaciones
exóticas con altas
temperaturas
Para Acero
Inoxidable
Puede usarse en
el método HSC
VENTAJAS:
• Con recubrimiento
que da 500% más vida útil que
los cortadores sin recubrimiento.
TOLERANCIA:
• Zanco: +.0000" / -.0003".
CORTADORES VERTICALES MINIATURA
PUNTA DE BOLA
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento
•
Zanco Reforzado 1/8" • Cuello Largo • 2 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
F
BUSCA:
Juegos
de Cortadores
Página 58
MEDIDA
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
LARGO
EFECTIVO
DIÁM.
CUELLO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/32" 3/64" 1-7/8" 3/16" .029" 20-101-950 $45.22
1/32" 3/64" 1-7/8" 9/32" .029" 20-101-952 42.72
3/64" 1/16" 1-7/8" 3/16" .045" 20-101-954 40.47
3/64" 1/16" 1-7/8" 1/4" .045" 20-101-956 40.47
3/64" 1/16" 1-7/8" 15/32" .045" 20-101-958 40.11
1/16" 3/32" 1-7/8" 9/32" .060" 20-101-960 40.47
1/16" 3/32" 1-7/8" 15/32" .060" 20-101-962 40.47
1/16" 3/32" 1-7/8" 19/32" .060" 20-101-964 40.11
5/64" 1/8" 1-7/8" 9/32" .076" 20-101-966 40.11
5/64" 1/8" 1-7/8" 19/32" .076" 20-101-968 40.11
5/64" 1/8" 1-7/8" 23/32" .076" 20-101-970 40.11
3/32" 9/64" 1-7/8" 23/32" .090" 20-101-974 36.80
1/8" 3/16" 2-1/8" 19/32" .120" 20-101-976 55.15
1/8" 3/16" 2-1/8" 23/32" .120" 20-101-978 55.15
APLICACIONES:
• Para maquinados en 3 dimensiones,
ranurados profundos o para hacer
múltiples cortes ligeros.
• Para Aceros al Carbón, aleaciones de
Acero, Acero para moldes y troqueles.
• También para Aceros Inoxidables,
Plásticos y Fundiciones.
VENTAJAS:
• Cuello largo para maquinados
profundos cerca de las paredes.
• Corte al centro.
TOLERANCIA:
• Zanco:
+.0000" / -.0003".
Brocas para Metal
y Moldes
Página 143
CORTADORES VERTICALES PUNTA DE BOLA
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento
• Una Punta • 2 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
F
¡Único recubrimiento que
proporciona súper lubricación!
Limas con Mango
Página 266
Multímetros
Página 401
162
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/8" 1/2" 1-1/2" 20-105-008 $28.68
3/16" 3/16" 5/8" 2" 20-105-012 28.68
1/4" 1/4" 3/4" 2-1/2" 20-105-016 40.39
3/8" 3/8" 1" 2-1/2" 20-105-024 61.49
1/2" 1/2" 1" 3" 20-105-032 92.97
APLICACIONES:
• Para maquinado de piezas templadas,
Aceros, Fundición, Inoxidables
y aleaciones basadas en Níquel.
• Para aleaciones de Titanios,
maquinados secos, húmedos semi-secos.
VENTAJAS:
• Gran dureza que permite
una alta resistencia al calor.

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES PUNTA DE BOLA
CARBURO
Para materiales
no ferrosos,
para Fundiciones
Para aleaciones
exóticas con altas
temperaturas
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
CORTADORES VERTICALES
PARA ALUMINIO PUNTA DE BOLA
CARBURO SÓLIDO
Cuello con Relieve • Submicrograno • 2 Gavilanes
• Con Recubrimiento TiCN
LARGO
CORTE
Para Acero
Inoxidable
Puede usarse en
el método HSC
LARGO
TOTAL
LARGO
BAJO EL
ZANCO
APLICACIONES:
• Para fresado en 3D
y superficies curvas.
• Maquina aleaciones
de Aluminio, Aluminio
con alto Silicón,
Acero Inoxidable,
Cobre y Plásticos.
DIÁM.
CUELLO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 1/4" 3/16" 2-1/8" 7/8" .226" 20-101-416 $28.32
5/16" 5/16" 1/4" 2-3/8" 1" .280" 20-101-420 31.47
3/8" 3/8" 5/16" 2-7/8" 1-1/4" .335" 20-101-424 43.20
1/2" 1/2" 3/8" 2-7/8" 1-3/8" .460" 20-101-432 61.25
5/8" 5/8" 1/2" 3-3/8" 1-7/8" .565" 20-101-440 123.46
3/4" 3/4" 5/8" 3-7/8" 1-7/8" .671" 20-101-448 177.53
CARBURO
SÓLIDO
2
GAVILANES
VENTAJAS:
• Cuello diseñado para maquinados
profundos cerca de las paredes.
• Para cortes de alta velocidad y avances.
• Mayor vida de la herramienta.
• Recubrimiento de TiCN mejora
la resistencia al desgaste,
previene filos con rebabas
y soldadura en frío.
• Eliminación de material al máximo.
• Corte al centro.
HÉLICE
50º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
TOLERANCIA:
• Zanco:
+.0000"/-.0003".
E
CORTADORES VERTICALES
PUNTA DE BOLA
CARBURO SÓLIDO
Grado C2 • 2 y 4 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
2y4
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
F
2 GAVILANES 4 GAVILANES
DIÁM. ZANCO LARGO LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
CORTE TOTAL CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT.
1/16" 1/8" 3/16" 1-1/2" 20-605-004 $12.65 20-604-004 $12.65
3/32" 1/8" 3/8" 1-1/2" 20-605-006 12.65 20-604-006 12.65
1/8" 1/8" 1/2" 1-1/2" 20-605-008 11.92 20-604-008 11.92
5/32" 3/16" 9/16" 2" 20-605-010 18.52 20-604-010 18.52
3/16" 3/16" 5/8" 2" 20-605-012 17.96 20-604-012 17.96
7/32" 1/4" 5/8" 2-1/2" 20-605-014 23.24 20-604-014 23.24
1/4" 1/4" 3/4" 2-1/2" 20-605-016 23.24 20-604-016 23.24
9/32" 5/16" 3/4" 2-1/2" 20-605-018 27.12 20-604-018 27.12
5/16" 5/16" 13/16" 2-1/2" 20-605-020 26.65 20-604-020 26.65
3/8" 3/8" 7/8" 2-1/2" 20-605-024 31.81 20-604-024 31.81
7/16" 7/16" 7/8" 2-1/2" 20-605-028 58.00 20-604-028 58.00
1/2" 1/2" 1" 3" 20-605-032 58.84 20-604-032 58.84
2 GAVILANES
CORTADORES VERTICALES
PUNTA DE BOLA
CARBURO SÓLIDO
Micrograno al 10 Cobalto • 2 y 4 Gavilanes
2 GAVILANES 4 GAVILANES
DIÁM. ZANCO LARGO LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
CORTE TOTAL CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT.
1/32" 1/8" 5/64" 1-1/2" 20-415-001 $23.02 20-414-001 $23.02
3/64" 1/8" 7/64" 1-1/2" 20-415-005 23.02 20-414-005 23.02
1/16" 1/8" 3/16" 1-1/2" 20-415-009 17.96 20-414-009 17.96
5/64" 1/8" 15/64" 1-1/2" 20-415-011 18.38 20-414-011 18.38
3/32" 1/8" 9/32" 1-1/2" 20-415-015 18.38 20-414-015 18.38
7/64" 1/8" 21/64" 1-1/2" 20-415-021 18.38 20-414-021 18.38
1/8" 1/8" 3/8" 1-1/2" 20-415-025 17.11 20-414-025 17.11
5/32" 3/16" 1/2" 2" 20-415-029 24.50 20-414-029 24.50
3/16" 3/16" 9/16" 2" 20-415-035 23.86 20-414-035 23.86
7/32" 1/4" 5/8" 2-1/2" 20-415-041 31.68 20-414-041 31.68
1/4" 1/4" 3/4" 2-1/2" 20-415-045 29.15 20-414-045 29.15
9/32" 5/16" 3/4" 2-1/2" 20-415-049 38.76 20-414-049 38.76
5/16" 5/16" 13/16" 2-1/2" 20-415-051 39.92 20-414-051 38.33
3/8" 3/8" 7/8" 2-1/2" 20-415-057 46.03 20-414-057 46.03
7/16" 7/16" 1" 2-3/4" 20-415-063 59.55 20-414-063 59.55
1/2" 1/2" 1" 3" 20-415-067 75.29 20-414-067 75.29
9/16" 9/16" 1-1/8" 3-1/2" 20-415-071 133.04 20-414-071 133.04
5/8" 5/8" 1-1/4" 3-1/2" 20-415-073 147.82 20-414-073 147.82
3/4" 3/4" 1-1/2" 4" 20-415-081 217.50 20-414-081 217.50
7/8" 1" 1-1/2" 4" 20-415-087 317.81 20-414-087 317.81
4 GAVILANES
VENTAJAS:
• Para fresar venas de lubricación,
ranuras redondas, etc.
• Para Aluminio y materiales no ferrosos.
• Corte al centro.
2 GAVILANES
CARBURO
SÓLIDO
COBALTO
4 GAVILANES
2y4
GAVILANES
VENTAJAS:
• Para fresar venas de lubricación,
ranuras redondas, etc.
• Ideales para la mayoría
de metales ferrosos.
HÉLICE
30º
TOLERANCIA:
• Diámetro 1/32" a 1/4"
+.000", -.002", 9/32"
a 3/4" +.000", -.003".
• Zanco +.0000", -.0005".
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
TOLERANCIA:
• Diámetro 1/64"
a 3/64" +.000".
a 7/8" a 1" +.000"
a -.003" -.002".
E
BUSCA:
Cabezales Boring
Página 467
Juego de Autocle
Página 862
Guantes Sol-Vex
Página 1127
Cizalla de Banco
Página 1243
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
163

CARBURO
CORTADORES VERTICALES PUNTA DE BOLA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES
PUNTA DE BOLA
CARBURO SÓLIDO
Espiral Derecho • 2 y 4 Gavilanes
• Con Recubrimiento TiAlN
CARBURO
SÓLIDO
2y4
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
F
BUSCA:
2 GAVILANES
4 GAVILANES
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
2 GAVILANES 4 GAVILANES
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/16" 1/8" 1/4" 1-1/2" 20-605-104 $16.55 20-604-104 $16.55
3/32" 1/8" 3/8" 1-1/2" 20-605-106 16.55 20-604-106 16.55
1/8" 1/8" 1/2" 1-1/2" 20-605-108 15.83 20-604-108 15.83
5/32" 3/16" 9/16" 2" 20-605-110 21.99 20-604-110 21.99
3/16" 3/16" 5/8" 2" 20-605-112 21.99 20-604-112 21.65
7/32" 1/4" 5/8" 2-1/2" 20-605-114 28.56 20-604-114 28.38
1/4" 1/4" 3/4" 2-1/2" 20-605-116 28.38 20-604-116 28.01
9/32" 5/16" 3/4" 2-1/2" 20-605-118 39.83 20-604-118 39.83
5/16" 5/16" 13/16" 2-1/2" 20-605-120 39.11 20-604-120 39.11
3/8" 3/8" 7/8" 2-1/2" 20-605-124 43.48 20-604-124 43.07
7/16" 7/16" 7/8" 2-1/2" 20-605-128 65.19 20-604-128 65.83
1/2" 1/2" 1" 3" 20-605-132 67.05 20-604-132 66.93
APLICACIONES:
• Para uso rudo y aplicaciones en general
de maquinados a altas temperaturas
de materiales exóticos al alto Cobalto
y aleaciones de Níquel incluyendo
las series 200 y 300 de Acero Inoxidable.
VENTAJAS:
• Recubrimiento en capas múltiples
para uso en mojado, semi-seco a seco
cortando la mayoría de los Aceros
y materiales altamente abrasivos.
• Proporciona una buena estabilidad
térmica para mayores velocidades
y avances que ofrecen una excelente
resistencia al calor, buena lubricidad,
mejores acabados y prolonga
la vida de la herramienta.
• Corte al centro.
CARACTERÍSTICAS:
• 10% de Cobalto.
TOLERANCIAS:
• Diámetro: +0"/-0.002".
• Zanco: +0"/-0.0005".
Sierras de Barril
CORTADORES VERTICALES PUNTA DE BOLA
CON CUELLO LARGO
CARBURO SÓLIDO
Zanco Disminuido • Una Punta • 2 y 4 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
2y4
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
E
Página 126
ZANCO REDUCIDO EN .020"
El área del cuello sólido provee
largo alcance con máxima rigidez
Cortadores Routers
Página 166
Almohadillas
de Fibra
Página 223
Juegos
para Electricista
Página 405
164
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
LARGO
CUELLO
2 GAVILANES 4 GAVILANES
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/8" 5/8" 2" 3/8" 20-606-085 20-606-125 $20.97
3/16" 3/16" 1" 3" 5/8" 20-606-087 20-606-127 35.81
3/16" 3/16" 1" 4" 1-5/8" 20-606-089 20-606-129 38.71
1/4" 1/4" 1" 4" 1-1/4" 20-606-091 20-606-131 43.79
1/4" 1/4" 1-1/2" 6" 2-3/4" 20-606-093 20-606-133 56.91
5/16" 5/16" 1" 4" 1-5/16" 20-606-095 20-606-135 57.38
5/16" 5/16" 1-1/2" 6" 2-13/16" 20-606-097 20-606-137 85.05
3/8" 3/8" 1" 4" 1-3/8" 20-606-099 20-606-139 62.97
3/8" 3/8" 1-1/2" 6" 2-7/8" 20-606-101 20-606-141 88.01
7/16" 7/16" 1" 4" 1-1/4" 20-606-103 20-606-143 87.34
7/16" 7/16" 1-1/2" 6" 2-3/4" 20-606-105 20-606-145 113.56
1/2" 1/2" 1" 4" 1" 20-606-107 20-606-147 88.76
1/2" 1/2" 1-1/2" 6" 2-1/2" 20-606-109 20-606-149 125.67
9/16" 9/16" 2" 6" 1-3/4" 20-606-111 20-606-151 176.30
5/8" 5/8" 2" 6" 1-3/4" 20-606-113 20-606-153 185.79
3/4" 3/4" 2" 6" 1-1/2" 20-606-115 20-606-155 304.51
1" 1" 2" 6" 1-1/2" 20-606-117 20-606-157 518.12
APLICACIONES:
• Diseñados especialmente para
la industria de moldes y troqueles.
• Para el fresado de ranuras profundas
en donde no se necesitan gavilanes largos.
VENTAJAS:
• El cuello está reducido en .020"
para un mejor margen de espacio.
• Carburo micrograno con 10% de Cobalto.
• Tolerancia en zanco: -.0001" a -.0004".
• Tolerancia en diámetro: +.000"/-.002"
• Corte al centro.

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES PUNTA DE BOLA
CARBURO
CORTADORES VERTICALES PUNTA DE BOLA
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento TiCN
CARBURO
SÓLIDO
3
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
E
APLICACIONES:
• Especialmente diseñado para Aluminio.
• Para maquinados 3D y superficies curvas.
• Maquina aleaciones de Aluminio,
Aluminio con alto silicón,
Acero Inoxidable, Cobre y Plásticos.
VENTAJAS:
• Mayor vida de la herramienta.
• Para cortes de alta velocidad y avances.
• Recubrimiento TiCN mejora la resistencia
al desgaste, previene filos con rebabas
y soldadura en frío.
• Eliminación de material al máximo.
• Corte al Centro.
MEDIDA
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/8" 1/2" 1-1/2" 20-101-308 $23.41
3/16" 3/16" 5/8" 2" 20-101-312 25.09
1/4" 1/4" 3/4" 2-1/2" 20-101-316 30.50
5/16" 5/16" 13/16" 2-1/2" 20-101-320 34.88
3/8" 3/8" 1" 2-1/2" 20-101-324 44.22
MEDIDA
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7/16" 7/16" 1" 2-3/4" 20-101-328 $60.41
1/2" 1/2" 1" 3" 20-101-332 73.59
5/8" 5/8" 1-1/4" 3-1" 20-101-340 152.06
3/4" 3/4" 1-1/2" 4" 20-101-348 195.13
1" 1" 1-1/2" 4" 20-101-364 362.88
CORTADORES VERTICALES PUNTA DE BOLA
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento TiAlN • Arco de Corte 220° • 4 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
4
GAVILANES
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
E
APLICACIONES:
• Excelente rendimiento en la fabricación
de moldes y troqueles.
• Para maquinados de alta temperatura
en Aceros, Titanios aleaciones Níquel.
¡Alto Rendimiento!
VENTAJAS:
• Arco de corte completo de 220°.
• Fabricados en carburo Submicrón.
• Cuello reducido.
• Corte al centro.
TiAlN • Nitruro de Titanio Aluminio:
• Incrementa la vida útil de la herramienta.
• Para altas temperaturas en Aceros, Titanios aleaciones Níquel.
CORTADORES VERTICALES
PUNTA DE BOLA
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento TiAlN • 4 Gavilanes
TOLERANCIA:
• Diámetro de Corte: +.000"/-.002".
MEDIDA
ZANCO
LARGO
CORTE
CARBURO
SÓLIDO
4
GAVILANES
LARGO
TOTAL
HÉLICE
30º
NO. DE
CATÁLOGO
DERECHOS
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/8" 3/32" 1-1/2" 20-606-200 $24.02
3/16" 3/16" 9/64" 2" 20-606-201 29.92
1/4" 1/4" 3/16" 2-1/2" 20-606-202 43.29
3/8" 3/8" 9/32" 2-1/2" 20-606-203 61.22
1/2" 1/2" 3/8" 3" 20-606-204 89.42
CORTE
AL
CENTRO
F
BUSCA:
Prensa Todo
Terreno
Página 453
VENTAJAS:
• Diseñados para fresado de fundiciones, Aceros de bajo Carbón,
aleaciones de Acero, Aceros Inoxidables y metales exóticos.
• Excelentes en ranurados y perfilados.
• Recubrimiento Niagara TiAlN de micro capas.
• Corte al Centro.
TiAlN • Nitruro de Titanio Aluminio:
• Ideal para materiales exóticos y operaciones con altas temperaturas.
• Muy buena estabilidad térmica para mayores velocidades y avances.
• Excelente desempeño en mojado y desde semi-seco a seco.
Esmeriladora
4-1/2"
Página 972
Lámpara LED
Táctica
Página 1043
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/32" 1/8" 5/64" 1-1/2" 16-086-341 $22.12
3/64" 1/8" 7/64" 1-1/2" 16-086-342 22.12
1/16" 1/8" 1/8" 1-1/2" 16-056-016 16.38
1/16" 1/8" 3/16" 1-1/2" 16-086-343 21.02
5/64" 1/8" 1/4" 1-1/2" 16-056-020 21.02
3/32" 1/8" 9/32" 1-1/2" 16-086-345 19.92
1/8" 1/8" 1/4" 1-1/2" 16-056-025 15.16
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
www.travers.com.mx
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/8" 1/2" 1-1/2" 16-086-347 $18.09
5/32" 3/16" 1/2" 2" 16-086-349 26.40
3/16" 3/16" 5/8" 2" 16-086-351 24.20
1/4" 1/4" 3/4" 2-1/2" 16-086-355 29.82
5/16" 5/16" 13/16" 2-1/2" 16-086-359 39.11
3/8" 3/8" 1" 2-1/2" 16-086-363 47.91
1/2" 1/2" 1" 3" 16-086-371 84.94
165
Afil a d o ra
de Brocas
Página 1220

CARBURO
CORTADORES ESPECIALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES PARA CUERDAS
CARBURO SÓLIDO
Alto Desempeo • Un solo Grado para Todos los Materiales
CARBURO
SÓLIDO
DERECHOS
D
Materiales no Ferrosos,
Plásticos y Aceros.
F
60°
T
DIÁM.
CORTE
D1
L
DIÁM.
ZANCO
D1
LARGO
ZANCO
L
FILO
DIENTE
F
ANCHO
DIENTE
T
PASO
MIN.
PASO
MAX.
APLICACIONES:
• Diseñados para fresar con precisión
roscas internas y externas en todo tipo
de Aceros, metales no ferrosos,
materiales exóticos, etc.
• Igual de efectivos en materiales
de la industria aeroespacial,
tales como Fibras de Vidrio y Compuestos.
NO. DE
DIENTES
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 1/4" 2-1/2" .002" .075" .025" .040" 4 TM-250 21-100-980 $97.72
3/8" 1/4" 2-1/2" .002" .093" .031" .050" 4 TM-375 21-100-981 108.43
1/2" 5/16" 2-1/2" .0035" .125" .050" .062" 5 TM-500 21-100-982 132.03
3/4" 3/8" 2-1/2" .0045" .156" .062" .125" 6 TM-750 21-100-983 163.77
1" 1/2" 3" .009" .187" .125" .166" 7 TM-001 21-100-984 213.83
VENTAJAS:
• El inserto MICR
100 esta fabricado
con micro granos,
lo cuál los hace
virtualmente
irrompibles y con
un solo grado se
maquina cualquier
tipo de material.
TOLERANCIAS:
• Diámetro del Zanco:
.0001"/-.0003".
• Diámetro del Cortador:
+.000"/-.010".
• Largo Total: 1/32".
CORTADORES ROUTERS
CARBURO SÓLIDO
Una Hélice • Para Aluminio
CARBURO
SÓLIDO
HÉLICE
30º
DERECHOS
D
BUSCA:
Sierras
Página 74
VENTAJAS:
• Alta remoción de material.
• Excelente acabado.
• Su ángulo permite una rápida
salida de las rebabas.
D 2
D 1
30°
TOLERANCIAS:
• Diámetro del Zanco:
.0001"/-.0003".
• Diámetro del Cortador:
+.000"/-.002".
• TIR Máximo: .0005".
MEDIDA
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/16" 1/8" 1/4" 1-1/2" 21-101-200 $39.89
1/8" 1/8" 1/4" 1-1/2" 21-101-201 35.21
1/8" 1/8" 1/2" 1-1/2" 21-101-202 35.21
3/16" 3/16" 5/8" 2" 21-101-204 38.91
1/8" 1/4" 1/4" 2" 21-101-206 41.02
1/8" 1/4" 1/2" 2" 21-101-207 41.02
3/16" 1/4" 1/2" 2" 21-101-209 41.02
3/16" 1/4" 5/8" 2" 21-101-210 38.91
1/4" 1/4" 3/8" 2-1/2" 21-101-212 41.02
1/4" 1/4" 3/4" 2-1/2" 21-101-213 41.02
1/4" 1/4" 1 - 1/4" 3" 21-101-214 46.22
3/8" 3/8" 1 - 1/8" 3" 21-101-215 61.45
Insertos
Multigrado
Página 182
Restauradores de
Cuerdas Internas
Página 267
CORTADORES PARA GRABAR
CARBURO SÓLIDO
D 1
Y
5º 5°
LÍNEA Linea
CENTRAL Central
RANURA Ranura de DE Corte CORTE Ancho ANCHO= = 2Y
L 2 L1
D 2
CARBURO
SÓLIDO
DERECHOS
APLICACIONES:
• Ideal para aplicaciones de grabado
de partes u otros tipos de identificación.
• Tres ángulos diferentes a escoger.
TOLERANCIAS:
• Diámetro del Zanco: .0001"/-.0003".
• Punta (Split): +.001"/-.000" del Centro.
• set Point: + .001".
D
Detector de Gases
Combustibles
Página 414
166
DIÁM.
ZANCO
D2
LARGO
TOTAL
L1
PUNTA
OFFSET
Y
LARGO
PUNTA
L2
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
RCT-PUNTA CÓNICA 30° RCT-PUNTA CÓNICA 60° RCT-PUNTA CÓNICA 90°
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
LARGO
PUNTA
L2
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
LARGO
PUNTA
L2
NO. DE
CATÁLOGO
1/8" 1-1/2" .004" 3/8" 21-101-660 $26.01 3/8" 21-101-682 $26.01 3/8" 21-101-670 $26.01
3/16" 2" .004" 7/16" 21-101-661 33.25 3/8" 21-101-683 33.25 3/8" 21-101-671 33.25
1/4" 2-1/2" .004" 1/2" 21-101-662 40.94 3/8" 21-101-684 40.94 3/8" 21-101-672 40.94
PRECIO
UNIT.

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES MÉTRICOS
CARBURO
CORTADORES VERTICALES
MULTI-USO-MÉTRICOS
CARBURO SÓLIDO
2 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
2
GAVILANES
HÉLICE
90º
DERECHAS
SIN CORTE
AL
CENTRO
D
2 GAVILANES
4 GAVILANES CON RECUBRIMIENTO TIALN
MEDIDA
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
PARA ACERO
SIN RECUBRIMIENTO
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
PARA ACERO INOXIDABLE
CON RECUBRIMIENTO TiAiN
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
3 mm 3 mm 12 mm 38 mm 20-052-700 $14.01 20-052-710 $14.62
5 mm 5 mm 16 mm 50 mm 20-052-701 20.53 20-052-711 21.37
6 mm 6 mm 19 mm 63 mm 20-052-702 26.13 20-052-712 27.75
8 mm 8 mm 19 mm 63 mm 20-052-703 32.86 20-052-713 35.32
10 mm 10 mm 22 mm 70 mm 20-052-704 40.14 20-052-714 42.57
12 mm 12 mm 25 mm 75 mm 20-052-705 59.68 20-052-715 62.93
16 mm 16 mm 32 mm 88 mm 20-052-706 130.56 20-052-716 135.63
18 mm 18 mm 36 mm 100 mm 20-052-707 186.18 20-052-717 192.50
APLICACIONES:
• Utilizados para perforar, ranurar,
chaflanes y fresado de perfiles.
TOLERANCIA:
• Diametro de Corte: 1/32" - 1/4":
+.000"/-.002" 9/32" - 1": +.000"/-.003".
CORTADORES VERTICALES-MÉTRICOS
CARBURO SÓLIDO
Zanco Recto • Grado C2 •
Punta Cuadrada • 2 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHAS
CORTE
AL
CENTRO
F
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 mm 3 mm 6.3 mm 38 mm 20-504-220 $10.76
2.5 mm 3 mm 9.5 mm 38 mm 20-504-225 10.76
3 mm 3 mm 12 mm 38 mm 20-504-230 10.76
3.5 mm 4 mm 12 mm 50 mm 20-504-235 14.62
4 mm 4 mm 14 mm 50 mm 20-504-240 14.07
4.5 mm 5 mm 15 mm 50 mm 20-504-245 14.62
5 mm 5 mm 15 mm 63 mm 20-504-250 15.80
6 mm 6 mm 19 mm 63 mm 20-504-260 20.09
7 mm 7 mm 19 mm 63 mm 20-504-270 26.27
8 mm 8 mm 20 mm 63 mm 20-504-280 25.26
9 mm 9 mm 22 mm 63 mm 20-504-290 36.60
10 mm 10 mm 22 mm 63 mm 20-504-300 32.27
11 mm 11 mm 25 mm 76 mm 20-504-310 48.31
12 mm 12 mm 25 mm 76 mm 20-504-315 45.91
14 mm 14 mm 31 mm 88 mm 20-504-320 75.34
APLICACIONES:
• Para uso de materiales difíciles como:
Acero Inoxidable, Titanio Monel, Níquel,
Níquel Cromo y Aceros Templados.
VENTAJAS:
• Para maquinados de materiales con baja
tenacidad y gran remoción de rebabas.
• Corte al centro.
BUSCA:
Colgador
Magnético
Página 542
CORTADORES VERTICALES-MÉTRICOS
CARBURO SÓLIDO
Zanco Recto • Grado C2 •
Punta Cuadrada • 2 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHAS
CORTE
AL
CENTRO
E
Charola
LLaves Fraccionales
Página 549
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 mm 3 mm 9 mm 38 mm 20-412-141 $14.68
2.5 mm 3 mm 12 mm 38 mm 20-412-148 14.68
3 mm 3 mm 12 mm 38 mm 20-412-152 13.73
3.5 mm 4 mm 12 mm 51 mm 20-412-156 19.54
4 mm 4 mm 14 mm 51 mm 20-412-158 19.12
4.5 mm 5 mm 14 mm 51 mm 20-412-159 20.27
5 mm 5 mm 20 mm 51 mm 20-412-161 20.27
6 mm 6 mm 20 mm 64 mm 20-412-164 23.33
7 mm 8 mm 20 mm 64 mm 20-412-166 31.04
8 mm 8 mm 20 mm 64 mm 20-412-169 27.23
9 mm 9 mm 20 mm 64 mm 20-412-170 42.56
10 mm 10 mm 25 mm 70 mm 20-412-172 47.62
11 mm 11 mm 25 mm 70 mm 20-412-173 58.28
12 mm 12 mm 25 mm 76 mm 20-412-175 58.39
14 mm 14 mm 30 mm 89 mm 20-412-177 93.87
APLICACIONES:
• Para uso de materiales difíciles como:
Acero Inoxidable, Titanio Monel, Níquel,
Níquel Cromo y Aceros Templados.
VENTAJAS:
• Para maquinados de materiales con baja
tenacidad y gran remoción de rebabas.
Rodaja Giratoria
Página 1163
Dobladora
de Alambre
Página 1245
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
167

CARBURO
CORTADORES VERTICALES MÉTRICOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES-MÉTRICOS
CARBURO SÓLIDO
Zanco Recto • Grado C2 • Punta Cuadrada
• 4 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHAS
CORTE
AL
CENTRO
E
APLICACIONES:
• Para uso de materiales difíciles como:
Acero Inoxidable, Titanio Monel, Níquel,
Níquel Cromo y Aceros Templados.
VENTAJAS:
• Corte al Centro.
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 mm 3 mm 9 mm 38 mm 20-411-081 $14.68
2.5 mm 3 mm 12 mm 38 mm 20-411-095 14.68
3 mm 3 mm 12 mm 38 mm 20-411-103 13.73
3.5 mm 4 mm 12 mm 51 mm 20-411-111 19.54
4 mm 4 mm 14 mm 51 mm 20-411-115 19.12
4.5 mm 5 mm 14 mm 51 mm 20-411-117 20.27
5 mm 5 mm 20 mm 51 mm 20-411-121 20.27
6 mm 6 mm 20 mm 64 mm 20-411-127 23.33
7 mm 7 mm 20 mm 64 mm 20-411-131 31.04
8 mm 8 mm 20 mm 64 mm 20-411-137 27.23
9 mm 9 mm 20 mm 64 mm 20-411-139 42.56
10 mm 10 mm 25 mm 70 mm 20-411-143 47.62
11 mm 11 mm 25 mm 70 mm 20-411-145 58.28
12 mm 12 mm 25 mm 76 mm 20-411-149 58.39
14 mm 14 mm 30 mm 89 mm 20-411-153 93.87
16 mm 16 mm 30 mm 89 mm 20-411-159 105.06
18 mm 18 mm 35 mm 102 mm 20-411-161 155.21
20 mm 20 mm 38 mm 102 mm 20-411-165 215.40
CORTADORES VERTICALES-MÉTRICOS
CARBURO SÓLIDO
Zanco Recto • Grado C2 • Punta Cuadrada • 4 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHAS
CORTE
AL
CENTRO
F
BUSCA:
APLICACIONES:
• Para uso de materiales dificiles como: Acero Inoxidable,
Titanio Monel, Níquel, Níquel Cromo y Aceros Templados.
VENTAJAS:
• Corte al Centro.
Rimas para Perno
Página 41
Cortadores
Verticales
Miniatura
Página 149
Escobillones
de Alambre
Página 249
Decibelímetros
Página 421
168
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
TiN:
• Para propósitos generales y mayor uso de la herramienta.
TiAlN:
• Buena estabilidad térmica para mayores velocidades
y avances que ofrecen una excelente resistencia al calor,
buena lubricidad, mayores acabados y prolonga la vida
de la herramienta.
SIN RECUBRIMIENTO RECUBRIMIENTO TiN RECUBRIMIENTO TiAlN
DIÁM. ZANCO
LARGO LARGO
NO. DE
PRECIO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
CORTE TOTAL CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT.
2 mm 3 mm 6.3 mm 38 mm 20-501-420 $12.66 20-501-551 $14.32 20-501-550 $15.89
2.5 mm 3 mm 9.5 mm 38 mm 20-501-425 12.66 20-501-552 14.32 20-501-553 15.89
3 mm 3 mm 12 mm 38 mm 20-501-430 12.66 20-501-554 13.57 20-501-555 15.06
3.5 mm 4 mm 12 mm 50 mm 20-501-435 17.20 20-501-556 22.61 20-501-557 25.13
4 mm 4 mm 14 mm 50 mm 20-501-440 16.55 20-501-558 19.86 20-501-559 20.34
4.5 mm 5 mm 15 mm 50 mm 20-501-445 17.20 20-501-560 25.91 20-501-561 28.56
5 mm 5 mm 15 mm 63 mm 20-501-450 18.59 20-501-562 20.47 20-501-563 23.00
6 mm 6 mm 19 mm 63 mm 20-501-460 23.64 20-501-564 25.21 20-501-565 28.17
7 mm 7 mm 19 mm 63 mm 20-501-470 30.91 20-501-566 39.98 20-501-567 44.02
8 mm 8 mm 20 mm 63 mm 20-501-480 29.72 20-501-568 38.87 20-501-569 42.93
9 mm 9 mm 22 mm 63 mm 20-501-490 43.06 20-501-570 59.60 20-501-571 65.68
10 mm 10 mm 22 mm 63 mm 20-501-500 37.97 20-501-572 55.64 20-501-573 61.22
11 mm 11 mm 25 mm 76 mm 20-501-510 56.84 20-501-574 74.36 20-501-575 81.92
12 mm 12 mm 25 mm 76 mm 20-501-515 54.01 20-501-576 73.13 20-501-577 80.58
14 mm 14 mm 31 mm 88 mm 20-501-520 88.64 20-501-578 118.91 20-501-579 130.78
16 mm 16 mm 31 mm 88 mm 20-501-525 118.18 20-501-580 156.92 20-501-581 172.25
18 mm 18 mm 38 mm 100 mm 20-501-530 135.07 20-501-582 214.92 20-501-583 235.78
20 mm 20 mm 38 mm 100 mm 20-501-535 162.06 20-501-584 261.73 20-501-585 278.19

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES - MÉTRICOS
CARBURO
CORTADORES VERTICALES-MÉTRICOS
CARBURO SÓLIDO
Con Recubrimiento TiAlN • 4 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHAS
CORTE
AL
CENTRO
F
MEDIDA
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 mm 3 mm 3 mm 38 mm 20-501-700 $17.59
1.5 mm 3 mm 5 mm 38 mm 20-501-702 17.59
2 mm 3 mm 6 mm 38 mm 20-501-704 14.55
2.5 mm 3 mm 7 mm 38 mm 20-501-706 14.55
3 mm 3 mm 12 mm 38 mm 20-501-708 14.55
3.5 mm 4 mm 12 mm 38 mm 20-501-710 20.03
4 mm 4 mm 14 mm 50 mm 20-501-712 19.38
4.5 mm 5 mm 14 mm 50 mm 20-501-714 20.03
5 mm 5 mm 16 mm 50 mm 20-501-716 21.30
6 mm 6 mm 19 mm 63 mm 20-501-718 28.91
7 mm 8 mm 19 mm 63 mm 20-501-720 38.89
8 mm 8 mm 19 mm 63 mm 20-501-722 37.78
9 mm 10 mm 22 mm 70 mm 20-501-724 49.32
10 mm 10 mm 22 mm 70 mm 20-501-726 45.68
11 mm 11 mm 25 mm 70 mm 20-501-728 67.63
12 mm 12 mm 25 mm 75 mm 20-501-730 64.40
14 mm 14 mm 30 mm 88 mm 20-501-732 104.60
16 mm 16 mm 32 mm 88 mm 20-501-734 133.67
18 mm 18 mm 36 mm 100 mm 20-501-736 153.17
20 mm 20 mm 38 mm 100 mm 20-501-738 190.47
22 mm 22 mm 38 mm 100 mm 20-501-740 226.03
25 mm 25 mm 38 mm 100 mm 20-501-742 277.64
APLICACIONES:
• Excelente rendimiento
en la fabricación de moldes y troqueles.
• Para maquinados de alta temperatura
en Aceros, Titanios y aleaciones de Níquel.
VENTAJAS:
• Dureza: 80 Rc.
• Corte al Centro.
TOLERANCIAS:
• Diámetro de Corte: .000/-.050mm
• Zanco: +.000/-.012 mm.
CORTADORES VERTICALES-MÉTRICOS
CARBURO SÓLIDO
Hélice Variable • Punta cuadrada • 4 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
4
GAVILANES
DERECHAS
CORTE
AL
CENTRO
F
Para Acero
Para Acero
Inoxidable
MEDIDA
Para aleaciones
exóticas con altas
temperaturas
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
Para fabricación
de moldes
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3 mm 6 mm 8 mm 57 mm 20-102-220 $18.32
4 mm 6 mm 11 mm 57 mm 20-102-221 21.15
5 mm 6 mm 13 mm 57 mm 20-102-222 25.37
6 mm 6 mm 13 mm 57 mm 20-102-223 28.90
8 mm 8 mm 19 mm 63 mm 20-102-224 36.66
10 mm 10 mm 22 mm 72 mm 20-102-225 42.29
12 mm 12 mm 26 mm 83 mm 20-102-226 67.68
¿NECESITAS MACHUELEAR?
APLICACIONES:
• Excelente en materiales como Aceros Suaves,
Hierro Fundido, Acero para herramientas, Aleaciones de Titanio,
Acero pre-endurecido y materiales de baja dureza en HRC 40.
VENTAJAS:
• Al alterar las geometrías de corte se reducen en gran medida
las vibraciones, esto, además de que permite mayor velocidad
de arranque de viruta, mejora el acabado en superficie
y aumenta la vida de la herramienta.
CORTE
BUSCA:
Prensas Rápidas
Página 444
Tijeras
Página 778
Machuelos Estándar
Acero A.V.
pg. 80
Guía "V" Para Machuelar
pg. 81
Machueladora
Manual
pg.108
Guantes
para Altas
Temperaturas
Página 1091
Taladro Radial
Página 1234
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
169

CARBURO
CORTADORES VERTICALES PUNTA DE BOLA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES
CARBURO
SÓLIDO
PUNTA DE BOLA-MÉTRICOS
CARBURO SÓLIDO
Serie 150 • Micrograno al 10 Cobalto • 2 Gavilanes
2
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHAS
CORTE
AL
CENTRO
E
VENTAJAS:
• Diseñados para fresar venas de lubricación, ranuras redondas.
• Ideales para la mayoría de metales ferrosos.
DIÁM.
ZANCO
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 mm 3.0 mm 9 mm 38 mm 20-411-500 $17.96
2.5 mm 3.0 mm 12 mm 38 mm 20-411-502 18.38
3 mm 3.0 mm 12 mm 38 mm 20-411-504 17.11
3.5 mm 4.0 mm 12 mm 51 mm 20-411-506 24.50
4 mm 4.0 mm 14 mm 51 mm 20-411-508 23.86
4.5 mm 5.0 mm 14 mm 51 mm 20-411-510 25.33
5 mm 5.0 mm 20 mm 51 mm 20-411-512 25.33
5.5 mm 6.0 mm 20 mm 64 mm 20-411-514 31.68
6 mm 6.0 mm 20 mm 64 mm 20-411-516 29.15
7 mm 8.0 mm 20 mm 64 mm 20-411-518 38.76
8 mm 8.0 mm 20 mm 64 mm 20-411-520 34.21
9 mm 9.0 mm 20 mm 64 mm 20-411-522 51.00
10 mm 10.0 mm 25 mm 70 mm 20-411-524 57.22
11 mm 11.0 mm 25 mm 70 mm 20-411-526 70.01
12 mm 12.0 mm 25 mm 76 mm 20-411-528 70.11
CORTADORES VERTICALES
PUNTA DE BOLA DE LARGO ALCANCE
CARBURO SÓLIDO
CARBURO
SÓLIDO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
D
D3
D2
D1
L1
L3
L2
BUSCA:
Brocas
para Concreto
Página 35
APLICACIONES:
• Excelente rendimiento en la fabricación de moldes y troqueles.
• Para materiales duros.
VENTAJAS:
• El cuello está reducido en .020" para un mejor margen de espacio.
• Gran versatilidad.
• Mezcla superior entre radio de la bola y el borde de corte lineal.
• Excelente concentricidad en la bola de radio de la punta.
• Corte al centro.
¿NECESITAS EQUIPO DE SUJECIÓN?
MEDIDA DIÁM. DE LARGO
D1 ZANCO D2 CORTE
LARGO
TOTAL
LARGO ALCANCE
CUELLO L3
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 mm 6 mm 5 mm 57 mm 1.5 mm 15 mm 21-101-910 $42.83
3 mm 6 mm 8 mm 75 mm 2.5 mm 30 mm 21-101-911 45.32
4 mm 6 mm 8 mm 75 mm 3.5 mm 30 mm 21-101-912 45.32
6 mm 6 mm 12 mm 100 mm 5.5 mm 50 mm 21-101-914 58.13
8 mm 8 mm 14 mm 100 mm 7.5 mm 50 mm 21-101-915 79.32
10 mm 10 mm 18 mm 120 mm 9.5 mm 65 mm 21-101-916 89.12
12 mm 12 mm 22 mm 130 mm 11.5 mm 80 mm 21-101-917 124.86
SUJECIÓN
Avellanadores
de Carburo
Página 145
Prensas de Precisión
con Base Giratoria
pg. 444
Juegos de Porta
Boquillas ER-40
con Boquillas
pg. 473
Discos Laminados
Página 215
Tope para Prensa
"Pro Vise"
pg. 447
Micrómetros
Página 305
170
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE CORTADORES VERTICALES
CARBURO
JUEGOS DE 7 CORTADORES
VERTICALES
CARBURO SÓLIDO
4 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
DERECHOS
CORTE
AL
CENTRO
E
Con estuche
de Madera
EL JUEGO FRACCIONAL INCLUYE:
• 1/16", 1/8", 3/16", 1/4", 5/16", 3/8", 1/2".
EL JUEGO MÉTRICO INCLUYE:
• 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 mm.
DESCRIPCIÓN DE JUEGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
FRACCIONALES
Sin Recubrimiento S1501 20-501-900 $155.34
Con Recubrimiento TiN S1501-TiN 09-337-100 249.59
MÉTRICOS
Sin Recubrimiento S1501-M 20-501-901 $181.99
Recubrimiento TiN — 20-501-590 254.45
Recubrimiento TiAlN — 20-501-591 279.57
JUEGO DE 4 CORTADORES VERTICALES
CARBURO SÓLIDO
Recubrimiento TiN •
• Longitud Regular • 4 Gavilanes
CARBURO
SÓLIDO
4
GAVILANES
HÉLICE
30º
CORTE
AL
DERECHOS CENTRO
E
BUSCA:
Con estuche
de Madera
Barredoras
Magnéticas
Página 537
APLICACIONES:
• Recubrimiento TiN: para propósitos
generales y mayor uso de la herramienta.
• Recubrimiento -Max para altas
temperaturas y aleaciones de Titanio,
maquinados secos, semisecos o
maquinados en piezas endurecidas,
Acero, Fundición Acero Inoxidable
y aleaciones de Níquel.
Juego
de Herramientas
Aisladas
Página 666
Aceitera de Plástico
Página 1149
VENTAJAS:
• Corte al Centro.
RECUBRIMIENTO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
TiN 20-101-069 $159.15
20-101-169 92.64
INCLUYE:
• Uno de las siguientes medidas:
1/8", 1/4", 3/8" y 1/2".
Dobladora
Universal
Página 1245
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
171

CARBURO
GRADOS DE CARBURO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
C8 C8 C7 C7 C7 C6 C6 C5 C5 C5 M05 M10 M15 M20 M30 M40 C4 C3 C3 C3 C2 C2 C1 C1
Velocidad de Corte-Resistencia al
es aste ance- re a
Velocidad de Corte-Resistencia al
es aste ance- re a
Velocidad de Corte-Resistencia al
es aste ance- re a
TORNEADO
BL 512
BL 574
BL 692 BL 692
KIC 214
PC 614
PC 614
PC 514
PC 514
PC 61
FRESADO
PC 684 M
PC 684 M
PC 584 M
PC 584 M
PC 68 M
PC 58 M
PC 614
KIC 214
KIC 21
KIC 18 M
PC 514
TORNEADO
• L 1
Grado recubierto MTCVD, con grosor medio que permite gran adhesión
a temperatura media CVD. Ideal para operaciones a velocidad media
bajo condiciones de corte para Aceros.
• L SAST
Primera elección para operaciones de desbaste en cortes
interrumpidos en una gran variedad de materiales.
• L9
Grado recubierto PVD, para usos generales en operaciones con
velocidades de corte moderadas en una gran variedad de materiales.
• PC 1 TRNA
Grado recubierto TiN-TiCN-AI203-TiN, con un espesor aproximado
de 0.0004". La combinación de un espesor recubierto y un sustrato
superficialmente enriquecido de Cobalto (C6-C7) dan a grado PC 614 una
alta resistencia al desgaste y un filo de corte robusto. Para insertos negativos
el rango de aplicación es C7-C6/M10-M30/C3-C2. El grado de uso general
es recomendado para desbaste ligero a terminado en Aceros,
Aceros endurecidos, Fundición de Acero, Aceros Inoxidables
y Fundición dúctil de Hierro.
• PC 1 SAST•TRNA
Terminado para insertos postivos de 7°. El grado recubierto TiN-TiCN-AI203-
TiN con un espesor aproximado de 0.0004". La combinación de un espesor
recubierto y un sustrato superficialmente enriquecido de Cobalto (C6-C5)
dan al grado PC 514 una alta resistencia al desgaste, una capacidad para
usarse en condiciones desfavorables (cortes interrumpidos) y una excelente
solidez al filo de corte. El rango de aplicación para insertos negativos es
C6-C5/M20-M35/C2-C1. Este grado es la primera elección para desbaste
a terminado medio de Aceros Endurecidos, Fundición de Acero, Aceros
Inoxidables y Fundición dúctil de Hierro.
• PC 1 SAST•TRNA
Grado duro sin recubrir especialmente desarrollado para torneado
en un rango de aplicación C7-C5. El grado de uso general para desbaste
a terminado medio de Aceros Endurecidos y Fundición de Acero.
• C 1 TRNA•TRNA
Grado recubierto TiN-TiCN-AI203-TiN, con un espesor aproximado
de 0.0004". La combinación de un recubrimiento resistente al desgaste y un
sustrato (C7-C3) da al IC 214 una alta resistencia al desgaste y un robusto
filo de corte. Rango de aplicación C8/C7/C3/C2. Grado desarrollado para
desbaste y terminado medio de Fundición Gris de Hierro, Fundición nodular
de Hierro y Fundición maleable de Hierro.
• C 1 SAST•TRNA
Grado sin recubrir especialmente desarrollado para torneado,
buena resistencia al desgaste. Rango de aplicación C3. Grado para desbaste
y terminado medio de fundición gris de Hierro, Fundición nodular de Hierro
y Fundición maleable de Hierro de rebaba corta. Puede usarse también
para aleados de Aluminio, Grafito, Plásticos, Hule y Madera.
FRESADO
• PC TRNA •TRNA
Grado recubierto CVD-MT TiN-TiCN-AL203-TiN, con un espesor
aproximado de 0.0003". La capa intermedia de AI203 asociada
a un sustrato duro (C7) especialmente desarrollado para
operaciones de fresado de PC 684M que da una excelente
resistencia al choque térmico y desgaste. Rango de aplicación
C7-C6/M20-M30. Para uso en húmedo o seco. Grado
recomendado para terminado medio y terminado de Aceros,
Aceros endurecidos, Fundición de Aceros y Aceros Inoxidables.
• PC SAST•TRNA
Grado recubierto CVD-MT TiN-TiCN-AI203-TiN, con un espesor
aproximado de 0.0003". La capa intermedia de AI203 asociada
a un sustrato duro (C6) especialmente desarrollada para
operaciones de fresado da al PC 584M una excelente resistencia
al choque térmico y mecánico tan bien como al desgaste.
Un filo de corte seguro. Rango de aplicación C6-C5/M25/M40.
Para uso en húmedo o seco. Grado recomendado para desbaste
y terminado medio de Aceros, Aceros endurecidos, Fundición
de Aceros y Aceros Inoxidables.
• PC S GNRAL
Primera elección de un grado duro sin recubrir, desarrollado
para aplicaciones de fresado, filo de corte seguro a velocidad
moderada. Rango de aplicación C7-C6. Grado para desbaste
y terminado medio de Acero, Fundición de Aceros
y Aceros Inoxidables.
• PC R
Grado sin recubrir extremadamente duro, desarrollado
para aplicaciones de fresado, recomendado para insertos
rectangulares. Rango de aplicación C6-C5. Grado recomendado
para desbaste y terminado medio de Aceros, Aceros endurecidos,
Fundición de Aceros y Aceros Inoxidables.
• C 1 RSSTNT AL SGAST
Grado sin recubrir para desgaste, desarrollado para aplicaciones
de fresado, buena resistencia al desgaste. Rango de aplicación
C3-C2. Grado para desbaste ligero y terminado de fundición gris
de Hierrro, fundición de Hierro nodular y Fundición maleable de
Hierro de rebaba corta. Puede usarse también para aleados de
Aluminio, Grafito, Plásticos, Hule y Madera.
• C 1 RSSTNT AL SGAST
Grado sin recubrir para desgaste, desarrollado para aplicaciones
de fresado, buena resistencia al desgaste. Rango de aplicación
C3-C2. Grado para desbaste ligero y terminado de fundición gris
de Hierrro, Fundición de Hierro nodular y fundición maleable de
Hierro de rebaba corta. Puede usarse también para aleados
de Aluminio, Grafito, Plásticos, Hule y Madera.
172 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
HOJA TÉCNICA
CARBURO
ÁREA DE APLICACIÓN:
Las áreas de aplicación están dadas por el Acero AISI No. 41410 y radio No.2. Cuando se usa un radio menor (1 ó 0), el área de aplicación es movida al origen;
Las profundidades y avances de corte altas y bajas, son menores que las de la gráfica. Cuando se usa un radio No. 3 ó mayor, se aplica lo contrario.
INSERTOS NEGATIVOS
CON DOBLE CARA
PROFUNDIDAD DE CORTE
Depth Of Cut
ap
.20"
.16
.12
.08
.04
F
CNMG 432
M
MR
INSERTOS POSITIVOS
CON CARA SENCILLA
PROFUNDIDAD DE CORTE
Depth Of Cut
ap
.20"
.16
.12
.08
.04
F
MF
CCMT 432
M
CNG •
ROMPEVIRUTAS
PARA ACABADO
CNG •
ROMPEVIRUTAS
MEDIANO
CNG • R
ROMPEVIRUTAS
DE DESBASTE
12ϒ
7°30'
12°
17°
.016" .020" .024"
.004" .008" .012" fn
Feed Per Rev.
AVANCE POR REV.
F
• Desarrollado para terminado de
piezas, excelente formación de
rebaba con poca profundidad
de corte.
• Fuerzas de corte bajas para
torneado, copiado, chaflanado
y careado.
• Deja muy buen acabado en
la superficie y con muy buen
control de tolerancias.
M
• Muy versátil, el rompevirutas
es para usos generales,
desde desbaste ligero hasta
semiacabados.
• Excelente control de rebabas
gracias al diseño del radio
de la nariz.
• Formación fácil de rebaba
aún en profundidades
de corte ligeras.
• Garantiza alta productividad
y libre de problemas durante
el maquinado.
MR
• Ángulo positivo de corte con
un buen rendimiento desde
desbaste medio hasta
semi-acabados.
• Buen control de rebabas.
• Tiene fuertes filos de corte,
recomendados para cortes
intermitentes.
SELECCIONANDO LA FORMA DE LOS INSERTOS
CCT •
ROMPEVIRUTAS
PARA ACABADO
2°30'
CCT •
DESBASTE LIGERO
ROMPEVIRUTAS MEDIANO
CCT •
DESBASTE LIGERO
ROMPEVIRUTAS MEDIANO
7°
6°
7°
12°
7°
.016" .020" .024"
.004" .008" .012" fn
Feed Per Rev.
AVANCE POR REV.
F
• Sus cantos positivos son
muy filosos para dar
acabados extremos.
• Buen control de rebabas con
muy poca profundidad
de corte y poca alimentación.
• La mejor opción para torneado
a tolerancias cerradas
y obtener un excelente
terminado en la superficie.
MF
• Sirve desde desbastes ligeros
hasta acabados medianos.
• Menos versátil que el
rompevirutas M.
• Fuerzas de corte bajas
y con ángulo
de corte positivo.
M
• Su geometría es para usos
generales, desde desbastes
ligeros a acabados medianos
y con gran área de aplicaciones.
• Fuerzas de corte bajas,
necesita poco poder
gracias a su ángulo
de corte muy positivo.
• La mejor opción para
maquinados internos.
BUSCA:
Imanes
Página 541
Sierra Caladora
Página 977
VNM_ , VBM_ DNM_ , DCM_ TNM_, TCM_ CNM_ , CCM_ SNM_ , SCM_ RNM_ , RCM_
INCREMENTA ACCESIBILIDAD
INCREMENTA LA TENDENCIA A LA VIBRACIÓN
Lainas de Latón
Página 988
BAJAS FUERZAS DE CORTE
INSERTOS ROBUSTOS
www.travers.com.mx
173
Mini Torno
Página 1228

CARBURO
INSERTOS ROMBOIDALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
INSERTOS ROMBOIDALES PARA TORNEADO
Ángulo de 80° • Una Cara ° Positivo y Doble Cara Negativo
Para Mauinados de Alto Rendimiento
CCMT-F
Ángulo 80° • Una Cara ° Positivo
E
CCMT •
ROMPEVIRUTAS PARA ACABADO,
CON RECUBRIMIENTO.
• Ver Grados en Pág. 172
7º
2º30'
ACERO
AISI n° 4140
ACERO INOXIDABLE
AISI n° 304
-15%
NO. DE
NO. DE
PRECIO
GRADO ap fn SFM AA
INSERTO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
CCMT 2(1.5)0 PC514 0.01" 0.002" 800 32" 22-003-050 $18.16 $15.44
CCMT 3(2.5)0 PC514 0.01" 0.002" 770 32" 22-003-054 19.04 16.18
CCMT 3(2.5)1 PC514 0.02" 0.004" 770 47" 22-003-056 19.04 16.18
CCMT 2(1.5)0 PC514 0.01" 0.002" 640 32" 22-003-050 18.16 15.44
CCMT 3(2.5)0 PC514 0.01" 0.002" 610 32" 22-003-054 19.04 16.18
CCMT 3(2.5)1 PC514 0.02" 0.004" 610 47" 22-003-056 19.04 16.18
CCMT-M
Ángulo 80° • Una Cara ° Positivo
E
BUSCA:
CCMT • M
ROMPEVIRUTAS DESBASTE
LIGERO/MEDIANO, CON
RECUBRIMIENTO.
12º
7º
• Ver Grados en Pág. 172
ACERO
AISI n° 4140
ACERO INOXIDABLE
AISI n° 304
-15%
OPERACIÓN
NO. DE
NO. DE PRECIO
GRADO ap fn SFM AA
INSERTO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZA +
Mediana CCMT 2(1.5)1 PC514 0.05" 0.006" 740 — 22-003-058 $18.16 $15.44
Mediana CCMT 3(2.5)1 PC514 0.06" 0.007" 740 — 22-003-062 19.42 16.51
Mediana CCMT 431 PC514 0.06" 0.007" 740 — 22-003-064 25.13 21.36
Desbaste ligero CCMT 3(2.5)2 PC514 0.08" 0.014" 620 — 22-003-068 19.04 16.18
Desbaste ligero CCMT 432 PC514 0.10" 0.014" 560 — 22-003-072 25.13 21.36
Mediana CCMT 2(1.5)1 PC514 0.05" 0.005" 580 — 22-003-058 18.16 15.44
Mediana CCMT 3(2.5)1 PC514 0.06" 0.006" 540 — 22-003-062 19.42 16.51
Mediana CCMT 431 PC514 0.06" 0.006" 510 — 22-003-064 25.13 21.36
Desbaste ligero CCMT 3(2.5)2 PC514 0.08" 0.013" 460 — 22-003-068 19.04 16.18
Desbaste ligero CCMT 432 PC514 0.10" 0.013" 430 — 22-003-072 25.13 21.36
CNMG-M
Ángulo 80° • Doble Cara Negativo
E
Escariadores
Página 73
Porta Cuchillas
Página 188
CNMG • M
ROMPEVIRUTAS MEDIANO,
CON RECUBRIMIENTO.
12ϒ 12º
• Ver Grados en Pág. 172
ACERO
AISI n° 4140
ACERO INOXIDABLE
AISI n° 304
FUNDICIÓN
AISI n° 45B
-15%
OPERACIÓN
NO. DE
NO. DE PRECIO
GRADO ap fn SFM AA
INSERTO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Acabado CNMG 431 PC514 0.06" 0.007" 670 63 22-003-124 $14.43 $12.27
Mediana CNMG 432 PC514 0.10" 0.014" 560 — 22-003-128 14.43 12.27
Acabado CNMG 431 PC514 0.06" 0.006" 460 63 22-003-124 14.43 12.27
Mediana CNMG 432 PC514 0.10" 0.012" 400 — 22-003-128 14.43 12.27
Mediana CNMG 432 PC514 0.10" 0.010" 490 — 22-003-128 14.43 12.27
CNMG-MR
Ángulo 80° • Doble Cara Negativo
E
Raspadores
Página 266
Grabadoras
de Humedad
Página 411
CNMG • MR
ROMPEVIRUTAS PARA DESBASTE,
CON RECUBRIMIENTO.
17º
• Ver Grados en Pág. 172
ACERO
AISI n° 4140
ACERO INOXIDABLE
AISI n° 304
FUNDICIÓN
AISI n° 45B
-15%
OPERACIÓN
NO. DE
NO. DE PRECIO
GRADO ap fn SFM AA
INSERTO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Mediana CNMG 432 PC514 0.12" 0.018" 500 — 22-003-130 $14.43 $12.27
Desbaste CNMG 644 PC514 0.20" 0.024" 440 — 22-003-136 29.47 25.05
Mediana CNMG 432 PC514 0.12" 0.016" 380 — 22-003-130 14.43 12.27
Desbaste CNMG 644 PC514 0.20" 0.022" 360 — 22-003-136 29.47 25.05
Mediana CNMG 432 PC514 0.12" 0.012" 490 — 22-003-130 14.43 12.27
174 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
INSERTOS ROMBOIDALES Y CUADRADOS
CARBURO
INSERTOS ROMBOIDALES Y CUADRADOS PARA TORNEADO
Para Mauinados de Alto Rendimiento
DCMT-MF
Ángulo 80° • Una Cara ° Positivo
E
ACERO
AISI n° 4140
-15%
OPERACIÓN
NO. DE
NO. DE
PRECIO
GRADO ap fn SFM
INSERTO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Mediana DCMT 2(1.5)1 PC61 0.05" 0.005" 420 22-003-176 $13.02 $11.07
Mediana DCMT 3(2.5)1 PC61 0.06" 0.005" 380 22-003-180 16.75 14.24
Mediana DCMT 3(2.5)2 PC61 0.08" 0.009" 350 22-003-184 16.75 14.24
DCMT • M
ROMPEVIRUTAS MEDIANO.
• Ver Grados en Pág. 172
6º
7º
NSRTS CARAS • SCT
Una Cara con ° Positivos
E
ACERO
AISI n° 4140
ACERO INOXIDABLE
AISI n° 304
-15%
OPERACIÓN
NO. DE
NO. DE
PRECIO
GRADO ap fn SFM
INSERTO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Mediana SCMT 3(2.5)2 PC514 0.08" 0.010" 620 22-003-196 $20.07 $17.06
Mediana SCMT 432 PC514 0.10" 0.012" 560 22-003-200 20.07 17.06
Mediana SCMT 3(2.5)2 PC514 0.08" 0.008" 460 22-003-196 20.07 17.06
Mediana SCMT 432 PC514 0.10" 0.010" 430 22-003-200 20.07 17.06
SCMT • M
ROMPEVIRUTAS MEDIANO.
CON RECUBRIMIENTO.
12º
7º
• Ver Grados en Pág. 172
BUSCA:
NSRTS CARAS • SCT
Una Cara con ° Positivos
E
ACERO
AISI n° 4140
-15%
OPERACIÓN
NO. DE
NO. DE
PRECIO
GRADO ap fn SFM
INSERTO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Mediana SCMT 3(2.5)2 PC61 0.08" 0.010" 380 22-003-194 $14.08 $11.97
Mediana SCMT 432 PC61 0.10" 0.012" 350 22-003-198 17.87 15.19
SCMT • M
ROMPEVIRUTAS MEDIANO.
SIN RECUBRIMIENTO.
• Ver Grados en Pág. 172
6º
7º
Broqueros con
Baleros Tipo Bola
Página 465
Atornillador
Inalámbrico
Página 968
SNMG-F
Doble Cara Negativo
E
730'
Caja
para Herramientas
Página 1186
ACERO
AISI n° 4140
ACERO INOXIDABLE
AISI n° 304
-15%
OPERACIÓN
NO. DE
NO. DE PRECIO
GRADO ap fn SFM AA
INSERTO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Acabado SNMG 431 PC614 0.04" 0.006" 740 63" 22-003-146 $13.76 $11.70
Acabado SNMG 431 PC614 0.03" 0.004" 580 63" 22-003-146 13.76 11.70
SNMG •
ROMPEVIRUTAS PARA
ACABADO CON
RECUBRIMIENTO.
• Ver Grados en Pág. 172
Esmeril de Banco
Página 1225
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
175

CARBURO
INSERTOS CUADRADOS Y TRIANGULARES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
INSERTOS CUADRADOS Y TRIANGULARES PARA TORNEADO
Para Mauinados de Alto Rendimiento
SNMG-M
Doble Cara Negativo
E
12º
SNMG • M
ROMPEVIRUTAS MEDIANO
CON RECUBRIMIENTO.
• Ver Grados en Pág. 172
ACERO
AISI n° 4140
ACERO INOXIDABLE
AISI n° 304
FUNDICIÓN
AISI n° 45B
-15%
OPERACIÓN
NO. DE
NO. DE
PRECIO
GRADO ap fn SFM
INSERTO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Mediana SNMG 432 PC514 0.12" 0.016" 580 22-003-148 $13.13 $11.16
Desbaste SNMG 433 PC514 0.14" 0.018" 530 22-003-152 13.13 11.16
Mediana SNMG 432 PC514 0.08" 0.014" 400 22-003-148 13.13 11.16
Desbaste SNMG 433 PC514 0.12" 0.016" 400 22-003-152 13.13 11.16
Mediana SNMG 432 PC514 0.12" 0.010" 510 22-003-148 13.13 11.16
NSRTS TRANGLARS • TPN
E
BUSCA:
TPKN
SIN ROMPEVIRUTAS
TODO RECTIFICADO.
• Ver Grados en Pág. 172
TPR
11º
ACERO
AISI n° 4140
ACERO INOXIDABLE
AISI n° 304
FUNDICIÓN
AISI n° 45B
-15%
OPERACIÓN
NO. DE
GRADO RECUBRIMIENTO AVAMCES
INSERTO
DIENTES FZ SFM NO. DE PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Acabado TPKN 32 PDSR PC68M No 0.004" 450 22-003-360 $14.54 $12.36
Acabado TPKN 32 PDSR PC584M Si 0.004" 580 22-003-362 20.75 17.64
Desbaste TPKN 32 PDSR PC68M No 0.008" — 22-003-360 14.54 12.36
Desbaste TPKN 32 PDSR PC584M Si 0.008" — 22-003-362 20.75 17.64
Acabado TPKN 32 PDSR PC584M Si 0.004" 450 22-003-362 20.75 17.64
Desbaste TPKN 32 PDSR PC584M Si 0.007" 320 22-003-362 20.75 17.64
Acabado TPKN 32 PDER KIC18M No 0.004" 380 22-003-380 14.54 12.36
Desbaste TPKN 32 PDER KIC18M No 0.010" 260 22-003-380 14.54 12.36
E
Estuches
para Brocas
Página 24
Cortadores
Planeadores
Página 194
TPKR
CON ROMPEVIRUTAS
RECTIFICADO PERIFÉRICO.
• Ver Grados en Pág. 172
TPUN
11º 11°
ACERO
AISI n° 4140
ACERO INOXIDABLE
AISI n° 304
-15%
OPERACIÓN
NO. DE
GRADO RECUBRIMIENTO AVANCES
INSERTO
DIENTES FZ SFM NO. DE PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Acabado TPKR 32 PDSR PC684M Si 0.006" 580 22-003-368 $21.80 $18.53
Desbaste TPKR 32 PDSR PC68M No 0.012" — 22-003-372 15.26 12.97
Desbaste TPKR 32 PDSR PC684M Si 0.012" — 22-003-368 21.80 18.53
Desbaste TPKR 32 PDSR PC684M Si 0.008" 320 22-003-368 21.80 12.97
E
Tambores
Expandibles
Página 221
Tacómetros
Página 423
TPUN
SIN ROMPEVIRUTAS
SINTERIZADO
PERIFÉRICO.
11º
• Ver Grados en Pág. 172
ACERO
AISI n° 4140
ACERO INOXIDABLE
AISI n° 304
-15%
OPERACIÓN
NO. DE
GRADO RECUBIERTO AVANSES
NO. DE PRECIO
SFM
INSERTO
DIENTES FZ
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Desbaste TPUN 322T PC68M No 0.008" — 22-003-376 $10.44 $10.44
Desbaste TPUN 322T PC584M Si 0.008" — 22-003-378 14.97 14.97
176 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
INSERTOS CUADRADOS Y TRIANGULARES
CARBURO
INSERTOS CUADRADOS Y TRIANGULARES PARA TORNEADO
Para Mauinados de Alto Rendimiento
INSERTOS SDHW PARA CORTADORES DE CHAFLANES
E
APLICACIONES:
• Para chaflaneado ligero
en cualquier material.
C Grado C
Sin Recubrimiento:
• Para materiales no ferrosos.
VENTAJAS:
• Amplia gama de velocidades,
profundidades y alimentaciones de corte.
• Insertos con ángulo positivo de 15°
y con 4 filos de corte.
GROSOR
ORIFICIO
M
45º
I.C.
25º
PC 0 Grado C
Con Recubrimiento:
• Para aplicaciones generales.
• Ver Grados en Pág. 172
MODELO
DIMENSIONES
NO. DE
PRECIO
GRADO RECUBRIMIENTO
INSERTO
C.I. T GRUESO DIÁM. AGUJERO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
SDHW-090308-EN KIC 21 Sin recubrimiento 3/8" 1/8" 0.065" 0.173" 24-521-650 $22.97 $19.52
SDHW-090308-EN PC 650 PVD TiN 3/8" 1/8" 0.065" 0.173" 24-521-651 29.20 24.82
15º
-15%
NSRTS TRANGLARS • TCT
Ángulo de 60° • ° Positivos • Slo un Lado
E
ACERO
AISI n° 4140
ACERO INOXIDABLE
AISI n° 304
-15%
OPERACIÓN
NO. DE
NO. DE PRECIO
GRADO ap fn SFM AA
INSERTO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Acabado TCMT 2(1.5)0 PC514 0.01" 0.002" 800 32" 22-003-024 $16.21 $13.78
Acabado TCMT 2(1.5)1 PC514 0.02" 0.003" 800 47" 22-003-026 16.21 13.78
Acabado TCMT 2(1.5)0 PC514 0.01" 0.002" 640 32" 22-003-024 16.21 13.78
Acabado TCMT 2(1.5)1 PC514 0.02" 0.003" 610 47" 22-003-026 16.21 13.78
TCMT •
ACABADO CON
ROMPEVIRUTAS
CON RECUBRIMIENTO.
7º
2º30'
• Ver Grados en Pág. 172
BUSCA:
NSRTS TRANGLARS • TCT
Ángulo de 60° • ° Positivos
E
Clamps
de Sujeción
Página 489
ACERO
AISI n° 4140
ACERO INOXIDABLE
AISI n° 304
FUNDICIÓN
AISI n° 45B
-15%
12º
OPERACIÓN
NO. DE
NO. DE PRECIO
GRADO RECUBIERTO ap fn SFM AA
INSERTO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Mediana TCMT 2(1.5)1 PC514 Si 0.05" 0.005" 740 — 22-003-030 $13.31 $11.31
Mediana TCMT 3(2.5)1 PC514 Si 0.06" 0.006" 740 — 22-003-036 19.65 16.70
Desbaste Ligero TCMT 3(2.5)2 PC514 Si 0.10" 0.011" 560 — 22-003-038 19.65 16.70
Mediana TCMT 2(1.5)1 PC514 Si 0.05" 0.005" 580 — 22-003-030 13.31 11.31
Mediana TCMT 3(2.5)1 PC514 Si 0.06" 0.006" 540 — 22-003-036 19.65 16.70
Desbaste Ligero TCMT 3(2.5)2 PC514 Si 0.10" 0.011" 430 — 22-003-038 19.65 16.70
Desbaste Ligero TCMT 3(2.5)2 KIC21 No 0.08" 0.011" 260 — 22-003-046 13.73 11.67
TCMT • M
DESBASTE LIGERO
A MEDIANO
CON ROMPEVIRUTAS.
7º
• Ver Grados en Pág. 172
Juego
de Herramientas
ESD Antiestáticas
Página 654
NSRTS TRANGLARS • TCT
Ángulo de 60° • ° Positivos • Slo un Lado
6º
E
Martillos
para Soldadura
Página 1094
ACERO
AISI n° 4140
FUNDICIÓN
AISI n° 45B
-15%
7º
OPERACIÓN
NO. DE
NO. DE
PRECIO
GRADO ap fn SFM AA
INSERTO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Mediana TCMT 2(1.5)1 PC61 0.05" 0.005" 420 — 22-003-032 $13.73 $11.67
Mediana TCMT 3(2.5)1 PC61 0.06" 0.005" 400 — 22-003-034 13.73 11.67
Mediana TCMT 3(2.5)1 KIC21 0.04" 0.006" 320 — 22-003-042 13.73 11.67
TCMT • M
DESBASTE LIGERO A MEDIANO
CON ROMPEVIRUTAS.
SIN RECUBRIMIENTO.
• Ver Grados en Pág. 172
Taladros
Página 1235
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
177

CARBURO
INSERTOS TRIANGULARES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
INSERTOS TRIANGULARES PARA TORNEADO
Para Mauinados de Alto Rendimiento
TCMW
Ángulo de 60° • ° Positivos • Slo un Lado
E
TCMW
DESBASTE LIGERO
SIN ROMPEVIRUTAS
SIN RECUBRIMIENTO.
• Ver Grados en Pág. 172
TNMA
7º
FUNDICIÓN
AISI n° 45B
-15%
NO. DE
NO. DE PRECIO
OPERACIÓN
GRADO ap fn SFM AA
INSERTO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Desbaste Ligero TCMW 3(2.5)1 KIC21 0.08" 0.011" 260 — 22-003-044 $13.73 $11.67
E
BUSCA:
TNMA
SIN ROMPEVIRUTAS.
SIN RECUBRIMIENTO.
• Ver Grados en Pág. 172
TNMG-F
FUNDICIÓN
AISI n° 45B
-15%
NO. DE
NO. DE PRECIO
OPERACIÓN
GRADO ap fn SFM AA
INSERTO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Desbaste TNMA 332 KIC21 0.12" 0.012" 310 — 22-003-096 $8.14 $6.92
E
7º30'
Cortadores
Woodruff
Página 67
Barras Boring
con Insertos
Página 197
TNMG •
ACABADO CON
ROMPEVIRUTAS
Y RECUBRIMIENTO
• Ver Grados en Pág. 172
TNMG-M
ACERO
AISI n° 4140
ACERO INOXIDABLE
AISI n° 304
-15%
OPERACIÓN
NO. DE
NO. DE PRECIO
GRADO ap fn SFM AA
INSERTO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Acabado TNMG 331 PC614 0.03" 0.005" 850 47" 22-003-080 $10.50 $8.93
Acabado TNMG 431 PC614 0.03" 0.006" 800 63" 22-003-082 17.89 15.21
Acabado TNMG 331 PC614 0.03" 0.005" 640 47" 22-003-080 10.50 8.93
Acabado TNMG 431 PC614 0.03" 0.006" 600 63" 22-003-082 17.89 15.21
E
Cepillos Miniatura
Página 252
Medidores de PH
Página 396
TNMG • M
MEDIANO CON
ROMPEVIRUTAS
Y RECUBRIMEINTO.
12º
• Ver Grados en Pág. 172
ACERO
AISI n° 4140
ACERO INOXIDABLE
AISI n° 304
FUNDICIÓN
AISI n° 45B
-15%
OPERACIÓN
NO. DE
NO. DE PRECIO
GRADO ap fn SFM AA
INSERTO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Mediana TNMG 331 PC514 0.12" 0.008" 700 — 22-003-084 $13.48 $11.46
Mediana TNMG 332 PC514 0.16" 0.008" 680 — 22-003-086 10.50 8.93
Mediana TNMG 432 PC514 0.16" 0.012" 560 — 22-003-090 17.89 15.21
Mediana TNMG 331 PC514 0.12" 0.008" 530 — 22-003-084 13.48 11.46
Mediana TNMG 332 PC514 0.16" 0.008" 520 — 22-003-086 10.50 8.93
Mediana TNMG 432 PC514 0.16" 0.012" 430 — 22-003-090 17.89 15.21
Mediana TNMG 332 PC514 0.10" 0.010" 500 — 22-003-086 10.50 8.93
Mediana TNMG 432 PC514 0.14" 0.010" 470 — 22-003-090 17.89 15.21
178 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
INSERTOS TRIANGULARES Y ROMBOIDALES
CARBURO
INSERTOS TRIANGULARES Y ROMBOIDALES PARA TORNEADO
Para Mauinados de Alto Rendimiento
NSRTS TRANGLARS • TN GR
E
17º
ACERO
AISI n° 4140
ACERO INOXIDABLE
AISI n° 304
-15%
OPERACIÓN
NO. DE
NO. DE PRECIO
GRADO ap fn SFM AA
INSERTO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Desbaste TNMG 332 PC514 0.14" 0.014" 520 — 22-003-092 $10.50 $8.93
Desbaste TNMG 332 PC514 0.14" 0.014" 400 — 22-003-092 $10.50 8.93
TNMG • MR
DESBASTE CON
ROMPEVIRUTAS
Y RECUBRIMIENTO.
• Ver Grados en Pág. 172
NSRTS RALS • NG
Ángulo de 35° • Doble Cara Negativo
E
ACERO
AISI n° 4140
ACERO INOXIDABLE
AISI n° 304
-15%
OPERACIÓN
NO. DE
NO. DE PRECIO
GRADO ap fn SFM AA
INSERTO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Acabado VNMG 331 PC514 0.03" 0.006" 740 63" 22-003-004 $23.09 $19.63
Mediana VNMG 332 PC514 0.08" 0.010" 620 — 22-003-006 23.09 19.63
Acabado VNMG 331 PC514 0.03" 0.005" 540 63" 22-003-004 23.09 19.63
Mediana VNMG 332 PC514 0.08" 0.009" 480 — 22-003-006 23.09 19.63
VNMG • M
ROMPEVIRUTAS MEDIANO
Y RECUBRIMIENTO.
12º
• Ver Grados en Pág. 172
BUSCA:
WNMG-F
Ángulo 80° • Doble Cara Negativo
E
730'
ACERO
AISI n° 4140
ACERO INOXIDABLE
AISI n° 304
Imanes
Página 530
-15%
NO. DE
NO. DE PRECIO
OPERACIÓN
GRADO ap fn SFM AA
INSERTO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Acabado WNMG 431 PC614 0.04" 0.005" 800 47" 22-003-108 $ 17.79 $ 15.12
Acabado WNMG 431 PC614 0.04" 0.004" 540 47" 22-003-108 17.79 15.12
NMG •
ROMPEVIRUTAS
PARA ACABADO CON
RECUBRIMIENTO.
• Ver Grados en Pág. 172
Llave Stillson 14"
Página 737
WNMG-M
Ángulo 80° • Doble Cara Negativo
E
ACERO
AISI n° 4140
ACERO INOXIDABLE
AISI n° 304
FUNDICIÓN
AISI n° 45B
-15%
OPERACIÓN
NO. DE
NO. DE PRECIO
GRADO ap fn SFM AA
INSERTO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Acabado WNMG 431 PC514 0.06" 0.007" 700 63" 22-003-110 $17.79 $15.12
Mediana WNMG 432 PC514 0.10" 0.014" 590 — 22-003-114 17.79 15.12
Acabado WNMG 431 PC514 0.06" 0.006" 480 63" 22-003-110 $17.79 15.12
Mediana WNMG 432 PC514 0.10" 0.012" 420 — 22-003-114 17.79 15.12
Mediana WNMG 432 PC514 0.10" 0.010" 510 — 22-003-114 17.79 15.12
NMG • M
ROMPEVIRUTAS MEDIANO
CON RECUBRIMIENTO.
730'
• Ver Grados en Pág. 172
Anaqueles
Página 1178
Kiy para
Recolector de Polvo
Página 1227
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
179

CARBURO
INSERTOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
INSERTOS ROMBOIDALES, RECTANGULARES, REDONDOS Y CUADRADOS
PARA TORNEADO Y FRESADO
Para Mauinados de Alto Rendimiento
WNMG-MR
Ángulo 80° • Doble Cara Negativo
E
17º
NMG • MR
ROMPEVIRUTAS
PARA DESBASTE CON
RECUBRIMIENTO.
• Ver Grados en Pág. 172
ACERO
AISI n° 4140
ACERO INOXIDABLE
AISI n° 304
FUNDICIÓN
AISI n° 45B
-15%
OPERACIÓN
NO. DE
NO. DE PRECIO
GRADO ap fn SFM AA
INSERTO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Desbaste WNMG 432 PC514 0.12" 0.018" 530 — 22-003-116 $16.93 $14.39
Desbaste WNMG 432 PC514 0.12" 0.016" 400 — 22-003-116 16.93 14.39
Desbaste WNMG 432 PC514 0.12" 0.012" 510 — 22-003-116 16.93 14.39
NSRTS RCTANGLARS • AP
E
BUSCA:
APHW
SIN ROMPEVIRUTAS.
SIN RECUBRIMIENTO
11º
• Ver Grados en Pág. 172
FUNDICIÓN
AISI n° 45B
-15%
OPERACIÓN
NO. DE
AVANCES
NO. DE
PRECIO
GRADO
SFM
INSERTO
DIENTES FZ
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Acabado APHW 33 PDER KIC18M 0.004" 380 22-003-392 $15.84 $13.46
Desbaste APHW 33 PDER KIC18M 0.008" 260 22-003-392 15.84 13.46
NSRTS RCTANGLARS • APT
E
Dados Ajustables
Página 112
Insertos
para Torneado
Página 180
APKT
CON ROMPEVIRUTAS
11º
• Ver Grados en Pág. 172
ACERO
AISI n° 4140
ACERO INOXIDABLE
AISI n° 304
-15%
DESCRIPCIÓN
NO. DE
GRADO RECUBRIMIENTO AVANCES
NO. DE PRECIO
SFM
INSERTO
DIENTES FZ CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Acabado APKT 33 PDER PC584M Si 0.004" 580 22-003-384 $18.02 $15.32
Acabado APKT 33 PDER PC58M No 0.004" 380 22-003-386 15.84 13.46
Desbaste APKT 33 PDER PC584M Si 0.009" 420 22-003-384 18.02 15.32
Desbaste APKT 33 PDER PC58M No 0.009" 320 22-003-386 15.84 13.46
Acabado APKT 33 PDER PC584M Si 0.004" 450 22-003-384 18.02 15.32
Desbaste APKT 33 PDER PC584M Si 0.007" 320 22-003-384 18.02 15.32
NSRTS RNS • RPT
Ángulo 11° Positivo
E
Juego de Puntas
Montadas de Felpa
Página 231
Anemómetro
Página 415
RPMT
CON ROMPEVIRUTAS.
11º
• Ver Grados en Pág. 172
ACERO
AISI n° 4140
ACERO INOXIDABLE
AISI n° 304
-15%
OPERACIÓN
NO. DE
GRADO RECUBIERTO AVANCES
NO. DE
PRECIO
SFM
INSERTO
DIENTES FZ
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Acabado RPMT 43 MO PC684M Si 0.004" 580 22-003-350 $ 15.37 $13.06
Desbaste RPMT 43 MO PC684M Si 0.011" 450 22-003-350 15.37 13.06
Acabado RPMT 43 MO PC684M Si 0.004" 540 22-003-350 15.37 13.06
Desbaste RPMT 43 MO PC684M Si 0.010" 420 22-003-350 15.37 13.06
180 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
INSERTOS
CARBURO
INSERTOS DE ALTO RENDIMIENTO PARA TORNEADO EN ACERO
CARBURO SÓLIDO
CCMT • CNMG • DNMG • TCMT • TNMG • TPG • NMG
E
APLICACIONES:
TPG:
• Los insertos planos tienen un excelente
desempeño en torneados en Aceros,
Aceros Inoxidables y aleaciones de Titanio.
VENTAJAS:
• Superficie más lisa.
• Mayor resistencia al calor.
• Menor fricción.
#22-010-092
#22-010-130 #22-010-114 #22-010-038
#22-010-052
TIPOS DE GRADO
GRADO ISO REVESTIMIENTO
BL692
(P10-P35)
(M10-M25)
(S10-S30)
PVD
MATERIAL
DE LA PIEZA
Aceros, Aceros Inoxidables,
aleaciones de Titanio.
DESCRIPCIÓN
Para usos generales en operaciones medianas a velocidades
de corte moderadas en una gran variedad de materiales.
BL512 (P10-P35) MT-CVD Aceros Para operaciones medianas a velocidades de corte medianas.
BL574
(P25-P45)
(M25-M45)
(K20-K40)
MT-CVD
Aceros, Aceros Inoxidables,
Hierro fundido.
Perfectas para operaciones de desbaste en cortes interrumpidos
en una gran variedad de materiales.
NO. DE
DESIGNACIÓN
NO. DE
PRECIO
ROMPEVIRUTAS GRADO C.I. ESPESOR RADIO
INSERTO
ISO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
CCMT 21.51-FP CCMT 060204-FP FP BL692 1/4" 3/32" 0.0156" 22-010-052 $13.91 $11.82
CCMT 32.51-MP CCMT 09T304-MP MP BL692 3/8" 5/32" 0.0156" 22-010-062 15.02 12.77
CCMT 32.52-MP CCMT 09T308-MP MP BL692 3/8" 5/32" 0.0312" 22-010-068 15.02 12.77
CNMG 432-HR CNMG 120408-HR HR BL512 1/2" 3/16" 0.0312" 22-010-130 15.99 13.59
CNMG 432-MR CNMG 120408-MR MR BL512 1/2" 3/16" 0.0312" 22-010-128 15.99 13.59
DNMG 432-MR DNMG 150408-MR MR BL512 1/2" 3/16" 0.0312" 22-010-012 20.87 17.74
TCMT 21.51-FP TCMT 110204-FP FP BL692 1/4" 3/32" 0.0156" 22-010-026 13.21 11.23
TCMT 21.51-MP TCMT 110204-MP MP BL692 1/4" 3/32" 0.0156" 22-010-030 13.21 11.23
TCMT 32.51-MP TCMT 16T304-MP MP BL692 3/8" 5/32" 0.0156" 22-010-036 18.08 15.37
TCMT 32.52-MP TCMT 16T308-MP MP BL692 3/8" 5/32" 0.0312" 22-010-038 18.08 15.37
TNMG 332-HR TNMG 160408-HR HR BL512 3/8" 3/16" 0.0312" 22-010-092 13.91 11.82
TNMG 332-MR TNMG 160408-MR MR BL574 3/8" 3/16" 0.0312" 22-010-655 13.91 11.82
TNMG 431-MR TNMG 220404-MR MR BL512 1/2" 3/16" 0.0156" 22-010-088 17.39 14.78
TNMG 432-HR TNMG 220408-HR HR BL512 1/2" 3/16" 0.0312" 22-010-094 17.39 14.78
TNMG 432-MR TNMG 220408-MR MR BL512 1/2" 3/16" 0.0312" 22-010-090 17.39 14.78
TPG 321 TPGN 160304 Plano BL692 3/8" 1/8" 0.0156" 22-010-685 17.39 14.78
TPG 322 TPGN 160308 Plano BL692 3/8" 1/8" 0.0312" 22-010-705 17.39 14.78
WNMG 432-MR WNMG 080408-MR MR BL512 1/2" 3/16" 0.0312" 22-010-114 15.99 13.59
¿NECESITAS TORNEADO DE MATERIALES?
-15%
MAQUINARIA
BUSCA:
Boquillas
Redondas
Página 469
TORNO
DE BANCO "C6"
pg. 1229
MÁQUINA
COMBINADA "M2"
pg. 1231
Sierras Circulares
Página 979
Malacate Eléctrico
Página 1162
Lijadora
Esmeriladora
Página 1221
www.travers.com.mx
181

CARBURO
INSERTOS MULTIGRADO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
INSERTOS MULTI-GRADO PARA TORNEADO
CARBURO SÓLIDO
Informacin Técnica
SE PUEDE UTILIZAR EL MISMO GRADO EN ACERO, ACERO INOXIDABLE,
FUNDICIÓN E INCLUSO MATERIALES EXÓTICOS, COMO INCONEL Y TITANIO.
VENTAJAS:
Alta calidad y consistencia:
• Insertos con excelente desempeño
que permiten un alto nivel de acabado
de superficie y que son constantes
en su calidad.
Tecnologia Multi-material:
• nicos en su tipo al obtener un
excelente desempeño y rendimiento
en un gran número de materiales.
Economía:
• Esta gran gama de insertos se puede
usar en los porta-herramientas que ya
se tienen, por lo que no es necesario
invertir más dinero en herramental.
Simplicidad:
• La tecnología de "LÁMINA" es tan
avanzada, que solo se necesita un grado
para torneado y otro para fresado,
así de simple.
• Fabricados en Carburo Sub-Micrón
y recubiertos de una capa
especial PVD.
• Cada caja de insertos trae impresa
la información exacta de variables
de corte a usar.
• Fabricados en Suiza con la mejor
calidad y tecnología mundial.
BUSCA:
Brocas Múltiples
Página 38
Juegos
de Porta Insertos
Página 189
Puntas Montadas
de Diamante
Página 246
Odómetro
Página 347
LT10 - TORNEADO
GRUPO DEL MATERIAL
ACERO DE BAJO CARBONO
ALEACIÓN DE ACERO
ALEACIÓN DE ALTO ACERO
#22-364-410
GRUPO EJEMPLO DE
NO. MATERIAL
1 XC 12
S 250 Pb
2
3
42 CrmO 4
100 Cr 6
32 NiCrMo 14.5
X38 CrMoV 5
X210 CrW 12
X90 CrMoV 8
INSERTOS MULTI-GRADO TORNEADO
CARBURO SÓLIDO
Star-Line • Grado LT-10
DUREZA RADIO DE LA PUNTA 04 (04) RADIO DE LA PUNTA 08 (08) RADIO DE LA PUNTA 12 (12) Vc INICIAL
HB D.O.C. f D.O.C. f D.O.C. f (m/min)
150
350
180 0.50 a 1.50 0.10 a 0.15 1.00 a 3.00 0.22 a 0.28 1.50 a 5.0 0.35 a 0.50 280
210
250
180
270
230 0.50 a 1.50 0.10 a 0.15 1.00 a 3.00 0.22 a 0.28 1.50 a 4.0 0.32 a 0.45 230
280
190
320
170
220
170
280 0.50 a 1.50 0.10 1.00 a 3.00 0.20 a 0.25 1.50 a 3.0 0.30 a 0.42 130
320
110
350
90
Recocido 0.50 a 1.50 0.12 a 0.15 1.00 a 3.00 0.18 a 0.32 1.50 a 5.0 0.35 a 0.52 230
Recocido 0.50 a 1.50 0.10 a 0.12 1.00 a 3.00 0.18 a 0.25 1.50 a 4.0 0.35 a 0.48 190
Recocido 0.50 a 1.20 0.11 1.00 a 2.50 0.18 a 0.23 1.50 a 3.0 0.35 a 0.48 110
4 303 / 304
304 L
ACERO INOXIDABLE
5 316 / 316 L
AUSTENÍTICO
6 316 Ti
630 (F16PH)
ACERO INOXIDABLE FERRÍTICO 7 430 / 439 / 444 Recocido 0.50 a 1.50 0.12 a 0.15 1.00 a 3.00 0.22 a 0.28 1.50 a 4.0 0.35 a 0.48 190
ACERO INOXIDABLE
MARTENSÍTICO
FUNDICIÓN DE
HIERRO GRIS
FUNDICIÓN DE
HIERRO NODULAR
ALEACIONES CON BASE
DE NÍQUEL
ALEACIONES DE TITANIO
ALUMINIO
8 410 / 420 Recocido
Tratado
9 EN-GJL 200
EN-GJL 250
EN-GJL 300
10 EN-GJL 400
EN-GJL 600
EN-GJL 800
11 Inconel 625
Inconel 718
Hastelloy C
12 TiAl 6V4
140 a
250
210
260
310
—
T40
13 Si

PRECIOS EN U.S. DLLS.
INSERTOS MULTIGRADO
CARBURO
INSERTOS MULTI-GRADO PARA TORNEADO
CARBURO SÓLIDO
GRADO LT-10
E
CCMT CNMG CNMP DCMT DNMG
KNUX RCMT SCMT SNMG TCMT
TNMG TNUX VBMT VNMG WNMG
-15%
NO. DE
NO. DE NO. DE PRECIO
C.I RADIO
INSERTO
MODEO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
CCMT 21.51-NN 1/4" 1/64" T0000055 22-364-002 $5.76 $4.90
CCMT 32.51-NN 3/8" 1/64" T0000056 22-364-004 6.25 5.31
CCMT 32.52-NN 3/8" 1/32" T0000117 22-364-006 6.25 5.31
CNMG 431-NN 1/2" 1/64" T0000491 22-364-008 7.58 6.44
CNMG 432-NN 1/2" 1/32" T0000059 22-364-010 7.58 6.44
CNMG 433-NN 1/2" 3/64" T0000061 22-364-012 7.58 6.44
CNMP 432-NN 1/2" 1/32" T0000062 22-364-014 7.58 6.44
DCMT 21.51-NN 1/4" 1/64" T0000064 22-364-018 5.76 4.90
DCMT 32.51-NN 3/8" 1/64" T0000065 22-364-020 6.25 5.31
DCMT 32.52-NN 3/8" 1/32" T0000721 22-364-021 6.25 5.31
DNMG 331-NN 3/8" 1/64" T0000066 22-364-113 7.58 6.44
DNMG 332-NN 3/8" 1/32" T0000675 22-364-109 7.58 6.44
DNMG 431-NN 1/2" 1/64" T0000476 22-364-022 10.02 8.52
DNMG 432-NN 1/2" 1/32" T0000475 22-364-024 10.02 8.52
DNMG 433-NN 1/2" 3/64" T0001021 22-364-415 10.02 8.52
DNMG 441-NN 1/2" 1/64" T0000583 22-364-114 10.02 8.52
DNMG 442-NN 1/2" 1/32" T0000067 22-364-418 10.02 8.52
KNUX 160405-R11 3/8" 0.02" T0000951 22-364-060 8.86 7.53
RCMT 1204MO 12 mm 6 mm T0000093 22-364-119 7.53 6.40
SCMT 32.52-NN 3/8" 1/32" T0001458 22-364-420 6.25 5.31
INSERTOS MULTI-GRADO PARA TRONZADO
CARBURO SÓLIDO
Grado LT-10
-15%
NO. DE
NO. DE NO. DE PRECIO
C.I RADIO
INSERTO
MODEO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
SNMG 432-NN 1/2" 1/32" T0000322 22-364-026 $7.58 $6.44
SNMG 433-NN 1/2" 3/64" T0000323 22-364-028 7.58 6.44
TCMT 21.51-NN 1/4" 1/64" T0000477 22-364-030 6.25 5.31
TCMT 21.52-NN 1/4" 1/32" T0000478 22-364-032 6.25 5.31
TCMT 32.51-NN 3/8" 1/64" T0000479 22-364-034 6.86 5.83
TCMT 32.52-NN 3/8" 1/32" T0000068 22-364-036 6.86 5.83
TNMG 331-NN 3/8" 1/64" T0000457 22-364-038 7.17 6.09
TNMG 332-NN 3/8" 1/32" T0000069 22-364-040 7.17 6.09
TNMG 432-NN 1/2" 1/32" T0000113 22-364-042 10.02 8.52
TNUX 331- R 3/8" 1/64" T0001125 22-364-416 7.17 6.09
VBMT 331-NN 3/8" 1/64" T0000070 22-364-044 10.02 8.52
VBMT 332-NN 3/8" 1/32" T0000071 22-364-046 10.02 8.52
VNMG 331-NN 3/8" 1/64" T0000072 22-364-048 10.02 8.52
VNMG 332-NN 3/8" 1/32" T0000073 22-364-050 10.02 8.52
WNMG 331-NN 3/8" 1/64" T0000133 22-364-120 7.17 6.09
WNMG 332-NN 3/8" 1/64" T0000137 22-364-122 7.17 6.09
WNMG 431-NN 1/2" 1/64" T0000584 22-364-123 8.46 7.19
WNMG 432-NN 1/2" 1/32" T0000075 22-364-052 8.47 7.20
WNMG 433-NN 1/2" 3/64" T0000077 22-364-054 8.46 7.19
E
BUSCA:
Prensas
de Precisión
de Senos
Página 445
-15%
NO. DE
NO. DE NO. DE
PRECIO
A RADIO
INSERTO
MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
GCTX 3003 NN LT 10 0.118" 0.011" T0001471 22-364-452 $11.51 $9.78
INSERTOS MULTI-GRADO PARA TALADRADO
CARBURO SÓLIDO
Grado LT-30
APLICACIONES:
• Ideales para usos generales.
E
Matracas de 1/4"
Página 982
Lámpara X1
Página 1058
-15%
NO. DE
NO. DE NO. DE
PRECIO
GRADO A RADIO
INSERTO
MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
WCMX 2.5(2)2NN LT-30 0.196" 1/32" M3001121 22-364-142 $8.03 $6.83
WCMX 3(2.5)2NN LT-30 0.236" 1/32" M3000953 22-364-143 8.03 6.83
WCMX
VENTAJAS:
• Resistente a altas velocidades y avances.
Sierra Horizontal
Vertical
Página 1240
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
183

CARBURO
INSERTOS MULTIGRADO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
INSERTOS MULTI-GRADO PARA FRESADO
CARBURO SÓLIDO
Grado LT30 • Informacin Técnica
BUSCA:
Buriles Calzados
Página 123
GRUPO DEL MATERIAL
ACERO DE BAJO CARBONO
ALEACIÓN DE ACERO
ALEACIÓN DE ALTO ACERO
ACERO INOXIDABLE
AUSTENÍTICO
FUNDICIÓN DE
HIERRO GRIS
FUNDICIÓN DE
HIERRO NODULAR
ALEACIONES CON BASE
DE NÍQUEL
GRUPO
EJEMPLO DE
NO.
MATERIAL
1 XC 12
S 250 Pb
2 42 CrmO 4
100 Cr 6
32 NiCrMo 14.5
3 X38 CrMoV 5
X210 CrW 12
X90 CrMoV 8
4
5
6
303 / 304
304 L
316 / 316 L
316 Ti
630 (F16PH)
INSERTOS MULTI-GRADO PARA FRESADO
CARBURO SÓLIDO
Grado LT-30
VENTAJAS:
• Alta calidad y consistencia.
• Tecnología Multi-material.
• Economía.
DUREZA
HB
150
180
210
180
230
280
320
220
280
320
350
Recocido
Recocido
Recocido
REFRIGERANTE
No
No
Si
Si
No
No
Si/No
Si
• Simplicidad: La tecnología de "LAMINA"
es tan avanzada, que solo se necesita
un grado para Torneado y otro
para Fresado, así de simple.
AVANCE POR DIENTE
Vc INICIAL
45° 90°
(m/min)
0.30 0.22 300
270
230
230
0.25 0.18
190
170
150
150
0.22 0.15
110
100
70
230
0.27
0.18
0.25
0.15
210
0.23
0.12
90
ACERO INOXIDABLE FERRÍTICO 7 430 / 439 / 444 Recocido No 0.25 0.15 210
ACERO INOXIDABLE
MARTENSÍTICO
8 410 / 420 Recocido
Tratado
No 0.25 0.15 210
130
9 EN-GJL 200
140 a
250
EN-GJL 250
250 Si
230
0.30 0.18
EN-GJL 300
190
ALEACIONES DE TITANIO
ALUMINIO
10 EN-GJL 400
EN-GJL 600
EN-GJL 800
11 Inconel 625
Inconel 718
Hastelloy C
12 TiAl 6V4
T40
13 Si < 4%
4% < Si < 8%
210
260
310
Si/No 0.30 0.18
— Si 0.23 0.15
190
150
130
32
32
55
— Si 0.23
0.25
0.15
0.15
48
38
— Si 0.18 0.12 800
450
Para el grupo de Alu 13, refiérase a la línea Alu de grado LT-05
14 si < 8% — Si 0.25 0.15 250
Para el grupo Alu 13, refiérase a la línea Alu de grado LT-10
• Fabricados en Carburo
Sub-Micrón y recubiertos
de una capa especial PVD.
E
ADKT APGT APKT APLX APMT OFER
Cortadores
para Cuerdas
Página 166
OFMT RDMT SDKT SEKN SEKR SEKT
SPG SPKN SPKR TPKN TPKR TPUN
Crema Lustradora
para Acabados
Página 247
Amperímetros
Página 407
NO. DE
INSERTO
C.I
RADIO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
ADKT 1505 PDTR L=0.600" 0.220" M0001573 22-364-408 $8.74
*APGT 1604 PDER-ALU L=0.236" 1/64" M0000963 22-364-403 9.58
APKT 160424 ER L=0.630" 1/64" M0000300 22-364-402 8.74
APKT 1604PDTR L=0.629" .037" M0000021 22-364-070 8.74
APLX 100308 PDTR L=0.370" Plano M0001151 22-364-407 7.17
APLX 1003PDTR L=0.394" .022" M0000454 22-364-127 7.17
APMT 1135 PDTR L=0.430" Plano M0001133 22-364-405 7.17
APMT 1604 PDTR L=0.630" Plano M0001134 22-364-406 8.74
OFER 070405TN 0.706" Plano M0000033 22-364-072 10.40
OFMT 050405TR 1/2" Plano M0000034 22-364-074 9.58
OFMT 05T305TR 1/2" Plano M0000591 22-364-140 9.58
RDMT 1204 M0 D=.472" - T0000039 22-364-400 8.03
* GRADO: LT-05
NO. DE
INSERTO
C.I
RADIO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
SDKT 1204AETN 1/2" Plano M0000171 22-364-133 $8.74
SEKN 42AFTN 1/2" Plano M0000041 22-364-076 8.74
SEKR 42AFTN 1/2" Plano M0000043 22-364-082 8.74
SEKT 12T3 AFTN 1/2" Plano M0000455 22-364-134 8.74
SEKT43 AFTN 1/2" Plano M0000045 22-364-086 8.74
SPG 422 1/2" 1/32" M0000050 22-364-088 6.25
SPKN 42EDTR 1/2" Plano M0000046 22-364-090 8.74
SPKR 42EDTR 1/2" Plano M0000048 22-364-094 8.74
TPKN 32PDTR 3/8" Plano M0000051 22-364-100 6.42
TPKN 43PDTR 1/2" Plano M0000052 22-364-102 8.91
TPKR 2204 PDTR 7/8" Plano T0000983 22-364-404 8.91
TPKR 32PDTR 3/8" Plano M0000053 22-364-104 6.42
TPUN 160308 5/8" 1/32" T0000054 22-364-401 5.34
184 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
INSERTOS
CARBURO
INSERTOS PARA CUERDAS
CARBURO SÓLIDO
APLICACIONES:
Grado c2:
• Para el maquinado de fundiciones
a velocidad media.
• Aceros endurecidos, metales no ferrosos,
Plásticos, Hule y Madera.
(Rango de aplicación IS 20-30). VENTAJAS:
NO. DE
INSERTO
C.I
A
Grado TiC C C:
• Para usos generales a velocidades
moderadas en Aceros al Carbón,
Aceros de herramientas, aleaciones
de Acero e Inoxidables.
• Ángulo de 60° para cuerdas "V".
• Rectificados con precisión.
T B AGUJERO
NO. DE
CATÁLOGO
GRADO C2
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
GRADO TiC-65
TNMC -32NV .375" .125" .306" .150" — — 22-737-732 $15.53
TNMC -43NV .500" .187" .415" .202" 22-737-643 $16.36 22-737-743 17.52
10º
A
60º
B
T
60º
CENT.
PRECIO
UNIT.
F
INSERTOS CUADRADOS PARA TORNEADO
CARBURO SÓLIDO
SPU • Recticados en cara Superior e Inferior
R
B
90º
11º
E
ÁNGULO DE INCIDENCIA POSITIVO:
• Para torneado, careado y fresado.
Grado C2:
• Para fundición y usos generales.
NO. DE
INSERTO
DESIGNACIÓN
ISO
INSERTOS TRIANGULARES PARA TORNEADO
CARBURO SÓLIDO
ÁNGULO DE INCIDENCIA POSITIVO
RECTIFICADO DE PRECISIÓN
CON ROMPEVIRUTAS
• Para torneado, careado y fresado.
Grado C2 sin recubrir:
• Para fundición y usos generales.
Grado C Sin recubrir:
• Para fundiciones maleables y Aceros:
Fundidos, Inoxidables y free cutting.
I.C.
Grado C sin recubrir:
• Para Aceros, Aceros Fundidos, Fundiciones
maleables, Aceros Inoxidables y Aceros Free Cutting.
C.I ANCHO RADIO
GRADO C2
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
• Ver Grados en Pág. 172
GRADO C6
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
SPU-421 SPUN 120304 — — 1/64" 22-071-421 $8.01 — —
SPU-422 SPUN 120308 1/2" 1/8" 1/32" 22-071-422 7.57 22-072-422 $7.57
SPU-533 SPUN 150412 5/8" 3/16" 3/64" 22-071-533 12.12 — —
SPU-633 SPUN 190412 - - 3/64" 22-071-633 16.83 — —
SPU-634 SPUN 190416 3/4" 3/16" 1/16" 22-071-634 16.83 22-072-634 16.83
NO. DE
INSERTO
DESIGNACIÓN
ISO
C.I. ANCHO RADIO
Grado TiC recubrimiento
de Nitruro de Titanio:
• Para Aceros al Carbón, Aceros
de herramientas, Fundiciones
de Acero, Fundiciones maleables
y Aceros Free Cutting.
R
60º
I.C.
TPMR
Grado TiC cc recubrimiento de Carburo de Titanio:
• Para Acero, Aceros fundidos, fundiciones maleables, Hierro modular y Aceros Inoxidables.
NO. DE
CATÁLOGO
GRADOS SIN RECUBRIMIENTO
GRADOS CON RECUBRIMIENTO
C2 C6 TiC-65 TiC-75
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
B
NO. DE
CATÁLOGO
T
T
11º
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
TPG-221 TPGN 110304 1/4" 1/8" 1/64" — — 22-002-221 $8.01 — — 22-204-221 $7.57
TPG-222 TPGN 110308 1/4" 1/8" 1/32" — — — — 22-203-222 $9.30 — —
TPG-322 TPGN 160308 3/8" 1/8" 1/32" — — 22-002-322 7.66 22-203-322 8.55 22-204-322 7.43
TPG-332 TPGN 160408 3/8" 3/16" 1/32" — — — — 22-203-332 12.95 — —
TPG-431 TPGN 220404 3/8" 3/16" 1/64" — — — — 22-203-431 15.44 — —
TPG-433 TPGN 220412 1/2" 3/16" 3/64" — — — — 22-203-433 15.44 — —
TPU-212 TPUN 110208 1/4" 3/32" 1/32" — — 22-012-212 5.05 — — — —
TPU-221 TPUN 110304 1/4" 3/32" 1/64" 22-011-221 $5.52 22-012-221 5.52 22-213-221 6.12 — —
TPU-222 TPUN 110308 1/4" 1/8" 1/32" — — 22-012-222 5.52 22-213-222 6.12 — —
TPU-321 TPUN 160304 1/4" 1/8" 1/64" — — 22-012-321 5.49 22-213-321 6.28 — —
TPU-322 TPUN 160308 3/8" 1/8" 1/32" 22-011-322 5.49 22-012-322 5.49 22-213-322 6.28 22-214-322 4.92
TPU-323 TPUN 160312 3/8" 1/8" 3/64" — — 22-012-323 5.49 — — — —
TPU-431 TPUN 220404 3/8" 1/8" 1/64" — — 22-012-431 10.55 — — — —
TPU-432 TPUN 220408 1/2" 3/16" 1/32" — — 22-012-432 9.57 — — — —
TPMR-221 TPMR 110304 7/32" 3/32" 1/64" — — — — 22-261-221 9.43 — —
TPMR-322 TPMR 160308 3/8" 1/8" 1/32" — — — — 22-261-322 14.49 22-262-322 15.53
TPMR-323 TPMR 160312 3/8" 1/8" 3/64" — — — — — — 22-262-323 15.53
PRECIO
UNIT.
E
185
BUSCA:
Chucks de 4
Mordazas
Página 458
Pistola de Calor
Página 969
Organizador
de Documentos
Página 1182
Dobladora
de Tubo
Página 1243

CARBURO
INSERTOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
INSERTOS TRIANGULARES PARA TORNEADO
CARBURO SÓLIDO
TNMG • Recubrimiento TiC
E
R
17º
H
B
I.C.
T
ÁNGULO DE INCIDENCIA NEGATIVO
• Con rompevirutas.
• Para torneado, careado y fresado.
NO. DE
INSERTO
DESIGNACIÓN
ISO
C.I ANCHO RADIO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
TNMG-322 TNMG160308 3/8" 1/8" 1/32" 22-223-322 $5.58
TNMG-323 TNMG160312 — — 3/64" 22-223-323 5.88
TNMG-431 TNMG220404 — — 1/64" 22-223-431 10.25
TNMG-432 TNMG220408 1/2" 3/16" 1/32" 22-223-432 9.77
TNMG-433 TNMG220412 — — 3/64" 22-223-433 10.25
Grado TiC CC Recubrimiento
de Carbruro de Titanio color ro:
• Para Aceros al Carbón, Aceros de
herramientas, Fundiciones de Acero,
Fundiciones maleables y Aceros
Free Cutting.
INSERTOS CON TRIPLE RECUBRIMIENTO
CARBURO SÓLIDO
Grado T150 • Recubrimiento con Multi-Capas • Para Uso General • Ángulo Positivo
E
BUSCA:
Cortadores
Verticales
Página 47
RECTIFICADO TOTALMENTE • NULO POSITIO
NO. DE DESIGNACIÓN
NO. DE PRECIO
C.I ANCHO RADIO
INSERTO ISO
CATÁLOGO UNIT.
TPG-322 TPGN-160308 3/8" 1/8" 1/32" 22-275-322 $10.07
VENTAJAS:
• Fabricado con las siguientes
capas: TiC en el interior, A1203
a la mitad y TiN en el exterior.
• Alta resistencia al desgaste
y altas temperaturas, pudiendo
dar excelentes acabados
a altas velocidades y excelente
maquinabilidad en Fundición.
INSERTOS PARA TRONZADO, REGULARES Y CON ROMPEVIRUTAS
CARBURO SÓLIDO
Suecin a Presin
Comparativa de grados:
• Uso general: T150.
• SANDVI: GC415.
• TSHIBA: T821.
• MITSUBISHI: U605.
• SUMITM: AC05.
• ENNAMETAL: C950.
D
Juego
de cortadores
de Carburo
Página 171
INSERTO REGULAR ÁNGULO:
RECTO Y NEUTRAL 0°
DERECHO
E IZQUIERDO 8°
W
TGTN
NEUTRAL
ÁNGULO
TGTL
IZQUIERDO
INSERTO SP
ROMPEVIRUTAS
ÁNGULO
TGTR
DERECHO
VENTAJAS:
Inserto SP Rompevirutas:
• Provee un gran desalojo de las virutas.
• Reduce la fuerza de corte.
• Controla más fácilmente las virutas
en altas temperaturas y velocidades.
Inserto Regular:
• Su diseño ayuda a la remoción
rápida de material.
• Económicos y resistentes.
Grados de Insertos:
• C2 Para corte de fundiciones
y aleaciones no ferrosas.
• C5 Para usos generales de todos
los aceros, aceros inoxidables y aleaciones
de altas temperaturas.
• TiC-65 Recubrimiento para cortar aceros
y aceros inoxidables a mayores velocidades.
Equipo para
Sandblastear
Página 282
Comprobador
de Tensión
Página 399
INSERTO REGULAR GRADO C2 GRADO C5 GRADO TiC65
NO. DE
INSERTO
"W"
ANCHO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
TGTN-2 .087" — 55-540-205 $7.70 — —
TGTR-2 — 55-540-212 55-540-215 10.65 — —
TGTN-2.4 — 55-540-240 — 7.70 — —
TGTR-2.4 .094" 55-540-242 55-540-248 10.65 — —
TGTL-2.4 — — — 10.14 55-540-256
TGTN-3 .120" 55-540-302 55-540-305 7.70 55-540-306 9.65
TGTL-3 — 55-540-322 — 10.14 — —
TGTN-4 — — — 16.03 55-540-406 10.55
*INSERTOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA ALUMINIO.
INSERTO SP ROMPEVIRUTAS GRADO TiC65
NO. DE
INSERTO
"W"
ANCHO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
SP200(N) .087" 55-540-900 $13.61
SP300(N) 0.122" 55-540-906 13.77
SP300(R) 0.122" 55-540-907 13.77
SP300(L) 0.122" 55-540-908 13.77
SP400(N) 0.122" 55-540-909 14.20
SP500(N) 0.2" 55-540-915 14.91
SP600(N 0.252" 55-540-918 16.03
N NEUTRAL • R DERECHO • L= IZQUIERDO
186 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PORTA INSERTOS
CARBURO
PORTA INSERTOS PARA EXTERIORES
Suecin por Tornillo • Usa Insertos Triangulares TCMT Positivos
D
APLICACIONES:
• Para torneado, careado
y refrentado.
VENTAJAS TCMT:
• Rompevirutas moldeado.
• Corte Positivo.
• Baja fuerza de corte.
PORTA INSERTOS INDIVIDUALES
ZANCO
LARGO
HERRAMIENTA
USA INSERTOS
#TCMT
LOS JUEGOS INCLUYEN:
• Porta Insertos de cada uno
de los 5 modelos: STACR,
STNCR, STECN, STDCR, STCCR.
• (10) Insertos TCMT, Grado
DC656 con recubrimiento
de Titanio.
• (5) Tornillos Torx.
• Llave Torx.
• Estuche moldeado.
USA TORNILLO
TORX #
USA LLAVE
TORX #
Insertos Tipo TCMT
ángulo de 7°
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" SQ 2-1/2" 21.51 (110204) TS-25.45-6M1 T7 55-609-001 $61.69
1/2" SQ 3-1/2" 21.51 (110204) TS-25.45-6M1 T7 55-609-002 63.67
3/8" SQ 2-1/2" 21.51 (110204) TS-25.45-6M1 T7 55-609-011 61.69
1/2" SQ 3-1/2" 21.51 (110204) TS-25.45-6M1 T7 55-609-012 63.67
3/8" SQ 2-1/2" 21.51 (110204) TS-25.45-6M1 T7 55-609-021 61.69
1/2" SQ 3-1/2" 21.51 (110204) TS-25.45-6M1 T7 55-609-022 63.67
3/8" SQ 2-1/2" 21.51 (110204) TS-25.45-6M1 T7 55-609-031 61.69
1/2" SQ 3-1/2" 21.51 (110204) TS-25.45-6M1 T7 55-609-032 63.67
3/8" SQ 2-1/2" 21.51 (110204) TS-25.45-6M1 T7 55-609-041 61.69
1/2" SQ 3-1/2" 21.51 (110204) TS-25.45-6M1 T7 55-609-042 63.67
0º
STACR STCCR STDCR STECN STNCR
STACR
JUEGOS
ZANCO
STCCR
0º
45º
NO. DE
MODELO
STDCR
30º
STECN
NO. DE
CATÁLOGO
STNCR
PRECIO
UNIT.
3/8" SQ ST5CR-S06-2-S 55-609-051 $413.47
1/2" SQ ST5CR-S08-2-S 55-609-052 423.09
5/8" SQ ST5CR-S10-2-S 55-609-053 432.78
3/4" SQ ST5CR-S12-3-S 55-609-054 487.57
1 X 3/4" ST5CR-S64-3-S 55-609-055 516.43
3º
• Insertos TCMT Pág. 177.
PORTA INSERTOS MCLN
Ángulo negativo de 5°
APLICACIONES:
• Para contornear,
tornear y carear.
D
MEDIDA
ZANCO
CUADRADO
LARGO
TOTAL
C.I
INSERTO
ANCHO
NO. DE
MODELO
CORTE DERECHO CORTE IZQUIERDO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/4" 4-1/2" 1/2" 3/16" MCLN R/L-12-4B 55-710-005 55-715-505 $95.85
1" 6" 1/2" 3/16" MCLN R/L-16-4D 55-710-010 55-715-510 101.97
1" 6" 3/4" 1/4" MCLN R/L-16-6D 55-710-020 55-715-520 122.37
1-1/4" 6" 3/4" 1/4" MCLN R/L-20-6D 55-710-025 55-715-525 134.41
1-1/2" 7" 3/4" 1/4" MCLN R/L-24-6E 55-710-030 55-715-530 153.78
CORTE DERECHO
VENTAJAS:
• Acepta insertos en forma de diamante
con 80° CMNA, CNMG, CNMM, CNMP.
BUSCA:
PORTA INSERTOS MTVO
Corte derecho • Ángulo Neutro
APLICACIONES:
• Para hacer cuerdas
externas y ranuras.
D
Manivelas
de Aluminio
Página 510
MEDIDA
ZANCO
CUADRADO
LARGO
TOTAL
C.I
INSERTO
ANCHO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/8" 4-1/2" 3/8" 1/8" MTVO R/L-10-3B-C 55-915-803 114.34
3/4" 4-1/2" 3/8" 1/8" MTVO R/L-12-3B-C 55-915-805 116.38
3/4" 4-1/2" 1/2" 3/16" MTVO R/L-12-4B-C 55-915-810 116.38
1" 6" 3/8" 1/8" MTVO R/L-16-3D-C 55-915-815 126.59
1" 6" 1/2" 3/16" MTVO R/L-16-4D-C 55-915-820 126.59
1" 6" 5/8" 1/4" MTVO R/L-16-5D-C 55-915-822 126.59
VENTAJAS:
• Acepta insertos para cuerdas
TNMC-NV, TNMC-NG, TPMC-NV.
Cortadora
de Metales
Página 980
MEDIDA
ZANCO
CUADRADO
LARGO
TOTAL
PORTA INSERTOS MTJN
Ángulo negativo 3°
C.I
INSERTO
ANCHO
NO. DE
MODELO
CORTE DERECHO
NO. DE
CATÁLOGO
APLICACIONES:
• Para hacer perfilados
y careados.
CORTE IZQUIERDO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/2" 4" 1/4" 1/8" MTJN R/L-08-2A 55-610-058 55-615-558 $79.33
5/8" 4-1/2" 1/4" 1/8" MTJN R/L-10-2B 55-610-059 55-615-559 88.44
3/4" 4-1/2" 3/8" 1/8" MTJN R/L-12-3B 55-610-065 55-615-565 95.85
1" 6" 3/8" 1/8" MTJN R/L-16-3D 55-610-070 55-615-570 101.97
1" 6" 1/2" 3/16" MTJN R/L-16-4D 55-610-075 55-615-575 101.97
1" 6" 5/8" 1/4" MTJN R/L-16-5D 55-610-080 55-615-580 122.37
1-1/4" 6" 1/2" 3/16" MTJN R/L-20-4D 55-610-085 55-615-585 112.00
1-1/4" 6" 5/8" 1/4" MTJN R/L-20-5D 55-610-090 55-615-590 134.41
CORTE DERECHO
VENTAJAS:
• Acepta insertos Triangulares:
TNM, TNMZ, TNMM, TNMA,
TNMG, TNMP, TNG, TNU.
D
Estuches
Organizadores
Página1168
Torno de Banco
Página 1232
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
187

CARBURO
PORTA INSERTOS • PORTA CUCHILLAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PORTA INSERTOS INDIVIDUALES
D
ESTILO AR
ESTILO E
ESTILO BL
• Corte derecho para maquinados
a 90° para trabajos como torneado,
careado y chaflanado.
• Corte neutral, tiene 60° para hacer cuerdas.
• Para cuerdas estándars americanas,
ranurado en "V", chaflanado y torneado.
• Corte izquierdo a 15°
para careado de desbaste.
• Usado en torneado, careado y refrentado.
ESTILO BR
ESTILO AL
• Corte derecho a 15° para desbastes.
• Usado en torneado, careado y refrentado.
ZANCO DE 3/8"
INSERTO CON C.I. 1/4"
NO. DE
ESTILO
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
AR-6 22-594-266 $39.67
AL-6 22-594-267 39.67
BR-6 22-594-268 39.67
BL-6 22-594-269 39.67
E-6 22-594-270 39.67
ZANCO DE 1/2"
INSERTO CON C.I. 3/8"
NO. DE
ESTILO
CATÁLOGO
INSERTOS Y TORNILLOS
• Corte izquierdo para maquinados
a escuadra, ideal para careado,
chaflanado y refrentado.
PRECIO
UNIT.
AR-8 22-594-271 $43.29
AL-8 22-594-272 43.29
BR-8 22-594-273 43.29
BL-8 22-594-274 43.29
E-8 22-594-275 43.29
ZANCO DE 5/8"
INSERTO CON C.I. 3/8"
NO. DE
ESTILO
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
AR-10 22-594-276 $48.72
AL-10 22-594-277 48.72
BR-10 22-594-278 48.72
BL-10 22-594-279 48.72
E-10 22-594-280 48.72
ZANCO DE 3/4"
INSERTO CON C.I. 3/8"
NO. DE
ESTILO
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
AR-12 22-594-281 $52.41
AL-12 22-594-282 52.41
BR-12 22-594-283 50.04
BL-12 22-594-284 52.41
E-12 22-594-285 52.41
D
BUSCA:
REFACCIONES
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
SB-2 22-594-185 $4.27
SB-6 22-594-190 4.27
INSERTOS DE CARBURO C2-FUNDICIÓN C5-ACERO
NO. DE
C.I
NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
RADIO
INSERTO INSERTO
CATALOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT.
TT-221 1/4" .015" 22-594-220 $6.89 22-594-225 $7.15
TT-222 1/4" .032" 22-594-230 7.15 22-594-235 7.15
TT-321 3/8" .015 " 22-594-240 7.74 22-594-245 7.74
TT-322 3/8" .032" 22-594-250 7.74 22-594-255 7.74
TT-323 3/8" .046" 22-594-260 7.74 22-594-265 7.74
Juegos de Brocas
Página 34
Tornillos
para Insertos
Página 201
JUEGO DE PORTA INSERTOS DE CARBURO PARA TORNEADO
Con Insertos Intercambiables
VENTAJAS:
• Disponibles en 5 zancos y estilos.
• Insertos con ángulo positivo
con rompevirutas.
ZANCO
(CUADRADO)
C.I
INSERTO
LARGO
TOTAL
TORNILLO
PORTA CUCHILLAS AJUSTABLE CON TOPE POSITIVO
INCLUYE:
• 5 Piezas.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
3/8" 1/4" 2-1/2" SB-2 ST-6 22-594-206 $198.71
1/2" 3/8" 3-1/2" SB-6 ST-8 22-594-208 216.73
5/8" 3/8" 4" SB-6 ST-10 22-594-210 232.19
3/4" 3/8" 4-1/2" SB-6 ST-12 22-594-212 251.05
D
E
Piedra para
Rectificar Puntas
Montadas
Página 240
W
D
VENTAJAS:
• Mantiene al inserto alineado y firme.
• Para usarse con cualquier
inserto estándar.
W
Cámaras de
Inspección
Página 426
7º
L
A
150º
H H1
NO. DE
CUCHILLA
LARGO
ANCHO
±.004"
DIAM. MAX.
DE TRABAJO
H
H1
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NCIH-19-2-PS 3-3/8" .087" y .094" 1-1/2" 39/64" 3/4" 22-342-000 $137.41
NCIH-26-2-PS 4-5/16" .087" y .094" 3" 53/64" 1 -1/32" 22-342-005 137.41
NCIH-26-3-PS 4-5/16" .120" 3" 53/64" 1 -1/32" 22-342-010 127.68
NCIH-32-3-PS 5-7/8" .120" 4" 63/64" 1 -1/4" 22-342-030 138.85
188 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PORTA CUCHILLAS
CARBURO
JUEGO DE PORTA CUCHILLAS AJUSTABLE CON TOPE POSITIVO
E
JG / NCL:
• Block porta cuchillas de 5/8".
• Cuchilla NCIH-26-3PS.
• (10) Insertos TGTN-3C5PV.
• Llave extractora de insertos.
• Llave Allen para el block.
• Estuche.
JG / NCL:
• Block porta cuchillas de 3/4"
• Cuchilla NCIH-32-3PS.
• (10) Insertos TGTN-3C5PV.
• Llave extractora de insertos.
• Llave Allen para el block.
• Estuche.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
go. de 5/8" #NCO-4 22-343-360 $394.94
go. de 3/4" #NCO-6 22-343-365 406.42
JUEGO DE PORTA CUCHILLAS AJUSTABLE
F
INCLUYE:
• Block porta cuchillas SLBNT 19-5.
• Cuchilla ajustable SLIH-26-3 con inserto de .120" de ancho.
• Cuchilla ajustable SLIH 26-4 con inserto de .160" de ancho.
• Sujetador de cuchillas.
• Llave.
• (5) Insertos de carburo TGTN-3, Grado 6 con .120" de ancho.
• (5) Insertos de carburo TGTN-4, Grado 6 con .160" de ancho.
• Estuche moldeado de Madera.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
SCOT-15 55-540-850 $469.54
JUEGO DE PORTA INSERTOS PARA TRONZADO Y RANURADO
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• El tornillo mantiene el inserto en su lugar.
• El diseño del inserto asegura un corte repetitivo.
TOLERANCIA EN ANCHO:
• +.0009"/-.0000" (+.02 mm/-.00 mm).
El único sistema que necesitará para ranuras
y cortes menores a .078" (2 mm)
Charolas
Magnéticas
Página 540
INCLUYE:
• Porta insertos externo (zanco 1/2" x 4-1/2" largo).
• (5) Insertos derechos estándar grado C6-PV con Titanio,
de los siguientes anchos: .035", .043", .051", .063" y .073"
• Tornillo y llave torx.
• Estuche.
Llaves Ajustables
Página 735
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
#GCS-5 55-542-350 $200.16
Guantes para
Soldadura
Página 1089
ANCHO
+.0009" (+.02 MM)
(-0) (-0)
.035"
.043"
.051"
.063"
.073"
ESPECIFICACIONES:
T H S I
.100"
.235"
.235"
.235"
.235"
.275" .078" .669"
H
I
CORTE DERECHO
W
T
S
Esmeril de Banco
de 6"
Página 1224
www.travers.com.mx
189

CARBURO
PORTA INSERTOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PORTA INSERTOS PARA TRONZADO, TORNEADO, ROSCADO,
COPIADO Y RANURADO
Para Mauinados Internos y Externos
VENTAJAS:
• nica herramienta de "mini-corte" para hacer con alta precisión operaciones
de corte, ranurado, roscado y tronzado con ancho menor a .125" (3.0 mm).
• Para una gran variedad de materiales.
• Tiene dos caras de corte en cada inserto y varios anchos.
• Ancho de .019" a .125" (.05 mm a 3.0 mm) con y sin recubrimientos.
• Excelente repetibilidad en sus cortes.
GUÍA DE IDENTIFICACIÓN DE INSERTOS
RANURADO
TIPO DE CORTE
E = EXTERNO
I = INTERNO
ANCHO DEL
INSERTO- (mm)
ÁNGULO
PRINCIPAL
R =DERECHO
L =IZQUIERDO
N =NEUTRAL
GIE-7
GP-1.0-R-R
INSERTO
ALTURA DEL
INSERTO- (mm)
LADO DE CORTE
R = DERECHO
L = IZQUIERDO
TIPO:
SG - RANURADO ESTÁNDAR GW - ROSCADO
GP - TRONZADO Y RANURADO ST - TORNEADO
GR - RANURADO CON RADIO SC - COPIADO
APLICACIONES:
MINI-RANURADO
INTERNO
MINI-MARCADO (SC)
MINI-ROSCADO (GW)
MINI-RANURADO
ESTÁNDAR (SG)
MINI-TORNEADO (ST)
MINI-RANURADO CON
RADIO COMPLETO (GR)
MINI-TRONZADO (GP)
BUSCA:
Rimas
Página 40
TORNILLOS TORX
PORTA INSERTOS PARA EXTERIORES
LLAVES TORX
NOTA:
• Pueden usarse con todos los estilos
de insertos.
• Los insertos derechos SL pueden
usarse en porta insertos derechos.
• Los insertos izquierdos SL pueden
usarse en porta insertos izquierdos.
D
Brocas Rectas
de Carburo
Página 141
NOMENCLATURA DEL
LARGO DERECHOS IZQUIERDOS PRECIO
ZANCO
PORTA INSERTOS
TOTAL NO. DE CATÁLOGO NO. DE CATÁLOGO UNIT.
THE-7-3/8 R/L .375" SQ 4.50" 55-542-401 55-542-411 $89.94
THE-7-1/2 R/L .500 SQ 4.50" 55-542-403 — 89.94
THE-7-5/8 R/L .625" SQ 5" 55-542-406 — 98.08
PORTA INSERTOS PARA INTERIORES
REFACCIONES PARA PORTA INSERTOS
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Tornilo Torx 3 x 8.0 mm 55-542-440 $3.85
Llave Torx T-8 55-542-445 8.86
D
Pastas
de Diamante
Página 247
17º C L
L2
L1
h
C L
NOTA:
• Pueden usarse con todos los estilos
de insertos.
• Los insertos derechos SL pueden
usarse en porta insertos izquierdos.
• Los insertos izquierdos SL pueden
usarse en porta insertos derechos.
D"MIN. (MIN. DIÁM. DE CORTE)
Juegos
de Indicadores
Página 326
NOMENCLATURA DEL ZANCO
DERECHOS IZQUIERDOS PRECIO
LARGO L1 L2
PORTA INSERTOS ±003"
NO. DE CATÁLOGO NO. DE CATÁLOGO UNIT.
THI-7-3/4 R/L .750" 5.50" 1.00" 2.00" 55-542-450 55-542-462 $150.59
THI-7-1.00 R/L 1.000" 6.00" 1.25" 2.50" 55-542-452 55-542-464 140.55
THI-7-1-1/4 R/L 1.250" 6.00" 1.25" 2.50" 55-542-454 55-542-466 172.74
ESPECIFICACIONES:
ZANCO H F
AGUJERO MIN.
D=MIN.
Pulg. .750" .525" 1.50"
190 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
INSERTOS
CARBURO
INSERTOS PARA TRONZADO, RANURADO,
TORNEADO, ROSCADO Y COPIADO
D
GP - INSERTOS PARA RANURADO Y TRONZADO
INSERTO
DERECHO
W
H
(7 mm)
.275"
T
(6.0 mm)
.235"
(2 mm)
.078"
S
(17 mm)
.669"
SG - INSERTOS ESTÁNDAR PARA RANURADO Y TRONZADO
CORTE
DERECHO
T
(2 mm)
.078"
H
(7 mm)
.275"
W
S
(17 mm)
.669"
GR - INSERTOS PARA RANURADO CON RADIO COMPLETO
R
(6.0 mm)
.235"
W (7 mm)
.275"
T
(2 mm)
.078"
S
GW - INSERTOS PARA ROSCADO
SC - INSERTOS PARA COPIADO
ST - INSERTOS PARA TORNEADO
±0˚30
S
.125"
(3.17 mm)
.275"
(7 mm)
H
TOLERANCIAS:
• Ancho: +0.02 mm/-.00 mm (+.0009"/-.0000").
NO. DE
INSERTO
NO. DE
INSERTO
NO. DE
INSERTO
I
R
CORTE ÁNGULO GROSOR ANCHO
CORTE RADIO ÁNGULO H S l
CORTE
.669"
(17 mm)
NO. DE
CATÁLOGO
.275"
(7 mm)
GROSOR
ANCHO PROFUNDIDAD DE CORTE RADIO
.125"
(3.17 mm)
.669"
(17 mm)
GRADO C2 GRADO C5-PV GRADO C6-PV
NO. DE
CATÁLOGO
GRADO C2 GRADO C5-PV GRADO C6-PV
GRADO C5-PV
NO. DE
CATÁLOGO
SC - INSERTOS PARA COPIADO
GIE-7-SC-3 R .125" (3.17 mm) .235" (6.0 mm) .0625" (1.585 mm) 55-542-492 $29.22
GIE-7-SC-3 L .125 (3.17 mm) .235 (6.0 mm) .0625 (1.585 mm) 55-542-494 29.22
ST - INSERTOS PARA TORNEADO
GIE-7-ST-3 R .125" (3.17 mm) .235" (6.0 mm) — 55-542-484 $30.05
GIE-7-ST-3 L .125 (3.17 mm) .235 (6.0 mm) — 55-542-486 30.05
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
GW - INSERTOS PARA ROSCADO
GIE-7-GW-60 R 0.1 a 0.12 mm 60° 7 mm 2 mm 17 mm 55-542-360 $22.56 55-542-370 $24.71 55-542-380 $24.71
GIE-7-GW-60 L 0.1 a 0.12 mm 60° 7 mm 2 mm 17 mm 55-542-362 22.56 55-542-371 24.71 55-542-382 24.71
GIE-7-GW-55 R .004" a .005" 55° .275" .078" .669" 55-542-361 22.56 55-542-372 24.71 55-542-381 24.71
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
GP - INSERTOS PARA RANURADO Y TRONZADO
GIE-7-GP-1.0 R N — .039" (1.0 mm) 55-542-100 $22.56 55-542-110 $24.71 55-542-120 $24.71
GIE-7-GP-1.0 R R — .039 (1.0 mm) 55-542-101 22.56 — — 55-542-121 24.71
GIE-7-GP-1.0 R L — .039 (1.0 mm) 55-542-102 22.56 — — — —
GIE-7-GP-1.0 L N — .039 (1.0 mm) 55-542-103 22.56 55-542-113 24.71 55-542-123 24.71
GIE-7-GP-1.0 L R — .039 (1.0 mm) 55-542-104 22.56 — — — —
GIE-7-GP-1.0 L L — .039 (1.0 mm) 55-542-105 22.56 — — — —
GIE-7-GP-1.5 R N — .059 (1.5 mm) — — 55-542-160 24.71 55-542-170 24.71
GIE-7-GP-1.5 R R — .059 (1.5 mm) — — 55-542-161 24.71 — —
GIE-7-GP-1.5 R L — .059 (1.5 mm) — — 55-542-162 24.71 55-542-172 24.71
GIE-7-GP-1.5 L N — .059 (1.5 mm) — — 55-542-163 24.71 — —
GIE-7-GP-2.0 R N — .078 (2.0 mm) — — 55-542-210 24.71 55-542-220 24.71
GIE-7-GP-2.0 L R — .078 (2.0 mm) — — — — 55-542-224 24.71
GIE-7-GP-2.0 L L — .078 (2.0 mm) — — — — 55-542-225 24.71
SG - INSERTOS ESTÁNDAR PARA RANURADO Y TRONZADO
GIE-7-SG-0.5 R — .100" (2.54 mm) .019" (0.5 mm) 55-542-300 $22.56 — — — —
GIE-7-SG-0.8 R — .100 (2.54 mm) .031 (0.8 mm) 55-542-302 22.56 — — — —
GIE-7-SG-0.9 R — .100 (2.54 mm) .035 (0.9 mm) 55-542-303 22.56 55-542-323 $24.71 — —
GIE-7-SG-1.1 R — .100 (2.54 mm) .043 (1.1 mm) 55-542-304 22.56 55-542-324 24.71 55-542-344 $24.71
GIE-7-SG-1.3 R — .235 (6.0 mm) .051 (1.3 mm) — — 55-542-325 24.71 55-542-345 24.71
GIE-7-SG-1.6 R — .235 (6.0 mm) .063 (1.6 mm) — — — — 55-542-346 24.71
GIE-7-SG-1.85 R — .235 (6.0 mm) .073 (1.85 mm) — — — — 55-542-347 24.71
GIE-7-SG-0.9 L — .100 (2.54 mm) .035 (0.9 mm) — — 55-542-526 24.71 — —
GIE-7-SG-1.1 L — .235 (6.0 mm) .043 (1.1 mm) 55-542-508 22.56 — — — —
GIE-7-SG-1.3 L — .235 (6.0 mm) .051 (1.3 mm) 55-542-510 22.56 55-542-530 24.71 — —
GR - INSERTOS PARA RANURADO CON RADIO COMPLETO
GIE-7-GR-1.0 R — .019" (0.5 mm) .039" (1.0 mm) — — 55-542-260 $24.71 55-542-270 $24.71
GIE-7-GR-1.5 R — .029 (0.75) .059" (1.5 mm) — — 55-542-261 24.71 55-542-271 24.71
GIE-7-GR-2.0 R — .039 (1.0) .078" (2.0 mm) — — 55-542-262 24.71 55-542-272 24.71
DERECHOS DISPONIBLES EN PAQUETES DE DIEZ.
PRECIO
UNIT.
PRECIO
UNIT.
PRECIO
UNIT.
BUSCA:
Porta Cuchillas
Página 461
Torquímetro
Digital
Página 902
Anaqueles
Página 1174
Mini Fresadora
Página 1236
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
191

CARBURO
CORTADORES VERTICALES CON INSERTO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES MEGACLAMP CON INSERTOS INTERCAMBIABLES
E
VENTAJAS:
• Acepta insertos estándares (no incluidos).
• Con gavilanes largos para desahogo
de rebabas.
• Clamps para uso rudo.
• Se surte con clamps, tornillos y llaves.
DIÁM.
NO. DE
GAVILANES
ISERTOS
USADOS
CLAMPS
USADOS
TORNILLOS
USADOS
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
CORTADORES SUELTOS
1" 2 TPU-221 302 702 22-590-126 $44.39
1-1/4" 2 TPU,TPG-32 303 703 22-590-127 86.54
1-1/2" 3 TPMR-32 303 703 22-590-128 103.84
JUEGO DE 3 PIEZAS
Incluye uno de cada uno: 1", 1-1/4" y 1-1/2" 22-590-125 $211.29
REFACCIONES
NO. DE
PIEZA
NO. DE
CATALOGO
PRECIO
UNIT.
CLAMPS DE REPUESTO
302 22-590-101 $8.37
303 22-590-102 8.37
TORNILLOS DE REPUESTO
702 22-590-103 $3.60
703 22-590-104 3.60
JUEGO DE 3 CORTADORES VERTICALES CON INSERTOS INTERCAMBIABLES
F
APLICACIONES:
• Utiliza insertos triangulares estándar.
• Se pueden utilizar con máquinas CNC.
• Ángulo de corte: 0°.
• Ángulo axial: 0°.
• Ajuste del ángulo: 90°.
BUSCA:
INCLUYE:
• (20) Insertos de Carburo
TPU-322 grado C6.
• (3) cortadores verticales de 1-1/4",
1-1/2" y 2" de diámetro de corte.
• (2) Llaves hexagonales.
• Stand de Madera.
INCLUYE:
20 INSERTOS DE
CARBURO TPU-322
GRADO C6
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
24-285-906 $754.33
Avellanadores
Página 69
CORTADORES VERTICALES CON INSERTOS
Cortadores
Verticales Largos
Página 152
Incremento de 80% en remoción de metal
CARACTERÍSTICAS:
• Fresan 5 veces más rápido que las herramientas de alta velocidad.
• Pueden funcionar a 1600 RPM a un avance
promedio de 12" por minuto.
• Mejoran los acabados de la superficie.
• Fresan herramientas de Acero y Hierro gris sin pérdida
de la orilla de corte debido a la abrasión.
• Zanco eldon de 3/4" de diámetro.
• tiles en todas las máquinas fresadoras desde tipo Bridgeport
hasta fresadoras de barrenado grande y equipo de CNC.
Limas
Diamantadas
Página 259
Relojes Atómicos
Página 432
GRADO
INSERTO
USADO
NO. DE
MODELO
D
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PIEZAS INDIVIDUALES
45° SNMA-322 H-134-45 22-594-135 $102.87
JUEGO DE 3 PIEZAS
45°
90°
3/16R
SNMA-322
TNMA-322
RNMA-32
H-134 22-594-134 288.98
INCLUYE:
• Insertos, tornillos y llaves
para tuercas en estuche
de Plástico.
• SNMA-322, TNMA-322,
RNMA-32
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
D
PRECIO
UNIT.
TORNILLO EXTRA
HS-134 22-594-180 $4.27
NO. DE
INSERTO
E
GRADO C5 PARA ACERO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
INSERTOS DE CARBURO
SNMA-322 22-594-155 $5.60
TNMA-322 22-594-165 6.23
RNMA-32 22-594-175 5.80
192 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES VERTICALES CON INSERTO
CARBURO
CORTADORES VERTICALES CON INSERTOS
CARR 90
Utiliza insertos estndar ANSI APT 1003 PDR
D
Las herramientas con insertos
intercambiables brindan gran
valor comparados con cortadores
verticales de Carburo Sólido.
VENTAJAS:
• Los insertos tienen un nuevo
recubrimiento que alargan la vida
util de la heramienta.
• Recubrimiento MT-CVD que contiene
TiCN, TiC y Al203.
• Los cortadores utilizan insertos
IS APT1003 y APT 1604.
• Ideales para operaciones de careado,
refrentado, ranurado,
interpolación helicoidal.
• Para materiales no ferrosos
y Aceros Inoxidables.
L
90º
*NO INCLUYE INSERTOS
CORTADORES VERTICALES
DIÁM.
CORTADOR
DIÁM.
ZANCO
LARGO
TOTAL
CORTADOR
"L"
NO. DE
INSERTOS
NECESARIOS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" 1/2" 3" 1-1/2" 1 31-1216 24-525-046 $159.47
1/2" 1/2" 3" 1-1/2" 1 31-1616 24-525-048 178.17
5/8" 1/2" 3" 1-1/2" 2 31-1816 24-525-050 196.94
3/4" 3/4" 4-3/8" 2" 3 31-2424 24-525-052 271.89
1" 3/4" 4-3/8" 2" 4 31-3224 24-525-054 290.59
1-1/4" 3/4" 4-3/8" 2" 5 31-4024 24-525-056 433.02
REFACCIONES
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Tornillo 16-1020 24-525-116 $5.73
Llave 16-1060 24-525-118 5.28
INSERTO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
APKT 1003 24-525-120 $16.97
BUSCA:
CRTARS RTCALS PARA NSRTS 90
Carrera Redonda • Insertos Intercambiables con Tornillo
D
APLICACIONES:
• Todos los tipos de fresado cuadrado,
refrentado y para ranurado de Aceros,
Aceros Aleados, Aceros Inoxidables,
Aceros resistentes al calor, Fundiciones
gris y aleaciones de Aluminios.
• Recomendado para maquinados en C.N.C.
todo tipo de fresadoras convencionales.
• Se puede utilizar en maquinados
de paredes muy delgadas.
VENTAJAS:
• Ángulo de 90° ideales para cualquier
AP
operación de refrentado y careado.
D
• Gracias a sus robustos insertos de 11°
positivos, se pueden obtener altas
profundidades de corte y velocidades.
• Los insertos son de 3/16" de grueso
Inclinación de Ángulo
y se sujetan por medio de tornillos torx, Axial gp =+7°,
Maquinabilidad Q Q Q
lo cuál permite un buen flujo de rebabas Ángulo de Alivio
Versatilidad Q Q Q Q
y mínimo tiempo para cambiarlos.
Radial gf =-10°
Economía Q Q
*NO INCLUYE INSERTOS
D1
L1
L2
L
Mordazas
Magnéticas
Página 448
Espejo de
Inspección
Página 916
Marcadores
Liquidos
Página 1012
CORTADORES VERTICALES
DIÁM. DIÁM.
CORTADOR ZANCO
L
ap
DIENTES
Z
TORNILLO
LLAVE
NO. DE
INSERTO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1" 1.000" 3.541" 0.551" 2 Torx T15 APKT 33 24-524-492 $100.36
1-1/4" 1.250" 3.856" 0.551" 3 Torx T15 APKT 33 24-524-494 116.06
1-1/2" 1.500" 4.250" 0.551" 4 Torx T15 APKT 33 24-524-496 122.96
REFACCIONES
DESCRIPCIÓN
Tornillo para cort.
verticales
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1440 24-521-522 $6.45
Gabinete
Recolector de Polvo
Página 1225
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
193

CARBURO
CORTADORES PLANEADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CRTARS PLANARS PARA NSRTS 90
Carrera Redonda • Insertos Intercambiables con Tornillo
D
ap
d
D
H
APLICACIONES:
• Todos los tipos de fresado cuadrado,
refrentado y para ranurado de Aceros,
Aceros Aleados, Aceros Inoxidables,
Aceros resistentes al calor, Fundiciones
gris y aleaciones de Aluminios.
• Recomendado para maquinados en C.N.C.
todo tipo de fresadoras convencionales.
• Se puede utilizar en maquinados
de paredes muy delgadas.
Inclinación de Ángulo
Axial gp =+7°,
Ángulo de Alivio
Radial gf =-10°
*NO INCLUYE INSERTOS
CORTADORES PLANEADORES
DIÁM.
CORTADOR
DIÁM.
ZANCO
Maquinabilidad Q Q Q
Versatilidad Q Q Q Q
Economía Q Q
L
ap
DIENTES
Z
TORNILLO
LLAVE
NO. DE
INSERTO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2" .750" 2.460" 0.551" 5 Torx T15 APKT 33 24-524-480 $213.46
2-1/2" 1.000" 2.980" 0.551" 6 Torx T15 APKT 33 24-524-482 258.94
3" 1.000" 3.650" 0.551" 7 Torx T15 APKT 33 24-524-484 298.94
4" 1.500" 4.430" 0.551" 8 Torx T15 APKT 33 24-524-486 377.51
VENTAJAS:
• Ángulo de 90° ideales para cualquier
operación de refrentado y careado.
• Gracias a sus robustos insertos de 11°
positivos, se pueden obtener altas
profundidades de corte y velocidades.
• Los insertos son de 3/16" de grueso
y se sujetan por medio de tornillos torx,
lo cuál permite un buen flujo de rebabas
y mínimo tiempo para cambiarlos.
REFACCIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Tornillo 1240 24-521-516 $6.45
BUSCA:
Juegos
de Rompevirutas
Página 60
CORTADORES PLANEADORES
PARA NSRTS 90
Insertos Triangulares con 11° Positivos
H
d
90º
D
APLICACIONES:
• Todos los tipos de fresado cuadrado,
refrentado, para ranurado de Aceros,
Aceros Aleados, Aceros Inoxidables,
Aceros resistentes al calor, Fundiciones
gris y aleaciones de Aluminios.
• Recomendado para maquinados en C.N.C.
• Todo tipo de fresadoras convencionales.
• Con los insertos TPR se reducirán
las fuerzas de corte.
• Este cortador es económico debido
a que usa los insertos TPN y TPR,
al igual que acepta los insertos TPUN
con un sinterizado periférico.
Porta Insertos
para Interiores
Página 190
Piedras
para Pulido
Página 234
Termómetros
Infrarrojos
Página 420
Inclinación de Ángulo
Axial Yp =+6°,
(excepto 1-3/4")
Ángulo de Alivio
Radia Yf =+1°
* NO INCLUYE INSERTOS
CORTADORRES PLANEADORES
DIÁM.
CORTADOR
DIÁM.
AGUJERO
Maquinabilidad Q Q
Versatilidad Q Q Q Q
Economía Q Q
H
ap
DIENTES
Z
LLAVE
ALLEN
NO. DE
INSERTO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2" .750" 1.750" 0.511" 4" UNF.38 TP.32 24-524-468 $213.46
5" .1.500" 2.000" 0.511" 6" — TP.32 24-524-476 479.66
D
ap
VENTAJAS:
• Ángulo de 90° ideales para cualquier
operación de refrenado y careado.
• Gracias a sus robustos insertos
de 11° positivos, se puede obtener altas
profunidades de corte y velocidades.
• El cuerpo tiene cuñas (excepto 1-3/4" y 2")
para proteger el cortador en caso
de que los insertos se rompan.
• El sistema de sujeción (tornillo + roldana)
hace que el montaje de los insertos
sea rápido y seguro.
REFACCIONES
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Cuña 3010 24-521-520 $12.83
Tornillo Allen 1006 24-521-700 1.97
Tornillo Allen 1016 24-521-701 1.97
Llave Allen 5004 24-521-702 1.58
Arandela 2064 24-521-703 1.99
Pin 4016 24-521-704 1.23
194 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORES PLANEADORES
CARBURO
CRTARS PLANARS TP C PARA RSA
D
d
APLICACIONES:
• Para fresado de superficies en condiciones
difíciles de Acero, aleaciones de Acero,
Aceros Inoxidables y resistentes al calor,
Hierro Fundido y aleaciones de Aluminio.
• Recomendados para todo tipo de centros
convencionales de maquinado y CNC .
H
D
A
ap
45º
Permite altas velocidades de corte
en máquinas de potencia limitada.
VENTAJAS:
• Avance súper positivo, ángulo mayor
de corte de 45°, el fresado reduce
las fuerzas de corte y permite altas
velocidades de corte en máquinas
con potencia limitada.
• Su sistema de sujeción (tornillo y arandela)
permite montar y desmontar rápida
y fácilmente los insertos.
• Cada caja del inserto está optimizada
para reducir la oscilación circular
(run-out) lo que mejora la vida del inserto
y reduce los niveles de ruido.
• El cuerpo está equipado con calzas para
protegerlo en caso de rotura del inserto.
REFACCIONES
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Tornillo Allen 1006 L 24-521-707 $1.81
Arandela 2063 24-521-708 1.99
Cuña 3010 24-521-500 14.50
Tornillo de la cuña 1630 24-521-502 6.92
Perno Tipo Seguro 4012 24-521-706 0.93
Clamp 1036 24-521-504 7.98
* NO INCLUYE INSERTOS
Ángulo de inclinación (axial)
Yp= +19°
Ángulo de inclinación (radial)
Yf = -7°
Corte libre Q Q Q Q
Versatilidad Q
Economía Q Q Q Q
CORTADORES PLANEADORES
DIÁM. DIÁM.
DE CORTE DEL AGUJERO
H A ap DIENTES
CORTADORES PLANEADORES TIPO R
PARA FRESADO Y PERFILADO
LLAVES PARA
CUÑA
LLAVE ALLEN
PARA CLAMP
USA
INSERTO
NO. DE
CATÁLOGO
2" .750" 1.570" 2.460" 0.236" 4 T8 4M SE.42 24-524-402 $205.30
2-1/2" .750" 1.570" 2.980" 0.236" 5 T8 4M SE.42 24-524-404 248.96
3" 1.000" 1.970" 3.650" 0.236" 6 T8 4M SE.42 24-524-406 298.94
4" 1.500" 1.970" 4.430" 0.236" 6 T8 4M SE.42 24-524-408 377.51
5" 1.500" 2.480" 5.420" 0.236" 7 T8 4M SE.42 24-524-410 479.66
¡Alta profundidad de corte!
PRECIO
UNIT.
D
BUSCA:
APLICACIONES:
• Para todo tipo de fresado, careado,
fresado axial, perfilado, Aceros,
aleaciones de Aceros, Aceros Inoxidables
y resistentes al calor, Fundicion de Hierro
y aleaciones de Aluminio.
• Fresador de uso universal
para producciones diversificadas
y con alta productividad.
• Recomendados para centros
convencionales de maquinado y CNC.
REFACCIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Tornillo 1240 24-521-516 $6.45
Clamp 1025 24-521-518 8.05
Llave Allen 5003 24-521-709 1.58
CORTADORES PLANEADORES
DIÁM.
DE CORTE
DIÁM.
DEL ZANCO
DIÁM. DEL
AGUJERO
VENTAJAS:
• Este fresador multi propósito es adecuado
para insertos positivos de 11° permitiendo
alta profundidad de corte. Comparado
con los que utilizan insertos positivos
de 7°, éste proporciona mayor desalojo
de rebabas durante operaciones
de perfilado.
• Un tornillo torx sujeta el inserto grueso de
3/16 el cual mantiene la cara superior libre
para permitir un mejor flujo de las virutas
y hacer que el inserto se ajuste fácilmente.
• Cada caja del inserto está optimizada
para reducir la oscilación circular (run-out)
lo que mejora la vida del inserto y reduce
los niveles de ruido.
L, H ap DIENTES
USA
DESARMADOR
TORX
* NO INCLUYE INSERTOS
Ángulo de inclinación (axial)
Yp= +5°
Ángulo de inclinación (radial)
Yf = -6° y 0° dependiendo
del diámetro
USA LLAVE
ALLEN
PARA CLAMP
USA
INSERTO
NO. DE
CATÁLOGO
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
Corte libre Q Q
Versatilidad Q Q Q Q
Economía Q Q Q Q
PARA FRESADO
1-1/4" 1.250" — 6.000" 0.236" 2" T15 2.5M RP.12.04 24-524-458 $298.94
1-1/2" 1.250" — 6.250" 0.236" 3" T15 2.5M RP.12.04 24-524-460 377.51
PARA REFILADO
2" — 0.750" 1.970" 0.236" 4" T15 2.5M RP.12.04 24-524-448 $258.94
3" — 1.000" 1.970" 0.236" 6" T15 2.5M RP.12.04 24-524-450 248.96
PRECIO
UNIT.
195
Gato
Nivelador
Página 527
Multiplicador
de Torque
Página 903
Banco de Tabajo
Móvil
Página 1196
Esmeril
Combinado
Página 1226

CARBURO
CORTADORES PLANEADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CRTARS PLANARS TP P PARA RSA
Ángulo de Corte a 45° • Insertos Cuadrados Positivos
D
* NO INCLUYE INSERTOS
Ángulo de inclinación (axial)
Yp= +19°
Ángulo de inclinación (radial)
Yf = -7°
CORTADORES PLANEADORES
DIÁM.
CORTADOR
D
DIÁM. DEL
AGUJERO
d
Corte libre Q Q Q Q
Versatilidad Q
Economía Q Q Q
H A ap DIENTES INSERTO
H
d
D
A
NO. DE
CATÁLOGO
ap
PRECIO
UNIT.
2" .750" 1.570" 2.460" 0.236" 4 SE.43 24-524-414 $479.66
2-1/2" .750" 1.570" 2.980" 0.236" 5 SE.43 24-524-416 258.94
3" 1.000" 1.970" 3.650" 0.236" 6 SE.43 24-524-418 265.72
45º
APLICACIONES:
• Para fresado de superficies en condiciones
difíciles de aceros, aleaciones de Acero,
Aceros Inoxidables y resistentes al calór,
fundicion de Hierro y aleaciones
de Aluminio.
• Recomendados para centros
convencionales de maquinado y CNC.
VENTAJAS:
• Avance súper positivo, y paso corto,
ángulo de corte mayor de 45°.
• Este cortador reduce las fuerzas de corte
y permite trabajar a altas velocidades.
• Cada caja del inserto está optimizada
para reducir la oscilación circular (run-out)
lo que mejora la vida del inserto
y reduce los niveles de ruido.
• Un tornillo Torx sujeta el inserto grueso de
3/16 el cual mantiene la cara superior libre
para permitir un mejor flujo de las virutas
y hacer que el inserto se ajuste fácilmente.
REFACCIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Tornillo 1550 24-521-506 $6.45
BUSCA:
Cortadores
Punta de Bola
Página 64
Cortadores
para Chafl án
Página 148
* NO INCLUYE INSERTOS
LLL ALLANAR • CALANAR
CON INSERTOS INTERCAMBIABLES
• Insertos TCMT en Pág. 176.
VENTAJAS:
• Utiliza insertos estándar TCMT
con recubrimiento TiN o TiC
y viene en dos medidas 3/4" y 1".
• El ángulo de corte es fácilmente
ajustable simplemente aflojando
el cabezal rotatorio que sujeta el inserto,
seleccionando el nuevo ángulo de corte
y apretando de nuevo el tornillo.
FLEXI-MILLS
DIMENSIONES
INSERTOS CON LLAVE NO. DE NO. DE PRECIO
D H6 L Y D. MIN. D.MAX RECUB. TiN/TiC TORX MODELO CATÁLOGO UNIT.
0.75" 4.000" 10° - 80° .200" 1.000" TCMT 21.5 T-8 330 W 750 24-285-960 $313.95
1.000" 4.000" 10° - 80° .200" 1.250" TCMT 32.5 T-15 340 W 1.000 24-285-961 330.56
¿NECESITAS SISTEMAS DE REFRIGERACIÓN?
Ajustable de 10° a 80°
• Exclusivo diseño que permite avellanar
o hacer chaflanes en cualquier ángulo
entre 10° y 80°.
• El cabezal porta insertos es remplazable.
• Se surte con llave tornillos.
REFACCIONES
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
CABEZALES REEMPLAZABLES
S11 24-285-963 $74.75
S16 24-285-964 74.75
TORNILLOS TORX
VT25 24-285-969 $8.39
VT40 24-285-970 8.33
E
M.R.O
Discos de Lija
Página 217
Refrigerante
Sintético "Tri-Cool"
pg. 1025
Mini Aplicador
de Refrigerante
de Corte
pg. 1024
Exposímetros
Página 423
196 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BARRAS BORING
CARBURO
BARRAS BORING CON INSERTO DE CARBURO
Derechas
DERECHAS
D
#21-100-225
APLICACIONES:
• Diseñada para hacer una gran variedad
de maquinados internos en agujeros.
• También sirve para fresar.
• Excelente en cortes interrumpidos.
VENTAJAS:
• El cuerpo cilíndrico de la barra
es del mismo diámetro a todo lo largo,
proporcionando una excelente
estabilidad y fuerza de corte.
• El inserto MICR100 es muy resistente
al desgaste y golpes en condiciones
normales de maquinado.
21-100-250
T
C
INSERTO CARBURO MEDIDAS BARRA NO. DE
GRUESO ANCHO LARGO A B C D CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
BARRAS BORING SUELTAS
1/16" 3/16" 1/4" 1/4" 4" 1/8" .0320" 21-100-200 $30.08
1/16" 1/4" 5/16" 5/16" 5" 5/32" 0.413" 21-100-205 31.37
1/16" 1/4" 5/16" 3/8" 6" 3/16" 0.463" 21-100-210 33.78
1/8" 1/4" 1/2" 1/2" 7" 1/4" 0.625" 21-100-215 42.53
1/8" 1/4" 5/8" 5/8" 8" 5/16" 0.795" 21-100-220 44.86
1/8" 1/4" 5/8" 3/4" 9" 3/8" 0.935" 21-100-225 47.20
JUEGO DE 5 PIEZAS
Incluye uno de cada uno: 1/4", 3/8", 1/2", 5/8" y 3/4". 21-100-250 $197.10
D
5º
8º
L
W
10º
B
A
BARRAS BORING CON INSERTO DE CARBURO
D
BUSCA:
C
A
D
#24-605-062
Prensas
de Sujeción
Página 475
VENTAJAS:
• La parte delantera de su cuerpo es cónica,
lo cual evita vibraciones durante su uso.
• Fabricadas en Acero A.V. y con inserto
de Carburo en la punta.
Grado C2:
• Para fundición y materiales no ferrosos.
APLICACIONES:
• Para operaciones de careado,
refrentado o agujeros.
• Se pueden montar en una gran
variedad de máquinas-herramientas.
#24-606-902
Re c t ific a d o r
de Matriz
Página 971
Grado C:
• Para Aceros y aleaciones de Acero.
ZANCO
"A"
PROFUNIDIDAD
"C"
CAREO
"D"
NO. DE
MODELO
GRADO C2 GRADO C6 GRADO C2 GRADO C6
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
JGO. CON ZANCO 3/8":
3/8" 3/4" a 2-1/4" 5/16" a 7/16" PA-375 24-606-902 24-606-906 $63.33 — — — —
JGO. CON ZANCO 1/2":
1/2" 3/4" a 3" 5/16" a 9/16" PB-500 24-608-902 24-608-906 $80.31 B-500 — 24-676-305 $218.33
JGO. CON ZANCO 5/8":
5/8" 3/4" a 3 - 3/4" 5/16" a 11/16" PC-625 24-610-902 24-610-906 $119.31 — — — —
JGO. CON ZANCO 3/4":
3/4" 3 - 1/8" a 4 - 1/2" 7/16" a 13/16" PB-750 24-612-902 24-612-906 $142.04 — — 24-676-313 $449.69
www.travers.com.mx
PRECIO
UNIT.
197
Candado
Termoplástico
Página 1139
Dobladora
Compacta
Página 1244

CARBURO
BARRAS BORING CON INSERTOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BARRAS BORING CON INSERTOS INTERCAMBIABLES
D
APLICACIONES:
TPGB:
• Para maquinados de viruta
corta sin romper virutas.
* NO INCLUYE INSERTOS
TPGC:
• Rompevirutas rectificado.
• Para óptimo control.
ÁNGULO POSITIVO
#22-901-322
BARRAS BORING
ÁNGULO
ENTRADA
±0° 15'
DIÁM.
CAREADO
MÍNIMO
LARGO
TOTAL
C.I.
INSERTO
USADO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
ZANCO 1/2"
91 .430" 5" 1/4" TPGB-221 TBBS6-2 24-570-004 $58.86
95 .430" 5" 1/4"
TPGB-222
TBBN6-2
TPGC-221
24-570-006 58.86
91 .700" 6" 3/8" TPGC-222 TBBS 8 24-570-008 51.36
85 .700" 6" 3/8" TPGC-222 TBBL 8 24-570-018 51.36
95 .700" 6" 3/8"
TPGC-222
TBBN 8
TPGB-321
24-570-028 51.36
ZANCO 5/8"
91 .710" 7" 3/8" TPGB-322 TBBS 10 24-570-030 $51.36
85 .710" 7" 3/8" TPGC-321 TBBL 10 24-570-048 51.36
95 .710" 7" 3/8" TPGC-322 TBBN 10 24-570-050 51.36
ZANCO 3/4"
91 .845" 10" 3/8" — TBBS 12-3 24-570-051 $58.86
95 .845" 10" 3/8" — TBBN 12-3 24-570-052 58.86
TBBS
TBBL
TBBN
INSERTOS
INTERCAMBIABLES GRADO C2 GRADO C6 GRADO-TIC65
NO. DE
INSERTO RADIO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT.
TPGB-221 1/64" 22-901-221 $7.15 22-902-221 $7.15 22-905-221 $8.96
TPGB-222 1/32" 22-901-222 7.15 22-902-222 7.15 22-905-222 8.96
TPGC-221 1/64" 22-903-221 8.47 — — — —
TPGC-222 1/32" 22-903-222 8.47 22-904-222 8.47 22-906-222 9.86
TPGB-321 1/64" 22-901-321 7.70 22-902-321 7.70 22-905-321 9.58
TPGB-322 1/32" 22-901-322 7.70 22-902-322 8.96 22-905-322 9.58
TPGC-321 1/64" — — 22-904-321 8.96 22-906-321 10.83
TPGC-322 1/32" 22-903-322 8.96 22-904-322 8.96 22-906-322 10.83
BARRAS BORING SCLCR CON INSERTOS INTERCAMBIABLES
D
BUSCA:
* NO INCLUYE INSERTOS.
VENTAJAS:
• Fijación de insertos con tornillos Torx.
• Insertos diamante con 80°.
• Ángulo negativo de 5°.
• Barra en Acero templado y rectificadas.
Juegos de
Avellanadores
Página 72
Juegos
de Porta Insertos
Página 188
APLICACIONES:
• Para operaciones de semi-acabado y acabado.
BARRAS BORING
DIÁM.
ZANCO
AGUJERO
MÍNIMO
LARGO
TOTAL
INSERTO
TORNILLO
TORX
LLAVE
TORX
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" .468" 6" CCMT 21.5 252401-02 T-8 S-SCLCR 6-2 24-287-005 $60.19
1/2" .600" 7" CCMT 32.5 252403-02 T-15 S-SCLCR 8-3 24-287-010 66.21
5/8" .866" 8" CCMT 32.5 252403-02 T-15 S-SCLCR 10-3 24-287-015 72.85
3/4" .920" 10" CCMT 32.5 252403-02 T-15 S-SCLCR 12-3 24-287-020 80.09
REFACCIONES
¿NECESITAS NAVAJAS Y CUCHILLOS INDUSTRIALES?
NO. DE
MODELO
RADIO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
INSERTOS DE CARURO • TN T
CCMT 21.51 1/64" 22-088-038 $13.93
CCMT 21.52 1/32" 22-088-039 13.66
CCMT 32.51 1/64" 22-088-040 14.28
CCMT 32.52 1/32" 22-088-045 14.28
TORNILLOS TORX
252401-02 — 24-287-025 $4.63
252403-02 — 24-287-030 4.63
MANO
Rollos Abrasivos
Página 222
Cuchillo Plegable
con Funda
pg. 800
Navajas Multiusos
pg. 789
Multi-Herramientas
"rebar"
pg. 806
Timers
Página 436
198 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE BARRAS BORING
CARBURO
JUEGO DE BARRAS BORING DE INSERTO INTERCAMBIABLE
D
INCLUYE:
• (4) Barras boring:
1 TBBN-6 zanco de 1/2" x 5" de longitud,
1 TBBS-8 zanco de 1/2" x 6" de longitud,
1 TBBN-10 zanco de 5/8" x 7" de longitud,
1 TBBN-12 zanco de 3/4" x 10" de longitud.
• (3) Tornillos hexagonales 4-40.
• (10) Insertos TPGB-321 C6.
• (5) Insertos TPGB-221 C6.
• (2) Llaves hexagonales de 1/16".
• Tabla de comparación de grados.
• Acepta insertos C.I. estándar de 1/4", 3/8".
• Ángulo de incidencia positivo para reducir
la fuerza de corte.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
TBB-4S 24-570-054 $421.00
JUEGO DE MINI BARRAS BORING CON INSERTOS INTERCAMBIABLES
D
Completas y en estuche de Caoba
INCLUYE:
• (4) Barras boring: 1 NBN6-5-2,
1 NBS6-5-2, 1 NBN6-5-3, 1 NBN6-5-4.
• (10) Insertos TCMT-520 grado N60.
• (10) Insertos TCMT-520 grado NN60.
• (3) Tornillos torx 2-56.
• Llave torx T-6.
BUSCA:
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
IMB - 30 24-570-175 $435.32
JUEGO DE 31 PIEZAS BARRAS BORING SCLCR Y ACCESORIOS
Insertos Diamante CCMT • Ángulo Negativo de 5° • Derechas
D
Prensa con Base
Giratoria
Página 444
APLICACIONES:
• Para operaciones de semi-acabado
y acabado.
VENTAJAS:
• Fijación de insertos con tornillos Torx.
• Insertos diamante con 80°.
• Ángulo negativo de 5°.
• Barras en Acero templado y rectificadas.
INCLUYE:
• Barra de 3/8".
• Barra de 1/2".
• Barra de 5/8".
• Barra de 3/4".
• (10) Insertos recubiertos CCMT 21.51.
• (10) Insertos recubiertos CCMT 32.52.
• (2) Llaves torx.
• Estuche moldeado.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
INDB-4 24-287-022 $415.16
¡Compre en Juego y AHORRE!
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
199
Esmeriladora
Página 972
Juego de Linterna
Página 1046
Perforadora
de Tubos
Página 1244

CARBURO
JUEGO DE BARRAS BORING
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE 31 PIEZAS BARRAS BORING STUCR Y ACCESORIOS
Insertos Triangulares TCMT Positivos • Ángulo de ° • Derechas
D
VENTAJAS:
• Fijación de Insertos con tornillos torx.
• Insertos positivos para cortes rudos.
• Desde agujeros de .430".
• Barras en Acero templado y rectificadas.
INCLUYE:
• (5) Barras boring:
1 Barra de 3/8"" (2) barras de 1/2",
1 barra de 5/8", barra de 3/4".
• (10) Insertos recubiertos TCMT 21.51.
• (10) Insertos recubiertos TCMT 32.52.
• (4) Tornillos torx.
• (2) Llaves torx.
• Estuche moldeado.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
INDB-31 24-772-617 $404.57
BARRAS BORING CON INSERTOS INTERCAMBIABLES
Estilo Tornillo Oculto • Ángulo Positivo de 90°
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Incluye tornillo e inserto grado C5.
• Le queda cualquier inserto con 1/4" C.I.
#24-772-405
EL JUEGO INCLUYE:
• Inserto de Carburo C5, llave
y stand de Madera.
Machuelos NPT
Página 92
Insertos para
Tronzado
Página 183
Estrellas de Fibra
Página 224
#24-772-450
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
PAQUETE DE 6 TORNILLOS EXTRA
ICS-2 24-772-460 $12.84
JUEGOS DE BARRAS BORING
DIÁM.
ZANCO
LARGO
PROF.
CAREDO
JGO. DE 4 PZAS.: DIÁMETRO DEL ZANCO 1/2":
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
2 - 3/4"
3 - 5/8"
3"
4"
1 - 1/4"
2 - 1/8"
1 - 1/2"
2 - 1/2"
JGO. DE 6 PZAS.: DIÁMETRO DEL ZANCO 5/8":
5/8" 3"
1 - 1/4"
5/8" 3 - 7/8" 2 - 1/8"
5/8" 3 - 1/4" 1 - 1/2"
5/8" 4 - 1/4" 2 - 1/2"
5/8" 3 - 1/2" 1 - 3/4"
5/8" 4 - 5/8" 2 - 7/8"
JGO. DE 6 PZAS.: DIÁMETRO DEL ZANCO 5/8":
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3 - 3/8"
4 - 1/4"
3 - 5/8"
4 - 5/8"
3 - 7/8"
5"
4 - 1/4"
5 - 1/2"
1 - 3/8"
2 - 1/4"
1 - 5/8"
2 - 5/8"
1 - 7/8"
3"
2 - 1/4"
3 - 1/2"
AGUJERO
MÍNIMO
7/16"
7/16"
1/2"
1/2"
7/16"
7/16"
1/2"
1/2"
9/16"
9/16"
7/16"
7/16"
1/2"
1/2"
9/16"
9/16"
11/16"
11/16"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
IB-500 24-772-450 $162.96
ID-625 24-772-452 $279.70
IC-750 24-772-454 $ 421.45
Lupas Profesionales
Iluminadas
Página 388
INSERTOS DE CARBURO GRADO C2 GRADO C5 GRADO TIC-65
NO. DE
C.I
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
RADIO
INSERTO
INSERTO CATÁLOGO
UNIT.
CATÁLOGO
UNIT.
CATÁLOGO
UNIT.
BTT-221 .015" 1/4" 24-772-464 $9.18 24-772-466 $9.18 24-772-468 $11.48
BTT-222 .032" 1/4" 24-772-465 9.18 24-772-467 9.18 24-772-469 11.48
200 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
REFACCIONES
CARBURO
TORNILLO DIFERENCIAL
Para Clamps Suetadores
CUERDA
IZQUIERDA
CUERDA
DERECHA
E
PARA PORTA INSERTOS CUERDA DIÁMETRO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
MTAN, MTFN, MTGN, MTENN 8-2, 10-3 & 12-3, MTCNN 8-3, 44-3,
MTJN 12-3 & 16-3, MSDNN 8-3, 10-3, 12-3,
10-32 3/16" XNS-36 55-920-112 $5.38
MTVO 12-4, 16-4, MWLN 12-3
Varios 1/4-28 1/4" XNS-47 55-920-115 6.16
MCLN 12-4 & 16-4, MWLN 12-4, 16-4, 20-4,
MDJN 12-4, 16-4, 20-4, 85-4
1/4-28 1/4" XNS-48 55-920-114 5.80
MTAN, MTENN, MSDNN 16-4, MTCNN 12-4, 64-4, 66-4,
MSRN 12-4, 16-4, 85-4, MTFN, MTGN 16-4,
5/16-24 .2825/.2535 XNS-59 55-920-116 5.91
MTJN 16-4, 16-5, 20-4 & 20-5,
MCLN 16-5, 16-6, 20-6, 24-6, MSRN 24-6, MVJN 12-3, 12-4, 16-3, 16-4 5/16-24 .282/.283 XNS-510 55-920-118 5.99
PRECIO
UNIT.
TRNLLS PARA CAS/ CALAS
E
PARA PORTA INSERTOS
MTAN, MTFN, MTGN, MSRN 10-3,
12-3, MTCNN 8-3, 44-3
CUERDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
#4-40 S-440 55-920-218 $1.73
TORNILLOS TORX
E
MEDIDA
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2.5 mm x 0.45 6 mm TS-25-4S-6M1 24-286-043 $4.69
4.0 x 0.70 8 mm TS-4.7-8M1 24-286-041 4.69
4.0 x 0.70 10 mm TS-4.7-10M1 24-286-045 5.29
5.0 x 0.80 10 mm TS-5.8-10M1 24-286-046 6.37
6-40 .500" GTS-1 24-286-036 4.54
10-32 .750" GTS-2 24-286-037 6.35
10-32 .750" GTS-3* 24-286-038 10.43
8-32 1/2" TS-83.4 24-286-042 2.64
1/4"-20 1.120 " GTS-4 24-286-039 12.22
*CABEZA LARGA
BUSCA:
SEGUROS TIPO PERNO
Para Ángulo de Desaloo Negativo Seguro en la Parte Inferior Solamente
E
PARA PORTA INSERTOS
CALZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
MTAN, MTFN, MTGN, MTENN 8-2 NL-23 55-920-140 $14.93
MSDNN 8-3, 10-3, 12-3, MSRN 10-3, 12-3 NL-34 55-920-142 14.93
MTAN, MTFN, MTGN, MTENN 10-3, 12-3, MTCNN 8-3, 44-3,
MTJN 12-3, 16-3, MVJN 12-3, 16-3, MWLN 12-3
NL-34L 55-920-144 19.00
MTAN, MTFN, MTGN, MTENN, MSDNN 16-4,
MTCNN 12-4, 64-4, 66-4, MTJN 16-4, 20-4, MCLN 12-4, 16-4,
MSRN 12-4, 16-4, 85-4, MVJN 12-4, 16-4, MWLN 12-4, 16-4, 20-4,
MDJN 12-4, 16-4, 20-4, 85-4
NL-46 55-920-146 16.96
80º
E
Juegos de
cabezas Boring
Página 468
Sierra Tipo Sable
Página 978
I.C.
I.C.
R
T
R
T
ITSN-TRIANGULAR
ÁNGULO DESALOJO
NEGATIVO
ICSN-DIAMANTE 80°
ÁNGULO DESALOJO
NEGATIVO
PARA PORTA INSERTOS C.I ANCHO FORMA
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MTCNN 8-3 .125" Triangular Triangular ITSN-322 55-920-160 $10.06
MTAN, MTFN, MTGN, MTENN 10-3, 12-3,
MTCNN 44-3, MTJN 12-3, 16-3
.188" Triangular Triangular ITSN-333 55-920-162 12.34
MTAN, MTFN, MTGN, MTENN 16-4,
MTCNN 12-4, 64-4, 64-4, MTJN 16-4, 20-4
.188" Triangular Triangular ITSN-432 55-920-164 12.34
MTCNN, MTAN, MTFN, MTGN, MTENN, MTCNN, MTJN Series .188" Triangular Triangular ITSN-433 55-920-165 16.21
MTJN 16-5, 20-5 .188" Triangular Trianglar ITSN-533 55-920-168 13.95
MCLN Series .188" Diamante Diamante ICSN-332 55-920-278 8.71
MCLN 12-4, 16-4 .188" Diamante Diamante ICSN-433 55-920-180 16.66
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
Organizadores
Página 1169
Taladro de Bancos
Página 1234
201

ABRASIVOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
A
Almohadillas de Fibra y Portafibras ..................... 223
D
Discos, Ruedas y Estrellas de Fibra ..........................
.............................................................219, 224-228, 231
C
Discos de Lija .....................................................217-219
Cepillo con Mango .......................................... 255-257
Discos Laminados .............................................214-216
Cepillos de Alambre........................................ 250-252
Discos para Corte ..............................................208-213
Cepillos de Presición ..............................................254
H
Hules Abrasivos ........................................................ 244
Cepillos Abrasivos ..................................................253
L
Cuchillas Rebabeadoras ................................280, 281
Limas ..................................................................258-266
Limpiador y Restauradores de Cuerdas ................. 267
202
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ABRASIVOS
M
Mangos y Manerales ..................................... 268, 279
R
Rebabeadores ..........................................269-275, 277
Rectificadores de Diamante.................................. 248
P
Pastas y Cremas para Pulir ............................232-247
Rollos de Óxido de Aluminio...........................220-222
Ruedas Abrasivas ............................................204-207
Piedras de Diamante .............................................. 246
Ruedas y Discos de Diamante .............................. 245
Ruedas y Discos para Acabados ..................231-232
Ruedas y Estrellas Flap ...................................229-231
Piedras y Limas abrasivas ..............................233-236
S
Sandblasteadoras........................ ........ ....282, 283
Puntas y Piedras Montadas ...........231, 238-243, 246
Punzones y Raspadores................................. 266, 278
T
Tambores Expandibles ........................................... 221
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
203

ABRASIVOS
RUEDAS ABRASIVAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
RUEDAS DE CARBURO DE SILICIO VERDE
Alto Rendimiento • Tipo 1
B
APLICACIONES:
• Ruedas para rectificado y afilado
de Carburos cementados.
VENTAJAS:
• Gran rendimiento y duración
en operaciones severas de afilado y
rectificado de herramientas de corte
de Carburo de Tungsteno, Carburos
cementados, idia y Carboloy.
MEDIDA GRANO CLAVE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" x 1/2" x 1" C60K 225 53-201-225 $12.52
6" x 3/4" x 1" C60K 229 53-201-229 17.71
6" x 3/4" x 1" C100K 230 53-201-230 17.71
6" x 1" x 1" C60K 232 53-201-232 20.62
6" x 1" x 1" C100K 233 53-201-233 20.62
7" x 1/2" x 1-1/4" C60K — 53-201-240 16.80
7" x 1/2" x 1-1/4" C100K — 53-201-241 16.80
7" x 1" x 1" C60K 242 53-201-242 27.50
7" x 1" x 1" C100K 243 53-201-243 27.50
8" x 1" x 1" C60K 246 53-201-246 34.97
8" x 1" x 1" C80K 247 53-201-247 34.97
RUEDAS PARA AFILADO Y RECTIFICADO
Premium • Tipo 1
VENTAJAS:
• Máximo rendimiento en el afilado
y rectificado de herramientas de Aceros
Templados, rápidos y grado herramienta
(H, S, M, D, T, ).
• Fabricadas con xido de Aluminio
cerámico, xido de Aluminio blanco
y liga VP4 de alta tecnología.
B
BUSQUE: BUSCA:
Brocas Artículo Machuelo
Página 95
Juegos de Barras
Artículo Boring
Página 197
APLICACIONES:
• Ruedas para rectificado
y afilado de Aceros Templados,
rapidos y grado herramienta.
RUEDAS DE ÓXIDO
DE ALUMINIO GRIS
Alto Rendimiento • Tipo 1
VENTAJAS:
• Ruedas rectificadoras de pedestal
y banco de xido de Aluminio.
• Remoción rápida de material.
• Corte fresco.
• Adhesivo vitrificado.
• Excelente acabado.
• Velocidades hasta de 6,500 pies
de superficie por minuto.
MEDIDA GRANO CLAVE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7" x 1/2" x 1-1/4" 3SB60L 911 53-210-911 $30.07
7" x 1/2" x 1-1/4" 3SB80K 912 53-210-912 30.07
MEDIDA GRANO CLAVE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" x 1/2" x 1" 11A36Q 11 53-120-011 $11.08
6" x 1/2" x 1" 11A60N 12 53-120-012 11.08
6" x 3/4" x 1" 11A36Q 15 53-120-015 15.67
6" x 3/4" x 1" 11A46O 16 53-120-016 15.67
6" x 3/4" x 1" 11A60N 17 53-120-017 15.67
6" x 1" x 1" 11A36Q 21 53-120-021 18.23
6" x 1" x 1" 11A46O 22 53-120-022 18.23
6" x 1" x 1" 11A60N 23 53-120-023 18.23
6" x 1" x 1" 11A36P 32 53-120-032 24.32
7" x 1" x 1" 11A46O 33 53-120-033 24.32
7" x 1" x 1" 11A60N 34 53-120-034 24.32
8" x 1" x 1" 11A36Q 39 53-120-039 30.93
8" x 1" x 1" 11A46O 40 53-120-040 30.93
8" x 1" x 1" 11A60N 41 53-120-041 30.93
10" x 1" x 1" 11A36Q 44 53-120-044 47.93
10" x 1" x 1" 11A46O 45 53-120-045 47.93
10" x 1-5/8" x 1-1/4" 11A24Q 49 53-120-049 68.82
10" x 1-5/8" x 1-1/4" 11A36Q 50 53-120-050 68.82
12" x 2" x 1-1/2" 11A36Q 67 53-120-067 117.56
B
PIEDRAS PARA RECTIFICADORES DE TORNO
B
Cepillos Artículo Manuales
Página Página 257
VENTAJAS:
• Recomendable para esmerilar y afilar
todo tipo de Acero, Hierro Forjado, etc.
Cronómetros Artículo
Página Página 435
204
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
COLOR MEDIDA GRANO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Azul 3" x 3/4" x 3/8" 80 53-120-001 $5.22
Verde 3" x 3/4" x 3/8" 70 53-120-002 4.01

PRECIOS EN U.S. DLLS.
RUEDAS ABRASIVAS
ABRASIVOS
RUEDAS DE ÓXIDO DE ALUMINIO
Uso General • Tipo 1
B
MEDIDA
GRANO
MAX.
RPM
CLAVE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NARANJA
7" x 1/4" x 1 - 1/4" 89A60K 4,040 184 53-200-184 $14.88
7" x 1/4" x 1 - 1/4" 89A80L 4,040 185 53-200-185 14.88
7" x 1/4" x 1 - 1/4" 89A120J 4,040 186 53-200-186 14.88
BLANCO 89A
6" x 1/2" x 1 - 1/4" 89A46K 4,710 176 53-199-001 $13.09
6" x 1/2" x 1 - 1/4" 89A60K 4,710 177 53-199-006 13.09
6" x 1/2" x 1 - 1/4" 89A80J 4,710 178 53-199-014 13.09
7" x 1/2" x 1 - 1/4" 89A46J 4,040 191 53-200-191 17.57
7" x 1/2" x 1 - 1/4" 89A46K 4,040 192 53-200-192 17.57
7" x 1/2" x 1 - 1/4" 89A60J 4,040 193 53-200-193 17.57
7" x 1/2" x 1 - 1/4" 89A60K 4,040 194 53-200-194 17.57
7" x 1/2" x 1 - 1/4" 89A80J 4,040 195 53-199-015 17.57
7" x 3/4" x 1 - 1/4" 89A60N 4,040 199 53-200-199 23.73
8" x 3/4" x 1 - 1/4" 89A46K 3,535 201 53-199-003 31.49
8" x 3/4" x 2" 89A46K 3,535 202 53-199-004 31.49
8" x 1" x 1 - 1/4" 89A60N 3,535 206 53-199-013 36.56
10" x 1" x 3" 89A60K 2,825 210 53-199-008 56.66
12" x 1" x 3" 89A46K 2,355 212 53-199-005 77.48
12" x 1" x 5" 89A60K 2,355 214 53-199-009 77.48
12" x 1 - 1/2" x 5" 89A60K 2,355 217 53-199-010 112.75
14" x 1" x 5" 89A60K 2,020 218 53-199-011 101.27
VENTAJAS:
• Excelentes acabados y rápida remoción
de material, para rectificar superficies planas
y cilíndricas en Acero al Carbón, rápido y grado
herramienta (H, S, M, D, T y ).
• Fabricada con xido de Aluminio blanco y liga VA0.
RUEDAS PARA RECTIFICADO
Tipo 1
B
BUSCA:
VENTAJAS:
• Recomendadas para el rectificado de superficies planas.
• No queman la pieza de trabajo.
• Más suaves y de menor precio que las blancas tradicionales.
• Fabricadas con xido de Aluminio 89A y liga especial.
DIÁMETRO GROSOR BARRENO GRANO MÁX.
RPM CLAVE NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7 (175 mm) 1/2" 1-1/4" 89A46 4,035 81 53-199-016 $14.06
7 (175 mm) 1/2" 1-1/4" 89A60 4,035 82 53-199-017 14.06
7 (175 mm) 1/2" 1-1/4" 89A80 4,035 83 53-199-018 14.06
Imanes Cilíndricos
Página 532
RUEDA ABRASIVA
Tipo 11 (Copa)
B
Lijadora Orbital
Página 976
APLICACIONES:
• Para afiladoras de herramienta.
VENTAJAS:
• Para rectificar y afilar herramientas de corte de Carburo
de Tungsteno cementado como idia y Carboloy.
Rotuladoras
de Etiquetas
Página 1018
MEDIDA GRANO CLAVE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" x 1-1/4" 89A46K 337 53-200-337 $17.94
4" x 1-1/4" 89A60K 338 53-200-338 17.94
4" x 1-1/4" 89A80J 339 53-200-339 17.94
5" x 1-1/4" 89A60K 340 53-200-340 32.49
Compresor
Compacto
Página 1242
www.travers.com.mx
205

ABRASIVOS
RUEDAS VITRIFICADAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
RUEDAS VITRIFICADAS
PARA RECTIFICADO
Y AFILADO
Verde
B
RUEDAS VITRIFICADAS
PARA USOS GENERALES
Gris
B
VENTAJAS:
• Excelente relación
precio-rendimiento.
• Carburo de Silicio verde.
• Excelente poder de corte.
VENTAJAS:
• Excelente relación
precio-rendimiento.
• xido de Aluminio gris.
• Trabajo pesado.
• Para talleres mecánicos
y soldadura, preparación
de piezas de Acero.
BUSCA:
MEDIDA
GRANO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" x 1/2" x 1-1/4" 39C 60-KV 10057675 52-900-109 $12.34
6" x 3/4" x 1-1/4" 39C 60-KV 10057676 52-900-110 16.69
6" x 1" x 1-1/4" 39C 60-KV 10057677 52-900-111 19.43
6" x 1" x 1-1/4" 39C 100-KV 10057688 52-900-112 19.43
8" x 1" x 1-1/4" 39C 60-KV 10057679 52-900-114 32.95
8" x 1" x 1-1/4" 39C 100-KV 10057691 52-900-115 32.95
MEDIDA
GRANO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" x 1" x 1" A36-QVS 10118596 52-900-100 $18.47
6" x 1" x 1" A46-OVS 10118631 52-900-101 18.47
6" x 1" x 1" A60-NVS 10118677 52-900-102 18.47
8" x 1" x 1" A36-QVS 10118680 52-900-106 31.32
8" x 1" x 1" A46-OVS 10118691 52-900-107 31.32
8" x 1" x 1" A60-NVS 10118692 52-900-108 31.32
Machuelos
con Hélice Rápida
Página 101
RUEDAS VITRIFICADAS PARA RECTIFICADO Y AFILADO
Tipo 1
B
Calzas
para Insertos
Página 201
Rollos de Lija
Página 220
Contadores
de Golpe
Página 437
VENTAJAS:
• Excelente relación precio-rendimiento.
• xido de Aluminio blanco.
• Corte en frío sin quemar el material.
• Excelente remoción de material.
MEDIDA
GRANO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" x 1/4" x 1 - 1/4" 38A 60-KV 69936699831 53-110-242 $8.57
6" x 1/2" x 1 - 1/4" 38A 46-KV 69936699823 53-110-243 11.07
6" x 1/2" x 1 - 1/4" 38A 60-KV 69936699832 53-110-244 11.07
6" x 1/2" x 1 - 1/4" 38A 80-KV 69936699846 53-110-247 11.07
6" x 1" x 1 - 1/4" 38A 60-KV 69936699834 53-110-248 18.22
7" x 1/4" x 1-1/4" 38A 46-KV 10057592 52-900-116 11.67
7" x 1/4" x 1-1/4" 38A 60-KV 10149525 52-900-117 11.67
7" x 1/4" x 1-1/4" 38A 80-KV 10057645 52-900-118 11.67
7" x 1/2" x 1-1/4" 38A 60-KV 10057619 52-900-119 15.65
7" x 3/4" x 1-1/4" 38A 60-KV 10057620 52-900-120 21.15
8" x 1/2" x 1-1/4" 38A 60-KV 10057622 52-900-121 19.92
8" x 3/4" x 1-1/4" 38A 46-KV 10057596 52-900-122 28.05
8" x 3/4" x 1-1/4" 38A 60-KV 10057623 52-900-123 28.05
206
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
RUEDAS VITRIFICADAS •
LÍQUIDO ENFRIADOR
ABRASIVOS
RUEDAS VITRIFICADAS
Tipo 6 (Taza)
B
VENTAJAS:
• Excelente relación precio-rendimiento.
• xido de Aluminio blanco.
• Corte en frío sin quemar el material.
• Excelente remoción de material.
MEDIDA
GRANO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" x 1-1/2" x 1-1/4" 38A 60-KV 10057708 52-900-124 $17.16
6" x 2" x 1-1/4" 38A 60-KV 10110147 52-900-125 55.97
RUEDAS VITRIFICADAS
Tipo 11 (Copa)
B
VENTAJAS:
• Excelente relación precio-rendimiento.
• xido de Aluminio blanco.
• Corte en frío sin quemar el material.
• Excelente remoción de material.
MEDIDA
GRANO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" x 1-1/2" x 1-1/4" 38A 46-KV 10057717 52-900-126 $14.95
4" x 1-1/2" x 1-1/4" 38A 60-KV 10057721 52-900-127 14.95
LÍQUIDO ENFRIADOR (ABRALUB ® )
B
BUSCA:
VENTAJAS:
• Aumenta la vida de las ruedas.
• Disminuye el calor que se genera
durante el esmerilado y protege
del xido a las piezas trabajadas.
• Biodegradable.
• Para utilizarse en concentraciones
de 2.5% a 5% en agua.
• No forma espuma.
CONTENIDO
CLAVE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5 L 690 61-002-021 $24.73
20 L 691 61-002-022 94.94
Clamps
Página 482
RECTIFICADORES PARA PIEDRAS
D
Juego de
Llaves Allen
Página 568
VENTAJAS:
• Construcción robusta.
• Fabricados de Hierro fundido.
• Ideales cuando se necesita un rápido
emparejado en la piedra.
• Remueve rápidamente el material adherido
a la piedra, dejando la cara como nueva.
Lentes Protectores
Página 1116
CAPACIDAD
USADA EN RUEDAS RECTIFICADORES CORTADORES
ANCHO
CARA
TIPO
CORTE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Hasta 10" 2" 0 AWD0973 53-900-067 $15.22 AWD0976 53-900-071 $2.61
Hasta 15" 3" 1 AWD0974 53-900-068 17.01 AWD0977 53-900-072 4.13
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Dobladora -
Roladora - Cizalla
207
Página1245

ABRASIVOS
DISCOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DISCOS "TIGER" PARA CORTE Y DESBASTE
Tipo 2
D
¡Libre de contaminante!
VENTAJAS:
• Alto rendimiento.
• Fabricados con una liga de resina.
• Reforzados con fibra de Vidrio,
lo que los dota de mayor estabilidad.
• No contienen grano de relleno y están
hechos de grano abrasivo 100%.
MEDIDA
MAX.
RPM
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
-10%
PRECIO
1 PZA. 10 PZAS +
USO LIGERO
4 - 1/2" x 1/8" x 7/8" 13,300 56430 53-602-430 $2.18 $1.96
7" x 1/8" x 7/8" 8,500 56426 53-602-431 3.73 3.36
USO RUDO
4 - 1/2" x 1/4" x 7/8" 13,300 56464 53-602-432 $2.41 $2.17
7" x 1/4" x 7/8" 8,500 56467 53-602-433 3.90 3.51
DISCOS PARA CORTE Y DESBASTE
D
BUSCA:
Buriles para Tornos
Página 125
¡Libre de contaminante!
VENTAJAS:
• Alto rendimiento en metales duros como
Acero Inoxidable, Acero Forjado y Templado.
• Desbaste agresivo.
• Fabricados con una liga de resina.
• Zirconia.
MEDINA
MAX.
RPM
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
-10%
PRECIO
1 PZA. 10 PZAS +
CORTE DELGADO - TIPO 1
3" x .35" x 1/4" 25,000 56063 53-602-434 $1.45 $1.31
4 - 1/2" x 1/16" x 7/8" 13,500 56104 53-602-435 1.66 1.49
7" x .045" x 7/8" 8,740 56284 53-602-436 2.44 2.20
CORTE - TIPO 27
4 - 1/2" x 1/8" x 7/8" 13,300 56460 53-602-437 $2.48 $2.23
7" x 1/8" x 7/8" 8,500 56432 53-602-438 4.24 3.82
CORTE DELGADO - TIPO 27
4 - 1/2" x .045" x 7/8" 13,300 56389 53-602-439 $1.40 $1.26
4 - 1/2" x 1/16" x 7/8" 13,300 56394 53-602-440 1.66 1.49
7" x .060" x 7/8" 8,500 56387 53-602-441 3.20 2.88
7" x 1/16" x 7/8" 8,500 56396 53-602-442 2.52 2.27
DESBASTE - TIPO 27
4 - 1/2" x 1/4" x 7/8" 13,300 56456 53-602-443 $2.83 $2.55
7" x 1/4" x 7/8" 8,500 56446 53-602-444 6.37 5.73
Limas Rotativas
Página 136
DISCOS PARA DESBASTE DE ACERO INOXIDABLE
Alto Rendimiento • Tipo 2
B
Juegos de
Puntas Abrasivas
Montadas
Página 240
APLICACIONES:
• Diseñados para desbastar Acero
Inóxidable sin contaminarlo.
VENTAJAS:
• Fabricados con materiales primas
que no contienen Hierro, Cloro ni Azufre
con lo que evita contaminaciones en las piezas.
• Excelente rendimiento y velocidad de remoción.
• Elimina manchas debidas al proceso de oxidación
y reacciones electroquímicas.
Termómetros
de Interiores
Página 413
208
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
-10%
MEDIDA
MAX.
NO. DE
PRECIO
CLAVE
RPM
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
4-1/2" x 1/4" x 7/8" 13,200 372 61-001-993 $3.12 $2.81
7" x 1/4" x 7/8" 8,600 389 61-001-994 7.00 6.30

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DISCOS
ABRASIVOS
DISCOS PARA DESBASTE DE METAL,
SOLDADURA, ETC.
B
VENTAJAS:
• Para uso general.
• Respaldo de fibra de Vidrio.
• Cortes rápidos.
-10%
MEDIDA GRANO CLAVE
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
7" x 1/4"x 7/8" A30TB 777 53-250-777 $5.76 $5.18
9" x 1/4" x 7/8" A30TB 779 53-250-779 9.27 8.34
DISCOS PARA PULIDO DE ACERO INOXIDABLE
Tipo 2
B
VENTAJAS:
• Discos semi flexibles para pulir sin contaminar el Acero
Inoxidable y otros materiales como Aluminio, Bronce, Latón, etc.
• Fabricados con fibra de Algodón y resinas libre de Fierro,
Cloro y Azufre.
-10%
MEDIDA
MAX.
RPM PULIDO CLAVE NO. DE PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
ACABADO EXTRA FINO
4-1/2" x 3/16" x 7/8" 13,200 A54GFX 452 61-001-997 $13.84 $12.46
7" x 3/16" x 7/8" 8,600 A54GFX 455 61-001-998 18.85 16.97
DISCOS DE CORTE PARA ACERO
INOXIDABLE "PREMIUM"
Tipo 2
B
BUSQUE: BUSCA:
APLICACIONES:
• Para cortes precisos de Acero Inoxidable
de forma rápida y con un mínimo de rebaba.
VENTAJAS:
• Máximo poder y velocidad de corte.
-10%
MEDIDA
MAX. NO. DE NO. DE
PRECIO
RPM MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
4 -1/2" x 1/32" x 7/8" 13,285 752 61-001-995 $2.16 $1.94
7" x .045" x 7/8" 8,600 875 61-001-996 4.26 3.83
7" x 0.045" x 7/8" 8,600 873 61-002-002 4.26 3.83
DISCO DE CORTE PARA ACERO INOXIDABLE
"X-TREME POWER"
Alto Rendimiento • Tipo 2
B
Opresores
"Long-Lok" Artículo
Página 496
Juegos
de Desarmadores
Artículo
Página Página 604
APLICACIONES:
• Para corte de Acero Inoxidable
de forma rápida con un mínimo de rebaba.
¡Mayor duración que
los discos convencionales!
Ventilador
Industrial Artículo
Página Página 1212
VENTAJAS:
• Máximo poder y velocidad de corte.
-10%
MAX. NO. DE NO. DE
PRECIO
MEDIDA
RPM MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
4-1/2" x 3/64" x 7/8" 13,300 756 61-002-003 $2.33 $2.10
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
Lijadora Artículo de Banda
Página1221
209

ABRASIVOS
DISCOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DISCOS DE CORTE PARA METALES "PREMIUM"
Tipo 2
B
VENTAJAS:
• Para corte de Acero de forma rápida
con un mínimo de rebaba.
• Máximo poder y velocidad de corte.
-10%
MEDIDA
MAX. NO. DE NO. DE
PRECIO
RPM MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
4-1/2" x 3/64" x 7/8" 13,285 709 61-001-999 $1.93 $1.74
7" x 0.045" x 7/8" 8,600 879 61-002-001 3.69 3.32
DISCOS DE CORTE PARA METALES
B
BUSQUE: BUSCA:
VENTAJAS:
• Corte en frío y de manera rápida.
• No modifica la microestructura
del material a cortar.
DISCO DE CORTE PARA METALOGRAFÍA
-10%
MEDIDA
GRANO
NO. DE NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
7" x 1/16" x 1-1/4" 60 495 53-550-003 $5.35 $4.82
8" x 1/16" x 1-1/4" 60 498 53-550-004 6.14 5.53
B
Manerales Artículo
Página 105
Cortadores
Rompevirutas
de Artículo Carburo
Página 161
VENTAJAS:
• Disco para pruebas metalográficas.
• Especiales para corte suave, frío
y rápido, incluso en Acero Inoxidable.
• No modifica la microestructura
del material a cortar.
• Es importante sujetar bien la pieza
para evitar presiones laterales en el disco.
DISCOS "BLUEFIRE" PARA CORTE Y DESBASTE
Alto Rendimiento
-10%
MAX. NO. DE NO. DE
PRECIO
MEDIDA
RPM MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
14" x 3/32" x 1-1/4" 4,400 578 61-002-004 $12.95 $11.66
B
Ruedas Artículo Abrasivas
Página Página 204
Verniers Artículo
Página 291
3 veces mayor vida
y velocidad de corte
VENTAJAS:
• La mezcla de xido de Aluminio y granos de Zirconia
generan menos calor y un corte rápido.
• Para Acero Inoxidable, aleado, endurecido, al Carbón,
fundición gris y nodular.
MEDIDA
MAX.
RPM
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
-10%
1 PZA. 10 PZAS +
USO LIGERO / TIPO 27
4-1/2" x 1/8" x 7/8" 13,580 66252843212 52-001-800 $2.99 $2.69
USO RUDO / TIPO 27
4-1/2" x 1/4" x 7/8" 13,580 66252843214 52-001-802 $3.33 $3.00
USO LIGERO / TIPO 1
7" x 1/8" x 7/8" 8,600 66252843234 53-110-249 $6.29 $5.66
210
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DISCOS
ABRASIVOS
DISCO "BLUEFIRE FOUNDRY"
PARA DESBASTE DE FUNDICIÓN
Tipo 2
VENTAJAS:
• Alto rendimiento.
• La mezcla de Alúmina de Zirconia y Carburo de Silicio,
soporta el desbaste severo a altas temperaturas.
• Para fundición gris, nodular y materiales ferrosos en general.
¡Producto Mejorado!
-10%
MAX.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MEDIDA
RPM
MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
4" x 1/4" x 5/8" 15,280 66252843180 52-001-807 $3.88 $3.49
DISCOS "SUPER NORZON" PARA CORTE Y DESBASTE
Tipo 2
B
B
VENTAJAS:
• Alta productividad.
• Zirconia y xido de Aluminio.
• Para Acero Inoxidable, aleado, endurecido,
al Carbón, fundición gris y nodular.
MEDIDA
MAX.
RPM
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
-10%
PRECIO
1 PZA. 10 PZAS +
USO LIGERO
7" x 5/32" x 7/8" 8,595 66252832365 52-900-163 $5.66 $5.09
USO RUDO
4-1/2" x 1/4" x 7/8" 13,370 66252841271 52-900-164 $3.45 $3.11
7" x 1/4" x 7/8" 8,595 66252842945 52-001-804 6.24 5.62
DISCOS "SUPER BDA" PARA CORTE Y DESBASTE
Tipo 2
B
BUSQUE: BUSCA:
VENTAJAS:
• Excelente relación precio-rendimiento.
• xido de Aluminio.
• Rápida remoción de material y mayor duración.
• Baja generación de calor.
• Para materiales ferrosos en general.
MEDIDA
MAX.
RPM
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
-10%
PRECIO
1 PZA. 10 PZAS +
USO LIGERO
7" x 5/32" x 7/8" 8,595 66252832364 52-900-167 $4.10 $3.69
USO RUDO
4-1/2" x 1/4" x 7/8" 13,580 66252841224 52-999-000 $2.38 $2.14
7" x 1/4" x 7/8" 8,600 66252841225 52-999-001 4.56 4.10
9" x 1/4" x 7/8" 6,685 66252832363 52-900-170 7.05 6.35
VENTAJAS:
• Alto rendimiento.
• Carburo de Silicio.
• Refuerzos laterales.
• Para corte de Piedra, Asfalto y Ladrillo.
DISCOS "SUPER" PARA CORTE DE PIEDRA
Y MATERIALES NO FERROSOS
Tipo 2
-10%
MEDIDA
MAX.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
RPM
MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
4-1/2" x 1/8" x 7/8" 13,370 6625899874 52-900-179 $1.72 $1.55
7" x 1/8" x 7/8" 8,595 6625899877 52-900-180 2.30 2.07
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
B
Tornillo de Banco
Alta Artículo Visibilidad
Página 452
Juego
de LLaves Artículo Allen
Página Página 568
Lainas Artículo de Acero
Página Página 986
Esmeriles
de Artículo Banco
Página Página 1224
211

ABRASIVOS
DISCOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DISCOS "AZUL"
PARA CORTE DE METAL
Tipo 1
VENTAJAS:
• Alto rendimiento.
• Ligas especiales para corte y baja generación de calor.
• xido de Aluminio.
• Para Acero Inoxidable, aleados, endurecidos
y al Carbón, materiales ferrosos en general.
MEDIDA
MAX.
RPM
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
-10%
PRECIO
1 PZA. 10 PZAS +
CORTE DELGADO
4 - 1/2" x 3/64" x 7/8" 13,580 66252843679 53-110-251 $1.32 $1.19
4-1/2" x 1/16" x 7/8" 13,370 66252843680 52-900-181 1.39 1.25
7" x 1/16" x 7/8" 8,595 66252843688 52-900-182 2.45 2.21
CORTE MEDIANO
4-1/2" x 1/8" x 7/8" 13,370 6625832192 52-900-183 $2.07 $1.86
7" x 1/8" x 7/8" 8,595 66252842970 52-001-809 2.40 2.16
9" x 1/8" x 7/8" 6,685 66252842996 52-001-810 3.59 3.23
CORTE DE 14" CON REFUERZO CENTRAL PARA MÁQUINA CHOP SAW
14" x 7/64" x 1" 4,300 66252841901 52-001-811 $7.10 $6.39
CORTE DE 14" CON REFUERZOS LATERALES PARA MÁQUINAS CHOP SAW
14" x 7/64" x 1" 4,300 662584900 52-900-187 $6.96 $6.26
B
DISCO "AZUL" PARA CORTE DE METAL A 90°
Tipo 2
B
BUSQUE: BUSCA:
APLICACIONES:
• Uso general en Aceros y sus aleaciones,
Hierro Fundido Nodular, Bronce
duro, materiales ferrosos y Aceros
Inoxidables.
VENTAJAS:
• Alto rendimiento.
• xido de Aluminio.
• Cortes rápidos y precisos.
-10%
MAX.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MEDIDA
RPM
MODELO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
4-1/2" x 1/8" x 7/8" 13,370 6625899889 52-900-176 $1.21 $1.09
DISCOS "GEMINI" PARA CORTE DE METAL
B
Cuchillas Artículo
Página 121
Juegos
de Portainsertos Artículo
Página 187
VENTAJAS:
• Gran desempeño.
• xido de Aluminio.
• Ligas de alta durabilidad.
• Cortes rectos y frios.
• Para Acero Inoxidable, aleados, endurecidos,
al Carbón y materiales ferrosos en general.
MEDIDA
MAX.
RPM
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
-10%
PRECIO
1 PZA. 10 PZAS +
CORTE RÁPIDO CON REFUERZO CENTRAL PARA MÁQUINA CHOP SAW
14" x 7/64" x 1" 4,365 66253313588 52-900-188 $4.38 $3.94
LARGA VIDA CON REFUERZOS LATERALES PARA MÁQUINA CHOP SAW
14" x 7/64" x 1" 4,365 66253306626 52-900-189 $4.84 $4.36
DISCO DE CORTE PARA METALES "CHOP SAW"
B
Discos Artículo de Fibra
Página Página 226
Limas Artículo para Dureza
Página Página 385
212
APLICACIONES:
• Para corte de todo tipo
de material ferroso.
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
VENTAJAS:
• Alto rendimiento.
• Provee corte rápido
y larga vida.
• Grano virgen
de gran calidad.
-10%
MAX.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MEDIDA
RPM
MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
14" x 1" x 7/64" 4,300 DW8001 85-191-437 $7.76 $6.98

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DISCOS
ABRASIVOS
DISCOS DE CORTE
ABRASIVOS
D
APLICACIONES:
• Para materiales ferrosos,
no ferrosos, Acero Inoxidable, etc.
MANDRIL PARA RUEDAS DE CORTE
VENTAJAS:
• Disco de resina reforzados
con tejido fibra de Vidrio.
• Proporcionan un corte limpio y rápido.
• Ideal para Hierro, tuberías, Acero de alta
resistencia y Acero Inoxidable.
DISCOS DE CORTE PARA METALES
"GREEN CORPS"
Tipo 2
MANDRIL PARA RUEDAS DE CORTE
-15%
NO. DE NO. DE
PRECIO
MEDIDA GRANO
MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
3" x 1/16" x 3/8" A46T 45265 53-040-024 $1.93 $1.64
TIPO 27 PARA ESMERILADORAS ANGULARES
4-1/2" x .045" x 7/8" A60T 45272 53-040-069 $3.89 $3.31
AGUJERO
NO. DE
NO. DE PRECIO
ZANCO
DEL ÁRBOL
MODELO CATÁLOGO UNIT.
3/8" 1/4" 12214 53-050-326 $8.94
B
APLICACIONES:
• Para metales como fibra de Vidrio, Acero
Inoxidable, aleaciones para la industria
aeronáutica, Latón, etc.
VENTAJAS:
• Fabricados con mineral cerámico
CUBITRN ® , que proporcionan un mayor
rendimiento y mejor acabado en metales.
• Alta duración con un desbaste más rápido.
¿NECESITAS SIERRAS DE BARRIL?
MEDIDA
MAX.
RPM
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
-10%
PRECIO
1 PZA. 10 PZAS +
ACERO
4-1/2" x 3/64" x 7/8" 13,000 PN01994 52-001-083 $5.75 $5.18
ACERO INOXIDABLE
4" x 1/16" x 3/8" 13,000 — 54-583-488 $6.37 $5.73
CORTE
BUSQUE: BUSCA:
Prensas para
Taladro Artículo
Página Página 440
Juego
de Desarmadores
Artículo
Página Página 591
Sierras de Barril
con y sin Árbol
Bimetálicas
Pg. 126
Juego de 300
Artículo Pernos
Página Página 1002
Juego de Sierras
de Barril con Insertos
de Carburo
Pg. 128
Juegos de Sierras
de Barril
Pg. 127
Torno Artículo Automático
Página Página 1230
www.travers.com.mx
213

ABRASIVOS
DISCOS LAMINADOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DISCOS LAMINADOS "BIG CAT" TIPO PLANO-ALTA DENSIDAD
Tipo 2
D
¡Libre de
contaminante!
APLICACIONES:
• Desbaste y acabado en un paso.
• Desvanecimiento de soldadura.
• Eliminación de rebabas
y excesos de material.
• Bicelado de bordes.
VENTAJAS:
• Los discos laminados desbastan
y dan acabado en un solo paso.
• Respaldo de material fenólico.
• Mayor adaptación a la forma
de la pieza trabajada.
-10%
MEDIDA GRANO
MAX. NO. DE
NO. DE
PRECIO
RPM MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
4 - 1/2" 40 12,000 50803 53-602-445 $5.31 $4.78
4 - 1/2" 60 12,000 50804 53-602-446 5.31 4.78
4 - 1/2" 80 12,000 50805 53-602-447 5.31 4.78
7" 40 8,600 50823 53-602-448 10.79 9.71
7" 60 8,600 50824 53-602-449 10.79 9.71
7" 80 8,600 50825 53-602-450 10.79 9.71
DISCOS LAMINADOS "TIGER" ANGULAR
Tipo 29
D
BUSQUE: BUSCA:
¡Libre de
contaminante!
APLICACIONES:
• Desbaste y acabado en un paso.
• Desvanecimiento de soldadura.
• Eliminación de rebabas
y excesos de material.
• Bicelado de bordes.
VENTAJAS:
• Respaldo de material fenólico.
• Máxima agresión y larga durabilidad.
-10%
MEDIDA GRANO
MAX. NO. DE NO. DE
PRECIO
RPM MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
4 - 1/2" 40 13,000 50603 53-602-451 $3.68 $3.31
4 - 1/2" 60 13,000 50604 53-602-452 3.68 3.31
4 - 1/2" 80 13,000 50605 53-602-453 3.68 3.31
7" 40 8,600 50623 53-602-454 9.08 8.17
7" 60 8,600 50624 53-602-455 9.08 8.17
7" 80 8,600 50625 53-602-456 9.08 8.17
Sierras Artículo Cintas
Página 126
DISCOS LAMINADOS TIPO FLAP
Grano Cermico
D
Barras Boring
con Inserto
Soldado Artículo
Página 197
Liquido Artículo Enfriador
Página Página 207
Calculadoras para
Maquinados Artículo
Página Página 437
CARA CON ÁNGULO
CARA PLANA
APLICACIONES:
• Para Acero Inoxidable y metales exóticos.
VENTAJAS:
• Proporcionan una larga vida
y mayor remoción de material.
• Remoción agresiva en Acero Inoxidable
y metales exóticos.
• Fácil manejo con un bajo ruido de operación.
• Alto rendimiento gracias a su grano cerámico.
MEDIDA
GRANO
MAX.
RPM
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
-15%
1 PZA. 10 PZAS +
TIPO 27
4-1/2" x 7/8" 40 13,300 48316 53-040-053 $7.93 $6.74
4-1/2" x 7/8" 60 13,300 48317 53-040-054 7.93 6.74
4-1/2" x 7/8" 80 13,300 48318 53-040-055 7.93 6.74
4-1/2" x 5/8-11" 40 13,300 48320 53-040-073 10.48 8.91
4-1/2" x 5/8-11" 60 13,300 48321 53-040-074 10.48 8.91
4-1/2" x 5/8-11" 80 13,300 48322 53-040-075 10.48 8.91
7" x 7/8" 40 8,600 48324 53-040-085 17.34 14.74
7" x 7/8" 60 8,600 48325 53-040-086 17.34 14.74
7" x 7/8" 80 8,600 48326 53-040-087 17.34 14.74
7" x 5/8-11" 40 8,600 48328 53-040-094 20.09 17.08
7" x 5/8-11" 60 8,600 48329 53-040-095 20.09 17.08
7" x 5/8-11" 80 8,600 48330 53-040-096 20.09 17.08
TIPO 29
4-1/2" x 7/8" 40 13,300 48300 53-040-056 $7.93 $6.74
4-1/2" x 7/8" 60 13,300 48301 53-040-057 7.93 6.74
4-1/2" x 7/8" 80 13,300 48302 53-040-058 7.93 6.74
4-1/2" x 5/8-11" 40 13,300 48304 53-040-072 10.48 8.91
4-1/2" x 5/8-11" 60 13,300 48305 53-040-076 10.48 8.91
4-1/2" x 5/8-11" 80 13,300 48306 53-040-077 10.48 8.91
7" x 7/8" 40 8,600 48308 53-040-088 17.34 14.74
7" x 7/8" 60 8,600 48309 53-040-089 17.34 14.74
7" x 7/8" 80 8,600 48310 53-040-090 17.34 14.74
7" x 5/8-11" 40 8,600 48312 53-040-097 20.09 17.08
7" x 5/8-11" 60 8,600 48313 53-040-098 20.09 17.08
7" x 5/8-11" 80 8,600 48314 53-040-099 20.09 17.08
214
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DISCOS LAMINADOS
ABRASIVOS
MINI DISCOS LAMINADOS TIPO FLAP
DE CAMBIO RÁPIDO "R"
Zirconia
D
APLICACIONES:
• Para materiales ferrosos,
Acero Inoxidable y metales exóticos.
• Ideal para remover los residuos
de Acero y soldadura.
VENTAJAS:
• Acabado y remoción agrasiva
en espacios reducidos.
• Acción continua de remoción
gracias a sus capas de grano.
-15%
MEDIDA GRANO
MAX. NO. DE
NO. DE
PRECIO
RPM MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
2" 40 25,000 37896 53-040-030 $4.16 $3.54
2" 60 25,000 37897 53-040-031 4.16 3.54
2" 80 25,000 37898 53-040-029 4.16 3.54
2" 120 25,000 37899 53-040-028 4.00 3.40
DISCOS LAMINADOS RECORTABLES "SUPERLAM / Z"
Tipo 2 • Respaldo de Plstico
B
VENTAJAS:
• Disco recortable para alargar su vida útil.
• Fabricado con lija de Zirconio.
• Alto rendimiento y máxima remoción
en esmerilado de Acero al Carbón
y Acero Inoxidable.
Recorta el disco
con cuchilla de Acero
-10%
MEDIDA GRANO
MÁX.
NO. DE PRECIO
CLAVE
RPM
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
4 - 1/2" X M14 - 2 40 13,200 2984 53-110-252 $3.64 $3.28
4 - 1/2" X M14 - 2 60 13,200 2985 53-110-253 3.64 3.28
4 - 1/2" X M14 - 2 80 13,200 2986 53-110-254 3.64 3.28
DISCOS LAMINADOS RECORTABLES "SUPERLAM"
Tipo 2 • Respaldo de Plstico AS
B
BUSQUE: BUSCA:
VENTAJAS:
• Disco recortable para alargar su vida útil.
• Fabricado con lija de Zirconio.
• Alto rendimiento y máxima remoción en esmerilado
de Aluminio y materiales no ferrosos.
Recorta el disco
con cuchilla de Acero
-10%
Jaladeras para
Gabinetes Artículo
Página 514
MEDIDA GRANO
MÁX.
NO. DE
PRECIO
CLAVE
RPM
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
4 - 1/2" x 7/8" 40 13300 2706 53-110-256 $4.46 $4.01
4 - 1/2" x 7/8" 60 13300 2707 53-110-257 4.77 4.29
DISCOS LAMINADOS TIPO 29 ZXP DE ALTA REMOCIÓN
Respaldo de Plstico
B
Pistola de
Seguridad
Industrial Artículo
Página Página 920
VENTAJAS:
• Fabricados en lija de Zirconio con lubricante especial.
• Alto rendimiento y excelentes acabados
en Acero al Carbón, Inoxidable y soldadura.
• Excelente en aleaciones sensibles al calor,
Acero Inoxidable serie 300 e Inconel.
-10%
MEDIDA GRANO CLAVE
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
4-1/2" x 7/8" 40 1740 53-060-215 $3.59 $3.23
4-1/2" x 7/8" 60 1741 53-060-216 3.59 3.23
4-1/2" x 7/8" 80 1742 53-060-217 3.59 3.23
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Marcadores ArtículoPX-20
Página Página 1009
Afil a d o ra s
de Artículo Brocas
Página Página 1220
215

ABRASIVOS
DISCOS LAMINADOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DISCOS LAMINADOS
TIPO 29 TZA
Respaldo en Fibra de Vidrio
VENTAJAS:
• Fabricados en lija de Zirconio.
• Para esmeriladoras angulares.
• Deja excelente acabado.
• Para Aceros al Carbón, Acero Inoxidable y soldaduras.
-10%
MEDIDA GRANO CLAVE
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
4" x 5/8" 40 1700 53-060-200 $2.96 $2.66
4" x 5/8" 60 1701 53-060-201 2.96 2.66
4" x 5/8" 80 1702 53-060-202 2.96 2.66
4-1/2" x 7/8" 40 1716 53-060-203 3.59 3.23
4-1/2" x 7/8" 60 1717 53-060-204 3.59 3.23
4-1/2" x 7/8" 80 1718 53-060-205 3.59 3.23
7" x 7/8" 40 1730 53-060-206 7.96 7.16
7" x 7/8" 60 1731 53-060-207 7.96 7.16
7" x 7/8" 80 1732 53-060-208 7.96 7.16
B
DISCOS LAMINADOS TIPO 29 ZA DE ALTA REMOCIÓN
Respaldo en Fibra de Vidrio
B
BUSQUE: BUSCA:
Machuelos Artículo
Página 119
Insertos para
Torneado Artículo
Página 174
DISCOS LAMINADOS "BLUE FIRE"
Tipo 29
VENTAJAS:
• Fabricados en lija de Zirconio de la más alta calidad y dureza.
• Rinde lo que 20 discos de lija de xido de Aluminio.
• Para esmeriladoras angulares.
• Deja excelente acabado.
• Para Aceros al Carbón, Acero Inoxidable,
soldaduras y limpieza de óxidos.
VENTAJAS:
• Gran desempeño.
• Zirconia.
• Respaldo de fibra de Vidrio.
• Para Acero, metales ferrosos, soldadura
y materiales no ferrosos.
-10%
MEDIDA GRANO
NO. DE NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
4-1/2" x 7/8" 40 712 53-060-209 $3.59 $3.23
4-1/2" x 7/8" 60 171 53-060-210 3.59 3.23
4-1/2" x 7/8" 80 723 53-060-211 3.59 3.23
7" x 7/8" 40 714 53-060-212 7.96 7.16
7" x 7/8" 60 721 53-060-213 7.96 7.16
7" x 7/8" 80 724 53-060-214 7.96 7.16
-10%
MEDIDA GRANO MAX. NO. DE NO. DE PRECIO
RPM MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
4-1/2" x 7/8" 40 13,000 66254461161 52-900-152 $3.44 $3.10
4-1/2" x 7/8" 60 13,000 66254461163 52-900-153 3.44 3.10
4-1/2" x 7/8" 80 13,000 66254461164 52-900-154 3.44 3.10
7" x 7/8" 40 8,600 66254461183 52-900-155 7.34 6.61
7" x 7/8" 60 8,600 66254461185 52-900-156 7.34 6.61
7" x 7/8" 80 8,600 66254461186 52-900-157 7.34 6.61
B
Juego
de Ruedas ArtículoFlap
Página Página 230
Micrómetros
de Profundidad Artículo
Página 314
216
DISCOS LAMINADOS
"TWINFIBER"
Tipo 29
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
VENTAJAS:
• Alto rendimiento.
• xido de Aluminio Cerámico y Zirconia.
• Respaldo de fibra de Vidrio.
• Para Acero y metales forros,
soldadura y materiales no ferrosos.
-10%
MEDIDA GRANO MAX. NO. DE NO. DE PRECIO
RPM MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
4-1/2" x 7/8" 40 13,000 63642504330 52-900-146 $4.68 $4.21
4-1/2" x 7/8" 60 13,000 63642504331 52-900-147 4.68 4.21
4-1/2" x 7/8" 80 13,000 63642504332 52-900-148 4.68 4.21
7" x 7/8" 40 8,600 63642504335 52-900-149 9.22 8.30
7" x 7/8" 60 8,600 63642504336 52-900-150 9.22 8.30
7" x 7/8" 80 8,600 63642504337 52-900-151 9.22 8.30
B

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DISCOS DE LIJA ABRASIVA
ABRASIVOS
DISCOS DE LIJA ADHESIVOS PSA
Óxido de Aluminio
E
APLICACIONES:
• Para usos generales de lijado, rebabeado
y pulido en una gran variedad de materiales.
-25%
MEDIDA GRANO
NO. DE NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 25 PZAS +
1" 60 11390 53-061-735 $0.32 $0.24
1" 80 11391 53-061-736 0.24 0.18
1" 100 11392 53-061-737 0.32 0.24
1" 120 11393 53-061-738 0.32 0.24
1" 240 18004 53-061-739 0.24 0.18
1-1/2" 60 11399 53-061-740 0.27 0.20
1-1/2" 80 11400 53-061-741 0.27 0.20
1-1/2" 100 11401 53-061-742 0.27 0.20
1-1/2" 120 11402 53-061-743 0.27 0.20
1-1/2" 240 11405 53-061-744 0.27 0.20
2" 36 11408 53-061-745 0.43 0.32
2" 40 11409 53-061-746 0.40 0.30
2" 60 11411 53-061-747 0.41 0.31
2" 80 11412 53-061-748 0.48 0.36
2" 120 11414 53-061-749 0.43 0.32
2" 180 11416 53-061-750 0.37 0.28
2" 240 11417 53-061-751 0.37 0.28
3" 36 11420 53-061-752 0.55 0.41
3" 40 11421 53-061-753 0.51 0.38
3" 60 11423 53-061-754 0.49 0.37
3" 80 11424 53-061-755 0.43 0.32
3" 120 11426 53-061-756 0.43 0.32
3" 180 11428 53-061-757 0.43 0.32
3" 240 11429 53-061-758 0.43 0.32
4" 40 11433 53-061-759 0.64 0.48
4" 60 11435 53-061-760 0.61 0.46
4" 80 11436 53-061-761 0.60 0.45
4" 120 11438 53-061-762 0.58 0.44
4" 180 11440 53-061-763 0.58 0.44
5" 36 11444 53-061-764 1.00 0.75
5" 40 11445 53-061-765 0.97 0.73
5" 60 11447 53-061-766 0.92 0.69
5" 80 11448 53-061-767 0.83 0.62
5" 120 11450 53-061-768 0.75 0.56
5" 180 11452 53-061-769 0.86 0.65
7" 36 11468 53-061-888 2.12 1.59
7" 40 11469 53-061-889 1.89 1.42
7" 60 11471 53-061-890 1.73 1.30
7" 80 11472 53-061-891 1.59 1.19
7" 120 11474 53-061-892 1.50 1.13
7" 180 11475 53-061-893 1.59 1.19
VENTAJAS:
• Su pegamento a base de hule está fundido
en el material, lo que evita que se despeguen
cuando se están utilizando y N deja residuos
de pegamento en los porta discos.
• Se despegan fácilmente de los porta discos.
• Su flexibilidad permite acceso a lugares difíciles.
RESPALDOS PARA DISCOS ADHESIVOS PSA
MEDIDAS
DIÁM. X ZANCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1" x 1/4" 11706 53-061-770 $5.41
1-1/2" x 1/4" x 1/4" 11707 53-061-771 7.60
2" x 1/4" 11708 53-061-772 8.34
3" x 1/4" 11709 53-061-773 9.25
4" x 1/4" 11710 53-061-774 15.51
5" x 1/4" 11711 53-061-775 20.51
BUSQUE: BUSCA:
Clamps Artículo
Página Página 485
DISCOS ABRASIVOS PSA DE ÓXIDO DE ALUMINIO
D
MEDIDA
GRANO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5" 100 54-520-886 $1.53
5" 120 54-520-885 1.43
5" 150 54-520-884 1.74
5" 180 54-520-883 1.43
5" 240 54-520-881 1.43
6" 60 53-059-128 2.27
6" 80 53-059-130 2.19
6" 100 53-059-132 2.10
8" 36 54-520-874 4.17
8" 60 54-520-871 3.60
8" 80 54-520-870 3.42
8" 100 54-520-869 4.00
8" 120 54-520-868 3.25
9" 60 54-520-866 4.59
9" 80 54-520-865 4.64
9" 100 54-597-660 4.37
10" 36 54-520-862 7.22
10" 100 54-520-857 5.39
12" 60 54-520-849 9.61
VENTAJAS:
• Respaldo de tela con adhesivo.
• Ideales para todo tipo de desbaste.
¡Su respaldo adhesivo se pega
y remueve fácilmente!
Juegos
de llaves Artículo Torx
Página Página 577
Súper Artículo Adhesivo
Página Página 1029
Compresor Artículo
Página Página 1242
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
217

ABRASIVOS
DISCOS DE LIJA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DISCOS DE LIJA DE CAMBIO RÁPIDO "R" Y "S"
Óxido de Aluminio
E
APLICACIONES:
• Para usos generales de lijado y una remoción agresiva de material.
• Para rebabeado, remoción de xidos, matar filos, etc.
• Para lijado de moldes, troqueles y cavidades.
• Remoción de soldadura.
• Su flexibilidad permite acceso a lugares difíciles.
• Se puede utizar en materiales ferrosos y no ferrosos.
BUSQUE: BUSCA:
-25%
RESPALDO "R"
RESPALDO "S"
ÓXIDO DE ALUMINIO ÓXIDO DE ALUMINIO ÓXIDO DE ALUMINIO ALTO RENDIMIENTO
MEDIDA GRANO
NO. DE NO. DE
PRECIO
NO. DE NO. DE
PRECIO
NO. DE NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 25 PZAS + MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 25 PZAS + MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 25 PZAS +
1-1/2" 36 11202 53-061-705 $0.46 $0.35 11099 53-061-020 $0.46 $0.35 32016 53-061-080 $0.50 $0.38
1-1/2" 80 11206 53-061-706 0.43 0.32 11103 53-061-021 0.43 0.32 32014 53-061-081 0.47 0.35
1-1/2" 100 11207 53-061-707 0.64 0.48 11104 53-061-022 0.43 0.32 32013 53-061-082 0.46 0.35
1-1/2" 120 11208 53-061-708 0.43 0.32 11105 53-061-023 0.43 0.32 32012 53-061-083 0.67 0.50
1-1/2" 180 11210 53-061-709 0.43 0.32 11107 53-061-024 0.43 0.32 2" 24 11213 53-061-710 0.70 0.53 11110 53-061-040 0.69 0.52 — — — —
2" 36 11214 53-061-711 0.67 0.50 11111 53-061-041 0.67 0.50 16827 53-061-084 0.71 0.53
2" 40 11215 53-061-712 0.67 0.50 11112 53-061-042 0.66 0.50 — — — —
2" 50 11216 53-061-713 0.65 0.49 11113 53-061-043 0.65 0.49 16829 53-061-085 0.65 0.49
2" 60 11217 53-061-714 0.63 0.47 11114 53-061-044 0.63 0.47 16830 53-061-086 0.64 0.48
2" 80 11218 53-061-715 0.62 0.47 11115 53-061-045 0.62 0.47 16831 53-061-087 0.63 0.47
2" 100 11219 53-061-716 0.57 0.43 11116 53-061-046 0.57 0.43 32017 53-061-088 0.62 0.47
2" 120 11220 53-061-717 0.57 0.43 11117 53-061-047 0.57 0.43 16833 53-061-089 0.62 0.47
2" 180 11222 53-061-718 0.56 0.42 11119 53-061-048 0.57 0.43 2" 240 11223 53-061-719 0.64 0.48 11120 53-061-049 0.57 0.43 2" 320 11224 53-061-720 0.61 0.46 11121 53-061-050 0.57 0.43 3" 24 11225 53-061-721 0.91 0.68 11122 53-061-060 0.91 0.68 — — — —
3" 36 11226 53-061-722 0.87 0.65 11123 53-061-061 0.87 0.65 21344 53-061-090 1.41 1.06
3" 40 11227 53-061-723 0.88 0.66 11124 53-061-062 0.85 0.64 — — — —
3" 50 11228 53-061-724 0.83 0.62 11125 53-061-063 0.83 0.62 26668 53-061-091 1.33 1.00
3" 60 11229 53-061-725 0.80 0.60 11126 53-061-064 0.80 0.60 22391 53-061-092 0.89 0.67
3" 80 11230 53-061-726 0.78 0.59 11127 53-061-065 0.78 0.59 26825 53-061-093 0.85 0.64
3" 100 11231 53-061-727 0.74 0.56 11128 53-061-066 0.74 0.56 32019 53-061-094 0.83 0.62
3" 120 11232 53-061-728 0.74 0.56 11129 53-061-067 0.74 0.56 32018 53-061-095 0.83 0.62
3" 180 11234 53-061-729 0.74 0.56 11131 53-061-068 0.74 0.56 3" 240 11235 53-061-730 0.84 0.63 11132 53-061-069 0.74 0.56 3" 320 11236 53-061-731 0.84 0.63 11133 53-061-070 0.74 0.56 — — — —
-25%
-25%
Seguetas Artículo
Página 6
MEDIDA
SUJECIÓN
"R"
NO. DE
CATÁLOGO
RESPALDOS DE CAMBIO RÁPIDO
PRECIO
UNIT.
SUJECIÓN
"S"
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-1/2" 11274 53-061-879 $9.77 11171 53-061-175 $10.12
2" 11275 53-061-733 10.46 11173 53-061-176 10.46
3" 11276 53-061-734 12.69 11176 53-061-177 12.69
RESPALDO "S"
RESPALDO "R"
Flexi Artículo Mill
Página 196
DISCOS ROLOC
Tipo de Suecin TR
B
Rebabeadores Artículo
Página Página 270
VENTAJAS:
• CUBITRN ® II: Tecnología de minerales
de xido de Aluminio cerámico
micro-replicados en forma de cuchillas.
• Gracias a su grano cerámico de corte preciso
desbasta más rápido y logra mejores acabados.
• Desbasta de manera uniforme y optimiza
los minerales para maximizar la vida del disco.
• Respaldo de Poliéster para mayor durabilidad.
Juegos
de Instrumentos Artículo
Página Página 296
MEDIDA
GRANO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2" 36 984F-36 54-100-001 $1.99
2" 60 984F-60 54-100-002 1.86
2" 80 984F-80 54-100-003 1.73
RESPALDO EXTRA DURO
MEDIDA MAX. NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDA
CUERDA RPM MODELO CATÁLOGO UNIT.
2" 1/4-20 INT 25,000 45097 54-545-097 $23.62
218
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DISCOS FIBRA Y ABRASIVOS
ABRASIVOS
DISCOS FIBRA
Con Centro Ranurado
B
VENTAJAS:
• CUBITRN ® II: Tecnología de minerales
de xido de Aluminio cerámico microreplicados
en forma de cuchillas.
• Gracias a su grano cerámico de corte
preciso desbasta más rápido y logra
mejores acabados.
• Desbaste de manera uniforme
y optimiza los minerales
para maximizar la vida del disco.
• Menor tensión y esfuerzo del operador.
• Mejor conformabilidad al respaldo
por centro ranurado.
MEDIDA
GRANO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
ACERO
4-1/2" x 7/8" 36 982C-36 54-100-017 $6.41
4-1/2" x 7/8" 60 982C-60 54-100-018 5.74
4-1/2" x 7/8" 80 982C-80 54-100-019 5.47
7" x 7/8" 36 982C-36 54-100-020 7.35
7" x 7/8" 60 982C-60 54-100-021 6.55
7" x 7/8" 80 982C-80 54-100-022 6.28
ACERO INOXIDABLE
4-1/2"x 7/8" 60 987C-60 54-100-012 $5.74
4-1/2" x 7/8" 80 987C-80 54-100-013 5.47
7" x 7/8" 60 987C-60 54-100-015 6.55
7" x 7/8" 80 987C-80 54-100-016 6.28
RESPALDOS RIBETEADOS
MEDIDA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4-1/2" 54-514-270 $33.57
7" 54-580-514 39.48
D
D
BUSQUE: BUSCA:
JUEGO DE 20 DISCOS ABRASIVOS
RIGID CUT "R"
Cambio Rpido • xido de Aluminio
JUEGO DE 20 DISCOS ABRASIVOS "R"
Cambio Rpido • xido de Aluminio
Opresores de
Acero Artículo Inoxidable
Página Página 498
Desarmador
Matraca
de Artículo Cabeza
Página Página 601
VENTAJAS:
• Su rigidez es similar a los discos de fibra.
• Para usos generales de lijado
y una remoción agresiva de material.
INCLUYE:
• (5) Discos de 2" de cada grano: 36, 60, 100 y 120.
• Respaldo porta discos "R" con zanco de 1/4".
VENTAJAS:
• Para usos generales de lijado
y una remoción agresiva de material.
INCLUYE:
• (5) Discos de 2" de cada grano: 36, 60, 80 y 120.
• Respaldo porta discos "R" con zanco de 1/4".
Lámpara Artículo LED
Página Página 1044
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
46846 53-061-829 $28.25
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
37500 53-061-830 $26.60
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
219
Sierra Artículo Cinta
Página Página 1240

ABRASIVOS
ROLLO DE ÓXIDO DE ALUMINIO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO 10 ROLLOS DE ÓXIDO
DE ALUMINIO
Con Respaldo de Tela
D
INCLUYE:
• 10 Rollos de xido
de Alumino.
APLICACIONES:
• Para usos generales de lijado, rebabeado y pulido
en una gran variedad de materiales.
VENTAJAS:
• Acción agresiva de corte continuo gracias a sus capas.
• El respaldo de tela es 100% Algodón.
• Para materiales ferrosos y no ferrosos, Acero Inoxidable.
MEDIDA
GRANO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
1/4" x 1- 1/2" x 1/8" 60 11867 53-040-005 $3.35
1/4" x 1- 1/2" x 1/8" 80 11868 53-040-003 3.09
1/4" x 1- 1/2" x 1/8" 120 11870 53-040-004 3.09
3/8" x 1-1/2" x 1/8" 60 11877 53-040-006 3.87
3/8" x 1-1/2" x 1/8" 80 11878 53-040-007 3.87
3/8" x 1-1/2" x 1/8" 120 11880 53-040-008 3.87
1/2" x 1" x 1/8" 60 11882 53-040-009 4.12
1/2" x 1" x 1/8" 80 11883 53-040-012 4.64
1/2" x 1" x 1/8" 120 11885 53-040-013 4.64
1/2" x 1-1/2" x 1/8" 60 11889 53-040-015 4.90
1/2" x 1-1/2" x 1/8" 80 11890 53-040-019 5.41
1/2" x 1-1/2" x 1/8" 120 11892 53-040-020 5.41
JUEGO DE 10 ROLLOS CÓNICOS
DE ÓXIDO DE ALUMINIO
Con Respaldo de Tela
D
BUSQUE: BUSCA:
APLICACIONES:
• Para usos generales de lijado, rebabeado y pulido
en una gran variedad de materiales.
VENTAJAS:
• Acción agresiva de corte continuo gracias a sus capas.
• El respaldo de tela es 100% Algodón.
• Para materiales ferrosos y no ferrosos, Acero Inoxidable.
• Ideales para áreas de difícil acceso.
INCLUYE:
• 10 Rollos de xido
de Aluminio.
MEDIDA
GRANO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
3/8" x 1" x 1/8" 60 11904 53-040-010 $4.38
3/8" x 1" x 1/8" 80 11905 53-040-011 4.38
3/8" x 1" x 1/8" 120 11906 53-040-014 4.64
1/2" x 1" x 1/8" 60 11912 53-040-016 4.90
1/2" x 1" x 1/8" 80 11913 53-040-017 4.90
1/2" x 1" x 1/8" 120 11914 53-040-018 5.41
Artículo Buriles
Página 119
JUEGO DE 100 ROLLOS DE LIJA PARA TAMBORES
D
Mini barras Artículo Boring
Página 199
#53-089-604
VENTAJAS:
• xido de Aluminio con respaldo de tela.
• Ideales para pulir, rebabear
y lijar superficies metálicas planas,
irregulares y agujeros.
• Medida: 1/2" x 1/2".
INCLUYE:
• Caja con 100 piezas.
GRANO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
80 101-0408 53-089-604 $16.11
120 101-0412 53-089-605 16.11
240 101-0424 53-089-607 16.11
Re c t ific a d o re s
de Artículo Diamante
Página Página 248
¿NECESITAS?
DETECTORES DE VOLTAJE?
PRECISIÓN
Juego Artículo Sensor 3D
Página Página 330
Detector de Voltaje
AC Sin Contacto
Pg. 397
Detector de Voltaje
AC Sin Contacto
Pg. 397
220
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE ROLLOS
Y TAMBORES EXPANDIBLES
ABRASIVOS
JUEGO DE ROLLOS DE ÓXIDO DE ALUMINIO
120 piezas
D
APLICACIONES:
• Para usos generales de lijado,
rebabeado y pulido en una gran variedad
de materiales.
VENTAJAS:
• Acción agresiva de corte continuo
gracias a sus capas.
• El respaldo de tela es 100% Algodón.
• Para materiales ferrosos y no ferrosos.
INCLUYE:
• (120) piezas de las medidas
más populares de 1/4" a 1/2"
de diámetro y de 1" a 1-1/2" de longitud.
• Granos de 80 y 120.
• (2) mandriles de 1/4" de zanco.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
28802 53-043-656 $73.62
MANDRILES PARA ROLLITOS DE LIJA
Zanco de 1/4"
D
APLICACIONES:
• Para rollo de 3/4" de largo usar piloto de 1/2".
• Para rollo de 1" de largo usar piloto de 3/4".
• Para rollo de 1-1/2" de largo usar piloto de 1".
DIÁM.
PILOTO
LARGO
PILOTO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 1/2" 53-043-610 $4.86
1/8" 3/4" 53-043-612 4.86
1/8" 1" 53-043-614 4.86
3/16" 1/2" 53-043-620 4.86
3/16" 3/4" 53-043-622 4.86
3/16" 1" 53-043-624 4.86
JUEGO DE TAMBORES EXPANDIBLES EN HULE
uego de 35 Piezas
D
BUSQUE: BUSCA:
Chucks Artículo Universales
Página 457
VENTAJAS:
• Contiene 5 tambores expandibles
de las siguientes medidas con zanco
de 1/4", 1/2" x 1/2" (zanco 1/8"), 3/4 x 1",
1 x 1", 1-1/2 x 1-1/2", 2 x 1-1/2".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
RSD-36 53-042-030 $33.95
Atornillador de
Impacto Artículo Hexagonal
Página Página 981
TAMBORES EXPANDIBLES EN HULE
Para Usarse con andas de Lia
D
Casco Artículo para Soldar
Página Página 1087
APLICACIONES:
• Sostiene firmemente bandas de lija
de tamaño equivalente.
VENTAJAS:
• Se adapta a la mayoría de las pulidoras
y herramientas neumáticas.
MEDIDA
ZANCO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/2" x 1/2" 1/8" 53-042-032 $5.14
3/4" x 1" 1/4" 53-042-048 5.41
1" x 1" 1/4" 53-042-064 6.25
1-1/2" x 1-1/2" 1/4" 53-042-096 8.06
2" x 1-1/2" 1/4" 53-042-128 13.07
Re c t ific a d o r
de Artículo Torno
Página Página 1233
www.travers.com.mx
221

ABRASIVOS
ROLLOS Y BANDAS DE ÓXIDO
DE ALUMINIO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BANDAS ABRASIVAS DE ÓXIDO DE ALUMINIO
D
¡Juntas extra
resistentes!
APLICACIONES:
• Para usos generales de lijado, pulido,
desbastado y acabado.
• Para Acero, Madera, Fundición, etc.
-10%
MEDIDA GRANO
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1"x 30" 60 53-015-325 $1.56 $1.40
1"x 30" 100 53-015-335 0.42 0.38
1"x 30" 120 53-015-340 0.42 0.38
1"x 30" 150 53-015-345 2.12 1.91
1"x 30" 180 53-015-350 2.12 1.91
1" x 42" 36 53-001-036 0.62 0.56
1" x 42" 60 53-001-060 1.90 1.71
1" x 42" 80 53-001-080 1.68 1.51
1" x 42" 120 53-001-120 0.55 0.50
2" x 48" 60 53-017-106 1.82 1.64
2" x 48" 80 53-017-108 1.71 1.54
2" x 48" 120 53-017-112 1.64 1.48
VENTAJAS:
• Mineral de xido de Aluminio.
• Pegadas con resina.
• Respaldo de tela.
-10%
MEDIDA GRANO
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
2" x 48" 180 53-017-116 $1.19 $1.07
2" x 48" 240 53-017-118 1.19 1.07
2" x 48" 320 53-017-120 1.64 1.48
4" x 36" 36 53-002-036 2.04 1.84
4" x 36" 60 53-002-060 1.71 1.54
4" x 36" 100 53-002-100 1.81 1.63
6" x 48" 36 53-003-036 8.76 7.88
6" x 48" 60 53-003-060 3.53 3.18
6" x 48" 80 53-003-080 2.96 2.66
6" x 48" 120 53-003-120 3.43 3.09
6" x 48" 240 53-003-240 4.77 4.29
6" x 48" 320 53-003-320 4.77 4.29
ROLLOS ECONÓMICOS DE ÓXIDO DE ALUMINIO
Con Respaldo de Tela • Rollos de 45 metros
D
BUSQUE: BUSCA:
VENTAJAS:
• Ideal para pulir y dar acabados
en piezas metálicas en una forma rápida
y económica.
• Se puede poner fácilmente en una varilla
para trabajar lugares de difícil acceso.
• Disponible en varios anchos y gruesos.
ROLLOS DE FIBRA TIPO SCOTCH-BRITE
MEDIDA
GRANO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1" 60 53-021-060 $16.56
1" 80 53-021-080 16.56
1" 120 53-021-120 15.35
1" 180 53-021-180 15.35
1" 240 53-021-240 15.35
1" 320 53-021-320 15.35
D
Brocas Artículo Rectas
Página 6
APLICACIONES:
• Los rollos se pueden cortar fácilmente
en tiras para aplicaciones en máquinas
o manuales.
VENTAJAS:
• Fabricadas en Nylon abrasivo.
• Largo estándar de: 9 mts (30).
Juegos
de Cortadores
de Artículo Carburo
Página 171
MEDIDA
ÓXIDO DE ALUMINIO CARBURO DE SILICIO
FINO ULTRA FINO
NO. DE
NO. DE
CATÁLOGO
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2" x 30' 53-040-133 53-040-163 $35.20
4" x 30' 53-040-135 53-040-165 48.22
6" x 30' 53-040-137 53-040-167 70.35
ROLLOS ABRASIVOS PARA ACABADO
D
Hules Artículo Abrasivos
Página Página 244
APLICACIONES:
• Para materiales ferrosos y no ferrosos,
Acero Inoxidable, Plástico, Madera, etc.
VENTAJAS:
• Para limpieza y pulido en moldes y troqueles.
• Elimina rebabas.
• Puede utilizarse con la mayoría
de solventes y químicos.
• Da un acabado en piezas aeroespaciales.
Detectores
de Artículo Voltaje
Página Página 397
222
MEDIDA
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
COLOR
MATERIAL
ABRASIVO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATALOGO
PRECIO
UNIT.
4" x 30' Ultra Fino Carburo de Silicio 30540 53-040-103 $48.46
4" x 30' Fino Óxido de Aluminio 30538 53-040-101 61.00
4" x 30' Medio Óxido de Aluminio 30537 53-040-117 78.04

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ALMOHADILLAS DE FIBRA
ABRASIVOS
ALMOHADILLAS DE FIBRA DE 6" X 9"
APLICACIONES:
• Para limpieza de piezas
con xidos, rayones, etc.
CANELA
MARRON
GRIS
VENTAJAS:
ido de Aluminio: mu no
• Color marrón, para uso general.
Remueve el xido y la corrosión y deja
acabado San en pieza de Aluminio.
Carburo de Silicio: ultra no
• Color gris, para limpiezas suaves
y acabados finos en todos los Metales,
Plásticos y superficies de Fibra de Vidrio.
Remueve rebabas finas en piezas roscadas
o con cuerdas limpia moldes.
Para Restregar: mu no
• Color verde, xido de Aluminio
para limpiezas y acabados suaves, quita
el xido y corrosión sin dañar las piezas.
BLANCO
NEGRA
Uso Rudo: (gruesa).
• Color canela, impregnada con xido de
Aluminio y con resinas de alta resistencia.
B
PORTA FIBRAS
-10%
D
-10%
D
VERDE
-15%
BUSQUE: BUSCA:
CORTE DELGADO
COLOR GRANO USO
NO. DE NO. DE PRECIO NO. DE NO. DE PRECIO NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
Blanco
Sin
Grano
Pulido y limpieza ligera — — — — — — — — 34961 53-061-887 $1.25 $1.06
Gris
Limpieza ligera
Utra Fino
y acabado en general
635 52-900-191 $0.98 $0.88 — — — — 10475 53-040-022 1.22 1.04
Verde Muy Fino Limpieza General 796 52-900-192 0.98 0.88 61768 53-031-332 $1.34 $1.21 — — — —
Muy Fino Industria Alimenticia — — — — — — — — 10476 53-040-021 0.97 0.82
Marrón Muy Fino Usos Generales 747 52-900-193 0.98 0.88 60000 53-031-325 1.34 1.21 10473 53-061-885 1.20 1.02
Muy Fino Alto Rendimiento 777 52-900-194 0.98 0.88 — — — — 49366 53-040-023 1.52 1.29
Canela Medio Uso Pesado 740 52-900-195 2.30 2.07 65470 53-031-334 3.63 3.27 10474 53-040-025 2.03 1.73
Negra — Acero Inoxidable — — — — 60246 53-031-330 1.46 1.31 40754 53-061-886 2.64 2.24
Porta Fibras — — — — — — — — — — 43934 53-061-700 18.08 15.37
¿NECESITAS PULIDORAS Y ESMERILES?
MAQUINARIA
Esmeriles de Banco
Industriales
Pg. 1224 Pulidora Industrial
Esmeriles de Banco
Pg. 1225
Pg. 1225
Prensas
de Sujeción
Tipo Artículo "C"
Página 478
Pinza para
Terminales Artículo
Página 674
Limpiador
de Artículo Manos
Página Página 1034
Fresadora Artículo Vertical
Página Página 1237
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
223

ABRASIVOS
ESTRELLAS Y RUEDAS ABRASIVAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ESTRELLAS DE FIBRA DE CAMBIO RÁPIDO "R"
Con y sin Zanco
-15%
D
MEDIDA RESPALDO GRANO
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
USO GENERAL
2" Tipo R Grueso 53-061-862 $2.50 $2.13
2" Tipo R Mediano 53-061-863 2.50 2.13
3" Tipo R Grueso 53-061-864 4.01 3.41
3" Tipo R Mediano 53-061-865 4.01 3.41
2" Cuerda 1/4"-20 Grueso 53-061-872 2.74 2.33
2" Cuerda 1/4"-20 Mediano 53-061-873 2.74 2.33
3" Cuerda 1/4"-20 Grueso 53-061-874 4.41 3.75
3" Cuerda 1/4"-20 Mediano 53-061-875 4.41 3.75
ACABADOS
2" 1/4"-20 Mediano 53-061-866 $3.86 $3.28
2" 1/4"-20 Fino 53-061-867 5.23 4.45
2" 1/4"-20 Muy Fino 53-061-868 3.87 3.29
3" 1/4"-20 Mediano 53-061-869 5.18 4.40
3" 1/4"-20 Fino 53-061-870 7.02 5.97
3" 1/4"-20 Muy Fino 53-061-871 5.18 4.40
APLICACIONES:
• Para limpieza de interiores en piezas con xidos,
Pinturas, cordones de soldadura, etc.
VENTAJAS:
• Deja un excelente acabado en la superficie.
• Compuesto de xido de Aluminio.
• Para rebabeado, remoción de xidos, etc.
• Tejido robusto de Nylon.
• Su diseño permite una acción agresiva
sin crear un calentamiento a la herramienta.
MEDIDAS
DIÁM. X ZANCO
NO. DE
CATÁLOGO
MANDRILES PARA ESTRELLAS
MEDIDAS
CUERDA X LARGO X ZANCO
NO. DE
CATÁLOGO
-15%
PRECIO
1 PZA. 10 PZAS +
RESPALDOS PARA ESTRELLAS TIPO "R"
1"x 1/4", para Estrella de 2" 53-061-878 $7.16 $6.09
1-1/2" x 1/4", para Estrella de 3" 53-061-879 9.77 8.30
1/4" x 4" Extensión 53-061-880 3.70 3.15
1/4" x 6" Extensión 53-061-881 3.75 3.19
1/4" x 8" Extensión 53-061-882 6.69 5.69
PRECIO
UNIT.
1/4-20 x 3" x 1/4" 53-061-876 $2.35
1/4-20 x 6" x 1/4" 53-061-877 10.87
BUSCA:
Machuelos NPS
Página 93
RUEDAS "DUPLEX" ABRASIVAS
Con Zanco de 1/4"
APLICACIONES:
• Para limpieza de piezas con
xidos, Pinturas, cordones
de soldadura, etc.
• Acabado en Latón
y piezas estampadas.
VENTAJAS:
• Para trabajos pesados
de rebabeado, remoción
de material, limpiezas, etc.
• Compuesto de xido de Aluminio.
• Tejido robusto de Nylon.
• Su diseño permite una
acción agresiva sin crear un
calentamiento a la herramienta.
D
Juegos
de Cortadores
con Insertos
Página 192
-15%
MEDIDA
NO. DE NO. DE
PRECIO
GRANO
DIÁM. X ANCHO X ZANCO MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS+
2" x 1" x 1/4" 80 35644 53-061-701 $13.39 $11.38
2" x 1" x 1/4" 120 35804 53-061-702 11.31 9.61
3" x 1" x 1/4" 80 10467 53-061-703 14.70 12.50
3" x 1" x 1/4" 120 10468 53-061-704 14.70 12.50
Limas para Joyero
Página 258
RUEDAS MONTADAS LIMPIADORAS "SHUR-BRITE"
Zanco de 1/4"
Limpia más rápido y
seguro que los cepillos
de alambre
APLICACIONES:
• Diseñadas para limpiezas
pesadas en piezas oxidadas,
pintadas y cordones de
soldadura.
VENTAJAS:
• Fabricadas en fibra
tipo Scotch-Brite.
• Para uso rudo.
D
Indicadores
Coaxiales
Página 319
224
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
-15%
MEDIDA GRANO
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
3" x 1/2" S/C X-grueso 53-061-179 $9.38 $7.97
3" x 1" S/C X-grueso 53-061-181 16.64 14.14

PRECIOS EN U.S. DLLS.
RUEDAS Y DISCOS DE FIBRA
ABRASIVOS
RUEDAS Y DISCOS DE FIBRA ABRASIVA UNIFICADOS XL D
APLICACIONES:
• Para materiales ferrosos y no ferrosos, Acero Inoxidable,
piezas de extrusión, Plástico, etc.
VENTAJAS:
• Diseñadas para minimizar el incremento de temperatura.
• Para operaciones de desbaste en general, limpieza y pulido en metales suaves.
• Da un acabado en la superficie de las aspas de turbinas aeroespaciales.
MEDIDA
GRADO DE
DENSIDAD
MATERIAL
ABRASIVO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
-15%
PRECIO
1 PZA. 10 PZAS +
RUEDAS CON ZANCO
1-1/2" x 1/4" x 1/4" 2 Fino Carburo de Silicio 40533 53-040-039 $6.31 $5.36
1-1/2" x 1/4" x 1/4" 6 Medio Óxido de Aluminio 40534 53-040-044 7.16 6.09
1-1/2" x 1/4" x 1/4" 8 Grueso Óxido de Aluminio 40535 53-040-049 7.71 6.55
2" x 1/4" x 1/4" 2 Fino Carburo de Silicio 40536 53-040-045 7.16 6.09
2" x 1/4" x 1/4" 6 Medio Óxido de Aluminio 40537 53-040-059 8.03 6.83
2" x 1/4" x 1/4" 8 Grueso Óxido de Aluminio 40538 53-040-070 8.99 7.64
RUEDAS SIN ZANCO
1" x 1" x 3/16" 6 Fino Carburo de Silicio 37459 53-040-040 $6.38 $5.42
1" x 1" x 3/16" 6 Medio Óxido de Aluminio 37460 53-040-041 6.38 5.42
1" x 1" x 3/16" 8 Grueso Óxido de Aluminio 37462 53-040-042 6.38 5.42
1-1/2" x 1/4" x 1/4" 2 Fino Carburo de Silicio 41343 53-040-032 4.44 3.77
1-1/2" x 1/4" x 1/4" 6 Medio Óxido de Aluminio 41344 53-040-034 5.21 4.43
1-1/2" x 1/4" x 1/4" 8 Grueso Óxido de Aluminio 41345 53-040-036 5.80 4.93
2" x 1/4" x 1/4" 2 Fino Carburo de Silicio 37463 53-040-035 5.26 4.47
2" x 1/4" x 1/4" 6 Medio Óxido de Aluminio 37464 53-040-038 6.19 5.26
2" x 1/4" x 1/4" 8 Grueso Óxido de Aluminio 37465 53-040-043 6.86 5.83
3" x 1/4" x 1/4" 2 Fino Carburo de Silicio 37192 53-040-071 9.29 7.90
3" x 1/4" x 1/4" 6 Medio Óxido de Aluminio 37467 53-040-079 11.29 9.60
3" x 1/4" x 1/4" 8 Grueso Óxido de Aluminio 37469 53-040-081 12.51 10.63
MANDRIL PARA RUEDAS SIN ZANCO
ANCHO MÁX. AGUJERO
DE LA RUEDA DEL ÁRBOL
ZANCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
-15%
DISCOS “R" CAMBIO RÁPIDO
MEDIDA
GRADO DE MAX. MATERIAL NO. DE NO. DE
PRECIO
DENSIDAD RPM ABRASIVO MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
2" 2 Fino 22,000 Carburo de Silicio 37505 53-040-037 $5.95 $5.06
2" 8 Grueso 22,000 Óxido de Aluminio 37503 53-040-047 7.61 6.47
PRECIO
UNIT.
1" 3/16" 1/4" 37519 53-050-324 $10.56
1/4" 1/4" 1/4" 12213 53-050-325 8.59
BUSCA:
Broqueros
sin Llave
Página 466
DISCOS DE FIBRA ABRASIVA UNIFICADOS PARA ACABADO D
APLICACIONES:
• Para materiales ferrosos y no ferrosos, Acero Inoxidable,
piezas de extrusión, etc.
VENTAJAS:
• Especialmente diseñados para pulir.
• Deja un alto brillo en Acero Inoxidable y acabado tipo espejo en gran
variedad de metales sin alterar la geometría de las piezas.
-15%
MEDIDA
GRADO DE MAX. MATERIAL NO. DE NO. DE
PRECIO
DENSIDAD RPM ABRASIVO MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
2" x 1/4" x 1/4" 2 Muy Fino — Carburo de Silicio 45103 53-040-033 $4.59 $3.90
2" x 1/2" x 1/4" 2 Muy Fino — Carburo de Silicio 45104 53-040-063 9.19 7.81
DISCOS “R" CAMBIO RÁPIDO
2" 2 Muy Fino 22,000 Carburo de Silicio 45618 53-040-084 $6.19 $5.26
MANDRIL
GROSOR MÁXIMO AGUJERO
NO. DE
NO. DE
PRECIO
ZANCO
DE DISCO DEL ÁRBOL
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1/2" 1/4" 1/4" 35733 53-050-328 $16.88
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
225
Pinza
Electricista
Página 683
Cortina Protectora
para Soldar
Página 1087
Formadora
de Anillos
Página 1243

ABRASIVOS
DISCOS DE FIBRA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DISCOS DE FIBRA DE CAMBIO RÁPIDO "R"
Uso General
APLICACIONES:
• Para limpieza de piezas con xidos,
Pinturas, cordones de soldadura, etc.
VENTAJAS:
• Deja un excelente acabado en la superficie.
• Compuesto de xido de Aluminio.
• Tejido robusto de Nylon.
• Su diseño permite una acción agresiva sin
crear un calentamiento a la herramienta.
-15%
MEDIDA GRANO
NO. DE NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1-1/2" Grueso 10550 53-061-834 $0.89 $0.76
1-1/2" Mediano 10551 53-061-835 0.89 0.76
1-1/2" Fino 10552 53-061-836 1.22 1.04
2" Grueso 10553 53-061-837 1.16 0.99
2" Mediano 10554 53-061-838 1.12 0.95
2" Fino 10555 53-061-839 1.12 0.95
3" Grueso 10556 53-061-840 2.04 1.73
3" Mediano 10557 53-061-841 1.98 1.68
3" Fino 10558 53-061-842 1.98 1.68
E
DISCOS DE FIBRA DE CAMBIO RÁPIDO "R"
Uso Pesado
E
APLICACIONES:
• Para limpieza de piezas con xidos,
Pinturas, cordones de soldadura, etc.
VENTAJAS:
• Para trabajos pesados de rebabeado,
remoción de material, limpieza, etc.
• Compuesto de xido de Aluminio
y cerámicos.
• Tejido robusto de Nylon.
• Su diseño permite una acción agresiva sin
crear un calentamiento a la herramienta.
-15%
MEDIDA GRANO
NO. DE NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1-1/2" Grueso 40418 53-061-856 $1.00 $0.85
1-1/2" Mediano 40419 53-061-857 0.97 0.82
2" Grueso 40420 53-061-858 1.31 1.11
2" Mediano 40421 53-061-859 1.23 1.05
3" Grueso 40422 53-061-860 2.22 1.89
3" Mediano 40423 53-061-861 2.14 1.82
DISCOS DE FIBRA PARA PULIDO
Uso Pesado • Para Respaldos Planos
E
BUSCA:
Extractores
de Tornillos
Página 103
APLICACIONES:
• Para limpieza de piezas con xidos,
Pinturas, cordones de soldadura, etc.
VENTAJAS:
• Para trabajos pesados de rebabeado,
remoción de material, limpieza, etc.
• Compuesto de xido de Aluminio
y cerámicos.
• Tejido robusto de Nylon.
• Su diseño permite una acción agresiva sin
crear un calentamiento a la herramienta.
-15%
MEDIDA GRANO
NO. DE NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
4" Grueso 40402 53-061-843 $3.27 $2.78
4" Mediano 40403 53-061-844 3.13 2.66
4-1/2" Grueso 40404 53-061-845 4.29 3.65
4-1/2" Mediano 40405 53-061-846 4.21 3.58
5" Grueso 40406 53-061-847 4.51 3.83
5" Mediano 40407 53-061-848 4.32 3.67
7" Grueso 40408 53-061-849 8.31 7.06
7" Mediano 40409 53-061-850 7.90 6.72
Estuches para
Limas Rotativas
Página 146
JUEGO DE 15 DISCOS DE FIBRA
DE CAMBIO RÁPIDO "R"
D
RESPALDOS PARA DISCOS DE FIBRA
De Cambio Rpido y Planos
D
Cepillos
de Alambre
Página 250
VENTAJAS:
• Para limpieza de
piezas con xidos,
Pinturas, cordones
de soldadura, etc.
DE CAMBIO RÁPIDO
SUJECIÓN
MEDIDA
"R"
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-1/2" 11274 53-061-879 $9.77
2" 11275 53-061-733 10.46
3" 11276 53-061-734 12.69
Microscopios
Digitales
Página 395
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
37501 53-061-831 $38.18
INCLUYE:
• (5) Discos de 2" de
cada grano: grueso,
mediano, muy fino.
• Respaldo porta
discos "R" con
zanco de 1/4".
PLANOS
MEDIDA
NO. DE NO. DE
MODELO CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" x 1/4" zanco 10598 53-061-851 $17.50
4" x 5/8-11" cuerda 10599 53-061-852 40.30
4-1/2" x 5/8-11" cuerda 10600 53-061-853 40.34
5" x 5/8-11" cuerda 10601 53-061-854 40.30
7" x 5/8-11" cuerda 10605 53-061-855 42.82
226
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DISCOS DE FIBRA PARA LIMPIEZA Y PULIDO
ABRASIVOS
DISCOS DE FIBRA ABRASIVA UNIFICADOS
Tipo 2 • Uso General
D
APLICACIONES:
• Para materiales ferrosos
y no ferrosos, Acero
Inoxidable, piezas de
extrusión, Titanio, etc.
VENTAJAS:
• Especialmente diseñados para
disminuir el sobrecalentamiento.
• Para uso general de limpieza, pulido en
superficies planas y pulido en metales suaves.
• Da un acabado en la superficie de las aspas
de turbinas aeroespaciales.
• Remueve residuos de Plástico, Resinas,
adhesivo y corrosión.
CARA PLANA
MEDIDA
GRUESO
GRADO DE
DENSIDAD
MAX.
RPM
MATERIAL
ABRASIVO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4-1/2" x 7/8" 1/2" 4 Muy Fino 11,000 Carburo de Silicio 49671 53-040-091 $18.92
4-1/2" x 7/8" 1/2" 4 Medio 11,000 Carburo de Silicio 49670 53-040-092 18.92
4-1/2" x 7/8" 1/2" 4 Grueso 11,000 xido de Aluminio 49669 53-040-093 18.92
DISCO DE FIBRA ABRASIVA UNIFICADO
PARA PULIDO DE ACERO INOXIDABLE
Tipo 2
D
CARA PLANA
APLICACIONES:
• Para materiales ferrosos
y no ferrosos, Acero
Inoxidable, piezas de
extrusión, Titanio, etc.
VENTAJAS:
• Especialmente diseñados para pulir.
• Deja un alto brillo en Acero Inoxidable
y acabado espejo en gran variedad de metales
sin alterar la geometría de las piezas.
• Para pulido de Latón y Cromo.
GRADO DE MAX. MATERIAL NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDA
DENSIDAD RPM ABRASIVO MODELO CATÁLOGO UNIT.
4-1/2" x 7/8" 2 Muy Fino 11,000 Carburo de Silicio 45107 53-040-100 $23.74
DISCOS FLAP DE FIBRA PARA PULIDO
Uso General
D
BUSCA:
APLICACIONES:
• Para limpieza de piezas con
xidos, Pinturas, cordones
de soldadura, etc.
VENTAJAS:
• Compuesto de xido de Aluminio.
• Tejido robusto de Nylon.
• Su diseño permite una
acción agresiva sin crear un
calentamiento a la herramienta.
Puntos Giratorios
de Precisión
Página 459
MEDIDA
GRANO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
¿NECESITAS MARCADORES?
PRECIO
UNIT.
4-1/2" x 7/8" Fino 46584 53-040-082 $14.25
4-1/2" x 7/8" Mediano 46583 53-061-884 14.87
4-1/2" x 7/8" Grueso 46582 53-061-883 14.87
M.R.O
Pistola Neumática
de Impacto
Página 951
Marcadores PX - 20
Pg. 1009
Marcadores "Pro-Line"
HP con Punta Mediana
Pg. 1008
Tapete Antifatiga
"Utility"
Página 1105
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
227

ABRASIVOS
RUEDAS DE FIBRA ABRASIVA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
RUEDAS DE FIBRA ABRASIVA PARA REBABEADO D
USO LIGERO
APLICACIONES:
• Para rebabeo en materiales ferrosos
y no ferrosos, Acero Inoxidable,
piezas de extrusión, etc.
VENTAJAS:
Uso ligero:
• Para un rebabeado moderado.
• Ideal para un rebabeado ligero en gran
variedad de Metales y Plástico.
• Iguala las superficies de piezas
irregulares.
• Puede utilizarse para dar un acabado
específico en piezas aeroespaciales.
Uso mediano:
• Resistente al calor produciendo
una rápida remoción de material.
• Para rebabeo de piezas de extrusión
y estampado.
• Remueve el exceso de material
en piezas fundidas y forjadas.
• Rebabeo en agujeros y piezas
cortadas en láser.
USO MEDIANO
MEDIDA
GRADO DE
DENSIDAD
MATERIAL
ABRASIVO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
USO LIGERO
6" x 1" x 1" 7 Fino Óxido de Aluminio 10493 53-040-119 $87.74
6" x 1" x 1" 7 Medio Óxido de Aluminio 10494 53-040-120 87.74
8" x 1" x 3" 7 Fino Carburo de Silicio 10496 53-040-123 115.31
8" x 1" x 3" 7 Medio Óxido de Aluminio 21108 53-040-124 115.31
USO MEDIANO
6" x 1" x 1" 8 Fino Carburo de Silicio 10498 53-040-303 $86.29
6" x 1" x 1" 9 Medio Óxido de Aluminio 24568 53-040-118 86.29
8" x 1" x 3" 8 Fino Carburo de Silicio 10500 53-040-307 115.83
8" x 1" x 3" 8 Medio Óxido de Aluminio 30617 53-040-306 110.37
BUSCA:
RUEDAS DE FIBRA ABRASIVA
PARA ACABADO EN METALES
D
Machueladoras
Página 108
APLICACIONES:
• Para materiales ferrosos y no ferrosos,
Acero Inoxidable, piezas de extrusión,
Plástico, etc.
VENTAJAS:
• Uso en frío con resistencia al calor
en gran variedad de metales.
• Deja un excelente acabado en piezas
de Acero Inoxidable.
• Acabado en metales estampados.
Limas Rotativas
Largas
Página137
MEDIDA
GRADO DE
DENSIDAD
MATERIAL
ABRASIVO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" x 1" x 1" 6 Medio Óxido de Aluminio 53-040-121 $95.74
6" x 1" x 1" 6 Grueso Óxido de Aluminio 53-040-122 95.74
8" x 1" x 3" 6 Medio Óxido de Aluminio 53-040-125 122.54
DISCOS LIMPIADORES "SHUR-BRITE"
Fabricados en Fibra Tipo Scotch-rite
D
Multiherramienta
"Multibur"
Página 276
Calibradores
de Alturas
Página 298
228
Puede usarse en un
mandril o en un árbol
de esmeril
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
APLICACIONES:
• Funciona muy bien en superficies
oxidadas, cordones de soldadura,
moldes de concreto y cualquier pieza
que necesite ser limpiada.
MEDIDA
GRANO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" x 1/2" S/C X-Grueso 53-061-185 $9.43
6" x 1/2" S/C X-Grueso 53-061-186 15.75
8" X 1/2" S/C X-Grueso 53-061-187 24.68
W-24 Mandril 53-061-188 10.38

PRECIOS EN U.S. DLLS.
RUEDAS FLAP
ABRASIVOS
RUEDAS FLAP
Zanco 1/4"
APLICACIONES:
• Para usos generales de lijado
rebabeado y pulido.
VENTAJAS:
• Formados de cientos de hojas
abrasivas pegadas a una matriz de resina.
• btenga un rápido acabado en cualquier superficie métalica,
particularmente en Acero, Acero Inoxidable y Aluminio.
D
-15%
F
-15%
D
-15%
ZIRCONIA ALÚMINA
ÓXIDO DE ALUMINIO
ÓXIDO DE ALUMINIO
ALGODÓN EGIPCIO AL 100%
MEDIDA GRANO
NO. DE NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS + CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
1" x 1" 60 30720 53-602-457 $3.01 $2.56 53-605-005 $3.93 $3.34 53-061-776 $4.92 $4.18
1" x 1" 80 30721 53-602-458 3.01 2.56 53-605-010 3.93 3.34 53-061-777 4.92 4.18
1" x 1" 120 — — — — 53-605-015 3.93 3.34 53-061-778 5.10 4.34
1" x 1" 180 — — — — — — — 53-061-779 4.92 4.18
1-1/2" x 1" 60 30723 53-602-459 3.86 3.28 53-605-016 4.85 4.12 53-061-780 6.10 5.19
1-1/2" x 1" 80 30724 53-602-460 3.86 3.28 53-605-017 5.39 4.58 53-061-781 6.10 5.19
1-1/2" x 1" 120 — — — — 53-605-018 4.85 4.12 53-061-782 6.10 5.19
1-1/2" x 1" 180 — — — — — — — 53-061-783 6.10 5.19
2" x 1" 60 — — — — 53-605-020 5.81 4.94 2" x 1" 80 — — — — 53-605-025 5.81 4.94 2" x 1" 120 — — — — 53-605-030 5.81 4.94 — — —
2-1/2" x 1" 60 — — — — 53-605-035 6.86 5.83 53-061-784 8.61 7.32
2-1/2" x 1" 80 — — — — 53-605-040 6.86 5.83 53-061-785 8.61 7.32
2-1/2" x 1" 120 — — — — 53-605-045 7.62 6.48 53-061-786 8.61 7.32
3" x 1" 60 30726 53-602-461 5.60 4.76 53-605-050 7.15 6.08 53-061-787 8.99 7.64
3" x 1" 80 30727 53-602-462 5.60 4.76 53-605-055 7.15 6.08 53-061-788 8.99 7.64
3" x 1" 120 — — — — 53-605-060 7.15 6.08 53-061-789 8.99 7.64
3" x 1" 180 — — — — — — — 53-061-790 9.32 7.92
3" x 2" 60 — — — — 53-605-065 10.15 8.63 53-061-791 12.75 10.84
3" x 2" 80 — — — — 53-605-066 10.15 8.63 53-061-792 12.75 10.84
3" x 2" 120 — — — — 53-605-067 10.15 8.63 53-061-793 12.75 10.84
BUSCA:
APLICACIONES:
• Para usos generales de lijado, rebabeado
y pulido en agujeros pequeños.
MEDIDA
MINI RUEDAS FLAP EN ÓXIDO DE ALUMINIO
Algodn Egipcio al 100 • Zanco 1/8"
VENTAJAS:
• Ideales para áreas de difícil acceso
en interiores y exteriores.
• Su estructura de Algodón Egipcio al 100%
permite una gran flexibilidad y un
excelente acabado con los granos finos.
GRANO 80 GRANO 120 GRANO 180 GRANO 240 GRANO 320
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
RUEDAS FLAP EN ÓXIDO DE ALUMINIO
Sin Árbol
VENTAJAS:
• Formadas de cientos de hojas abrasivas
pegadas a una matriz de resina.
• Puede dársele la forma o figura
deseada y utilizarse en cualquier
herramienta eléctrica.
• btenga un rápido acabado en cualquier
superficie metálica, particularmente en
Acero, Acero Inoxidable y Aluminio.
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
MEDIDA AGUJERO GRANO
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" x 3/8" 53-061-794 53-061-795 53-061-796 53-061-797 53-061-798 $5.43
5/8" x 3/4" 53-061-804 53-061-805 53-061-806 53-061-807 53-061-808 6.07
3/4" x 5/8" 53-061-809 53-061-810 53-061-811 53-061-812 53-061-813 6.07
1-3/16" x 3/16" 53-061-819 53-061-820 53-061-821 53-061-822 53-061-823 5.73
PRECIO
UNIT.
4" 5/8" 1" 60 53-605-070 $12.54
4" 5/8" 1" 80 53-605-072 13.23
4" 5/8" 1" 120 53-605-074 14.11
6" 1" 1" 40 53-605-075 22.07
6" 1" 1" 60 53-605-076 23.28
6" 1" 1" 80 53-605-078 24.40
6" 1" 1" 120 53-605-080 26.46
www.travers.com.mx
D
D
229
Pinzas de Acción
Página 535
Ponchadora
Terminales
Página 680
Soldadora Digital
de Inversor
Página 1081
Pulidora
Industrial
Página 1225

ABRASIVOS
RUEDAS Y ESTRELLAS FLAP
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE 5 MINI RUEDAS FLAP EN ÓXIDO DE ALUMINIO
Zanco 1/8"
D
VENTAJAS:
• Para usos generales de lijado, rebabeado
y pulido en una gran variedad de materiales.
INCLUYE:
• (5) Mini Ruedas diámetro de: 3/8", 5/8", 3/4"
y 1-3/16" en diferentes granos y anchos.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
27276 53-061-833 $26.44
JUEGO DE 10 RUEDAS FLAP EN ÓXIDO DE ALUMINIO
Zanco 1/4"
D
VENTAJAS:
• Para usos generales de lijado, rebabeado
y pulido en una gran variedad de materiales.
BUSCA:
INCLUYE:
• (3) Ruedas de 3" x 1" de cada grano: 60, 80 y 120.
• (4) Ruedas de 2" x 1" de cada grano: 60, 80, 120 y 180.
• (3) Ruedas de 1" x 1" de cada grano: 60, 80 y 120.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
28799 53-061-832 $71.44
ESTRELLAS FLAP TIPO "X" PARA AGUJEROS
Óxido de Aluminio
D
Juegos de Dados
y Machuelos
Página 113
Juegos de Porta
Cuchillas
Página 189
APLICACIONES:
• Para materiales ferrosos, Acero Inoxidable y Plástico.
VENTAJAS:
• Para un buen funcionamiento en lijado de paredes internas.
• La distancia que existe entre cada flap asegura
el equilibrio de la estrella.
• Ideal para un rebabeado, ajuste de dimensiones y limpieza
en interiores de tubo, conexiones hidráulicas y formas cilíndricas.
Ruedas Vitrificadas
Página 206
Distanciómetros
Página 348
230
PARA DIÁM.
INTERNO
GRANO
MAX.
RPM
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
PRECIO
UNIT.
1" a 1-1/2" 60 22,000 39165 53-040-046 $7.93
1" a 1-1/2" 80 22,000 39166 53-040-048 7.99
1" a 1-1/2" 120 22,000 39117 53-040-051 8.16
1-1/2" a 2" 60 20,000 39168 53-040-050 8.14
1-1/2" a 2" 80 20,000 39169 53-040-052 8.24
1-1/2" a 2" 120 20,000 39170 53-040-061 8.45
2-1/8" a 2-1/2" 60 16,000 39172 53-040-060 8.43
2-1/8" a 2-1/2" 80 16,000 39173 53-040-062 8.57
2-1/8" a 2-1/2" 120 16,000 39174 53-040-065 8.83
2-1/2" a 3" 60 15,000 39176 53-040-064 8.71
2-1/2" a 3" 80 15,000 39177 53-040-066 8.89
2-1/2" a 3" 120 15,000 39178 53-040-068 9.21
MANDRILES DE EXTENSIÓN
MEDIDA
CUERDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" x 4" Extensión 1/4"- 20 39207 53-061-880 $3.70
1/4" x 6" Extensión 1/4"- 20 39208 53-061-881 3.75
MANDRILES ZANCO DE 1/4"
NO. DE NO. DE PRECIO
CUERDA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1/2" -20 39205 53-040-078 $11.27

PRECIOS EN U.S. DLLS.
RUEDAS Y DISCOS PARA ACABADO
• PUNTAS MONTADAS
ABRASIVOS
D
D
RUEDAS FLAP DE FIELTRO
Zanco 1/4"
DISCOS DE FIELTRO DE CAMBIO
RÁPIDO "S" Y "R"
APLICACIONES:
• Para materiales ferrosos
y no ferrosos, Vidrio, Piedra y Mármol.
VENTAJAS:
• Material no abrasivo con fibras
absorbentes para un mejor acabado.
• Las ruedas pueden usarse en frío y son
altamente flexibles.
MEDIDA
MAX.
RPM
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1" x 1" x 1/4" 15,000 49370 53-040-067 $8.73
2" x 1" x 1/4" 13,700 49371 53-040-080 12.31
3" x 1" x 1/4" 8,600 49372 53-040-083 16.62
APLICACIONES:
• Para materiales
ferrosos y no
ferrosos, Vidrio,
Piedra y Mármol.
VENTAJAS:
• Material no
abrasivo con fibras
absorbentes para
un mejor acabado.
• Ideal para
superficies lisas,
como el Acero,
Latón y Aluminio.
MEDIDA
MAX.
RPM
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
RESPALDO "S"
2" 20,000 45344 53-040-026 $2.02
RESPALDO "R"
2" 20,000 40547 53-040-027 $2.02
PUNTAS MONTADAS
DE FIBRA DE ALGODÓN
B
DISCO DE FIBRA
DE ALGODÓN
B
VENTAJAS:
• Rueda semi flexible de fibra
de Algodón para rebabeo
y acabado de Acero.
• Acero Inoxidable, Aluminio
y metales no ferrosos.
• til en la limpieza
y mantenimiento de roscas
y cuerdas de tubos.
• Rebabea, limpia y deja
un excelente acabado.
BUSCA:
Opresores
Página 501
MAX.
NO. DE PRECIO
MEDIDA
CLAVE
RPM
CATÁLOGO UNIT.
3" x 1/8" x 1/4" 18,080 451 61-002-016 $5.99
A3
A-15 B-52 B-121 W-163
VENTAJAS:
• Excelente para fundiciones y piezas maquinadas.
• Para un excelente acabado y rebabeo.
W-177 W-185 W-220
JUEGO DE 5 PUNTAS MONTADAS
DE FELPA DE LANA
Zanco 1/8"
B
Pinza Corte
Diagonal
Página 689
TIPO
MEDIDA
MAX.
RPM
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PARA MATERIALES NO FERROSOS
A-3 1"x 2-3/4" x 1/4" 15,530 61-002-006 $16.71
A-15 1/4" x 1" x 1/4" 50,510 61-002-007 6.66
PARA ACERO INOXIDABLE
A-3 1" x 2-3/4" x 1/4" 15,530 61-002-008 $16.71
A-15 1/4" x 1" x 1/4" 50,510 61-002-009 6.66
B-52 3/8" x 3/4" x 1/8" 64,810 61-002-010 5.12
B-121 1/2" x 1/8" 45,370 61-002-011 8.32
W-163 1/4" x 1/2" x 1/8" 60,000 61-002-012 4.68
W-177 3/8" x 3/4" x 1/8" 33,750 61-002-013 5.12
W-185 1/2" x 1/2" x 1/8" 34,500 61-002-014 8.32
W-220 1" x 1" x 1/4" 25,500 61-002-015 8.77
APLICACIONES:
• Para pulido de Metal,
Piedra, Vidrio, Plástico,
Pinturas, etc.
VENTAJAS:
• Alto rendimiento.
• Dureza media.
• 100% lana para un
excelente acabado.
• Incluye 5 piezas.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
1467 61-002-020 $20.87
Gabardinas
Página 1112
Taladros de Piso
y Banco
Página 1235
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
231

ABRASIVOS
RUEDAS Y DISCOS PARA PULIDO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
RUEDAS DE FIELTRO PARA PULIDO D
COSTURA ACOJINADA
COSTURA ESPIRAL
APLICACIONES:
• Para pulido de piezas en una
gran variedad de materiales.
BUJES REDUCTORES PARA 1"
BUJES REDUCTORES PARA 1"
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Buje para árbol de 1/4" 53-601-439 $0.31
Buje para árbol de 3/8" 53-601-440 0.31
Buje para árbol de 1/2" 53-601-441 0.31
Buje para árbol de 5/8" 53-601-442 0.31
Buje para árbol de 3/4" 53-601-443 0.31
VENTAJAS:
• 100% Algodón de alta calidad.
• Costura robusta de alta duración.
• Agujero de 1" con buje de tela de 1/2".
MEDIDA GRUESO CAPAS
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
COSTURA ACOJINADA - PULIDO LIGERO
4" 1/2" 20 53-601-430 $4.05
6" 1/2" 20 53-601-431 7.71
8" 1/2" 20 53-601-432 11.57
4" 3/4" 40 53-601-433 7.63
6" 3/4" 40 53-601-434 11.24
8" 3/4" 40 53-601-435 15.39
COSTURA ESPIRAL A 1/4" - PULIDO GRUESO
4" 1/4" 20 53-601-424 $6.78
6" 1/4" 20 53-601-425 7.63
8" 1/4" 20 53-601-426 9.49
4" 1/2" 40 53-601-427 6.42
6" 1/2" 40 53-601-428 10.09
8" 1/2" 40 53-601-429 15.02
RUEDAS DE 4" DE FIELTRO PARA PULIDO
Zanco Montado de 1/4"
D
BUSCA:
Sierras Circulares
Página 132
KITS DE DISCOS Y PASTA PARA PULIDO
VENTAJAS:
• 100% Algodón de alta calidad;
costura robusta de alta duración.
*NO INCLUYE TALADRO DESCRIPCIÓN GRUESO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" Costura Espiral - Pulido Grueso 1/2" 53-601-421 $7.63
4" Costura Acojinada - Pulido Suave 3/4" 53-601-422 7.17
4" Sin Costura - Pulido Extra Suave 1/2" 53-601-423 6.60
PULIDO EN GENERAL:
• Aluminio, Latón, Cobre, Plásticos, metales ferrosos.
PULIDO METALES SUAVES:
• Acero, Acero Inoxidable, metales no ferrosos.
PULIDO METALES DUROS:
• Fundición, Acero Inoxidable, metales ferrosos.
D
Brocas para
Centrado CNC
Página 144
USO
PASTAS ABRASIVAS PARA PULIDO
Tubo de 2" x 5" (450 gr.)
INCLUYE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Pulido en General (2) Ruedas 6", (2) Pastas, (4) Bujes 53-600-867 $29.63
Pulido Metales Suaves (2) Ruedas 6", (2) 1/2 Pastas, (4) Bujes 53-600-862 24.62
Pulido Metales Duros (2) Ruedas 6", (2) 1/2 Pastas, (4) Bujes 53-600-863 22.86
D
Estrellas Flap
Página 230
VENTAJAS:
• Abrasivos de máxima calidad para una rápida acción.
Indicadores
de Carátula
Página 324
232
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
DESCRIPCIÓN
(TUBO DE 2" X 5")
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Tripoli (Caé): Aluminio, Latón, Cobre y Plásticos 53-601-436 $6.98
Emery (Negro): Acero y metales duros 53-601-437 7.81
Stainless (Gris): Acero Inoxidable, Níquel-Plata, Cromo y otros Aceros 53-601-438 9.88

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PIEDRAS PARA PULIDO
ABRASIVOS
PIEDRAS DE "SÚPER CERÁMICA"
Planas y Redondas
D
VENTAJAS:
• Fabricadas con fibras largas
de Cerámica, lo cuál permite
gran flexibilidad y resistencia.
• Ideales para áreas
de alta tolerancia.
• Deja un excelente terminado
en moldes, troqueles, dados
y componentes de precisión.
• Ideal en Acero, aleaciones,
Aluminio, Latón, Silicón,
materiales magnéticos
y Plásticos.
• Fácil identificación
del grano por su color.
Porta Piedras:
• Largo de 5-3/4".
• Permiten utilizar la piedra
con gran precisión y facilidad.
PORTA PIEDRAS PLANAS
PORTA PIEDRAS RENDONDAS
PIEDRAS PLANAS
PIEDRAS
MEDIDA COLOR GRANO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PLANAS
1 x 2 x 100 mm Gris 600 355-0612 53-089-400 $16.11
1 x 2 x 100 mm Azul 800 355-0712 53-089-405 16.11
1 x 4 x 100 mm Gris 600 355-0613 53-089-410 28.23
1 x 4 x 100 mm Azul 800 355-0713 53-089-415 28.23
1 x 6 x 100 mm Gris 600 355-0614 53-089-420 40.47
1 x 6 x 100 mm Azul 800 355-0714 53-089-425 40.47
REDONDAS
3 x 50 mm Gris 600 355-0634 53-089-450 $27.71
3 x 50 mm Azul 800 355-0734 53-089-455 27.71
1/8" x 2" Gris 600 355-0637 53-089-460 35.06
1/8" x 2" Azul 800 355-0737 53-089-465 35.06
PORTA PIEDRAS
TIPO
MEDIDA
PIEDRAS REDONDAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Planas 2 mm 351-0292 53-089-500 $9.54
Planas 4 mm 351-0270 53-089-502 12.95
Planas 6 mm 351-0271 53-089-504 12.95
Redondas 3 mm 403-0011 53-089-506 19.65
APLICACIONES:
EDM:
• Remueve las imperfecciones
dejadas por las descargas eléctricas.
• Contiene un xido de Aluminio
premium que es extra filoso
para una rápida remoción.
• Corte rápido y resistente a la carga.
• Se puede usar en aceros maquinados
y en las superficies de piezas maquinadas.
Uso general:
• Fabricadas en xido de Aluminio blanco
y extra filoso, lo cuál hace resistir la carga.
• Corta rápido y mantiene su forma
por largo tiempo.
• Se puede usar en aceros maquinados
y en las superficies de piezas maquinadas.
Tratadas con aceite:
• xido de Aluminio duro.
• Sumergidas en aceite en su fabricación,
se pueden usar en seco sin pre-lubricar.
• Fina habilidad de corte.
• Mantiene su forma para cortes precisos.
MEDIDA
NO. DE
MODELO
JUEGO DE 20 PIEDRAS PARA PULIDO
EDM • Uso General • Con Aceite • Troueles • Moldes
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
1/4" x 1/8" x 6" 405-2035 53-089-300 $46.27
1/4" x 1/4" x 6" 405-2045 53-089-301 51.43
1/2" x 1/8" x 6" 405-2055 53-089-302 61.74
1/2" x 1/4" x 6" 405-2075 53-089-303 77.20
Troqueles:
• Son las piedras más populares
para acabados.
• xido de Aluminio medio duro.
• Corte rápido y ruptura moderada.
• Ideal para aceros suaves y duros
de moldes y para pre acabados
en Aluminio y Cobre.
Moldes:
• Carburo de Silicio con dureza media.
• Ideal para contornos y radios.
• Produce un acabado mate en todos los
aceros con dureza de 28-60 RC, A2 y M2.
INCLUYE:
• Cada juego incluye 5 tipos diferentes
de piedras en 4 diferentes granos.
PORTA PIEDRAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
403-1020 53-089-305 $7.99
ESPECIFICACIONES:
JUEGO
GRANO
INCLUYE 120 150 180 220 320 400
EDM X X X X
Uso general X X X X
Aceitadas X X X X
Troqueles
X X X X X
Moldes
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
D
233
BUSCA:
Imanes
Página 541
Pinzas
de Extensión
Curva
Página 697
Gogles
Página 1115
Esmeril
Combinado de 8"
Página 1226

ABRASIVOS
PIEDRAS • LIMAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PIEDRAS TIPO INDIA D
Óxido de Aluminio
para lapeado y pulido
VENTAJAS:
• Previamente llenadas con aceite para
hacer el corte más fácil y eficaz.
CUADRADA
TRIANGULAR
REDONDA
PIEDRAS PARA TALLER
CON 4" DE LARGO GRUESA MEDIANA FINA
MEDIDA FORMA
NO. DE NO. DE NO. DE
CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" Cuadrada 53-503-340 53-503-341 53-503-342 $3.91
3/8" Cuadrada 53-503-344 53-503-345 53-503-346 3.91
1/2" Cuadrada 53-503-348 53-503-349 53-503-350 3.91
1/4" Triangular 53-503-355 53-503-356 53-503-357 5.15
3/8" Triangular 53-503-359 53-503-360 53-503-361 5.49
1/2" Triangular 53-503-363 53-503-364 53-503-365 5.49
1/4" Redonda 53-503-370 53-503-371 53-503-372 5.95
3/8" Redonda 53-503-374 53-503-375 53-503-376 6.30
1/2" Redonda 53-503-377 53-503-378 53-503-379 6.30
1/8" x 1" Cuchilla 53-503-385 53-503-386 53-503-387 6.53
PIEDRA
DE BANCO
PIEDRAS "HARD ARKANSAS"
PIEDRAS DE BANCO COMBINADAS
NO. DE
MEDIDA GRANO
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1" x 2" x 6" 120/320 53-503-395 $12.49
1" x 2" x 8" 120/320 53-503-396 14.22
D
BUSCA:
Extractores para
Machuelos
Página 102
Cortadores
Multiuso
de Carburo
Página 148
TRIANGULAR
CUADRADA
VENTAJAS:
• Granos ultra finos.
• Preferidas por joyeros, mecánicos y moldistas
para producir el MÁS fino acabado.
• Utilizada después de haber usado una piedra
tipo india con la misma forma.
• Extremadamente dura, proporciona años de uso.
MEDIDA
FORMA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" x 3" Triangular TTC-113 53-088-110 $18.62
3/8" x 3" Triangular TTC-133 53-088-111 20.01
1/2" x 3" Triangular TTC-143 53-088-112 25.93
1/4" x 3" Redonda TTC-813 53-088-113 28.77
1/8" x 3/8" x 3" Plana TTC-823 53-088-114 29.49
1/8" x 3/8" x 3" Biselada TTC-833 53-088-115 19.23
3/16" x 1/2" x 3" Diamante TTC-843 53-088-116 34.74
3/16" x 1/2" x 3" Ovalada TTC-853 53-088-117 29.84
1/4" base x 3" Puntiaguda TTC-863 53-088-118 34.74
1/8" x 3/4" x 3" Tipo cuchillo TTC-873 53-088-119 30.65
1/4" x 4" Cuadrada FS1 53-503-301 17.23
3/8" x 4" Cuadrada FS2 53-503-302 16.27
1/2" x 4" Cuadrada FS3 53-503-303 19.40
1/4" x 4" Triangular FT1 53-503-311 14.12
3/8" x 4" Triangular FT2 53-503-312 19.87
1/2" x 4" Triangular FT3 53-503-313 19.87
2" x 1/2" Rectangular FTC6 53-503-321 67.05
2" x 1" Rectangular FAB6 53-503-322 77.55
Puntas Montadas
Página 231
LIMAS ABRASIVAS EN ÓXIDO DE ALUMINIO
xido de Aluminio para Lapeado y Pulido
CUADRADA
VENTAJAS:
• Ideal para asentar filos y alisar superficies.
B
Escuadras
Página 352
TRIANGULAR
MEDIDA FORMA GRANO CLAVE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" x 3/8" x 3/8" Triangular 89A240 477 53-521-477 $4.94
4" x 1/2" x 1/2" Triangular 89A240 478 53-521-478 5.42
4" x 3/8" x 3/8" Cuadrada 89A240 471 53-521-471 4.32
4" x 1/2" x 1/2" Cuadrada 89A240 473 53-521-473 4.94
234
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PIEDRAS
ABRASIVOS
PIEDRAS PARA TROQUELES Y DADOS D
MEDIDA
GRANO 120 GRANO 180 GRANO 220 GRANO 320
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/16" x 1/4" x 6" 53-088-645 $2.47 53-088-647 $2.47 53-088-648 $2.47 53-088-649 $2.70
1/8" x 1/4" x 6" 53-088-657 2.47 53-088-659 2.47 53-088-660 2.70 53-088-661 2.70
1/8" x 1/2" x 6" 53-088-663 2.99 53-088-665 2.99 53-088-666 2.99 53-088-667 3.22
1/4" x 1/4" x 6" 53-088-681 2.99 53-088-683 2.99 53-088-684 2.99 53-088-685 3.22
1/4" x 1/2" x 6" 53-088-687 3.39 53-088-689 3.39 53-088-690 3.39 53-088-691 3.83
1/2" x 1/2" x 6" 53-088-699 5.54 53-088-701 5.54 53-088-702 5.54 53-088-703 6.53
1" x 1" x 6" 53-088-711 10.90 53-088-713 11.02 53-088-714 11.02 53-088-715 13.98
VENTAJAS:
• Esta es la piedra más
popular para dar acabados.
• Remoción rápida de material.
• Para uso general en toda la gama
de Aceros y no se tapa cuando
se utiliza en Aceros duros.
• Color: verde o naranja según el grano.
PIEDRA EDM PLUS (ELECTRO EROSIONADORA)
D
GRANO 120 GRANO 180 GRANO 220 GRANO 320
MEDIDA
NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT.
1/16" x 1/4" x 6" 53-088-809 $2.67 53-088-811 $2.70 53-088-812 $2.70 53-088-813 $3.02
1/8" x 1/4" x 6" 53-088-821 2.67 53-088-823 2.67 53-088-824 2.67 53-088-825 2.96
1/8" x 1/2" x 6" 53-088-827 3.19 — — 53-088-830 3.19 53-088-831 3.36
1/4" x 1/4" x 6" 53-088-845 3.19 53-088-847 3.19 53-088-848 3.19 53-088-849 3.36
1/4" x 1/2" x 6" 53-088-851 3.80 53-088-853 3.80 53-088-854 3.80 53-088-855 4.21
1/2" x 1/2" x 6" 53-088-863 5.97 53-088-865 5.97 53-088-866 5.97 53-088-867 6.58
1" x 1" x 6" 53-088-875 12.04 53-088-877 12.04 53-088-878 12.04 53-088-879 13.25
VENTAJAS:
• Resina tratada para mantener
sus características después
de haberle dado forma.
• El acabado es mejor que lo esperado
por el tamaño de grano.
• Color: Café (varía de acuerdo al grano).
PIEDRAS RUBÍ
D
BUSCA:
MEDIDA
GRANO 60 GRANO 80 GRANO 100 GRANO 220
NO. DE
NO. DE
NO. DE
NO. DE
CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" x 1/4" x 6" 53-088-600 — 53-088-602 53-088-604 $3.39
1/8" x 1/2" x 6" 53-088-605 53-088-606 53-088-607 53-088-609 3.80
1/4" x 1/4" x 6" 53-088-615 53-088-616 53-088-617 53-088-619 3.83
1/4" x 1/2" x 6" 53-088-620 53-088-621 53-088-622 53-088-624 4.67
1/2" x 1/2" x 6" 53-088-625 53-088-626 53-088-627 53-088-629 6.35
1/2" x 1" x 6" 53-088-630 53-088-631 53-088-632 53-088-634 8.85
1" x 1" x 6" 53-088-635 53-088-636 53-088-637 53-088-639 14.73
PIEDRAS PARA MOLDISTAS
VENTAJAS:
• Muy suave y con un diseño
excelente para darles forma.
• Ideal para Aluminio, Acero
Inoxidable, Cobre y Bronce.
• Nunca se tapan.
• Color: Rosa (varía de acuerdo al grano).
D
Mesas Magnéticas
Página 446
Grabador
Eléctrico
Página 954
MEDIDA
GRANO 120 GRANO 180 GRANO 220 GRANO 320
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/16" x 1/4" x 6" 53-089-025 $2.47 53-089-027 $2.47 53-089-028 $2.47 53-089-029 $2.67
1/8" x 1/4" x 6" 53-089-037 2.47 53-089-039 2.47 53-089-040 2.47 53-089-041 2.67
1/8" x 1/2" x 6" 53-089-043 2.96 53-089-045 2.96 — — 53-089-047 3.19
1/4" x 1/4" x 6" 53-089-061 2.96 53-089-063 2.96 53-089-064 2.96 53-089-065 3.36
1/4" x 1/2" x 6" 53-089-067 3.36 53-089-069 3.39 53-089-070 3.39 53-089-071 3.80
1/2" x 1/2" x 6" 53-089-079 5.51 53-089-081 5.28 53-089-082 5.48 53-089-083 6.50
1" x 1" x 6" 53-089-091 10.90 53-089-093 10.90 53-089-094 10.90 53-089-095 14.01
VENTAJAS:
• Se desmorona rápidamente
para evitar que se tape.
• Ideal para acabados de Acero
con grados suaves.
• Más dura que la Rubí pero más
suave que las de uso general.
• Color: Gris (varía de acuerdo al grano).
Lámpara LED
Página 1047
Recolector
de Polvo
Página 1227
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
235

ABRASIVOS
PIEDRAS • LIMAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LIMAS ABRASIVAS DE 4" PARA USO GENERAL
D
APLICACIONES:
• Para desbastes, lapeado, pulidos. etc.
VENTAJAS:
• xido de Aluminio.
• Procesadas en aceite.
CUADRADA
TRIANGULAR
MEDIDA
GRANO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
CUADRADA
1/4" Gruesa 02-1384 53-521-384 $3.18
1/4" Mediana 02-1383 53-521-383 3.18
1/4" Fina 02-1385 53-521-385 3.18
3/8" Gruesa 02-1390 53-521-390 3.60
3/8" Mediana 02-1389 53-521-389 3.60
3/8" Fina 02-1391 53-521-391 4.42
1/2" Gruesa 02-1394 53-521-394 3.60
1/2" Mediana 02-1393 53-521-393 3.17
1/2" Fina 02-1392 53-521-392 3.60
TRIANGULAR
1/4" Gruesa 02-1465 53-521-465 $3.92
1/4" Mediana 02-1464 53-521-464 3.92
1/4" Fina 02-1466 53-521-466 3.92
JUEGO DE PIEDRAS PARA
AFILAR CARBURO
D
LIMA DE CARBURO DE SILICIO
PARA RECTIFICAR RUEDAS
Medida 1" x 1" x 6"
D
BUSCA:
Cortadores
Circulares
Página 77
Insertos
para Taladro
Página 183
APLICACIONES:
• Permite afilar las herramientas de
carburo mientras están en la máquina.
INCLUYE:
• 3 piedras: 1 grano grueso,
1 grano mediano
y 1 grano fino.
MEDIDA
NO. DE
CATÁLOGO
PIEDRA PARA LIMPIAR
RUEDAS DE DIAMANTE
Fabricada en Carburo de Silicio
Medida 1/2" x 1/2" x 4"
PRECIO
UNIT.
3/8" x 3/4" x 4-1/4" 53-521-010 $14.62
1/2" x 3/4" x 4" 53-521-092 19.99
D
VENTAJAS:
• Grano grueso
de Carburo de Silicio.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
347 53-503-399 $6.22
PIEDRAS PARA
DESTAPAR RUEDAS
Tipo ll en Carburo de Silicio
Medida 6" x 1" x 1"
B
Juego de Discos
Abrasivos
Página 219
Bases Magnéticas
Página 337
VENTAJAS:
• Limpia cualquier rueda
de diamante.
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
53-810-000 $2.97
VENTAJAS:
• Para destapar y rectificar.
NO. DE PRECIO
GRANO
CATÁLOGO UNIT.
1C24Q 53-250-487 $5.83
236
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LIJADORAS • ESMERILES
ABRASIVOS
LIJADORAS PROFESIONALES
DE BANDA
Uso Industrial
B
• Consulta la línea completa
alamazoo en la página 1221
VENTAJAS:
• Para lijar, rebabear, afilar, etc.
• Mesa inclinable y removible.
• Guarda de seguridad.
• Máxima calidad y durabilidad. #87-135-001
#87-135-003
MEDIDAS
MOTOR
VELOCIDAD
RUEDA
CONTACTO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1" x 42" 1/3 HP, 110V / 1,725 RPM 4" 16 Kg 1SM 87-135-001 $521.48
2" x 48" 1/2 HP, 110V / 3,450 RPM 5" 24 Kg 2FSM 87-135-003 810.20
LIJADORA DE BANDA Y DISCO D
• Consulta la línea completa
TMT en la página 1223
VENTAJAS:
• Banda de 4" x 36" inclinable y se fija en cualquier ángulo.
• Construcción robusta y estable.
• Ideal para talleres de mantenimiento
y de carpintería en general.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
BD46/2 61-001-535 $356.43 BDX48 61-001-536 $423.21
ESPECIFICACIONES:
Medidas de la banda ........................ 4" x 36" .......................................4" x 36".
Velocidades de la banda .......5.6 / 6.7 mt/seg .......................... 5.6 / 6.7 mt/seg.
Diámetro del disco ......................................6" ................................................8".
Velocidades del disco ........1850 / 2200 RPM ....................... 1850 / 2200 RPM.
Medidas de la mesa......................7" x 5-3/8" ................................11" x 6-1/8".
Motor .................................................... 1/2 H ......................................... 3/4 HP.
Peso ..................................................... 21 kg. ...........................................25 kg.
#61-001-535
#61-001-536
BUSCA:
Magnetizador
Desmagnetizador
Página 539
ESMERILES DE BANCO
USO RUDO
• Consulta la línea completa
de esmeriles Palmgren en
la página 1225
B
Cortadora
de Pernos
Página 698
APLICACIONES:
• Motor construido con capacitor de
uso rudo que suple la corriente extra
necesaria al arranque y en sobre cargas.
• Máximo desempeño y exactitud.
VENTAJAS:
• Proporciona silenciosos
y poderosos trabajos de afilado,
esmerilado, rebabeado.
• Sistema exclusivo de recolección de polvo.
• Certificado CSA y avalado por SHA.
Diseñado para
trabajos de uso
continuo
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
#87-100-442
NO. DE
CATÁLOGO
www.travers.com.mx
PRECIO
UNIT.
9682061 87-100-442 $159.72 9682062 87-100-443 $182.95 9682081 87-100-446 $319.44
ESPECIFICACIONES:
Diám. piedra .............................6" ..................................................6" ..................................................8"
Motor ................1/3 HP, 115/230V ..........................1/3 HP, 115/230V ..........................3/4 HP, 120/240V
Máx. RPM ........................... 3,450 ............................................ 3,450 ............................................ 3,450
Árbol ......................................1/2" ...............................................1/2" ...............................................5/8"
Recolector de polvo ..................— .................................................. Si .................................................. Si
237
Lentes
de Seguridad
con Aumento
Página 1123
Taladro Fresador
Página 1238

ABRASIVOS
PUNTAS MONTADAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DIMENSIÓN:
• A Diámetro mayor.
• B Largo.
PIEDRAS MONTADAS "GRUPO A"
Zanco de 1/4"
1 PZA. 10 PZAS. +
-15%
$2.09 $1.78
C/U.
C/U.V
E
A = 3/4"
B = 2-1/4"
A = 1"
B = 1-1/4"
A = 1"
B = 2-3/4"
A = 1-1/4"
B = 1-1/4"
A = 3/4"
B = 1-1/8"
A = 3/4"
B = 1-1/8"
A = 7/8"
B = 2"
A = 11/16"
B = 1-1/4"
A = 1-1/8"
B = 1-1/8"
FORMA A1 A2 A3 A4 A5 A6 A11 A12 A13
NO. DE CATÁLOGO 53-500-001 53-500-002 53-500-003 53-500-004 53-500-005 53-500-006 53-500-011 53-500-012 53-500-013
A = 11/16"
B = 7/8"
A = 1/4"
B = 1-1/16"
A = 1"
B = 1"
A = 3/4"
B = 1"
A = 3/4"
B = 1"
A = 1/4"
B = 3/4"
A = 1"
B = 1"
A = 5/8"
B = 5/8"
A = 1"
B = 1-3/8"
FORMA A14 A15 A21 A22 A23 A24 A25 A26 A31
NO. DE CATÁLOGO 53-500-014 53-500-015 53-500-021 53-500-022 53-500-023 53-500-024 53-500-025 53-500-026 53-500-031
A = 1"
B = 5/8"
A = 1"
B = 1/2"
A = 1-1/2"
B = 3/8"
A = 1"
B = 3/8"
A = 1-5/8"
B = 3/8"
A = 1-1/4"
B = 1/4"
A = 1"
B = 1"
A = 3/4"
B = 3/4"
FORMA A32 A33 A34 A35 A36 A37 A38 A39
NO. DE CATÁLOGO 53-500-032 53-500-033 53-500-034 53-500-035 53-500-036 53-500-037 53-500-038 53-500-039
BUSCA:
PIEDRAS MONTADAS "GRUPO B"
Zanco de 1/8"
1 PZA. 10 PZAS. +
-15%
$1.60 $1.36
C/U.
C/U.
E
Rimas Ajustables
Página 41
A = 5/8"
B = 5/8"
A = 1/2"
B = 3/4"
A = 1/4"
B = 5/16
A = 7/32"
B = 3/8"
A = 3/16"
B = 5/16"
A = 1/8"
B = 5/16"
A = 1/8"
B = 5/32"
FORMA B41 B42 B43 B44 B45 B46 B47
Barras de Carburo
Página 146
NO. DE CATÁLOGO 53-501-041 53-501-042 53-501-043 53-501-044 53-501-045 53-501-046 53-501-047
A = 7/16"
B = 3/4"
A = 3/8"
B = 3/4"
A = 1/4"
B = 5/8"
A = 1/4"
B = 1/16"
A = 1/8"
B = 1/4"
A = 3/4"
B = 5/16"
A = 1/2"
B = 3/8"
Re c t ific a d o re s
de Piedras
Página 255
FORMA B51 B52 B53 B54 B55 B61 B62
NO. DE CATÁLOGO 53-501-051 53-501-052 53-501-053 53-501-054 53-501-055 53-501-061 53-501-062
A = 1/4"
B = 3/16"
A = 1/4"
B = 1/16"
A = 1/8"
B = 1/8"
A = 3/4"
B = 1/8"
A = 3/8"
B = 3/32"
A = 1/2"
B = 3/32"
A = 1/2"
B = 3/32"
Gages
para Cuerdas
Página 369
238
FORMA B63 B64 B65 B70 B71 B72 B73
NO. DE CATÁLOGO 53-501-063 53-501-064 53-501-065 53-501-070 53-501-071 53-501-072 53-501-073
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PUNTAS MONTADAS
ABRASIVOS
PIEDRAS MONTADAS "GRUPO B"
Zanco de 1/8"
1 PZA. 10 PZAS. +
-15%
$1.60 $1.36
C/U.
C/U.
E
A = 7/32"
B = 3/32"
A = 3/4"
B = 1/16"
A = 1/2"
B = 1/4"
A = 3/8"
B = 3/16"
A = 1/2"
B = 1/2"
A = 1/2"
B = 5/8"
A = 1/4"
B = 1/4"
FORMA B74 B81 B82 B83 B90 B91 B92
NO. DE CATÁLOGO 53-501-074 53-501-081 53-501-082 53-501-083 53-501-090 53-501-091 53-501-092
A = 3/16"
B = 3/16"
A = 11/64"
B = 3/32"
A = 1/8"
B = 3/16"
A = 1/8"
B = 1/4"
A = 3/32"
B = 3/8"
A = 3/32"
B = 1/4"
A = 5/8"
B = 11/16"
FORMA B93 B94 B95 B96 B97 B98 B101
NO. DE CATÁLOGO 53-501-093 53-501-094 53-501-095 53-501-096 53-501-097 53-501-098 53-501-101
A = 5/8"
B = 1/2"
A = 5/8"
B = 3/16"
A = 5/16"
B = 3/8"
A = 1/4"
B = 1/4"
A = 1/8"
B = 7/64"
A = 7/16"
B = 11/16"
A = 3/8"
B = 1/2"
FORMA B102 B103 B104 B105 B106 B111 B112
NO. DE CATÁLOGO 53-501-102 53-501-103 53-501-104 53-501-105 53-501-106 53-501-111 53-501-112
BUSCA:
A = 1/4"
B = 1/4"
A = 7/32"
B = 3/8"
A = 3/32"
B = 1/8"
A = 1/2"
B = 1/2"
A = 3/8"
B = 3/8"
A = 3/16"
B = 3/16"
A = 1/8"
B = 1/8"
FORMA B113 B114 B115 B121 B122 B123 B124
NO. DE CATÁLOGO 53-501-113 53-501-114 53-501-115 53-501-121 53-501-122 53-501-123 53-501-124
Juego de Clamps
Página 489
A = 1/2"
B = 1/2"
A = 3/8"
B = 1/2"
A = 3/8"
B = 3/8"
A = 5/16"
B = 3/8"
A = 1/4"
B = 1/2"
A = 1/4"
B = 5/16"
FORMA B131 B132 B133 B134 B135 B136
NO. DE CATÁLOGO 53-501-131 53-501-132 53-501-133 53-501-134 53-501-135 53-501-136
PNTAS NTAAS •
PEGADAS CON RESINA
Medida 1/4" x 1 - 1/2"
-15%
FORMA DIÁM. GRUESO
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
PUNTAS DE REPUESTO
A1 3/4" 2-1/2" 53-502-410 $4.35 $3.70
A3 1" 2-3/4" 53-502-411 4.90 4.17
A11 7/8" 2" 53-502-412 3.48 2.96
W189 1/2" 2" 53-502-413 2.99 2.54
W208 3/4" 2" 53-502-414 3.05 2.59
W222 1" 2" 53-502-418 3.10 2.64
W242 2" 1" 53-502-419 3.25 2.76
JUEGO
go. de 14 Pzas. 53-502-402 $46.01 $39.11
A1 A3 A11 W208 W189
APLICACIONES:
• Usadas para desbastar
material medio a duro.
• Resistentes al trabajo pesado.
VENTAJAS:
• Formas A y .
W222
EL JUEGO INCLUYE:
2 Piezas de cada forma
• A1, A3, A11, 189,
208, 222, 242.
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
W242
D
Juego
de Herramientas
239
Página 701
Lubricante
Página 1035
Punzonadora
Página 1244

ABRASIVOS
PUNTAS MONTADAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PUNTAS MONTADAS "QUANTUM"
B
A1
A5
A11
A36
A39
VENTAJAS:
• Fabricada con uantum (grano cerámico de nueva generación).
• 33% más de vida útil que una punta montada convencional
de grano cerámico.
• Su exclusiva tecnología ofrece excelente desempeño sobre
metales difíciles de esmerilar como el Titanio y es ideal para
aplicaciones de baja, media y alta precisión.
-10%
B42
W154
B52
W164
B97
W185
B122
W215
B131
W242
MEDIDA (DIÁM. X ANCHO X VÁSTAGO)
MAX. NO. DE NO. DE
PRECIO
TIPO
PULGADAS MILÍMETROS RPM MODELO CATÁLOGO 1 PZA. 10 PZAS +
3/4" x 2-1/2" x 1/4" 19 x 64 x 6.4 A1 20,960 69083149139 53-505-001 $3.35 $3.02
3/4" x 1-1/8" x 1/4" 19 x 29 x 6.4 A5 38,550 69083149140 53-505-005 2.21 1.99
7/8" x 2" x 1/4" 22 x 51 x 6.4 A11 25,420 69083149141 53-505-011 2.70 2.43
1-5/8" x 3/8" x 1/4" 41 x 10 x 6.4 A36 23,510 69083149146 53-505-036 2.13 1.92
3/4" x 3/4" x 1/4" 19 x 19 x 6.4 A39 44,030 69083149147 53-505-039 2.18 1.96
1/2" x 3/4" x 1/8" 13 x 19 x 3.2 B42 61,320 69083149045 53-506-042 1.45 1.31
3/8" x 3/4" x 1/8" 10 x 19 x 3.2 B52 64,810 69083149046 53-506-052 1.45 1.31
1/8" x 3/8" x 1/8" 3 x 10 x 3.2 B97 81,550 69083149048 53-506-097 2.37 2.13
3/8" x 1/8" 10 x 3.2 B122 68,740 69083149050 53-506-122 2.37 2.13
1/2" x 1/2" x 1/8" 13 x 13 x 3.2 B131 62,420 69083149049 53-506-131 1.18 1.06
3/16" x 1/2" x 1/8" 5 x 13 x 3.2 W154 66,580 69083149133 53-507-154 1.21 1.09
1/4" x 3/4" x 1/8" 6 x 19 x 3.2 W164 47,880 69083149135 53-507-164 1.21 1.09
1/2" x 1/2" x 1/8" 13 x 13 x 3.2 W185 42, 750 69083149137 53-507-185 1.21 1.09
1" x 1/8" x 1/8" 25 x 3 x 3.2 W215 38,200 69083149138 53-507-215 1.21 1.09
2" x 1" x 1/4" 51 x 25 x 6.4 W242 19, 100 69083149148 53-507-242 2.35 2.12
PUNTAS MONTADAS LAMINADAS MX
D
¡Remueve el metal y
pule en un solo paso!
BUSCA:
Brocas Cortas
Página 7
APLICACIONES:
• Para rectificado y acabado
en Acero Inoxidable,
Aluminio y otros metales.
VENTAJAS:
• Fabricadas en xidos
de Aluminio.
• Reforzadas con algodón.
ESPECIFICACIONES:
• CH Firme.
• CI Dura.
FORMA 1 FORMA 2 FORMA 3 FORMA 4
GRANO 80 GRANO 120 PRECIO
MEDIDA ALTURA ESPECIFICACIÓN FORMA
NO. DE CATALOGO NO. DE CATALOGO UNIT.
FORMA "A" / ZANCO DE 1/4"
7/8" 2" CXH 2 53-105-082 53-105-083 $26.74
FORMA "B" / ZANCO DE 1/8"
5/8" 5/8" CXH 2 53-105-100 53-105-101 $13.75
3/8" 3/4" CXH 2 53-105-102 53-105-103 10.99
1/2" Bola CXH 4 53-105-104 53-105-105 9.21
FORMA "W" / ZANCO DE 1/8"
1/4" 1/4" CXH 3 53-105-120 53-105-121 $6.41
1/4" 1/4" CXI 3 53-105-122 — 6.41
1/4" 1/2" CXH 3 53-105-124 53-105-125 7.73
1/4" 1/2" CXI 3 53-105-126 — 7.73
3/8" 3/4" CXH 1 53-105-128 53-105-129 9.32
3/8" 3/4" CXI 1 53-105-130 — 9.32
1/2" 1/2" CXH 1 53-105-132 53-105-133 7.73
1/2" 1/2" CXI 1 53-105-134 — 7.73
Porta Insertos
para Exteriores
Página 190
JUEGO DE 5 PUNTAS
ABRASIVAS MONTADAS
Zanco 1/8" y 1/4"
B
PIEDRA PARA RECTIFICAR
PUNTAS MONTADAS
D
Juego de Limas
y Cepillos
Página 263
Estuches para
Multímetros
Página 406
APLICACIONES:
• Para acabado y
esmerilado de todo tipo
de Aceros al Carbón.
• Se usa principalmente
en el rectificado de
interiores.
INCLUYE:
• 5 piezas formas: A-5,
A-25, A-39, B-52, y B-53.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
755 61-002-005 $8.60
VENTAJAS:
• Recupera la forma original.
• Fabricada en Carburo de Silicio.
• Ranuras de 1/16", 1/8", 3/16" y 1/4".
• Medidas: 3-1/2" x 1-3/8" x 9/16".
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
53-503-280 $7.10
240
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PUNTAS MONTADAS
ABRASIVOS
JUEGO DE 10 PUNTAS ABRASIVAS MONTADAS
Zanco 1/8" Dimetro x 1-1/2"
D
VENTAJAS:
• Para acabados, esmerilado y corte.
• Las diferentes puntas permiten cortes rápidos
en los aceros más duros y un funcionamiento dinámico.
INCLUYE:
• 10 Puntas montadas de xido de Aluminio rojas, moradas,
azules, rosas y azul claro en las formas B52 y 163.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATALOGO JUEGO
300-0010 53-089-507 $29.78
JUEGO DE 12 PUNTAS MONTADAS "LIGHT BLUE" D
VENTAJAS:
• Para desbaste corte de Acero y aleaciones no ferreas.
• stas puntas mixtas están conformadas por un proceso
único de SL GEL el cual solidifica de mejor manera el grano.
• Proporciona cortes y rectificados excepcionales, de calidad
uniforme.
BUSCA:
INCLUYE:
• (12) Piedras montadas:B44, B52, B53, B55, B96, B97, B123,
B124, B125, 144, 145 y 163.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATALOGO
PRECIO
JUEGO
312-3000 53-089-508 $35.44
Cinta Magnética
con Dispensador
Página 538
JUEGO DE 48 PUNTAS MONTADAS "ROJAS"
Zanco de 1/8" x 1-1/2"
D
Moto Tool
Inalámbrico
Página 953
VENTAJAS:
• xido de Aluminio grano desde 60 a 100, adheridas con
Arcillas de tipo Porcelana para mayor rigidez y larga duración.
• Pegamento a base de Cerámica.
• Recomendados para abrasión rápida en materiales
de mediana dureza y duros.
INCLUYE:
• Las formas más populares:B44, B52, B123, 144,
152,162, 176 y 200, 6 pz c/u.
Candado
Laminado
Página 1136
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
310-3010 53-089-601 $71.53
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
241
Base para
Esmeriles
Página 1226

ABRASIVOS
PUNTAS MONTADAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE 48 PUNTAS MONTADAS "AZULES"
Zanco de 1/8" x 1-1/2"
D
VENTAJAS:
• xido de Aluminio grano 120 con Cobalto
para mayor lubricación durante el uso.
• Pegamento a base de Cerámica.
• Recomendadas para uso en Acero endurecido.
INCLUYE:
• Las formas más populares: B44, B52, B123, 144,
152, 162, 176 y 200, 6 pz c/u.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
305-3010 53-089-600 $71.53
JUEGO DE 100 PUNTAS MONTADAS "ROJAS"
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• xido de Aluminio grano desde 60 a 100, adheridas con
Arcillas de tipo Porcelana para mayor rigidez y larga duración.
• Pegamento a base de Cerámica.
• Recomendados para abrasión rápida en materiales
de mediana dureza y duros.
INCLUYE:
• Las formas más populares: B44, B52, B96, B123,
144, 152, 162, 170, 175, 200.
Machuelos
Formadores
Página 101
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATALOGO
PRECIO
JUEGO
310-3000 53-089-509 $140.36
JUEGO DE 100 PUNTAS MONTADAS "AZULES"
D
Juegos de Limas
Rotativas
Página 140
Ruedas
para Pulido
Página 232
VENTAJAS:
• xido de Aluminio grano 120 con Cobalto
para mayor lubricación durante el uso.
• Pegamento a base de Cerámica.
• Recomendadas para uso en Acero
endurecido.
INCLUYE:
• Las formas más populares: B44, B52, B123,
144, 152, 162, 176 y 200.
Cámaras
Termográficas
Página 427
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATALOGO
PRECIO
JUEGO
305-3000 53-089-510 $140.36
242
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PUNTAS MONTADAS
ABRASIVOS
JUEGO DE 50 PUNTAS ABRASIVAS MONTADAS
Zanco 1/4" Dimetro x 1-1/2" Largo
D
VENTAJAS:
• Para uso general.
• Incluye las formas más populares.
• Incluye caja para guardarlas.
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
53-503-271 $70.04
JUEGO DE 100 PUNTAS ABRASIVAS MONTADAS
Zanco 1/8" Dimetro x 1-1/2" Largo
D
VENTAJAS:
• Para uso general.
• Incluye las formas más populares.
• Incluye caja para guardarlas.
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
53-503-270 $73.83
JUEGO DE 50 PUNTAS MONTADAS AZULES
Para Usos Generales
D
INCLUYE:
5 piezas de cada forma:
• A2, A5, A12, A37, A38.
• 185, 186, 187.
• 205, 219.
• Caja para guardarlas.
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
53-503-272 $112.67
BUSCA:
PUNTAS "CERA" (CERÁMICA + HULE ABRASIVO)
Zanco de 3/32" en Acero Inoxidable
D
Prensa Portátil
"Tristand"
Página 550
VENTAJAS:
• Estos revolucionarios abrasivos consisten
en parculas de Cerámica mezcladas con hule abrasivo
de alta duración, lo cuál permite obtener un pulido casi
espejo con un mínimo desgaste.
• Excelente para pulido de moldes, troqueles,
dados y pequeños componentes eléctricos.
• Ideal para Aceros, aleaciones y Acero Inoxidable.
• Su consistencia elimina las marcas de golpes con
facilidad dejando un acabado liso.
• Corta suavemente y de manera segura.
TIPO DIÁM. COLOR GRANO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
B 5 mm x 15 mm Rojo 80 351-0600 53-089-320 $7.09
B 5 mm x 15 mm Azul 120 351-0601 53-089-325 7.09
B 5 mm x 15 mm Verde 220 351-0603 53-089-330 7.09
B 5 mm x 20 mm Rojo 80 351-0606 53-089-335 7.09
C 8 mm x 20 mm Azul 120 351-0607 53-089-340 7.09
C 8 mm x 20 mm Verde 220 351-0609 53-089-345 7.09
D 10 mm x 20 mm Rojo 80 351-0612 53-089-350 7.09
D 10 mm x 20 mm Azul 120 351-0613 53-089-355 7.09
D 10 mm x 20 mm Verde 220 351-0615 53-089-360 7.09
COLOR
Remueve fácilmente
las ralladuras, dejando
un acabado suave
GRANO
APROX.
GRANO
APROX.
Rojo Grueso 80
Azul Mediano 120
Verde Fino 220
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
243
Autocle 165 Pzas
Página 888
Poste
de Seguridad
Página 1109
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223

ABRASIVOS
BARRAS DE HULE ABRASIVOS
• HULE• MANDRILES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE BARRAS Y BLOQUES DE HULE ABRASIVO B
VENTAJAS:
• Excelentes en el pulido y terminado de las piezas metálicas.
Sus granos abrasivos son mezclados de manera homogénea,
por tal motivo su vida útil es muy larga ya que siempre
funcionarán sin importar el uso o desgaste que se les haya dado.
• Ideales para la fabricación de moldes de inyección,
troqueles, matrices, etc. En donde la calidad del terminado
y sus tolerancias son muy importantes.
INCLUYE:
• (4) Bloques rectangulares de 6" x 1" x 3/8".
• (4) Bloques cuadrados de 6" x 1/2" x 1/2".
• (4) Barras redondas de 6" x 3/8" de diámetro.
• (4) Barras redondas de 6" x 1/2" de diámetro.Igualmente
clasificados en las 4 texturas, grueso, medio, fino y extrafino.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
228 53-700-207 $259.94
JUEGO DE HULES ABRASIVOS
D
BUSCA:
Barras con Insertos
Página 124
#53-700-107
VENTAJAS:
#53-700-107:
• Incluye 80 puntas y ruedas.
• Surtidos por igual en 4 granos.
• Incluye caja de Plástico y 4 mandriles.
#53-700-108:
• Incluye 64 puntas con las formas más comunes.
• Surtidos por igual en 4 granos.
• Incluye caja de Plástico y 4 mandriles.
Brocas de Carburo
de Centro
Página 143
#53-700-108
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Estuche introductorio 777 53-700-107 $123.52
Estuche con puntas de pruebas 778 53-700-108 146.94
MANDRILES D
Juegos de Limas
Diamantadas
Página 260
Calibradores
Telescópicos
Página 373
#53-700-402
#53-700-410
APLICACIONES:
• Para usarse con ruedas, puntas y conos.
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero de alta calidad.
ZANCO AGUJERO MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
RUEDA
3/32" 1/16" — 2 53-700-402 $6.48
1/8" 1/16" — 3 53-700-403 8.13
1/8" 1/8" — 5 53-700-405 9.40
1/4" 1/8" — 8 53-700-408 10.80
PUNTAS MANDRILES
3/32" 1/16" 4, 6, 8, 10 1 53-700-410 $4.54
1/8" 1/16" 4, 6, 8, 10 4 53-700-414 6.14
1/8" 1/8" 11, 12, 14, 15 6 53-700-416 7.07
1/4" 1/8" 11, 12, 14, 15 9 53-700-419 10.80
244
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
RUEDAS DE DIAMANTE
ABRASIVOS
DISCOS DE DIAMANTE PARA CORTE Y TRONZADO
D
CONCENTRACIÓN AL 100% TIPO D1AR1
MEDIDA GRUESO GRANO
PROFUNDIDAD
DIAMANTE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" .042" D91 1/4" 51-603-405 * $72.18
6" 0.035" 100 1/4" 51-603-410 125.02
6" 0.045" 100 1/4" 51-603-411 127.60
6" 0.045" 120 1/4" 51-603-412 127.60
* ELECTROPLATEADA, NO SE ACEPTAN DEVOLUCIONES
VENTAJAS:
• Con cuerpo electroplateado.
• Grueso de 0.042".
• Grano D91.
• Agujero de 1-1/4".
• Sirve para cortar las partes
dañadas de las herramientas
de Carburo.
RUEDAS DE DIAMANTE
D
VENTAJAS:
• Agujero de 1-1/4".
• Se usan para afilado y rectificado de materiales como Carburo,
Cerámica, Vidrio y otros materiales N metálicos.
• Las aplicaciones de las ruedas D1A1 incluyen rectificado de ranuras,
hélices, troqueles y herramientas.
ESTILO RECTO TIPO D1A GRANO 100 GRANO 150
DIÁM.
D
GRUESO
T
DIÁM.
INTERIOR
H
PROFUNDIDAD
DIAMANTE
X
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
CONCENTRACIÓN DEL 75 %
6" 1/8" 1-1/4" 1/8" 53-810-803 53-810-802 $136.62
6" 1/4" 1-1/4" 1/8" 53-810-801 53-810-800 172.71
6" 1/2" 1-1/4" 1/8" 53-810-807 53-810-806 225.56
CONCENTRACIÓN DEL 100%
7" 1/4" 1-1/4" 1/8" 53-810-926 53-810-925 $177.87
7" 1/4" 1-1/4" 1/8" 53-810-931 53-810-930 208.80
NO SE ACEPTAN DEVOLUCIONES
D
H
TIPO D1A1
X
T
BUSCA:
VENTAJAS:
• Los usos de la rueda D11V9 para herramientas y aplicaciones de corte incluyen
afilado de cortadores, rimas, brochas y cortadores circulares.
RUEDAS TIPO COPA ESTILO D11V9, ÁNGULO POSTERIOR DE
70°, DIAMETRO INTERIO H 1-1/4" GRANO 100 GRANO 150
DIÁM.
D
GRUESO
T
PROFUNDIDAD
DIAMANTE
X
ESPESOR
PARTE
POST.
CARA
PLANA
INTERIOR
LONG.
INSERTO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
CONCENTRACIÓN DEL 75%
3-3/4" 1-1/2" 1/8" 3/8" 2-1/8" 3/8" 53-810-831 53-810-830 $152.09
5" 1-3/4" 1/8" 7/16" 3-1/4" 7/16" 53-810-836 53-810-835 189.47
CONCENTRACIÓN DEL 100%
3" 1-1/4" 1/16" 1/2" 2-1/32" 3/8" 53-810-976 53-810-975 $127.08
3" 1-1/4" 1/8" 1/2" 2-1" 3/8" 53-810-981 53-810-980 144.10
3-3/4" 1-1/2" 1/8" 3/8" 2-1/8" 3/8" 53-810-991 53-810-990 169.36
5" 1-3/4" 1/8" 7/16" 3-1/4" 7/16" 53-810-998 53-810-999 216.53
NO SE ACEPTAN DEVOLUCIONES
TIPO D11V9
Prensa para Piezas
Redondas
Página 449
Navaja con
Cuchilla
Página 792
VENTAJAS:
• Para usarse en operaciones de afilado en herramientas
con insertos de carburo de una punta.
• Se monta en las afiladoras más populares de 6", tales como Delta,
Baldor, Carboloy, Criterion, Hammond, etc.
Lámpara
de Cabeza
Página 1071
RUEDAS TIPO COPA D6A2C CON AGUJEROS PARA PERNOS GRANO 100
DIÁM.
D
GRUESO
T
DIÁM.
INTERIOR
H
PROFUNDIDAD
DIAMANTE
X
ESPESOR
PARTE
POST.
ANCHO
CARTUCHO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
CONCENTRACIÓN DEL 75%
6" 3/4" 1-1/4" 1/16" 7/16" 3/4" 53-810-823 $ 157.89
6" 3/4" 1-1/4" 1/8" 7/16" 3/4" 53-810-821 216.53
E
D
H
TIPO D6A2C
X
T
W
Torno de Banco
Página 1229
www.travers.com.mx
245

ABRASIVOS
PUNTAS Y PIEDRAS DE DIAMANTE
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PUNTAS MONTADAS DE DIAMANTE
Zanco de 1/8" • Longitud Aproximada 2"
D
Incluye una pieza de cada modelo enlistado
VENTAJAS:
• Alta eficiencia y económicas,
ideales para moldes y troqueles.
• Para utilizarse como moto-tools
eléctricos y neumáticos.
• Varias formas y medidas.
• Fabricadas en grano mediano 180.
EL JUEGO INCLUYE:
• Variedad de formas
y medidas incluyendo
grano fino (320),
grano grueso (180).
• Para rectificar Carburos,
Aceros, Cerámicas, etc.
FORMAS:
DR DA DB DC DF DP DT
MEDIDA
LARGO
(FORMA)
NO. DE MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/32" 13/64" DA10 53-813-600 $2.81
1/16" 13/64" DA15 53-813-601 2.81
5/64" 9/32" DA20 53-813-602 2.81
3/32" 9/32" DA25 53-813-603 2.81
7/64" 9/32" DA30 53-813-604 2.81
1/8" 9/32" DA35 53-813-605 2.81
1/16" 13/64" DC15 53-813-606 2.81
5/64" 9/32" DC20 53-813-607 2.81
3/32" 9/32" DC25 53-813-608 2.81
7/64" 9/32" DC30 53-813-609 2.81
5/64" 15/32" DP20 53-813-610 2.81
7/64" 35/64" DP30 53-813-611 2.81
1/16" 15/32" DR15 53-813-612 2.81
7/64" 15/32" DR30 53-813-614 2.81
5/64" 5/64" DB20 53-813-615 2.81
7/64" 7/64" DB30 53-813-616 2.81
5/64" 25/64" DF20 53-813-617 2.81
7/64" 25/64" DF30 53-813-618 2.81
5/64" 17/64" DT20 53-813-619 2.81
Jgo. de 20 Pzas. BMS-20 53-813-620 42.78
PUNTAS MONTADAS DE BORAZÓN (CBN)
D
BUSCA:
Brocas para Acero
Inoxidable
Página 28
APLICACIONES:
• Ideales para trabajar metales con
alto Carbón, alto Cromo, Aceros
de alta velocidad como M2, M3,
M7 y T16; Aceros para troqueles
D2, D3, HB, A y ; aleaciones de
Aceros de dureza mayor a Rc50;
aleaciones de Níquel, Cobalto,
Titanio y Acero Inoxidable.
VENTAJAS:
• El zanco es de Acero
templado, lo que permite
un corte constante con
una baja deflección.
Cortadores
Verticales
con Insertos
Página 193
1/8*
30º
2-1/4
C
B
A
DIÁM.
CABEZA
A
LARGO
CABEZA
B
LARGO DIÁM.
INFERIOR
C
BORAZÓN
GRANO
MEDIO 150
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
.020" 1/16" 1/8" ABM-20M ABM-20M 51-603-612 $14.18
.030" 3/32" 1/4" ABM-30M ABM-30M 51-603-614 12.37
.040" 1/8" 3/8" ABM-40M ABM-40M 51-603-616 12.37
.060" 1/8" 3/8" ABM-60M ABM-60M 51-603-618 10.83
.090" 5/32" 1/2" ABM-90M ABM-90M 51-603-620 13.40
.125" 5/32" 1/2" ABM-125M ABM-125M 51-603-622 16.24
PIEDRA DE DIAMANTE PARA ASENTAR
Con una Seccin de 1/16" de Diamante
D
Discos Limpiadores
Página 228
UNA PUNTA
VENTAJAS:
• Cuerpo cuadrado de 3/8"
• Largo total 4"
Medidores de
Ángulos
Página 357
DOBLE PUNTA
DESCRIPCIÓN
GRANO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Una punta 100 53-810-310 $37.53
Una punta 400 53-810-340 37.53
Doble punta 150/320 53-810-342 46.40
246 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PASTAS Y CREMAS PARA PULIR
ABRASIVOS
PASTAS DE DIAMANTE PARA PULIDO
D
VENTAJAS:
• El diamante ha sido probado por su pureza, calidad, forma
y precisión en el tamaño, y han sido codificados en base al color.
• El código de color es para su más fácil identificación. Debe usarse
agua para extender o adelgazar el compuesto soluble en agua
o aceite ligero para los compuestos solubles en aceite.
VERDE (9)
Jeringa:
• Es desechable y fabricada en Plástico
para evitar impurezas exteriores.
ROJO (30)
5 GRAMOS
COLOR
Y GRADO
TAMAÑO
MICRONES
CONCENTRACIÓN*
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PARA UN ACABADO FINAL EN LA MAYORÍA DE APLICACIONES DE PULIDO
AMARILLA (3) 2-4 Ligera 53-813-507 $15.42
AMARILLA (3) 2-4 Mediana 53-813-508 16.48
AMARILLA (3) 2-4 Pesada 53-813-509 19.62
NARANJA (6) 4-8 Mediana 53-813-511 18.42
NARANJA (6) 4-8 Pesada 53-813-512 22.23
VERDE (9) 8-12 Mediana 53-813-514 20.88
VERDE (9) 8-12 Pesada 53-813-515 22.23
ACABADOS
AZUL (15) 12-22 Mediana 53-813-517 $20.88
AZUL (15) 12-22 Pesada 53-813-518 22.23
REMOCIÓN LIGERA DE MATERIAL
ROJO (30) 22-36 Ligera 53-813-519 $19.53
ROJO (30) 22-36 Mediana 53-813-520 20.88
ROJO (30) 22-36 Pesada 53-813-521 22.23
REMOCIÓN MEDIANA DE MATERIAL
CAFE (45) 36-54 Mediana 53-813-523 $20.88
CAFE (45) 36-54 Pesada 53-813-524 22.23
REMOCIÓN DE MATERIAL
PÚRPURA (60) 54-80 Mediana 53-813-526 $20.88
PÚRPURA (60) 54-80 Pesada 53-813-527 22.23
AZUL (15)
NARANJA (6)
AMARILLA (3)
CREMA LUSTRADORA
"BRILLIANT"
D
PULIDOR
"SIMICHROME"
D
BUSCA:
¡Uso de los pulidores
para metal más finos
del mundo!
Manija Ajustable
Página 508
Multiherramientas
Página 794
VENTAJAS:
• Produce un acabado espejo en moldes y troqueles.
• Remueve rápidamente los xidos y la opacidad
de pulido con diamante.
• Se puede usar en todos los Aceros, Aluminios,
Cromos, Latones y Bronces.
• Se quita fácilmente con un paño o papel.
• N es corrosivo ni dañino.
CONTENIDO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
50 gr. 218-2220 53-089-560 $11.86
250 gr. 218-2230 53-089-561 36.86
APLICACIONES:
• Deja un acabado ultrafino.
• Ideal para Cromo, Acero, Latón, ro y Plata.
• Se usa simplemente con un paño.
• Se recomienda usarlos depués de la pasta de diamante.
VENTAJAS:
• Deja una capa protectora.
CONTENIDO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
50 gr. 218-2050 53-089-550 $18.05
250 gr. 218-2100 53-089-551 61.13
1000 gr. 890-2227 53-089-553 157.20
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
247
Guantes Ajuste
Rápido
Página 1129
Prensas
Hidráulicas
Página 1242

ABRASIVOS
RECTIFICADORES DE DIAMANTE
PRECIOS EN U.S. DLLS.
RECTIFICADORES
DE DIAMANTE ECONÓMICOS
Aproximadamente 1/4 de Carate
D
RECTIFICADOR DE DIAMANTE CON
MANGO PLÁSTICO REMOVIBLE
1/2 Carate D
VENTAJAS:
• Para un rectificado ligero en ruedas.
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" x 3" EDW-1 53-400-150 $15.25
7/1"6 x 3" EDW-2 53-400-151 20.88
APLICACIONES:
• Para el rectificado y formado
manual de ruedas abrasivas.
VENTAJAS:
• Largo total: 8.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
53-400-600 $19.21
RECTIFICADORES DE DIAMANTE PARA PIEDRAS
2-1/2" de Largo • Calidad Preferente
D
APLICACIONES:
• Para formas y superficies cilíndricas.
VENTAJAS:
• Hecho con Diamante natural más durable, con punta
afilada que da un rectificado más fino.
PESO EN
CARATES
ZANCO 3/8" ZANCO 7/16" ZANCO 1/2"
NO. DE
NO. DE
NO. DE
CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
.20 53-811-300 53-811-051 53-811-320 $39.88
.25 53-811-301 53-811-041 53-811-321 44.66
.33 53-811-302 53-811-031 53-811-322 51.04
.50 53-811-303 53-811-021 53-811-323 62.21
.75 53-811-304 53-811-043 53-811-324 89.32
1.00 53-811-305 53-811-010 53-811-325 140.36
1.25 53-811-306 — 53-811-326 197.78
1.50 53-811-307 53-811-121 53-811-327 216.92
1.75 53-811-308 53-811-143 53-811-328 267.96
2.00 53-811-309 53-811-020 53-811-329 325.38
2.50 53-811-310 53-811-221 53-811-330 440.22
3.00 53-811-311 — 53-811-331 574.20
BUSCA:
Cortadores
Cola de Milano
Página 66
RECTIFICADORES DE DIAMANTE CON RADIO
3/8" Dimetro x 3" Largo
La punta es concéntrica respecto al zanco
para formar el ángulo deseado
RECTIFICADORES DE
DIAMANTE MULTI-PUNTAS
D
APLICACIONES:
• Para el formado de radios
cóncavos en las esquinas
de las ruedas abrasivas.
VENTAJAS:
• Fabricadas en Diamante natural.
RADIO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
.010" 53-811-250 $35.73
.015" 53-811-252 35.73
.020" 53-811-254 35.73
.025" 53-811-256 36.05
.0312" 53-811-258 35.73
.062" 53-811-260 35.73
.125" 53-811-262 35.73
RECTIFICADORES DE
DIAMANTE PARA CUERDAS
D
D
Insertos para
Fresado
Página 180
Ruedas de
Diamante
Página 245
APLICACIONES:
• Para ruedas de 14"
o más grandes.
PESO EN
CARATES
DIAMANTES
NO. DE
MODELO
VENTAJAS:
• Cabeza de 5/8" x 5/8"
zanco de 7/16" x 1-1/2".
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 3.00 CST-3 53-812-303 $45.24
2 5.00 CST-5 53-812-305 55.51
2.5 7.00 CST-7 53-812-307 55.51
RECTIFICADOR CON DIAMANTE
APLICACIONES:
• Para un rectificado de cuerdas con precisión,
formando la configuración de la cuerda deseada.
MEDIDA
ESTÁNDAR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" x 1" JL-2 53-816-200 $28.28
3/8" x 1-5/8" JL-2E 53-816-202 22.02
D
Blocks Magnéticos
Página 379
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
AIN-37 67-803-037 $222.70
VENTAJAS:
• Para Piedras de rectificadoras de superficies.
• Fácil ajuste de posición inferior
a superior en solo segundos.
• Incluye rectificador de 3/8" zanco.
Excelente en cualquier
taller de maquinados
248 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ESCOBILLONES DE ALAMBRE
ABRASIVOS
ESCOBILLONES TIPO MARIPOSA
Uso ligero
VENTAJAS:
• Escobillones tipo plano de Alambre ondulado
para una acción agresiva.
• Ideales para limpieza y rebabado de roscas internas.
• Alambre de Acero.
D
MEDIDA
CALIBRE
ALAMBRE
LARGO
ABRASIÓN
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" .005 9/16" 2-1/8" 21001 53-602-411 $2.92
3/8" .005 9/16" 2-1/8" 21009 53-602-412 3.26
1/2" .005 9/16" 2-1/8" 21025 53-602-413 3.43
5/8" .005 5/8" 2-1/4" 21031 53-602-414 3.66
3/4" .008 5/8" 2-1/4" 21035 53-602-415 3.47
1" .008 5/8" 2-1/4" 21041 53-602-416 3.58
ESCOBILLONES CON ZANCO DE ALAMBRE
Espiral Sencillo
D
APLICACIONES:
• uita rebabas.
• Ideal para limpieza y acabados de diámetros internos.
MEDIDA
CALIBRE LONGITUD
MATERIAL
ALAMBRE TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" .004 2 - 1/4" Acero 21072 52-900-053 $3.62
3/8" .004 3 - 1/2" Acero 21073 52-900-054 3.68
1/2" .005 3 - 1/2" Acero 21074 52-900-055 3.40
3/4" .006 3 - 1/2" Acero 21076 52-900-056 4.03
7/8" .006 3 - 1/2" Acero 21077 52-900-057 4.18
1" .008 3 - 1/2" Acero 21078 52-900-058 4.62
1/4" .004 3 - 1/2" Acero Inox. 21081 52-900-059 4.34
3/8" .004 3 - 1/2" Acero Inox. 21082 52-900-060 4.27
1/2" .005 3 - 1/2" Acero Inox. 21083 52-900-061 4.27
3/4" .006 3 - 1/2" Acero Inox. 21085 52-900-062 4.58
7/8" .006 3 - 1/2" Acero Inox. 21086 52-900-063 4.62
1" .008 3 - 1/2" Acero Inox. 21087 52-900-064 5.13
ESCOBILLONES CON ZANCO DOBLE DE ALAMBRE
Espiral Doble • Largo Total 5" • Uso Rudo
D
BUSQUE: BUSCA:
APLICACIONES:
• uita rebabas.
• Ideal para limpieza y acabados
de diámetros internos.
• Alambre de Acero.
MEDIDA
CALIBRE NO. DE
ALAMBRE MODELO
ESCOBILLONES DE DIÁMETROS GRANDES
Espiral Doble
APLICACIONES:
• Eliminación de Pintura, corrosión, escoria, salpicadura de soldadura y suciedad.
• Limpieza de partes metálicas y limas roscadas.
MEDIDA
NO. DE
CATÁLOGO
LONGITUD
DEL CEPILLO
PRECIO
UNIT.
1/2" .004 21107 52-900-065 $10.84
5/8" .008 21109 52-900-066 11.15
3/4" .006 21110 52-900-067 11.85
3/4" .010 21111 52-900-068 11.43
1" .006 21114 52-900-069 13.27
1" .010 21115 52-900-070 11.61
LONGITUD
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1" (25mm) 4-1/2" (120mm) 7-1/2" (193mm) 44149 53-602-482 $13.99
2" (50mm) 4-1/2" (120mm) 7-1/2" (193mm) 44152 53-602-483 15.42
3" (75mm) 4-1/2" (120mm) 7-1/2" (193mm) 44156 53-602-484 17.28
4" (100mm) 4-1/2" (120mm) 7-1/2" (193mm) 44169 53-602-485 18.67
4-7/8" (124mm) 4-1/2" (120mm) 7-1/2" (193mm) 44159 53-602-486 29.55
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
D
Tornillos Artículo de Ojo
Página 495
Taladro Artículo 1/2"
Página Página 958
Escuadra
Magnética Artículo
Página Página 1100
Avance Automático
para Artículo Prensas
Página Página 1238
249

ABRASIVOS
CEPILLOS DE ALAMBRE
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CEPILLOS CIRCULARES DE ALAMBRE ONDULADO
Con Zanco de 1/4"
APLICACIONES:
• Limpieza general.
• Elimina rebaba.
• Acabado en áreas estrechas.
D
MEDIDA
CALIBRE
ALAMBRE
MATERIAL
MAX.
RPM
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/2” .006 Fino Acero 25,000 5134 52-900-014 $3.41
1/2” .0104 Mediano Acero 25,000 5135 52-900-015 2.87
1/2” .006 Fino Acero Inox. 25,000 5136 52-900-016 3.94
1/2” .0104 Mediano Acero Inox. 25,000 5137 52-900-017 3.37
3/4” .006 Fino Acero 22,000 5160 52-900-018 3.99
3/4” .006 Fino Acero Inox. 22,000 5089 52-900-019 4.25
3/4” .0104 Mediano Acero 22,000 5086 53-602-463 3.09
3/4” .0104 Mediano Acero Inox 22,000 5138 53-602-464 3.69
3/4” .014 Grueso Acero 22,000 5087 52-900-020 3.32
3/4” .020 Grueso Acero 22,000 5088 53-602-465 2.89
1” .006 Fino Acero 22,000 5090 52-900-021 5.01
1” .006 Fino Acero Inox. 22,000 5093 52-900-022 6.01
1” .0104 Mediano Acero 22,000 5161 53-602-466 4.06
1” .0104 Mediano Acero Inox 22,000 5139 53-602-467 4.88
1” .014 Grueso Acero 22,000 5091 52-900-023 4.58
1” .020 Grueso Acero 22,000 5092 53-602-468 4.09
CEPILLOS DE ALAMBRE ONDULADO
Con Zanco de 1/4"
D
APLICACIONES:
• Limpieza general en superficies extensas.
• Elimina residuos de la superficies.
• Alambre de Acero.
BUSCA:
CALIBRE NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDA
ALAMBRE MODELO CATÁLOGO UNIT.
1-3/4" .0118 Mediano 5159 52-900-031 $7.19
CEPILLOS DE ALAMBRE TRENZADO
Uso Rudo • Zanco de 1/4"
D
Cortadores
Rompevirutas
Página 54
Juegos de Barras
Boring
Página 199
APLICACIONES:
• Limpieza general.
• Elimina Rebaba.
• Acabado en áreas estrechas.
DIÁM.
CALIBRE
ALAMBRE
MATERIAL
MAX.
RPM
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/4" .014 Mediano Acero 22,000 05094 52-900-024 $6.75
3/4" .020 Grueso Acero 22,000 05095 52-900-025 6.44
3/4" .014 Mediano Acero Inox. 22,000 05157 52-900-026 7.86
1-1/8" .014 Mediano Acero 22,000 05096 52-900-027 7.82
1-1/8" .020 Grueso Acero 22,000 05097 52-900-028 7.33
1-1/8" .020 Grueso Acero Inox. 22,000 05099 52-900-029 9.59
CEPILLOS DE COPA DE ALAMBRE ONDULADO
D
Discos de Fieltro
Página 231
Calibradores
de Espesores
Página 317
VENTAJAS:
• Elimina rebaba, Pintura y xido.
• Limpieza de partes metálicas.
• Preparación de superficies.
• Multirosca: 5/8-M14.
MEDIDA
CALIBRE
ALAMBRE
MATERIAL
MAX.
RPM
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3" .014 Acero 14,000 38442 52-900-044 $11.66
4" .014 Acero Inox. 10,200 5118 52-900-045 25.18
5" 020 Grueso Acero 8,000 05031 52-900-042 26.88
5" .020 Grueso Acero Inox. 8,000 05032 52-900-043 38.75
250 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CEPILLOS DE ALAMBRE Y ANTICHISPAS
ABRASIVOS
CEPILLOS DE COPA DE ALAMBRE TRENZADO
D
VENTAJAS:
• Para aplicaciones generales, ligeras y medianas de limpieza de superfices extensas.
• Elimina rebaba, Pintura, xido y corrosión.
• Multirosca: 5/8-M14.
MEDIDA
CALIBRE
ALAMBRE
MAX.
RPM
MATERIAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2-3/4" .020 Grueso 14,000 Acero Inox. 05150 52-900-046 $18.08
2-3/4" .014 Grueso 14,000 Acero 05008 52-900-047 13.07
2-3/4" .020 Grueso 14,000 Acero 38432 52-900-048 11.27
2-3/4" .014 Grueso 14,000 Acero Inox 05017 52-900-049 16.71
4" .025 Grueso 9,000 Acero 38437 52-900-050 19.16
4" .023 Grueso 9,000 Acero Inox. 05029 52-900-051 29.15
5" .014 Grueso 7,000 Acero 5152 53-602-469 32.25
5" .020 Grueso 7,000 Acero 5151 53-602-470 30.83
CEPILLOS CIRCULARES DE ALAMBRE TRENZADO
Con Zanco de 1/4" • Tipo Estndar
D
APLICACIONES:
• Uso Rudo.
• Acción agresiva de alto impacto para aplicaciones severas.
MEDIDA
CALIBRE
ALAMBRE
MATERIAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
CEPILLOS DE ALAMBRE ONDULADO
Con Zanco de 1/4"
PRECIO
UNIT.
3" .014 Mediano Acero 05156 52-900-030 $11.06
PREMIUM
3-1/4" .014 Grueso Acero 17681M 53-602-471 $17.97
3-1/4" .014 Grueso Acero Inox. 17684M 53-602-472 30.81
D
BUSCA:
APLICACIONES:
• Limpieza general.
• Elimina Pintura, xido y corrosión.
• Alambre de Acero.
• Velocidad máxima: 22,000 R.P.M.
Topes
para Prensas
Página 447
MEDIDA
CALIBRE
ALAMBRE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
ALTO RENDIMIENTO
2" .0118 Mediano 05101 52-900-032 $6.07
3" .014 Grueso 05104 52-900-033 6.51
PREMIUM
3" .014 Grueso 17618M 53-602-473 $18.75
2-1/2" .014 Grueso 17614M 53-602-474 9.01
CEPILLO CIRCULAR ANTICHISPAS CON ZANCO
Alambre 100 Latn • Uso Mediano
D
Multiherramientas
Página 803
VENTAJAS:
• Para aplicaciones de limpieza en piezas sensibles.
• Proveen una acción muy flexible de limpieza.
• No rayan las piezas.
• Zanco de 1/4".
Rotuladora
de Etiquetas
Página 1015
CALIBRE LARGO MAX. NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDA
ALAMBRE ABRASIÓN RPM MODELO CATÁLOGO UNIT.
3" 0.0118 1" 20,000 17641 53-602-418 $25.05
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223
251

ABRASIVOS
CEPILLOS DE ALAMBRE
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CEPILLOS CIRCULARES DE ALAMBRE ONDULADO
D
FINO
GRUESO
MEDIDA
CALIBRE
ALAMBRE
APLICACIONES:
• Limpieza ligera-mediana de Pintura,
oxidación y corrosión.
• Fabricadas en Acero.
ENTRADA
DE FLECHA
RPM
MAX.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" .008 Fino 5/8-1/2" 6,000 38402 52-900-002 $14.47
6" .014 Grueso 5/8-1/2" 6,000 05130 52-900-003 22.66
8" .014 Grueso 5/8" 6,000 38404 52-900-004 19.39
8" .014 Grueso 5/8" 4,500 38408 52-900-006 22.06
8" .014 Grueso 2" 4,500 05155 52-900-008 37.77
CEPILLOS CIRCULARES DE ALAMBRE TRENZADO
Tipo Estndar • Uso Rudo
D
VENTAJAS:
• frece acción agresiva de alto
impacto para aplicaciones.
• Multirosca: 5/8-M14.
BUSCA:
MEDIDA
CALIBRE
ALAMBRE
ENTRADA
DE FLECHA
CEPILLOS CIRCULARES DE ALAMBRE TRENZADO
Cara Delgada • Uso Ligero
RPM
MAX.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" .014 Grueso 5/8"-11/M14 20,000 38409 52-900-009 $9.58
6" .014 Grueso 5/8"-1/2 9,000 38415 52-900-010 17.40
8" .014 Grueso 5/8" 6,000 05148 52-900-011 38.73
D
Cortadores
Dos Puntas
Página 46
Limas Rotativas
Página 138
CEPILLOS MINIATURA PARA MOTO TOOL
Acero Inoxidable • Uso Ligero
APLICACIONES:
• Limpieza ligera mediana de Pintura,
oxidación y corrosión.
• Multirosca: 5/8-M14.
MEDIDA
CALIBRE
ALAMBRE
ENTRADA
DE FLECHA
RPM
MAX
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" .020 Grueso 5/8"-11/M14 20,000 38420 52-900-012 $11.03
6-7/8" .020 Grueso 5/8"-11/M14 12,500 05081 52-900-013 16.12
D
Mini Ruedas Flap
Página 229
VENTAJAS:
• Para trabajos de limpieza
en piezas de precisión.
• Para rebabados finos.
Bloques Patrón
Página 383
#53-602-425
#53-602-426 #53-602-427
MEDIDA
CALIBRE MÁX.
ALAMBRE RPM
LARGO DE
NO. DE
ZANCO
ABRASIÓN MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/8" .005 37,000 1/4" 1/8" 26076 53-602-425 $4.87
1/4" .005 37,000 7/16" 1/8" 26108 53-602-426 4.30
1" .005 37,000 5/16" 1/8" 26017 53-602-427 4.19
252 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CEPILLOS ABRASIVOS
ABRASIVOS
CEPILLOS ABRASIVOS "NYALOX"
Zanco de 1/4" • Uso General
D
APLICACIONES:
• Para limpieza de piezas con xidos, Pinturas,
cordones de soldadura, etc.
VENTAJAS:
• Duran hasta 10 veces más que los cepillos de Alambre.
• No pierden su forma y no se oxidan.
• Excelentes para limpiar y preparar la superficie.
• No se encajan en los dedos como los de metal.
• Cada grano tiene un color diferente.
A
A
B
C
DESCRIPCIÓN
GRANO
MAX. NO. DE PRECIO
RPM CATÁLOGO UNIT.
Cepillo Copa de 3/4" 80 9,000 53-601-400 $6.43
Cepillo Copa de 3/4" 120 9,000 53-601-401 6.43
Cepillo Copa de 3/4" 240 9,000 53-601-402 6.43
Cepillo Copa de 2-1/2" 80 4,500 53-601-403 9.85
Cepillo Copa de 2-1/2" 120 4,500 53-601-404 9.85
Cepillo Copa de 2-1/2" 240 4,500 53-601-405 9.85
Cepillo Circular de 3" 80 2,500 53-601-406 10.18
Cepillo Circular de 3" 120 2,500 53-601-407 10.18
Cepillo Circular de 3" 240 2,500 53-601-408 10.18
Cepillo Circular de 4" 80 2,500 53-601-409 10.65
Cepillo Circular de 4" 120 2,500 53-601-410 11.25
Cepillo Circular de 4" 240 2,500 53-601-411 10.65
Cepillo Flap de 4" 80 2,500 53-601-412 12.53
Cepillo Flap de 4" 120 2,500 53-601-413 12.53
Cepillo Flap de 4" 240 2,500 53-601-414 12.53
B
C
CEPILLOS CIRCULARES ABRASIVOS "NYALOX"
Para Esmeriles de anco
Uso General
D
APLICACIONES:
• Para limpieza de piezas con xidos, Pinturas,
cordones de soldadura, etc.
VENTAJAS:
• Duran hasta 10 veces más que los cepillos de Alambre.
• No pierden su forma y no se oxidan.
• Excelentes para limpiar y preparar la superficie.
• No se encajan en los dedos como los de metal.
• Cada grano tiene un color diferente.
DESCRIPCIÓN
GRANO
MÁX.
RPM
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Cepillo Circular de 6" 80 3,750 53-601-415 $36.50
Cepillo Circular de 6" 120 3,750 53-601-416 36.50
Cepillo Circular de 6" 240 3,750 53-601-417 36.50
Cepillo Circular de 8" 80 2,500 53-601-418 42.40
Cepillo Circular de 8" 120 2,500 53-601-419 42.40
Cepillo Circular de 8" 240 2,500 53-601-420 42.40
NUEVOS PRODUCTOS
SUJECIÓN
BUSCA:
Prensa de Sujeción
Página 477
Juego
Dados y Puntas
Página 824
Juego
de 3 Topes
para Chuck
de 6"
pg. 458
Juego
de Cabezal
Boring
con Barras
de Carburo
pg. 468
Prensas
de Sujeción
Tipo "C"
pg. 478
Guantes de Nylon
Página 1125
Taladros
de Piso y Banco
Página 1234
www.travers.com.mx
253

ABRASIVOS
CEPILLOS DE ALAMBRE
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CEPILLOS DE PRECISIÓN TIPO PLUMA
D
VENTAJAS:
• Compactos y cómodos para utilizar.
• Disponible en 4 materiales diferentes.
• Ideales para remover óxidos y corrosión
en áreas de difícil acceso.
• Miden 4-1/2" de largo.
MATERIAL
CEPILLO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Acero Inoxidable 115-2310 53-089-609 $11.60
Nylon 115-2312 53-089-610 9.92
Fibra de Vidrio 115-2314 53-089-611 9.92
Latón 115-2316 53-089-612 11.60
CEPILLOS TIPO PLUMA
Para uso ligero
D
VENTAJAS:
• Tubo de Acero relleno de
filamentos de Alambre recto.
• Adecuados para trabajos
ligeros en agujeros profundos
de pequeño diámetro.
• Se puede renovar la punta
del cepillo recortando el tubo.
BUSCA:
CALIBRE MAX. LARGO LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDA
ALAMBRE RPM ABRASIÓN TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
1/4" .014 8,000 3/4" 3-3/4" 99825 53-602-406 $14.36
BROCHA PARA LIMPIAR REBABAS
D
Brocas de
Careo
Página 38
Cortadores
Verticales
de Carburo
Página 150
VENTAJAS:
• Ideales para limpiar
las rebabas en las ranuras
de las máquinas.
• Cuerpo metálico.
LARGO
MATERIAL NO. DE NO. DE
PRECIO
MEDIDA
ALAMBRE
CARDA MODELO CATÁLOGO
UNIT.
5-1/2" x 1-1/4" 1-1/2" Acero .012 LH-2 53-602-391 $2.73
BROCHA DE ALAMBRE PARA LIMPIAR REBABAS
D
Piedras para Afilar
Carburo
Página 236
VENTAJAS:
• Para limpieza de virutas, perforaciones,
soldadura y suciedad.
Bases Magnéticas
Página 338
CALIBRE
NO. DE NO. DE
PRECIO
MEDIDA
MATERIAL
ALAMBRE
MODELO CATÁLOGO
UNIT.
3" x 1-1/8" 0.012 Acero 44451 53-602-475 $ 7.44
254 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CEPILLOS DE ALAMBRE MANUALES
ABRASIVOS
CEPILLOS DE ALAMBRE
D
VENTAJAS:
• Para limpieza de metales.
CALIBRE
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDA
MATERIAL
ALAMBRE
MODELO CATÁLOGO UNIT.
7-1/4" x 2-1/4" 0.014 Acero al Carbón 44067 53-602-476 $6.94
CEPILLOS DE ALAMBRE
D
VENTAJAS:
• Para limpieza de superficies, moldes y soldaduras.
CALIBRE
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDA
MATERIAL
ALAMBRE
MODELO CATÁLOGO UNIT.
7-1/4" x 2-3/4" .017 x .110 Acero al Carbón 44073 53-602-477 $17.41
CEPILLOS PEQUEÑOS CON MANGO DE PLÁSTICO
D
VENTAJAS:
• Para limpiar y preparar la superficie a pulir.
BUSCA:
LARGO CALIBRE
MEDIDA
ALAMBRE ALAMBRE MATERIAL NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
6-1/2" x 1/2" 1/2" 0.01 Nylon 99383 53-602-478 $3.15
CEPILLOS CON MANGOS DE PLÁSTICO
D
Juego de Tornillos
y Tuercas "T"
Página 492
VENTAJAS:
• Para limpiar y preparar la superficie a pulir.
• Ideales para quitar residuos de EDM.
MEDIDA
MATERIAL
CEPILLO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-3/8" x 1/4" x 7-1/4" Acero Inoxidable 114-5300 53-089-613 $2.71
1-3/8" x 1/4" x 7-1/4" Latón .004" 114-5305 53-089-614 4.12
Taladro Magnético
Página 963
CEPILLOS PEQUEÑOS DE ALAMBRE CON MANGO PLÁSTICO
D
VENTAJAS:
• Excelente para limpieza ligera en areas de difícil acceso.
Fijador de Roscas
Página 1027
MEDIDA
LARGO CALIBRE
ALAMBRE ALAMBRE
MATERIAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7-1/2" x 1/2" 1/2" .006 Acero Inoxidable 44075 53-602-387 $3.11
7-1/2" x 1/2" 1/2" .016 Nylon 44609 53-602-389 2.50
#53-602-387
Lijadoras
de Banda
Página 1221
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
255

ABRASIVOS
CEPILLOS DE ALAMBRE MANUALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CEPILLOS PEQUEÑOS DE DOBLE CARA
D
VENTAJAS:
• Para limpiar y preparar la superficie a pulir.
MEDIDA
CALIBRE
ALAMBRE
MATERIAL
NO. DE NO. DE
MODELO CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7-1/2" x 1/2" .006/.016 Latón/Nylon Blanco 44731 53-602-487 $3.62
7-1/2" x 1/2" .006/.016 Latón/Acero Inox. 44732 53-602-479 3.61
7-1/2" x 1/2" .006/.016 Acero Inox./ Nylon Blanco 44733 53-602-488 3.62
CEPILLOS DE ALAMBRE PEQUEÑOS
D
#52-900-037
VENTAJAS:
• Mango de Madera.
• Elimina mugre y xido en roscas de tuberías,
soldadura y piezas de fundición.
MEDIDA
CALIBRE
ALAMBRE
MATERIAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7 - 1/2" x 1/2" .006 Acero Inox. 44805 52-900-037 $1.40
7 - 1/2" x 1/2" .006 Acero 44323 52-900-039 1.92
CEPILLOS DE ALAMBRE CON MANGO DE MADERA CURVO
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Elimina todo tipo de mugre y óxido.
• Ideal para remover óxido, cascarilla y pintura.
Brocas
con Zanco Cónico
Página 20
MEDIDA
CEPILLOS DE ALAMBRE TIPO ZAPATERO
CALIBRE
ALAMBRE
MATERIAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
6" .012 Acero Inox. 25154 52-900-036 $4.04
6" .012 Acero 25150 53-602-481 $4.04
D
Cortadores
para Grabar
Página 166
Discos para Corte
y Desbaste
Página 208
#52-900-035
¿NECESITAS LIMAS ROTATIVAS?
Limas Rotativas
Carburo Sólido
pg. 136
VENTAJAS:
• Mango de Madera.
• Elimina mugre y xido en roscas de tuberías,
soldaduras y piezas de fundición.
MEDIDA
CALIBRE
ALAMBRE
MATERIAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5" .012 Acero 25100 52-900-034 $2.33
5" .012 Acero Inox. 25104 52-900-035 5.59
CARBURO
Limas Rotativas
Carburo Sólido
pg. 137 Limas Rotativas
Carburo Sólido
pg. 139
Durómetros
Página 386
256 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CEPILLOS DE ALAMBRE MANUALES
ABRASIVOS
CEPILLOS MANUALES ANTICHISPAS
Alambre 100 Latn • Uso Mediano
D
#52-900-038
#53-602-385
#53-602-423
VENTAJAS:
• Para trabajos de limpieza en piezas de precisión.
• Para rebabados finos.
#53-602-424
MEDIDA
LONGITUD
CALIBRE
ALAMBRE
MANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
11" x 1" 5" .012 Plástico 73218 53-602-423 $10.52
6" x 1/2" 5" .005 Madera 44619 53-602-424 3.77
10" x 1-1/8" 10" .006 Madera 44119 53-602-385 12.69
7-1/2" x 1/2" 7" - 3/4" .006 Madera 44810 52-900-038 1.37
CEPILLOS DE ALAMBRE CON RASPADOR
Para Uso Rudo
D
VENTAJAS:
• Ideales para preparar superficies, raspado de xidos,
Pintura y limpieza en una gran variedad de materiales.
LARGO CALIBRE
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDA
MATERIAL
CEPILLO ALAMBRE
MODELO CATÁLOGO UNIT.
11-1/2" x 1-1/2" 5-1/2" 0.012 Acero 44069 53-602-383 $6.87
CEPILLO LIMPIADOR
DE LIMAS
D
CEPILLO PARA LIMAS
COMBINADO
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Cuerpo de Madera.
• Para limpiar limas y las superficies en donde se trabajará.
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDA ALAMBRE
MODELO CATÁLOGO UNIT.
8-1/4" .012/ Acero 44260 53-602-393 $9.41
¿NECESITAS LLAVES COMBINADAS?
Juegos De Llaves
Combinadas con Matraca
pg. 728
APLICACIONES:
• Con la parte de alambre puede
limpiar las limas grandes y con
la parte tipo brocha limpia las
limas finas o pequeñas.
• Largo: 9"(23 cm).
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATALOGO UNIT.
FB-V15 51-990-011 $10.97
MANO
Manija con Imán
Página 535
Llaves Combinadas
con Matraca
Página 726
Llaves Unversales
Combinadas
con Matraca 120Xp
pg. 730
Patín para Pallets
Página 1155
Juego de Llaves
Combinadas con
Matraca Cortas
pg. 729
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
Aditamento para
Afilar Brocas
Página 1233
257

ABRASIVOS
JUEGOS DE LIMAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE 12 LIMAS
PARA JOYERO
Patrn Suizo
D
JUEGO DE 6 LIMAS
PARA JOYERO
B
VENTAJAS:
• Largo de 5-1/2" y zanco de 1/8".
• Aleación de Acero al Cromo.
• Patrón Suizo #2, corte sencillo.
• Maneral "Versa-Grip"
de gran precisión.
VENTAJAS:
• Corte fino para trabajos
de precisión.
• Excelente remoción de material.
• Ideal para matriceria
y mantenimiento.
• Largo de 5-1/2".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
707475 52-001-730 $40.76
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
42030 51-600-501 $34.08
JUEGO DE 6 LIMAS
ECONÓMICAS
PARA JOYERO
D
JUEGO DE 12 LIMAS
PROFESIONALES
PARA JOYERO
D
BUSCA:
Brocas con Zanco
de 1/2"
Página 18
VENTAJAS:
• Para usos generales.
• Con mango y estuche.
• Corte No. 2 - Fino.
• Largo 5-1/2".
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
LAM029-140-2ST 51-601-000 $41.47
LARGO
NO. DE
CORTE
VENTAJAS:
• Excelente calidad.
• Con estuche.
• Mango redondo.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
6" Medio LA2483-0 51-601-001 $169.23
6" Fino LA2483-2 51-601-002 161.15
7-3/4" Medio LA2485-0 53-059-006 212.01
Porta Insertos
JUEGO DE 6 LIMAS
Para oyero
D
JUEGO DE 6 LIMAS
Para oyero
D
Página 188
Cepillos "Nyalox"
Página 253
Paralelas
Página 381
VENTAJAS:
• Excelente calidad.
• Largo total: 5-1/2".
• Con estuche.
CORTE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Medio LA2442-0 53-059-004 $66.80
Fino LA2442-2 53-059-005 66.80
VENTAJAS:
• La lima en Acero más dura del mundo.
• Dureza en superficie de 72 HRc.
• Ideal para Titanio, Platino, Aluminio, etc.
• No se destempla.
• Excelente calidad.
• Largo total: 7".
• Mango redondo.
• Con estuche.
CORTE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Medio LAV2495-0 53-059-001 $131.02
Fino LAV2495-2 53-059-003 131.02
258 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE LIMAS
ABRASIVOS
LIMAS DE PRECISIÓN
PULIDORAS
Para oyero
D
JUEGOS DE LIMAS
DE PRECISIÓN
"HABILIS"
Uso Rudo
D
VENTAJAS:
• Para pulido de metales
en zonas de díficil acceso.
• Ideales para acabados.
• Con mango redondo.
• Largo total: 5-1/2 ".
INCLUYE:
• (1) de cada forma:
Plana, media caña,
almendra, triangular,
redonda y barrete.
VENTAJAS:
• Para la fabricación de
herramientas y moldes.
• Diseñadas para resistir una
presión de trabajo más alta.
• Con mango cuadrado.
• Largo total: 8-1/2 ".
#51-600-256
FORMA
CORTE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
JUEGO DE 5 LIMAS
Fino LAC2462 - 140 - G10 51-600-250 $165.18
LIMAS SUELTAS
Plana Fino LAC2401-140-G10 51-600-251 $37.54
Media Caña Fino LAC2402-140-G10 51-600-252 42.05
Triangular Fino LAC2407-140-G10 51-600-253 37.54
CORTE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
JUEGO DE 5 LIMAS
Extra Grueso LH2627 - 00 51-600-254 $124.97
Grueso LH2627 - 1 51-600-255 130.74
JUEGO DE 3 LIMAS
Extra Grueso LH2631 - 00 51-600-256 $77.13
Grueso LH2631 - 1 51-600-257 80.82
#51-600-254
JUEGO DE 6 LIMAS
"RIFFLER"
Para Fabricacin
de Moldes y Troueles
D
JUEGO DE 6 LIMAS
"RIFFLER"
Para Fabricacin
de Moldes y Troueles
D
BUSCA:
Llave
para Boquillas
Página 472
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
LR12186 - 2 51-600-259 $279.76
VENTAJAS:
• Para la fabricación
de herramientas y moldes.
• Diseñadas para trabajos
delicados y precisos.
• Largo total: 7 ".
CORTE
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
Fino LR12156 - 2 51-600-258 $203.18
VENTAJAS:
• Para la fabricación de
herramientas y moldes.
• Diseñadas para trabajos
delicados y precisos.
• Largo total: 6 ".
Arco
para Seguetas
Página 747
JUEGO DE 5 LIMAS DIAMANTADAS
Para oyero
D
VENTAJAS:
• Utilizadas para rectificado de áreas grandes de diferentes metales,
Plásticos duros, Fibra de Vidrio, Grafito y materiales epóxicos.
• Grano: mediano-D126.
LARGO
TOTAL
CUBIERTA DE
DIAMANTE
NO. MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
USO LIGERO
5-1/2" 2" - 51-603-005 $38.50
USO RUDO
7" 2 - 7/8" DFM-126 51-603-500 $140.21
INCLUYE:
• Plana, cuadrada, redonda,
triangular y media caña.
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
259
Chalecos
de Seguridad
Página 1110
Dobladora-
Roladora-Cizalla
Página 1245

ABRASIVOS
JUEGOS DE LIMAS DE DIAMANTE
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE 7 LIMAS DIAMANTADAS DE JOYERO Y PUNZONES
Incluye 5 Limas y 2 Punzones Rebabeadores
D
VENTAJAS:
• Excelente calidad, fabricadas a partir
de barras suizas, electro plateadas
y con una gran concentración
de diamante de muy alta precisión.
• Grano 126.
• Largo total: 5-1/2".
• Área diamantada: 2-3/4".
• Incluye maneral ajustable
y estuche protector.
INCLUYE:
• (1) Lima de cada una:
plana, redonda, triangular,
cuadrada, media caña.
• Maneral ajustable
y estuche protector.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
YT3000 99-001-506 $165.12
JUEGO DE 5 LIMAS DIAMANTADAS ECONÓMICAS
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Excelente calidad.
• Con estuche.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
DA9470-91 53-059-000 $232.04
JUEGO DE 5 LIMAS DIAMANTADAS PROFESIONALES
D
Cortadores
Anulares
Página 133
Rimas de Carburo
Página 146
JUEGO DE 5 LIMAS DIAMANTADAS
Para Uso Pesado
VENTAJAS:
• Excelente calidad.
• Largo total: 5-1/2"
• Largo de Corte: 2-3/4"
• Mango redondo.
CORTE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Medio D126 51-601-005 $275.75
Fino D91 51-601-006 275.75
D
Discos y Pastas
para Pulido
Página 259
Lupas de Mano
Página 387
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Para uso pesado.
• Largo total: 8-1/2".
• Largo de Corte: 4-1/4".
• Mango Cuadrado.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
DH8232 51-601-007 $818.75
260 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LIMAS
ABRASIVOS
LIMAS CUADRADAS
B
MEDIDA
NO. DE
MODELO
CORTE BASTARDO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
CORTE MUZO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" SB-6 52-900-071 $2.98 SS-6 52-900-074 $3.58
8" SB-8 52-900-072 3.64 SS-8 52-900-075 4.00
10" SB-10 52-900-073 4.87 SS-10 52-900-076 5.90
APLICACIONES:
• Tiene doble corte en las 4 caras, y con la punta cónica.
• Ideales para trabajos en ángulos.
• Se utiliza para limar ranuras.
LIMAS MEDIA CAÑA
B
MEDIDA
NO. DE
MODELO
CORTE BASTARDO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
CORTE MUZO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" HRB-6 52-900-077 $3.99 HRS-6 52-900-080 $4.50
8" HRB-8 52-900-078 4.55 HRS-8 52-900-081 5.30
10" HRB-10 52-900-079 6.17 HRS-10 52-900-082 7.22
VENTAJAS:
• Planas de un lado y semiculares del otro.
• Para limar superficies cóncavas y convexas.
LIMAS PLANAS
B
MEDIDA
NO. DE
MODELO
CORTE BASTARDO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
CORTE MUZO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" FB-6 52-900-083 $1.91 FS-6 52-900-086 $2.18
8" FB-8 52-900-084 2.57 FS-8 52-900-087 2.63
10" FB-10 52-900-085 3.47 FS-10 52-900-088 3.77
VENTAJAS:
• De corte doble en ambos lados y corte sencillo en los cantos.
• Ideal para superficies planas.
LIMAS REDONDAS
B
#52-900-089
MEDIDA
NO. DE
MODELO
CORTE BASTARDO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
CORTE MUZO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" RB-6 52-900-089 $1.67 RS-6 52-900-092 $2.19
8" RB-8 52-900-090 2.34 RS-8 52-900-093 3.07
10" RB-10 52-900-091 3.32 RS-10 52-900-094 3.45
#52-900-092
VENTAJAS:
• Corte doble y ligeramente cónicas hacia la punta.
• Para agrandar barrenos.
BUSCA:
CORTE BASTARDO
LIMAS TRIANGULARES
CORTE MUZO
B
Formadores
de Punzones
con Chuck
Página 454
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" TSB-6 52-900-095 $1.92 TSS-6 52-900-097 $2.05
8" TSB-8 52-900-096 2.95 TSS-8 52-900-098 3.37
VENTAJAS:
• Corte doble y cantos afilaos.
• Para limado de ángulos agudos.
JUEGO DE 4 LIMAS
CON MANGO
D
JUEGO DE 9 LIMAS
PARA MANTENIMIENTO
B
Rotomartillo
de 1/2"
Página 966
VENTAJAS:
• Diseño para uso pesado.
• Tiene doble corte para una
fácil remoción de material.
INCLUYE:
• Cuadrada 8"
• Media caña 8"
• Plana 8"
• Redonda 8"
INCLUYE:
• 6" Cónica.
• 8" Plana, media caña y 4 en 1.
• 10" Plana bastarda, plana
muza, cuadrada media caña
y redonda.
• Estuche.
Juego de Cuñas
Página 1003
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
99-013-424 $15.12
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
22030N 51-600-500 $118.99
Maquina
Combinada
Página 1231
www.travers.com.mx
261

ABRASIVOS
LIMAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BLACK MAXI-SHARP FILES
• Esta es la línea PREMIUM
para las limas de mano.
• Especialmente tratadas con un
recubrimiento de xido negro
para obtener un excelente desempeño.
• Las limas Black-Maxi tienen una mayor
duración gracias a su gran resistencia
al desgaste y xido.
VENTAJAS:
• Las limas SIMNDS son reconocidas como una de las mejores
marcas en el mercado mundial, y esto es gracias a su excelente
CALIDAD y gran variedad de modelos que cubren
un sin número de aplicaciones.
• SIMNDS cuenta con tres diferentes grupos de limas
con la finalidad de cubrir las más variadas industrias y trabajos.
• El diagrama de la derecha muestra los diferentes
cortes disponibles.
MAXI SHARP ® USO GENERAL
D
VENTAJAS:
• Máxima versatilidad en todas las aplicaciones.
• Mango integrado.
• Doble corte en un lado, y sencillo en el opuesto.
• Un canto con corte y el opuesto sin corte.
• Largo: 8".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
78187600 51-781-876 $15.03
MAXI SHARP ® MEDIA CAÑA
D
BUSCA:
Brochas para
Cuñero
Página 117
VENTAJAS:
• Ideales para limar agujeros y cavidades.
• Doble corte en ambos lados.
• Su geometría permite un excelente corte al girar y tallar.
MAXI SHARP ® PLANAS
MEDIDA
NO. DE
MODELO
CORTE BASTARDO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
CORTE FINO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 78317100 51-783-171 $15.08 78318100 51-783-181 $17.87
8" 78319100 51-783-191 18.26 78320100 51-783-201 21.76
10" 78321100 51-783-211 22.79 78322100 51-783-221 27.24
D
Insertos
para Ranurado
Página 191
Brocha
de Alambre
Página 254
VENTAJAS:
• Excelente remoción de material.
• Doble corte en ambos lados y sencillo en los cantos.
• Cónicas en la punta.
• Exclusivo diseño de dientes "avy Tooth".
MAXI SHARP ® CUCHILLO
MEDIDA
NO. DE
MODELO
CORTE BASTARDO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
CORTE FINO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 78229600 51-782-296 $10.09 78230700 51-782-307 $12.75
8" 78232100 51-782-321 12.58 78233100 51-782-331 15.01
10" 78234100 51-782-341 15.50 78235100 51-782-351 23.57
D
Juego Pin Gages
Página 384
VENTAJAS:
• Ideales para limar cuñeros y canales.
• Doble corte en ambos lados.
• Un canto con corte y el opuesto sin corte.
• Exclusivo diseño de dientes "avy Tooth".
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 78500100 51-736-000 $19.14
8" 78501600 51-736-002 22.88
262 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LIMAS
ABRASIVOS
MAXI SHARP ® TORNEADO (MILL)
D
VENTAJAS:
• Ideales para afilado y limado perpendicular trabajos
de torneado y usos generales.
• Corte sencillo en ambos lados y cantos.
• Cónicas en la punta.
MEDIDA
NO. DE
MODELO
CORTE BASTARDO CORTE MUZO CORTE FINO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
6" 78143100 51-781-431 $6.96 78143600 51-736-004 $9.59 78144100 51-781-441 $10.58
8" 78145600 51-781-456 8.23 78146100 51-736-006 11.19 78146600 51-781-466 12.41
10" 78147600 51-781-476 10.55 78148100 51-736-008 14.28 78148600 51-781-486 15.17
PRECIO
UNIT.
MAXI SHARP ® MULTI-KUT PLANA
D
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8" 78243100 51-782-431 $14.16
10" 78243600 51-782-436 18.53
VENTAJAS:
• btenga casi cualquier acabado simplemente cambiando
la presión del limado.
• Dientes sencillos con corte grueso.
• Exclusivos dientes rompe virutas.
• Alta remoción de material con fino acabado.
MAXI SHARP ® REDONDA
D
BUSCA:
CORTE BASTARDO
CORTE FINO
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
MAXI SHARP ®
JUEGO DE 5 LIMAS DE 8"
PRECIO
UNIT.
6" 78396100 51-783-961 $8.51 78397100 51-783-971 $10.69
8" 78398600 51-783-986 9.83 78399600 51-783-996 12.70
10" 78400600 51-784-006 12.70 — — —
D
VENTAJAS:
• Diseñada para redondear o agrandar agujeros.
• Doble corte y cónicas en la punta.
MAXI SHARP ® JUEGO
DE LIMAS Y CEPILLOS
PARA SOLDADOR
D
Topes para Chuck
Página 458
Juego
Dados Largos
Página 838
VENTAJAS:
• Incluye (1) c/u: mill bastarda,
multi ut, media caña bastarda,
redonda bastarda,
cuadrada bastarda.
• Mangos ergonómicos.
INCLUYE:
• Lima de 10" y 14"
Media caña bastardas.
• Lima Mill de 10" corte fino.
• Lima de 10" para soldador
y 4" MIG.
• 2 Cepillos: Carbón
y Acero Inoxidable.
Candado
de Combinación
Página 1140
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
78758790 51-736-010 $101.14
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
78761530 51-736-012 $81.17
Dobladora
Hidráulica
Página 1244
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
263

ABRASIVOS
LIMAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LIMAS CON PATRÓN AMERICANO
• Gracias al diseño de doble corte de estas herramientas, se puede
obtener una rápida y gran remoción en todo tipo de materiales.
PLANAS
D
MEDIDA
NO. DE
MODELO
VENTAJAS:
• Excelente remoción de material.
• Doble corte en ambos lados y sencillo en los cantos.
• Cónicas en la punta.
• Exclusivo diseño de dientes "avy Tooth".
CORTE BASTARDO CORTE MUZO CORTE FINO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
6" 73229500 51-732-295 $9.01 73230000 51-732-300 $9.15 73230500 51-732-305 $11.39
8" 73232000 51-732-320 10.85 73232500 51-732-325 12.32 73233000 51-732-330 13.13
10" 73234000 51-732-340 13.83 73234500 51-732-345 15.91 73235000 51-732-350 17.55
PRECIO
UNIT.
TORNEADO (MILL)
D
VENTAJAS:
• Ideales para afilado y limado perpendicular trabajos
de torneado y usos generales.
• Corte sencillo en ambos lados y cantos.
• Cónicas en la punta.
BUSCA:
MEDIDA
NO. DE
MODELO
CORTE BASTARDO CORTE MUZO CORTE FINO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
6" 73143000 51-731-430 $6.10 73143500 51-731-435 $8.88 73144000 51-731-440 $9.42
8" 73145500 51-731-455 7.36 73146000 51-731-460 10.00 73146500 51-731-465 11.08
10" 73147500 51-731-475 9.42 73148000 51-731-480 12.75 73148500 51-731-485 13.56
PRECIO
UNIT.
CUCHILLO
D
Juegos
de Cortadores
Página 58
Brocas para Metal
y Moldes
Página 143
MEDIDA
NO. DE
MODELO
VENTAJAS:
• Ideales para limar cuñeros y canales.
• Doble corte en ambos lados.
• Un canto con corte y el opuesto sin corte.
• Exclusivo diseño de dientes "avy Tooth"
CORTE BASTARDO CORTE MUZO CORTE FINO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
6" 73500000 51-736-014 $16.79 73500500 51-736-020 $19.14 73501000 51-736-026 $20.64
8" 73501500 51-736-016 21.68 73502000 51-736-022 21.68 73502500 51-736-028 22.56
10" 73503000 51-736-018 23.66 73503500 51-736-024 27.18 73504000 51-736-030 28.83
PRECIO
UNIT.
MEDIA CAÑA
D
Limas con Mango
Página 266
VENTAJAS:
• Ideales para limar agujeros y cavidades.
• Doble corte en ambos lados.
• Su geometría permite un excelente corte al girar y tallar.
Multímetros
Página 401
MEDIDA
NO. DE
MODELO
CORTE BASTARDO CORTE MUZO CORTE FINO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
6" 73317000 51-733-170 $13.51 73317500 51-733-175 $15.39 73318000 51-733-180 $15.97
8" 73319000 51-733-190 16.34 73319500 51-733-195 18.13 73320000 51-733-200 19.42
10" 73321000 51-733-210 20.35 73321500 51-733-215 22.13 73322000 51-733-220 24.34
PRECIO
UNIT.
264 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LIMAS
ABRASIVOS
REDONDA
VENTAJAS:
• Diseñada para redondear o agrandar agujeros.
• Doble corte y cónicas en la punta.
D
MEDIDA
NO. DE
MODELO
CORTE BASTARDO CORTE MUZO CORTE FINO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
6" 73396000 51-733-960 $7.45 73396500 51-733-965 $8.54 73397000 51-733-970 $9.36
8" 73398500 51-733-985 8.31 73399000 51-733-990 9.95 73399500 51-733-995 11.10
10" 73400500 51-734-005 11.10 73401000 51-733-010 13.15 73401500 51-734-015 14.35
PRECIO
UNIT.
TRIANGULAR
D
VENTAJAS:
• Excelente para limpieza de esquinas.
• Para cortadores, machuelos y superficies planas.
• Doble corte y cónicas en la punta.
MEDIDA
MO. DE
MODELO
CORTE BASTARDO CORTE MUZO CORTE FINO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
6" 73516500 51-735-165 $12.43 73517000 51-735-170 $14.02 73517500 51-735-175 $14.19
8" 73518000 51-735-180 14.85 73518500 51-735-185 16.87 73519000 51-735-190 17.72
10" 73519500 51-735-195 18.50 73520000 51-735-200 20.08 73520500 51-735-205 21.27
PRECIO
UNIT.
VENTAJAS:
• Diseñada para ranuras, cuñeros, agujeros
cuadrados y trabajos de limado en general.
• Doble corte y cónicas en la punta.
CUADRADAS D
MEDIDA
NO. DE
MODELO
CORTE BASTARDO CORTE MUZO CORTE FINO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
6" 73428000 51-734-280 $10.00 73428500 51-734-285 $11.22 73429000 51-734-290 $11.79
8" 73430000 51-734-300 11.79 73430500 51-734-305 13.45 73431000 51-734-310 14.83
10" 73432000 51-734-320 15.64 73432500 51-734-325 18.00 — — —
PRECIO
UNIT.
BUSCA:
USO GENERAL D
VENTAJAS:
• Máxima versatilidad en todas las aplicaciones.
• Mango integrado.
• Doble corte en un lado, y sencillo en el opuesto.
• Un canto con corte y el opuesto sin corte.
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8" 73187500 51-731-875 $13.44
10" 73188000 51-731-880 16.19
Cabezales Boring
Página 467
Juego de Autocle
Página 862
PLANA PARA ALUMINIO
D
VENTAJAS:
• Diseño de dientes gruesos y de corte rápido.
• Muy efectivas para evitar atascamientos.
• Ideal para materiales suaves como aluminio.
• Doble corte y cónicas en la punta.
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 73274500 51-736-032 $12.53
8" 73275000 51-736-034 15.78
10" 73275500 51-736-036 19.32
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
Guantes Sol-Vex
Página 1127
Cizalla de Banco
Página 1243
265

ABRASIVOS
LIMAS • RASPADOR • PUNZÓN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MEDIA CAÑA PARA ALUMINIO
Patrn Americano
D
VENTAJAS:
• Diseño de dientes gruesos y de corte rápido.
• Muy efectivas para evitar atascamientos.
• Ideal para materiales suaves como Aluminio.
• Doble corte y cónicas en la punta.
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 73373000 51-736-038 $23.96
10" 73374000 51-736-040 32.07
JUEGO DE LIMAS CON MANGO
Para Usos Generales
D
INCLUYE:
Juego de 5 piezas:
• 1 pieza de cada una: mill, redonda, cuadrada,
media caña y plana Multi ut.
Juego de 9 piezas:
• 1 pieza de cada una: plana, media caña,
redonda, mill, cuadrada, plana fina, cónica
de 7", raspador y cepillo para limas.
BUSCA:
RASPADORES
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
5 51-727-587 $91.62
9 51-727-588 174.42
D
Sierras de Barril
Página 126
VENTAJAS:
• Ideales para asientos de baleros, juntas
y otros trabajos para asentar piezas.
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
3-1/4" 85584000 51-736-044 $18.31
Cortadores Routers
Página 166
¿NECESITAS CANDADOS?
M.R.O
Almohadillas
de Fibra
Página 223
Candados
de Acero
Laminado #3
pg. 1137
Candados
Laminados
con Gancho
Blindado
pg. 1137
Candados
de Seguridad
Dieléctricos #406
pg. 1139
Juegos
para Electricista
Página 405
266
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LIMAS • LIMPIADORES DE CUERDAS
ABRASIVOS
LIMAS PARA RESTAURAR CUERDAS D
VENTAJAS:
• Restaura cuerdas dañadas y oxidadas.
• Fácil de usar, solo seleccione el modelo adecuado.
DESCRIPCIÓN
CUERDAS POR NO. DE NO. DE PRECIO
PULGADA MODELO CATÁLOGO JUEGO
Lima para cuerdas
11, 12, 13, 14, 16,
18, 20 y 24
1 51-051-001 $17.28
Lima para cuerdas
9, 10, 12, 16, 20,
27, 28 y 32
2 51-051-002 17.28
Lima para cuerdas de tubo 8, 10, 11-1/2, y 14 5 51-051-005 59.63
Lima para cuerdas de tubo
8, 10, 11-1/2, 14,
16, 18, 24 y 27
7 51-051-007 19.51
Cuerdas métricas
5, 1.0, 1.25, 1.5,
1.75, 2.0, 2.5, 3
8 51-051-008 17.28
Mango de plástico
Para Modelos
#1, 2 y 8
12 51-051-012 1.72
#51-051-001
#51-051-004
#51-051-008
#51-051-012
RESTAURADORES
DE CUERDAS INTERNAS
D
APLICACIONES:
• Limpia y recupera todas las cuerdas
internas de tubos, desde 3/4" hasta 6".
DESCRIPCIÓN
Restaurador
de cuerdas
Jgo. de cuchillas
fraccionales
Jgo. de cuchillas
métricas
Restaurador de
cuerdas métricas
JUEGO INCLUYE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Vea "ventajas" 50 51-050-000 $52.04
12 cuchillas solamente,
con pasos: 9, 10, 11, 12,
13, 16, 18, 20, 24, 27, 28
50A 51-050-001 60.71
y 32 TPI
(8) cuchillas solamente,
con pasos: 0.75, 1.0,
1.25, 1.5, 1.75, 2.0, 2.5
50B 51-050-002 39.05
y 3.0 mm
Herramienta sujetadora
mm con 3 cuchillas 50M 51-050-003 52.04
de 1.25, 1.50 1.75 mm
LIMA UNIVERSAL PARA CUERDAS
Repara las Cuerdas Daadas
INCLUYE:
#51-050-000:
• Herramienta sujetadora.
• (3) Pares de cuchillas de:
14 TPI para diámetros de 3/4".
11-1/2 TPI para diámetros de 1"-2".
8 TPI para diámetros hasta 6".
D
BUSCA:
Prensa Todo
Terreno
Página 453
VENTAJAS:
• Repara todas las cuerdas de 60° métricas y fraccionales.
• Con mango de Plástico.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
9 51-051-009 $11.52
Esmeriladora
4-1/2"
Página 972
LIMPIADOR DE CUERDAS INTERNAS E
VENTAJAS:
• Limpia cualquier cuerda dañada.
• Cuchillas intercambiables.
• Máximo diámetro: 9 mm.
• Incluye maneral y 1 cuchilla.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
TC1000 99-001-197 $16.80
BC100 99-001-198 7.85
CUCHILLA DE REPUESTO
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
267
Lámpara LED
Táctica
Página 1043
Afil a d o ra
de Brocas
Página 1220

ABRASIVOS
MANGOS PARA LIMAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MANGO AJUSTABLE
Para Limas de oyero y Punzones
MANGOS DE MADERA PARA LIMAS
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico.
• Sistema de cambio rápido
y boquilla flexible.
• Fabricado en Plástico de alto impacto.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
YT100 99-001-505 $6.69
D
D
#51-980-006
VENTAJAS:
• Para limas con trabajos en Metal y en Madera.
• Cuerpo de Madera de alta calidad.
• Puntas de los mangos en Acero.
#51-980-009
PARA
LIMAS
LARGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7/8" 4" 51-980-006 $2.56
1" 4-1/2" 51-980-007 2.56
1-3/16" 4-3/4" 51-980-008 2.56
1-1/8" 5-1/8" 51-980-009 3.46
MANGOS CÓNICOS PARA LIMAS
D
BUSCA:
Sierras
Página 74
Insertos
Multigrado
Página 182
VENTAJAS:
• Cuerpo de Madera y cómodo diseño.
• Absorben la humedad de la mano.
• Hacen el trabajo más preciso y seguro.
PARA
LIMAS NÚMERO NO. DE
MODELO
MANGOS SKROO-ZON PARA LIMAS D
VENTAJAS:
• Cuerpo de Madera y diseño ergonómco.
• Sistema de Inserto "easy on-easy o".
• La mejor calidad en el mercado.
• Hacen el trabajo más preciso y seguro.
PARA
NO. DE
NÚMERO
LIMAS MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" a 8" 106 73992050 51-736-118 $3.23
6" a 10" 108 73992100 51-736-120 2.38
8" a 12" 110 73992150 51-736-122 2.63
PRECIO
UNIT.
4" T2 73992500 51-736-124 $3.23
6" T4 73992600 51-736-126 3.39
8" T5 73992700 51-736-128 3.75
10" T6 73992800 51-736-130 3.75
Restauradores de
Cuerdas Internas
Página 267
¿NECESITAS TORNILLOS DE BANCO?
SUJECIÓN
Detector de Gases
Combustibles
Página 414
Tornillos de Banco
Industriales
pg. 451
Tornillos de Banco
Profesionales
pg. 452
268
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
REBABEADORES
ABRASIVOS
REBABEADORES SERIE "GLO-BURR"
E
APLICACIONES:
Juego de Glo-Burr E:
• El mango le queda a todas las cuchillas E.
• Sirve para rebabeado de esquinas, cantos,
agujeros, ranuras y tubos.
Juego de Glo-Burr B:
• El mango le queda a todas las cuchillas B.
• Utilizado para rebabeados ligeros
en Acero, Aluminio y Plástico.
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
JUEGO GLO-BURR E
Rojo 3SM2-PIR 99-001-424 $7.13
Amarillo 3SM2-PIY 99-001-425 7.13
JUEGO GLO-BURR B
Verde 3SUB2-PIR 99-001-422 $6.62
Azul 3SUB2-PIY 99-001-423 6.62
VENTAJAS:
• Ligeros, fáciles de usar, fácil
de sujetar gracias a su mango
Plástico reforzado.
• Su clip integrado previene y evita que
ruede y se caiga de la mesa de trabajo.
• La tapa es removible para
guardar navajas extras.
• Se surte con 1 cuchilla B10 Juego
de Glo-Burr E.
• Se surte con 1 cuchilla E100.
MULTI-BURR
E
APLICACIONES:
• Una herramienta versátil para suavizar
rebabas para trabajo pesado.
• prima el botón y podrá montar
cualquiera de las cuchillas categoría "E".
BUSCA:
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MB-2000 99-000-010 $13.39
JUEGO DE REBABEADOR CON 30 CUCHILLAS
E
Colgador
Magnético
Página 542
VENTAJAS:
• Cuchillas de alta velocidad
para Acero y Aluminio.
CUCHILLA NO. DE PRECIO
TIPO CATÁLOGO JUEGO
B10 99-000-101 $58.07
Charola
LLaves Fraccionales
Página 549
REBABEADOR "ROUT-A-BURR"
Con Maneral de Plstico
D
INCLUYE:
• Maneral Universal de Plástico.
• Cuchilla B10 y B20.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
SV-22 99-001-001 $20.37
¡El juego más
popular!
Rodaja Giratoria
Página 1163
Dobladora
de Alambre
Página 1245
www.travers.com.mx
269

ABRASIVOS
REBABEADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE REBABEADOR "E"
Para Trabao Pesado
D
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
SET-E 99-000-003 $24.82
INCLUYE:
• Maneral universal
de Plástico.
• Porta cuchillas E.
• Cuchilla E100.
• Cuchilla E200.
• Cuchilla E300.
JUEGO DE REBABEADOR MANGO "B"
D
APLICACIONES:
• El "Caballito de Batalla", acepta
todas las cuchillas tipo B
e incluye el maneral "Mango"
para máxima comodidad.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
3SB-VIP 99-000-120 $21.53
INCLUYE:
• Maneral Mango.
• Cuchilla B10.
• Cuchilla B20.
• Adaptador B.
JUEGO DE REBABEADOR MANGO "E"
D
BUSCA:
APLICACIONES:
• Para operaciones
de uso pesado.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
99-000-121 $24.82
INCLUYE:
• Maneral mango.
• Cuchilla E100.
• Cuchilla E200.
• Cuchilla E300.
• Adaptador E.
Rimas para Perno
Página 41
REBABEADOR "ROUT-A-BURR"
Con Maneral de Aluminio
D
Cortadores
Verticales
Miniatura
Página 149
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
SV-29 99-001-005 $25.56
INCLUYE:
• Maneral Universal
de Aluminio.
• Cuchilla B10.
• Cuchilla B20.
• Porta cuchillas B.
JUEGO DE REBABEADOR CON 100 CUCHILLAS D
Escobillones
de Alambre
Página 249
¡Compre 100 Cuchillas y llévese
GRATIS 3 manerales de Plástico!
Decibelímetros
Página 421
CUCHILLA
TIPO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
B10 99-000-094 $225.51
APLICACIONES:
• Para operaciones
de uso ligero y pesado.
270
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
REBABEADORES
ABRASIVOS
D
D
JUEGO DE REBABEADORES "MANGO II"
Para Trabaos a Detalle
JUEGO DE REBABEADORES "MANGO II"
Para Trabaos a Detalle y de Largo Alcance
VENTAJAS:
• El diseño del maneral
permite un fácil manejo
a distancias cortas.
INCLUYE:
• Maneral "Mango II" B/E.
• (10) Cuchillas de Acero
o de Cobalto.
VENTAJAS:
• El porta cuchillas se ajusta
telescopicamente para
accesar a lugares más
difíciles de trabajar.
INCLUYE:
• Maneral "Mango II".
• Porta cuchillas telescópico.
• (10) Cuchillas de Acero
o de Cobalto.
CUCHILLA
TIPO
MATERIAL
CUCHILLA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
B10 Acero A.V. 10XB10 99-001-550 $16.35
E100 Acero A.V. 10XE100 99-001-551 20.25
B10S Cobalto 10XB10S 99-001-552 18.51
E100S Cobalto 10XE100S 99-001-553 22.05
CUCHILLA
TIPO
MATERIAL
CUCHILLA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
B10 Acero A.V. 10XB10-B 99-001-555 $24.99
E100 Acero A.V. 10XE100-E 99-001-556 28.92
B10S Cobalto 10XB10S-B 99-001-557 27.12
E100S Cobalto 10XE100S-E 99-001-558 30.75
REBABEADOR DESECHABLE
E
VENTAJAS:
• Sujetador de cuchillas permanente.
• Ideal par rebabeadores internos.
INCLUYE:
• La cuchilla N-1 para trabajo ligero.
BUSCA:
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DB-1 99-001-116 $6.27
REBABEADOR TEDDY
E
Prensas Rápidas
Página 444
VENTAJAS:
• Sujetador de cuchillas permanente.
• Ideal para rebabeadores internos.
INCLUYE:
• La cuchilla N-1 para trabajo ligero
acepta todas las cuchillas "N" o "B".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
TB1000 99-001-194 $9.26
REBABEADOR RAPID-BURR SET
E
Tijeras
Página 778
Guantes
para Altas
Temperaturas
Página 1091
VENTAJAS:
• Acepta todas las cuchillas "S"
• Incluye 1 cuchilla.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
RB-1000 99-001-138 $10.90
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
271
Taladro Radial
Página 1234

ABRASIVOS
REBABEADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE 4 REBABEADORES MIXTOS E
VENTAJAS:
• Verde: Para Aluminio, cuchilla S10.
• Rojo: Para Latón y fundición,
cuchilla S20.
• Azul: Para Acero, cuchilla S100.
• Amarillo: Para Plástico, cuchilla S150.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
EO21000 99-001-210 $16.53
REBABEADORES
PARA USO RUDO
E
REBABEADOR CON
MANGO SUAVE
E
BUSCA:
Brocas
para Concreto
Página 35
DESCRIPCIÓN
Rebabeador con 3 cucillas
(S-10, S-20, S-35)
Rebabeador con 5 cucillas
(S-10, S-20, S-35, S-101, S-202)
VENTAJAS:
• Una herramienta multifuncional
capaz de sujetar un amplio rango de
cuchillas diferentes para suavizado
de rebabas gruesas a extra finas.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NN-100 99-001-103 $14.95
NN-105 99-001-115 17.90
VENTAJAS:
• Mango ergonómico.
• Acepta las navajas "N" de uso
ligero y las "S" de uso rudo.
• Incluye: Mango SG y cuchillas
de cobalto N10 y S100.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
SG1000 99-001-215 $16.53
JUEGO DE
REBABEADORES "LISA"
Con Suetador Telescpico
de Doble Punta
E
REBABEADORES
PARA USO RUDO
E
Avellanadores
de Carburo
Página 145
VENTAJAS:
• Acepta cuchillas de uso rudo tipo
"E" en un extremo y cuchillas de
uso ligero "B" en el otro.
• El sujetador es telescópico.
INCLUYE:
• Incluye maneral SN
de doble punta.
• Cuchilla B10.
• Cuchilla B20.
Discos Laminados
Página 215
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
JUEGO
Jgo. Maneral sin doble punta, 1 cuchilla B10 y B20 LB-1000 99-001-153 $16.90
MANERAL UNI-HANDLE
INCLUYE:
• 3 Cuchillas: S-10, S-20 y S-35.
Sujeta el rango completo de porta-cuchillas
NOGA, redondos, triangulares y hexagonales.
PORTA CUCHILLAS SN
UH-1000 99-001-125 $8.57
Micrómetros
Página Página 305
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
NG3003 99-000-200 $18.55
Porta-cuchillas telescópico de doble punta,
sujeta cuchillas "S" en un extremo,
y las cuchillas “N” en el otro.
SN-1000 99-001-121 $8.88
272
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
REBABEADORES
ABRASIVOS
PAQUETE DE 10 CUCHILLAS S10 (E100)
E
VENTAJAS:
• Para usarse en Acero,
Aluminio y piezas de Plástico.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
99-001-169 $16.59
Compre 10 cuchillas y
llevese gratis el maneral
JUEGO DE REBABEADORES E
INCLUYE:
• Contiene 10 cuchillas de las más comunes.
• 5 pzas. cuchillas de uso rudo (E100).
• 5 pzas. cuchillas de uso ligero (B10).
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
99-001-191 $23.86
REBABEADOR PARA CUÑEROS
E
VENTAJAS:
• Para rebabear ranuras
externas e internas.
INCLUYE:
• Mango UNI-HANDLE, sujetador y cuchilla N80.
NO. DE
PRECIO
DESCRIPCIÓN
CATÁLOGO UNIT.
Jgo. de rebabeador y cuchilla N80K 99-001-102 $18.10
BUSCA:
Suetador K
Con cruz hexagonal, cuerda interna M3,
ambos extremos. Sujeta cuchillas 70K en un
extremo N80K y N90K en el otro extremo.
Redonda A.A.V., rectificada a 90.
Ranuras ángulos.
Cuadrada para ranuras pequeas
Rango de 3/64"- 5/16"
Cuadrada H/D para ranuras amplias.
Rango de 1/8" - 5/8"
KH-1000 99-001-122 6.75
N80K 99-001-105 5.73
N070K 99-001-119 7.85
N90K 99-001-120 10.32
Barredoras
Magnéticas
Página 537
REBABEADOR PARA LÁMINA
E
CARACTERÍSTICAS:
• Una herramienta de doble propósito la cual suaviza rebabas
en ambos lados del metal y en orilla de bloques generalmente
en todos los metales.
• Los cortadores son ajustables para cualquier espesor hasta de 3/8".
• Las cuchillas de corte redondas pueden girarse en toda
su circunferencia en ambas caras para más larga vida.
INCLUYE:
• Mango uni-handle, sujetador k y cuchilla N80.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Rebabeador para lámina 99-001-100 $27.15
N80
Acero de alta velocidad. Cuchilla redonda.
99-001-104 5.73
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
Juego
de Herramientas
Aisladas
273
Página 666
Aceitera de Plástico
Página 1149
Dobladora
Universal
Página 1245

ABRASIVOS
REBABEADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE REBABEADOR
Y 10 CUCHILLAS
Para Uso Ligero
E
JUEGO DE REBABEADOR
Y 20 CUCHILLAS
Para Uso Ligero
E
APLICACIONES:
• Para rebabear Acero,
Aluminio y Plástico.
INCLUYE:
• Maneral NogaGrip #2.
• (10) Cuchillas N1
de Acero A.V.
para uso ligero.
APLICACIONES:
• Para rebabear Plástico
y materiales duros.
INCLUYE:
• Maneral NogaGrip #2.
• (20) Cuchillas N10
de Cobalto para uso ligero.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
NG8000 99-000-141 $15.15
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
NG8100 99-000-142 $32.52
JUEGO DE REBABEADOR
Y 10 CUCHILLAS TIN
Para Uso Mediano
E
JUEGO DE REBABEADOR
Y 20 CUCHILLAS
Para Uso Pesado
E
BUSCA:
APLICACIONES:
• Para rebabear Acero,
Aluminio y Plástico.
INCLUYE:
• Maneral NogaGrip #2.
• (10) Cuchillas S10 con Titanio.
APLICACIONES:
• Para rebabear Plástico
y materiales duros.
INCLUYE:
• Maneral NogaGrip #1.
• (20) Cuchillas S100
de Cobalto para uso pesado.
Brocas de Centro
Página 36
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
NG8152 99-001-513 $26.25
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
NG8250 99-000-143 $39.72
Cortadores
Punta de Bola
de Carburo
Página 162
JUEGO DE REBABEADOR
Y 20 CUCHILLAS B10
ACERO A.V.
APLICACIONES:
• Para usarse en Acero,
Plástico y Aluminio.
E
JUEGO DE REBABEADOR
CON MANGO SUAVE
E
Puntas Montadas
Laminadas
Página 240
Niveles Digitales
Página 362
274
VENTAJAS:
• Mango "B".
• Mango ergonómico suave,
acepta cuchillas "N" y "B".
• Cuenta con un gran compartimento
para guardar cuchillas extras.
INCLUYE:
• (20) Cuchillas B10 en Acero A.V.
• Mango suave "B".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
SG6000 99-000-102 $23.13
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
INCLUYE:
• Rebabeador SG 1000
con 20 cuchillas.
• (10) cuchillas N1 (B10)
de Cobalto.
• (10) cuchillas S10 (E100)
de Cobalto.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
SG2001 99-001-220 $32.52

PRECIOS EN U.S. DLLS.
REBABEADORES
ABRASIVOS
JUEGO DE REBABEADORES
VENTAJAS:
• Ideal para maquinistas y mantenimiento en general.
• Para rebabear, limpiar, dar acabado y avellanar.
JUEGO DE REBABEADORES E
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
NG9200 99-000-140 $75.84
INCLUYE:
• Maneral NogaGrip3.
• Sujetadores: N, S, C y D.
• Cuchillas: C20, D50, N1,
N2, S10, S20, S30 y S150.
JUEGO DE REBABEADORES "SILVER"
Para Operaciones de MRO
E
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
NG9300 99-000-174 $111.99
INCLUYE:
• Maneral NG-3 z.
• Sujetador S.
• Avellanador reversible mediano.
• Maneral Plástico para cantos.
• Avellanadores: 3.2, 10.4 y 16.5 mm.
• Avellanador externo de 18 mm.
• Cuchillas: S10, S20 y S30.
INCLUYE:
• Maneral RB.
• Cuchilla para limpiar ranuras.
• Avellanador RD 16.5.
• Avellanador externo de 18 mm.
• Cuchillas: S10, S20 y S30.
• Cuchilla para limpiar cuerdas.
• Cuchillas: S100 y S150.
JUEGO DE REBABEADORES
"4 EN 1"
E
INCLUYE:
• Maneral NG-3.
• Punzonador ajustable.
• Maneral Plástico para cantos.
• Manerales: S, N, C, D y .
• Cuchillas: N1, N2, S10,
S20, S30, S150, D66, C20,
D50, N80 y 10.4 mm.
• Rebabeador avellanador.
• Llave de 1.5 mm.
JUEGO
DE REBABEADORES "GOLD"
Para Mauinistas Profesionales
E
BUSCA:
Imanes
Página 541
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
SP1007 99-000-175 $61.41
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
NG9400 99-000-173 $122.79
JUEGO DE REBABEADORES REVERSIBLES
E
Sierra Caladora
Página 977
APLICACIONES:
• Su tamaño es pequeño y fino
para rebabear agujeros
por delante y por detrás.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
JUEGOS
Jgo. Reversible Mini RC1000 99-000-149 $30.33
Jgo. Reversible Mediano RC2000 99-000-151 30.33
CUCHILLAS
R1 BR1001 99-000-150 $13.68
R2 BR2001 99-000-152 14.46
R3 BR3001 99-000-154 14.46
EL JUEGO INCLUYE:
99-000-149
• Maneral de Acero RC1000.
• Cuchilla R1 (Rango 3-5.5 mm).
99-000-151
• Maneral de Acero RC2000.
• Cuchilla R2 (Rango 5-10 mm).
99-000-154
• Cuchilla R2 (Rango 5-22 mm).
#99-000-149
#99-000-151
#99-000-154
#99-000-152
#99-000-150
Lainas de Latón
Página 988
Mini Torno
Página 1228
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
275

ABRASIVOS
JUEGOS DE AVELLANADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MULTI-HERRAMIENTA "MULTIBURR" 4 EN 1
E
VENTAJAS:
• Multi-herramientas para hacer
una gran variedad de trabajos y
acabados perfectos.
• Cuchillas plegables.
• Seguro con resorte para liberar
y bloquear las herramientas.
• Pestañas de apertura rápida.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
RG 1000 99-001-529 $81.00
INCLUYE:
• 1 Cuchilla S10 ideal para Acero,
Aluminio y Plástico.
• 1 Cuchilla N2 ideal para
Hierro fundido y Latón.
• 1 Raspador con cuchilla D50.
• 1 Avellanador.
JUEGO DE AVELLANADORES "ROTODRIVE"
E
BUSCA:
Escariadores
Página 73
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
RD2010 99-001-527 $78.00
VENTAJAS:
• La forma más rápida
de chaflanear a mano.
• El avellanador proporciona
un corte más suave.
INCLUYE:
• Maneral NG-1
• (1) Cuchilla S10.
• Avellanadores internos:
3.2, 6.3, 8.3 y 10.4 mm.
Porta Cuchillas
Página 188
JUEGO DE AVELLANADORES "QUICK CONNECT"
Interno y Externo
E
Raspadores
Página 266
Grabadoras
de Humedad
Página 411
276
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
NG1810 99-001-528 $74.85
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
VENTAJAS:
• Permite chaflanear interna
y externamente tubos y barras.
INCLUYE:
• Maneral NG-1.
• Sujetador de avellanador.
• Avellanadores interno
y externo 25 y 28 mm.

PRECIOS EN U.S. DLLS.
REBABEADORES DE CERÁMICA
ABRASIVOS
REBABEADOR DE CERÁMICA E
APLICACIONES:
• Rebabea en casi todos
los Plásticos y materiales suaves.
• Para operaciones rectas y curvas
en casi todas las formas.
¡Extremadamente
durable!
VENTAJAS:
• Muy seguro de usar debido
a su filo de corte a 90°.
BENEFICIOS:
• Cuchillas reemplazables.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
REBABEADOR CON CUCHILLA
CR2000 99-001-225 $39.79
CUCHILLAS
CR2200 99-001-226 $27.45
CR2500 99-000-205 30.69
CR5100 99-000-206 20.97
#99-001-226 #99-000-205
#99-000-206
REBABEADOR DE CERÁMICA
Cuchilla con Radio Convexo
D
REBABEADOR
DOBLE DE CERÁMICA
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Ideal para rebabear Plásticos
y otros materiales suaves.
• Extremadamente durables.
• Largo de la navaja de 1".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CR1100 99-001-101 $40.64
VENTAJAS:
• Ideal para rebabear Plásticos
y otros materiales suaves.
• Rebabea los dos lados de la pieza
en una sola operación.
• Mango con cubierta protectora.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DB5000 99-000-203 $49.14
Broqueros con
Baleros Tipo Bola
Página 465
REBABEADORES DE CERÁMICA
E
Atornillador
Inalámbrico
Página 968
VENTAJAS:
• Ideales para el rebabeado de Plásticos abrasivos.
• La cuchilla para Plástico suave tiene un ángulo de 65°.
• La cuchilla para Plástico duro tiene un ángulo de 75°.
• Cambio fácil y rápido de cuchilla.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
REBABEADOR
Herramienta para Plástico suave NC5100 99-000-207 $30.78
Herramienta para Plástico duro NC5200 99-000-212 30.78
Maneral ergonómico NC5000 99-000-211 13.77
CUCHILLAS
Para Plástico suave-ángulo 65º CR6000 99-000-208 $17.04
Para Plástico duro-ángulo 75º CR6100 99-000-209 17.04
Cuchillas de Cerámica
#99-000-208
#99-000-209
www.travers.com.mx
Caja
para Herramientas
277
Página 1186
Esmeril de Banco
Página 1225

ABRASIVOS
PUNZONES • RASPADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PUNZÓN E
VENTAJAS:
• Incluye un mango UNI y cuchilla de 120 mm.
• Cuchilla triangular con punta en los dos extremos, modelo T120.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Punzón con cucilla 99-001-141 $24.58
Cucilla triangular rectificada,
con filo en ambos extremos.
99-001-126 15.54
BUSCA:
INCLUYE:
• Mango de Plástico
universal, cuchilla
C42, sujetador de
cuchillas C con llave
hexagonal.
RASPADOR D
PUNZÓN PARA INTERIORES
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Punzón con cucilla 99-000-001 $36.45
Cucilla C40
Raspador triangular pequeño
de Acero de alta velocidad,
de 5/32",
99-001-080 $11.38
excelente para trabajo de
precisión delicado.
Con rectificador de precisión.
Cucilla C42
Raspador triangular de Acero
de alta velocidad, de 5/16".
99-001-082 18.14
Con rectificador de precisión
después del templado.
Suetador de cucillas C
Cabe en el mango básico de
Plástico y Aluminio.
Tiene una cuerda interior 10
UNF para aceptar
ambas medidas de raspador
triangular.
99-001-084 9.91
E
Estuches
para Brocas
Página 24
Para rebabear
agujeros cruzados
NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
CATÁLOGO UNIT.
go. de Mango y cucilla 99-001-137 $22.20
Mini Punzón
De 3 mm en Acero A.V., para
agujeros miniaturas. D-50 99-001-187 8.56
Cortadores
Planeadores
Página 194
EL JUEGO INCLUYE:
• Maneral Ng-3.
• Sujetador D.
• Punzonador D66.
• Llave Allen 1.5mm.
• Juego de tornillos.
Mini Punzón
De 3 mm en Carburo
para agujeros miniaturas.
Mini Punzón Interno
De 3.2 mm para agujeros
cruzados o pasados.
D55C 99-000-168 18.81
D-66 99-001-188 7.01
MINI RASPADOR
E
Tambores
Expandibles
Página 221
Tacómetros
Página 423
VENTAJAS:
• Incluye mango #D
y cuchilla D50.
• Sirve para rallar y raspar.
Ideal para
moldistas
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MS-1000 99-001-136 $21.15
278
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MANERALES • JUEGO DE CUCHILLAS
ABRASIVOS
VENTAJAS:
• Diseñado para sujetar todas
las cuchillas tipo "S".
• La parte trasera se abre para
guardar cuchillas de repuesto.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
NB-1000 99-001-123 $8.34
MANERAL NB SUELTO E
MANERALES UNIVERSALES PARA REBABEAR
Sueta Firmemente las Cuchillas y Porta Cuchillas
D
VENTAJAS:
• Mango ergonómico.
• Sujeta firmemente cuchillas
y portacuchillas.
• Excelente calidad y durabilidad.
• El maneral "Mango"
puede ser de uso pesado.
#99-001-008
#99-001-006
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Maneral de Plástico SV-H 99-001-008 $7.82
Maneral de Aluminio SV-AL 99-001-006 13.56
Maneral "Mango" 3HM-VIP 99-001-453 8.26
#99-001-453
MANERALES ERGONÓMICOS NOGA-GRIP
Modelos 1, 2 y 3
E
BUSCA:
VENTAJAS:
• Diseñados para un máximo confort.
• Las cuchillas de repuesto se pueden
guardar en la parte trasera del maneral.
APLICACIONES:
• NG-1 Sujeta todas las cuchillas S (E).
• NG-2 Sujeta todas las cuchillas N (B) .
• NG-3 Sujeta todos los porta cuchillas.
#99-000-165
Clamps
de Sujeción
Página 489
ESTILO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NG-1 NG1000 99-000-165 $10.98
NG-2 NG2000 99-000-166 9.76
NG-3 NG3000 99-000-167 10.98
#99-000-167
Juego
de Herramientas
ESD Antiestáticas
Página 654
JUEGO DE 10 CUCHILLAS PARA REBABEAR E
INCLUYE:
• (10) Cuchillas: S10, S100 de Cobalto, S20,
S30, S35, S60, S70, S101, S150 y S202.
• Estuche portacuchillas.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
BS9999 99-001-526 $19.50
Martillos
para Soldadura
Página 1094
Taladros
Página 1235
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
279

ABRASIVOS
CUCHILLAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CUCHILLAS REBABEADORAS
PARA USO LIGERO
E
-10% -20%
CUCHILLAS REBABEADORAS
PARA TRABAJO PESADO
E
-10% -20%
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
1-9 10-99
PZAS. PZAS.
100
PZAS +
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
1-9 10-99 100
PZAS. PZAS. PZAS +
BUSCA:
Cortadores
Woodruff
Página 67
Barras Boring
con Insertos
Página 197
Suetador de Cucillas N:
Sujeta Cuchillas de 2.6mm
Rango telescópico:
25-155 mm
Largo total: 131 mm.
Cucilla N1 (B10):
Acero A.V., uso ligero
en Acero y Aluminio.
Cucillas N10 (BN1310):
Cobalto, para Plásticos
y materiales duros.
Cucilla N1TiN (B10TiN):
Acero A.V. recubierta
con Titanio. Muy útil
para Plásticos.
Cucilla N2 (B20):
Acero A.V., uso ligero
en Latón y fundición.
Cucillas N2TiN (B20TiN):
Acero con recubrimiento
de Titanio, para Aceros
Inoxidables.
Cucilla N3 (B30):
Acero A.V., uso ligero para
remover rebabas internas
y externas simultáneamente
en agujeros de tubos y
láminas de metal.
Cucilla N1D (B10-D):
Recubierta con diamante,
uso ligero, para trabajos
en Aceros templados,
Carburo, Vidrio, etc.
Cucilla N-1C (B10-C):
Carburo sólido, similar
a la cuchilla N-1, para
materiales templados.
Cucilla N-2C (B20-C):
Carburo sólido, similar
a la cuchilla N-2, para
materiales templados.
Cucilla N-6:
Acero A.V. de 2.6 mm
para usarse en rebabeados
internos pequeños.
99-000-163 $7.62 $6.86 $6.10
99-001-175 1.82 1.64 1.46
99-000-158 2.25 2.03 1.80
99-001-176 2.63 2.37 2.10
99-001-177 2.63 2.37 2.10
99-000-156 2.66 2.39 2.13
99-001-178 2.75 2.48 2.20
99-001-179 14.18 12.76 11.34
99-001-180 7.35 6.62 5.88
99-001-181 8.40 7.56 6.72
99-001-117 5.27 4.74 4.22
Suetador de Cucillas S:
Sujeta Cuchillas d 3.2mm
Rango telescópico: 30 -115 mm
Largo Total: 131 mm.
Cucilla S-10 (E-100):
Para dar acabado de C.M.L.
Operaciones de suavizado
de rebaba.
Cucilla S-10S:
Cuchilla para uso rudo ideal
para Acero Inoxidable.
Cucilla S-10TIN (E-100 TiN):
Cuchilla de A.A.V. S10 con
recubrimiento de Titanio.
Ideal para rebabeado
de piezas de Plástico.
Cucillas S10:
Carburo, misma geometría
que la S-10, pero para materiales
y Plásticos más duros.
Cucilla S-10D (E-100):
Recubrimiento de diamante.
Cucilla S10-LH:
Igual que la S-10 pero
para operarios izquierdos.
Cucilla S-150:
Superfina, para agujeros
pequeños.
Cucilla S-20 (E200):
Para dar acabado de C.M.L.
Operaciones de suavizado
de rebaba.
Cucilla S20TiN (E200):
Acero con recubrimiento
de Titanio para cortes rudos
y pesados.
Cucillas S20 (E200):
Carburo, para trabajos
de uso rudo.
Cucillas S-30 (E300):
Uso rudo, quita rebabas externas
e internas de forma simultánea.
Para agujeros, taladrados en
tubo o láminas de metal.
Cucilla S-35 (E350):
Para orillas rectas en todos
los materiales A.A.V.
Cucilla S-60:
Para trabajo pesado de 3.2 mm.
Rebabeo interno.
Cucilla S-101:
Para Acero y Aluminio
A.A.V. fino.
Cucilla S-101LH:
Igual que la S-101, pero
para operarios izquierdos.
Cucilla S-101 TiN:
Cuchilla de Acero S-101 con
recubrimiento de Titanio para
alta resistencia al desgaste.
Cucilla S-202:
Para Latón y Acero
A.A.V. fino.
99-000-164 $7.62 $6.86 $6.10
99-001-106 2.39 2.15 1.91
99-001-113 2.55 2.30 2.04
99-001-182 2.93 2.64 2.34
99-000-159 8.23 7.41 6.58
99-001-112 17.28 15.55 13.82
99-001-166 4.55 4.10 3.64
99-001-114 2.70 2.43 2.16
99-001-108 4.03 3.63 3.22
99-000-160 3.92 3.53 3.14
99-000-161 8.23 7.41 6.58
99-001-183 2.60 2.34 2.08
99-001-110 2.65 2.39 2.12
99-001-118 4.52 4.07 3.62
99-001-107 2.60 2.34 2.08
99-001-167 4.43 3.99 3.54
99-001-168 3.31 2.98 2.65
99-001-109 2.71 2.44 2.17
Cepillos Miniatura
Página 252
CUCHILLAS DE REPUESTO PARA REBABEAR
E
PAQUETE CON 10
Para Aluminio,
Plástico y Acero
Medidores de PH
Página 396
280
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
VENTAJAS:
• (5) piezas de E100 para trabajo pesado (s10).
• (5) piezas de B10 para trabajo ligero (n1).
No. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
99-001-192 $16.57

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CUCHILLAS
ABRASIVOS
CUCHILLAS PARA
REBABEAR ESTILO "B"
Trabao Ligero
D
CUCHILLAS PARA
REBABEAR ESTILO "E"
Trabao Pesado
D
-10% -20%
-10% -20%
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
1-9 10-99
PZAS. PZAS.
100
PZAS +
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
1-9
PZAS.
PRECIO
10-99
PZAS.
100
PZAS +
Porta Cucillas B:
Le queda a los manerales de Plástico
y Aluminio. Todas las cuchillas marcadas
con el prefijo "B" le quedan a este porta
cuchillas. Las cuchillas B10 y B20 pueden
colocarse de forma longitudinal o radial.
Cucilla B10:
De Acero de alta velocidad,
usada para Acero y Aluminio.
Cucilla B10-TiN: De
recubrimiento TiN para aplicaciones
más rudas y larga vida.
Cucilla B10C:
De carburo sólido, similar a B10,
para aplicaciones extra rudas.
Cucilla B10D:
Impregnada con arenilla
de Diamante. Se usa para romper
esquinas en Acero, Carburo,
Vidrio, Plástico, etc.
Cucilla B12:
De Acero de alta velocidad.
Se usa en Plásticos.
Cucilla B12-TiN:
Con recubrimiento de TiN
para aplicaciones más rudas
y más larga vida.
Cucilla B20:
De Acero de alta velocidad
usada para Bronce y Hierro
Fundido. Gira en ambos sentidos.
Cucilla B20-TiN:
Con recubrimiento TiN
para aplicaciones
más rudas y larga vida.
Cucilla B20C:
De Carburo Sólido, similar a B20,
para aplicaciones extra rudas.
Cucilla B25:
De Acero A.V., extra finas, para
trabajar Plásticos y hules duros.
Cucilla B30:
De acero de alta velocidad quita
las rebabas internas y externas
simultáneamente de barrenos
en tubos y metal laminado.
Cucilla B30-TiN:
Con recubrimiento TiN
para aplicaciones
más rudas y larga vida.
Cucilla B32:
Para Bronce y Hierro fundido.
Cucilla B50:
Rayador con punta
de Carburo. Puede volverse
a rectificar muchas veces.
Para retirarlo, sólo jale.
Cucilla B60:
De Acero de alta velocidad
para quitar rebabas internas.
Facilita el suavizar rebabas
en lugares inaccesibles.
Cucilla B70:
Con punta de Carburo para
rebabear en metal laminado
hasta de 1/8" espesor.
99-001-009 $9.37 $8.43 $7.50
99-001-010 1.99 1.79 1.59
99-001-011 2.80 2.52 2.24
99-000-030 10.01 9.01 8.01
99-001-012 18.89 17.00 15.11
99-001-014 2.69 2.42 2.15
99-001-015 2.81 2.53 2.25
99-001-020 2.39 2.15 1.91
99-001-040 2.80 2.52 2.24
99-001-031 9.81 8.83 7.85
99-001-025 2.69 2.42 2.15
99-001-030 2.80 2.52 2.24
99-001-041 4.36 3.92 3.49
99-001-032 2.45 2.21 1.96
99-001-050 7.88 7.09 6.30
99-001-060 3.74 3.37 2.99
99-001-070 8.82 7.94 7.06
Porta Cucillas E: Le queda a los manerales
de Plástico y Aluminio. Todas las cuchillas 99-001-090 $9.37 $8.43 $7.50
marcadas con el prefijo "E" le quedan a este
porta cuchillas. Estas cuchillas son más
robustas y sólo se usan en forma longitudinal.
Cucilla E100:
De Acero de alta velocidad,
99-001-091 3.00 2.70 2.40
usada para Acero y Aluminio.
Cucilla E100-TiN:
Con recubrimiento TiN
99-001-016 3.46 3.11 2.77
para aplicaciones más rudas.
Cucilla E100C:
De Carburo sólido, similar
a la E100, para aplicaciones
99-000-032 12.25 11.03 9.80
extra rudas.
Cucilla E110:
Para trabajo pesado en Acero y
Aluminio con un diseño especial
99-000-013 3.34 3.01 2.67
para aplicaciones universales.
Cucilla E110-TiN:
Con recubrimiento TiN
para aplicaciones más
99-001-042 3.93 3.54 3.14
rudas y larga vida.
Cucilla E111:
Excelentes para Aluminio,
Plásticos y Cobre. Pueden
99-000-105 2.32 2.09 1.86
rebabear en agujeros pequeños
de hasta 1.5 mm de diámetro.
Cucilla E200-TiN:
Con recubrimiento TiN
paraaplicaciones más
99-001-043 3.46 3.11 2.77
rudas y larga vida.
Cucilla E200:
Utilizada para Bronce y Hierro
99-001-092 2.09 1.88 1.67
fundido. Gira en ambos sentidos.
Cucilla E200C:
De Carburo sólido, similar
a la E200, para aplicaciones
99-000-033 12.25 11.03 9.80
extra rudas.
Cucilla E300: Quita
rebabas externas e internas
simultáneamente de barrenos
99-001-093 3.45 3.11 2.76
de tubos y metal laminado.
Cucilla E350:
Especialmente útil
99-001-094 3.16 2.84 2.53
para orillas,chaveros, etc.
Cucilla E600:
De Acero de alta velocidad
para trabajo pesado interno.
Facilita el rebabeo en lugares
inaccesibles.
99-001-095 3.74 3.37 2.99
BUSCA:
Imanes
Página 530
Llave Stillson 14"
Página 737
Anaqueles
Página 1178
Kiy para
Recolector de Polvo
Página 1227
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
281

ABRASIVOS
EQUIPO PARA SANDBLASTEAR
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PISTOLA PARA SANDBLASTEAR B
VENTAJAS:
• Excelente para remover
Pintura u xidos de piezas
metálicas, Vidrio, etc.
• Presión requerida: 80-110 PSI.
INCLUYE:
• Pistola.
• Manguera de 10 (1/4 NPT).
• (3) Boquillas y llave.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
7003 69-124-007 $49.59
EQUIPO PORTÁTIL
PARA SANDBLASTEAR
DE 10 GALONES
D
TAMBO PORTÁTIL
PARA SANDBLASTEAR
D
BUSCA:
Dados Ajustables
Página 112
Insertos
para Torneado
Página 180
Juego de Puntas
Montadas de Felpa
Página 231
Anemómetro
Página 415
APLICACIONES:
• Ideal para trabajos de
limpieza en una gran variedad
de materiales, tales como Metal,
Vidrio, Madera, Piedra, etc.
• Excelente en talleres mecánicos
para limpieza de partes
automotrices.
• Compatible con cualquier tipo
de arena que sea MENR a 1 mm.
VENTAJAS:
• Capacidad de 10 Galones (38 lt).
• Construcción robusta en Acero.
• Llantas de hule para uso rudo.
• Manómetro de seguridad.
DESCRIPCIÓN
ESPECIFICACIONES:
• Medidas del tanque:
12" x 20" (300 x 500 mm).
• Dimensiones generales:
33" x 19" x 13".
• Largo Manguera: 2.5 mt.
• Presión requerida:
60-125 PSI.
• Consumo de aire: 6-25 cfm.
• Peso: 21 kg.
INCLUYE:
• Pistola.
• (4) Boquillas de Cerámica.
• Manguera de 2.5m.
• Filtro.
• Embudo.
• Careta de seguridad.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Equipo Portátil para Sandblastear TR4012 96-004-700 $270.22
ACCESORIOS
Pistola con 4 Boquillas — 96-004-702 30.51
Jgo. de 4 boquillas — 96-004-704 6.36
VENTAJAS:
• Para arena hasta grano 60.
• Ideal para limpieza de partes fabricadas en
una gran variedad de materiales, tales
como Vidrio, Metal, Madera, Cerámica, etc.
• Construcción robusta de Acero.
• Ruedas de uso rudo.
ESPECIFICACIONES:
• Capacidad del tambo: 50 gs de arena.
• Presión requerida: 100 - 150 PSI.
• Consumo de aire: 10 - 16 CFM.
• Mínimo HP de compresor requerido: 3 HP.
• Conexión boquilla 3/8".
• Peso: 50 g.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
SOW-SFSB 96-004-714 $216.05
INCLUYE:
• Pistola.
• (4) Boquillas de Cerámica.
• Manguera.
282
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
EQUIPO PARA SANDBLASTEAR
ABRASIVOS
GABINETE DE ACERO PARA SANDBLASTEAR
Con Puerta Lateral
D
VENTAJAS:
• Ideal para limpieza de partes fabricadas en una gran variedad
de materiales como Vidrio, Metal, Madera, Cerámica, etc.
• Limpia perfectamente las piezas
para después pintarse, cromarse, etc.
• Construcción robusta de Acero.
• Trampa para recuperación de arena.
ESPECIFICACIONES:
• Medidas exteriores: 33" Largo x 25" Ancho x 59" Alto.
• Medidas interiores: 24" Largo x 33" Ancho x 25" Alto.
• Medida ventana: 24" x 12".
• Medida puerta lateral: 22.5" Largo x 15" Ancho x 22.5" Alto.
• Presión Máxima: 110 PSI.
• Peso: 50 kg.
INCLUYE:
• Pistola para Sandblast.
• (4) Boquillas de 4, 5, 6 y 7mm de diámetro.
• Guantes de 24".
• Cubierta de escape.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Gabinete de Acero para Sandblastear TR4222 96-004-164 $738.28
ACCESORIOS
Pistola con 4 Boquillas — 96-004-706 $32.06
Jgo. 4 Boquillas — 96-004-708 6.36
Guantes — 96-004-712 33.46
BUSCA:
GABINETE DE BANCO PARA SANDBLASTEAR D
Boquillas
Redondas
Página 469
VENTAJAS:
• Limpia partes pequeñas de una manera rápida y sencilla.
• Diseño compacto y con sistema de recuperación.
• Medidas exteriores: 25" Largo x 21" Alto x 19" Ancho.
• Medidas interiores: 20" Largo x 18" Alto x 11" Ancho.
• Presión máxima de aire: 115 PSI.
• Peso: 18 kg.
INCLUYE:
• Pistola para sandblast.
• (4) Boquillas de 4, 5,
6 y 7mm de diámetro.
• Guantes de 19".
• Cubierta de escape.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Gabinete de Banco para Sandblastear 96-004-163 $309.07
ACCESORIOS
Pistola con 4 Boquillas 96-004-706 $32.06
Jgo. 4 Boquillas 96-004-708 6.36
Guantes 96-004-710 40.07
Sierras Circulares
Página 979
Malacate Eléctrico
Página 1162
Lijadora
Esmeriladora
Página 1221
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
283

PRECISIÓN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
A
Amperímetros .................................... 404-405, 407-410
Anemómetros.................................. ............415
D
Decibelímetros .......................................................... 421
Detectores de Corriente ...................................397-398
B
Distanciómetro .......................................................... 348
Bases Magnéticas .............................................331-343
Durómetros .........................................................385-386
Bloques Patrón .......................................................... 383
Blocks en "V" .......................................................378-380
E
Estaciones para Clima.......................................432-434
C
Calibradores de Alturas ....................................298-300
Calibradores para Agujeros............. ..........318, 367
Calibradores para Espesores.......... .................317
Cámaras para Inspección ................................425-426
Cámaras Termográficas ....................................427-431
F
Flexómetros................................................................ 347
G
Gages para Ángulos ................................................. 368
Gages para brocas y Machuelos ........................... 365
Compases ................................................................... 364
Contadores de Golpe ................................................ 437
Cronómetros .............................................................. 435
Gages para Cuerdas ..........................................369-372
Grabadoras y Medidores de Humedad ..........411-414
284 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PRECISIÓN
I
Indicadores Carátula .........................................324-325
Indicadores Digitales ........................................328-329
Indicadores Pestaña...................... ..............313-323
N
Niveles............................................ ...358-363
O
Odómetros............................................... ...............347
Indicadores Coaxiales.............................................. 320
J
Juegos de Instrumentos ...................................296-297
R
Regletas Digitales ..................................................... 346
Reglas y Escuadras ...........................................349-357
L
Lupas y Comparadores .....................................387-392
S
Sujetadores para Bases Magnéticas .................... 345
Localizadores de Centros... ..........................375-377
Localizadores de Circuitos ...................................... 399
T
Tacómetros .........................................................423-424
Termómetros ..............................................411, 416-420
M
Medidores Químicos ................................................ 396
Micrómetros .......................................................301-308
Transportadores .................................................355-357
V
Verniers ...............................................................286-294
Microscopios ......................................................393-395
Multímetros ........................................................400-404
www.travers.com.mx
285

PRECISIÓN
CALIBRADORES VERNIER
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CALIBRADORES VERNIER DE ALTA PRECISIÓN E
#57-015-013
CARACTERÍSTICAS:
• Completamente de Acero Inoxidable templado.
• Acabado en Cromo San.
• A prueba de corrosión y resistente al calor.
• Todas las superficies de medición están rectificadas
y pulidas para precisión extrema.
• Mordazas diseñadas para mediciones externas
e internas; lectura directa para vernier.
RANGO
LECTURA
LECTURA VERNIER
MÍNIMA MÁXIMA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
CON SEGUERO DE TORNILLO
0-100 mm Métrico – 1/20 mm WH-5M 57-015-013 $37.16
0-6" Pulg./Métrico 1/1000 1/20 mm WH-5M 57-015-014 43.85
CON BLOQUEO EN EL PULGAR
0-6" Pulgadas 1/1000 1/128" WH-6 57-015-011 $43.85
0-6" Pulg./Métrico 1/1000 1/20 mm WH-6M 57-015-012 42.01
CON AJUSTE FINO
0-6" Pulgadas 1/1000 1/20 mm BZ-6 57-015-001 $43.85
0-6" Pulg./Métrico 1/1000 1/50 mm BZ-6M 57-015-002 49.42
CALIBRADORES VERNIER "PREMIUM"
E
BUSCA:
VENTAJAS:
• Rango de 0-6".
• Construidos en Acero Inoxidable templado.
• Resistentes al calor y corrosión.
• Graduaciones precisas para fácil lectura.
• Todas las superficies de lectura están lapeadas
y rectificadas para una extrema precisión.
• Acabado Cromo San.
Brocas Múltiples
Página 38
LECTURA
LECTURA VERNIER
NO. DE
PRECIO
ESC.
ESC.
AJUSTE
CATÁLOGO UNIT.
INFERIOR SUPERIOR
Fracc. / Métrico 1/1000 1/20 mm Seguro de pulgar 57-015-195 $56.08
Fracc. / Métrico 1/1000 1/20 mm Seguro de tornillo 57-015-197 54.73
CALIBRADOR VERNIER CON BLOQUEO
E
Juegos
de Porta Insertos
Página 189
VENTAJAS:
• Construido en Acero Inoxidable.
• Acabado Cromo San.
• Todas las superficies de medición están
rectificadas y lapeadas para máxima precisión.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
RANGO
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
0 - 6"/ 0 - 150 mm 52-059-016 57-016-461 $66.23
Puntas Montadas
de Diamante
Página 246
Odómetro
Página 347
286
CALIBRADOR VERNIER CON AJUSTE FINO
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
VENTAJAS:
• Construido en Acero Inoxidable.
• Acabado Cromo San.
• Todas las superficies de medición están
rectificadas y lapeadas para máxima precisión.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
RANGO
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
0 - 6"/ 0 - 150 mm 52-058-016 57-051-001 $72.41
E

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CALIBRADORES VERNIER
PRECISIÓN
CALIBRADORES VERNIER DE PRECISIÓN M
#57-019-090
#57-015-210
RANGO
GRADUACIÓN
LECTURA VERNIER
INFERIOR
SUPERIOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 150 mm Métrico 0.05 mm − 530-101 57-019-090 $102.32
0 - 200 mm Métrico 0.05 mm − 530-108 57-019-091 124.13
0 - 6"/ 150 mm Pulg/Métrico 0.05 mm 1/128" 530-104 57-019-092 76.63
0 - 7"/ 180 mm Pulg/Métrico 0.02 mm 0.001" 532-120 57-015-210 * 148.95
0 - 8"/ 200 mm Pulg/Métrico 0.05 mm 1/128" 530-114 57-019-093 126.29
*AJUSTE FINO PARA MEDIDAS PRECISAS
VENTAJAS:
• Sistema "UADRI" de medición.
• Acero Inoxidable templado.
• Mediciones internas, externas y escalón.
CALIBRADOR VERNIER DE PRECISIÓN B
VENTAJAS:
• Fabricado en Acero Inoxidable.
NO. DE
NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
125MEA-6/150 57-051-601 $132.55
ESPECIFICACIONES:
• Rango: 0-6"/ 150 mm.
• Graduación: 0.001"/ 0.02 mm.
CALIBRADORES VERNIER DE AJUSTE FINO PARA TRABAJO PESADO
E
BUSCA:
RANGO
PROFUNDIDAD
APROX. QUIJADAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
12" 2 - 1/2" E.I.D.-12 57-015-031 $175.77
DE ACERO TEMPLADO
18" 3 - 1/2" CID-18 57-015-040 $130.37
24 4 CID-24 57-015-042 149.03
CALIBRADORES VERNIER LARGOS
CARACTERÍSTICAS:
• Graduación: .001"/ .02 mm.
• Construcción para trabajo pesado.
• Las mordazas más largas proporcionan mayor acceso
y mediciones más sencillas de piezas de trabajo más grandes.
• Puntas para medición interna.
• Placas de vernier ajustables.
• Fabricados en Acero Inoxidable.
E
Prensas
de Precisión
de Senos
Página 445
Matracas de 1/4"
Página 982
RANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
12"/ 300 mm 52-085-012 57-051-005 $193.26
24"/ 600 mm 52-085-024 57-051-006 375.64
VENTAJAS:
• Construidos en Acero Inoxidable.
• Acabado Cromo San.
• Mordazas largas que permiten hacer medidas
más grandes y mayor accesibilidad.
ESPECIFICACIONES:
• Graduación: 0.001"/ 0.02 mm.
#57-051-005
Lámpara X1
Página 1058
Sierra Horizontal
Vertical
Página 1240
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
287

PRECISIÓN
CALIBRADORES DE CARÁTULA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CALIBRADORES DE CARÁTULA DE PRECISIÓN
DE LECTURA DIRECTA CON BASTIDOR
VENTAJAS:
• Lectura directa en .001" en un cuadrante
grande y claro.
• Carátula de medición templada, rectificada
y lapeada para una precisión absoluta.
• Deslizamiento ajustable para ajuste fino.
• Acabado en Cromo satinado; graduación grabada claramente.
• Hecho de Acero Inoxidable.
• Fijación para ajuste repetitivo.
• Precisión en .001" por 6".
RANGO
GRADUACIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 4" .001" TDC-4 57-015-009 $30.34
0 - 6" .001" TDC-6 57-015-006 39.42
0 - 8" .001" TDC-8 57-015-007 67.92
0 - 12" .001" TDC-12 57-015-008 89.26
0 - 150 mm .01 mm TDC-150 57-015-005 30.47
CALIBRADORES DE CARÁTULA NEGRA D
VENTAJAS:
• Carátula negra con agujas anaranjadas.
• .100" por revolución.
RANGO
GRADUACIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 6" .001" BDC-6 57-015-016 $35.49
0 - 8" .001" BDC-8 57-015-017 51.14
0 - 12" .001" BDC-12 57-015-010 76.77
D
CALIBRADORES DE CARÁTULA ECONÓMICOS
E
BUSCA:
VENTAJAS:
• Corredera protegida en Acero Inoxidable.
• Carátula Blanca.
• Lectura de carátula.
ESPECIFICACIONES:
• Graduación: 0.001".
• Precisión: .001" en cada 6".
• .100" por revolución.
RANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 6" 52-008-007 57-015-062 $65.25
0 - 12" 52-008-012 57-101-036 135.81
Buriles Calzados
Página 123
CALIBRADORES DE CARÁTULA BLANCA A PRUEBA DE GOLPES
Con Freno Tipo Rodillo
E
Cortadores
para Cuerdas
Página 166
VENTAJAS:
• Cero ajustable.
• Construcción rígida en Acero Inoxidable
con acabado Cromo San.
• Diseño a prueba de golpes.
• Incluye estuche de plástico moldeado.
ESPECIFICACIONES:
• Graduación: 0.001"/ .02 mm.
• Revolución: 0.100"/ 2 mm .
RANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 6" 52-008-706 57-101-050 $76.62
0 - 8" 52-008-708 57-101-054 111.42
0 - 12" 52-008-712 57-101-056 147.93
CALIBRADOR DE CARÁTULA NEGRA A PRUEBA DE GOLPES
Con Freno Tipo Rodillo
E
Crema Lustradora
para Acabados
Página 247
Amperímetros
Página 407
288
VENTAJAS:
• Cero ajustable.
• Construcción rígida en Acero Inoxidable
con acabado Cromo San.
• Diseño a prueba de golpes.
• Incluye estuche de Plástico moldeado.
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
ESPECIFICACIONES:
• Graduación: 0.001"/ .02 mm.
• Revolución: 0.100"/ 2 mm.
RANGO
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
0 - 6" 52-008-707 57-101-052 $76.62

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CALIBRADORES DE CARÁTULA
PRECISIÓN
CALIBRADOR DE CARÁTULA B
VENTAJAS:
• Ajuste fino con pulgar.
• Puntas de contacto tipo cuchilla.
• Incluye estuche moldeado.
ESPECIFICACIONES:
• Graduación: 0.001".
• Revolución: 0.100".
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 6" 1202A-6 57-051-030 $133.87
CALIBRADORES DE CARÁTULA CON BASTIDOR CUBIERTO
M
VENTAJAS:
• Carátula extra grande.
• Acero Inoxidable templado.
• Mediciones internas, externas, de profundidad y escalón.
RANGO
RANGO POR
REVOLUCIÓN CARÁTULA NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 6" 0.100 Blanca 505-675 57-015-155 $130.60
0 - 6" 0.100 Negra 505-675-56 57-015-158 150.21
0 - 6" 0.100 Azul 505-675-51 57-015-181 150.21
0 - 6" 0.200 Blanca 505-717 57-015-150 118.73
0 - 8" 0.200 Blanca 505-741 57-015-160 198.60
0 - 8" 0.100 Blanca 505-676 57-015-165 189.97
0 - 12" 0.100 Blanca 505-746 57-015-175 283.87
PUNTAS EXTERIORES DE CARBURO DE TUNGSTENO
0 - 6" – – 505-708 57-015-161 $181.33
ESPECIFICACIONES:
• Graduación: 0.001".
• Precisión: 0-6": +.001",
8-12": +.002".
CALIBRADORES MÉTRICOS DE CARÁTULA CON 1MM POR REVOLUCIÓN
M
BUSCA:
VENTAJAS:
• Mordazas con cantos afilados
para tener acceso a lugares difíciles.
• Desplazamiento de corredera amplificado por
el mecanismo de Rack-Piñón e indicado en la carátula.
• Construcción a prueba de golpes y sus baleros están
protegidos por resortes especiales.
• Fácil ajuste del cero en la carátula.
RANGO
PRECISIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 150 mm ± 0.02 mm 505-732 57-015-151 $159.75
0 - 200 mm ± 0.03 mm 505-733 57-015-153 201.84
ESPECIFICACIONES:
• Graduación: 0.01 mm.
• Revolución: 1.0 mm.
• Carátula: Blanca.
CALIBRADOR DE CARÁTULA PARA USO RUDO
E
Chucks de 4
Mordazas
Página 458
Pistola de Calor
Página 969
VENTAJAS:
• Mordaza con puntas tipo cuchillo
para mediciones directas en interiores.
• Fabricado en Acero Inoxidable.
Organizador
de Documentos
Página 1182
ESPECIFICACIONES:
• Graduación: 0.001".
• Revolución: 0.100".
NO. DE NO. DE PREICO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 12" 52-025-112 57-101-047 $240.30
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
289
Dobladora
de Tubo
Página 1243

PRECISIÓN
CALIBRADORES DE CARÁTULA
• ACCESORIOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CALIBRADOR DE CARÁTULA LARGO
E
VENTAJAS:
• Acabado Cromo San.
• Construcción en Acero Inoxidable.
• Seguro de pulgar.
ESPECIFICACIONES:
• Graduación: 0.001".
• Precisión: +0.001" por 6".
• Profundidad Mordazas: 3.125".
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 24" 52-008-024 57-015-054 $321.96
JUEGO DE ACCESORIOS UNIVERSALES PARA CALIBRADOR
E
*NO INCLUYE CALIBRADOR
APLICACIONES:
• Para mediciones en lugares
de difícil acceso.
VENTAJAS:
• Se adapta fácilmente a los calibradores
vernier de carátula y digitales de 4" a 8".
INCLUYE:
• Juego de Pinzas.
• (4) Tornillos.
• Puntas tipo bola.
• Puntas planas
• Puntas espiga.
• Puntas cónicas
• Llave Allen.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
52-010-005 57-016-462 $84.85
BUSCA:
JUEGO DE ACCESORIOS UNIVERSALES PARA CALIBRADOR
D
Cortadores
Verticales
Página 47
Juego
de cortadores
de Carburo
Página 171
APLICACIONES:
• Para medir lugares imposibles de llegar,
incluyendo ranuras, canales esquinas, etc.
¿NECESITAS HERRAMIENTA DE CORTE?
*NO INCLUYE
CALIBRADOR
VENTAJAS:
• Se adapta fácilmente a los calibradores
de carátula y digitales de 4"v, 6" y 8".
INCLUYE:
• 2 puntas c/u: planas, cónicas,
espiga y tipo bola.
• Llave Allen.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
CAK-10 57-015-119 $48.90
CORTE
Equipo para
Sandblastear
Página 282
Comprobador
de Tensión
Página 399
Juegos de Brochas
para Cuñero Acero A.V.
Pg. 117
Juegos de Avellanadores
con una Hélice Acero A.V.
Pg. 72
Juego de Brocas con
Zanco de 1/2" Acero A.V.
Pg. 33
290
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CALIBRADORES DIGITALES
PRECISIÓN
CALIBRADOR DIGITAL FRACCIONAL "POLY-CAL"
Pulgadas • Métrico • Fracciones
E
VENTAJAS:
• Marco de Poli carbonato ultra ligero.
• Pantalla de fácil lectura.
• Mediciones Absolutas/ Incrementales.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.001"/ 0.01 mm,
fracciones en incrementos de 1/64".
• Precisión: .008".
NO. DE
NO. DE
PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0- 6"/ 0- 150 mm 54-101-175 57-016-076 $42.84
CALIBRADOR DIGITAL DE FIBRA DE CARBONO
D
VENTAJAS:
• Fabricado en compuesto de fibra de Carbono.
• (3) Modos de lectura: pulg., mm y fracciones.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.0005"/ .01 mm, fracciones.
• Conversión: pulg/ mm/ fracciones.
• Precisión: + .008"/ +0.2 mm.
RANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 3"/ 0 - 76 mm 1433 57-072-133 $29.77
0 - 6/ 0 - 150 mm 146 57-072-134 44.68
CALIBRADOR DIGITAL 0-6"
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Resolución: 0.005".
• Conversión: Pulgadas/ mm.
• Gage de Profundidad.
• Precisión: 0.02 mm.
INCLUYE:
• Una batería
¡El mejor precio
sólo en Travers!
Manivelas
de Aluminio
Página 510
NO. DE PRECIO
RANGO
CATÁLOGO UNIT.
0 - 6" 57-016-095 $19.95
CALIBRADORES DIGITALES ELECTRÓNICOS
F
Cortadora
de Metales
Página 980
VENTAJAS:
• Salida SPC.
• Gage de profundidad.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.0005".
• Conversión: pulg/ mm.
INCLUYE:
• Pilas.
RANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 6" T3506 57-016-060 $55.17
0 - 12" T3512 57-016-061 121.98
¡Muy útil para mediciones interiores,
exteriores y de profundidad de
manera rápida y precisa!
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
291
Estuches
Organizadores
Página1168
Torno de Banco
Página 1232

PRECISIÓN
CALIBRADORES DIGITALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CALIBRADOR DIGITAL CON RECUBRIMIENTO
DE TITANIO Y PANTALLA EXTRA GRANDE
F
VENTAJAS:
• Memoria.
• Pantalla súper resistente.
• Medidas absolutas y relativas.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.0005"/ 0.1 mm.
• Conversión: mm/ pulg.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 6"/ 0 - 150 mm. 1215TI 57-016-069 $77.15
CALIBRADOR DIGITAL ELECTRÓNICO
E
VENTAJAS:
• Sin salida SPC.
ESPECIFICACIONES:
• Precisión: 0.02 mm/ 0.001".
• Resolución: 0.01 mm/ 0.0005".
• Métrico/ Pulgadas.
RANGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UINIT.
0 - 4"/ 0 - 100 mm 57-015-122 $92.92
Pila de repuesto 57-016-085 7.54
BUSCA:
CALIBRADORES ELECTRÓNICOS
E
Juegos de Brocas
Página 34
ESPECIFICACIONES:
• Precisión: .001"/ .02 mm.
• Resolución: .0005"/ .01 mm.
• Medición Absolutas/ Incrementales.
• Convesión Pulg./ mm.
Tornillos
para Insertos
Página 201
VENTAJAS:
• Cuerpo de Acero Inoxidable.
• Pantalla grande de fácil lectura.
• Disponibles con pantalla extra
grande y función de "hold".
RANGO
PANTALLA
CALIBRADOR ELECTRÓNICO "EURO-CAL IV"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 6"/ 0 - 150 mm Regular 54-101-150-2 57-015-124 $78.92
0 - 6"/ 0 - 150 mm Extra Grande/ Hold 54-101-600-1 61-000-863 63.08
0 - 8"/ 0 - 200 mm Regular 54-101-200-0 57-015-125 136.82
0 - 8"/ 0 - 200 mm Extra Grande/ Hold 54-101-800-1 61-000-865 143.61
0 - 12"/ 0 - 300 mm Regular 54-101-300-1 57-015-127 209.57
0 - 12"/ 0 - 300 mm Extra Grande/ Hold 54-101-900-1 61-000-867 174.03
D
Piedra para
Rectificar Puntas
Montadas
Página 240
VENTAJAS:
• Mediciones absolutas en incrementables.
• Resistente a líquidos bajo norma IP54.
• Cuerpo de Acero Inoxidable.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: .0005"/ .01 mm
fracciones x 1/64".
• Conversión directa pulg/ mm/ fracc.
Cámaras de
Inspección
Página 426
MILÍMETROS PULGADAS FRACCIONES
RANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 6" / 0 -150 mm 54-100-330-1 57-052-357 $109.07
292
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CALIBRADORES DIGITALES
PRECISIÓN
CALIBRADORES ELECTRÓNICOS
Con Sensor de Cermica
E
VENTAJAS:
• Pantalla LCD grande.
• Calibrador de 0-4", 0-6", 0-8" y 0-12".
• Se surte con estuche de Vinil.
• Batería de Litio.
• Función ABS y retención de datos.
RANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 4" 54-100-004-2 57-016-070 $100.83
0 - 6" 54-100-000-2 57-016-072 104.43
0 - 8" 54-100-008-2 57-016-073 189.72
0 - 12" 54-100-112 57-016-074 238.21
Pila de Repuesto — 57-016-420 4.37
ESPECIFICACIONES:
• Conversión Pulgadas/ mm.
• Resolución: 0.0005"/ 0.01 mm.
• Precisión: .001"/ .02mm.
INCLUYE:
• Estuche moldeado.
CALIBRADORES DIGITALES "ABSOLUTE"
Guarda en Memoria los Datos
M
VENTAJAS:
• Cuenta con MEMRIA.
• ZER/ABS: Sirve como GAGE de comparación.
• Pilas para 3.5 años.
• Puntas exteriores de Carburo.
• Resistente al polvo y agua.
Sistema de lectura
electromagnético con
tecnología AOS
RANGO
SALIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 4"/ 0 - 100 mm Sin SPC 500-195-30 57-016-347 $150.03
0 - 6"/ 0 - 150 mm Sin SPC 500-196-30 57-016-342 165.14
0 - 8"/ 0 - 200 mm Sin SPC 500-197-30 57-016-348 232.06
0 - 12"/ 0 - 300 mm Sin SPC 500-193 57-016-331 455.49
0 - 4"/ 0 - 100 mm Con SPC 500-170-20 57-016-528 172.70
0 - 6"/ 0 - 150 mm Con SPC 500-171-30 57-016-530 189.97
0 - 8"/ 0 - 200 mm Con SPC 500-172-20 57-016-532 250.41
0 - 12"/ 0 - 300 mm Con SPC 500-173-20 57-016-333 491.11
Pila de repuesto — 541980-10 57-016-327 3.28
PUNTAS EXTERIORES DE CARBURO DE TUNGSTENO
0 - 6"/ 0 - 150 mm Sin SPC 500-159-30 57-015-330 $242.86
0 - 8"/ 0 - 200 mm Sin SPC 500-163-30 57-015-331 296.83
ESPECIFICACIONES:
• Precisión: .001"/ 0-12": .005".
• Resolución: 0.0005"/ 0.01 mm.
• Métrico/ pulgada.
CALIBRADOR DIGITAL ABSOLUTE PASA/ NO PASA M
BUSCA:
Charolas
Magnéticas
Página 540
VENTAJAS:
• Tiene un mecanismo de palanca que permite una
rápida y eficiente inspección PASA/ N PASA para
piezas de producción en serie.
• Ahorra tiempo y prevé errores al tener la medida
correcta en un solo paso.
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 6" 573-282-30 57-015-334 $482.48
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.0005"/ 0.01 mm.
• Conversión: pulg/ mm.
• Salida SPC.
Llaves Ajustables
Página 735
CALIBRADORES ELECTRÓNICOS DIGITALES SERIE 799 B
Guantes para
Soldadura
Página 1089
RANGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 6"/ 0 - 150 mm 57-052-893 $206.76
0 - 8"/ 0 - 200 mm 57-052-895 291.60
VENTAJAS:
• Cero absoluto.
• Sin salida SPC.
• La escala no se desgasta.
• Fabricado en Acero Inoxidable.
ESPECIFICACIONES:
• Precisión: 0.001:/ 0.03 mm.
• Resolución: 0.001"/ 0.01 mm.
• Conversión: pulg/ mm.
Esmeril de Banco
de 6"
Página 1224
www.travers.com.mx
293

PRECISIÓN
CALIBRADORES DIGITALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CALIBRADOR DIGITAL DE 6" RESISTENTE A LÍQUIDOS IP54 F
VENTAJAS:
• Dígitos grandes de 10 mm.
• Auto apagado.
ESPECIFICACIONES:
• Rango: 6"/ 150 mm.
• Resolución: 0.0005"/ 0.01 mm.
• Conversión pulg./ mm.
RANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 6" TTC1215Y 57-016-068 $61.90
Pila de Repuesto SR44 57-016-064 2.50
CALIBRADORES DIGITALES RESISTENTES A LÍQUIDOS IP54
Salida Directa SPC RS-232
E
#57-016-155
#57-016-156
VENTAJAS:
• Pantalla LCD grande.
• Medidas absolutas.
• 4 formas de medición.
• Función ABS y retención de datos.
• Batería de Litio.
RANGO
NO. DE
MODELO
ESPECIFICACIONES:
• Precisión: 0.001"/ .01 mm .
• Conversión pulg./ mm.
INCLUYE:
• Incluye estuche.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 6" 54-100-777-2 57-016-155 $133.52
0 - 12" 54-100-712-2 57-016-156 217.53
Pila de Repuesto 54-902-110 57-016-420 4.37
BUSCA:
CALIBRADORES DIGITALES RESISTENTES A SOLUBLES IP67
Agua, Aceite y Refrigerantes
M
Rimas
Página 40
VENTAJAS:
• Apagado automático.
• Pilas para 3 años.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.0005"/ 0.01 mm.
• Conversión: pulg/ mm.
Brocas Rectas
de Carburo
Página 141
CALIBRADORES DIGITALES LARGOS
RANGO
SALIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 6" ±.001" (0.02 mm) 500-752-10 57-016-672 $211.56
0 - 8" ±.001" (0.02 mm) 500-753-10 57-016-673 291.43
0 - 12" ±.0015" (0.03 mm) 500-754-10 57-016-674 385.33
Pila de repuesto — 541980-10 57-016-327 3.28
E
Pastas
de Diamante
Página 247
Juegos
de Indicadores
Página 326
294
VENTAJAS:
• Pantalla grande de LCD.
• Medidas incrementables y absolutas.
• Mordazas largas que permiten
hacer medidas más grandes y
mayor accesibilidad.
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.0005"/ 0.01 mm.
• Conversión pulg./ mm.
RANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 12" 54-100-312 57-015-294 $287.16
0 - 24" 54-100-024 57-015-295 480.30
0 - 40" 54-100-042 57-015-296 1,078.97
Pila de Repuesto 54-902-110 57-016-420 4.37

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE CALIBRADORES
PRECISIÓN
JUEGO DE CALIBRADOR
DE CARÁTULA Y MICRÓMETRO
E
INCLUYE:
• Micrómetro 0-1" (.001" lectura).
• Calibrador de 6"(.001" graduación carátula).
• Regla flexible 6" (graduación 5R).
• Estuche moldeado de Plástico.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
52-095-007 57-052-254 $135.00
VENTAJAS:
Set de 3 Micrómetros 0-3":
• Lectura de 0.001".
• Graduación microfina.
• Mediciones mayores a 1".
• Se suministra en estuche.
JUEGO DE INDICADOR, BASE,
CALIBRADOR Y MICRÓMETROS
Indicador AGD:
• Carrera de 1".
• Lectura continua de 0-100.
• Contador de revoluciones.
• Marcadores de tolerancia.
E
Calibrador de Carátula:
• Diseño a prueba de golpes.
• 4 modos de medición.
• Rango por revolución de .100".
• Lectura 0.001".
• Se suministra en estuche.
Base Magnética:
• Ajuste fino.
• Fuerza magnética de 85 lbs.
• Base en "V".
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
S52-229-780 61-001-908 $277.07
JUEGO CALIBRADOR POLY-CAL
Y GAGE DE PROFUNDIDAD
Miden Pulgadas, Milmetros y Fracciones
E
BUSCA:
VENTAJAS:
• Cuerpo de Policarbonato.
• Mediciones Absolutas/ Incrementales.
• Gage de profundidad.
• Sistema de resorte con botón
de retención de datos.
ESPECIFICACIONES:
• Rango: 0-6"/ 150 mm.
• Resolución: 0.0005"/ .01 mm,
1/64avos.
• Precisión: 0.008".
Porta Cuchillas
Página 461
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
54-004-255 57-052-021 $109.62
VENTAJAS:
Calibrador Digital:
• Cuerpo de Acero Inoxidable.
• Mediciones Absolutas/Incrementales.
Base para Profundidad:
• Superficie de contacto rectificada.
• Incluye estuche de Madera.
JUEGO CALIBRADOR DIGITAL
Y BASE DE PROFUNDIDAD
E
Torquímetro
Digital
Página 902
Anaqueles
Página 1174
ESPECIFICACIONES:
• Rango: 0-6"/ 150 mm.
• Resolución: 0.0005"/ .01 mm.
• Precisión: 0.008".
• Largo: 3".
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
54-008-715 57-052-016 $113.13
Mini Fresadora
Página 1236
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
295

PRECISIÓN
JUEGOS DE CALIBRADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE CALIBRADOR Y MICRÓMETRO DIGITALES
E
VENTAJAS:
Calibrador digital 0-6"/ 0-150 mm:
• Resolución de .0005"/ .01mm.
• Con chip de céramica.
Micrómetro digital de 0-1"/ 0-25 mm:
• Resolución de .00005"/ .001mm.
• Apagado automático y pantalla
grande de LCD.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
54-004-850 57-052-248 $285.36
JUEGO DE INSPECCIÓN IP54
Incluye Micrmetro y Calibrador
VENTAJAS:
Calibrador Digital IP54:
• Resistente a líquidos IP54.
• Rango: 0-6" / 150 mm.
• Resolución: .0005" / .01 mm.
• Precisión: .001" / .02 mm.
Micrómetro Digital IP54:
• Resistente a líquidos IP54.
• Rango: 0-1" / 25 mm.
• Resolución: .00005"/ .001 mm.
• Salida RS232.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
54-004-877 57-052-258 $345.42
E
BUSCA:
JUEGO BÁSICO DE HERRAMIENTA DE PRECISIÓN
Calibrador 0-6" y Micrmetro 0-1"
M
Avellanadores
Página 69
INCLUYE:
• Calibrador digital 0-6".
• Micrómetro digital 0-1"
tipo fricción y con llave.
• Baterías.
Cortadores
Verticales Largos
Página 152
JUEGO DE HERRAMIENTAS DE PRECISIÓN
Calibrador 0-6", Micrmetro 0-1" y Regla 6"
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
950-940-9 57-016-700 $468.20
M
Limas
Diamantadas
Página 259
INCLUYE:
• Calibrador digital 0-6"/ 0-150mm
con resolución de .001"/0.1mm.
• Micrómetro digital
0-1"/ 0-25.4mm con llave.
• Regla 6" en Acero (16R).
• Estuche de Madera.
Relojes Atómicos
Página 432
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
64PKA073B 57-019-134 $346.72
296
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE INDICADOR Y BASE
PRECISIÓN
BASE PARA MEDIR
PROFUNDIDADES
M
BASE PARA MEDIR
PROFUNDIDADES
D
*NO INCLUYE VERNIER
VENTAJAS:
• Superficie de la base acabado
fino y con tornillo de sujeción
para máxima seguridad .
• Para verniers y calibradores de carátula
de 100, 150 y 200 mm, 4, 6 y 8", con barra
de medición de profundidad.
NO. DE NO. DE PRECIO
TAMAÑO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
75 mm 050083-10 57-019-097 $38.57
APLICACIONES:
• Convierten a los calibradores
en una herramienta de
medición con resorte.
VENTAJAS:
• Le queda a cualquier
calibrador de carátula
o vernier.
• Fabricado en Aluminio.
• Superficie rectificada.
• Base de 5/8" ancho.
RANGO
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3" Para calibradores de 4" y 6" 57-015-113 $53.37
4" Para calibradores de 4", 6" y 8" 57-015-114 55.32
5" Para calibradores de 12" 57-015-115 64.93
JUEGOS DE INDICADOR DE PESTAÑA
"QUICKSET" Y BASE MAGNÉTICA
Indicador con aleros Enoyados
M
VENTAJAS:
Indicadores:
• Con sellos en el arillo.
• Engranes de alta resistencia.
• Punta de .078" (2 mm)
de Carburo.
• Espiga y tuerca de 3/8".
Métricos:
• Espiga de 4 mm y tuerca de 8 mm.
• Punta de 1 mm y 3 mm.
DESCRIPCIÓN
Bases Magnéticas:
• Diámetro aplicable de Sujeción:
6, 8 y 9.53 mm (3/8").
• El interruptor del magneto
(N/FF) ofrece montaje
y desmontaje instantáneo
sin ningún efecto adverso
a los indicadores o a la
superficie de la pieza.
GRADUACIÓN
INDICADOR
LECTURA
DIÁM.
CARÁTULA
NO. DE
MODELO
Con estuche de Madera
NO. DE
CATÁLOGO
JUEGOS DE INDICADOR DE CARÁTULA Y BASE MAGNÉTICA
Indicador Estilo "AGD"
PRECIO
JUEGO
Indicador de .030" y Base Magnética Universal .0005" 0-15-0 1.54" 513-402 57-031-011 $389.74
Indicador de .8 mm y Base Magnética Universal .01 mm 0-40-0 39 mm 513-404T 57-031-013 415.89
Indicador de .008" y Base Magnética Universal .0001" 0-4-0 1.54" 513-403 57-031-015 420.07
Indicador de .2 mm y Base Magnética Universal .002 mm 0-100-0 39 mm 513-405T 57-031-017 445.18
M
BUSCA:
Mordazas
Magnéticas
Página 448
Espejo de
Inspección
Página 916
VENTAJAS:
Indicador:
• Alta precisión.
• Carátula de 2".
• Graduación: 0.001".
• Carrera: 1".
• Estilo: Contador de Rev.
• Lectrura: 0-100.
• Rango por Revolución: 0.100.
Bases Magnéticas:
• El interruptor del magneto
(N/FF) ofrece montaje
y desmontaje instantáneo
sin ningún efecto adverso
a los indicadores o a la
superficie de la pieza.
Con estuche de Madera
Marcadores
Liquidos
Página 1012
NO. DE
PRECIO
DESCRIPCIÓN
CATÁLOGO UNIT.
Indicador con Base Magnética 57-031-018 $292.44
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
Gabinete
Recolector de Polvo
297
Página 1225

PRECISIÓN
CALIBRADORES DE ALTURAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CALIBRADOR
TIPO TRUSQUÍN
D
CALIBRADOR DE ALTURAS
CON VERNIER
M
VENTAJAS:
• Dimensiones de la base:
3-3/16" x 2-1/2".
• Longitud del husillo: 12".
• Base de Acero templado
rectificada y pulida.
• Lados rebajados y ranura
en "V" en la parte inferior.
• Punzón rallador templado
y rectificado 9-1/2".
• La ranura en el frente de la
base permite ajustar el husillo
por arriba o por abajo de la
base, permitiendo que el
punzón rallador actúe como
un calibrador de profundidad
y un calibrador de altura.
(Incluye husillo extra de 9").
VENTAJAS:
• Gracias a su diseño ligero,
puede medir fácilmente la
altura de partes pequeñas.
• Escala con acabado Cromo
San para lecturas libres
de reflejos.
• La columna y el cursor
están fabricados en Acero
Inoxidable.
• Trazador con punta
de Carburo.
ESPECIFICACIONES:
• Graduación: .001"/ 0.02 mm.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
106 57-070-106 $61.00
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 8" 506-208 57-015-337 $323.81
BUSCA:
D
D
Juegos
de Rompevirutas
Página 60
Porta Insertos
para Interiores
Página 190
Piedras
para Pulido
Página 234
CALIBRADORES
DE ALTURAS DE PRECISIÓN
Construccin Rgida Acabado
Cromo San
APLICACIONES:
• Para medir y marcar
distancias verticales.
VENTAJAS:
• Graduación: .001"/0.02 mm.
• Escala ajustable.
LUPA
GRANDE
RAYADOR
DE CARBURO
EXTRA LARGO
CALIBRADOR DE ALTURAS
CON CARÁTULA
APLICACIONES:
• Para medir y marcar
distancias verticales.
VENTAJAS:
• Graduación: .001".
• Cortador: 0.1" por revolución.
• Corredera en Acero Inoxidable
templado.
• Rayador de Carburo
de Tungsteno.
• Rodillo para ajuste fino.
Termómetros
Infrarrojos
Página 420
RANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 12" DEG-12 57-010-005 $115.26
0 - 18" DEG-18 57-010-006 184.00
0 - 24" DEG-24 57-010-007 244.33
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
12" DB012.001 57-016-162 $138.94
298
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CALIBRADORES DE ALTURAS
PRECISIÓN
CALIBRADOR DIGITAL DE ALTURAS DE 6"
E
VENTAJAS:
• Tuerca de ajuste fino
para el avance del cursor.
• Tope positivo.
• Trazador con punta de Carburo.
• Zero flotante.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.0005"/ 0.01 mm.
• Precisión: 0.001".
• Medición ABS/ INC.
• Conversión pulg/ mm.
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 6" 54-175-006 57-016-021 $272.02
CALIBRADOR DIGITAL DE ALTURAS DE 12"
D
APLICACIONES:
• Su construcción robusta
y su gruesa columna, permiten realizar
mediciones repetitivas con precisión.
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0-12" H603 57-016-186 $460.53
VENTAJAS:
• Botón de encendido y apagado.
• Ajuste a “Cero" en cualquier posición.
• Conversión pulg./mm
• Salida SPC.
• Rayador con punta de Carburo para
ajustes finos en las piezas.
• Mide fácilmente piezas chicas o grandes.
• Pantalla grande de LCD.
BUSCA:
Gato
Nivelador
Página 527
CALIBRADORES DIGITALES DE ALTURAS
E
Multiplicador
de Torque
Página 903
VENTAJAS:
• Pantalla grande de LCD con gran contraste.
• Función de "Hold".
• Mediciones Absolutas/Incrementales.
• "Cero" flotante.
• Salida directa RS-232.
• Seguro positivo.
• Rayador de Carburo de Tungsteno.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.0005"/ 0.01 mm.
• Precisión: 0-12" .0015", 0-24" .002".
• Conversión directa pulg/ mm.
Banco de Tabajo
Móvil
Página 1196
RANGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 12" 57-016-808 $522.09
0 - 24" 57-016-809 748.32
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
299
Esmeril
Combinado
Página 1226

PRECISIÓN
CALIBRADORES DE ALTURAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CALIBRADOR DE ALTURAS DIGIMATIC ABSOLUTE DE 0-8" M
VENTAJAS:
• Codificador lineal ABSLUTE que elimina la
necesidad de fijar el punto de referencia cada
vez que se enciende el instrumento.
• Tuerca de ajuste fino para el avance del cursor.
• Trazador con punta de Carburo.
• Salida SPC.
ESPECIFICACIONES:
• Rango: 0 - 8".
• Resolución: 0.0005"/ 0.01 mm.
• Conversión pulg/ mm.
RANGO x
NO. DE
NO. DE
PRECIO
REV.
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
±.001" 570-244 57-015-335 $623.87
BUSCA:
CALIBRADORES
DE ALTURAS
DIGIMATIC ABSOLUTE
M
CALIBRADOR DIGITAL
DE ALTURAS DE 0-12"
B
Cortadores
Punta de Bola
Página 64
Cortadores
para Chafl án
Página 148
Discos de Lija
Página 217
VENTAJAS:
• Codificador lineal ABSLUTE
que elimina la necesidad de fijar
el punto de referencia cada vez
que se enciende el instrumento.
• Estructura de columna rígida
que asegura alta exactitud
de la medición.
• Suave deslizamiento del cursor
por medio de una manivela.
• Trazador con punta de Carburo
incluido.
• Con salida para SPC.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.0005"/ 0.01 mm.
• Repetibilidad: 0.0005"/ 0.01 mm.
VENTAJAS:
• Rayador recto de Carburo.
• Función de retención de datos
en cualquier posición.
• Indicador de -/+ que permite
leer en la dirección correcta.
• Salida RS232.
ESPECIFICACIONES:
• Rango: 0-12"/ 0-300 mm.
• Resolución:
0.0005"/ 0.01 mm.
• Precisión: + .0015"/ .04 mm.
• Conversión directa pulg/ mm.
Exposímetros
Página 423
300
RANGO
RANGO x
REV.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 12"/ 0-300 mm ±.0015" 570-312 57-015-880 $635.75
0 - 18"/ 0-450 mm ±.002" 570-313 57-015-881 865.65
0 - 24"/ 0-600 mm ±.002" 570-314 57-015-883 1,111.75
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
3752-12/300 57-052-703 $1,099.64

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MICRÓMETROS
PRECISIÓN
MICRÓMETRO "MINI"
E
VENTAJAS:
• Husillo rectificado.
ESPECIFICACIONES:
• Graduación: 0.001".
• Precisión: .0001".
• Planicidad: 0.00003".
• Diámetro de la cara: 0.197".
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 1/2" 52-230-000 57-001-196 $40.57
MICRÓMETROS DE PRECISIÓN
*FOTO
COMPARATIVA
D
VENTAJAS:
• Freno de matraca.
• Puntas de Carburo.
• Marco insulado (Hasta 4").
• Acabado Cromo San.
Modelos de 5" o más:
• Marco tubular ligero.
• Husillo satinado de fácil lectura.
RANGO
GRADUACIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
INDIVIDUALES
0 - 1" .0001" 107-001 57-000-101 $29.79
1 - 2" .0001" 107-002 57-000-102 32.62
2 - 3" .0001" 107-003 57-000-103 36.14
3 - 4" .0001" 107-004 57-000-104 39.73
JUEGOS
0 - 6" .0001" 107-032 57-000-108 $226.41
MICRÓMETROS PARA EXTERIORES
INCLUYE:
• Estuche de Madera.
• Patrón y llave.
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Casquillo de matraca para lecturas exactas.
• Cuerpo en esmalte horneado verde martillado.
• Mordaza y husillo templados y rectificados.
• Puntas de Carburo.
• Ajuste a cero rápido y fácil.
• Abrazadera de bloqueo positivo.
• Completo con calibrador patrón.
Prensas
de Sujeción
Página 475
ESPECIFICACIONES:
• Precisión: 0.0001".
• Paralelismo: 0.00005".
• Planicidad: 0.00003".
Re c t ific a d o r
de Matriz
Página 971
RANGO
JUEGOS
EN CAJA
DE MADERA
NO. DE MICRÓMETROS
EN EL JUEGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
JUEGOS-PULGADAS
0 - 3" 3 Pzas. 5703 57-002-031 $89.60
0 - 6" 6 Pzas. 5706 57-002-061 212.81
6 - 12" 6 Pzas. 5762 57-002-062 688.34
JUEGOS - MÉTRICOS
0 - 75 mm 3 Pzas. M3-927 57-002-032 $128.77
0 - 100 mm 4 Pzas. M4-928 57-002-033 171.23
0 - 150 mm 6 Pzas. M6-913 57-002-063 299.60
RANGO
GRADUACIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
www.travers.com.mx
PRECIO
UNIT.
MICRÓMETROS - PULGADAS
0 - 1" .0001" 1111 57-001-001 $32.29
1 - 2" .0001" con estándar 1112 57-001-002 43.29
2 - 3" .0001" con estándar 1113 57-001-003 45.27
3 - 4" .0001" con estándar 1114 57-001-004 54.87
4 - 5" .0001" con estándar 1115 57-001-005 54.86
5 - 6" .0001" con estándar 1116 57-001-006 62.58
6 - 7" .0001" con estándar 1117 57-001-007 93.80
7 - 8" .0001" con estándar 1118 57-001-008 101.26
MICRÓMETROS - MÉTRICOS
0 - 25 mm .01 mm M-125 57-001-125 $38.26
25 - 50 mm .01 con estándar M-126 57-001-126 42.40
50 - 75 mm .01 con estándar M-127 57-001-127 43.33
75 - 100 mm .01 con estándar M-128 57-001-128 51.02
100 - 125 mm .01 con estándar M-129 57-001-129 68.16
125 - 150 mm .01 con estándar M-130 57-001-130 85.14
301
Candado
Termoplástico
Página 1139
Dobladora
Compacta
Página 1244

PRECISIÓN
MICRÓMETROS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MICRÓMETROS PARA EXTERIORES E
VENTAJAS:
• Graduación: .001".
• Puntas de Carburo.
• Marco insulado grande.
• Husillo de matraca con seguro.
• Husillos graduados.
• Diseño único de matraca.
RANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 1" 52-229-201 57-051-237 $36.51
1 - 2" 52-229-202 57-051-238 * 37.15
2 - 3" 52-229-203 57-051-239 * 41.27
JUEGOS
0 - 3" 52-229-213 57-051-240 $126.73
*SE SURTEN CON PATRONES
MICRÓMETROS PARA EXTERIORES "PREMIUM"
D
BUSCA:
APLICACIONES:
• Ideal para mecánicos,
servicios automotrices,
talleres de mantenimiento
y departamentos de Control
de Calidad.
VENTAJAS:
• Puntas de Carburo.
• Marco y husillos con rectificado
de precisión y acabado
microlapeado en las orillas.
• Husillo con seguro.
• Freno de matraca.
ESPECIFICACIONES:
• Graduación: 0.00001"/ .01mm.
• Precisión: .0001".
• Planicidad: .00003.
• Paralelismo: .00008.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
RANGO
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
0 - 1" 2013-TC 57-002-700 $51.14
MICRÓMETRO PARA EXTERIORES
Con Euivalencias Decimales en el Marco
E
Juegos de
Avellanadores
Página 72
VENTAJAS:
• Graduaciones negras en el
marco de Acero al San.
• Husillo tipo matraca con seguro.
• Incluye estuche moldeado.
ESPECIFICACIONES:
• Graduación: 0.0001".
• Precisión: .0001".
Juegos
de Porta Insertos
Página 188
APLICACIONES:
• Perfecto para todas
las mediciones.
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 1" 52-235-001-1 57-003-090 $50.49
ACEITE PARA INSTRUMENTOS Y HERRAMIENTAS
otella Aplicadora de Plstico con 4Oz. (118 ml)
B
Rollos Abrasivos
Página 222
Timers
Página 436
302
Para Instrumentistas,
herramentistas, talleres, etc.
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
APLICACIONES:
• Da una máxima protección y lubricación
a sus instrumentos de precisión y medición.
• Ideal para cualquier mecanismo.
• Protege contra polvo y humedad.
• También puede usarse en chapas, resortes,
generadores de autos, etc.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1620 57-038-336 $10.75

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MICRÓMETROS
PRECISIÓN
MICRÓMETROS PARA EXTERIORES
Tipo Matraca • Para Usar con Una Mano
M
RANGO
GRADUACIÓN
BARRIL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 1" .0001" 103-260 57-015-400 $116.57
0 - 1" .001" 103-177 57-019-098 106.86
1 - 2" .0001" 103-262 57-015-405 134.92
1 - 2" .001" 103-178 57-019-099 116.57
2 - 3" .0001" 103-217 57-015-410 152.19
2 - 3" .001" 103-179 57-019-100 142.48
3 - 4" .0001" 103-218 57-015-415 173.78
3 - 4" .001" 103-180 57-019-101 160.83
4 - 5" .0001" 103-219 57-015-420 188.89
4 - 5" .001" 103-181 57-019-102 172.70
5 - 6" .0001" 103-220 57-015-425 209.40
0 - 25 mm 2µm 103-137 57-019-104 106.86
25 - 50 mm 2µm 103-138 57-019-105 116.57
50 - 75 mm 2µm 103-139-10 57-019-106 142.48
MODELOS PULGADAS
VENTAJAS:
• Puntas de Carburo.
ESPECIFICACIONES:
• Precisión: .0001"/+.002 mm.
• Planicidad: 0.000024".
• Paralelismo: .00005".
MICRÓMETRO DE MATRACA
M
VENTAJAS:
• Sistema de repetibilidad mejorado.
• Su gran fuerza constante permite hacer
mediciones con una sola mano.
• Matraca de acción rápida.
• Puntas de Carburo de Tungsteno.
• Precisión: .0001".
• Con el cuerpo insulado.
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO GRADUACIÓN INSULADO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 1" .0001" Si 102-717 57-102-717 $152.19
BENEFICIOS:
• Una nueva generación de
Micrómetros, el husillo tipo
matraca utiliza un nuevo sistema
de fricción que mejora la precisión
en las mediciones de una manera
constante, y es de excelente
ayuda cuando se necesita operar
con una sola mano.
MICRÓMETROS PARA EXTERIORES CON PUNTAS DE CARBURO
B
BUSCA:
VENTAJAS:
• Marco cónico para utilizarse
en ranuras estrechas.
• Acabado negro mate.
Prensa con Base
Giratoria
Página 444
RANGO
GRADUACIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 25 mm 0.01 mm 436.1MXRL-25 57-051-588 $163.03
0 - 1" .0001" T436.1XRL-1 57-052-435 170.98
1 - 2" .0001" T436.1XRL-2 57-052-438 208.10
¿NECESITAS RUEDAS Y DISCOS ABRASIVOS?
ABRASIVOS
Esmeriladora
Página 972
Ruedas Vitrificadas para
Usos Generales
Pg. 206
Disco "Bluefire Foundry"
para Desbaste de Fundición
Pg. 211
Discos De Fibra de
Cambio Rápido "R"
Uso General
Pg. 226
Juego de Linterna
Página 1046
Perforadora
de Tubos
Página 1244
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
303

PRECISIÓN
MICRÓMETROS DIGITALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MICRÓMETRO DIGITAL "XTRA VALUE II"
D
VENTAJAS:
• Pantalla Grande de LCD.
• Salida RS232.
• Acabado negro Jet con marco gris mate.
• Puntas de Carburo de Tungsteno.
• Husillo tipo Matraca.
¡Resistente al polvo,
aceite y agua!
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.00005"/ .001 mm.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO
UNIT.
0 - 1"/ 0 - 25 mm 57-870-001 57-052-980 $121.66
MICRÓMETROS DIGITALES E
#57-016-380
VENTAJAS:
• Carátula grande de LCD.
• Con resolución de
0.00005"/ .001 mm.
• Salida SPC RS-232.
• Apagado automático.
DESCRIPCIÓN:
• Resistente al agua (IP54).
• El juego incluye #57-016-380,
#57-016-381 y #57-016-382.
BUSCA:
RANGO
MICRÓMETROS DIGITALES ELECTRÓNICOS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 1" 54-860-001 57-016-380 $178.70
1 - 2" 54-860-002 57-016-381 200.45
2 - 3" 54-860-003 57-016-382 240.85
JUEGOS
0 - 3" 54-860-103 57-016-383 $637.07
D
Machuelos NPT
Página 92
VENTAJAS:
• Puntas de Carburo de Tungsteno.
• Conversión de pulgadas/ mm.
• SIN salida SPC.
JUEGO INCLUYE:
• Una de cada medida.
Insertos para
Tronzado
Página 183
Estrellas de Fibra
Página 224
Lupas Profesionales
Iluminadas
Página 388
304
MICRÓMETRO ELECTRÓNICO "PREMIUM" 0-1" IP54
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
RANGO
VENTAJAS:
• Puntas de Carburo.
• Protección IP54.
• Construcción robusta en Acero.
• Pantalla grande.
• Modo de Reloj.
• Modo de incrementos "Absolutos".
• Apagado automático.
• Salida directa RS232.
• Incluye estuche moldeado.
RANGO
RESOLUCIÓN
DESCRIPCIÓN
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: -0005"/ .001 mm.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 1"/ 0-25 mm 0.0001" 57-001-100 $141.21
JUEGOS
go. 0 - 3" — 57-001-120 $582.50
E
PRECIO
UNIT.
0 - 1"/ 0 - 25 mm Micrómetro 54-815-001-1 57-016-387 $228.09
— Pila de repuesto 54-902-110 57-016-420 4.37

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MICRÓMETROS DIGITALES
PRECISIÓN
MICRÓMETROS "DIGIMATIC"
Con Trinuete o Tambor
M
VENTAJAS:
• Husillo de trinquete
o tambor de fricción.
• Pantalla grande LCD.
• Puntas de Carburo.
• Resistente al agua o aceite
en el rotor y estator.
• Mayor ahorro de
energía 2.4 años.
• Nuevo acabado antideslizante
para mayor comodidad
en la operación.
• Funiciones de alarma
de lectura y bloqueo.
#57-019-108
Sistema de lector
electromagnético
RANGO
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 1" Con Trinquete 293-831 57-019-108 $148.95
0 - 1" Con Tambor 293-832 57-019-109 153.27
ESPECIFICACIONES:
• Resolución:.00005"/ 0.001mm.
• Conversión pulg/ mm.
MICRÓMETROS ELECTRÓNICOS A PRUEBA DE LÍQUIDOS
M
VENTAJAS:
• Puntas de Carburo.
• Modo de incrementos
"Absolutos".
• Resiste chorros de agua en
cualquier dirección.
• Resiste la entrada de polvo.
• Protección IP65 resistente al
agua y polvo.
• Sistema de lector
electromagnético.
• Resistente al agua o aceite
en el rotor y estator.
• Mayor ahorro de energía
2.4 años.
• Nuevo acabado
antideslizante para mayor
comodidad
en la operación.
• Funiciones de alarma de
lectura y bloqueo.
TIPO RANGO SALIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Tambor de Matraca 0 - 1" Sin SPC 293-344 57-016-704 $196.44
Matraca 0 - 1" Sin SPC 293-340-3 57-016-703 209.92
Matraca 0 - 1" Con SPC 293-330 57-016-707 264.44
Matraca 1 - 2" Con SPC 293-331 57-016-708 311.94
Matraca 2 - 3" Con SPC 293-332 57-016-709 384.25
Matraca 3 - 4" Con SPC 293-333 57-016-710 414.48
Pila de Repuesto — — 541980-10 57-016-327 3.28
ESPECIFICACIONES:
• Resolución:
0.00005"/ 0.001 mm.
• Precisión: + .00005".
• Conversión: pulg/ mm.
BUSCA:
MICRÓMETROS DIGITALES "QUANTUMIKE"
VENTAJAS:
• Protección IP65, resistente al agua y al polvo.
• Con resolución de 0.00005"/ .001 mm.
• nico con 2 mm por revolución, obteniendo mediciones
más rápidas que los micrómetros convencionales.
RANGO
SALIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 1"/ 0 - 25 mm Con SPC 293-180 57-015-965 $259.05
1 - 2"/ 25 - 50 mm Con SPC 293-181 57-015-966 294.67
0 - 1"/ 0 - 25 mm Sin SPC 293-185 57-015-967 228.83
1 - 2"/ 25 - 50 mm Sin SPC 293-186 57-015-968 254.73
¿NECESITAS JUEGOS DE SUJECION?
M
SUJECIÓN
Juegos de
cabezas Boring
Página 468
Sierra Tipo Sable
Página 978
Organizadores
Página 1169
Juegos de
Boquillas y
Portaboquillas
Er-40
Pg. 473
Juego de
Clamps de
Sujeción con
52 piezas
Pg. 489
Paquete de Herramientas
para Fresadoras
Pg. 449
Taladro de Bancos
Página 1234
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
305

PRECISIÓN
MICRÓMETROS DIGITALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MICRÓMETRO "QUICK MINI" DIGITAL 0-1/2" M
VENTAJAS:
• Ideal para medir materiales delgados
tales como: Telas, Papel, Filtros, Tubos,
Balatas, Fibras, Vidrios, Alambres, etc.
• Cabe en la palma de la mano.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.005"/ 0.01 mm.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO
UNIT.
0 - 0.5"/ 0 - 12mm 700-118-20 57-051-178 $116.57
MICRÓMETROS DIGITALES MECÁNICOS
D
VENTAJAS:
• Graduación: 0.0001".
• Puntas de Carburo.
• Husillo Rectificado.
RANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 1" C-193-011 57-003-141 $63.04
1 - 2" C-193-012 57-003-142 * 63.04
*INCLUYE PATRÓN
BUSCA:
MICRÓMETRO DIGITAL "MULTI-PUNTAS" 0 - 1" D
APLICACIONES:
• Gracias a sus puntas intercambiables se pueden
hacer medidas precisas de tubos.
Brocas Machuelo
Página 95
Juegos de Barras
Boring
Página 197
MICRÓMETRO DIGITAL TIPO CUCHILLA 0 - 1"
VENTAJAS:
• Cero automático.
• Incluye punta redonda y plana.
• Salida SPC RS-232.
• Batería: SR-44.
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 1" TEMA-01 57-003-255 $267.68
ESPECIFICACIONES:
• Resolución:
0.00005"/ .0001 mm).
• Conversión pulg/ mm.
D
Cepillos Manuales
Página 257
Cronómetros
Página 435
306
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
APLICACIONES:
• Para medir ranuras estrechas de
cuñeros, herramientas especiales, etc.
VENTAJAS:
• Husillo no rotatorio.
• Cero automático.
• Caras de Carburo de Tungsteno.
• Salida SPC RS-232.
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 1" TEMB-01 57-003-205 $194.23
ESPECIFICACIONES:
• Resolución:
0.00005"/ 0.001 mm).
• Precisión .00015".

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MICRÓMETROS PARA TUBO
PRECISIÓN
MICRÓMETRO PARA TUBO 0 - 1"
E
VENTAJAS:
• Mide cualquier tipo de pared cilíndrica.
• Puntas de Carburo de Tungsteno.
• Freno de matraca.
• Seguro tipo clamp.
• Husillo templado y rectificado.
• Cabeza micro lapeada en las orillas.
ESPECIFICACIONES:
• Graduación: 0.0001".
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 1" 52-510-601 57-003-180 $112.64
MICRÓMETROS PARA TUBO E
VENTAJAS:
• Pantalla LCD grande.
• Resistente a líquidos IP54.
• Con salida SPC.
• Conversión pulg/ mm.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.00005"/ 0.001 mm.
RANGO
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 1"/ 0 - 25 mm Yunque bola/ eje plano 54-860-113 57-016-463 $319.35
1 - 2"/ 25 - 50 mm Yunque bola/ eje plano 54-860-114 57-016-464 340.61
0 - 1"/ 0 - 25 mm Yunque bola/ eje bola 54-860-211 57-016-465 319.35
1 - 2"/ 25 - 50 mm Yunque bola/ eje bola 54-860-212 57-016-466 333.38
Pila de Repuesto — 54-902-110 57-016-420 4.37
MICRÓMETROS PARA TUBO
Tope Esférico
M
BUSCA:
VENTAJAS:
• Protección IP65, resistente
al agua y al polvo.
• Diseñado para medir espesores
de pared de varios tubos.
• Punta de Carburo.
• Husillo de trinquete.
• Con salida SPC.
• Ajuste a cero en cualquier posición.
• Conversión pulg/ mm.
• Encendido/apagado automático.
RANGO DESCRIPCIÓN PRECISIÓN
MICRÓMETRO PARA TUBO 0 - 1"
Tope Cilndrico
NO. DE
MODELO
#57-019-111
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 1" Plano .0001" 395-351 57-019-110 $389.65
0 - 1" Esférico .0001" 395- 371-30 57-019-111 402.60
1 - 2" Plano .0001" 395-352 57-019-112 418.79
1 - 2" Esférico .0001" 395-372 57-019-113 427.43
M
Imanes Cilíndricos
Página 532
Lijadora Orbital
Página 976
VENTAJAS:
• Protección IP65,
resistente al agua y al polvo.
• Diseñado para medir espesores
de pared de varios tubos.
• Punta de Carburo.
• Husillo de trinquete.
• Con salida SPC.
• Ajuste a cero en cualquier posición.
• Conversión pulg/ mm.
• Encendido/apagado automático.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
RANGO DESCRIPCIÓN PRECISIÓN
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 1" Tipo D (cilíndrico) .00015" 395-364 57-019-114 $443.62
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
307
Rotuladoras
de Etiquetas
Página 1018
Compresor
Compacto
Página 1242

PRECISIÓN
MICRÓMETROS DE PUNTAS
• MICRÓMETROS DE DISCO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MICRÓMETRO DE PUNTAS
APLICACIONES:
• Para medir pequeñas ranuras cuñeros
y otras superficies difíciles de llegar.
VENTAJAS:
• Las puntas de medición tienen
un radio de .012" aproximadamente.
• Incluye estuche de Madera.
ESPECIFICACIONES:
• Graduación: 0.0001".
• Punta: 30°.
D
MICRÓMETROS DE PUNTAS
Métricos • Pulgadas
RANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 1" 100-041 57-003-214 $64.26
M
#57-019-115
VENTAJAS:
• Ángulo de la punta: 30°.
• Puntas de Carburo.
RANGO
PRECISIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 1" .00015" 112-237 57-019-115 $195.37
0 - 25 mm 3 μm 112-213 57-019-116 204.00
BUSQUE: BUSCA:
MICRÓMETRO DE PUNTAS DIGITAL
M
Machuelos
con Hélice Artículo Rápida
Página 101
VENTAJAS:
• Ángulo de la punta: 30°.
• Puntas de Carburo.
• Ajuste a cero en cualquier posición.
• Encendido/apagado automático.
• Conversión pulg/mm.
• Protección IP65, resistente al agua y al polvo.
Calzas
para Artículo Insertos
Página Página 201
Rollos Artículo de Lija
Página Página 220
NO. DE
NO. DE PRECIO
RANGO PRECISIÓN
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 1" .0001" 342-361-30 57-019-117 $443.62
MICRÓMETROS DE DISCO E
VENTAJAS:
• Auto apagado.
• Mediciones Absolutas/Incrementales.
• Pantalla LCD grande.
• Resistente a líquidos IP54.
• Con salida SPC.
• Husillo no giratorio.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.00005"/0.001 mm.
Contadores
de Artículo Golpe
Página Página 437
308
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
RANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 1"/ 0 - 25 mm 54-860-301 57-016-467 $415.54
1 - 2"/ 25 - 50 mm 54-860-302 57-016-468 447.06
Pila de Repuesto 54-902-110 57-016-420 4.37

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BASES PARA MICRÓMETROS
PRECISIÓN
BASE PARA MICRÓMETROS
D
VENTAJAS:
• Base pesada fabricada en fundición.
• Ajustable a cualquier posición.
• Proporciona una deseable posición para
medir el ángulo de micrómetros interiores
exteriores y otros instrumentos.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
52-247-000 57-101-430 $35.42
BASE AJUSTABLE PARA MICRÓMETROS
Cuerpo de Acero
D
VENTAJAS:
• Diseño plegable y portable.
• El clamp puede ajustarse
y asegurarse en cualquier posición.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
600-0105 57-101-429 $31.31
BASE AJUSTABLE PARA MICRÓMETROS
E
BUSQUE: BUSCA:
VENTAJAS:
• Mecanismo especial de bloqueo
en diferentes posiciones.
• Permite posiciones para mediciones
hasta en 180°.
Clamps Artículo
Página Página 482
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
52-247-005 57-016-470 $54.26
*NO INCLUYE MICRÓMETRO
BASE PARA MICRÓMETROS
M
Juego de
Llaves Artículo Allen
Página Página 568
VENTAJAS:
• Para colocar micrómetros
con arco con área suficientemente
grande para mediciones.
*NO INCLUYE MICRÓMETRO
Lentes Artículo Protectores
Página Página 1116
NO. DE
NO. DE
PRECIO
RANGO
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
4"/100 mm 156-101-10 57-019-118 $78.69
Dobladora -
Roladora Artículo - Cizalla
Página1245
www.travers.com.mx
309

PRECISIÓN
ACCESORIOS PARA MICRÓMETROS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TRIÁNGULO PARA CUERDAS
Para Checar Cuerdas Estndar de 60°
Complemento con
tabla de equivalencia
E
VENTAJAS:
• A un precio muy económico,
reemplaza la compra de micrómetros
especiales para medir cuerdas.
• Un solo par mide todas las cuerdas a 60°
con pasos de 4-80 hilos por pulgada.
• Realice la medición y después compárela
con la tabla de equivalencias (incluida)
para determinar el tipo de ajuste.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
TT-60 57-004-157 $42.54
*NO INCLUYE MICRÓMETRO
TRIÁNGULO PARA CUERDAS
Para Checar Cuerdas Estndar de 60°
E
VENTAJAS:
• Mide todas las cuerdas a 60°.
INCLUYE:
• (2) Correas de sujeción.
• Estuche.
*NO INCLUYE MICRÓMETRO
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
52-603-303 57-016-469 $70.41
BUSQUE: BUSCA:
PUNTAS PARA MICRÓMETRO,
SUELTAS Y EN JUEGO DE 7 PIEZAS
D
Buriles Artículo para Tornos
Página 125
A
E
TIPO
PUNTA
B C D
F
G
ESPECIFICACIONES
VENTAJAS:
• La punta de bola es de .200"
en Acero al Cromo.
• Todas las puntas son templadas
y rectificadas.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PUNTAS INDIVIDUALES
G. Bola 0.200" bola, hasta micrómetros de 12" — 57-015-106 $17.32
JUEGO DE 7 PUNTAS
A, B, C, D, E, F, G — MAK-7 57-015-110 $89.26
Limas Artículo Rotativas
Página 136
¿NECESITAS BROCAS DE CARBURO?
CARBURO
Juegos de
Puntas Abrasivas
Montadas Artículo
Página Página 240
Termómetros
de Artículo Interiores
Página 413
Brocas
para Centrado CNC
Carburo Sólido
Pg. 144
Brocas de Centro
Carburo Sólido
Pg. 144
Brocas para Metal y Moldes
con Punta de Carburo
Pg. 143
310
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MICRÓMETROS DE EXTERIORES
PRECISIÓN
MICRÓMETROS DE EXTERIORES CON VARILLAS INTERCAMBIABLES
E
APLICACIONES:
• Muy útil para medir piezas grandes con varias dimensiones.
VENTAJAS:
• Cada varilla puede intercambiarse rápidamente
y asegurarse en su posición.
• Con precisión de 0-6": 0.00024", precisión 6-12": 0.00035".
• Incluye 6 varillas.
RANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 6" 52-401-206 57-002-520 $275.04
6 - 12" 52-401-207 57-002-522 335.94
MICRÓMETROS DE EXTERIORES
CON VARILLAS INTERCAMBIABLES
M
VENTAJAS:
• Punta de Carburo.
• Freno de matraca.
• Incluye patrones de medición.
RANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 6" 104-137 57-002-641 $379.94
6 - 12" 104-138 57-002-642 685.40
0 - 150 mm 104-135A 57-019-121 379.94
150 - 300 mm 104-136A 57-019-122 685.40
ESPECIFICACIONES:
• Precisión: + .0002".
• Graduación: 0.001".
MICRÓMETROS DIGITALES DE EXTERIORES
CON VARILLAS INTERCAMBIABLES
D
BUSQUE: BUSCA:
APLICACIONES:
• Muy útil para medir piezas grandes con varias dimensiones.
VENTAJAS:
• Cero automático.
• No cambia la medida cuando se cambia la varilla.
• Seguro de husillo.
• Batería SR44.
Opresores
"Long-Lok" Artículo
Página 496
RANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 6" TEOM-06 57-002-720 $253.74
6 - 12" TEOM-12 57-002-722 287.78
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.00005"/.001 mm.
• Conversión: pulg/mm.
Juegos
de Desarmadores
Artículo
Página Página 604
MICRÓMETROS DIGITALES DE EXTERIORES CON VARILLAS
INTERCAMBIABLES
M
VENTAJAS:
• Protección IP65, resistente al agua y al polvo.
• Con salida SPC.
• Ajuste a cero en cualquier posición.
• Encendido/apagado automático.
• Conversión pulg/mm.
Ventilador
Industrial Artículo
Página Página 1212
RANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 6" 340-351-10 57-015-450 $718.86
6 - 12" 340-352-10 57-015-455 884.00
ESPECIFICACIONES:
• Graduación: 0.01 mm/.001".
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Lijadora Artículo de Banda
Página1221
311

PRECISIÓN
MICRÓMETROS PARA INTERIORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MICRÓMETROS PARA INTERIORES
VENTAJAS:
• Acabado Cromo San.
• Caras templadas y rectificadas.
• Precisión de .0002"/.005 mm.
• Freno de matraca y seguro tipo clamp.
• Incluye llave y estuche.
MARCA RANGO GRADUACIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
D 0.2 - 1.2" .001" M145-193 57-003-221 $68.43
E
5 - 30 mm .01 mm M145-195 57-003-223 105.12
25 - 50 mm .01 mm M145-196 57-003-224 118.26
MICRÓMETRO PARA INTERIORES DE .2 - 2.2"
E
VENTAJAS:
• Graduaciones Micro Finas
de (.001" ó .01 mm) y de fácil lectura.
• Freno tipo matraca.
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0.2 - 2" 52-275-005 57-052-002 $237.57
MICRÓMETRO PARA INTERIORES .2-1.2" IP54
INCLUYE:
• Anillo calibrador.
• Llave y estuche moldeado.
ESPECIFICACIONES:
• Precisión 0.0002"/.005 mm.
E
BUSQUE: BUSCA:
VENTAJAS:
• Las mordazas y caras están rectificadas.
• Resistente a líquidos y polvo norma IP54.
• Husillo de fricción.
• Salida directa RS232.
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
.2- 1.2" 54-860-275 57-003-218 $290.58
ESPECIFICACIONES:
• Conversión pulg/mm.
• Resolución: 0.00005"/.001 mm.
Artículo Buriles
Página 119
CABEZAS MICROMÉTRICAS
CABEZA TIPO VERNIER
APLICACIONES:
• Usadas en máquinas-herramientas, gages,
dispositivos especiales y en cualquier lugar
en donde se requieran avances y ajustes precisos.
D
Mini barras Artículo Boring
Página 199
CABEZA TIPO DIGITAL
RANGO GRADUACIÓN DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
VERNIER
0 - 1" .0001" Freno de matraca 301-2013 57-016-130 $22.72
0 - 1" .0001" Freno de matraca/husillo de fricción 301-2013-TC 57-016-132 29.30
DIGITAL MECÁNICA
0 - 25 mm .01 mm Freno de matraca/husillo de fricción 301-2013-RSF 57-016-136 $44.03
Re c t ific a d o re s
de Artículo Diamante
Página Página 248
CABEZA DIGITAL MICROMÉTRICA DE 0-1"
VENTAJAS:
• Resistente a líquidos y polvo IP54.
• Husillo de tambor.
• Salida RS232.
E
Juego Artículo Sensor 3D
Página Página 330
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 1" 54-220-777-1 57-020-030 $161.73
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.0005"/.001 mm.
• Conversión: pulg/mm.
312
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MICRÓMETROS PARA INTERIORES
PRECISIÓN
MICRÓMETRO
PARA INTERIORES DE 2-12"
Con Varillas Intercambiables
D
VENTAJAS:
• Las varillas intercambiables proporcionan
un amplio rango de medición.
• Cada varilla está marcada.
• Cada juego incluye 1 cabeza micrométrica.
• Incluye estuche de Madera.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.001".
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
2 - 12" TERT-1 57-004-105 $215.32
MICRÓMETROS PARA INTERIORES
Con Varillas Intercambiables
M
VENTAJAS:
• Mordazas templadas y rectificadas.
• Cada varilla marcada con su longitud.
• Práctica asa para usarse en agujeros profundos.
• Acabado en Cromo Satinado.
• Bien balanceado con ajuste positivo permanente.
ESPECIFICACIONES:
• Precisión: 0.0004".
• Graduación: 0.001".
RANGO
NO. DE
VARILLAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 - 2" 2 141-102 57-004-102 $171.62
2 - 12" 5 141-233 57-004-133 221.27
MICRÓMETROS PARA INTERIORES
Con Varillas Intercambiables
B
BUSQUE: BUSCA:
VENTAJAS:
• Tornillo con movimiento de 1/2".
• Un patrón gage de 1/2".
• Cabezas en acabado Cromo San.
• Puntas templadas y rectificadas.
• En estuche moldeado.
RANGO
¿NECESITAS EQUIPO PARA INSPECCIÓN?
GRADUACIÓN
NO. DE
VARILLAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 - 8" .001" 6 124AZ 57-051-124 $326.05
2 - 12" .001" 10 124BZ 57-051-125 397.64
M.R.O
Chucks Artículo Universales
Página 457
Atornillador de
Impacto Artículo Hexagonal
Página Página 981
Linternas Flexibles
para Inspección
Pg. 1039
Casco Artículo para Soldar
Página Página 1087
Linterna LED's
con Base Magnética
Pg. 1078
Linterna de Mano con 5 LED's
Ultravioleta UV
Pg. 1070
Re c t ific a d o r
de Artículo Torno
Página Página 1233
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
313

PRECISIÓN
MICRÓMETROS DE PROFUNDIDAD
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MICRÓMETRO DE PROFUNDIDAD DIGITAL 0-6"
Pulgadas • Métrico • Fraccional
E
VENTAJAS:
• Sistema de resorte.
• Botón para retener lectura.
• Varillas intercambiables.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: .0005" (.01 mm), fracciones en 1/64".
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 6"/0-150 mm 54-225-55 57-016-089 $118.18
MICRÓMETRO DE PROFUNDIDAD DE 0-22"
E
APLICACIONES:
• Proporciona una lectura rápida
y directa en agujeros de varias profundidades.
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 22" 52-125-006-1 57-015-152 $164.76
VENTAJAS:
• Varillas de extensión de 1", 2", 3", 4", 5" y 6" incluídas.
• Las varillas pueden conectarse entre sí
hasta lograr una capacidad de hasta 22".
• Graduación: .001".
• Arillo de carátula moleteado y con seguro.
• Base: 3-1/8" en Acero Templado rectificado
de precisión y con Microlapeado.
• Carrera de 0-1" con espiga de 8 mm.
BUSQUE: BUSCA:
MICRÓMETRO DE PROFUNDIDAD DE 0-22"
E
Brocas Artículo Rectas
Página 6
VENTAJAS:
• Con protección IP54.
• Cuerdas #4-48.
• Base de 4" lapeada
para mayor planicidad.
• Con marcadores de tolerancias.
• Graduación: .001".
• Carrera: 0-1".
INCLUYE:
• (1) Micrómetro AGD
grupo 2 de 0-1".
• (6) Varillas de extensión:
1", 2", 3", 4", 5", 6".
• (2) puntas.
• Estuche moldeado.
Juegos
de Cortadores
de Artículo Carburo
Página 171
MICRÓMETRO DE PROFUNDIDAD DIGITAL DE 0-22"
LARGO NO. DE
NO. DE PRECIO
RANGO
BASE MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 22" 4" 52-125-007 57-015-147 $294.79
E
Hules Artículo Abrasivos
Página Página 244
APLICACIONES:
• Proporciona una lectura
rápida y directa.
VENTAJAS:
• Base en Acero templado, rectificado
de precisión y con micro lapeado.
• Función de "retención".
ESPECIFICACIONES:
• Resolución:
0.0005" (.01 mm).
Detectores
de Artículo Voltaje
Página Página 397
314
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 22" 54-125-777 57-016-460 $290.55

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MICRÓMETROS DE PROFUNDIDAD
PRECISIÓN
MICRÓMETRO DE PROFUNDIDAD DE 0-6"
E
APLICACIONES:
• Para obtener medidas
de pequeños agujeros
y ranuras pequeñas.
VENTAJAS:
• Husillo tipo matraca.
• Seguro tipo clamp.
• Acabado Cromo San.
ESPECIFICACIONES:
• Graduación: .001".
• Base: 4".
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 6" 52-225-116 57-004-278 $188.01
MICRÓMETROS DE PROFUNDIDAD
D
APLICACIONES:
• Mide la profundidad
en pequeños agujeros
y ranuras.
VENTAJAS:
• Acabado Cromo San.
• Freno de matraca.
ESPECIFICACIONES:
• Precisión: .0003".
• Diámetro varilla: 0.175".
RANGO
GRADUACIÓN
LARGO
BASE
NO. DE
VARILLAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 4" .001" 2-1/2" 4 201-150 57-015-580 $128.08
0 - 6" .001" 2-1/2" 6 201-153 57-015-582 167.53
0 - 6" .001" 4" 6 201-152 57-015-586 174.31
MICRÓMETROS DE PROFUNDIDAD
M
BUSQUE: BUSCA:
APLICACIONES:
• Mide la profundidad
en pequeños agujeros
y ranuras.
VENTAJAS:
• Acabado Cromo San.
• Freno de matraca
para mediciones
repetitivas.
ESPECIFICACIONES:
• Precisión: .0003".
• Diámetro varilla: 0.175".
Prensas
de Sujeción
Tipo Artículo "C"
Página 478
RANGO
GRADUACIÓN
LARGO
BASE
NO. DE
VARILLAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 4" .001" 2 - 1/2" 4 129-127 57-015-550 $172.70
0 - 6" .001" 2 - 1/2" 6 129-128 57-015-555 210.48
0 - 6" .001" 4" 6 129-132 57-015-565 224.51
0 - 25 mm 0.01 mm 63.5 x 16 mm — 129-154 57-019-119 123.05
0 - 50 mm 0.01 63.5 x 16 mm 2 129-109 57-019-120 134.92
MICRÓMETROS DE PROFUNDIDAD
B
Pinza para
Terminales Artículo
Página 674
VENTAJAS:
• Con freno de matraca y tuerca de seguro.
• Acabado Cromo San no deslumbrante.
• Bases templadas, rectificadas, lapeadas
para una larga y duradera precisión.
• Se surte en estuche moldeado.
Limpiador
de Artículo Manos
Página Página 1034
RANGO
GRADUACIÓN
LARGO
BASE
NO. DE
VARILLAS
DIÁM.
VARILLAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 3" .001" 2 - 1/2" 3 1/8" 440Z-3RL 57-052-440 $318.11
0 - 6" .001" 4" 6 5/32" 445BZ-6RL 57-052-446 402.95
0 - 150 mm 0.01 mm 100 m 6 4 mm 445MBZ-150RL 57-052-225 402.95
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
Fresadora Artículo Vertical
Página Página 1237
315

PRECISIÓN
MICRÓMETRO DE PROFUNDIDAD
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MICRÓMETROS DIGITALES
DE PROFUNDIDAD IP54
D
VENTAJAS:
• Protección para líquidos y polvos IP54.
• Base y caras templadas.
• Se puede poner "Zero" en cualquier posición.
• Salida directa RS232.
RANGO
PRECISIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 6" 0.001" 57-052-766 $131.08
0 - 12" 0.0016" 57-052-767 231.97
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: .0005" (.01 mm).
• Ancho base: 3.93" (100 mm).
• Conversión: pulg/mm.
MICRÓMETRO DIGITAL DE PROFUNDIDAD DE 0 - 6"
B
VENTAJAS:
• Excelente para medir profundidad
en un sin número de trabajos
y aplicaciones.
• Exclusivo chip procesador Starre.
• Fabricado en Acero Inoxidable.
NO. DE
NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 6"/0 - 150 mm 3753A-6/150 57-015-037 $363.19
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.0005"/0.01 mm.
• Precisión lineal: +.001"/+0.03 mm.
MICRÓMETRO DIGITAL DE PROFUNDIDAD DE 0-6" IP54
D
BUSQUE: BUSCA:
APLICACIONES:
• Para medir profundidades de agujeros,
ranuras o superficies escalonadas.
Machuelos ArtículoNPS
Página 93
Juegos
de Cortadores
con Artículo Insertos
Página 192
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 6"/0 - 150 mm 23336-TO 57-003-266 $283.71
MICRÓMETRO DIGITAL
DE PROFUNDIDAD DE 0-6" IP54
VENTAJAS:
• Varillas intercambiables.
• La lectura N tiene que resetearse
cuando se cambia la varilla.
• Base de 4" templada.
• Protección para líquidos y polvos IP54.
• Husillo tipo matraca.
• Salida directa RS232.
• Mediciones absolutas e incrementales.
ESPECIFICACIONES:
• Diámetro varilla: 0.177".
• Resolución:
.00005"/.001 mm.
• Conversión pulg/mm.
E
Limas Artículo para Joyero
Página Página 258
APLICACIONES:
• Para obtener medidas de pequeños agujeros,
ranuras pequeñas o superficies elevadas.
Indicadores
Coaxiales Artículo
Página 319
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 6"/0 - 150 mm 54-225-456 57-016-449 $330.66
VENTAJAS:
• Base: 4" en Acero Templado rectificado
de precisión y con micro-lapeado.
• Protección para líquidos y polvos IP54.
• Salida SPC RS232.
• Apagado automático.
• Pantalla grande de LCD.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución:
0.00005"/.001 mm.
316
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MICRÓMETROS DE PROFUNDIDAD
• CALIBRADORES PARA ESPESORES
PRECISIÓN
MICRÓMETRO DIGITAL DE PROFUNDIDAD DE 0-6"
Tipo Varilla Intercambiable
M
APLICACIONES:
• Para medir la profundidad de pequeños
agujeros, ranuras pequeñas, etc.
VENTAJAS:
• Con salida SPC.
• Ajuste a cero en cualquier posición.
• Encendido/apagado automático.
• Conversión pulg/mm.
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 6" 329-350-10 57-015-520 $580.70
ESPECIFICACIONES:
• Graduación:
0.0001"/0.001 mm.
• Largo Base: 4 x .63".
• 5 Varillas.
CALIBRADOR PARA ESPESORES
E
VENTAJAS:
• Se ajusta fácilmente a cero.
• Las superficies de sus caras de medición
están rectificadas, templadas y lapeadas
para una máxima precisión.
• Husillo de Acero Inoxidable.
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - .500" 52-545-000 57-025-045 $135.17
ESPECIFICACIONES:
• Lectura: 0-100.
• Garganta: 0.500".
• Graduación: 0.001".
CALIBRADORES PARA ESPESORES
Marco
de Aluminio ligero
y resistente
al polvo
M
BUSQUE: BUSCA:
VENTAJAS:
• frece un medio rápido con mango
de agarre cómodo y fácil de utilizar.
• Resolución: .001".
• Para medidas pequeñas y checar
unas pocas milésimas de desviación.
Broqueros
sin Artículo Llave
Página 466
RANGO GARGANTA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - .40" 1-1/8" 7300S 57-016-580 $129.52
0 - 1" 1-1/8" 7304S 57-016-584 157.59
CALIBRADOR DIGITAL PARA ESPESORES
Pulgadas • Milmetros • Fracciones
E
Pinza
Electricista Artículo
Página Página 683
VENTAJAS:
• Medio rápido para medición
de espesores en piezas de trabajo.
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0 - 1"/0 - 25 mm 54-554-830 57-020-031 $94.13
INCLUYE:
• 3 puntas de contacto:
Bola 1/8", cónica y recta larga.
ESPECIFICACIONES:
• Graduación:
0.001"/0.01 mm/1/64avos.
• Precisión: 0.004".
• Conversión: pulg/mm/fracc.
www.travers.com.mx
Cortina Protectora
para Artículo Soldar
Página Página 1087
Formadora
de Artículo Anillos
Página Página 1243
317

PRECISIÓN
CALIBRADORES DE AGUJEROS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CALIBRADOR DE CARÁTULA
DE AGUJEROS
VENTAJAS:
• Fácil de ajustar y auto centrable.
• Graduación: 0.0005".
• Puntas de Carburo de Tungsteno.
• Mango de Cromo plateado y con funda ergonómica insulada.
• Incluye extensiones y estuche.
E
#57-045-125
RANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
.700" - 1.500" 52-646-100 57-045-125 $170.93
2" - 6" 52-646-300 57-045-130 171.54
1.4" - 6" 52-646-400 57-045-135 219.70
CALIBRADOR DIGITAL DE AGUJEROS
E
VENTAJAS:
Porta varillas:
• Rango:
1.4"-6"/35-150 mm.
• unques de Carburo.
• Fácil de ajustar.
• Auto centrable.
• Sistema sencillo y preciso
para asegurar la medida
mientras se desplaza
en el agujero a medir.
• Incluye porta extensiones
y estuche moldeado duro.
Indicador:
• Doble lectura Pulgadas/mm.
• La pantalla muestra una gráfica
de barras y los números.
• Resolución: 0.00005"/.001 mm.
• Mediciones absolutas
e incrementales.
• Mediciones mínimas y máximas.
BUSQUE: BUSCA:
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
56-646-401 57-045-140 $452.17
KIT PARA AJUSTAR CALIBRADORES DE AGUJEROS
E
Extractores
de Artículo Tornillos
Página 103
Estuches para
Limas Artículo Rotativas
Página 146
¡Ajuste sus
calibradores
fácilmente!
INCLUYE:
• Dispositivo de ajuste.
• Base de 2.750" x .80".
• Sujetador ajustable:
2.375 c .374" (dos de c/u).
• Capacidad Interna de 6".
• Profundidad hasta 1".
• Capacidad de centrado
con un ancho de 2.625".
• Certificado de Calibración N.I.S.T.
• Estuche de Madera.
• Set de bloques patrón 36 piezas.
APLICACIONES:
• Para ajustar cualquier
calibrador de agujeros
de hasta 6" de diámetro
con una presición de .0001".
ESPECIFICACIONES:
• Tolerancia: 0.00005".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
S53-646-000 61-001-917 $348.64
Cepillos
de Artículo Alambre
Página Página 250
¿NECESITAS JUEGOS DE BROCAS Y CORTADORES?
CORTE
Microscopios
Digitales Artículo
Página Página 395
Juegos de Brocas Rectas
Acero A.V.
Pg. 32
Juego de 6 Cortadores
Verticales con Zanco de 3/8"
Pg. 58
318
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CALIBRADORES INTERNOS
• INDICADOR COAXIAL
PRECISIÓN
GAGS CALRARS NTRNS • TRNS
Pulgadas • Métrico • Fraccional
E
VENTAJAS:
• Carcasa robusta.
• Pantalla grande.
• Tuerca de seguridad.
#61-001-915
#61-001-916
ESPECIFICACIONES:
• Lectura: 0.01"/.1 mm/1/64avos.
• Presición: 0.1"/.1 mm/1/64avos.
• Roldanas intercambiables: 0.5 mm.
DESCRIPCIÓN
RANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Gage calibrador externo 0 - 6"/150 mm S54-554-630 61-001-915 $62.61
Gage calibrador interno 0.5 - 6"/150 mm S54-554-730 61-001-916 62.61
GAGS CALRARS NTRNS • TRNS
E
VENTAJAS:
• Salida dirercta RS232.
• Resolución: .0005"/.01 mm.
• Precisión: .0008"/ .02 mm.
• Conversión directa pulgadas/mm.
• Medidas incrementables absolutas.
RANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
GAGE CALIBRADOR INTERNO
.200" - 1"/ 5 - 25 mm 54-554-622 57-045-402 $311.55
.400" - 1.2"/ 10 - 30 mm 54-554-623 57-045-404 341.07
.790" - 1.6"/ 20 - 40 mm 54-554-624 57-045-406 341.07
GAGE CALIBRADOR EXTERNO
.400" - 1.2"/ 10 - 30 mm 54-554-723 57-045-424 $341.07
JUEGO DE INDICADOR COAXIAL
B
BUSQUE: BUSCA:
Puntos Giratorios
de Artículo Precisión
Página 459
VENTAJAS:
• Carátula análoga con graduación en mm.
• Fácil lectura que permite mediciones exactas.
• Localiza de manera precisa barrenos y pernos.
• Es el indicador coaxial más estable
con operación horizontal y vertical.
• Fabricado en Alemania.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad máxima: 150 RPM.
• Diámetro de medición
interior desde: 0.100" - 5" (3-125 mm).
• Diámetro de medición
exterior desde: 0.0" - 5" (0-125 mm).
• Lectura de carátula: 0.01 mm.
• Largo total: 5.49" (140 mm).
INCLUYE:
• (1) Indicador coaxial.
• (1) Palpador recto con punta de 0.200" .
DESCRIPCIÓN
Es el indicador coaxial
más estable con operación
horizontal y vertical
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
#57-030-411
PRECIO
UNIT.
uego de Indicador coaxial CENTRO 57-030-409 $783.29
Punta recta 0.080" (2 mm) 80.303.00 57-030-412 76.21
Punta recta 0.2" (5 mm) 80.301.00 57-030-410 67.74
Punta curva 0.2" (5 mm) 80.302.00 57-030-411 90.33
#57-030-409
Pistola Neumática
de Artículo Impacto
Página 951
Tapete Antifatiga
"Utility" Artículo
Página Página 1105
Lijadora de Banda
y Artículo Disco
Página Página 1223
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
319

PRECISIÓN
INDICADORES COAXIALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
INDICADOR DE CENTRADO
D
VENTAJAS:
• Proporciona un simple método
para el centrado de piezas o accesorios
en máquinas verticales y horizontales,
ya sea en diámetros externos o internos.
• El indicador permanece fijo mientras
el husillo de la máquina gira.
• Funciona en cualquier ángulo, desde
horizontal hasta vertical, sin ningún
cambio y de interiores a exteriores
simplemente cambiando el palpador.
• Incluye palpador centrador,
varilla de fijación.
ESPECIFICACIONES:
• Lectura: .001".
• Graduación: .0005".
• Rango de medición: 0 - 4 1/4".
• Velocidad máxima: 800 RPM.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
900-107 57-030-032 $167.69
INDICADORES COAXIALES DE 2 DIMENSIONES
E
BUSQUE: BUSCA:
VENTAJAS:
• Puede utilizarse en cualquier ángulo
y el indicador permance estable.
• Indicador con 1.6" de diámetro.
• Brazo retráctil.
• Incluye estuche.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Pulgadas 52-710-025 61-001-923 $307.66
Métrico 52-710-010 61-001-924 307.66
ESPECIFICACIONES:
• Longitud: 6-7/8" (175 mm).
• Zanco: 3/8" diametro x 7/8" longitud.
(10 mm x 20 mm).
• Diámetro del palpador: 1/8" (3 mm).
• Lectura: 0-40" (10-50 mm).
• Rango de medición .250° (6 mm).
• Presición de .0002" desde el centro.
• Capacidad: 5-32-12" ( 4-300 mm)
en diámetro interno y 0-12" (0-300 mm)
en diámetro externo.
Machueladoras Artículo
Página 108
JUEGO DE INDICADOR CO-AXIAL
Un nuevo enfoque para centrar
rápido y con precisión en ajustes
para taladrado y fresado
E
Limas Rotativas
Artículo Largas
Página137
Multiherramienta
"Multibur" Artículo
Página 276
Calibradores
de Artículo Alturas
Página Página 298
VENTAJAS:
• Proporciona un método simplificado para
centrar una pieza de trabajo en máquinas
horizontales o verticales, diámetros
externos o internos - también con N/C,
EDM y otros husillos difíciles de girar.
• La carátula del indicador permanece fija en
cualquier posición mientras que el husillo
de la máquina gira, dejando al operador
ambas manos libres para acomodar con
precisión la mesa de la máquina.
DESCRIPCIÓN
ESPECIFICACIONES:
• Longitud: 6-7/8".
• Zanco: 3/8" diámetro x 7/8" long.
• Peso: -1/2 oz neto,1lb,14 oz peso embarque.
• Punta de bola sensora: 1/8" diámetro.
• Rango de medición: 250 axis oset.
• Capacidad: Interna 5/32" A 401/4" diámetro
y Externa Cero a 4-1/4" diámetro.
• Velocidad máxima: 800 RPM apróx.
• Precisión de Localización:
dentro .0002 centro verdadero.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Jgo. de Indicador Co-Axial #CX-1 57-030-013 $536.16
ACCESORIOS DISPONIBLES
Sensor, diámetro interno, carburo, rango: 4-1/4" CXA-1 57-030-014 $25.13
Sensor, diámetro externo, carburo, rango: 4-1/4" CXA-2 57-030-015 26.81
Sensor, diámetro interno, rango: 8" CXA-3 57-030-016 35.19
Sensor, diámetro interno, rango: 12" CXA-4 57-030-017 40.21
Sensor, diámetro externo, rango: 12" CXA-5 57-030-018 48.59
Ensamble, sensor de punta central CXA-6 57-030-019 53.62
Sensor diámetro externo, rango: 6" CXA-7 57-030-036 33.51
Sensor diámetro externo, rango: 8" CXA-9 57-030-038 41.89
INCLUYE:
• Indicador.
• Sensor interno.
• Sensor externo.
• Brazo restrictor.
• Estuche.
320
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
INDICADORES DE PESTAÑA
PRECISIÓN
JUEGOS DE INDICADORES DE PRUEBAS CON ACCESORIOS
Certificado ISO
D
VENTAJAS:
• Precisión: 0.0004".
• Carátula de 1.25".
• Movimiento enjoyado.
• Palpador de .674".
INCLUYE:
• 2 Palpadores de .040" y .080".
• Extensión cola de milano de .25" diámetro.
• Llave.
• Estuche.
RANGO LECTURA GRADUACIÓN PRECISIÓN CARÁTULA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
.030" 0 - 15 - 0 .0005" .0004" Negro 0410.001BF 57-030-056 $67.83
.030" 0 - 15 - 0 0.0005" 0.0004" Blanco 0410.001WF 57-030-057 66.92
.008" 0 - 4 - 0 0.0001" 0.00015" Negro 0413.001BF 57-030-296 81.20
.8 mm 0.4 - 0 .01 mm .008 mm Blanco 0410.002WF 57-030-298 67.76
JUEGOS DE INDICADORES DE PRUEBAS CON ACCESORIOS
D
APLICACIONES:
• Para realizar pruebas en partes.
VENTAJAS:
• Carátula de 1.25".
• Movimiento enjoyado.
• Extensión de cola de milano: .515".
• Diseño a prueba de golpes.
INCLUYE:
• (1) Palpador de Carburo instalada de .080".
• (3) Palpadores: .040" y .080" de Acero y .120 de Carburo.
• (2) Extensiones de cola de milano: 5/32" y 3/8".
• (1) Llave.
LECTURA GRADUACIÓN
PRECISIÓN
COLOR
CARÁTULA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
0-15-0 0.0005" 0.0004" Blanca E30.15B 57-030-756 $78.82
0-15-0 0.0005" 0.0004" Negra E30.15W 57-030-757 79.54
0-4-0 0.0001" 0.00015" Blanca E08.04B 57-030-755 106.32
#57-030-757
JUEGOS DE INDICADORES DE PESTAÑA
E
BUSQUE: BUSCA:
VENTAJAS:
• Auto reversa.
• Movimiento enjoyado.
• Dos colas de milano 3/8" y 5/32".
• Palpador de .080".
RANGO
DIÁMETRO LARGO
NO. DE
NO. DE PRECIO
LECTURA GRADUACIÓN
CARÁTULA
TOTAL
CARÁTULA PALPADOR
MODELO CATÁLOGO JUEGO
.030" 0 - 15 - 0 .0005" 1" .70" Negra 52-562-778 57-030-310 $88.71
.008" 0 - 4 - 0 .0001" 1.5" .60" Blanca 52-563-777 57-030-312 177.42
.020"/ 0 - 10 - 0 .0005"
.05 mm 0 - .25 - 0 .01 mm
1.5" .60" Blanca 52-560-060 57-030-314 135.18
#57-030-312
Pinzas Artículo de Acción
Página Página 535
VENTAJAS:
• Lectura: 0-15-0.
• Movimiento enjoyado.
• Contador de revoluciones.
• Arco giratorio a 210°.
• Punta de contacto de .080" en Carburo.
• Estuche moldeado.
RANGO
GRADUACIÓN
INDICADORES DE PESTAÑA HORIZONTALES
SUELTOS O EN JUEGOS
DIÁMETRO
CARÁTULA
JUEGO INCLUYE:
• Indicador de pestaña -Test
con 2 vástagos cola de milano.
• Soporte axial y universal.
• Clamp con barra para alturas.
• Caja para puntas de contacto.
• Llave para puntas de contacto.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
INDICADORES SUELTOS
.060" .0005" 1.5" 52-562-001 57-030-330 $147.50
.060" .0005" 1" 52-562-002 57-030-331 149.95
.060" .001" 1" 52-562-003 57-030-332 168.69
JUEGOS
.060" .0005" 1.5" 52-562-100 57-030-350 $245.53
.060" .0005" 1" 52-562-110 57-030-351 276.23
¡Tienen el DOBLE de
rango que la mayoría
de las otras marcas!
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
E
Ponchadora
Terminales Artículo
Página Página 680
Soldadora Digital
de Artículo Inversor
Página Página 1081
Pulidora
Industrial Artículo
Página Página 1225
321

PRECISIÓN
INDICADORES DE PESTAÑA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
INDICADORES DE PESTAÑA
E
VENTAJAS:
• Auto reversa.
• Movimiento enjoyado.
ESPECIFICACIONES:
• Graduación: .0005".
• Rango: .020".
INCLUYE:
• Dos colas de milano: 3/8" y 5/32".
• Estuche moldeado.
#57-030-319
#57-030-320
CARÁTULA
LECTURA
DIÁM.
CARÁTULA
LONGITUD
PUNTA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Blanca 0 - 10 - 0 1" 1 - 7/16" 52-562-781 57-030-319 $179.48
Negra 0 - 10 - 0 1" 1 - 7/16" 52-562-782 57-030-320 179.48
Blanca 0 - 10 - 0 1-1/2" 1 - 7/16" 52-562-783 57-030-321 179.48
Negra 0 - 10 - 0 1-1/2" 1 - 7/16" 52-562-784 57-030-322 179.48
INDICADORES DE PESTAÑA "QUICK SET"
Con aleros Enoyados
M
VENTAJAS:
• Con sellos en el arillo.
• Engranes de alta resistencia.
• Punta de .078" (2 mm) de Carburo.
• Espiga y tuerca de 3/8".
MÉTRICOS:
• Espiga de 4 mm y tuerca de 8 mm.
• Puntas de 1 mm y 3 mm.
BUSQUE: BUSCA:
#57-015-244
INDICADORES DE PESTAÑA
RANGO GRADUACIÓN LECTURA
DIÁM.
CARÁTULA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
.008" .0001" 0 - 4 - 0 1.54" 513-403 57-015-244 $161.90
.03" .0005" 0 - 1 5 -0 1.54" 513-402 57-015-245 130.60
.2 mm .002 mm 0 - 100 - 0 39 mm 513-405T 57-015-276 187.81
.8 mm .01 mm 0 - 40 - 0 39 mm 513-404T 57-015-277 157.59
M
Juegos de Dados
y Machuelos Artículo
Página 113
VENTAJAS:
• Barra de sujeción para torno de 1/2" x 1/4".
• Barra de sujeción para broqueros de .315".
• Baleros enjoyados para mayor precisión.
• Dirección de medidas reversible.
• Cáratula ajustable.
• Palpador ajustable de 220°.
INCLUYE:
• Espigas de 5/32" y 3/8".
• Clamp giratorio para espiga de 5/32" y 3/8".
• Brazos cuadrados y redondos.
• Estuche.
Juegos de Porta
Cuchillas Artículo
Página Página 189
#57-015-285
RANGO GRADUACIÓN LECTURA NOTAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
.01" .0001" 0 - 5 - 0 — 513-504T 57-015-285 $172.70
.02" .0005" 0 - 10 - 0 Punta larga 513-512T 57-015-286 179.17
.04" .001" 0 - 20 - 0 — 513-518T 57-015-287 139.24
.04" .001" 0 - 20 - 0 Mini-bolsillo 513-528T 57-015-288 142.48
ADITAMENTO "ZERO-IT" PARA INDICADORES DE CARÁTULA
M
Ruedas Artículo Vitrificadas
Página Página 206
Distanciómetros Artículo
Página Página 348
*NO INCLUYE
INDICADOR
APLICACIONES:
• Excelente para sujetar indicadores
de carátula con cola de milano.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
950-110 57-019-123 $192.86
VENTAJAS:
• El clamp de sujeción consiste
de tres diámetros de 1/4", 3/8" y 1/2"
con una dureza de 5-60RC.
• Permite mediciones de 10" de diámetro
y ajuste fino de 3/8".
322
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
INDICADORES
PRECISIÓN
INDICADORES DE PESTAÑA "LAST WORD" SUELTOS Y EN JUEGOS
B
VENTAJAS:
• Adaptable en forma universal
a cualquier tipo de trabajo.
• Enjoyados con acción reversible
y extra suave.
• Punta de contacto en Cromo duro.
ESPECIFICACIONES:
• Clamp No. PT07101F
1/8"-1/4" (3-6 mm) diámetro.
• Sujetador universal de fricción
con zanco de 3/16" #PT13175.
• Zanco universal #PT07103A de 1/4" x 1/2".
• Aditamento de doble brazo #PT13301
de 3/8" diámetro en una punta 1/4"
en la otra.
• Brazo largo y corto #PT07104
de 3/16" x 13/16" y 1 - 316" de largo.
• Cople #PT05116 con agujero de 3/16".
• Juego 3 puntas de Acero:
0.35", .062" y .120".
DESCRIPCIÓN
INDICADOR CON ZANCO UNIVERSAL
CLAMP Y BRAZO CORTO/LARGO
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO
UNIT.
INDICADORES CON LOS
SIETE ACCESORIOS
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
PRECIO
RANGO GRADUACIÓN LECTURA
MODELO
UNIT.
.030" .001" 0 - 15 - 0 711FSAZ 57-052-712 $234.61 711GCSZ 57-052-784 $322.09
SISTEMA "PROTRAM" DE ZANCO DE 1/2" CON INDICADORES DE CARÁTULA
Estilo "AGD" • Para Auste de Ángulos Precisos
B
APLICACIONES:
• Cuadra la cabeza de la fresadora
de forma rápida y sencilla.
VENTAJAS:
• Se puede utilizar con una barra
de seno o placa sinusoidal para ajustar
la cabeza para ángulos precisos.
• Tamaño de carátula: 2.2".
• Graduacion Indicador: 0.001".
• Repetibilidad: 0.0002".
• Cuerpo fabricado en Aluminio rojo
anodizado 6061-T6.
INCLUYE:
• Gage calibrador.
• Estuche protector.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
01-000 57-052-060 $150.79
BUSQUE: BUSCA:
Opresores Artículo
Página 501
BASE MAGNÉTICA
CON Y SIN INDICADOR
D
INDICADOR DE CARÁTULA
CON RESPALDO MAGNÉTICO
E
Pinza Corte
Diagonal Artículo
Página Página 689
VENTAJAS:
Indicador:
• Carrera: 1".
• Graduación: 0.001".
• Carátula: 2".
• Lectura: 0-100.
Base Magnética:
• Construcción robusta.
• Base:
3-1/2" x 1-1/8" x 1" alto.
• Proporciona una
medición segura
en operaciones de
torneado y careado.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
BASE MAGNÉTICA
300 57-080-300 $25.10
INDICADOR DE 1" CON BASE MAGNÉTICA
300-PDI-C2 57-080-302 $49.66
VENTAJAS:
• Grupo 2 ADG.
• Carrera de 1".
• Diámetro de carátula de 2-1/4".
• Lectura de 0.001".
• Lectura continua de 0-100.
• La parte posterior es magnética
lo que permite fijar el indicador
a cualquier superficie metálica.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
S52-520-485 61-001-920 $49.79
Gabardinas Artículo
Página Página 1112
Taladros de Piso
y Artículo Banco
Página Página 1235
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
323

PRECISIÓN
INDICADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
INDICADORES DE CARÁTULA
DE PRECISIÓN
Estilo "AGD"
D
INDICADORES DE CARÁTULA
AGD PREMIUM
D
¡Enjoyado y a prueba
de golpes!
VENTAJAS:
• Acabado Cromo San.
• Puntas de contacto templadas e intercambiables.
• Respaldo integrado con agujero de 1/4".
CARRERA
GRADUACIÓN LECTURA
(RANGO)
DIÁM.
CARÁTULA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
ESTILO AGD
1/4" .001" 0 - 100 2" PDI-C5 57-029-995 $22.48
1/2" .001" 0 - 100 2" PDI-C1 57-029-991 22.48
1" .001" 0 - 100 2" PDI-C2 57-030-000 30.09
2" .001" 0 - 100 2" PDI-C4 57-029-990 46.30
MÉTRICOS
10 mm .01 mm 0 - 100 2" PDI-10mm 57-029-810 $40.05
25 mm .01 mm 0 - 100 2" PDI-25mm 57-029-812 50.88
VENTAJAS:
• Arillo dorado.
• Piñones y pernos en Acero Templado
para mayor resistencia al desgaste.
• Respaldo integrado.
• Lectura: 0 - 100.
CARRERA
(RANGO)
GRADUACIÓN CARÁTULA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
ESTILO AGD
1/2" .0005" Blanca TJW-5 57-016-080 $45.03
1" .001" Blanca TJW-1 57-016-082 50.19
1" .001" Negra THB-1 57-016-086 44.52
MÉTRICO
10 mm .01 mm Blanca BGF-10 57-016-088 $45.03
INDICADORES
DE CARÁTULA
"AGD"
E
INDICADORES
DE CARÁTULA
"AGD"
E
BUSQUE: BUSCA:
Sierras Artículo Circulares
Página 132
Brocas para
Centrado Artículo CNC
Página 144
MODELOS PREMIUM
INCLUYE:
• Punta de Carburo.
• Caja de Bronce Sólido.
• Certificado de calibración.
• Carátula: 2-1/4".
RANGO GRADUACIÓN LECTURA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
ECONÓMICOS
0 - 1" .001" 0 - 100 52-520-110 57-030-280 $42.42
0 - 1" .0005" 0 - 50 52-520-129 57-030-282 49.71
0 - 1" .001"/.01 mm 0 - 100 52-530-110 57-030-283 115.74
PREMIUM
0 - 1" .001" 0 - 100 52-520-110-2 57-030-288 $53.77
INDICADORES DE CARÁTULA
Estilo "AGD"
MODELOS PREMIUM
INCLUYE:
• Punta de Carburo.
• Caja de Bronce Sólido.
• Certificado de calibración.
• Carátula: 2-1/4".
RANGO GRADUACIÓN LECTURA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
ECONÓMICOS
0 - 1" .001" 0 - 100 52-520-109 57-030-281 $37.12
PREMIUM
0 - 1" .001" 0 - 100 52-520-110B 57-030-287 $53.77
D
Estrellas Artículo Flap
Página Página 230
VENTAJAS:
• Enjoyado y a prueba de golpes.
• Rueda de engranaje de Cobre con husillo.
• Piñon y pivotes de Acero endurecido.
• Lectura: 0 - 100.
INCLUYE:
• Estuche moldeado.
Con Certificado
ISO 17025:2005
Indicadores
de Artículo Carátula
Página Página 324
324
RANGO
GRADUACIÓN
COLOR
CARÁTULA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 - 1" .001" Blanca E010.100W 57-030-700 $82.79
0 - 1" .001" Negra E010.100B 57-030-701 82.79
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
#57-030-700

PRECIOS EN U.S. DLLS.
INDICADORES
PRECISIÓN
INDICADORES DE CARÁTULA DISEÑO AGD GRUPO 2
B
VENTAJAS:
• Diámetro carátula: 2-1/4".
• Engranes templados y resistentes a los golpes.
• reja central para sujeción.
CARRERA
(RANGO)
GRADUACIÓN
LECTURA
CARÁTULA
RANGO
X REV.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0.500" .001" 0 - 50 - 0 0.100" 25-341/5J 57-052-841 $190.88
0.500" .001" 0 - 100 0.100" 25-441/5J 57-052-842 190.88
1.000" .0005" 0 - 50 0.050" 25-631J 57-052-806 220.01
1.000" .001" 0 - 50 - 0 0.100" 25-341J 57-052-804 190.88
1.000" .001" 0 - 100 0.100" 25-441J 57-052-800 190.88
25 mm .01 mm 0 - 50 - 0 1.0 mm 25-781J 57-052-843 267.74
25 mm .01 mm 0 - 100 1.0 mm 25-881J 57-052-844 267.74
¡Baleros
Enjoyados!
INDICADOR DE CARÁTULA DE PRECISIÓN
CON CARRERA DE 1"
Gratis un uego de Puntas
D
VENTAJAS:
• 11 puntas para indicador surtidas
que se acoplan a todas las cuerdas
de 4-48, con estuche.
• Acabado de Cromo Satinado.
ESPECIFICACIONES:
• Graduación: .001".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MKP-2 57-001-034 $42.74
INDICADOR DE CARÁTULA
E
BUSQUE: BUSCA:
VENTAJAS:
• Diseño robusto a prueba de golpes.
• Carrera de 1".
• Lectura continua de 0-100.
• Marcador de tolerancia.
• reja central para sujeción
y punta de Carburo.
INDICADORES
DE CARÁTULA
Estilo "AGD"
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
S52-520-450 61-001-918 $51.27
M
Imanes Artículo
Página 541
Pinzas
de Extensión
Artículo Curva
Página Página 697
VENTAJAS:
• Alta Precisión.
• Carátula de 2".
GRADUACIÓN CARRERA ESTILO LECTURA
RANGO
POR REV.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0.001" 0.500" Carrera corta 0 - 100 0.100 2414S 57-015-230 $114.41
0.001" 1" Contador de rev. 0 - 100 0.100 2416S 57-015-225 121.97
0.001" 1" Carrera larga 0 - 50 - 0 0.100 2417S 57-015-231 119.81
0.0001" .010" Enjoyado 0 - 5 - 0 0.010 2803S-10 57-015-232 156.51
0.0001" .500" Enjoyado 0 - 10 0.010 2358-50 57-015-240 195.37
0.01 mm 0.01 mm Carrera corta 0 - 100 0-10 mm 2046S 57-019-125 109.02
0.01 mm 0.01 mm Carrera larga 0 - 100 0-20 mm 2050S* 57-019-126 119.81
* CON AMORTIGUADOR EN EL PUNTO DE REPOSO INFERIOR
Gogles Artículo
Página Página 1115
Esmeril
Combinado Artículode 8"
Página Página 1226
www.travers.com.mx
325

PRECISIÓN
JUEGOS DE INDICADORES CON BASES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE INDICADOR Y BASE MAGNÉTICA
puntas
2Xtra
.040" y .120"
E
VENTAJAS:
Indicador de Carátula:
• Rango: .030".
• Lectura: 0-15-0.
• Movimiento enjoyado.
• Graduación: .0005".
• Auto reversa.
• Punta de .080".
INCLUYE:
• Base magnética.
• Indicador de pestaña.
• Aditamento con Zanco universal.
BASE UNIVERSAL CON POSICIONES
VIRTUALMENTE ILIMITADAS
¡Paquete
muy versátil!
Base Magnética:
• (2) Brazos universales.
• Tornillo para ajuste micrófino.
• Brazo con extensión de 3-9/16".
• Montaje con cola de milano.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
52-585-100 57-070-114 $143.61
JUEGO DE INDICADOR
DE PESTAÑA Y BASE
MAGNÉTICA
D
JUEGO DE BASE
MAGNÉTICA E INDICADOR
DE PESTAÑA
E
BUSQUE: BUSCA:
Extractores para
Machuelos Artículo
Página 102
Cortadores
Multiuso
de Artículo Carburo
Página 148
VENTAJAS:
Indicador de Pestaña:
• Graduación: 0.0005".
• Diámetro carátula: 1.5".
• Lectura: 0-15-0.
Base Magnética Universal:
• Potencia del imán: 180 lbs.
• Fijación universal con sólo 1 perilla.
• Alcance: 10" - 12".
INCLUYE:
• (3) Puntas de contacto:
0.040", 0.080" y 0.120".
• (2) Adaptadores
cola de milano: 3/8" y 5/32".
• Soporte axial.
• Barra de alturas con clamp.
• Sujetador universal.
• Llave.
• Estuche Plástico.
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
57-030-613 $185.59
VENTAJAS:
Indicador:
• Graduación: .030".
• Rango: .030".
• Movimiento enjoyado.
• Lectura: 0-15-0.
• Punta de contacto
de .080" x 1/2".
Base Magnética:
• Permite ajustar en cualquier
ángulo y posición.
• Tiene dos juntas universales tipo bola.
• Tornillo para micro ajustes.
• Clamp cola de milano.
• Agujero en poste de 1/4".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
P52-566-003 57-030-098 $146.03
JUEGO DE BASE MAGNÉTICA MINI CON INDICADOR
Con Indicador de Pestaa
M
Puntas Artículo Montadas
Página Página 231
Escuadras Artículo
Página Página 352
326
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
INCLUYE:
Indicador de pestaña de .03":
• Con sellos en el arillo.
• Engranes de alta resistencia.
• Punta de .078" (2 mm) de Carburo.
• Espiga y tuerca de 3/8".
• Con Baleros enjoyados.
• Graduación: .0005".
• Lectura: 0-15-0.
• Diámetro de carátula: 1.54".
Base Magnética:
• Sin interruptor N/FF.
• Tamaño mini.
• Acepta indicadores de 6 mm,
8 mm, 9.53 mm (3/8").
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
513-907 57-019-137 $205.04

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TRUSQUÍN • JUEGOS DE INDICADORES
PRECISIÓN
TRUSQUÍN CON BASE MAGNÉTICA E INDICADOR
E
JUEGO INCLUYE:
• Base magnética de 3-1/2" x 2-1/16"
y con sitch de prendido y apagado.
• Brazo de ajuste fino de 5/16" x 9".
• Indicador de pestaña con graduación
de .0005" y 3 puntas de: .040", .080" y .120".
• Clamp giratorio para el indicador.
• (2) Zancos de 5/32" y 3/8" con cola de milano.
• Rayador templado de 4".
• Estuche moldeado.
JUEGO INDICADOR Y BASE
Incluye indicador
de pestaña y rayador
BASE MAGNÉTICA
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Base Magnética 52-155-743 57-070-113 $133.81
JUEGOS
Jgo. Indicador y base 52-155-747 57-070-112 $217.44
BASE MAGNÉTICA
JUEGOS DE INDICADOR DE PESTAÑA
"QUICKSET" Y BASE MAGNÉTICA
Indicador con aleros Enoyados
M
VENTAJAS:
Indicadores:
• Con sellos en el arillo.
• Engranes de Alta resistencia.
• Punta de .078" (2 mm) de Carburo.
• Espiga y tuerca de 3/8".
Métricos:
• Espiga de 4 mm y tuerca de 8 mm.
• Punta de 1 mm y 3 mm.
Con estuche de Madera
BUSQUE: BUSCA:
Bases Magnéticas:
• Diámetro aplicable de Sujeción:
6, 8 y 9.53 mm (3/8")*.
• El interruptor del magneto (N/FF)
ofrece montaje y desmontaje instantáneo
sin ningún efecto adverso a los indicadores
o a la superficie de la pieza.
* APLICA SOLO PARA LA BASE MAGNÉTICA UNIVERSAL .
INDICADOR
NO. DE NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
GRADUACIÓN LECTURA
DIÁM. MODELO CATÁLOGO JUEGO
CARÁTULA
Indicador de .030" y Base Magnética Universal .0005" 0-15-0 1.54" 513-402 57-031-011 $389.74
Indicador de .8 mm y Base Magnética Universal .01 mm 0-40-0 39 mm 513-404T 57-031-013 415.89
Indicador de .008" y Base Magnética Universal .0001" 0-4-0 1.54" 513-403 57-031-015 420.07
Indicador de .2 mm y Base Magnética Universal .002 mm 0-100-0 39 mm 513-405T 57-031-017 445.18
Mesas Artículo Magnéticas
Página Página 446
JUEGOS DE INDICADOR DE CARÁTULA Y BASE MAGNÉTICA
Indicador Estilo "AGD"
Con estuche de Madera
M
Grabador
Eléctrico Artículo
Página Página 954
VENTAJAS:
Indicador:
• Alta Precisión.
• Carátula de 2".
• Graduación: 0.001".
• Carrera: 1".
• Estilo: Contador de Rev.
• Lectura: 0-100.
• Rango x Revolución: 0.100.
Bases Magnéticas:
• Diámetro aplicable de Sujeción:
6, 8 y 9.53 mm (3/8")*.
• El interruptor del magneto
(N/FF) ofrece montaje y desmontaje
instantáneo sin ningún efecto
adverso a los indicadores
o a la superficie de la pieza.
* APLICA SOLO PARA LA BASE
MAGNÉTICA UNIVERSAL .
NO. DE
PRECIO
DESCRIPCIÓN
CATÁLOGO JUEGO
Indicador con Base Magnética 57-031-018 $292.44
Lámpara Artículo LED
Página Página 1047
Recolector
de Artículo Polvo
Página Página 1227
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
327

PRECISIÓN
INDICADORES DE CARÁTULA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
INDICADOR DE CARÁTULA
DIGITAL 0 - .5"
D
INDICADOR DE CARÁTULA
DIGITAL 0 - 1"
D
VENTAJAS:
• Auto apagado.
• Función de "Zero".
• Función de búsqueda.
• Función de retención (hold).
• Lectura Min/Máx.
• Montaje con respaldo.
• Salida directa RD232.
VENTAJAS:
• Auto apagado.
• Función de "Zero".
• Función de búsqueda.
• Función de retención (hold).
• Lectura Min/Máx.
• Montaje con respaldo.
• Salida directa RD232.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.0005"/0.01 mm.
• Conversión directa: pulg/mm.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.0005"/0.01 mm.
• Conversión directa: pulg/mm.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
900-095 57-051-900 $104.35
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
900-085 57-051-902 $146.55
INDICADOR DE CARÁTULA DIGITAL DE 0-1"
D
BUSCA:
Extractores
de Tornillos
Página 103
Estuches para
Limas Rotativas
Página 146
Cepillos
de Alambre
Página 250
INDICADOR ELECTRÓNICO
DE 0 - .5"
Con Pantalla Grande
de Fácil Lectura
VENTAJAS:
• Función de retención.
• "Zero" flotante.
• Grupo 2 AGD.
• Respaldo con oreja de 3/8" diámetro.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.0005"/.01 mm.
• Conversión directa: pulg/mm.
¡Conversión directa
de pulgadas a mm!
VENTAJAS:
• Ajuste a "Zero".
• Pantalla Grande de LCD.
• Carátula de 2-1/4".
E
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.001"/0.01 mm.
• Rango: 0-1"/0-25.4 mm.
• Precisión: +0.001".
• Conversión directa: pulg/mm.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
TO103 57-051-565 $109.60
INDICADOR DE
CARÁTULA DIGITAL
"INDI-XBLUE"
Multifuncional de alta
calidad y económico
VENTAJAS:
• Carátula de 2-1/4".
• Indicadores de tolerancia.
• Incrementos absolutos.
• "Zero" flotante.
• Punta de Carburo.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.0005"/0.1 mm.
• Rango: 0-1"/0-25 mm.
• Conversión directa: pulg/mm.
E
Microscopios
Digitales
Página 395
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
54-520-255 57-016-514 $98.05
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
54-520-250 57-052-006 $135.18
328 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
INDICADORES DE CARÁTULA
PRECISIÓN
INDICADOR DE CARÁTULA
ELECTRÓNICO DE 0-1"
Con Pantalla Grande
de Fácil Lectura
E
INDICADOR DIGITAL IDU
CON CODIFICADOR
ABSOLUTO
M
VENTAJAS:
• Función de retención.
• "Zero" flotante.
• Diseño AGD grupo 2.
• Respaldo con oreja de 3/8" diámetro.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.0005"/.01 mm.
• Conversión directa: pulg/mm.
VENTAJAS:
• Con salida SPC.
• Alarma para errores y batería baja.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.0005"/0.01 mm.
• Rango: 0-1".
• Precisión: 0.0008".
• Conversión: pulg/mm.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
54-520-025 57-016-513 $174.18
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
575-123 57-016-538 $197.52
INDICADOR DE CARÁTULA
DIGITAL
B
INDICADOR DE CARÁTULA
DIGITAL 0 - .5"
M
VENTAJAS:
• Pantalla LCD grande.
• Carrera reversible.
• "Zero" en cualquier posición.
• Vástago de 3/8".
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.0005"/0.01 mm.
• Rango: 0.500"/12.7 mm.
• Conversión: pulg/mm.
VENTAJAS:
• Realiza un cálculo interno usando la
fórmula Ax + B + Cx (asumiendo el
desplazamiento de la punta como "").
• Salida para datos.
• Muestra la función de
"retención" (hold).
• Función de "Zero".
• Mediciones ABS e INC.
• Dispone de 12 selecciones diferentes.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.00001"/0.001 mm.
• Precisión: 0.00012".
• Conversión: pulg/mm.
BUSCA:
Puntos Giratorios
de Precisión
Página 459
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
3600-5 57-052-972 $216.05
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
543-287B 57-046-280 $411.24
INDICADORES ABS DIGIMATIC
M
Pistola Neumática
de Impacto
Página 951
VENTAJAS:
• Pantalla LCD grande fácil de leer.
• Sujeción con oreja.
• Funciones básicas.
Tapete Antifatiga
"Utility"
Página 1105
RANGO RESOLUCIÓN TIPO
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1/2" .0005"/0.01 mm IDC 543-402 57-046-266 $304.38
1/2" .00005"/.0001"/.0005"/
0.001 mm/0.01 mm
IDC 543-392 57-046-272 429.59
1/2" .0005"/0.01 mm IDS 543-783 57-046-006 189.97
1/2" .00005"/0.001 mm IDS 543-792 57-016-046 292.51
1"
.00002", .00005", .0001", .0005",
IDF
.001", 0.001 mm, .01 mm
543-552A 57-016-555 656.25
#57-046-266
#57-016-555
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
329

PRECISIÓN
SENSOR 3-D
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE SENSOR 3-D UNIVERSAL
B
APLICACIONES:
• Ideal para localizar los Ejes , y Z en
las piezas de trabajo rapidamente.
• Mide la planicidad en las superficies,
asi como las dimensiones de las piezas.
VENTAJAS:
• Rango de viaje: .175" en los 3 ejes.
• Compensación de la excentricidad radial.
• Se puede colocar en la pieza de trabajo
o en la máquina.
• Puede medir distancias entre barrenos
o el diámetro cilindrico exterior.
• Fabricado en Alemania.
INCLUYE:
• (1) Sensor 3-D Universal.
• (1) Punta sensora corta de 0.200".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80360 57-030-041 $599.82
BUSCA:
Machueladoras
Página 108
TOLERANCIAS
DESCRIPCIÓN
PUNTA SENSORA
CORTA
PUNTA SENSORA
LARGA
Radial ±0.0004" (±0.01 mm) ±0.0008" (±0.02 mm)
Axial ±0.0004" (±0.01 mm) ±0.0004" (±0.01 mm)
Alcance 1.0" (25 mm) 2.6" (65 mm)
ESPECIFICACIONES
PUNTA SENSORA
CORTA
PUNTA SENSORA
LARGA
Longitud s/clamp de sujeción ...... 4.45" (113 mm) 6.02" (153 mm)
Longitud c/clamp de sujeción ...... 1.97" (50 mm) 1.97" (50 mm)
Ancho ........................................... 2.56" (65 mm) 2.56" (65 mm)
Diámetro Zanco............................ 3/4" (19.05 mm) 3/4" (19.05 mm)
Diámetro punta ............................ 0.200" 0.400"
PUNTAS DE PRUEBA PARA SENSORES 3-D
B
Limas Rotativas
Largas
Página137
Multiherramienta
"Multibur"
Página 276
Calibradores
de Alturas
Página 298
#57-030-042 #57-030-043
APLICACIONES:
• Para usarse en sensores 3D.
• Localiza orillas o guías en las
piezas de trabajo.
• Proporciona un método simplificado
para el centrado de las piezas tanto en
máquinas verticales como horizontales,
en diámetros internos y externos, así
como en máquinas CNC y EDM.
• Para mediciones de los 3 ejes.
• Puede medir la planicidad.
VENTAJAS:
• Puntas intercambiables sin necesidad
de herramientas.
• La cara del indicador permanence estática
mientras que el husillo de la máquina gira,
permitiendole al operador posicionar
perfectamente la máquina.
• Se puede sujetar en los husillos de fresado
o en los cabezales de los electrodos (EDM).
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0.200" Diámetro de punta corta 80365.20 57-030-042 $60.69
0.400" Diámetro de punta larga 80365.30 57-030-043 97.38
330 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BASES MAGNÉTICAS
PRECISIÓN
BASE MAGNÉTICA MIGHTY MAG CON INDICADOR
DE CARÁTULA CON CARRERA DE 1"
D
VENTAJAS:
• Carcaza fundida de Zinc.
• Medida: 4-1/2" x 1" x 1-1/4".
• 3 posiciones de 1/4"-20 para montar
patas de sujeción.
• 1 agujero roscado de 10-32.
• 1 agujero avellanado de 3/8".
MARCA
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mighty Mag MM-1 57-080-016 $23.61
Mighty Mag con indicador
MM-PDI-C2 57-080-017
de carátula con carrera de 1"
48.32
BASE MAGNÉTICA E
D
INDICADOR DE CARÁTULA DE 1"
INDICADOR DE 1" AGD
Y BASE MAGNÉTICA
E
VENTAJAS:
Base Magnética:
• Con ajuste fino,
• Poder de sujeción de 110 lbs.
Indicador de Carátula de
Precisión:
• Carrera de 1".
• Graduación en .001".
• Lectura de 0-100.
VENTAJAS:
Indicador de Carátula:
• Rango: 1".
• Lectura: 0-100.
• Graduación: .001".
Base magnética:
• Ajuste fino.
• Poder de sujeción: 110 lbs.
BUSCA:
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
PDS-2 57-030-902 $54.14
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
57-030-600 $113.28
Pinzas de Acción
JUEGO DE INDICADOR
Y BASE MAGNÉTICA
Indicador 0-1"
D
JUEGO DE INDICADOR
DE CARÁTULA
B
Página 535
Ponchadora
Terminales
Página 680
VENTAJAS:
Indicador T&O:
• Rango: 0-1" (0-25.4 mm).
• Resolución: 0.001" (0.01 mm).
• Precisión: 0.001".
• Ajuste a cero.
• Conversión pulgadas/mm.
• Salida SPC.
• Diámetro carátula: 2.25".
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
57-030-603 $231.27
Base Magnética Universal Elite:
• Poder de sujeción: 180 lbs.
• Dimensiones: 2.28" largo x 1.97"
ancho 2.17" alto (58 x 50 x 55 mm).
• Longitud del brazo: 11" (280 mm).
ESPECIFICACIONES:
• Graduación: .001".
• Rango: .200".
• Lectura: 0 - 100.
INCLUYE:
• Indicador con
3 puntos, adaptador,
4 accesorios.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
196A1Z 57-051-196 $311.49
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
Soldadora Digital
de Inversor
Página 1081
331
Pulidora
Industrial
Página 1225

PRECISIÓN
BASES MAGNÉTICAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE INDICADOR
Y BASE MAGNÉTICA
Con indicador de
carátula de 0-1" AGD
INCLUYE:
Base Magnética de uso Pesado:
• Sujeta indicadores cola de milano de 3/8".
• Poder de sujeción: 180 lbs.
• Dimensiones: 2.28" largo x 1.97" ancho
x 2.17 alto (28 x 50 x 55 mm).
• Longitud del brazo: 11" (280 mm).
Indicador de carátula de 0-1" AGD:
• Enjoyado y a prueba de golpes.
• Rueda de engranaje de Cobre con husillo.
• Piñon y pivotes de Acero endurecido.
• Lectura: 0-100.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
57-030-765 $151.01
D
JUEGO DE INDICADOR Y BASE MAGNÉTICA
Indicador AGD 0-1"
Incluye juego de 22 puntas
VENTAJAS:
Base Magnética
• Ajuste fino.
• Poder de sujeción: 180 lbs.
• Interruptor N/FF.
• Sujeta indicadores de 5/32" y 8 mm.
Indicador AGD 0-1"
• Graduación: .001".
• Carátula blanca.
• Lectura: 0-100.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
57-080-039 $124.28
D
JUEGOS DE INDICADOR Y BASE MAGNÉTICA UNIVERSAL
Con Indicador de Carátula o Digital
E
BUSCA:
VENTAJAS:
Indicador de Carátula/
Digital AGD Grupo 2:
• Carrera de 1".
• Diámetro: 2-14".
• Graduación: .001".
• Lectura: 0-100.
Base Magnética:
• Ajuste Fino.
• Poder de sujeción: 85 lbs.
• Base en "V".
Respaldo Magnético:
• Para fijarse en cualquier
superficie metálica.
• Con recubrimiento protector.
• Caja protectora moldeada.
Juegos de Dados
y Machuelos
Página 113
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Jgo. con indicador de carátula 52-585-125 57-030-096 $107.85
Jgo. con Indicador digital 54-585-075 57-052-004 270.34
Juegos de Porta
Cuchillas
Página 189
Ruedas Vitrificadas
Página 206
JUEGOS DE INDICADOR Y BASE MAGNÉTICA FLEXIBLE
Con Indicador de Carátula o Digital
VENTAJAS:
Indicador de Carátula/
Digital Diseño AGD Grupo 2:
• Carrera de 1".
• Lectura: .001".
• Lectura continua de .100".
• Punta de Carburo.
Base Magnética:
• Poder de sujeción: 85 lbs.
razo eible cromado
resistente a la corrosión:
• Sujeta firmemente al
indicador en casi cualquier
posición.
• Base en "V" para poder usarse
en cuerpos redondos.
Respaldo Magnético:
• Sirve para fijar el indicador a
cualquier superficie metálica.
E
Distanciómetros
Página 348
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Jgo. con indicador de carátula 52-585-500 57-070-116 $130.53
Jgo. con Indicador digital 54-585-100 57-070-117 137.52
332 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BASES MAGNÉTICAS • INDICADORES
PRECISIÓN
JUEGO DE INDICADOR Y BASE MAGNÉTICA
Con Indicador de Carátula
E
VENTAJAS:
Indicador tipo AGD 2:
• Rango: 0-1".
• Lectura: .001".
• Lectura continua: 0-100.
• Diámetro de carátula: 2-1/4".
• Punta de Carburo.
• Diseño robusto resistente a impactos.
Base magnética:
• Ajuste fino.
• Poder de sujeción: 85 lbs.
• Interruptor N/FF.
• Base "V".
Resistente al polvo,
agua y aceite.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
52-585-155 57-052-027 $140.94
JUEGO DE INDICADOR Y BASE MAGNÉTICA
E
VENTAJAS:
Base:
• Acepta todos los indicadores AGD.
• Longitud brazo: 6".
• Interruptor apagado/encendido.
Indicador AGD:
• Lectura: 0-100.
• Diseño AGD Grupo 2.
• Diámetro carátula: 2-1/4".
• Punta de Carburo.
¡GRATIS!
• Juego de Puntas.
BUSCA:
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
52-588-030 57-016-473 $147.73
VENTAJAS:
Base:
• Ajuste en diferentes posiciones.
• Ajuste fino.
• Poder de Sujeción: 85lbs.
Indicador AGD:
• Carrera: 1".
• Lectura: 0-100.
• Diseño AGD Grupo 2.
• Diámetro carátula: 2-1/4".
Indicador Digital:
• Conversión: pulg/mm.
• Auto apagado.
• Resolución: .0005"/.01 mm.
• "Zero" flotante.
• Punta de Carburo.
JUEGO DE INDICADOR Y BASE MAGNÉTICA
Con Indicador de Carátula o Digital
E
Opresores
Página 501
Pinza Corte
Diagonal
Página 689
Gabardinas
Página 1112
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Base con indicadir de Carátula 52-585-150 57-016-474 $214.16
Base con Indicador Digital 54-585-250 57-016-475 271.38
#57-016-474
#57-016-475
Taladros de Piso
y Banco
Página 1235
www.travers.com.mx
333

PRECISIÓN
BASES MAGNÉTICAS • INDICADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BASE "DELUXE"
PARA INDICADORES
E
BASE DE ALTA PRECISIÓN
PARA INDICADORES
E
VENTAJAS:
• Rápido posicionamiento y ajuste.
• Para indicadores con vástago de
3/8" y 8 mm.
* No incluye indicador.
ESPECIFICACIONES:
• Medidas: 3-1/2" x 3-1/2".
• Rango de medición: 5".
• Ajuste fino: 5/32".
• Altura de la columna: 8".
VENTAJAS:
• Perilla de ajuste fino para
poner "zero".
• Para indicadores con vástago
de 3/8" y 8 mm.
ESPECIFICACIONES:
• Base de precisión aserrada: 2".
• Altura de la columna: 8".
• Ajuste fino: 5/32".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
52-580-015 57-020-035 $257.67
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
52-580-011 57-020-034 $165.94
BUSCA:
BASE DE GRANITO E
INDICADOR DE CARÁTULA 1"
D
BASE DE GRANITO CON INDICADOR
E
Sierras Circulares
Página 132
Brocas para
Centrado CNC
Página 144
Estrellas Flap
Página 230
VENTAJAS:
Base:
• Con ajuste fino, control manual
de microtornillos, planidad de
.00005", cuadro de 6", columna
de 8" y base de 2" de espesor.
Indicador de Carátula
de Precisión:
• Carrera de 1", graduación en
.001" y lectura de 0-100.
VENTAJAS:
Base:
• Medidas: 6" x 6" x 2".
• Altura de la columna 8".
• Tornillo con tope positivo.
• Perilla de ajuste fino para
poner "zero".
• Micro tornillo para ajustar
con los dedos.
Indicador AGD:
• Graduación: .001".
• Lectura: 0-100.
• Carrera: 1".
• Diseño AGD Grupo 2.
• Diámetro carátula: 2-1/4".
Indicador Digital:
• Conversión: pulg/mm.
• Carrera: 1"/25 mm.
• Resolución: .0005"/.01 mm.
• Vástago de 3/8".
• Lectura ABS/INC.
• "Zero" flotante.
• Punta de Carburo.
Indicadores
de Carátula
Página 324
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
G3-P2 57-030-900 $97.60
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Base con Indicador de Carátula 52-580-109 57-051-258 $144.83
Base con Indicador Digital 54-580-250 57-020-033 171.07
334 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BASES MAGNÉTICAS
PRECISIÓN
BASES MAGNÉTICAS
D
VENTAJAS:
• Poder de sujeción: 110 lbs.
• Interruptor apagado/encendido.
• Para todos los calibradores de carátula AGD.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Base estándar MB-001 57-080-001 $24.93
Base con ajuste fino MB-BV 57-080-003 30.07
#57-080-001
#57-080-003
BASE MAGNÉTICA "MULTIF-MAG"
Con Barra de Ajuste Fino
D
CLAMP EN
RESPALDO
VENTAJAS:
• Clamp único para utilizarse en
los dos extremos de la barra.
• Clamp para cola de milano,
respaldo y espigas.
• Poder de sujeción 110 lbs.
• Sitch de prendido y apagado.
CLAMP EN ESPIGA (3/8")
CLAMP Y BARRA CON AJUSTE FINO
CLAMP EN COLA
DE MILANO
¡Una base magnética
que lo hace todo!
BUSCA:
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
BASE MAGNÉTICA
UNIVERSAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Base magnética MB-MF 57-080-004 $36.06
Clamp y barra con ajuste fino MFC-6 57-080-006 14.34
D
CLAMP EN ESPIGA
(1/8", 5/32, 1/4 Y 3/4)
BASE MAGNÉTICA
FLEXIBLE
D
Imanes
Página 541
Pinzas
de Extensión
Curva
Página 697
VENTAJAS:
• Clamp de ajuste fino.
• Clamp cola de milano para
indicadores de pestaña.
• Agujero de 1/4".
APLICACIONES:
• Acepta todos los indicadores AGD.
VENTAJAS:
• El poste flexible gira casi 360°.
• Tiene un seguro rápido tipo collarín
para que el poste se ponga rígido.
Gogles
Página 1115
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
UM-O 57-042-000 $38.18
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MB-009 57-080-009 $68.15
*NO INCLUYE
INDICADOR
Esmeril
Combinado de 8"
Página 1226
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
335

PRECISIÓN
BASES MAGNÉTICAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BASE MAGNÉTICA PREMIUM
Con Recubrimiento de Titanio TiN
D
BASE MAGNÉTICA
Con Sujetador
D
VENTAJAS:
• Ajuste fino.
• Poder de sujeción: 180 lbs.
• Las caras inferiores y traseras están
rectificadas y escuadradas a .001".
ESPECIFICACIONES:
• Agujeros de barra: 5/32" (8 mm).
• Agujeros de oreja: .225" (5.71 mm).
VENTAJAS:
• Ajuste fino.
• Para zancos de de 3/8"
y cola de milano.
ESPECIFICACIONES:
• Base mide: 1-1/2" x 1" x 1-1/2".
• Altura Total: 8"
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
TO-MB 57-080-025 $43.75
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
2020FX 57-080-095 $63.60
BASE MAGNÉTICA
UNIVERSAL
Con Sujetador
D
BASE MAGNÉTICA
UNIVERSAL
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Para zancos de 3/ 8"
y cola de milano.
• Ajuste fino.
ESPECIFICACIONES:
• Base mide: 1-1/2" x 1" x 1-1/2".
• Altura total: 8".
VENTAJAS:
• Gracias a su sistema de "Juntas
Universales", se puede poner
en cualquier posición.
• Para indicadores con cola de milano,
barras de 3/8" y 8 mm.
• Alcance total de 10-12".
• Con solo apretar una perilla
se fijan las 5 juntas.
Extractores para
Machuelos
Página 102
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
2020F 57-080-096 $59.96
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
F106 57-080-002 $85.19
Cortadores
Multiuso
de Carburo
Página 148
Puntas Montadas
Página 231
¿NECESITAS PORTA HERRAMIENTAS?
Maleta
Portaherramientas
para Electricista y
Mantenimiento
pg. 1208
Funda Multi-Herramienta
"Carry All"
pg. 1205
M.R.O
Escuadras
Página 352
Maleta
Portaherramientas
"Backpack"
pg. 1207
336 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BASES MAGNÉTICAS
PRECISIÓN
BASE MAGNÉTICA
Con Auste no
D
Poder de sujeción
de 180 Lbs.
VENTAJAS:
• Puede montarse tanto de forma
horizontal como verticalmente.
• Base en "V" permite montarse en
superficies redondas/cilíndricas.
• Sujeta indicadores de 5/32" y 8 mm
con vástago de .225" (5.71 mm).
• Altura del poste de 6.93".
• Longitud del brazo: 5.91".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
EMB-BV 57-030-725 $48.75
BASES MAGNÉTICAS COMPACTAS
D
VENTAJAS:
• Portátiles con poder de sujeción de 90 lbs.
• Mecanismo central de fijación que sujeta
todos los puntos al mismo tiempo.
• Sujetan indicadores cola de milano de 3/8".
• Dimensiones: 1.42" largo x 1.18" ancho x 1.38" alto.
• Longitud del brazo: 6.1".
BUSCA:
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Sin ajuste fino EMB2020 57-030-770 $101.25
Con ajuste fino superior EMB2020FX 57-030-795 92.08
Con ajuste fino inferior EMB2020F 57-030-796 101.25
#57-030-770
#57-030-795 #57-030-796
Mesas Magnéticas
Página 446
BASE MAGNÉTICA
FLEXIBLE
D
BASE MAGNÉTICA
PARA USO PESADO
Con Auste no superior
D
Grabador
Eléctrico
Página 954
VENTAJAS:
• Sujeta indicadores cola de
milano de 3/8".
• Poder de sujeción de 180 lbs.
• Dimensiones: 2.28" largo x 1.97"
ancho x 2.28 alto.
• Longitud del brazo: 13.78" (350 mm).
VENTAJAS:
• Sujeta indicadores cola de
milano de 3/8".
• Poder de sujeción: 180 lbs.
• Dimensiones: 2.28 largo x 1.97"
ancho x 2.17" alto (58 x 50 x 55 mm).
• Longitud del brazo: 11" (280 mm) .
Lámpara LED
Página 1047
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
EMBFLEX 57-030-775 $106.50
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
EMB1030 57-030-760 $85.00
Recolector
de Polvo
Página 1227
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
337

PRECISIÓN
BASES MAGNÉTICAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BASES MAGNÉTICAS
Ajuste Fino
E
VENTAJAS:
• Altura: 9.5".
• Poder de sujeción: 85 lbs.
• Interruptor apagado/encendido.
• Acepta todos los indicadores AGD.
#57-016-478:
• Se surte con clamp de ajuste
fino para indicadores.
#57-016-477
#57-016-478
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
52-585-012 57-016-477 $73.28
57-585-010 57-016-478 71.14
BASE MAGNÉTICA
UNIVERSAL
Auste no
E
BASE MAGNÉTICA
FLEXIBLE
Ajuste Fino
E
BUSCA:
Cortadores
Circulares
Página 77
Insertos
para Taladro
Página 183
Juego de Discos
Abrasivos
Página 219
VENTAJAS:
• Sujeción con perilla central y 2
sujetadores universales para
ajustar en cualquier posición.
• Extensión removible de 3-9/16”.
• Para indicadores cola de milano
de .250”.
• Poder de sujeción: 25 lbs.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
52-585-000 57-052-045 $62.11
¿NECESITAS EQUIPO PARA SANDBLASTEAR?
Equipo Portátil
para Sandblastear
de 10 Galones
pg. 282
VENTAJAS:
• Poder de sujeción: 180 lbs.
• Se sujeta de manera horizontal
o vertical.
• Permite montarse en superficiles
cilíndricas.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
52-585-015 57-052-046 $124.41
ABRASIVOS
Tambo Portátil
para Sandblastear
pg. 282
Bases Magnéticas
Página 337
Gabinete De Acero
para Sandblastear
pg. 283
338 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BASES MAGNÉTICAS
PRECISIÓN
BASE MAGNÉTICA PARA INDICADORES DE PESTAÑA B
VENTAJAS:
• Base: 1-15/16" x 1-5/8" x 1-7/8".
• Botón de encendido y apagado.
• Incluye: poste de 3/8", adaptador
para indicador, varilla de 1/4",
adaptador para unir poste de 3/8"
y varilla de 1/4".
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
57-051-197 $239.91
BASE MAGNÉTICA
UNIVERSAL
B
BASE MAGNÉTICA
FLEXIBLE PARA
INDICADORES
DE CARÁTULA
B
¡Compacta y versátil!
VENTAJAS:
• Ajuste fino a 360°.
• Soporte de 3 dimensiones.
• Sujeta indicadores con vástago de 3/8".
• Poder de sujeción: 70 lbs.
VENTAJAS:
• Se sujeta de manera vertical,
horizontal o con la cara hacia arriba.
• Puede ajustarse y bloquearse en
cualquier posición.
BUSCA:
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATALOGO UNIT.
660 57-052-971 $155.08
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
657T 57-052-380 $336.68
Magnetizador
Desmagnetizador
Página 539
BASE MAGNÉTICA UNIVERSAL
Con Triple Articulacin y Auste Fino
B
Cortadora
de Pernos
Página 698
VENTAJAS:
• Sujeción con una perilla central.
• Para indicadores con zanco de
3/16", 1/4" y 3/8".
• Área de trabajo de 12".
• Permite colocar los indicadores
en cualquier posición para una
mejor precisión.
Lentes
de Seguridad
con Aumento
Página 1123
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
657-1 57-016-025 $455.97
Taladro Fresador
Página 1238
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
339

PRECISIÓN
BASES MAGNÉTICAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BASE MAGNÉTICA
M
BASE MAGNÉTICA
CON AJUSTE FINO
M
VENTAJAS:
• Diámetro aplicable de sujeción
al vástago de 6 y 8 mm.
VENTAJAS:
• Diámetro aplicable de sujeción
al vástago de 6 y 8 mm.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
7010SN 57-019-015 $140.32
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
7011S 57-019-016 $159.75
BASE MAGNÉTICA
UNIVERSAL
M
BASE MAGNÉTICA
FLEXIBLE
M
BUSCA:
VENTAJAS:
• El interruptor del magneto (N/
FF) ofrece montaje y desmontaje
instantáneo sin ningún efecto
adverso a los indicadores o a la
superficie de la pieza.
• Diámetro aplicable de sujeción
al vástago de 6, 8 y 9.53mm (3/8").
• Con fijación hidráulica de posición.
VENTAJAS:
• El interruptor del magneto (N/
FF) ofrece montaje y desmontaje
instantáneo sin ningún efecto
adverso a los indicadores o a la
superficie de la pieza.
• Diámetro aplicable de sujeción al
vástago de 6, 8 y 9.53 mm (3/8").
• Para indicador de carátula
tipo palanca.
Rimas Ajustables
Página 41
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
7033B 57-016-020 $232.06
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
7012-10 57-019-017 $198.60
BASES MAGNÉTICAS UNIVERSALES
Con razos de suecin cortos o largos
M
Barras de Carburo
Página 146
Re c t ific a d o re s
de Piedras
Página 255
Gages
para Cuerdas
Página 369
#57-019-135
#57-019-136
VENTAJAS:
• El interruptor del magneto (N/FF)
ofrece montaje y desmontaje instantáneo
sin ningún efecto adverso a los
indicadores o a la superficie de la pieza.
• Diámetro aplicable de sujeción al vástago
de 6, 8 y 9.53 mm (3/8").
• Con fijación hidráulica de posición.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Con Brazos cortos 7031B 57-019-135 $224.07
Con Brazos largos 7032B 57-019-136 229.97
340 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BASES MAGNÉTICAS
PRECISIÓN
BASE MAGNÉTICA
UNIVERSAL
APLICACIONES:
• Posiciona fácilmente el indicador
en cualquier posición.
VENTAJAS:
• Gira 360°.
• Sitch de prendido/apagado.
• Soporte de 3 dimensiones con sistema de
seguro central para fácil posicionamiento.
Trabao Regular:
• Incluye ajuste fino y alcanza 8.30".
Trabao Pesado:
• Tiene alcance de 9.70".
CARACTERÍSTICAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
SISTEMA DE
SEGURO CENTRAL
PRECIO
UNIT.
Trabajo Regular DG1033 99-001-130 $177.50
Trabajo Pesado MG1033 99-001-018 222.93
D
VENTAJAS:
• Cola de milano.
• nico sistema NOGA de sujeción
central con resorte de carga
embalado.
• Sitch de prendido y apagado.
• Ajuste fino.
ESPECIFICACIONES:
• Sujeta: Vástagos de 3/8”.
• Poder de sujeción: 176 lbs.
• Largo brazo inferior: 4.33”.
• Largo brazo superior: 3.98”.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DG10533 57-080-080 $189.91
BASE MAGNÉTICA Y
SUJETADOR ESTÁNDAR
D
VENTAJAS:
• Sujeta: Vástagos de 3/8” y cola
de milano.
• nico sistema NOGA de sujeción
central con resorte de carga
embalado.
• Poder de sujeción: 176 lbs
• Sitch de encendido y apagado.
• Ajuste fino.
• Largo brazo inferior: 5.26”.
• Largo brazo superior: 5.24”.
BASE MAGNÉTICA
Y SUJETADOR
PARA USO PESADO
D
BASE MAGNÉTICA CON
SUJETADOR
Doble Ajuste Fino
VENTAJAS:
• Sujeta indicadores cola de milano
de 6 mm, 8 mm y 3/8".
• nico sistema NOGA de sujeción
central con resorte de carga embalado.
• Ajuste fino inferior en una sola dirección.
• Ajuste fino superior con clamp giratorio.
• Sitch de encendido y apagado.
ESPECIFICACIONES:
• Largo de brazo inferior
de 110 mm y superior
de 101 mm.
• Poder de sujeción: 176 lbs.
¡Nuevo Doble
Ajuste fino
superior e inferior!
D
BUSCA:
NO DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MG10533 57-080-081 $224.06
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
DG6160 99-001-061 $213.94
Juego de Clamps
Página 489
VENTAJAS:
• Sujeta indicadores cola
de milano de 6 mm, 8 mm y 3/8".
• Sistema con brazo de 3 puntos
para asegurarse.
• Con poderoso imán redondo
en la base.
ESPECIFICACIONES:
• Largo de brazo superior
e inferior de 110 mm.
• Poder de sujeción: 66 lbs.
MINI SUJETADOR CON IMÁN
*NO INCLUYE
INDICADOR
D
VENTAJAS:
• Sujeta indicadores cola
de milano de 8 mm y 3/8".
• Sistema con brazo de 3 puntos
para asegurarse.
• Con poderoso imán redondo
en la base.
ESPECIFICACIONES:
• Largo de brazo superior
e inferior de 38 mm.
• Poder de sujeción: 66 lbs.
MINI SUJETADORES
CON IMÁN
*NO INCLUYE
INDICADOR
D
Juego
de Herramientas
Página 701
Lubricante
Página 1035
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
PH5000 99-001-062 $66.86
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Indicadores de 8 mm. LC6200 99-001-063 $124.80
Indicadores de 3/8” LC6210 99-001-064 124.80
Punzonadora
Página 1244
www.travers.com.mx
341

PRECISIÓN
BASES MAGNÉTICAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BASE MAGNÉTICA
Con Ajuste Fino
D
VENTAJAS:
• Ajuste fino de gran precisión.
• Sistema con brazo de 3 puntos
para asegurarse.
• Clamp giratorio universal para
todos los indicadores de carátula
y pestaña con respaldo de 6 mm,
8 mm y 3/8" y cola de milano.
• Poder de sujeción: 180 lbs.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
PH2040 99-001-017 $70.80
BUSCA:
BASE MAGNÉTICA Y
SUJETADOR NOGAFLEX
Con Auste Fino Superior
VENTAJAS:
• Clamp giratorio universal
con ajuste fino.
• Sujeta cola de milano.
• nico sistema NOGA de sujeción
central con resorte de carga
embalado.
• Sitch de prendido y apagado.
ESPECIFICACIONES:
• Sujeta: 3/8", 8 mm, 6 mm.
• Poder de sujeción: 70 lbs.
• Largo brazo inferior: 2.20".
• Largo brazo superior: 2.00".
D
BASE MAGNÉTICA Y
SUJETADOR NOGAFLEX
Con Ajuste Fino en la Base
VENTAJAS:
• Sujeta cola de milano.
• nico sistema NOGA de sujeción
central con resorte de carga
embalado.
• Sitch de encendido y apagado.
ESPECIFICACIONES:
• Sujeta: 3/8", 8 mm, 6 mm.
• Poder de sujeción: 70 lbs.
• Largo brazo inferior: 2.20".
• Largo brazo superior: 2.00".
D
Brocas Cortas
Página 7
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
NF61003 57-080-083 $140.33
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
NF10433 57-080-082 $152.71
Porta Insertos
para Exteriores
Página 190
Juego de Limas
y Cepillos
Página 263
BASE MAGNÉTICA
NOGAFLEX
APLICACIONES:
• Tiene gran fuerza magnética
y se puede poner en superficies
planas y curvas.
VENTAJAS:
• nico diseño de 5-Ejes, soporte
de 3 dimensiones y con ajuste fino
para una máxima rigidez de la base.
• Sistema de seguro central para un
fácil posicionamiento.
• La base gira 360°.
D
BASE MAGNÉTICA
FLEXIBLE
VENTAJAS:
• Sujeta cualquier indicador con
vástago de 3/8" o cola de milano.
• nico diseño de 5 ejes y 3
dimensiones.
• Mecanismo central de fijación
con con baleros y resortes.
ESPECIFICACIONES:
• Ajuste fino a 360°.
• Poder de sujeción: 70 lbs.
D
Estuches para
Multímetros
Página 406
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
NF1033 99-001-131 $173.35
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
NF1024 99-001-035 $176.43
342 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BASES MAGNÉTICAS
PRECISIÓN
BASE MAGNÉTICA "BIG BOY"
Con Auste no
D
VENTAJAS:
• Para indicadores cola de milano
de 3/8", 6 mm y 8 mm.
• Poder de sujeción de 44 lbs.
• Brazo superior: 9.52" (242 mm).
• Brazo inferior: 12.84" (326 mm).
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MA61003 99-001-154 $351.15
SUJETADOR NOGAFLEX
D
SUJETADORES NOGAFLEX
Con Ajuste Fino
D
APLICACIONES:
• Excelente para centrar agujeros
en fresadoras.
VENTAJAS:
• Brazo con vástago de 8 mm x 40 mm
largo para sujetar indicadores de
pestaña.
VENTAJAS:
• Ideal para el centrado
de piezas de trabajo.
• Sujeta indicadores
cola de milano de 6 mm,
8 mm y 3/8".
BUSCA:
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
NF1018 99-001-019 $103.20
LARGO
NO. DE NO. DE PRECIO
BRAZO INFERIOR BRAZO SUPERIOR MODELO CATÁLOGO UNIT.
56 mm 51 mm NF1022 99-001-054 $115.54
110 mm 101 mm DG1022 99-001-069 146.23
Cinta Magnética
con Dispensador
Página 538
CLAMPS PARA AJUSTE FINO
Para sujetar indicadores
D
APLICACIONES:
• Para modelos #NF61003, #DG61003,
#MG61003 y #MA61003.
• Clamps Plástico ideales para
aplicaciones EDM.
000 0001
• Clamps metálicos giratorios, sujetan
indicadores cola de milano de 3/8",
6 mm y 8 mm.
Moto Tool
Inalámbrico
Página 953
#57-080-042 #57-080-043
VENTAJAS:
57-080-042
• Clamp Plástico, sujeta indicadores
cola de milano de 8 mm.
57-080-043
• Clamp Plástico, sujeta indicadores
cola de milano de 3/8".
57-080-047
• (2) Tornillos: inferior para acercamiento
a la pieza de trabajo y superior para
ajuste exacto a zero.
Candado
Laminado
Página 1136
#57-080-047
#57-080-041
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Clamp Plástico 8 mm FA1300 57-080-042 $35.89
Clamp Plástico 3/8" FA1301 57-080-043 35.89
Clamp metálico giratorio 2SM FA1400 57-080-047 63.83
Clamp metálico giratorio universal FA1500 57-080-041 47.89
Base para
Esmeriles
Página 1226
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
343

PRECISIÓN
ACCESORIOS PARA INDICADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE PUNTAS PARA INDICADORES
D
VENTAJAS:
• Gran variedad de puntas para
indicadores americanos e importados.
• Rosca AGD 4-48.
• Incluye estuche de Plástico.
#57-030-101
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
11 Puntas Surtidas AK-11 57-030-101 $17.40
22 Puntas Surtidas AK-22 57-030-100 34.80
EXTENSIONES PARA
PUNTAS DE INDICADORES
D
PUNTA DE CONTACTO
DE CARBURO TIPO BOLA
PARA INDICADORES
TIPO AGD
Para Indicadores con
Cuerda # 4-48
D
BUSCA:
Machuelos
Formadores
Página 101
VENTAJAS:
• Fabricado en la más
alta calidad de Acero
Cold Rolled, y están
moleteadas para un
fácil y preciso manejo.
• Le queda a cualquier
indicador AGD con
cuerda de #4-48.
LARGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0.500" 57-030-196 $6.65
0.750" 57-030-197 6.65
1.000" 57-030-126 5.79
1.250" 57-030-198 7.30
1.500" 57-030-200 5.91
1.750" 57-030-201 8.97
2.000" 57-030-127 6.87
2.500" 57-030-202 6.18
3.000" 57-030-128 8.11
MEDIDA
NO. DE NO. DE PRECIO
CUEDA
BOLA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
3 mm #4-48 6960 57-030-180 $30.93
VENTAJAS:
• Extremadamente
tersa y más
durable que las
puntas comunes.
• Perfecta para
usarse en cualquier
aplicación
repetitiva de
medición.
• Tiene una mayor
durabilidad que las
puntas comunes.
Juegos de Limas
Rotativas
Página 140
¿NECESITAS EQUIPO INDUSTRIAL?
MAQUINARIA
Ruedas
para Pulido
Página 232
Esmeril de Banco
de 6"
pg. 1226
Afiladoras de Brocas
"Drill Doctor"
pg. 1220
Compresor Portátil
de 15 Galones
pg. 1242
Cámaras
Termográficas
Página 427
344 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ACCESORIOS
PRECISIÓN
SJTARS ATANTS • SJTARS NRSALS
Para Indicadores de Pestaña
D
VENTAJAS:
• Ideal para fresadoras tipo Bridgeport.
• Para los indicadores más populares con
zanco de 5/32" o cola de milano.
• Sujetador ajustable con alcance de 0-12".
LONGITUD DEL
CLAMP AL INDICADOR
DIÁMETRO
CLAMP
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4-1/2" 1-7/8" 178 * 85-201-178 $105.93
4-1/2" 2" 200 85-201-200 154.65
5" 2-1/4" 225 85-201-225 201.05
4-1/2" 1-7/8" 1-178 * 85-201-501 31.64
*PARA CABEZA "J" BRIDGEPORT.
SUJETADOR UNIVERSAL
COLA DE MILANO
D
SOPORTE AXIAL COMBINADO
D
Sujeta cualquier
indicador con
cola de milano.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
901459 57-015-459 $44.74
VENTAJAS:
• Para indicadores y palpadores
con cola de milano.
• Ayuda alcanzar lugares
y ángulos difíciles.
• Se sujeta fácilmente.
• Zanco con diámetro de .250".
• Largo total de 3", giratorio a 360°.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
9610 57-030-135 $57.78
VENTAJAS:
• Para montar indicadores
en colas de milano o barras.
ESPECIFICACIONES:
• Vástago de 3/8".
• Largo total de 5-1/4".
CLAMP GIRATORIO
E
SUJETADOR DE INDICADOR D
COMBINADO DE 1/2 CAÑA
Para Cola de Milano Zanco de 1/4"
BUSCA:
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
9600 57-030-136 $48.33
VENTAJAS:
• Para montar indicadores con
cola de milano o con agujeros
de 3/8" y 7/32".
¿NECESITAS HERRAMIENTA DE SUJECIÓN?
VENTAJAS:
• Para montar indicadores
con cola de milano o con
agujeros de 3/8" y 7/32".
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
85-201-095 $82.63
Dos puntos
de ajuste
SUJECIÓN
Prensa Portátil
"Tristand"
Página 550
Autocle 165 Pzas
Página 888
Clamps Verticales-Acción
hacia Abajo
pg. 482
Poste
de Seguridad
Página 1109
Prensas de Sujeción
con Barra de Acero
pg. 477
Cabezales Divisores 5C
pg. 454
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
345

PRECISIÓN
CONTADOR A • REGLETAS DIGITALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CONTADOR KA PARA 2 Y 3 EJES M
#57-015-970
#57-019-071
#57-015-972
VENTAJAS:
• Contador 2 ó 3 ejes alto desempeño con nueva función de 10
coordenadas y las funciones existentes en el contador L.
• El contador A se puede usar como el "contador estándar"
o un "contador para torno" modificando parámetros.
• Se pueden conectar tanto la serie AT100 óptica como la nueva
escala AT715 de inducción electromagnética.
• Las escalas lineales están adecuadas para fresadoras,
mesas , guías, etc.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 Ejes 174-173A 57-015-970 $587.14
3 Ejes 174-185A 57-015-972 703.00
ESCALAS LINEALES AT116
900 mm (36”) 539-286-30 57-019-071 $418.93
150 mm (6”) 539-272-30 57-019-072 326.79
300 mm (12”) 539-275-30 57-019-073 340.71
JUEGO DE ESCALA DIGITAL
Para fresadoras Tipo ridgeport Ee "Z".
M
BUSCA:
VENTAJAS:
• Se controla fácilmente la profundidad
gracias a su cero flotante que permite
poner en cero cualquier punto sólo
con apretar un botón.
• Pantalla de cuarzo LCD "E-05".
• Ajuste a cero en cualquier posición.
Barras con Insertos
Página 124
SE MUESTRA
MONTADO EN
UNA COLUMNA
VERTICAL
ESPECIFICACIONES:
• Salida SPC.
• Resolución: .0005"/0.01mm.
• Precisión: ..001"/ 0.03mm.
• Pantalla de cuarzo LCD "E-05".
• Conversiones pulgadas/mm.
• Rango: 0-5".
INCLUYE:
• Brackets para montaje.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
PS-10-STD 57-016-716 $305.66
Brocas de Carburo
de Centro
Página 143
REGLETAS DIGITALES
¡Mejore su precisión a
un precio más bajo!
VENTAJAS:
• Encendido manual.
• Se puede configurar el cero absoluto en cualquier posición.
• Tiene una función para guardar medidas.
• Función de retención (hold).
• Mediciones altamente precisas gracias a los osciladores
de cuarzo que contiene.
• Ajuste a cero en cualquier posición.
• Escala horizontal.
D
Juegos de Limas
Diamantadas
Página 260
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: .0005"/0.01 mm.
• Conversión: Pulgadas/mm.
Calibradores
Telescópicos
Página 373
RANGO
ERROR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" ± 0.02 mm 812-100 57-017-801 $48.26
6" ± 0.03 mm 812-101 57-017-802 54.54
8" ± 0.03 mm 812-102 57-017-803 68.30
6" ± 0.03 mm 812-101 57-017-802 54.54
8" ± 0.03 mm 812-102 57-017-803 68.30
12" ± 0.04 mm 812-103 57-017-804 132.95
16" ± 0.05 mm 812-104 57-017-805 160.95
346 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
FLEXÓMETROS • ODÓMETRO
PRECISIÓN
FLEXÓMETROS
"Global Plus"
B
FLEXÓMETRO
"Power Lock"
B
VENTAJAS:
• Caja bi-material anti-impacto.
• Resorte reforzado con tratamiento térmico.
• Cinta reforzada con película de Nylon.
• Botón traba de fácil manejo.
LARGO
CINTA
ANCHO
CINTA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3 m 1/2" 30-608 61-001-298 $2.89
5 m 3/4" 30-615 61-001-299 5.16
8 m 1" 30-626 61-001-300 10.11
VENTAJAS:
• Resorte reforzado con tratamiento térmico.
• Cinta reforzada con película de Poliéster.
• Caja diseño cromado.
• Gancho de alta resistencia.
• Clip para cinturón al reverso.
• Botón traba de fácil manejo.
• Acabado de Plástico.
LARGO
CINTA
ANCHO
CINTA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5 m 3/4” 33-158 61-001-295 $7.42
8 m 1” 33-428 61-001-296 18.36
FLEXÓMETROS PREMIER B
VENTAJAS:
• Ergonómicos y con protección ahulada.
• Con sistema de amortiguamiento para la cinta.
• Color naranja fosforescente.
• Las cintas de 3/4" y 1" son reforzadas.
• Cinta con recubrimiento protector.
LARGO
CINTA
ANCHO
CINTA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
ODÓMETRO ANÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3 m/10 t 1/2" LF700-03 57-065-756 $2.30
5 m/16 t 3/4" LF700-05 57-065-757 4.64
8 m/26 t 1" LF700-08 57-065-758 8.17
VENTAJAS:
• Diseñadas para trabajos
pesados.
• Caja de Acero con forro
de vinil rugoso.
• Cinta de Acero
Niquelada y cuenta
con un recubrimiento
antireflejante altamente
resistente a la corrosión.
LARGO
CINTA
ANCHO
CINTA
CINTAS ROYAL
NIQUELADAS
Para Uso Rudo
LECTURA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATALOGO
PRECIO
UNIT.
10 m 3/8" Métrica N210M 57-065-764 $24.94
15 m 3/8" Métrica N215M 57-065-765 28.56
20 m / 66 t 3/8" Métrica / Inglés N220ME 57-065-766 32.57
30 m / 98 t 3/8" Métrica / Inglés N230ME 57-065-767 40.11
50 m / 164 t 3/8" Métrica / Inglés N250ME 57-065-768 56.56
B
B
BUSCA:
Prensa para Piezas
Redondas
Página 449
VENTAJAS:
• Ligero y resistente.
• Fabricado en Aluminio telescópico
facilita su transporte y uso.
• Con mango ergonómico que brinda
firmeza y comodidad durante la
operación.
• Su eje telescópico permite ajustar la
altura fácilmente
• Diámetro de la rueda: 12.6".
• Mide hasta 9,999.99 metros/pies/yardas.
• Escalas en m y dm.
INCLUYE:
• Estuche protector.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GWM 32 96-002-936 $84.02
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
Práctico y
económico para
medir en cualquier
tipo de terreno
347
Navaja con
Cuchilla
Página 792
Lámpara
de Cabeza
Página 1071
Torno de Banco
Página 1229

PRECISIÓN
DISTANCIÓMETROS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DISTANCIÓMETRO LÁSER GLM 50
Alcance hasta 50 Metros
B
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GLM 50 57-100-350 $202.60
VENTAJAS:
• Fácil de usar, con una sola función por botón.
• Posibilidad de mediciones lineales,
cuadradas y volumétricas.
• Compacto, cabe en cualquier bolsillo.
• Diseño robusto y protección contra polvo
y salpicadura de agua.
ESPECIFICACIONES:
• Clase del láser: 2, 635nm, 1m.
• Rango de medición interior: 0.0550 m.
• Precisión de medición: 1.5 mm.
• Batería: 2 x 1.5V LR03 (AAA).
• Peso con batería: 0.15 kg.
DISTANCIÓMETRO LÁSER LM -100
Alcance hasta 50 Metros
B
BUSCA:
Brocas para Acero
Inoxidable
Página 28
Cortadores
Verticales
con Insertos
Página 193
Discos Limpiadores
Página 228
Medidores de
Ángulos
Página 357
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
36158 57-100-717 $191.18
DISTANCIÓMETRO LÁSER DT300
Alcance hasta 50 Metros
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DT300 96-200-320 $206.18
VENTAJAS:
• btenga de manera rápida y precisa las distancias
con sólo apretar un botón.
• Pantalla grande de LCD iluminada.
• Construcción compacta y resistente.
• Haz lasérico Ultra-Sharp con alta iluminación.
• Escalas en metros, pies y pulgadas.
• Muestra las 3 últimas mediciones y memoriza 20.
ESPECIFICACIONES:
• Exactitud de medición: 1.5mm (1/16").
• Alcance: 50 m (164 pies).
• Unidades de medición: Metros, pies y pulgadas.
• Cálculos de medición: Área, volumen e indirectos.
• Clasificación: 54 IP.
• Alimentación: (2) pilas AA.
• No incluye baterías.
D
VENTAJAS:
• Resistente a líquidos bajo norma IP54.
• Calcula área y volúmen.
• Medición usando el teorema de Pitágoras.
• Medición en metros, pies y pulagadas.
• Función de medición continua con Min/Máx, Suma/Resta.
• El borde delantero o trasero sirven de referencia
para las mediciones.
• Indicador de batería baja.
• Apagado automático.
ESPECIFICACIONES:
• Rango de medición: 2" a 164" (0.05 a 50 m).
• Precisión: 0.06" (1.5 mm).
• Resolución: 0.001" (0.001 mm).
• Cálculo longitud: 9911" (99.99 mm).
• Cálculo área: 999.99 pies cuadrados (999.99 m2).
• Cálculo volumen: 999.99 pies cúbicos (999.99 m3).
• Medidas: 4.5 x 1.9 x 1.1".
• Peso: 150 g.
INCLUYE:
• Bolsa de transporte
• (2) pilas AAA.
348 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
REGLAS RÍGIDAS Y FLEXIBLES
PRECISIÓN
REGLETAS DE ACERO RÍGIDAS
D
VENTAJAS:
• Las reglas están fabricadas en Acero
de la más alta calidad y son templadas.
• Graduación 4R: 8avos., 16avos., 32avos. y 6sextos
MEDIDA GRADUACIÓN ANCHO GRUESO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 4R 3/4" .040" 57-064-008 $5.68
12" 4R 1" .040" 57-064-014 11.64
REGLAS SEMI FLEXIBLES
M
VENTAJAS:
• Graduada claramente sobre acabado Cromo-San.
• Acero Inoxidable templado.
• Graduación 3R: 32avos., 64avos., 10 décimos, 50avos.
¡Versátil!
NO. DE
TAMAÑO GRADUACIÓN ANCHO
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6"/150 mm 3R .51" 182-302 57-019-046 $20.62
20"/500 mm 3R .59" 182-307 57-019-047 46.52
REGLAS FLEXIBLES DE BOLSILLO DE 6"
VENTAJAS:
• La escala está grabada solamente por un lado.
• La parte posterior tiene equivalencias mm/pulg.
• Con clip para poder sujetarse.
• Ligeras y compactas.
APLICACIONES:
• Puede usarse como regla o gage de profundidad.
GRADUACIÓN
ACABADO
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
32avos-64avos No plateado 7202-SS6 57-064-890 $4.17
mm-64avos. No plateado 7203-SS6 57-064-891 4.17
E
32avos-64avos Cromo plateado 7202-CO6 57-064-892 7.33
mm-64avos. Cromo plateado 7203-CO6 57-064-893 7.33
D 32avos-64avos. Cromo plateado — 57-064-895 1.62
M mm-6avos. No plateado 950-300 57-019-048 11.66
BUSCA:
Manija Ajustable
Página 508
REGLAS FLEXIBLES DE FÁCIL LECTURA
Acabado Negro • Cromo
E
Multiherramientas
Página 794
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero Inoxidable templado.
• Numeración marcada en blanco y gracias a su
color negro, la graduación se lee fácilmente.
• Graduación: 4R-Pulgadas: 8avos., 16avos.,
32avos. y 64avos.
• 5R-Pulgadas: 32avos., 64avos., 10avos. y 100s.
• 16R-32avos., 64avos., 50avos. y 100s.
TAMAÑO GRADUACIÓN ANCHO GRUESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
www.travers.com.mx
PRECIO
UNIT.
6" 4R 1/2" 0.02" EL-960F-6 57-066-000 $9.11
6" 5R 1/2" 0.02" EL-967F-6 57-066-004 9.11
6" 16R 1/2" 0.02" EL-962F-6 57-066-008 9.11
12" 4R 1/2" 0.02" EL-960F-12 57-066-002 15.37
12" 5R 1/2" 0.02" EL-967F-12 57-066-006 15.37
12" 16R 1/2" 0.02" EL-962F-12 57-066-009 15.37
18" 4R 3/4" 0.02" EL-960F-18 57-066-001 37.34
18" 5R 3/4" 0.02" EL-967F-18 57-066-005 37.34
18" 16R 3/4" 0.02" EL-962F-18 57-066-010 37.34
24" 4R 3/4" 0.02" EL-960F-24 57-066-003 45.82
24" 5R 3/4" 0.02" EL-967F-24 57-066-007 45.82
24" 16R 3/4" 0.02" EL-962F-24 57-066-011 45.82
349
Guantes Ajuste
Rápido
Página 1129
Prensas
Hidráulicas
Página 1242

PRECISIÓN
REGLAS RÍGIDAS Y FLEXIBLES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
REGLETAS RÍGIDAS Y FLEXIBLES DE ACERO
M
RÍGIDA
#57-016-624
FLEXIBLE
#57-016-653
TIPO GRADUACIONES INTERVALO ANCHO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Rgida 1mm, 0.5mm en ambas caras 150 mm 19 mm 182-111 57-016-624 $14.68
Rgida 1mm, 0.5mm en ambas caras 300 mm 25 mm 182-131 57-016-629 30.44
Rgida 1/32", 1/64"(1mm., 0.5mm) 6"/150 .75" 182-105 57-016-622 14.68
Rgida 1/32", 1/64"(1mm., 0.5mm) 12"/300 .98" 182-125 57-016-628 31.30
Rgida 1/8", 1/16", 1/32", 1/64". 6" .75" 182-101 57-016-600 14.25
Rgida 1/8", 1/16", 1/32", 1/64". 12" .98" 182-121 57-016-602 30.44
Flexible 1mm, 0.5mm en ambas caras 150 mm 12 mm 182-211 57-016-653 21.05
Flexible 1mm, 0.5mm en ambas caras 300 mm 12 mm 182-231 57-019-094 26.66
Flexible 1/32", 1/64"(1mm., 0.5mm) 6"/150 .47" 182-205 57-016-652 13.92
Flexible 1/32", 1/64"(1mm., 0.5mm) 12"/300 .47" 182-225 57-019-095 26.66
Flexible 1/8", 1/16", 1/32", 1/64". 6" .47" 182-201 57-016-604 13.38
Flexible 1/8", 1/16", 1/32", 1/64". 12" .47" 182-221 57-016-606 26.66
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero Inoxidable
templado con acabado Cromo San.
• Graduaciones claras.
REGLETAS RÍGIDAS Y FLEXIBLES DE ACERO
B
BUSCA:
Cortadores
Cola de Milano
Página 66
Insertos para
Fresado
Página 180
REGLETAS RÍGIDAS DE ACERO
TAMAÑO GRADUACIÓN ANCHO GRUESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 4R 3/4" .040" C604R6 57-065-300 $30.49
6 Con grad. ext. 4R 3/4" .040" C604RE6 57-065-301 32.47
6"/150 mm M 3/4" .040" C637E-150 57-065-303 37.11
12" 4R 1" .040" C604R-12 57-065-304 51.04
12" 16R 1" .040" C616R-12 57-065-307 70.25
18" 4R 1-1/8" .040" C604R-18 57-065-308 98.10
24" 4R 1-1/8" .040" C604-24 57-065-309 125.42
24" 16R 1-1/8" .040" C416R-24 57-065-310 273.03
REGLETAS FLEXIBLES DE ACERO
TAMAÑO GRADUACIÓN ANCHO GRUESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 3R 1/2" .015" C303R6 57-065-305 $28.50
6" 10R 1/2" .015" C310R-6 57-065-306 28.50
6/150 mm EM 1/2" .015" C331-150 57-065-323 31.81
6/150 mm DM 1/2" .015" C334-150 57-065-324 33.14
6/150 mm M 1/2" .015" C330-150 57-065-325 28.50
12/300 mm EM 1/2" .015" C331-330 57-065-328 61.63
¿NECESITAS HERRAMIENTA DE CORTE?
VENTAJAS:
• Las reglas están hechas del Acero
más fino, endurecidas y templadas.
• Graduación 3R: 32avos., 64avos.,
10 décimos y 50avos.
• Graduación 4R: 8avos., 16avos.,
32avos. y 64avos.
• Graduación d/m (decimal/métrico):
10 décimas, 100 centésimas, mm y .50 mm
• Graduación E/M (english/metric):
32avos., 64avos., mm y .50 mm
• Graduación m: 1 mm y .50 mm
en los dos lados.
CORTE
Ruedas de
Diamante
Página 245
Blocks Magnéticos
Página 379
Juego de 145 brocas
Acero A.V.
pg. 33
Juego de Cortadores
Verticales Punta
de Bola Acero A.V.
pg.59
Juegos de 5
Cortadores
Verticales
Rompevirutas
"PMX"
Cobalto M42
pg.60
350
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ESCUADRAS
PRECISIÓN
ESCUADRAS DE ACERO
PARA MATRICERO
"Grado para Taller"
D
ESCUADRAS DE PRECISIÓN
PARA MATRICERO EN ACERO
TEMPLADO CANTOS BISELADOS
E
Compre juegos
y ahorre
VENTAJAS:
• Precisión: .0008" + L/10,000.
• Tanto los ángulos interiores
y exteriores son precisos.
• El mango y regleta son
rectificados y lapeados
para garantizar su
correcto paralelismo.
• Regleta templada.
VENTAJAS:
• Precisión: .0008" + L/100,000.
• Fabricadas de una sola pieza.
• El mango y regleta son
rectificados y lapeados
para garantizar su
correcto paralelismo.
• Precisión clase H.
• Templada a 55 Rockell.
DIMENSIONES APROX. NO. DE NO. DE PRECIO
REGLETA MANGO MODELO CATÁLOGO UNIT.
2-3/8" 1-3/8" 52-420-002 57-100-002 $16.56
3-1/8" 2" 52-420-003 57-100-003 16.22
5" 3" 52-420-004 57-100-004 18.85
6-3/4" 4" 52-420-006 57-100-006 26.70
10-1/2" 6-3/8" 52-420-009 57-100-009 48.35
14" 6" 52-420-012 57-100-012 68.70
JUEGOS
go. de 3 escuadras
2-3/8", 3-1/8", 5"
S-234 57-100-234 $45.79
go. de 4 escuadras
2-3/8", 3-1/8", 5", 6-3/4"
S-236 57-100-026 71.93
DIMENSIONES APROX. NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
REGLETA MANGO CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT.
2-3/8" 1-3/8" 57-100-300 $29.51 57-064-840 $51.47
3-1/8" 2" 57-100-302 29.51 57-064-841 60.88
4 " 3 " — — 57-064-842 85.44
5" 3" 57-100-304 40.49 57-064-843 85.44
6-3/4" 4" — — 57-064-844 104.57
8-1/2" 5-1/8" 57-100-306 61.30 57-064-845 135.81
10-1/2" 6-3/8" — — 57-064-846 155.30
JUEGO DE ESCUADRAS
PARA MATRICERO
Ideal para Matriceros y Moldistas
que hacen Trabajos Miniatura
E
JUEGOS DE ESCUADRAS
DE PRECISIÓN
Incluye estuche
rígido
E
BUSCA:
Tornillos de Ojo
Página 495
Taladro 1/2"
Página 958
INCLUYE:
• (3) Escuadras biseladas:
3/4", 1-1/4" y 2-3/8".
• Regleta triangular de 1-1/2"
con mango removible.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
52-425-000 57-105-425 $107.39
VENTAJAS:
• El mango y regleta están rectificadas
y lapeadas para un máximo paralelismo.
• Los cuadros tienen ángulos reales internos y externos.
• El mango tiene un diseño especial
para que no se acumule la mugre o rebabas.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
2", 3", 4", y 6" (4 Pzas.) 52-432-246 57-064-985 $101.01
4", 6", 9", y 12" (4 Pzas.) 52-432-469 57-064-986 192.68
Escuadra
Magnética
Página 1100
Avance Automático
para Prensas
Página 1238
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
351

PRECISIÓN
ESCUADRAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ESCUADRAS DOBLES
Con Regletas Templadas
B
ESCUADRA AJUSTABLE
DIGITAL
D
VENTAJAS:
• Las caras de la cabeza
son rectificadas a escuadra.
• Nivel incluido.
• Graduación 4R.
VENTAJAS:
• Mantiene y transfiere ángulos
entre las piezas en que se trabaja.
• Pantalla LCD con auto apagado.
• Cuchilla de Acero Inoxidable de 8".
• Precisión: 0.3°.
• Resolución de ángulos: 0°- 360°.
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
6" 13C 57-065-421 $106.04
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
828 57-072-132 $58.93
BUSCA:
ESCUADRA AJUSTABLE
DIGITAL
D
¿NECESITAS MARCAJE
DE PIEZAS?
M.R.O
Cortadores
Rompevirutas
Página 54
Marcadores "Pro-Line"
HP con Punta Mediana
pg. 1008
Juegos de Barras
Boring
Página 199
Marcadores
PX - 20
pg. 1009
Discos de Fieltro
Página 231
Calibradores
de Espesores
Página 317
VENTAJAS:
• Permite encontrar los ángulos exactos
en una gran cantidad de trabajos y aplicaciones.
• Regleta de Acero Inoxidable con pantalla digital.
• Graduación en pulg (32avos)/ mm.
• Mediciones absolutas y relativas.
• Retención de datos.
• Seguro de fijación.
MEDIDA
REGLETA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5"/130 mm 822 57-072-129 $50.46
10"/260 mm 823 57-072-130 67.30
Tinta para
Trazado
“Azul Acero"
pg. 1010
352
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ESCUADRAS
PRECISIÓN
JUEGO DE ESCUADRAS Y ACCESORIOS CON 4 PIEZAS
Con Cabeza Cuadrada • Cabeza Centradora • Regleta • Transportador
D
APLICACIONES:
• Utilizadas para montajes, diseño y dibujo
de piezas, medir alturas, etc.
VENTAJAS:
• Regleta de 12" con acabado Cromo San.
• Graduación 4R-8vos., 16avos.,
32avos. y 64avos.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
638-7756 57-020-385 $116.90
JUEGOS DE ESCUADRAS COMBINADAS DE 4 PIEZAS
E
CABEZA
CUADRADA
TRANSPORTADOR
CABEZA
CENTRADORA
VENTAJAS:
• Acabados pavonados.
• Regleta templada con acabado Cromo-San.
• La cabeza cuadrada tiene nivel y rayador de Carburo.
• Reversibles.*
GRADUACIÓN
MEDIDA
REGLETA
NO. DE
MODELO
JUEGOS DE ESCUADRAS COMBINADAS / ACERO FUNDIDO
4R (8avos., 16avos.,
32s, 64avos.)
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
12" U-34 57-020-334 $188.09
18" U-36 57-020-320 224.59
24" U-37 57-020-321 244.41
16R (32s, 64avos., 50s, 100s) 12" U-35 57-020-336 188.09
E/M 32s, .5mm, 64avos., mm 12" U-40 57-020-319 202.53
JUEGOS DE ESCUADRAS COMBINADAS / AVERO TEMPLADO*
12" U-34X 57-020-335 $245.23
4R (8avos., 16avos.,
18" U-36X 57-020-324 282.39
32s, 64avos.),
24" U-37X 57-020-325 300.55
E/M 32s, .5mm, 64avos., mm 12" U-40X 57-020-328 249.36
REGLETA
GRADUACIÓN DE LA REGLETA:
• 4R - 8avos., 16avos.,
32avos. y 64avos.
• 16R - 32avos., 64avos.,
50avos. y 100s.
• PULGADAS / MILMETRS
32avos., 5 mm, 64avos., 1 mm.
INCLUYE:
• Cabeza cuadrada,
cabeza centradora,
transportador y regleta.
* Juegos de Acero fundido
reversibles.
BUSCA:
Topes
para Prensas
Página 447
JUEGOS DE ESCUADRAS COMBINADAS
De 2 y 4 Piezas
E
APLICACIONES:
• Estas escuadras combinadas son
muy útiles en todos los trabajos
de mecánicos, usándolas como
escuadras, gages de alturas, gages
de profundidad y transportadores.
VENTAJAS:
• Regleta totalmente templada y rectificada.
• La cabeza del transportador es reversible y tiene nivel.
• Las cabezas de escuadra y centradora
son totalmente templadas.
NO. DE MEDIDA
NO. DE
NO. DE
PRECIO
GRADUACIÓN
INCLUYE
PIEZAS REGLETA
MODELO CATÁLOGO JUEGO
2 12" 4R Cabeza de escuadra y regleta 52-388-012 57-020-390 $147.61
4 12" 4R
Cabeza de escuadra
Cabeza centradora
52-385-012 57-020-392 292.12
Transportador reversible y regleta
4 12" 16R
Cabeza de escuadra
Cabeza centradora
Transportador reversible y regleta
53-375-012 57-020-394 292.12
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
#57-020-392
Multiherramientas
353
Página 803
Rotuladora
de Etiquetas
Página 1015
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223

PRECISIÓN
ESCUADRAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE ESCUADRAS COMBINADAS
Con Regleta, Cabeza Cuadrada, Cabeza Centradora y Transportadora
M
MEDIDA
REGLETA
APLICACIONES:
• Utilizadas para montajes, diseño
y dibujo de piezas, medir alturas, etc.
VENTAJAS:
• Cabezas de Acero Templado.
GADUACIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
12" 4R - 8avos., 16avos., 32avos., 64avos. 180-905U 57-016-615 $314.10
12" 16R - 32avos., 64avos., 50avos., 100 centésimos. 180-906U 57-016-616 330.29
JUEGOS DE ESCUADRAS COMBINADAS DE 4 PIEZAS
Con Cabeza Cuadrada, Cabeza Centradora, Regleta y Transportador
B
VENTAJAS:
• Con tornillos de seguro reversibles
y niveles en la cabeza
cuadrada y transportador.
• Lectura directa, escala doble
de 180° en escala del transportador.
• Regleta templada y maquinada.
BUSCA:
Cortadores
Dos Puntas
Página 46
MEDIDA
REGLETA
GRADUACIÓN
ACABADO
CABEZAS TEMPLADAS Y FORJADAS - ACABADO NEGRO MATE
TRANSPORTADOR
TIPO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
11-3/4" 1/2 mm y 32avos. y 64avos. Cromo-Satín No reversible 9ME-300 57-052-974 $283.66
12" 4R - 8avos., 16avos., rápida lectura 32avos. y 64avos. Regular No reversible 9- 12-4R 57-065-400 277.02
12"
16R-rápida lectura 32avos., 64avos., rápida
lectura tipo aviación 50avos. y 100 centésimos.
Cromo-Satín Reversible C-434-12-16R 57-065-404 404.28
12"
16R-rápida lectura 32avos., rápida lectura tipo
aviación 50avos. y 100 centésimos.
Cromo-Satín Reversible 434-12-4R 57-065-009 360.52
CABEZAS FUNDICIÓN
12"
12"
4R - 8avos., 16avos., rápida lectura
32avos. y 64avos.
16R-rápida lectura 32avos., 64avos., rápida
lectura tipo aviación 50avos. y 100 centésimos.
PRECIO
JUEGO
Cromo-Satín Reversible C-434-12-4R 57-065-403 $384.38
Regular No reversible 9- 12- 16R 57-065-401 302.20
Limas Rotativas
¿NECESITAS JUEGOS DE LLAVES?
MANO
Página 138
Mini Ruedas Flap
Página 229
Juegos de Llaves Combinadas
con Matraca Cortas
pg. 729
Llaves Ajustables
Cromadas
pg. 734
Llaves
Stillson para
Uso Pesado
pg. 738
Bloques Patrón
Página 383
354
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TRANSPORTADORES
PRECISIÓN
TRANSPORTADOR Y CALIBRADOR DE PROFUNDIDAD
Con Regleta graduada 6"
#57-071-028
#57-052-039
APLICACIONES:
• Pueden transferir ángulos
y realizar mediciones de
profundidad de manera precisa.
VENTAJAS:
• Graduaciones grabadas
en ambas direcciones de 0° a 180°.
• Fabricados completamente
en Acero Inoxidable.
*
*ACABADO CROMO-SATÍN PARA UNA FÁCIL LECTURA
NO. DE NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Cabeza Semicircular C493 57-052-039 $102.06
B
Cabeza Rectangular C493B 57-052-040 103.39
M Cabeza Rectangular 968-203 57-019-089 49.47
D Cabeza Rectangular 19 57-071-028 31.83
E Cabeza Rectangular s190 57-064-904 38.84
TRANSPORTADORES CON REGLETA
BUSCA:
#57-071-027
#57-071-026
APLICACIONES:
• Para transferir ángulos, hacer dibujos,
checar espacios y tolerancias.
VENTAJAS:
• Doble graduación de 0° a 180° en
direcciones opuestas, lo que permite
leer ángulos directos y suplementarios.
• La regleta se fija en cualquier posición.
TRANSPORTADOR "PROSITE"
NO. DE NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
MATERIAL
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Cabeza Rectangular Acero Inox. C183 57-051-503 $104.71
B
Cabeza Semicircular Acero Inox. C19 57-071-342 100.72
Cabeza Rectangular Acero Inox. 968201 61-001-907 36.37
M
Cabeza Semicircular Acero Inox. 968202 57-019-088 44.63
Cabeza Rectangular Acero Inox. 01224 57-071-017 21.24
E
Cabeza Semicircular Acero Inox. 01220 57-071-018 19.92
Cabeza 3"x3/8"2" Acero Inox. R7 57-071-027 24.28
D
Cabeza Semicircular Acero Inox. 18 57-071-026 25.29
Cabeza Rectangular Acero 5170 57-064-900 33.46
E
Cabeza Semicircular Acero 5180 57-064-902 33.46
B
Prensa de Sujeción
Página 477
Juego
Dados y Puntas
Página 824
VENTAJAS:
• Fácil de utilizar.
• La medida es correcta
boca arriba y boca abajo.
• La escala y aguja rojas muestran
el ángulo para una junta de inglete.
• La escala y aguja negras muestran
el ángulo para una pieza sencilla.
Guantes de Nylon
Página 1125
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
505A-12 57-071-345 $107.36
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
Taladros
de Piso y Banco
355
Página 1234

PRECISIÓN
TRANSPORTADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TRANSPORTADORES ELECTRÓNICOS
E
APLICACIONES:
• Realiza medidas angulares
en una manera rápida y precisa.
VENTAJAS:
• Tiene imanes integrados.
• Rango ajustable completo de 360°.
• Precisión: .2°.
• Repetibilidad: .05°.
• Pantalla Invertible.
#57-016-012
#57-020-002
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 54-440-740 57-016-012 $111.39
12" 54-440-775 57-020-002 132.94
TRANSPORTADOR DE PRECISIÓN DIGITAL D
VENTAJAS:
• Ideal para trazado de piezas
y transferir ángulos.
• Pantalla grande que puede
invertirse para una fácil lectura
del ángulo.
• Mediciones relativas
y absolutas.
• Retención de datos.
• Regleta de 6"/ 150mm en
Acero Inoxidable, grabada
en pulg/ mm.
• Precisión: 0.1°.
• Resolución: 0.05°.
BUSCA:
JUEGOS DE TRANSPORTADORES UNIVERSALES
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1702 57-072-131 $44.68
D
Brocas de
Careo
Página 38
VENTAJAS:
• Graduación: 1° carátula,
5 minutos vernier.
• Acero Inoxidable templado.
• La cuchilla es desplazable
a todo lo largo y tiene perilla
moleteada para fijarse.
• Perilla de ajuste fino
para medir y fijar
minutos del ángulo.
• La cabeza transportadora
acepta regletas de 6" y 12".
• Seguro positivo.
• Incluye estuche.
Cortadores
Verticales
de Carburo
Página 150
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Cabeza transportadora con lupa, cuchilla 6" 57-020-234 $117.65
Cabeza transportadora con lupa, cuchilla 12" 57-020-235 122.56
Cuchilla de 6" 57-020-236 14.89
Cuchilla de 12" 57-020-237 24.53
Aditamento de ángulos. 57-020-238 22.30
Base para transportador con "V" rectificada y clamp. 57-020-239 50.23
TRANSPORTADOR UNIVERSAL CON CARÁTULA E
Piedras para Afilar
Carburo
Página 236
Bases Magnéticas
Página 338
Incluye regleta
de 6" y 12"
VENTAJAS:
• Graduaciones bien espaciadas.
• Acero Inoxidable templado.
• Graduación: 360°.
• Lectura de 5.
• Incluye seguro, aditamento
para ángulos agudos, lupa y estuche.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
52-440-777 57-020-245 $144.51
356
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TRANSPORTADORES •
MEDIDORES DE ÁNGULOS
PRECISIÓN
TRANSPORTADOR UNIVERSAL
Con Regletas de 6" y 12"
E
VENTAJAS:
• Lectura vernier de 5 minutos.
• Graduación de 360°.
• Lupa de alto poder.
• Incluye regletas de 6" y 12".
• Acabado Cromo San para
una fácil lectura en sectores de 0-90°.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
52-440-612 57-020-246 $144.51
TRANSPORTADOR UNIVERSAL
M
VENTAJAS:
• Gran exactitud en la medición
de ángulos en máquinas,
moldes y dispositivos.
• Perilla de ajuste fino.
• Lupa auxiliar.
• Fabricados en Acero
Inoxidable satinado.
ESPECIFICACIONES:
• Graduación Vernier: 5 Min. (0°-90°-0°).
• Ángulo borde Regleta: 30°, 45° y 60°.
• Cuchillas: 6" y 12".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
187-902 57-015-338 $341.08
TRANSPORTADOR UNIVERSAL ELECTRÓNICO
E
VENTAJAS:
• Fabricado en Acero Inoxidable.
• Rangos de selección:
1 x 360°, 2 x 180°, 4 x 90°.
• Pantalla de LCD con doble lectura,
minutos/decimal de grados.
• Regletas de 6" y 12" y aditamento
para ángulos incluido.
• Ajuste fino.
• Salida directa: RS - 232.
• Rango de medidas: 0 - 360°.
• Resolución: 30".
• Precisión: 5
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
54-440-750 57-020-247 $487.29
BUSCA:
Juego de Tornillos
y Tuercas "T"
Página 492
MEDIDOR DE ÁNGULOS
GONIÓMETRO
B
NIVEL DE ÁNGULOS D
GONIÓMETRO
Con Transportador en Aceite
e Imanes
Taladro Magnético
Página 963
VENTAJAS:
• Construcción en
Plástico resistente.
• Encuentra los ángulos
y las lecturas de nivel,
rápida y fácilmente.
• Escala grande para
lecturas rápidas
y precisas de 0° a 90°
en cualquier cuadrante.
• La base magnética se
adhiere a superficies
ferrosas.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
AM-2 57-020-266 $16.62
VENTAJAS:
• Para una medición
instantánea del horizonte
o cualquier ángulo.
• Para comparar
dos ángulos.
• Fabricado en plástico
ABS de alto impacto.
• Precisión: 0.1°.
• Medidas: 3-1/8" largo x
3-5/8" alto x 9/16" ancho.
SE SURTE
CON REGLA DE 6"
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
A-300 57-020-268 $54.60
Fijador de Roscas
Página 1027
Lijadoras
de Banda
Página 1221
www.travers.com.mx
357

PRECISIÓN
NIVELES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
NIVEL CIRCULAR OJO DE TORO
B
VENTAJAS:
• Marco de Plástico y burbuja de 360°.
NO. DE NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Diámetro de nivel: 1-3/4" BE-1 57-065-619 $2.76
NIVELES DE BOLSILLO
Acabado Plateado-San Niuelado
B
VENTAJAS:
• Cabe cómodamente en la bolsa
y no tiene extremos puntiagudos.
• Fabricado en barra hexagonal
con extremos convexos.
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2-1/2" (63mm) 135A 57-065-732 $37.11
3-1/2 (88mm) 135B 57-065-733 39.10
NIVEL TORPEDO DE 9"
D
BUSCA:
Brocas
con Zanco Cónico
Página 20
VENTAJAS:
• Tira Magnética para usarse
en cualquier Metal.
• Marco de Plástico ligero.
• 3 Burbujas: (1) Horizontal,
(1) Plomada y (1) 45°.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
S93B 57-065-634 $5.62
NIVELES PROFESIONALES MAGNÉTICOS
D
Cortadores
para Grabar
Página 166
Discos para Corte
y Desbaste
Página 208
Durómetros
Página 386
358
#57-100-721
#57-100-722
#57-100-723
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
VENTAJAS:
• Cuerpo resistente de Aluminio.
• Tiene 4 potentes imanes para fijarse en superficies metálicas.
• 3 Burbujas grandes a 0°, 45° y 90°.
Tipo Torpedo:
• Largo de 8-1/2".
• Canto en “V” para sujetarse en tubos y conductos.
Tipo Escuadra:
• Largo de 8-1/4".
• Canto en “V” para sujetar en tubos y conductos.
Tipo Escuadra con Láser:
• Largo de 8-1/4".
• Potente láser clase llla (m-m).
• Precisión hasta 1/4" a 100 pies en tubos y conductos.
• Canto en “V” para sujetar en tubos y conductos.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Nivel Tipo Torpedo 615 57-100-721 $32.75
Nivel Tipo Escuadra 620 57-100-722 41.30
Nivel Tipo Escuadra con Láser 620L 57-100-723 76.67

PRECIOS EN U.S. DLLS.
NIVELES
PRECISIÓN
NIVELES DE RESINA
ESTRUCTURAL
D
NIVELES DE ALUMINIO
D
VENTAJAS:
• Estructura de Plástico ABS de alto impacto.
• Con burbuja central para mayor versatilidad.
• Escala de medición.
• Acabado amarillo para alta visibilidad.
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
18" /457 mm 42-467 57-065-055 $8.04
24" /610 mm 42-468 57-065-057 9.49
VENTAJAS:
• Diseño “Top Read” que
permite mayor visibilidad.
• Cubierta de burbujas en color
amarillo para mayor visibilidad.
• Agujero para colgarse.
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
18" /457 mm 42-073-S 57-065-078 $6.81
24" /610 mm 42-074 57-065-079 9.07
36" /914 mm 42-075 57-065-080 10.31
NIVEL TORPEDO
DE ALTO IMPACTO
D
NIVELES TORPEDO
D
#57-065-089
BUSCA:
#57-065-090
VENTAJAS:
• Marco de Aluminio para mayor
exactitud y durabilidad.
• Burbuja central para mayor versatilidad.
• Cuerpo Bi-material con casquillos
de goma para absorción de impactos.
• Topes de goma para proteger la pieza
de trabajo.
• Se puede utilizar en tubos gracias
a sus bordes en “V”.
NO. DE NO. DE PRECIO
LARGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
9" /228 mm 43-511 57-065-069 $8.46
VENTAJAS:
• Cuerpo resistente a impactos.
• Diseño “Top Read” para máxima legibilidad.
#57-065-089:
• Cuerpo color anaranjado para mayor visibilidad.
#57-065-090:
• Con tira magnética.
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8" /203 mm 42-294 57-065-089 $2.89
8" /203 mm 42-291 57-065-090 5.16
Manija con Imán
Página 535
Llaves Combinadas
con Matraca
Página 726
NIVEL TORPEDO DE 9.5"
Magnético • Antiderrapante
B
VENTAJAS:
• Perfil de Alumino con termomplástico.
• Mayor Confort en el manejo.
• Base magnética para fijación
en áreas metálicas.
• 3 Burbujas:
(1) plomada, (1) nivel, (1) 45°.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
KLTX95-S 57-065-635 $17.66
Patín para Pallets
Página 1155
Aditamento para
Afilar Brocas
Página 1233
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
359

PRECISIÓN
NIVELES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
NIVEL LÁSER MAGNÉTICO
D
NIVEL LÁSER
ECONÓMICO
B
APLICACIONES:
• Para cualquier tipo de
trabajo en el que se tenga
que medir un ángulo.
VENTAJAS:
• Base magnética para
medir a manos libres.
ESPECIFICACIONES:
• Longuitud de la onda: 650nm.
• (2) Pilas AAA (No incluidas).
• Máximo Poder: 1 m.
• Precisión: mm/m.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
LD-LS03S 57-100-150 $28.54
VENTAJAS:
• Proyecta líneas
verticales y horizontales
para colgar objetos.
• Rotación a 360°.
• Tiene 2 Niveles de gota
extras para una máxima
precisión y visibilidad.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
BDL220S 85-191-456 $31.80
E
B
BUSCA:
NIVEL ELECTRÓNICO DE 9"
NIVEL LÁSER DE PUNTOS GPL 3
Alcance hasta 30 Metros
Brocas con Zanco
de 1/2"
Página 18
NO INCLUYE BARRA
Porta Insertos
Página 188
Cepillos "Nyalox"
Página 253
VENTAJAS:
• Con imanes incrustados
en su superficie de medición.
• Incluye una montura para trípode
1/4-20 para su uso.
• Rango de medición 4 x 90°.
• Resolución: .05°.
• Presición: .2°.
• Repetibilidad: .05.
• Lectura reversible para uso invertido.
• Utiliza pilas estándar de 9V que
proporcionan 250 horas de vida.
• Dimensiones: 9" Largo x 1" Ancho
x 2-1/4" Altura.
APLICACIONES:
• Ideal para transferencia
de puntos de plomada.
VENTAJAS:
• Fácil manejo; un solo botón.
• Liviano y compacto.
• Excelente costo/beneficio.
• Auto nivelado con sistema
de péndulo.
ESPECIFICACIONES:
• Clase del Láser: 2.
• Rango de trabajo interior:
30 m.
• Precisión de nivelación:
0.3 mm/m.
• Peso: 0.25 kg.
Paralelas
Página 381
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
S54-440-600 61-001-928 117.93
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GPL3 57-100-355 $192.85
360
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
NIVELES
PRECISIÓN
NIVEL TORPEDO
DIGITAL
B
NIVELES DIGITALES
"LÁSER TRAC"
10" y 24"
B
VENTAJAS:
• Permite medir ángulos y grados.
• Pantalla grande LCD.
• Incluye 2 baterías AAA y estuche.
• (2) Burbujas: (1) Horizontal y (1) Plomada.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
009-48295 96-200-350 $91.67
VENTAJAS:
• Pantalla grande LCD.
• Precisión de 1/10 por grado.
• Permite mediciones en diferentes
posiciones, hacia arriba o hacia abajo.
• Con Tono audible que identifica
incrementos en ángulos de 45°, 0-90°.
• (2) Burbujas: (1) Horizontal y (1) Plomada.
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10" 009-48292 96-200-351 $106.75
24" 009-48293 96-200-352 136.95
TRANSPORTADOR DIGITAL B
VENTAJAS:
• 4 Herramientas en 1: transportador,
medidor de ángulos, nivel
y calculadora de corte compuesto.
• Pantalla grande LCD.
• Mide ángulo de 0-220°.
• Precisión de +- 1°.
• (2) Burbujas: (1) Horizontal y (1) Plomada.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
009-48276 96-200-353 $216.85
MINI NIVEL LÁSER Y TRIPIÉ
B
BUSCA:
Llave
para Boquillas
Página 472
VENTAJAS:
Mini Nivel Láser:
• Proyecta líneas verticales, horizontales
y en cualquier ángulo intermedio.
• Láser fino y ultra brillante para una mayor precisión.
• Empuñadura de goma para mayor estabilidad.
• Incluye base de montaje en pared y estuche.
Arco
para Seguetas
Página 747
Tripié:
• Fabricado en Aluminio de Alta Resistencia.
• Dirección ajustable de izquierda
a derecha con nivel integrado.
• Rápido y fácil ajuste.
• Altura ajustable y máxima de 66".
• Incluye estuche para transportar.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mini Nivel Láser 009-48251 96-200-354 $75.60
Tripié para Nivel 009-48278 96-200-355 72.81
#96-200-354
#96-200-355
Chalecos
de Seguridad
Página 1110
Dobladora-
Roladora-Cizalla
Página 1245
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
361

PRECISIÓN
NIVELES • JUEGO DE DIBUJO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
NIVEL DIGITAL
E
E
TRANSPORTADOR DIGITAL
Con Imanes Laterales
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
54-422-444 57-064-507 $264.32
VENTAJAS:
• Permite mediciones
de 360° en
cualquier ángulo.
• Pantalla LCD.
ESPECIFICACIONES:
• Rango: 360°.
• Resolución: .05°.
• Precisión: +-2°
• Peso: 1.1lbs.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
54-422-450 57-052-020 $109.82
APLICACIONES:
• Provee una lectura
precisa e instantánea
de inclinación a 360°
en cualquier ángulo.
VENTAJAS:
• Tiene imanes en dos de
sus lados para montarse
fácilmente en la pieza
metálica.
• Rango de medición:
360° (4 x 90°).
• Resolución: .05°.
• Precisión: .2°.
• Repetibilidad: .05°
TRANSPORTADOR
ELECTRÓNICO DIGITAL
Rango de 360°
D
TRANSPORTADOR
ELECTRÓNICO DIGITAL
M
BUSCA:
*NO REQUIERE DE DISPOSITIVOS ESPECIALES.
Cortadores
Anulares
Página 133
VENTAJAS:
• Rango completo de 360°.
• Exactitud: 0.1° a nivel y 0.2°
a plomo de error máximo.
• Marco de Aluminio maquinado.
• Referencia alterna (cero)
• Lectura sostenida.
• Calibración sencilla
que no requiere
aparatos especiales.
• Un año de garana.
• Batería estándar
de 9 Volts incluida.
VENTAJAS:
• Intervalo de 360°.
• Con marco de Aluminio.
• Función “Hold” para
retención de datos.
• Calibración sencilla.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 0.1°.
• Error: 0.1° Nivel 10°.
• Repetibilidad: 0.1°.
Rimas de Carburo
Página 146
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
PRO-360 57-020-505 $99.71
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
950-317 57-019-124 $308.70
JUEGO DE DIBUJO PARA MECÁNICO
D
Discos y Pastas
para Pulido
Página 259
Lupas de Mano
Página 387
INCLUYE:
• Juego de (4) escuadras:
2-3/8", 3-1/8", 5" y 6-3/4".
• Transportador de Acero
Inoxidable con brazo de 6".
• Rayador templado
y con puntas rectificadas.
• Regla rígida de 6"
con graduación 4R.
• Compás de Interiores 6".
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
57-071-100 $100.26
362
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
NIVELES
PRECISIÓN
NIVELES DE PRUEBA LATERALES B
VENTAJAS:
• Permite el niquelado en ambas
direcciones sin tener
que mover el nivel del trabajo.
• El nivel es ligero y compacto,
con un color negro y acabado “arrugado”.
• 2-3/4" 2-3/4" (70 x 70 mm)
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
136 57-065-734 $49.04
NIVELES DE PRUEBA LATERALES
CON BURBUJA DE PLOMO
B
VENTAJAS:
• Excelentes para trabajos que necesitan
emplomado, escuadrado y nivelado.
• El nivel tiene 2 burbujas para nivelados
laterales sin tener que mover
la herramienta para checar
el emplomado y el escuadrado.
• Muy compacto: 2" 3" 1/2"
ancho y peso de 3 onzas.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
134 57-065-683 $65.62
NIVELES DE BANCO B
VENTAJAS:
• Tiene una burbuja sencilla
sensitiva y precisa.
• El cuerpo es de Acero Fundido
y con un acabado negro “arrugado".
• Tiene un maquinado preciso
en la base para un excelente nivelado.
• 3-3/8", 85mm.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
130 57-065-725 $52.02
BUSCA:
NIVEL MAESTRO DE PRECISIÓN DE 15"
VENTAJAS:
• Burbuja principal rectificada y graduada con precisión
de 10 segundos. Una división es igual a 12" milésima
(0.0005) de pulgada por pie.
• Tiene una burbuja auxiliar que muestra la posición
lateral y ayuda en la medición horizontal.
• Totalmente a prueba de ajustes para evitar que sea alterado.
• Cuerpo de fundición maquinado y rasqueteado.
• Las superficies no maquinadas son de acabado negro rugoso.
• Insulado.
GRADUACIÓN
10 segundos
ó .0005" por pie
NIVELES PRECISOS PARA MECÁNICOS
LARGO
BASE
ANCHO
BASE
ALTURA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
15" 1-5/8" 3" 199Z 57-065-690 $1,110.73
B
B
Formadores
de Punzones
con Chuck
Página 454
Rotomartillo
de 1/2"
Página 966
VENTAJAS:
• Los niveles tienen graduaciones que son
aproximadamente. 80-90 segundos ó .005" por pie.
• Las burbujas principales son ajustables para un trabajo
preciso, estando rectificadas y graduadas.
• Las burbujas laterales se pueden nivelar
simultáneamente en ambas direcciones
para prevenir errores en la burbuja principal.
• Excelentes para usarse en trabajos
de piezas redondas, tales como husillos o barras.
• La base tiene un acabado y maquinado preciso.
MEDIDA
DESCRIPCIÓN
#57-065-688
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
PRECIO
UNIT.
4" SIN burbuja lateral 98-4 57-065-702 $137.86
6" CON burbuja lateral 98-6 57-065-684 161.71
8" CON burbuja lateral 98-8 57-065-686 198.82
12"
CON burbuja de plomo sencilla
y CON burbuja lateral
98-12 57-065-688 279.67
12"
CON burbuja de plomo sencilla
CON burbuja lateral y estuche
98Z-12 57-065-703 379.07
363
Juego de Cuñas
Página 1003
Maquina
Combinada
Página 1231

PRECISIÓN
COMPASES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
COMPASES PARA TRAZADO
EXTERIORES
INTERIORES
M E E
HERMAFRODITAS
DE PUNTAS
BUSCA:
VENTAJAS:
Compás de Puntas:
• Juntas, resorte, arandela
y puntas divisoras
completamente endurecidas
y templadas.
Comps de teriores:
• Puntas de contacto
completamente redondeadas
para dar dimensiones exactas.
Compás de Interiores:
• Extremos completamente
redondeados para dar
contacto exacto con la pieza.
INTERVALO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
COMPASES PARA EXTERIORES
4"/100 mm — — 57-064-932 $18.93 57-073-405 $9.07
6"/150 mm 57-019-042 $28.06 57-064-934 19.37 57-073-406 12.60
8"/200 mm 57-019-043 33.46 57-064-935 24.88 57-073-407 16.08
12"/300 mm — — 57-064-937 35.00 57-073-409 25.10
COMPASES PARA INTERIORES
4"/100 mm — — 57-064-925 $18.93 57-073-415 $9.07
6"/150 mm 57-019-044 $28.06 57-064-926 19.37 57-073-416 12.60
8"/200 mm 57-019-045 33.46 57-064-927 24.88 57-073-417 16.08
12"/300 mm — — 57-064-929 35.00 57-073-419 25.10
COMPASES DE PUNTAS
4"/100 mm — — 57-064-920 $18.93 57-073-422 $9.07
6"/150 mm 57-019-040 $28.06 57-064-921 19.37 57-073-423 12.60
8"/200 mm 57-019-041 33.46 57-064-922 24.88 57-073-424 16.08
12"/300 mm — — 57-064-923 35.00 57-073-426 25.10
COMPASES HERMAFRODITAS
4" — — 57-064-939 $19.81 — —
6 " — — 57-064-940 21.57 57-015-460 $10.62
Brochas para
Cuñero
Página 117
COMPASES DE ARCO
CON TORNILLO
E
COMPÁS DIGITAL DE 8"/200 MM
Pulgadas • Milmetros • Fracciones
E
Insertos
para Ranurado
Página 191
Brocha
de Alambre
Página 254
VENTAJAS:
• Patas de Latón sólido
con un durable
acabado Cromo San.
• Las patas están
unidas para
incrementar su rango.
• Se surte en estuche
moldeado y con
puntilla de repuesto.
VENTAJAS:
• Acabado Cromo-San.
• Pantalla LCD Grande.
ESPECIFICACIONES:
• Rango: 0-8"/0-200mm.
• Conversión: pulg./mm/Fracc.
• Graduación:
.001"/.01mm/1/64avo.
• Precisión: .001".
Juego Pin Gages
Página 384
364
DIÁMETRO
RANGO
#57-064-955
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
1/16"-12" Compás con adaptador para pluma 407-TC 57-064-954 $33.91
1/16"-24" Igual modelo 407-TC y con extensión 408-TC 57-064-955 41.62
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
54-554-930 57-020-032 $118.13

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CALIBRADORES DE BROCAS
PRECISIÓN
CALIBRADOR GAGE
PARA BROCAS
D
GAGE PARA BROCAS
Y MACHUELOS
M
CARACTERÍSTICAS:
• Cada gage tiene un total de 29 orificios marcados
con el tamaño del taladro en fracciones y decimales.
• El tamaño de la placa es de aproximadamente:
6-3/8" x 2-1/2" x 5/64".
APLICACIONES:
• Provee una manera fácil
y rápida de checar las
medidas de las brocas.
VENTAJAS:
• Fabricado en Acero al Carbón,
templadas y rectificadas.
DIMENSIONES NO. DE NO. DE PRECIO
PARA CHECAR BROCAS
LARGO x ANCHO MODELO CATÁLOGO UNIT.
1/16" a 1/2" x 64avos 5" x 2" 14 57-071-014 $15.31
DESCRIPCIÓN
Gage de brocas y machuelos
Gage de brocas
Gage de brocas métrico
Gage de brocas métrico
TAMAÑO
Para machuelos
de 2–56 a 1/4–28"
Para brocas
de 1/16" a 1/2"
30 agujeros
de 1.5 a 12.5 mm
57 agujeros
de 1.0 a 5.9 mm
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
57-019-036 $36.37
57-019-037 36.37
57-019-038 38.75
57-019-039 38.75
GAGE PARA PUNTAS DE BROCAS
VENTAJAS:
• Para realizar mediciones en puntas de brocas rectificadas.
• Con regla y corredera fabricadas en Acero.
• Puede ser utilizado como regla, gancho de regla,
escuadra, gage de profundidad, zapata y para diseño.
MARCA
ACABADO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
#57-019-010
BUSCA:
E — 5070 57-064-000 $46.64
E — 52-480-000 57-064-005 52.84
M Cromo-Satin 950-275 57-019-010 44.63
Topes para Chuck
REGLETA Y CALIBRADOR
MULTIUSOS
CALIBRADOR DE
PROFUNDIDADES
Y ÁNGULOS
D
Página 458
Juego
Dados Largos
VENTAJAS:
• Sirve como gage para brocas,
escuadra, transportador
y localizador de centros.
• Regleta de 4" graduada
en 64avos y mm.
• Tiene grabada tabla
de equivalencias.
VENTAJAS:
• Ideal para hacer mediciones
en agujeros y ranuras.
• También se usa como transportador.
• Tornillos de ajuste con resorte para
fijar regleta a 90° respecto a la base.
• Fácil lectura a 30°, 45° y 60° debido
a sus graduaciones grabadas.
• Mide: 6" x 1/4" y graduado
en 32avos y 64avos.
• Base: 2-1/2" de ancho
en Acero Templado.
• Fabricado en Acero Inoxidable.
Página 838
Candado
de Combinación
Página 1140
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
16-ME 57-071-016 $21.56
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
444 57-052-331 $32.38
Dobladora
Hidráulica
Página 1244
www.travers.com.mx
365

PRECISIÓN
CALIBRADORES CÓNICOS • DE ESPESORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CALIBRADORES CÓNICOS
B
#57-065-505
APLICACIONES:
• Para determinar medidas en
agujeros en moldes, troqueles,
dados, etc.
Modelo #270:
• Herramienta útil en los trabajos
de baleros y medidas de ranuras.
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero Templado y con tornillo
central para fijarlo en la posición de trabajo.
Modelo #270:
• Facricado en Acero de alta calidad
de 7/16" ancho y 6-1/4" de largo.
• Tiene una conicidad precisa para
una rápida y conveniente.
RANGO
LARGO
HOJAS
GRADUACIÓN
HOJAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
INDIVIDUAL
.010"-0.150" 6-1/4"
Frente: 0.010"-0.150"
en milésimas, reverso: 270 57-065-505 $148.45
0.03 mm-4 mm
JUEGOS
.100"-0.500" 2-11/2" 0.001" ó 0.02 mm 269A 57-065-503 $176.29
.500"-1" 2-3/4" .001" ó 0.02 mm 269B 57-065-504 206.76
2 mm-12 mm 64 mm .001" ó .02 mm 269MA 57-052-041 176.29
12 mm-25 mm 70 mm .001" ó 0.02 mm 269MB 57-052-042 221.35
CALIBRADORES
DE GRUESOS
B
CALIBRADORES
PARA ESPESORES
D
VENTAJAS:
Fraccional:
• 26 Hojas desde
.0015"-.025"
x .001".
BUSCA:
Juegos
de Cortadores
Página 58
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Fraccionales 66 57-065-500 $78.20
Métricos 66MA 57-065-501 78.20
CALIBRADORES
DE ESPESORES
Métrico:
• 20 Hojas desde
.05-1.0 mm
x .05 mm.
• Las hojas son
de 1/2" x 3-1/32"
de largo.
• Sistema de seguro
para bloquearlas.
M
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GTG-26 57-025-031 $18.05
VENTAJAS:
• Consta de 26 hojas de
.0015" a .025" por .001".
• Cada hoja está identificada
y redondeada.
• Fabricada en excelente
Acero Templado.
JUEGO DE 13
CALIBRADORES DE
GRUESOS PLÁSTICOS
E
Brocas para Metal
y Moldes
Página 143
Limas con Mango
Página 266
Multímetros
Página 401
366
VENTAJAS:
• Cada hoja está marcada
con su espesor.
• Cada hoja puede separarse
si es necesario.
CARACTERÍSTICAS:
Fraccionales:
• Rango: 0.0015"-0.025".
• Longitud: 3".
• 20 hojas:.002-.025"
en .001",.0015 ,.0025".
Métricos:
• Rango: 0.05-1mm.
• Longitud: 150 mm.
• 20 hojas: 0.05-1 mm en 0.05 mm.
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
PRECIO
UNIT.
Fraccionales 950-252 57-019-021 $28.39
Métricos 184-304S 57-019-020 56.34
JUEGO
NO. DE
MODELO
APLICACIONES:
• Se usan para checar
tolerancias, espacios y gruesos.
VENTAJAS:
• Anti corrosivas,
no-conductivas y anti-chispas.
• Empaque de Vinil resistente.
COLOR MEDIDAS COLOR MEDIDAS
Ámbar .001" (.025mm) Café .010" (.254mm)
Morado .0015" (.038mm) Negro .0125" (.305mm)
Rojo .002" (.051mm) Rosa .015" (.381mm)
Verde .003" (.076mm) Amarillo .020" (.508mm)
Naranja .004" (.102mm) Blanco .025" (.635mm)
Azul .005" (.127mm) Coral .030" (.762mm)
Gris .0075" (.191mm)
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Hojas de 5" 78905 71-130-264 $31.67
Hojas de 12" 78900 71-130-265 48.93

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CALIBRADORES DE AGUJEROS
• ENGRANES • RADIOS
PRECISIÓN
CALIBRADOR DE AGUJEROS D
APLICACIONES:
• Una manera fácil de medir profundidades
en agujeros cilíndricos, baleros y ranuras.
VENTAJAS:
• Fabricado en Acero Inoxidable y pulido.
• Graduaciones claras de leer en pulgadas
en un lado y métrico en el otro.
• Rango: 1/32"-5/8" (1-15 mm).
• Graduación: 1/64" (0.1 mm).
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0359-TTC 57-103-206 $30.22
CALIBRADOR GAGE PARA ENGRANES
D
APLICACIONES:
• Mide rápidamente el paso diametral de los engranes.
ÁNGULO DE
PRESIÓN
HOJAS
RANGO DE PASO POR PULGADA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
14-1/2 14
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 18, 20, 22,
24, 26, 28, 30, 32, 36, 40, 48, 64, 80
DP-S14 57-103-201 $57.75
20 8 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 18 DP-S20 57-103-202 97.16
14-1/2 7 2, 2-1/2, 3, 3-1/2, 4, 4-1/2, 5 DP-L14 57-103-203 111.53
20 7 2, 2-1/2, 3, 3-1/2, 4, 4-1/2, 6 DP-L20 57-103-204 196.01
#57-103-201
CALIBRADORES DE RADIOS
VENTAJAS:
• Fabricados en el mejor Acero.
• Acabado Cromo San.
• Cada gage tiene la medida marcada.
• Pueden medir radios cóncavos y convexos.
PEC:
• Fabricado en USA.
#57-025-108
BUSCA:
HOJAS RANGO INCREMENTOS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
D 16 1/32"-17/64" 64avos. 432-A 57-071-432 $16.76
E
16 9/32"-33/64" 64avos. 5042 57-025-108 35.24
32 17/64"-1/2" 64avos. 5044 57-025-109 43.11
#57-025-109
Cabezales Boring
Página 467
CALIBRADORES DE RADIOS
M
Juego de Autocle
Página 862
VENTAJAS:
• El tamaño del radio está estampado en cada hoja.
• Los radios convexo y cóncavo se vuelven un par.
• Con tuerca de sujeción.
RANGO HOJAS INCREMENTOS ARCO
NO. DE
MODELO
#57-019-027
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
1/32"-17/64" 16 pares 64avos. 90° 186-103 57-019-025 $41.12
1/32"-1/4" 15 pares 64avos. 180° 186-101 57-019-026 45.44
17/64"-1/2" 16 pares 64avos. 180° 186-102 57-019-027 49.65
9/32"-33/64" 16 pares 64avos. 90° 186-104 57-019-028 42.96
0.4 mm-1.6 mm
1.75 mm-3 mm
3.5 mm-6 mm
1 mm-3 mm
3.5 mm-7 mm
18 pares
17 pares
0.25 mm
0.25 mm
0.5 mm
0.25 mm
0.5 mm
90° 186-110 57-019-022 46.52
180° 186-105 57-019-024 47.92
#57-019-022
#57-019-024
Guantes Sol-Vex
Página 1127
Cizalla de Banco
Página 1243
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
367

PRECISIÓN
GAGES DE RADIOS • ÁNGULOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE GAGES
PARA RADIOS
APLICACIONES:
• Una herramienta necesaria para todos
los fabricantes de moldes y troqueles.
• Para medición de los radios internos y externos.
• Ideal para checar radios convexos
y cóncavos de cualquier tipo.
VENTAJAS:
• Cada gage tiene
grabada su medida.
• Incluye estuche.
#57-065-784
D
NO. DE
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO INCREMENTOS
PIEZA
MODELO CATÁLOGO JUEGO
8 1-9/16"-2" 16avos. GRG-27 57-025-024 $474.88
25 1/64"-17/64" 64avos. GRG-24 57-025-021 56.18
8 9/16"-1" 16avos. GRG-25 57-025-022 97.37
16avos. GRG-26 57-025-023 177.80
26 .010"-.030" .005"
.040"-.100" .010"
.120"-.300" .020"
GRG-28 57-025-025 93.11
.350"-.500" .050"
26 .5 mm-13 mm .5 mm GRG-29 57-025-026 75.38
B 25
1/64"-17/64"
1/32"-1/2"
64avos.
32avos.
S167CHZ 57-065-784 227.98
M 26 0.5 mm-13 mm 0.5 mm 186-902 57-019-023 148.95
JUEGOS DE GAGES PARA RADIOS
E
VENTAJAS:
• Fabricado en el mejor Acero.
• Acabado San.
• Cada gage esta marcado con su medida.
• Con 5 superficies para mediciones
cóncavas y convexas.
RANGO INCREMENTOS DESCRIPCIÓN SUJETADOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
1/64" a 17/64"
25 Hojas
64avos.
Incluido 5041-025 57-025-113 $98.23
9/32" a 1/2"
fraccionales
0.5 mm a 13 mm 0.5 mm 26 Hojas métricas Incluido 5041-026 57-025-114 179.13
BUSCA:
Sierras de Barril
Página 126
Cortadores Routers
Página 166
JUEGO DE CALIBRADORES DE ÁNGULOS DE 18 PIEZAS
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
AG-18 57-025-050 $51.11
MEDICIÓN DE DIÁMETROS INTERNO
Y EXTERNO DE CHAFLANES.
LOS ÁNGULOS INCLUIDOS SE
VERIFICAN FÁCILMENTE.
ÁNGULOS 1,2,3,4, SON PRIMARIOS.
ÁNGULOS 5,6, SON
COMPLEMENTARIOS.
ÁNGULOS 7 Y 8, SON 1/2 PRIMARIOS.
MEDICIÓN DE ÁNGULOS PRIMARIOS
Y COMPLEMENTARIOS EN UNA
SUPERFICIE PLANA.
MEDICIÓN DE LOS ÁNGULOS DE LOS
DIÁMETROS ADYACENTES INTERNO
EXTERNO O SUPERFICIES PLANAS.
MEDICIÓN DE LOS ÁNGULOS
AVELLANADOS DE AGUJEROS
PERFORADOS Y ROSCADOS.
VENTAJAS:
• Fabricado en Acero Inoxidable
con acabado satinado.
• cho superficies medidoras por calibrador.
• rillas con acabados de precisión
para verificación precisa.
• Cada calibrador verifica ángulos primarios,
1.2 primarios y complementarios.
• Inspección rápida y precisa de ángulos
y dimensión interna o externa de chaflanes
dentro o fuera de la máquina.
• Colocación de herramientas de torno
para chaflanes.
• Inspección de ángulos en herramientas
y cortadores de rectificado.
• Ajuste y sujeción rápidos de piezas de trabajo.
• Indispensable para todo inspector, fabricante de
herramientas, mecánico, dibujante y diseñador.
D
JUEGO DE GAGES PARA ÁNGULOS
M
Almohadillas
de Fibra
Página 223
Juegos
para Electricista
Página 405
368
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
Para una Inspección
rápida y acertada
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
186-910 57-019-029 $126.29
VENTAJAS:
• 18 medidores individuales
para facilitar su uso.
• Fabricados en Acero Inoxidable,
con acabado satinado.
• Para una inspección rápida y acertada
de ángulos así como chaflanes internos
y externos, dentro y fuera de la máquina.
• Bordes con acabados de precisión
para un control más exacto.

PRECIOS EN U.S. DLLS.
GAGES PARA CUERDAS
PRECISIÓN
GAGES PARA CUERDAS DE 55° Y 60°
VENTAJAS:
• La graduación está grabada en 14avos., 20avos., 24avos.
y 32avos. para determinar el número de hilos por pulgada.
• Endurecido con los bordes lapeados y con ranuras.
• Cumple con las normas nacional americana y US 60°.
DESCRIPCIÓN
GAGES PARA CUERDAS ACME DE 29°
VENTAJAS:
• Se utiliza en herramientas de roscado cuando
las cuerdas tienen una inclinación de 14-1/2°
(29° ángulo incluido).
NO. DE
MODELO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
E 5640 57-071-640 $28.83
M 950-254 57-019-011 31.41
PRECIO
UNIT.
D Americana 60° CF-778 57-071-778 $10.95
M Americana 60° 950-201 57-019-033 16.41
Americana 60° C391 57-065-495 30.49
B Métricas 60° C396 57-052-043 35.12
Inglesas Whitworth 55° C398M 57-052-044 33.14
JUEGOS DE ALAMBRES PARA CUERDAS U.S. Y MÉTRICAS
VENTAJAS:
• 48 piezas, 16 diferentes medidas
para todas las cuerdas de 60°.
• Mide todas las cuerdas de 3-48 hilos
por pulgada y de .5 mm-6 mm.
BUSCA:
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
D 16 57-061-001 $27.04
E 52-485-048 57-061-003 41.50
GAGE PARA MEDIR CUERDAS
E
Prensa Todo
Terreno
Página 453
APLICACIONES:
• Para medir la profundidad
de las cuerdas, balatas
y varias profundidades
de desgaste.
VENTAJAS:
• Pantalla LCD de 5/16".
• Ajuste a zero en cualquier posición.
• Conversión pulg./mm.
• Resolución: 0.0005" (0.01 mm).
NO. DE
NO. DE
PRECIO
RANGO
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
0 - 1" DG3Y202 57-016-081 $32.58
Esmeriladora
4-1/2"
Página 972
GAGE PARA MEDIR CUERDAS
Excelente para medir el
desgaste de las llantas
E
Lámpara LED
Táctica
Página 1043
VENTAJAS:
• Sistema de resorte.
• Botón para retener lectura.
• Pantalla extra grande.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: .0005" (.01 mm),
fracciones en 1/64".
NO.DE
NO. DE
PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0-1" ( 0 -25.4 mm) 72-225-500 57-016-099 $47.21
Afil a d o ra
de Brocas
Página 1220
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
369

PRECISIÓN
GAGES PARA CUERDAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
GAGES "CUENTA HILOS" PARA CUERDAS
D
#57-041-001
#57-041-003
#57-041-002
#57-071-639
NO. DE
MEDIDAS
HOJAS
CUERDAS AMERICANAS (PARA CUERDAS EN FORMA V Y US.)
4, 4-1/2, 5, 5-1/2, 6, 7, 8, 9, 10, 11,
11-1/2, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 20,
30 Hoas
22, 24, 26, 27, 28, 30, 32, 34, 36,
38, 40 y 42 hilos por pulgada.
CUERDAS INGLESAS
4, 4-1/2, 5, 5-1/2, 6, 7, 8, 9, 10, 11,
11-1/2, 12, 13,14, 15, 16, 18, 20,
22, 24, 26, 27, 28,30, 32, 34, 36, 38,
51 Hoas
40, 42, 44, 46, 48,50, 52, 54, 56, 58,
60, 62, 64, 66, 68,70, 72, 74, 76, 78,
80, 82 y 84 hilos por pulgada.
CUERDAS MÉTRICAS (PARA CUERDAS CON 60°)
0.25, 0.3, 0.35, 0.4, 0.45, 0.5, 0.55,
30 Hoas 0.6, 0.65, 0.7, 0.75, 0.8, 0.85, 0.9, 1.0,
para Pasos 1.1, 1.2, 1.25, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7,
1.75, 1.8, 1.9, 2.0, 2.5, 3.0 mm y 60°
CUERDAS ACME (PARA CUERDAS CON 29°)
16 Hoas
para Pasos
1, 1-1/3, 11/2, 1-3/4, 2, 2-1/2, 3,
3-1/2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 y 12
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
GF-V1 57-041-001 $7.47
GF-51 57-041-003 $29.83
MW-801 57-041-002 $7.47
GF-730 57-071-639 $35.45
BUSCA:
Sierras
Página 74
Insertos
Multigrado
Página 182
GAGES PARA CUERDAS
Sueltos y en uego
VENTAJAS:
• El tamaño del paso de rosca está
estampado en cada hoja.
• Patrones de paso para roscas métrica
y unificada.
NO. DE
HOJAS
RANGO
MEDIDAS
0.35, 0.4, 0.45, 0.5, 0.6, 0.7, 0.75, 0.8,
22 0.35 - 6 mm. 1, 1.25, 1.5, 1.75, 2, 2.5, 3, 3.5, 4, 4.5,
5, 5.5, 6mm.
4, 4-1/2, 5, 5-1/2, 6, 7, 8, 9, 10, 11,
30 4 - 42 TPI.
11-1/2, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 20, 22, 24,
26, 27, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42 TPI
(Hilos Por Pulgada).
4, 4-1/2, 5, 5-1/2, 6, 7, 8, 9, 10, 11,
11-1/2, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 20, 22, 24,
51 4 - 84 TPI.
26, 27, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44,
46, 48, 50, 51, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66,
70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84 TPI (Hilos
Por Pulgada).
PATRONES DE PASO PARA ROSCAS WHITWORTH
4, 41/2, 5, 51/2, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 111/2,
30 4 - 42 TPI.
12, 13, 14, 15, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 27,
28, 30,32, 34, 36, 38, 40, 42 TPI
28 4 - 60TPI.
(Hilos Por Pulgada)
4, 41/2, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,
16, 18, 19, 20, 22, 24, 25, 26, 28, 30, 32,
34, 36,40, 48, 60 TPI (Hilos Por Pulgada)
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
M
PRECIO
JUEGO
188-130 57-019-030 $41.12
188-111 57-019-031 32.17
950-253 57-019-032 55.80
188-101 57-019-128 $41.88
188-102 57-019-129 41.88
JUEGOS
51 0.04- 7mm/ 4-42TPI Los juegos 188-111 y 188-222* 188-151 57-041-015 $54.94
*EL MODELO 188-222 INCLUYE: 21 HOJAS: 0.4, 0.5, 0.7, 0.75, 0.8, 0.9, 1, 1.25, 1.5, 1.75, 2, 2.5, 3, 3.5, 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 6.5, 7 MM.
Restauradores de
Cuerdas Internas
Página 267
Detector de Gases
Combustibles
Página 414
370 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
GAGES PARA CUERDAS
PRECISIÓN
GAGES PARA CUERDAS
B
NO. DE
MEDIDAS
HOJAS
CUERDA AMERICANA 60°
(1) 4, 4-1/2, 5, 5-1/2, 6, 7, 8, 9, 10,
30 Hoas 11, 11-1/2, 12, 13, 14, 15 T.P.I.
(2 Grupos) (2) 16, 18, 20, 22, 24, 26, 27, 28, 30,
32, 34, 36, 38, 40, 42, T.P.I.
(1) 4, 4-1/2, 5, 5-1/2, 6, 7, 8, 9, 10,
28 Hoas 11, 11-1/2, 12, 13, 14, 15 T.P.I.
(2 Grupos) (2) 16, 18, 20, 22, 24, 26, 27, 28, 30,
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
473 57-071-643 $49.04
474 57-071-648 53.68
32, 34, 36, 38, 40, 42, T.P.I.
(1) 4, 4-1/2, 5, 5-1/2, 6, 7, 8, 9,10, 11,
11-1/2, 12, 13, 14, 15, 16, 18T.P.I.
51 Hoas (2) 20, 22, 24, 26, 27, 28, 30, 32, 34,
(3 Grupos) 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, T.P.I.
472 57-071-644 100.72
(3) 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68,
70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, T.P.I.
(1) .25, .30, .35, .40, .45, .50, .55,
28 Hoas .60, .65, .70, .80, .85, .90, 1, 1.10 mm.
(2 Grupos) (2) 1.20, 1.25, 1.30, 1.40, 1.50, 1.60,
1.70, 1.75, 1.80, 1.90, 2, 2.50 mm.
156M 57-071-645 56.99
CHECADOR DE CUERDAS D
PARA TUERCAS Y TORNILLOS
Para Colgarse en la Pared
VENTAJAS:
• Fabricados en Estados Unidos.
• Los gages tienen un diseño estrecho especial
que permite su uso interno y externo.
NO. DE
MEDIDAS
HOJAS
CUERDA WITHWORD ESTÁNDAR 55°
(1) 3-1/2, 4, 4-1/2, 5, 6, 7, 8, 9, 10,
30 Hoas 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18 T.P.I.
(2 Grupos) (2) 19, 20, 22, 20, 24, 25, 26, 28,
30, 32, 36, 40, 44, 48, 50, 60, T.P.I.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
476 57-071-646 $62.96
CHECADOR DE CUERDAS D
PARA TUERCAS Y TORNILLOS
BUSCA:
Colgador
Magnético
Página 542
APLICACIONES:
• Compruebe la mayoría de los tamaños
de las roscas en tuercas y tornillos
comunes en el display.
MEDIDAS:
• Medidas para cuerdas de tornillos hembra
# 6-32 a 1/2"-20 (acabado en Zinc).
• Medidas métricas para cuerdas de
tornillos hembra. M4 x 0.7 a M12 x 1.75
(acabado en xido negro).
• Medidas standard para cuerdas de tuercas
macho. # 6-32 a 1/2"-20 (acabado en Zinc).
• Medidas métricas para cuerdas de tuercas
macho. M4 x 0.7 a M12 x 1.75 (acabado en
xido negro).
• Medidas de diámetros de tornillos #0 a #14.
• Longitud de tornillos: en pulgadas
y cenmetros.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
SWTC-WM1 57-063-915 $76.87
#57-063-900
VENTAJAS:
• Excelente ayuda para identificar la medida precisa de una tuerca
o tornillo, ya sea fraccional o métrico.
• Los gages individuales están sujetos al cable de Acero para un uso
rápido y sencillo y que no se pierdan.
• En el mismo "Gage" tiene la rosca macho y hembra.
• Tienen estampada la medida que le corresponde.
• Los gages fraccionales son plateados en Zinc, y los métricos
son pavonados para evitar confusiones.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
PRECIO
UNIT.
Fraccional SWTC-S21 57-063-905 $46.14
Métrico SWTC-M21 57-063-910 46.14
Combinado Fracc./mm SWTC-26 57-063-900 41.48
Charola
LLaves Fraccionales
371
Página 549
Rodaja Giratoria
Página 1163
Dobladora
de Alambre
Página 1245

PRECISIÓN
CALIBRADORES TIPO TAPÓN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CALIBRADORES TIPO
"TAPÓN" PARA CUERDAS
Clase .0001" Tolerancia
Fraccionales
D
CALIBRADORES TIPO
"ANILLO" PARA CUERDAS
Clase .0001" Tolerancia
Fraccionales
D
INCLUYE CERTIFICADO
DE CALIBRACIÓN.
APLICACIONES:
• Utilizado para cuerdas internas.
VENTAJAS:
• Incluye certificado
de calibración.
INCLUYE CERTIFICADO
DE CALIBRACIÓN.
CUERDAS POR
PULGADA
PASA - NO PASA
CLASE 2B, CON MANERAL
BUSCA:
MEDIDA UNC UNF
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
POR JUEGO
4(.112) 40 — 57-067-307 $125.38
8(.164) 32 — 57-067-313 108.89
10(.190) 24 — 57-067-315 108.89
12(.216) 20 — 57-067-317 108.89
12(.216) — — 57-067-320 98.99
1/4" 18 28 57-067-321 98.99
5/16" — — 57-067-323 98.99
3/8" 16 — 57-067-326 102.29
— — 24 57-067-327 102.29
5/8" — — 57-067-339 135.28
CALIBRADORES TIPO
"TAPÓN" PARA CUERDAS
MÉTRICAS
Clase 6H
D
APLICACIONES:
• Utilizado para
cuerdas externas.
VENTAJAS:
• Incluye certificado
de calibración.
PASA - NO PASA CLASE 2A,
SIN MANERAL
MEDIDA
CUERDAS POR NO. DE PRECIO
PULGADA UNC CATÁLOGO UNIT.
10(.190) 24 57-067-815 $277.88
1/4" 18 57-067-823 259.84
3/8" 16 57-067-826 277.88
3/8" 13 57-067-827 277.88
CALIBRADORES TIPO
"ANILLO" PARA CUERDAS
MÉTRICAS
Clase 6G
D
Rimas para Perno
Página 41
Cortadores
Verticales
Miniatura
Página 149
Escobillones
de Alambre
Página 249
Decibelímetros
Página 421
APLICACIONES:
• Utilizado para cuerdas internas.
MEDIDA
Y PASO MM
PASA - NO PASA DOBLE EXTREMO
CON MANERAL CLASE 6H
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
PASA - NO PASA DOBLE EXTREMO
CON MANERAL CLASE 6H
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
M1.6 x 3.5 57-068-200 $156.73 000 57-063-700 $17.58
M1.8 x 3.5 57-068-201 156.73 000 57-063-700 17.58
M2 x .4 57-068-202 156.73 000 57-063-700 17.58
M2.2 x 45 57-068-204 156.73 000 57-063-700 17.58
M2.5 x 45 57-068-205 143.53 000 57-063-700 17.58
M3 x .5 57-068-206 141.88 00 57-063-702 16.95
M3.5 x .6 57-068-207 128.68 00 57-063-702 16.95
M4 x .7 57-068-208 128.68 0 57-063-704 16.95
M4.5 x .75 57-068-209 128.68 0 57-063-704 16.95
M5 x .8 57-068-210 128.68 0 57-063-704 16.95
M6 x 1 57-068-212 105.59 1 57-063-706 16.95
M7 x 1 57-068-213 105.59 1 57-063-706 16.95
M8 x 1.25 57-068-214 105.59 1 57-063-706 16.95
M10 x 1.5 57-068-215 115.48 2 57-063-708 16.95
M10 x 1.25 57-068-216 115.48 2 57-063-708 16.95
M12 x 1.75 57-068-218 122.08 2 57-063-708 16.95
M12 x 1.25 57-068-220 122.08 2 57-063-708 16.95
M14 x 2 57-068-221 131.98 3 57-063-710 17.58
M14 x 1.5 57-068-222 131.98 3 57-063-710 17.58
M16 x 2 57-068-225 135.28 3 57-063-710 17.58
M16 x 1.5 57-068-226 135.28 3 57-063-710 17.58
M18 x 2.5 57-068-229 148.48 3 57-063-710 17.58
M18 x 1.5 57-068-230 148.48 3 57-063-710 17.58
M20 x 2.5 57-068-232 168.28 3 57-063-710 17.58
M20 x 1.5 57-068-233 168.28 3 57-063-710 17.58
M22 x 2.5 57-068-235 173.23 4 57-063-712 18.21
M22 x 1.5 57-068-236 173.23 4 57-063-712 18.21
M24 x 3 57-068-237 183.13 4 57-063-712 18.21
M24 x 2 57-068-238 183.13 4 57-063-712 18.21
APLICACIONES:
• Utilizado para cuerdas externas.
MEDIDA
Y PASO MM
PASA - NO PASA DOBLE
EXTREMO CLASE 6G
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
SUJETADORES SOLAMENTE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
M1.6 x 3.5 57-068-500 $508.85 1 57-063-720 $21.23
M1.8 x 3.5 57-068-501 508.85 1 57-063-720 21.23
M2 x .4 57-068-502 418.63 1 57-063-720 21.23
M2.2 x 45 57-068-504 418.63 1 57-063-720 21.23
M2.5 x 45 57-068-505 418.63 1 57-063-720 21.23
M3 x .5 57-068-506 360.89 1 57-063-720 21.23
M3.5 x .6 57-068-507 357.28 1 57-063-720 21.23
M4 x .7 57-068-508 357.28 1 57-063-720 21.23
M4.5 x .75 57-068-509 357.28 1 57-063-720 21.23
M5 x .8 57-068-510 357.28 1 57-063-720 21.23
M6 x 1 57-068-512 310.36 2 57-063-722 22.61
M7 x 1 57-068-513 310.36 2 57-063-722 22.61
M8 x 1.25 57-068-514 310.36 2 57-063-722 22.61
M10 x 1.5 57-068-515 339.24 3 57-063-724 25.62
M10 x 1.25 57-068-516 339.24 3 57-063-724 25.62
M12 x 1.75 57-068-518 364.50 3 57-063-724 25.62
M12 x 1.25 57-068-520 364.50 3 57-063-724 25.62
M14 x 2 57-068-521 378.93 4 57-063-726 31.78
M14 x 1.5 57-068-522 378.93 4 57-063-726 31.78
M16 x 2 57-068-525 378.93 4 57-063-726 31.78
M16 x 1.5 57-068-526 378.93 4 57-063-726 31.78
M18 x 2.5 57-068-529 526.90 4 57-063-726 31.78
M18 x 1.5 57-068-530 526.90 4 57-063-726 31.78
M20 x 2.5 57-068-532 649.60 4 57-063-726 31.78
M20 x 1.5 57-068-533 649.60 4 57-063-726 31.78
M22 x 2.5 57-068-535 667.64 5 57-063-728 42.34
M22 x 1.5 57-068-536 667.64 5 57-063-728 42.34
M24 x 3 57-068-537 757.87 5 57-063-728 42.34
M24 x 2 57-068-538 757.87 5 57-063-728 42.34
372 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CALIBRADORES TIPO TAPÓN •
CALIBRADORES TELESCÓPICOS
PRECISIÓN
CALIBRADORES TIPO "TAPÓN" Y "ANILLO" PARA CUERDAS NPT
Clase L1
D
APLICACIONES:
• Utilizado para cuerdas internas
y externas.
VENTAJAS:
• Incluye certificado
de calibración.
MEDIDA
CUERDAS
POR PULG.
TAPÓN, CLASE L1
CON MANERAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
ANILLO, CLASE L1
SIN SUJETADOR
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/16" 27 57-067-920 $141.06 57-067-940 $232.00
1/8" 27 57-067-921 109.50 57-067-941 159.62
1/4" 18 57-067-922 120.64 57-067-942 180.03
3/8" 18 57-067-923 129.92 57-067-943 202.30
1/2" 14 57-067-924 142.91 57-067-944 222.72
3/4" 14 57-067-925 163.33 57-067-945 250.56
1"z 11-1/2 57-067-926 185.60 57-067-946 287.68
CALIBRADORES TELESCÓPICOS DOBLE ACCIÓN
BUSCA:
#57-052-022*
#57-025-013
#57-065-580
APLICACIONES:
• Sirven para determinar la medida real en agujeros y ranuras.
VENTAJAS:
• El resorte expande las puntas de contacto dentro del agujero
(o ranura) permitiendo determinar el diámetro interno
(o ancho de la ranura).
• Con seguro moleteado.
Prensas Rápidas
Página 444
SUELTOS
D
RANGO
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
5/16" - 1/2" FTG-A 57-025-015 $12.83
1/2" - 3/4" FTG-B 57-025-016 12.83
3/4" - 1-1/4" FTG-C 57-025-017 12.83
1-1/4" - 2-1/8" FTG-D 57-025-018 12.83
2-1/8" - 3-1/2" FTG-E 57-025-019 14.12
3-1/2" - 6" FTG-F 57-025-020 14.12
#57-025-011
Tijeras
Página 778
JUEGOS
E
RANGO
PIEZAS POR
JUEGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
5/16" - 1/2" 4 FTG-4 57-025-013 $89.31
5/16" - 6" 6 FTG-6 57-025-012 127.16
D 5/16" - 6" 6 FTG-1 57-025-011 37.55
E
M
B
* CON RECUBRIMIENTO
5/16" - 6" 6 52-470-006 57-025-034 144.83
5/16 - 6 6 52-470-000 57-052-022 * 142.71
.313" - 6" 6 155-903 57-016-597 194.29
8"- 150 6 155-905 57-019-019 188.89
5/16" - 3/4" 4 SG79GZ 57-065-580 190.88
5/16" - 3-1" 6 S579HZ 57-065-581 330.04
Guantes
para Altas
Temperaturas
Página 1091
Taladro Radial
Página 1234
www.travers.com.mx
373

PRECISIÓN
GAGES PARA LÁMINAS DE AGUJEROS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
GAGES PARA LÁMINAS Y ALAMBRES
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero Templado.
• Diámetro de 3-1/4".
#57-071-021
NO. DE PRECIO
TIPO
INCREMENTOS
CATÁLOGO UNIT.
No Ferroso/ Norma Americana 0-36/.325-.005 57-065-790 $91.46
B
Acero/ Norma U.S. 0-36/.3125-.007 57-065-794 91.46
No Ferroso/ Norma Americana 0-36 57-019-034 36.37
M
Acero y Hierro/ Norma U.S. 0-36 57-019-035 37.35
E Ferroso y Acero 0-36 57-065-830 31.83
Ferroso y Acero 0-36 57-071-021 35.28
E
No Ferroso 0-36 57-071-020 35.28
JUEGOS DE CALIBRADORES
PARA AGUJEROS PEQUEÑOS
D
JUEGO DE CALIBRADORES B
PARA AGUJEROS PEQUEÑOS
BUSCA:
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
VENTAJAS:
• Juego de 4 piezas en estuche.
• Extra largos para llegar
a lugares difíciles.
• Rango de 1/8" - 1/2".
• Fabricados en Acero
tratado y rectificado.
• El tamaño del agujero
se obtiene midiendo
sobre las puntas de contacto.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Tipo medio círculo M154-901 57-045-001 $89.33
Tipo círculo completo M154-902 57-045-002 102.50
GAGES PARA COPIAR CONTORNOS
VENTAJAS:
• Puntas templadas
para garantizar
una larga duración.
• El radio es menor al diámetro
mínimo que se va a medir,
tiene dos puntos de contacto
para una máxima precisión.
• 4 Piezas por Juego.
NO. DE PRECIO
RANGO
CATÁLOGO JUEGO
.125" - .500" 57-065-582 $209.42
D
Brocas
para Concreto
Página 35
Avellanadores
de Carburo
Página 145
GAGE DE 6"
VENTAJAS:
6":
• Los pernos se deslizan
de un lado a otro
para tomar el
contorno de la pieza.
• Medidas: 6" x 3-1/2".
• Carrera : 5-1/4".
• Graduación en pulgadas.
• Pernos de Acero Inoxidable.
¿NECESITAS CORTADORES DE CARBURO?
10":
• Rango hasta 10".
• Graduaciones pulg / MM.
• Pernos de 3" que miden contornos de hasta 1-1/4".
GAGE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 837 57-103-210 $17.92
10" 838 57-103-211 36.04
CARBURO
Discos Laminados
Página 215
Cortadores Verticales
para Aluminio
Carburo Sólido
pg. 153
Cortadores Verticales
Carburo Sólido
pg. 154
Cortadores Verticales
con Geometría Stabilizing
Carburo Sólido
pg. 157
Micrómetros
Página 305
374 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LOCALIZADORES DE CENTROS
PRECISIÓN
LOCALIZADORES DE CENTROS
MICRO AUDIBLES
D
LOCALIZADORES DE ORILLAS
"BORRACHITOS"
D
VENTAJAS:
• El centrador
proporciona al
operador un "click"
que suena cuando
la punta salta.
• Templados y
rectificados en toda
su superficie.
• Funciona tanto en
superficies redondas
como planas.
#57-062-042
#57-062-044
#57-062-046
VENTAJAS:
• Para trabajos planos
o redondos con .0005".
• Totalmente templados
y rectificados.
#57-071-260
#57-071-263
#57-071-262
#57-071-264
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Micro centrador audible (punta .200") 57-062-042 $26.01
Micro centrador audible (punta .200") 57-062-044 27.02
Micro centrador audible métrico (punta 10 mm) 57-062-046 29.02
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Sencillo con zanco de 1/2", cabeza de .5000" 57-071-260 $15.44
Cabeza doble de .5000" y .2000" 57-071-262 19.86
Sencillo con zanco de 3/8", cabeza de .2000" 57-071-263 17.06
Cabeza doble con zanco de 1/2", punta de .2000"
y otra puntiaguda.
57-071-264 16.63
LOCALIZADORES DE ORILLAS "BORRACHITOS"
AUDIBLES Y CONVENCIONALES
Sueltos y en uegos
E
APLICACIONES:
• Localizan con gran
precisión el punto
de partida para todos
los tipos de maquinados
y careados con
cabezas Boring.
JUEGOS INCLUYEN:
piezas Audible/ Convencional:
• (1) 3/8" x .200, (1) 1/2" x .200"
combinados para orillas y centros.
• (1) 3/8"x .200, (1) 1/2" x .500"
audibles para orillas.
• (1) Estuche.
BUSCA:
VENTAJAS:
• Totalmente templados
y rectificados.
• Precisión: .0002".
4 piezas Convencionales:
• (1) 3/8" x .200, (1) 1/2" x .200",(1)
1/2" x .500" para orillas.
• (1) 1/2" x .200 combinados
para orillas y centros.
• (1) Estuche.
#57-062-016
Barredoras
Magnéticas
Página 537
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" x .200" combinado: localiza orillas y centros 52-575-020 57-062-016 $20.04
1/2" x .200" combinado: localiza orillas y centros 52-575-025 57-062-017 20.68
3/8" x .200" localizador de orillas audible 52-575-040 57-062-018 16.01
1/2" x .500" localizador de orillas audible 52-575-060 57-062-019 17.08
Jgo. completo 4 Pzas. incluyen todos los anteriores. 52-575-100 57-062-025 93.24
Jgo. de 4 Pzas. Convencional 52-575-125 57-062-020 102.58
LOCALIZADORES DE CENTROS PARA BARRAS
VENTAJAS:
• Localiza precisa y rápidamente
centro de piezas redondas.
• Se sujeta al broqueo o a la boquilla,
y el centro se localiza cuando las dos
marcas del localizador se unen.
#57-062-020
Juego
de Herramientas
Aisladas
Página 666
Aceitera de Plástico
Página 1149
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
E 4200-100 57-101-655 $19.49
M 985-144 57-019-000 25.14
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
375
Dobladora
Universal
Página 1245

PRECISIÓN
LOCALIZADORES DE ORILLAS DEL EJE "Z"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LOCALIZADORES ELECTRÓNICOS DE ORILLAS Y 3 DIMENSIONES (X,Y,Z)
D
LOCALIZADOR DE ESQUINAS
LOCALIZADOR 3-DIMENSIONAL (X,Y,Z)
VENTAJAS:
Localizador de Esquinas:
• Su diseño de una pieza garantiza
la precisión y robustez.
• Fabricado en Acero de excelente calidad
con dureza de 60 RC.
• Punta de alta sensibilidad.
• Repetitividad .0002".
• Muy seguro contra avances bruscos.
GAGE DE ALTURA
1
2 3 4
LOCALIZADOR DE ESQUINAS
Localizador imensional z:
• Repetitividad .0005".
• Para una rápida y precisa localización de "CER"
y punto de partida en ,, Z.
• pera en posición vertical u horizontal.
• Carrera de tolerancia en los 3 ejes: ,-100", Z -.200".
• Ideal para máquinas CNC y centros de maquinado.
• Para centrado y medida de agujeros redondos.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Localizador de Esquinas EEF-1 99-008-051 $193.80
Gage de Altura EOG-2 99-008-052 193.80
Localizador 3-Dimensional (X,Y, Z ) EXZ-3M 99-008-054 293.79
ACCESORIOS
(4) Pilas extras para todos los modelos 99-008-055 $10.15
(1) Foco de repuesto para todos los modelos 99-008-056 5.03
BUSCA:
GAGE ZERO SETTER
"PRO-TOUCH OFF"
Calibrador del eje "Z"
B
LOCALIZADOR
ELECTRÓNICO DEL EJE "Z"
E
Brocas de Centro
Página 36
¡Indispensable para
las máquinas CNC!
Cortadores
Punta de Bola
de Carburo
Página 162
Puntas Montadas
Laminadas
Página 240
APLICACIONES:
• Estandariza la forma en la que
las herramientas osets son
medidas asegurando que cada
trabajo esté configurado de
la misma manera y se
garantice la calidad.
VENTAJAS:
• Establece con precisión las
compensaciones de longitud
de herramienta
para máquinas CNC.
• Cara de contacto de 1" de
diámetro elaborada en
Aluminio anodizado duro para
asegurar que no se dañen los
cortadores.
• Altura set: 4.000" (101.6mm).
Tamaño de carátula: 2.2".
• Fácil calibración
con bloques 1-2-3.
• Graduaciones: 0.001".
• Repetibilidad: 0.0002".
• Cuerpo fabricado en Aluminio
rojo anodizado 6061-T6.
BAJE LENTAMENTE
LA HERRAMIENTA
HASTA EL BLOCK...
APLICACIONES:
• Una manera fácil y económica
de poner la profundidad "Z"
con rapidez y precisión.
VENTAJAS:
• Puede ser usada directamente
en la mesa o en la prensa.
• La cara de contacto es de Aluminio,
lo cuál elimina el daño en las
herramientas de Carburo.
• Repetibilidad: .0002".
• Medidas: 1" x 2" x 3".
• Incluye pilas.
Niveles Digitales
Página 362
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Gage Zero Setter 04-000 57-052-063 $150.79
Cara de contacto de repuesto 04-002 57-052-064 9.26
...EL INDICADOR
SE ENCENDERÁ AL
HACER CONTACTO!
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
54-575-750 57-062-028 $116.17
376 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LOCALIZADORES DE CENTROS
PRECISIÓN
LOCALIZADORES
DE CENTROS Y ORILLAS
M
LOCALIZADORES
DE ORILLAS
B
#57-019-002
#57-065-827
#57-019-003
#57-019-004
#57-019-005
#57-019-007
VENTAJAS:
• Todos los localizadores están rectificados y templados.
VENTAJAS:
• Para la ubicación exacta
y rápida de orillas y centros.
• Fabricados de Acero
para herramientas, templado,
rectificado y esmerilado
para cerrar tolerancias
para el diámetro
y la concentricidad.
#57-065-828
DESCRIPCIÓN
DIÁM.
DE ZANCO
DIÁM
DE PUNTA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Localizador de centros 3/8"(.375") .20" 57-019-004 $27.12
Localizador de centros 1/2"(.50") .20" 57-019-005 19.46
Localizador de orillas 3/8"(.375") .20" 57-019-002 16.16
Localizador de orillas 1/2"(.50") .20" 57-019-003 16.16
Localizador de orillas .375/10 mm 10 mm 57-019-006 16.16
Localizador de orillas 10 mm 10 mm 57-019-007 16.16
Localizador de orillas 1/2"(.50") .50 mm 57-019-008 16.57
Localizador de orillas doble 1/2"(.50") .20,.50 mm 57-019-009 19.99
LOCALIZADORES DE CENTROS TIPO "WIGGLER"
DESCRIPCIÓN
DIÁM.
DIÁMETRO DE
CONTACTO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Una punta .375" .200" 827A 57-065-827 $32.47
Doble punta 0.5" 0.2" 827B 57-065-828 39.10
Una punta 10 mm 6 mm 827MA 57-065-826 32.47
BUSCA:
APLICACIONES:
• Para localizar centros,
concentricidades, etc.
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero
para herramientas de precisión.
• La herramienta se adapta
a innumerables aplicaciones.
• Los accesorios se sujetan perfectamente
en el chuck sin necesidad de removerlo
permitiendo ajustar las posiciones
angulares o verdadera concentricidad.
STARRET:
• Más grueso, más resistente.
LOCALIZADORES DE ORILLAS ELECTRÓNICOS
INCLUYE:
• 4 Puntas para diferentes aplicaciones.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
B S828HZ 57-051-215 $75.55
M 985-142 57-019-001 25.89
E
Imanes
Página 541
Sierra Caladora
Página 977
VENTAJAS:
• Seis puertos de luz equidistantes
para proporcionar la mayor visibilidad
en cualquier ángulo.
• El localizador enciende instantáneamente
cuando el palpador toca el borde.
• Repetibilidad de .0002".
• Funciona sobre cualquier metal conductor.
#57-062-027
Lainas de Latón
Página 988
PUNTA DE
CONTACTO
ZANCO
BASE
AUDIBLE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
.200" 1/2" NO 54-575-600 57-062-027 $41.96
0.4" 3/4" SI 54-575-650 61-001-930 193.58
#61-001-930
Mini Torno
Página 1228
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
377

PRECISIÓN
BLOCKS EN "V"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BLOCKS EN "V" CON CLAMPS
VENTAJAS:
• Los blocks en "V" son excelentes para el trabajo
de diseño, mecanizado e inspección.
• Son herramientas precisas.
• Los clamps de sujeción ayudan a asegurar
la pieza de trabajo.
BLOCKS EN "V" CON CLAMPS
D
En un juego se incluyen
dos bloques y dos prensas
de Acero maleable
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
117 57-071-117 $69.91
VENTAJAS:
• Hechos de Acero Templado, maquinado
y rectificado a tolerancias cerradas.
• Los bloques son de apróximadamente
1-1/4" de escuadra y 1-5/8" de longitud.
• Capacidad de la prensa de 1" de diámetro.
BLOCKS ULTRA PRECISOS EN "V" CON CLAMPS, EN JUEGOS DE 2 PIEZAS
D
BUSCA:
#57-060-003
Y #57-060-004
VENTAJAS:
• Todos los lados están rectificados
a escuadra y paralelos unos con otros.
• Hechos de Acero Cromado.
• Cada juego contiene 2 bloques V
y dos prensas.
• Los ángulos en V son de 90°.
• Los modelos #VBF-3 y #VBF-4 están
diseñados de manera que las prensas no
sobresalgan en los lados y por lo tanto
pueden ser apoyados sobre ellos.
• Templados y rectificados.
Escariadores
Página 73
#57-060-001
Y #57-060-002
DIMENSIONES
CAPACIDAD PESO EN NO. DE NO. DE PRECIO
LONG. ANCHO ALTURA DEL DIÁM. LIBRAS MODELO CATÁLOGO UNIT.
1 - 3/4" 1 - 5/8" 1 - 3/8" 1" 2 - 1/2 lbs. VBF-1 57-060-001 $84.76
2 - 3/4" 1 - 3/4" 1 - 5/8" 1 - 1/2" 4 - 1/4 lbs. VBF-2 57-060-002 112.31
2 - 3/4" 2 - 1/2" 1 - 3/4" 1 - 1/2" 6 lbs. VBF-3 57-060-003 190.71
4 - 7/8" 3 - 1/2" 2 - 3/4" 2 - 1/8" 22 lbs. VBF-4 57-060-004 466.23
Porta Cuchillas
JUEGO DE BLOCKS "V"
CON CLAMPS
E
JUEGOS DE BLOCKS
"V" ULTRA PRECISOS
D
Página 188
Raspadores
Página 266
Grabadoras
de Humedad
Página 411
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
52-475-500 57-071-110 $161.59
ESPECIFICACIONES:
• Blocks "V" de 1-1/4":
• Miden: 1-1/2" L x 1-1/4"
A x 1-1/4" Alto.
• Capacidad de trabajo:
1" aprox.
• Blocks "V" de 1-1/2":
• Miden: 2" L x 1-1/2"
A x 1-1/2" Alto.
• Capacidad de trabajo
1-1/2" aprox.
• Escuadrado: .0005".
INCLUYE:
• (4) Clamps.
VENTAJAS:
• Tolerancia garantizada
de .0002" en escuadrado,
paralelaje y centrado.
• Rectificados y templados
a RC 58-60.
• Angulo de 90° en "V".
• Incluye un clamp reversible
en cada block.
• Ranuras laterales
para fácil fijado.
DIMENSIONES CAPACIDAD DIÁM. NO. DE NO. DE PRECIO
LONG. ANCHO ALTURA MIN. MÁX. MODELO CATÁLOGO JUEGO
2-3/8" 2-3/8" 2" 13/64" 1-3/16" PVB-12 57-109-012 $127.67
4-1/8" 4-1/8" 3-1/16" 9/32" 2-9/16" PVB-13 57-109-013 213.99
378 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BLOCKS EN "V"
PRECISIÓN
JUEGO DE BLOCKS "V"
CON CLAMPS
B
JUEGO DE BLOCKS "V"
CON CLAMPS
M
APLICACIONES:
• Los agujeros con rosca laterales
permiten una sujeción
en cualquier ángulo.
VENTAJAS:
• Capacidad: 1".
• Superficies rectificadas.
• Largo 1-5/8".
VENTAJAS:
• Capacidad: 1".
• Mide: 1-1/4" x 1-1/4" x 1-5/8".
INCLUYE:
• (2) Blocks "V".
• (2) Clamps
INCLUYE:
• (2) Blocks "V".
• (2) Clamps.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
278 57-053-002 $365.81
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
181-901-10 57-015-339 $237.46
BLOCKS "V" MAGNÉTICOS
D
BLOCK "V" MAGNÉTICO
M
APLICACIONES:
• Ideales para sujetar cosas
redondas e irregulares,
para rayar, rectificar,
medir y maquinar.
APLICACIONES:
• Ideales para sujetar cosas
redondas e irregulares,
para rayar, rectificar,
medir y maquinar.
VENTAJAS:
• 145 LBS. de potencia
de retención.
• El modelo TVS-1 tiene
interruptor fijo
apagado/encendido.
• Acabado en rectificado fino
de precisión para usarse
como aparato de inspección.
DIMENSIONES APROXIMADAS
NO. DE NO. DE PRECIO
ALTURA ANCHO LONGITUD ANCHO "V" MODELO CATÁLOGO UNIT.
2-7/8" 2-1/8" 2-3/4" 1-1/2" TVH-1 57-081-101 $69.89
2-3/8" 2-3/8" 5" 1-1/2" TVH-2 57-081-102 110.97
3-1/16" 3" 4" 2" TVS-1 57-081-105 133.95
VENTAJAS:
• Rectificado fino de precisión.
• Capacidad hasta 2".
DIMENSIONES APROXIMADAS NO. DE NO. DE PRECIO
ALTURA ANCHO LONGITUD MODELO CATÁLOGO UNIT.
3" 2-1/4" 2-1/2" 181-146 57-016-035 $327.05
BUSCA:
Broqueros con
Baleros Tipo Bola
Página 465
JUEGO DE BLOCKS RECTIFICADOS ULTRA PRECISOS 1-2-3
Ideales para Suetar Piezas con Precisin
E
Atornillador
Inalámbrico
Página 968
CARACTERÍSTICAS:
• Rectificado y templado
en las 6 caras.
• Escuadramiento en todas
las caras de .0001".
• 23 agujeros: 5 con cuerda
3/8-16 y 18 sin cuerda.
INCLUYE:
• (2) blocks de 1" x 2" x 3".
• (5) tornillos Allen de Acero
Inoxidable de 3/8"-16 y 1 llave.
Caja
para Herramientas
Página 1186
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
52-439-032 57-020-430 $102.54
Esmeril de Banco
Página 1225
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
379

PRECISIÓN
BLOCKS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE PARALELAS Y BLOCKS EN "V" UNIVERSALES
Para Chucs Magnéticos
D
VENTAJAS:
• Totalmente rectificados y con número de serie por pares.
• Fundición integral con Aluminio para asegurar que los bloques nunca
se cuartearán o aflojarán aún cuando accidentalmente se caigan.
nclue:
• Dos Vs: 1-7/8" x 2-3/8" x 4-3/8".
• V grande: Capacidad
para redondo 2".
• V chica:
NO. DE NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
Capacidad para
MODELO CATÁLOGO JUEGO
redondo de 1/2". Un bloque V largo 5 57-062-005 $247.47
JUEGO DE PARALELAS Y BLOCKS EN "V" UNIVERSALES
Para Chucs Magnéticos
D
BUSCA:
Estuches
para Brocas
Página 24
BLOCKS "V" AJUSTABLES
EL JUEGO INCLUYE:
• Micro paralelas de 1" x 2" x 4"
totalmente rectificadas por pares.
• Dos Vs: 1-7/8" x 2-3/8" x 2".
• V grande: Capacidad
para redondo de 2".
• V chica: Capacidad
para redondo de 1/2".
VENTAJAS:
• Templados y con rectificado
de precisión.
• Mide: 3.75" L x 1.75 A x 2" Alto.
• Ideal para preparar trabajos
de fresado, rectificado y taladrado.
• Precisión del ángulo:+10 seg.
• Paralelaje: .0002".
• Templados entre 50-55 RC.
• Incluye estuche de Madera.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
MVP-14 57-062-114 $115.90
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
52-440-612 57-020-036 $273.01
E
Cortadores
Planeadores
Página 194
BLOCKS ANGULARES DE PRECISIÓN DE 0°- 60°
Rpidos, Simples y Fciles de Utilizar Taladrado, Fresado, Recticado, etc.
APLICACIONES:
D
PUEDE ASEGURARSE EN
LOS ÁNGULOS DESEADOS
DESDE LA PARTE DE ABAJO
FRESADO
Tambores
Expandibles
Página 221
ANCHO DE LA "V" 90°
TALADRADO
CON UN CORTADOR
VERTICAL
MARCA UNA PIEZA
DE TRABAJO
RECTIFICADO
Tacómetros
Página 423
VENTAJAS:
• Ángulo de 0°-60° ajustable
fijando el tornillo hexagonal
de la parte inferior.
• Perpendicularidad .0002".
• Precisión del ángulo 10.
• HRC 50-55.
• Incluye caja de Madera.
DIMENSIONES
NO.DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1" ancho x 1-1/4" alto x 3" Longitud PAB-92* 57-020-092 $102.99
1-3/16" ancho x 1-13/16" alto x 4" Longitud PAB-91** 57-020-091 112.51
1-13/16" ancho x 1-13/16" alto x 4" Longitud PAB-90 57-020-090 118.99
*NO INCLUE CAJA DE MADERA. • **MS POPULAR. • PATENTE PENDIENTE
380 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PARALELAS
PRECISIÓN
JUEGO ECONÓMICO
DE PARALELAS
DELGADAS
APLICACIONES:
• Se usan para preparar
y calzar la pieza a trabajar,
ya sea en taladros o fresadoras.
VENTAJAS:
• Son templadas y con un
rectificado de precisión.
• Tienen 2 agujeros
para montaje de 1/4".
• El juego incluye 4 pares de : 1/2",
5/8", 3/4" y 7/8" de ancho
con 5/32" de grueso x 3" largo.
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en aleación
de Acero de alto grado,
templadas y rectificadas
de barras de 1/32".
• Cuenta con 2 agujeros
cada barra.
• 10 pares de 6" largo
x 1/32" ancho: 1/2",
5/8", 3/4", 7/8", 1",
1-1/8", 1-1/4", 1-3/8",
1-1/2" y 1-5/8".
• Las alturas absolutas
son nominales.
• Paralelismo .0001".
• Altura por pares
.0001".
JUEGO DE PARALELAS
DE 1/32" PREMIUM
E
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
TP-4 57-101-500 $24.00
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
52-437-031 57-101-435 $204.94
JGS PARALLAS PRCSN • N PARS
Para Utilizarse en Auste de Trabaos de Taladrado y Medicin
Presicin -.003" de Paralelismo en la Altura - .0002" al Tamao en la Altura
D
BUSCA:
4 PARES 9 PARES 8 PARES
DESCRIPCIÓN ESPESOR MEDIDA INCLUIDAS
4 Pares 1/2"
4 Pares
3/16"
y 1/2"
4 Pares 3/16"
9 Pares 1/4"
8 Pares 1/2"
1/2" x 1" x 6" con agujero de 5/16"
1/2" x 1-1/4" x 6" con agujero de 3/8"
1/2" x 1-1/2" x 6" con agujero de 7/16"
1/2" x 1-3/4" x 6" con agujero de 1/2"
3/16" x 1" x 6" con agujero de 5/16"
3/16" x 1-1/4" x 6" con agujero 5/16"
1/2" x 1-1/2" x 6" con agujero de 1/2"
1/2" x 1-3/4" x 6" con agujero de1/2"
3/16" x 1" x 6" con agujero de 5/16"
3/16" x 1-1/4" x 6" con agujero de 3/8"
3/16" x 1-1/2" x 6" con agujero de 7/16"
3/16" x 1-3/4" x 6" con agujero de 1/2"
1/4" x 3/4" x 6" con agujero de 5/16"
1/4" x 7/8" x 6" con agujero de 5/16"
1/4" x 1" x 6" con agujero de 5/16"
1/4" x 1-1/8" x 6" con agujero de 3/8"
1/4" x 1-1/4" x 6" con agujero de 3/8"
1/4" x 1-3/8" x 6" con agujero de 7/16"
1/4" x 1-1/2" x 6" con agujero de 7/16"
1/4" x 1-5/8" x 6" con agujero de 1/2"
1/4" x 1-3/4" x 6" con agujero de 1/2"
1/2" x 7/8" x 6" con agujero de 5/16"
1/2" x 1" x 6" con agujero de 5/16"
1/2" x 1-1/8" x 6" con agujero de 3/8"
1/2" x 1-1/4" x 6" con agujero de 3/8"
1/2" x 1-3/8" x 6" con agujero de 7/16"
1/2" x 1-1/2" x 6" con agujero de 7/16"
1/2" x 1-5/8" x 6" con agujero de 1/2"
1/2" x 1-3/4" x 6" con agujero de 1/2"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
www.travers.com.mx
PRECIO
JUEGO
PPQ-124 57-101-433 $66.17
PPQ-4 57-101-437 63.97
PPQ-36 57-101-431 61.91
PPQ-49 57-101-432 140.31
PPQ-128 57-101-434 154.65
381
Clamps
de Sujeción
Página 489
Juego
de Herramientas
ESD Antiestáticas
Página 654
Martillos
para Soldadura
Página 1094
Taladros
Página 1235

PRECISIÓN
PARALELAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE PARALELAS AJUSTABLES
VENTAJAS:
• Los rangos van desde: 3/8" a 1/2", 1/2"
a 11/16", 11/16" a 15/16", 15/16" a
1-5/16", 1-5/16" a 1-3/4", 1-3/4" a 2-1/4".
• Largo desde 1-3/4" a 5".
• Se ajustan rápidamente y se aseguran con
tornillos para un ajuste micrométrico.
• Incluye estuche moldeado.
• Marca PEC fabricada en U.S.A.
NO. DE
MODELO
JUEGO DE 4 PZ 3/8" A 1-5/16" JUEGO DE 6 PZ 3/8" A 2-1/4"
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
E S111-4 57-025-003 $89.34 S111-6 57-025-002 $144.36
D — — — S112-6 57-025-001 70.02
#57-025-002
M 985-130 57-019-130 188.23 — — —
D
JUEGO DE 12 BLOCKS ANGULARES
DE PRECISIÓN
E
BARRA DE SENOS DE 5"
Templada y Recticada
BUSCA:
Cortadores
Woodruff
Página 67
VENTAJAS:
• Perfecta para inspecciones
y mediciones angulares.
• Ancho: 1".
• Distancia entre centros de rodillos: 5".
• Paralelismo: .0002".
• Diámetro rodillos: 5/8".
• Precisión entre rodillos: .0003".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
ESB-5 57-020-220 $87.56
¿NECESITAS MAQUINARIA?
VENTAJAS:
• Ideal para aplicaciones
de maquinado y rectificado.
• Fabricados en Acero duro
y con un rectificado de precisión.
• Precisión angular:
.0001" x pulg segundos del arco.
• Dimensiones: 3" largo x 1/4" grueso.
• Evita errores al eliminar cálculos.
INCLUYE:
• (12) Blocks: 1/4°, 1/2°, 1°, 2°, 3°, 4°,
5°, 10°, 15°, 20°, 25° y 30°.
NO. DE NO. DE PRECIO
RANGO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
0 - 12" 52-666-777 57-020-120 $267.61
MAQUINARIA
Barras Boring
con Insertos
Página 197
Torno de Banco
Automático "C4"
pg. 1230
Taladros
de Piso
y Banco
pg. 1235
Sierra Cinta
Horizontal
• Verical
pg. 1239
Cepillos Miniatura
Página 252
Medidores de PH
Página 396
382 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BLOQUES PATRÓN • MÁRMOLES
PRECISIÓN
JUEGOS DE BLOQUES PATRÓN
Fraccionales y Métricos
B
VENTAJAS:
• Cumple con la norma ASME B89.1.9-2002 en cuanto
a tolerancias Grado B en longitud.
• Cada bloque tiene grabado su número de serie.
• Adecuados para uso general en taller.
• Grado de presición B.
• Tolerancia: + 50 micro pulgadas.
MODELO FRACCIONAL INCLUYE:
• (9) .1001" hasta .1009" (Incrementos de .0001").
• (49) .101" hasta .149" (Incrementos de .001").
• (19) .050" hasta .950" (Incrementos de .050").
• (4) .1.000" hasta 4.000" (Incrementos de 1").
MODELO MÉTRICO INCLUYE:
• (1) .5
• (1) 1.0005
• (9) 1.001 hasta 1.009 (incrementos de .001)
• (49) 1.01 hasta 1.49mm (incrementos de .01)
• (18) 1 hasta 9.5 (incrementos de .5)
• (10) 10 hasta 100 (incrementos de 10)
#61-001-707
DESCRIPCIÓN
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
GAGES MODELO CATÁLOGO JUEGO
Fraccional 81 RS81.B 61-001-707 $659.65
Métrico 88 RS.88.MB 57-046-018 1,063.79
JUEGOS DE 81 BLOQUES PATRÓN RECTANGULARES
M
VENTAJAS:
• Todos los gages blocks Mitutoyo cumplen o exceden
las normas y especificaciones GGG-G-15C (Excepto grado B).
• La caja de Madera tiene grabadas todas las medidas
y esta especialmente tratada para mantener
fuera la humedad de los blocks.
INCLUYE:
• (9) .1001" hasta .1009" (Incrementos de .0001").
• (49) .101" hasta .149" (Incrementos de .001").
• (19) .050" hasta .950" (Incrementos de .050").
• (4) 1.000" hasta 4.000" (Incrementos de 1")
GRADO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
1 (AA) 516-901-26 57-046-923 $3,885.71
B 516-904-22 57-046-925 1,532.70
BUSCA:
Imanes
Página 530
MÁRMOLES DE GRANITO NEGRO GRADO "0"
M
Máxima Precisión
VENTAJAS:
• Granito natural estabilizado.
• Es dos veces más duro que el Hierro fundido.
• Cambios mínimos en dimension debido a cambios de temperatura.
• Libre de adherencia, de modo que no hay interrupción en el trabajo.
• Libre de rebabas debido a su estructura, esto asegura
un alto frado de planitud.
• frecen una larga vida de servicio y no causa daño
a otras partes o instrumentos.
DIMENSIONES
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
300 x 300 x 100 mm 27 Kg. 517-301 61-001-902 $296.38
450 x 300 x 100 mm 40 Kg. 517-311 61-001-903 366.94
600 x 450 x 100 mm 80 Kg. 517-314 61-001-904 771.09
1,200 x 1,200 x 150 mm 750 Kg. 517-913-0 57-019-076 2,439.37
SUPERFICIE PLANA DE HIERRO FUNDIDO FUNDIDO
SUPERFICIE PLANA DE GRANITO
Llave Stillson 14"
Página 737
Anaqueles
Página 1178
Kiy para
Recolector de Polvo
Página 1227
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
383

PRECISIÓN
CALIBRADORES PIN GAGE TIPO BOLA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE CALIBRADORES "PIN GAGES" CLASE ZZ
Fraccionales y Métricos
APLICACIONES:
• Para medir agujeros.
• Calcular distancias entre
centros y anchos de ranuras.
• Como gages pasa - no pasa.
TOLERANCIAS:
• Juegos con tolerancia MENS:
-.0002".
• Juegos con tolerancia MÁS:
+.0002"
VENTAJAS:
• La clase ZZ tiene tolerancias
de (.0002" o .005 mm).
• Cada uno tiene marcado la
medida y los mayores de .060"
también a tolerancia.
• Pasa (+) o No Pasa (-).
• Rastreable con NIST
• Largo de 2".
• Acabado de
10 micro-pulgadas o mejor.
• Rectificado de .0001" redondo.
• Certificado de precisión
incluido.
D
RANGO
NO. DE
GAGES
PESO
MÁS MENOS
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
FRACCIONALES
.0610"- .2500" 190 8 lbs. 57-062-521 57-062-536 $224.27
.2510" - .5000" 250 22 lbs. 57-062-522 57-062-537 332.53
.5010" - .6250" 125 23 lbs. 57-062-523 57-062-538 386.67
.6260" - .7500" 125 32 lbs. 57-062-524 57-062-539 425.33
.7510" - .8320" 82 32 lbs. 57-062-525 57-062-540 734.67
MÉTRICOS
0.20" - 1.28" 55 21 lbs. 57-062-970 57-062-971 $123.73
0.21" - 1.29" 55 21 lbs. 57-062-972 57-062-973 123.73
1.30" - 4.98" 185 6 lbs. 57-062-974 57-062-975 262.93
JUEGO DE GAGES DE PRECISIÓN TIPO BOLA
E
BUSCA:
Dados Ajustables
Página 112
APLICACIONES:
• Para mediciones de altas
tolerancias en departamentos
de calidad, producción,
mantenimiento, etc.
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero Cromado
con dureza de Rc 63.
• Rectificadas y lapeadas.
• Grado de precisión 24.
• Certificación AFBMA.
INCLUYE:
• 1 Par de: 1/8", 9/64", 5/32",
3/16", 7/32",1/4", 9/32", 5/16",
11/32", 3/8", 13/32", 7/16",
15/32", 1/2", 17/32", 9/16",
19/32", 5/8", 21/32", 11/16",
23/32", 3/4", 13/16", 7/8",
15/16" y 1".
Insertos
para Torneado
Página 180
TABLAS COMPARADORAS DE RUGOSIDADES
NO. DE
NO. DE
PRECIO
RANGO
MODELO
CATÁLOGO
JUEGO
1/8" - 1" 52-438-766 57-046-026 $158.92
D
Juego de Puntas
Montadas de Felpa
Página 231
VENTAJAS:
• 22 Réplicas de acabados por maquinado con ejemplos de 6
diferentes procesos: lapeado, rectificado, rectificado blanqueado,
torneado, fresado y perfilado.
• Rangos de 2 a 500 micropulgadas.
Anemómetro
Página 415
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Métricos S-22M 57-020-244 $133.53
Pulgadas S-22 M 57-020-232 133.53
384 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DURÓMETROS
PRECISIÓN
JUEGO DE LIMAS PARA PROBAR DUREZA
D
CARACTERÍSTICAS:
• 6 Piezas.
• Codificadas por colores.
• Mango anti-resbalante.
• No necesita llevar los materiales a una máquina
probadora de dureza; solamente lleve este juego
de limas a la pieza que necesita probar.
COLOR INDICACIÓN
DUREZA
DE LA LIMA
Rojo 40 HRC 40-42 HRC
Amarillo 45 HRC 45-47 HRC
Verde claro 50 HRC 50-52 HRC
Verde 55 HRC 55-57 HRC
Azul 60 HRC 60-62 HRC
Negro 65 HRC 64-66 HRC
MARCA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
52-760-000 51-603-016 $227.75
htf-6s 51-603-015 176.04
DURÓMETROS "SHORE" DE CARÁTULA
D
APLICACIONES:
• Para medir la dureza de materiales flexibles.
Fácil de usar y leer
Shore "A":
• Para pruebas en productos de Hule
y Neopreno.
BUSCA:
Shore "D":
• Para materiales duros como Hule, Acrílico,
Vidrio, Termoplásticos, etc.
VENTAJAS:
• Ligero.
• Acabado Cromo.
Boquillas
Redondas
Página 469
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
SHORE A 57-016-272 $197.61
SHORE D 57-016-274 184.46
DURÓMETROS PORTÁTILES
E
Sierras Circulares
Página 979
APLICACIONES:
• Para medir dureza en materiales flexibles como Plásticos y Caucho.
Shore "A":
• Para Caucho, Neopreno, Poliéster, PVC suave, Piel y muchos más.
Shore "D":
• Para Caucho rígido, Acrílico, Vidrio, Termoplásticos y más.
Malacate Eléctrico
Página 1162
NO. DE
MODELO
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
53-762-101 Shore A 57-016-471 $442.02
53-762-102 Shore D 57-016-472 457.10
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
385
Lijadora
Esmeriladora
Página 1221

PRECISIÓN
DURÓMETROS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PRAR RA ANALGC • TP ANC
B
APLICACIONES:
• Es una solución básica en necesidades de medir
durezas, tiene un precio muy económico
y funciona de manera excelente en talleres
metal mecánicos, departamentos de calidad
y metalografía, departamentos de inspección
de materiales y laboratorios.
• Fabricado conforme a los estándares ASTM E-18.
VENTAJAS:
• Mide las escalas Rockell A a la H y .
• Construcción estable de Acero Fundido.
• Excelente relación costo / beneficio.
ESPECIFICACIONES:
• Carga menor: 10 g.
• Carga mayor: A:60 gf, B:100 gf, C:15 gf.
• Aplicación de fuerza de prueba:
(El peso muerto aplica la fuerza de prueba).
• Control de fuerza de prueba:
Sistema hidráulico tipo Dashpot.
• Pantalla de resultados: Análoga • Carátula.
• Profundidad de garganta: 6.6" (168 mm).
• Máxima altura de pruebas: 6.69" (169.9 mm).
• Dimensiones: 30" alto x 8.5" ancho x 20 profundo
(762 x 216 x 508 mm).
• Peso: 187 bs (85 g).
PROBADOR DE DUREZA TIPO 3-R
INCLUYE:
• Penetrador de Diamante.
• Penetrado tipo bola de 1/16".
• 3 Blocks de prueba certificados.
• 4 Tablas de prueba.
• 2 Mesas de pruebas planas de 5.87" y 2.5".
• 1 Mesa de reconocimiento de 5/8".
• 1 Mesa con ranuras en "V".
• 1 Caja para accesorios.
BENEFICIOS:
• Proporciona una confiable lectura en
valores Rockell en todos los tipos de
metales y aleaciones, duras o suaves y en
varias formas.
• Gran calidad en su fundición,
ergonómicamente diseñado para hacer
fáciles sus operaciones y diseñado
por Starre para obtener resultados
confiables y seguros.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
3814 57-020-895 $3,727.77
D
BUSCA:
Brocas Múltiples
Página 38
Juegos
de Porta Insertos
Página 189
Puntas Montadas
de Diamante
Página 246
Odómetro
Página 347
PENETRADOR DE
DIAMANTE (REPUESTO)
Con carátula para
selección de peso
VENTAJAS:
• Diseñado para medir dureza de metales y aleaciones
de toda clase, duros o suaves ya sean planos,
redondos o de forma irregular.
• De diseño sencillo y fácil de operar, aunque con estos
probadores se obtienen resultados sensibles y precisos.
• Cumple con los estándares IS: 3804-1966 y BS: 891-1962
partes I y II para prueba de Rockell.
ACCESORIOS ESTANDAR:
• Mesa de prueba de 5-3/4".
• Mesa de prueba de 2-3/16".
• Mesa de prueba de 2-3/16" con ranura en "V".
• Penetrador de Diamante de 120°.
• Penetrador de bola de Acero de 1/16".
• Bloque de prueba Rockell A (1 pza.).
• Rockell B (1 pza.) y Rockell C (3 pzas.).
• Manual de instrucciones completo.
ESPECIFICACIONES:
• Carga Máxima (kgf): 150.
• Rango de Carga (kgf): 60,100,150.
• Carga de rango inicial (kgf): 10.
• Altura Máxima de prueba: 4 - 1/4".
• Profundidad de la garganta: 5 - 1/4".
• Profundidad Máx. del husillo bajo la base: 2".
• Medida de la base: 7" x 18".
• Altura del durómetro: 24 - 1/2".
• Peso neto aproximado: 150 lbs.
• Carga total en GF. (carga inicial 10 GF.): 60, penetrador
diamante 120°, escala de prueba Rockell A,
adecuado para prueba de Acero con dureza superficiales.
• Carga total en GF. (carga inicial 10 GF.): 100, penetrador Bola
1/16", escala de prueba Rockell B, adecuado para metales
reconocidos ferrosos y no ferrosos.
• Carga total en GF. (carga inicial 10 GF.): 150, penetrador
diamante 120°, escala de prueba Rockell C, Adecuado
para Acero reconocido y templado o dureza superficial profunda.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Probador de Dureza THT-10 57-020-890 $1,928.76
Penetador de diamante
(repuesto)
— 57-020-880 144.36
386 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LUPAS
PRECISIÓN
LUPAS DE MANO
"ULTRATECH"
D
LUPA ILUMINADA
"LUMILENS"
D
DIÁMETRO
PODER
VENTAJAS:
• Vidrio pulido con marco metálico.
• Mango antiderrapante.
• Libre de distorsión.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2"/50 mm 1.6X 700540 71-351-334 $12.35
2"-1/2 /65 mm 1.6X 750541 71-351-335 15.60
3" /75 mm 1.6X 750542 71-351-336 18.73
3" - 1/2" /90 mm 1.25X 750542 71-351-337 21.86
4"/100 mm 1.25X 750544 71-351-338 25.00
4 - 1/2" /115 mm 1.25X 750545 71-351-339 28.13
VENTAJAS:
• Poderoso LED que ilumina
el área de trabajo.
• Mango ergonómico.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
800543 57-072-122 $29.77
• Stand integrado para uso
a manos libres.
• Diámetro de la lupa de 3/12".
• Poder del lente principal 3x
y del bifocal 6.
• Utiliza pilas AA (Incluidas).
LUPA COMPACTA
ILUMINADA
D
LUPA DE 4X ILUMINADA
D
Gran poder
de iluminación en un
Tamaño compacto
VENTAJAS:
• Simplemente apriete un
botón y la lupa de 2" saldrá,
apriete de nuevo el botón
y se iluminará.
• El lente es retráctil
para guardarse.
• Poder de ampliación de 2.
VENTAJAS:
• Cuerpo de Plástico resistente.
• Poder de 4.
• Excelente calidad y precio.
• Utiliza pilas AA (Incluidas).
BUSCA:
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
81-90-08 57-101-761 $12.17
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
553 57-072-123 $15.54
Prensas
de Precisión
de Senos
Página 445
¡El mango se dobla
para que quepa
en el bolsillo!
LUPA PLEGABLE
ILUMINADA
D
LUPA RECTANGULAR
D
ILUMINADA
Sistema de Iluminacin Reversible
Matracas de 1/4"
Página 982
Lámpara X1
Página 1058
VENTAJAS:
• Mide 2" x 4" y lente de 2,
lo que permite una amplia
visión para leer y ver de cerca.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
819013 57-101-687 $30.39
• Está iluminada para disminuir
el cansancio por usarla en
lugares con poca iluminación.
• El mango se pliega
para guardarse en su
estuche tipo cartera.
• Usa 2 pilas (AAA) incluidas.
VENTAJAS:
• Lente libre de distorsión
de 2" x 4".
• Excelente para áreas grandes.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
565 57-072-124 $53.39
• El reflector de luz es reversible,
para poder utilizarse con la
mano izquierda o derecha.
• Lentes con poder de 2.5
e inserto bifocal de 5.
• Utiliza 2 pilas AA (incluidas).
Sierra Horizontal
Vertical
Página 1240
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
387

PRECISIÓN
LUPAS PROFESIONALES ILUMINADAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LUPAS PROFESIONALES ILUMINADAS PARA INSPECCIÓN
TECNOLOGIA DAYLIGHT:
• La tecnología Daylight evita que los ojos se pongan
rojos o se genere dolor de cabeza por el cansancio
al trabajar con lupas.
• Sus focos N generan el efecto de estrobo,
por lo que los ojos permanecen relajados.
• Generan muy poco calor y consumen
mínima energía.
LUPA PROFESIONAL ILUMINADA PARA INSPECCIÓN
D
VENTAJAS:
• Diámetro del lente: 5".
• Incluye 2 lentes: 1.75 y 2.25 .
• Su potente foco LED de 7.2 as, equivale
a una potencia real de 100.
• Brazo ajustable de 33".
• Cabezas giratorias de uso rudo.
LENTE AUXILIAR 4X
LUPA PROFESIONAL ILUMINADA
PARA INSPECCIÓN
D
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Lupa IIuminada U25030 99-002-800 $232.00
Lente Auxliliar 4X 22020-01 99-002-827 32.48
Foco de 22w (100W potencia) U12010 99-002-801 22.04
LUPA PROFESIONAL ILUMINADA
ESD PARA INSPECCIÓN
Antiesttica
D
BUSCA:
Buriles Calzados
Página 123
Cortadores
para Cuerdas
Página 166
Crema Lustradora
para Acabados
Página 247
Amperímetros
Página 407
LENTE AUXILIAR 4X
VENTAJAS:
• Lente grande de 7" x 7-1/2"
con aumento de 1.75.
• (2) Potentes focos LED
de 11 as.
• Balastra electrónica que
permite trabajar más tiempo
de manera confortable.
• Brazo ajustable de 37-1/2".
• Cabezas giratorias de uso rudo.
DESCRIPCIÓN
Lentes XR
• Son 50% más ligeros
y proporcionan un aumento
totalmente claro y libre
de distorsiones.
• Recubrimiento
extra resistente.
• Tamaño extra grande.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Lupa Iluminada U25040 99-002-828 $406.00
Lente Auxliliar 4x U63002 99-002-829 53.36
Foco de 13W (75W potencia) U13625 99-002-830 26.68
ESD
PROTECCIÓN TOTAL
ANTIESTÁTICA
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
VENTAJAS:
• Diámetro del lente: 7".
• Poder del lente: 1.75.
• Lente auxiliar 4.
• Potencia de iluminación:
150.
• Brazo ajustable de 37-1/2".
• Cabezas giratorias de
uso rudo.
• Su potente foco Daylight de
28 equivale a una potencia
real de 150.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Lupa Iluminada ESD U22091 99-002-806 $464.00
Foco de 28W (150W U13625 99-002-803 22.04
388 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LUPAS PROFESIONALES ILUMINADAS
PRECISIÓN
LUPAS PROFESIONALES ILUMINADAS PARA INSPECCIÓN
VENTAJAS:
• Contienen fuentes de luz duales para una mejor iluminación de las piezas.
• Sus formas permiten una visualización cómoda con los dos ojos.
LUPA PROFESIONAL ILUMINADA ESD PARA INSPECCIÓN
D
APLICACIONES:
• Ideales para inspección de piezas
en las que se necesita
una protección antiestática.
VENTAJAS:
• Medida del lente: 7" x 5-1/4".
• Poder del lente: 1.75 (Dioptría 3).
• Iluminación: (2) Focos 9.
• Brazo ajustable de 30" balanceado
por medio de resorte.
• Amplio campo de visión.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
LENTE AUXILIAR 2.25X
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Lupa IIuminada ESD 26505-ESD 99-002-810 $298.17
Lente Auxliliar 2.25X 26501-SLA 99-002-811 14.57
LUPA CON ILUMINACIÓN LED PARA INSPECCIÓN
D
APLICACIONES:
• Su gran campo de visión permite
un excelente trabajo de inspección
en una gran variedad de aplicaciones.
VENTAJAS:
• Medida del lente: 7-1/2" x 6-1/4".
• Poder del lente: 1.75 (Dioptría 3).
• Gran potencia de iluminación con 80
LEDs, 40 de cada lado.
• Brazo ajustable de 32" con perillas
de tensión ajustables.
• Carcaza de Plástico resistente
y de gran calidad.
VISTA POSTERIOR
LENTE AUXILIAR 2.25X
BUSCA:
Chucks de 4
Mordazas
Página 458
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Lupa IIuminada 26505-LED 99-002-812 $298.17
Lente Auxliliar 2.25X 26501-SLA 99-002-811 14.57
MINI LUPA CON ILUMINACIÓN LED PARA INSPECCIÓN
D
Pistola de Calor
Página 969
APLICACIONES:
• Su pequeño tamaño permite tenerla
en cualquier mesa en una gran variedad
de aplicaciones.
VENTAJAS:
• Poder del lente: 1.75 (Dioptría 3).
• Gran potencia de iluminación con 48 LEDs.
• Brazo ajustable de 12".
• Portátil.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
26507-SBK 99-002-813 $95.68
Organizador
de Documentos
Página 1182
Dobladora
de Tubo
Página 1243
www.travers.com.mx
389

PRECISIÓN
LUPAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LUPAS ILUMINADAS CON LED'S
E
PINZAS
D
DE PRECISIÓN CON
LUPA INTEGRADA
#57-020-038
DESCRIPCIÓN
#57-020-039
LED UV
LED BLANCO
VENTAJAS:
• Ideales para checar una gran variedad
de partes y pequeños mecanismos.
• LED blanco y ultravioleta.
• Económicas y fáciles de usar.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Lupa Iluminada de 4X - 9X 52-660-022 57-020-037 $9.84
Lupa Iluminada de 3X - 7X 52-660-024 57-020-038 9.84
Lupa Iluminada de 4X 52-660-026 57-020-039 6.79
VENTAJAS:
• Ideal para trabajos
de detalle.
• Poder de la lupa 5.
• Pinzas de Acero
Inoxidable de 2-1/4".
• La lupa es ajustable.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
425 57-072-100 $9.75
BUSCA:
Cortadores
Verticales
Página 47
Juego
de cortadores
de Carburo
Página 171
LUPA ILUMINADA DE BANCO
¡Ideal para trabajos
de inspección!
VENTAJAS:
• Diámetro de la lupa: 5".
• Base de construcción ancha.
• Balastra electrónica
construida dentro del brazo.
• Acepta focos
fluorescentes de 22.
• Utiliza 110V.
• Medidas base:
11.75" L x 7.25" A.
• Dioptría 3.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
BTM-TTC 99-002-112 $196.21
BASE CON CAIMANES
"TERCERA MANO"
Con ase Tipo Herradura y Lupa
D
D
LÁMPARA DE LUPA
AJUSTABLE
VENTAJAS: BENEFICIOS:
• D i á m e t r o
• Su brazo es de largo
de la Lupa: 5". alcance: 32-1/2".
• Balastra electrónica
construida dentro
del brazo.
• Acepta focos
fluorescentes de 22.
• Utiliza 110V.
• Cable de 1 m.
• Aumento:
Dioptría 5: 2.25 .
NO. DE
NO. DE PRECIO
ALCANCE BASE
MODELO CATÁLOGO UNIT.
32.5" Clamp TTC-30LEB5D 99-002-111 $176.96
CARETA
D
CON AUMENTO
"MAGNA VISOR PLUS"
D
Equipo para
Sandblastear
Página 282
Comprobador
de Tensión
Página 399
VENTAJAS:
• Ideal para trabajar,
soldar e inspeccionar
piezas pequeñas.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MJT-1379 57-101-002 $11.09
VENTAJAS:
• Incluye 3 lentes para
distancias de 6", 8" y 12".
• La careta tiene un marco
acolchonado de tela
que se puede lavar.
• Lentes de Acrílico.
• Forma amoldada
para gran comodidad.
¡Súper compra!
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
81-42-00 57-101-741 $55.91
390
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LUPAS
PRECISIÓN
LUPA CON LUZ INTEGRADA
D
VENTAJAS:
• Incluye foco para iluminar
el objeto que se examina.
• Utiliza (2) pilas AA (No incluidas).
NO. DE NO. DE PRECIO
MDELO CATÁLOGO UNIT.
813434 57-101-685 $41.55
ESPECIFICACIONES:
• Poder: 10.
• Dioptrías: 40D.
• Diámetro lente: 19.75 mm.
• Distancia focal: 1" (2.5 cm).
LUPAS PLEGADIZAS
DE BOLSILLO
D
LUPAS PLEGABLES
E
VENTAJAS:
• Disponible en escala de ancho de poder desde 4 a 20.
• Modelos con 2 o 3 lentes que pueden ser usados solos
o combinados, produciendo diferentes poderes.
PODER
DIOPTRÍAS
DIÁMETRO
DEL LENTE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PREICO
UNIT.
4X 16D 36 mm 812354 57-101-680 $21.34
4 a 9X 16D a 36D 23 (2) 812364 57-101-682 29.98
5 a 20X 20D a 80D 20.3 (2) (15.2) 812367 57-101-684 36.45
LUPA CON BASE GIRATORIA E
VENTAJAS:
• Ideales para inspección
de circuitos, ralladuras,
impresiones, etc.
• Se pliegan para un fácil guardado.
• Poder aproximado de 2.5.
• Graduaciones de 1 mm en la base.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
52-660-008 57-020-043 $29.13
LUPA DE AUMENTO 10X
E
BUSCA:
VENTAJAS:
• Con 15 de aumento.
• Excelentes para trabajos
que requieren hacerse
sobre una superficie estable
y muy de cerca.
VENTAJAS:
• Dos elementos de aumento.
• Excelente cualidad óptica.
Manivelas
de Aluminio
Página 510
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
52-660-005 61-001-926 $215.73
LUPAS "TRIPLET" DE PRECISIÓN
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
52-660-010 61-001-927 $46.02
E
Cortadora
de Metales
Página 980
VENTAJAS:
• Excelente calidad y libres de distorsión.
• Lentes "Triplet".
• Cuerpo de Cromo pulido.
• Se guardan en el cuerpo para protegerse.
• Incluye estuche de Piel.
#57-020-040
#57-020-041
Estuches
Organizadores
Página1168
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Lupa Triplet de 10X y 15X 52-660-002 57-020-040 $70.62
Lupa Triplet de 10X, 15X y 20X 52-660-003 57-020-041 104.40
Lupa Triplet de 10X 52-660-004 57-020-042 43.76
#57-020-042
Torno de Banco
Página 1232
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
391

PRECISIÓN
LUPAS • COMPARADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE LUPAS RELOJERAS
APLICACIONES:
• Para trabajos de joyería, inspección,
herramentistas, ensamblajes, etc.
VENTAJAS:
• Lentes pulidos de Vidrio óptico.
• Diámetro del lente: 1"
PODER
DISTANCIA
DE TRABAJO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
5X 2" 527 57-071-527 $13.40
uego de 3 Pzas. 3.5, 5, 10x 249 57-020-249 15.67
D
LUPA RELOJERA
D
DIÁM. DISTANCIA NO. DE
NO. DE PRECIO
PODER DIOPTRÍA
DEL LENTE FOCAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
10X 40D 25.4 mm 1" (2.5 cm) 814170 57-101-710 $20.00
BUSCA:
PUNZÓN ÓPTICO
PARA CENTROS
VENTAJAS:
• Eficientes y precisos para
el punzonado de centros.
• El lente de aumento
permite una perforación
exacta.
• Se puede utilizar
para marcar, perforar,
realzar o remachar.
• Lentes de Acrílico de 9.
E
VENTAJAS:
• Tubo posterior removible.
LUPAS DE COMPARACIÓN
M
Juegos de Brocas
Página 34
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
S52-500-075 61-001-925 $93.50
PODER
NO. DE
MODELO
COMPARADORES DE BOLSILLO Y RETÍCULAS OPCIONALES
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7X 183-301 57-019-054 $27.85
10X 183-302 57-019-055 36.37
15X 183-303 57-019-056 46.52
M
Tornillos
para Insertos
Página 201
#57-019-057
#57-019-058
#57-019-060
COMPARADORES
Piedra para
Rectificar Puntas
Montadas
Página 240
Cámaras de
Inspección
Página 426
#57-019-061
APLICACIONES:
• Se pueden realizar mediciones
dimensionales, de ángulos y de otros tipos,
reemplazando las reculas opcionales.
#57-019-064
#57-019-068
#57-019-065
#57-019-069
PODER
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8X 183-101 57-019-052 $82.25
10 X 183-131 57-019-053 127.37
RETÍCULAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
183-102 57-019-057 $32.04
183-103 57-019-058 32.04
183-105 57-019-060 32.04
183-106 57-019-061 32.04
183-109 57-019-064 32.04
183-110 57-019-065 32.04
183-113 57-019-068 32.04
183-114 57-019-069 32.04
392
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

60
40
15 10 09 08 07
01 02 03 04 05 06
30
25
20
PRECIOS EN U.S. DLLS.
COMPARADORES • MINI MICROSCOPIO
PRECISIÓN
COMPARADOR ÓPTICO DE 7X
Con 5 Reculas
D
APLICACIONES:
• Para checar medidas de ángulos, roscas
y medidas de agujeros.
• Utilizado en foto grabado, marcado,
varias inspecciones diferentes, etc.
PS #1
PS #5
VENTAJAS:
• Lente 7 montado en el cuerpo.
• Puede usarse como lupa de alto poder.
• Las escalas están fotograbadas en una
recula de Vidrio.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
FX7-5 57-020-251 $194.29
PS #7 PS #12
PS #13
COMPARADOR ÓPTICO DE 10X
Con Aditamento Iluminador
Para inspectores, matriceros,
aparatistas, etc.
E
APLICACIONES:
• Tiene reculas intercambiables
que permiten medir diámetros, radios,
ángulos, grosores, etc.
INCLUYE:
• (9) Reculas, comparador de 10.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
52-664-609 57-020-248 $133.20
BUSCA:
MINI MICROSCOPIO DIGITAL
D
Charolas
Magnéticas
Página 540
APLICACIONES:
• Para inspección de procesos de calidad
en una gran gama de industrias.
• Captura y descarga a su computadora
hasta 60 imágenes en formato JPEG
(320x240 pixeles).
VENTAJAS:
• Pantalla LCD a colores de 1.8".
• Memoria de 2MB.
• Zoom óptico: 7 a 27.
• Zoom digital: 4.
• Se puede ver en tiempo real en la pantalla
de una computadora vía una interfase USB.
• Medidas: 4.7" x 2.2" x 0.8".
• Peso: 70 gr.
INCLUYE:
• Stand para trabajar a manos libres.
• Soare.
• (3) pilas recargables AAA.
• Adaptador de 100 a 240VAC
( 50/60Hz).
• Mini cable USB.
• Sujetador para la muñeca.
Llaves Ajustables
Página 735
Guantes para
Soldadura
Página 1089
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MC108 96-200-036 $500.18
VISTA DE DOBLE VENTANA:
PRESENTA SIMULTÁNEAMENTE
UNA IMAGEN AUMENTADA
Y OTRA ORIGINAL.
INSPECCIÓN DE CIRCUITOS.
CHECAR SOLDADURA.
Esmeril de Banco
de 6"
Página 1224
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
393

PRECISIÓN
MICROSCOPIOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MICROSCOPIOS DE BOLSILLO
M
APLICACIONES:
• Adecuados para inspeccionar superficies metálicas.
PODER
CARACTERÍSTICA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
25X Tipo pluma 183-201 57-019-049 $111.17
25X Con soporte 183-202 57-019-050 223.43
50X Con soporte 183-203 57-019-051 264.44
MICROSCOPIOS ILUMINADOS TIPO PLUMA
Con Escala Comparadora
VENTAJAS:
• Ideales para inspección de pequeñas piezas,
herramientas, circuitos, etc.
• Potencia de 25 o 50.
• Campo de visión: 2 mm/25 y 3.3 mm/50.
• Rango de visión de 0-3 mm.
• Escala de graduación: 0.05 mm la pieza de trabajo.
• Iluminación LED.
• Carcasa de Aluminio.
• Largo 5".
D
PODER
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
25X 26800C-552 99-002-816 $47.03
50X 26800C-553 99-002-817 47.03
BUSCA:
MICROSCOPIO "MICROMAX"
LED DE BOLSILLO
D
MICROSCOPIO ILUMINADO
DE BOLSILLO
D
Rimas
Página 40
VENTAJAS:
• Ideales para inspección de pequeñas
piezas, herramientas, circuitos, etc.
• Potencia de 60-100.
• Tiene un LED para iluminar
la pieza de trabajo.
• Ligero y portátil.
• Mirilla ahulada.
• Fabricado por Carlson ptical.
• Incluye baterías.
VENTAJAS:
• Ideales para inspección de pequeñas
piezas, herramientas, circuitos, etc.
• Potencia de 40.
• Rango de visión de 4 mm.
• Graduación de 0.1 mm.
• Tiene luz para iluminar
la pieza de trabajo.
• Usa (2) pilas AA, No incluidas.
Brocas Rectas
de Carburo
Página 141
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
26800C-MM-200 99-002-814 $30.30
¿NECESITAS HERRAMIENTA DE PRECISIÓN ESD?
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
26800C-534 99-002-815 $31.09
MANO
Pastas
de Diamante
Página 247
Juegos
de Indicadores
Página 326
Juego de 6
Desarmadores
Antiestáticos
de Precisión
pg. 646
Desarmadores
de Cerámica
ESD
pg. 648
Juego de
Desarmador ESD
con Torque
Ajustable
pg. 651
394
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MICROSCOPIOS
PRECISIÓN
MICROSCOPIO DIGITAL "ZIPSCOPE" USB
APLICACIONES:
• Este microscopio digital USB permite
ver y capturar directamente
en cualquier computadora imágenes
y videos amplificados.
VENTAJAS:
• Ideales para inspección de pequeñas
piezas, herramientas, circuitos, etc.
• Iluminación de 8 LEDs.
• Fuente de potencia: USB.
• Incluye soare para indos,
P, SP2, Vista y 7.
ESPECIFICACIONES:
• Potencia óptica de 10-50.
• Potencia digital de 200.
• Resolución de imágenes de 2M JPG, BMP.
• Velocidad de película de 30 fps, formato AVI.
• Velocidad de disparo de 1 seg a 1/1000 seg.
• Exposición: Automática.
• Rango de afoque: Manual, 10 a 500 mm.
ACCESORIOS EXTRA:
Base X-Y:
• Para trabajos más precisosque requieren
de un ajuste fino -.
• Base de 4-3/4" x 4-3/4".
• Medidas porta objetos: 1-1/2" x 1-1/2"
con clips metálicos para sujetar piezas.
• Largo del poste de 7".
• Sistema de iluminación USB o con (4) pilas
AAA, no incluidas.
Base Universal Articulada 3D:
• Posiciona firme y rápidamente
el microscopio en cualquier
punto de referencia.
• Solo se necesita de una perilla
para realizar cualquier ajuste.
• Construcción en Aluminio anodizado.
• Poste vertical de 6".
• Base de 4-1/4" x 4-3/4".
Permite ver y capturar
en cualquier computadora
imágenes y videos amplificados.
MICROSCOPIO ZIPSCOPE
D
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Microscopio ZIPSCOPE 26700-300 99-002-818 $166.16
Base X-Y 26700-311 99-002-819 75.52
Base Universal articulada 3D 26700-312 99-002-820 79.64
BASE UNIVERSAL ARTICULADA 3D
BASE X-Y
MICROSCOPIOS DIGITALES "MIGHTYSCOPE" USB
1.3 5 MP
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Permite analizar imágenes desde una computadora gracias a su USB.
• Iluminación regulable de 6 LEDs.
• Lentes de alta calidad que evitan imágenes distorsionadas
y permite una mejor reproducción de colores.
• Rango de distancia: 10x a 112mm, 20x a 42 mm, 30x a 19 mm y 40x a 8.5 mm.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
MICROSCOPIO DIGITAL
Con Conectividad i - Fi
PRECIO
UNIT.
26700-200 99-002-888 $334.00 26700-209 99-002-889 $397.02
ESPECIFICACIONES:
Pixeles ................................. 1.3M .......................................................5M
Potencia ........................10X-200X ............................................ 10X-200X
Consumo de Energía 110mA (AVG) .......................................110mA (AVG)
INCLUYE:
• Base ajustable de metal.
#99-002-888
D
Porta Cuchillas
Página 461
Torquímetro
Digital
Página 902
VENTAJAS:
• Se conecta con dispositivos Apple o Android
para enviar imágenes en tiempo real.
• Iluminación regulable de 6 LEDs.
• Lentes de alta calidad que evitan imágenes
distorsionadas y permiten una mejor
reproducción de colores.
• Permite conectarse con 3 o más dispositivos
móviles gracias a su tecnología ireless.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
26700-201 99-002-887 $629.83
ESPECIFICACIONES:
• Pixeles: 0.3M.
• Potencia: 1-80.
• Formatos de Archivo: MPEG4.
• Compatibilidad I-FI:
2.4GHz i-Fi IEEE802.11b/g/n.
• Rango de distancia: Hasta 10M.
• Sistema perativo Compatible:
iS 4.1 o superior, Android
2.3 o superior.
• Dimensiones:
155mm x 75mm x 37mm.
• Peso: 140 g.
INCLUYE:
• Base ajustable de metal.
• (3) pilas AA recargables.
• Cargador.
Anaqueles
Página 1174
Mini Fresadora
Página 1236
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
395

PRECISIÓN
MEDIDORES DE PH • SALINIDAD
PRECIOS EN U.S. DLLS.
VENTAJAS:
• Sencillo de usar
y muy económico.
• Fácil de calibrar
con una sola tecla.
• Retención de datos
en pantalla.
• Tres puntos
de calibración para
mayor precisión.
• Auto apagado
e indicador
de baja batería.
INCLUYE:
• Tapas protectoras
del sensor electrodo.
• (4) baterías LR44.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
MEDIDORES DE PH
PORTÁTIL ES
Resistente al Agua
PRECIO
UNIT.
#96-200-068
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
#96-200-069
PRECIO
UNIT.
PH50 96-200-068 $63.26 PH60 96-200-069 $75.93
ESPECIFICACIONES:
PH .................................2.0 a 12.00 pH ......................................0.00 a 14.0 pH
Temperatura ......................................... .......................... 32 a 122 °F (0 a 50°C)
Resolución ........................ 0.1 pH, 0.1° .......................................... 0.1 pH, 0.1°
Precisión ................................. ±0.3 pH ........................ ±0.2 pH; ±1 °F/± 0.5°C
Peso ............................................ 65 gr. .................................................... 65 gr.
D
MEDIDOR DE PH EXSTIK ®
Resistente al Agua
VENTAJAS:
• Pantalla de LCD con barras análogas para
ver la tendencia en alcanilidad y acidez.
• Muestra al mismo tiempo el pH
y la temperatura.
• Su electrodo con superficie plana mide
el pH en líquidos, semi-sólidos, y sólidos.
• Guarda en memoria hasta 15 datos.
• Calibración automática de temperatura.
ESPECIFICACIONES:
• Rango: 0.00 a 14.00 pH.
• Temperatura: -5 a 90°C (23 a 194 °F).
• Resolución: 0.01 pH.
• Medida: 1.4 x 6.8 x 1.6".
• Peso: 110 gr.
INCLUYE:
• Electrodo con superficie plana.
• Casquillo protector del sensor.
• (4) baterías 3V CR-2032.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Medidor de pH ExStik PH100 96-200-070 $126.55
Electrodo de repuesto PH105 96-200-071 56.95
D
KIT DE CALIBRACIÓN PARA MEDIDOR DE PH
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Fácil de usar.
• Contienen una solución de lavado
para una correcta limpieza.
• Previene errores en las tomas provenientes
de contaminación en la lectura.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
PH103 96-200-072 $39.22
Avellanadores
Página 69
Cortadores
Verticales Largos
Página 152
MEDIDOR DE CONDUCTIVIDAD Y SALINIDAD EXSTIK ®
Resistente al Agua
APLICACIONES:
• Mide con gran precisión 4 parámetros: conductividad,
TDS, salinidad y temperatura.
VENTAJAS:
• cho unidades de medida: S, mS, ppm, mg/L, g/L, °C y °F.
• Retención de hasta 15 datos.
• Auto calibración electrónica al encender.
D
Limas
Diamantadas
Página 259
Relojes Atómicos
Página 432
INCLUYE:
• Celda de conductividad.
• Protector del sensor.
• Vaso para muestra con tapa.
• (4) baterías SR44.
ESPECIFICACIONES:
• Conductividad: 0 a 199.99S, 200 a1999S, 2.00 a 19.99mS.
• Factor de radio TDS: .4 a 1.0.
• SDT/Salinidad: 0 a 99.9ppm(mg/L), 100 a 99ppm (mg/L),
1.00 a 9.99ppt (g/L).
• Temperatura: 0 A 65a.C. (32° A 149°F).
• Resolución máxima: 0.1S, 0.1ppm (mg/L), 0.1°F/°C.
• Precisión: 2%FS, 1.8°F/1°C.
• Medidas: 1.4" x 6.8" x 1.6").
• Peso: 110 gr.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Medidor de conductividad EC400 96-200-076 $132.86
Electrodo de repuesto EC405 96-200-077 53.15
396
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DETECTORES DE VOLTAJE
PRECISIÓN
DETECTOR DE VOLTAJE
AC SIN CONTACTO
Con Perilla Selectora
D
DETECTOR DE VOLTAJE
AC SIN CONTACTO
Con Linterna Integrada
D
VENTAJAS:
• Detecta el voltaje AC de 12V a 600V
con sólo acercarlo a un contacto eléctrico.
• Ajuste sensitivo.
• Indicador visual y audible.
• Función de auto prueba.
• Categoría: CAT III-600V.
• Mide: 155 x 28 x 25mm.
• Incluye baterías.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
DV30 96-017-405 $18.98
VENTAJAS:
• Detecta el voltaje AC de 100V a 600V.
• Para uso en circuitos de 50/60Hz.
• Linterna integrada con botón N/FF.
• LED indicador rojo.
• Tamaño de bolsillo
y muy resistente.
• Incluye baterías.
NO. DE
MODELO
DV20
NO. DE
CATÁLOGO
96-200-060
PRECIO
UNIT.
$17.72
DETECTOR DE CORRIENTE D
AC SIN CONTACTO
Con Perilla de Sensibilidad Ajustable
DETECTOR DE VOLTAJE
D
AC SIN CONTACTO
Con Termmetro Infra Roo Integrado
BUSCA:
APLICACIONES:
• Detecta la corriente
en cables y alambres
ocultos y en donde no
funcionan los detectores
de voltajes.
VENTAJAS:
• Rango: 200mA a 1,000A.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DA30 96-200-221 $43.03
VENTAJAS:
• Rango voltaje AC:
50VAC a 1,000VAC.
• Rango temperatura:
-30 a 230° C (-20 a 445° F)
con 0.1° de resolución.
• Pantalla de LCD y selector
interno de °F/°C.
• Luz indicadora integrada.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DV40 96-200-038 $63.27
Mordazas
Magnéticas
Página 448
DETECTOR DE VOLTAJE
SIN CONTACTO
B
DETECTOR DE VOLTAJE
AC SIN CONTACTO
Con Linterna Integrada
B
Espejo de
Inspección
Página 916
Marcadores
Liquidos
Página 1012
VENTAJAS:
• Detecta el voltaje AC
de 100V a 600V.
• Alarma visual y audible.
• Categoría: CAT III-600V.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
034-82174 96-200-356 $22.23
VENTAJAS:
• Detecta el voltaje AC
en dos rangos:
de 1:24 a 1000V
y de 2:100 a 1000V.
• Alarma visual y audible.
• Categoría: CAT III-600V.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
034-82176 96-200-357 $31.93
Gabinete
Recolector de Polvo
Página 1225
www.travers.com.mx
397

PRECISIÓN
DETECTORES DE VOLTAJE •
DETECTOR DE CAMPOS MAGNÉTICOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DETECTORES DE VOLTAJE "VOLTALERT"
Con y sin linterna incluida
B
#96-017-323
#96-017-324
#96-017-325
VENTAJAS:
• Los comprobadores de tensión
de CA sin contacto VoltAlert
de Fluke son fáciles de usar.
• Los electricistas y el personal
de mantenimiento, servicio y seguridad,
pueden detectar rápidamente circuitos
activos en el lugar de trabajo.
MODELO 1AC-II Y 2AC:
• Con certificación de categoría CAT IV 1000V.
MODELO 2AC:
• Siempre encendido.
MODELO LVD2:
• Con linterna.
• Con certificación de categoría CCAT IV 600V.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1AC-A1-II 96-017-323 $43.00
2AC/90-1000V 96-017-324 43.00
LVD2 96-017-325 58.00
BUSCA:
Juegos
de Rompevirutas
Página 60
Porta Insertos
para Interiores
Página 190
DETECTOR DE VOLTAJE SIN CONTACTO + LINTERNA
Uso Rudo
VENTAJAS:
• Incluye función de ahorro de energía
con botón N/FF.
• Indicador de batería baja
y desconexión automática.
• Potente luz de trabajo LED
extremadamente brillante para trabajos
en lugares oscuros.
• Led rojo que indica cambios en la tensión.
• Alarmas LED con cambios de color
y vibración.
DETECTOR DE CAMPOS MAGNÉTICOS SIN CONTACTO
ESPECIFICACIONES:
• Rangos de voltaje: 90 a 1000V,
24 a 1000V.
• Distancia de detección: CAT IV-1000V.
• Puntaje de categoría: 45-65Hz.
• Rango de frecuencia: Sí.
• Indicador de vibración: Sí.
• Conector n/: Sí.
• Certificaciones: UL, CE.
INCLUYE:
• Manual de usuario.
• (2) pilas AAA.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
VP50 96-200-327 $37.47
D
D
Piedras
para Pulido
Página 234
Termómetros
Infrarrojos
Página 420
VENTAJAS:
• LED azul indicador de presencia de campos magnéticos incluyendo AC, DC y el imán permanente.
• Excelente para la verificación de válvulas de Selenoide en equipamientos de control
neumático e hidráulico con bobinas en vehículos, máquinas y altavoces de audio.
• Con luz para trabajar en lugares oscuros.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MD10 96-200-045 $18.97
398
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
COMPROBADORES DE FALLAS, CIRCUITOS,
TENSIÓN, CONTINUIDAD Y CORRIENTE
PRECISIÓN
COMPROBADOR
DE FALLAS ELÉCTRICAS
VENTAJAS:
• Realiza pruebas en busca de cableado
defectuoso en conectores de 3 cables.
• Detecta 5 diferentes fallas de cableado.
• Las luces indican la situación
del circuito.
D
VENTAJAS:
• Localiza rápidamente circuitos
y fusibles de 110V a 125V.
• Simplemente conecta el transmisor
GFCI en una salida y localiza
el circuito en la caja de circuitos
o pastillas.
• Ajuste variable de la sensibilidad
para ubicar el circuito correcto.
• Los LEDs rojos y verdes indican
si el receptor está
correctamente conectado.
• Detecta seis condiciones de falla
de manera audible y visual.
LOCALIZADOR DE CIRCUITOS
Para Probar Fusibles y Pastillas
D
ESPECIFICACIONES:
• Largo: 9-1/2".
• Peso: 160 gr.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
ET15 96-200-304 $7.59
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CB10 96-200-061 $50.62
PROBADOR DE CONTINUIDAD
Modos Remotos y Continuos
D
APLICACIONES:
• Mide la continuidad remota
y local en cables y alambres.
• Los LEDs bicolores indican
si las conexiones son correctas o no.
• Verifica la polaridad de los cables.
• Ideal para electricistas, instaladores
de TV, técnicos en alarmas,
instalaciones de aires acondicionados,
mantenimiento automotriz, etc.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CT20 96-200-215 $41.76
VENTAJAS:
• Una sola persona puede realizar
los trabajos de pruebas de continuidad
y polaridad de una manera rápida y precisa.
• Ligero y portátil.
BUSCA:
Gato
Nivelador
Página 527
COMPROBADOR DE TENSIÓN, CONTINUIDAD Y CORRIENTE
B
Multiplicador
de Torque
Página 903
VENTAJAS:
• Excelente herramienta de medición
y solución de problemas en primera línea.
• Modelos disponibles de 600V y 1000V.
• Pantalla digital.
• Medida de corriente penJa .
• El interruptor giratorio permite
seleccionar funciones de voltios,
amperios y ohmios.
• Cables de prueba para trabajo pesado.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
T5-1000 96-017-308 $232.00
ESPECIFICACIONES:
• Medición de tensión
CA/CC: 1000 V.
• Medición de corriente CA
(promedio): 100 A.
• Medida de continuidad: 25 .
• Medida de resistencia: 1000 .
• Indicador de polaridad de CC: Sí.
• Puntas de sonda extraíble con
estilos de puntas de sonda
opcional: Sí.
• Pantalla digital: Sí.
• Clasificación de seguridad:
Sobretensión CAT III 1000 V.
• Garana: Dos años.
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
399
Banco de Tabajo
Móvil
Página 1196
Esmeril
Combinado
Página 1226

PRECISIÓN
MULTÍMETROS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MULTÍMETRO DIGITAL
D
TIPO PLUMA
CON ESCALA AUTOMÁTICA
Con Detector de Voltaje sin Contacto
MINI MULTÍMETRO
DE BOLSILLO
D
VENTAJAS:
• Pantalla de LCD con dígitos grandes.
• Retención de datos “Hold”
y auto apagado.
• Diodo de continuidad.
• Detector de voltaje sin contacto
(E330).
• Categoría: CAT III - 600V.
• Indicador de sobre carga y batería baja.
• Punta retractable de seguridad.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
381676 96-017-404 $56.95
ESPECIFICACIONES:
• Precisión básica: 0.7%.
• Voltaje DC: 0.1mV-200mV,
2, 20, 200, 600 V.
• Voltaje AC: 0.1mV-200mV,
2, 20, 200, 600 V.
• Resistencia: 0.01Ω -200, 2k,
200k, 2M, 20M.
• Diodo: 1mA a 1.5V aprox.
• Medidas: 208 x 38 x 39 mm
(110gr).
INCLUYE:
• Cables de prueba.
• Funda.
• Pilas.
VENTAJAS:
• Rangos automáticos DMM.
• Detector de voltaje sin contacto.
• Certificados: CAT IV-600V;
CATIII-1000V.
• (11) Funciones incluyendo
frecuencia, capacitancia
y ciclos de trabajo.
• Puntas de contacto integradas.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DM220 96-200-008 $56.93
ESPECIFICACIONES:
• Precisión básica: 0.5%.
• Voltaje NC: 600VAC.
• Voltaje AC/DC: 600V.
• Corriente AC/DC: 200mA.
• Resistencia: 40MΩ.
• Frecuencia: 10kHz.
• Capacitancia: 200°F.
BUSCA:
MINI MULTÍMETRO DIGITAL
CON ESCALA AUTOMÁTICA
D
MINI MULTÍMETRO +
TERMÓMETRO LÁSER (IR)
D
Cortadores
Punta de Bola
Página 64
Cortadores
para Chafl án
Página 148
Discos de Lija
Página 217
Exposímetros
Página 423
VENTAJAS:
• Pantalla de LCD con dígitos grandes.
• Retención de datos "Hold"
y auto apagado.
• 11 Funciones.
• Diodo de continuidad.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MN36 96-017-403 $50.62
ESPECIFICACIONES:
• Precisión básica: 0.5%.
• Voltaje DC: 0.1mV a 600V.
• Voltaje AC: 0.1mV a 600V.
• Corriente DC/AC:
0.1A a 10A.
• Resistencia: 0.01Ω a 40MΩ.
• Capacitancia:
0.001nF a 100F.
• Frecuencia: 0.01Hz a 5 MHz.
• Temperatura: -20 a 750°C
(-4 a 1382°F).
INCLUYE:
• Cables de prueba.
• Sonda para temperatura
(-20° a 250°C / -4 a 482°F).
• Funda.
• Baterías.
VENTAJAS:
• Identifica de manera rápida y precisa
sobrecalentamiento en motores
o localiza los puntos calientes
en paneles, fusibles, etc., sin necesidad
de hacer contacto y a larga distancia.
• Pantalla grande de LCD iluminada.
• Capacidad de baja corriente.
• Auto apagable y con retención
de datos.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
EX230 96-200-315 $113.89
ESPECIFICACIONES:
• Pantalla: 4,000 cuentas.
• Precisión básica (VDC):
+ 0.5%.
• Voltaje AC/DC:
0.1mV a 600V.
• Corriente AC/DC:
0.1A a 10A.
• Resistencia: 1 a 40M.
• Capacitancia:
0.01nF a 100F.
• Frecuencia:
0.001Hz a 10MHz.
• Rango de temperatura IR:
-20°C a 230°C (5°F a 446°F).
• Rango de temperatura
probeta : -20°C a 760°C
(4°F a 1,400°F).
• Dimensiones:
5.8" x 2.9" x 1.6".
INCLUYE:
• Puntas de prueba.
• Probeta tipo
para termómetro.
• Pilas.
400
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MULTÍMETROS
PRECISIÓN
MULTÍMETROS DIGITALES CON ESCALA AUTOMÁTICA
D
VENTAJAS:
• Pantalla de LCD con dígitos grandes
de 1" (2.54 cm) y retroiluminación.
• Protección de fusible en alimentación.
• Advertencia de mala conexión.
• Función relativa para fijar referencias.
• Láser a larga distancia (E470).
• Detector de voltaje sin contacto (E330).
• Categoría: CAT III- 600V.
INCLUYE:
• Cables de prueba CAT III.
• Sonda para temperatura
(-20° a 250°C/-4 a 482°F).
• Soporte inclinable.
• Funda.
• Pilas.
VENTAJAS:
• Protección de entrada de 1000V.
• Lectura real RMS.
NO. DE
MODELO
#96-017-400
NO. DE
CATÁLOGO
MULTÍMETRO INDUSTRIAL
PARA USO RUDO
A Prueba de Agua (IP67)
Clasicacin Seguridad
Cat IV 600V
D
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
#96-017-401 #96-017-402
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
VENTAJAS:
• Protección de entrada de 1000V.
• Lectura real RMS.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
MULTÍMETRO INDUSTRIAL
PARA USO RUDO
A Prueba de Agua (IP67)
Clasicacin Seguridad
Cat IV 600V
PRECIO
UNIT.
EX330 96-017-400 $75.93 EX420 96-017-401 $94.90 EX402 96-017-402 $189.81
ESPECIFICACIONES
Precisión Básica ........................... 0.5% .......................................... 0.3% .......................................... 0.3%
Voltaje DC ....................... 0.1mV a 600V .......................... 0.1mV a 1000V .......................... 0.1mV a 1000V
Voltaje AC ....................... 0.1mV a 600V ............................ 0.1mV a 750V ............................ 0.1mV a 750V
Corriente DC/AC ............... 0.1µA a 10A. ............................... 0.1µA a 20A ............................... 0.1µA a 20A
Resistencia ................... 0.01Ω a 40MΩ ...........................0.01Ω a 40MΩ ...........................0.01Ω a 40MΩ
Capacitancia .................0.01nF a 200µF ..........................0.01nF a 100µF ..........................0.01nF a 100µF
Frecuencia ...............0.001Hz a 10 MHz ..................... 0.001Hz a 10 MHz ..................... 0.001Hz a 10 MHz
Temperatura ..-20 a 750°C (-4 a 1382°F) ..........-20 a 750°C (-4 a 1382°F) ..........-20 a 750°C (-4 a 1382°F)
Ciclo de Trabajo ................. 0.1 a 99.9% ............................... 0.1 a 99.9% ............................... 0.1 a 99.9%
Lectura ................................... Promedio ................................... Promedio ...................................Real RMS
Diodo/ Continuidad ............................ Sí ................................................Sí ................................................Sí
Pantalla ............................4000 cuentas ............................. 4000 cuentas ............................. 4000 cuentas
Termómetro Láser .............................No .............................................. No ................................................Sí
Detector de Voltaje ........100 a 600 VAC .............................................. No .............................................. No
D
BUSCA:
Prensas
de Sujeción
Página 475
ESPECIFICACIONES:
• Voltaje CD/CA: 0.1mV a 1000VCD/
1mV a 1000VCA
• Corriente CD/CA: 0A a 10A
• Resistencia: 0.1 a 40M
• Capacitancia: 0.01nF a 100F
• Frecuencia (Eléctrico): 5Hz a 1kHz
• Frecuencia (Electrónica):
0.001Hz a 10 MHz
• Temperatura: -20 a 750°C/-4 a 1382°F.
INCLUYE:
• Cables de prueba CAT IV.
• Correa magnética.
• Sonda termométrica tipo
(-30 a 300°C/-22 a 572°F).
• Pila y estuche.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
EX505 96-200-222 $145.51
ESPECIFICACIONES:
• Voltaje CD/CA:
0.1mV a 1000VCD/1mV a 1000VCA.
• Corriente CD/CA: 0uA a 20A.
• Resistencia: 0.1 a 60M.
• Capacitancia: 0.01nF a 100F.
• Frecuencia (Eléctrico): 10Hz a 400Hz.
• Frecuencia (Electrónica):
0.001Hz a 40MHz.
• Temperatura: -45 a 750°C/-50 a 1382°F.
INCLUYE:
• Cables de prueba CAT IV.
• Correa magnética.
• Sonda termométrica tipo
(-30 a 300°C/-22 a 572°F)
• Pila y estuche.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
EX520 96-200-223 $227.78
Re c t ific a d o r
de Matriz
Página 971
Candado
Termoplástico
Página 1139
Dobladora
Compacta
Página 1244
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
401

PRECISIÓN
MULTÍMETROS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MINI MULTÍMETRO
Con Rango Automtico
VENTAJAS:
• Sistema de escala
automática con 10
funciones que incluyen
frecuencia, capacitancia
y ciclos de trabajo.
• Incluye puntas
de contacto y estuche.
• Pantalla de LCD
de alto contraste.
• Auto apagado.
• Pruebas de diodo y alarma
audible de continuidad.
• Cuerpo con extremos
ahulados para una gran
protección al equipo.
B
MULTÍMETRO DIGITAL
Escala Automtica
y Lectura RMS
VENTAJAS:
• Escala automática
con lectura real RMS.
• Auto apagado y retención
de datos.
• Incluye funciones como
detección de voltaje,
resistencia y más.
• Pantalla LCD
de alto contraste.
• Pruebas de diodo y alarma
audible de continuidad.
• Cuerpo robusto
extremos ahulados.
• Incluye puntas de contacto.
B
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
034-82351 96-200-367 $46.72
ESPECIFICACIONES:
• Pantalla: 4,000 cuentas.
• Max. Voltaje de entrada:
500V CA/DC.
• Voltaje CA: 40-400 HZ.
• Resistencia: 40.
• Frecuencia: 10 MHz.
• Capacitancia: 200.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
034-82023 96-200-366 $124.11
ESPECIFICACIONES:
• Pantalla de 2,000 cuentas
• Max. Voltaje de entrada:
600V CA/DC
• Corriente DC/CA: 10 A
• Resistencia: 20Ω .
• Amplitud de banda VCA:
40 a 1,000 Hz
BUSCA:
MULTÍMETRO DIGITAL
PROFESIONAL
Escala Automtica
y Lectura RMS
B
JUEGO PARA
ELECTRICISTAS
B
Juegos de
Avellanadores
Página 72
Juegos
de Porta Insertos
Página 188
Rollos Abrasivos
Página 222
Timers
Página 436
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
034-82003 96-200-365 $196.28
VENTAJAS:
• Escala automática
con lectura real RMS.
• Auto apagado y retención
de datos.
• Pruebas de diodo y alarma
audible de continuidad.
• Cuerpo con doble caja.
• Incluye funciones como
detección de voltaje,
resistencia, temperatura
y más.
• A prueba de agua y polvo.
• Resistente a caídas
de 6 pies.
ESPECIFICACIONES:
• Pantalla de 4,000 cuentas.
• Máx. Voltaje de entrada:
1000V CA/DC.
• Corriente DC/ CA: 10A.
• Resistencia: 4Ω .
• Amplitud de banda CAV:
50 a 400 Hz.
• Capacitancia: 100.
• Temperatura: -20°C a 750°C.
VENTAJAS:
• El juego ideal para resolver
los principales problemas
de mantenimiento en cualquier
tipo de empresa.
INCLUYE:
Termmetro inrarroo:
• Rango: -50° a 537°C (-58° a 1000°F).
• Resolución: 0.1° C/F .
• Radio de medición: 8:1.
• Peso: 180 gr.
Multímetro
con rango automático:
• Pantalla de 2,000 cuentas.
• Máx. Voltaje de entrada: 600V CA/DC.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
034-82004 96-200-364 $248.46
• Corriente DC/CA: 10A.
• Resistencia: 40 M.
• Frecuencia: 10 MHz.
• Temperatura:
-20° C a 760° C.
etector de oltae AC
sin contacto:
• Detecta voltajes
sin hacer contacto.
• Rango: 100 a 600V.
• Alarma audible y visible.
• CAT III-600V.
Adaptador de pinza
para multímetro.
• Se conecta al mulmetro.
• Máx. voltaje de entrada:
600V CA/DC.
• Resistencia: 20 M.
• Amplitud de banda CAV:
40 a 400 Hz.
402
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MULTÍMETROS
PRECISIÓN
MULTÍMETROS DIGITALES
Lectura RMS
B
VENTAJAS:
• Pantalla grande con retroiluminación LED de luz blanca.
• Diseño ergonómico compacto que permite usarse con una sola mano.
• Valores Mín./Máx./promedio que registran las fluctuaciones de la señal.
• Miden corrientes de 20A (30 seg. De forma momentánea,
10A de forma continua.)
• Con funciones de Resistencia, continuidad, frecuencia y capacidad.
Modelo 117:
• Con Tecnología "Voltalert" para detección Tensión sin contacto.
• Con función "AutoVolt" para la selección automática de tensión CA/CC.
• Característica LoZ que reduce los errores de tensión fantasma.
INCLUYE:
• Cables de prueba, funda, manual de uso y batería de 9V (instalada).
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
115 96-017-334 $251.00 117 96-017-309 $278.00
ESPECIFICACIONES:
Tensión CA/CC ............................ 600V ..................................................... 600V
Corriente CA/CC ............................10A .......................................................10A
Resistencia ....................................40Ω .......................................................40Ω
Capacidad ................De 1nF a 9999nF ..................................De 1nF a 9999nF
Comprobación de Diodos ................. Sí .......................................................... Sí
Frecuencia .................. De 5 Hz a 50Hz .................................... De 5 Hz a 50Hz
#96-017-334
#96-017-309
MULTÍMETRO DIGITAL + TERMÓMETRO LÁSER
Lectura RMS
VENTAJAS:
• Diseñado específicamente para revisiones en sistemas de calefacción,
ventilación y aire acondicionado.
• Con termómetro integrado para aplicaciones de HVAC.
• Microamperios para la comprobación de los sensores de llama.
• LoZ: Ayuda a evitar lecturas falsas debido a tensiones parásitas.
• Valores Mín./Máx./promedio para registrar las fluctuaciones de la señal.
• Incluye funciones de resistencia, continuidad, frecuencia y capacitancia.
• Pantalla LED grande blanca retroiluminada para trabajar
en áreas poco iluminadas.
• Diseño ergonómico compacto para su uso con una sola mano.
B
BUSCA:
Prensa con Base
Giratoria
Página 444
ESPECIFICACIONES:
• Tensión CA/CC: 600V.
• Corriente CA/CC: 600,0 nA.
• Temperatura: +400°C.
• Resistencia: 40Ω.
• Capacidad: De 1nF a 9999nF.
• Frecuencia: De 5 Hz a 50Hz.
INCLUYE:
• Cables de prueba,
sonda de temperatura integrada,
funda, manual de uso y batería
de 9V (instalada).
Esmeriladora
Página 972
Juego de Linterna
Página 1046
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
116 96-017-335 $254.00
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
403
Perforadora
de Tubos
Página 1244

PRECISIÓN
MULTÍMETROS • AMPERÍMETROS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MULTÍMETROS INDUSTRIALES
Lectura RMS
B
VENTAJAS:
• Pantalla de gran tamaño de fácil lectura.
• Con funciones necesarias para detectar problemas eléctricos y de sistemas de calefacción,
ventilación y aire acondicionado como capacitancia, resistencia, continuidad y frecuencia.
• Amplio rango de medición de 1000V.
• Verdadero valor eficaz para mediciones precisas de cargas no lineales.
• Retroiluminación para trabajo en áreas con luz atenuada.
• Valores Mín./Máx./promedio para registrar las fluctuaciones de la señal.
• Retención automática y manual de datos en pantalla.
• Selección automática y manual de rangos Seguridad eléctrica.
• Categoría de protección CAT III 1000V y CAT IV 600V.
MODELO 179:
• Con termómetro integrado.
• Puede soportar impulsos superiores a 8000V para protegerlo de las ráfagas de arco
provocadas por sobretensiones y picos.
#96-017-337
INCLUYE:
• Cables de prueba, con batería de 9V (instalada) y manual.
• Modelo 179 también incluye una sonda de temperatura.
BUSCA:
NO. DE
MODELO
AMPERÍMETROS DIGITALES
Lectura RMS
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
177 ESFP 96-017-337 $459.00 179 ESFP 96-017-329 $487.00
ESPECIFICACIONES:
Tensión CC ...600,0 mV, 6,000 V, 60,00 V, 600,0 V, 1.000 V ......600,0 mV, 6,000 V, 60,00 V, 600,0 V, 1.000 V
Tensión CA 1 ...600,0 mV, 6,000 V, 60,00 V, 600,0 V, 1.000 V ......600,0 mV, 6,000 V, 60,00 V, 600,0 V, 1.000 V
Corriente CC ........ 60,00 mA, 400,0 mA, 6,000 A, 10,00 A 2 ............. 60,00 mA, 400,0 mA, 6,000 A, 10,00 A 2
Corriente CA 2 ....... 60,00 mA, 400,0 mA, 6,000 A, 10,00 A 2 ............. 60,00 mA, 400,0 mA, 6,000 A, 10,00 A 2
Resistencia ......................... 600,0 W, 6,000 kW, 60,00 kW,
........................................ 600,0 kW, 6,000 MW, 50,00 MW
............................600,0 W, 6,000 kW, 60,00 kW,
........................ 600,0 kW, 6,000 MW, 50,00 MW
Capacidad ............ 1.000 nF, 10,00 μF, 100,0 μF y 9999 μF ..............1.000 nF, 10,00 μF, 100,0 μF y 9999 μF
Frecuencia 3 ........99,99 Hz, 999,9 Hz, 9,999 Hz, 99,99 kHz ...........99,99 Hz, 999,9 Hz, 9,999 Hz, 99,99 kHz
Temperatura .............. -40 °C a +400 °C (-40 °F a +752 °F) .................. -40 °C a +400 °C (-40 °F a +752 °F)
B
Machuelos NPT
Página 92
Insertos para
Tronzado
Página 183
Estrellas de Fibra
Página 224
Lupas Profesionales
Iluminadas
Página 388
#96-017-318
VENTAJAS:
• Con una amplia gama de tecnologías de última generación
para satisfacer los requisitos de los trabajos más exigentes.
• Pantalla de gran tamaño con retroiluminación.
• Clasificación de seguridad CAT IV.
• Estructura resistente y duradera.
INCLUYE:
• Cables de prueba
• Estuche de transporte flexible.
• Tarjeta de instrucciones.
• Hoja de instrucciones de seguridad y dos pilas alcalinas AA.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
373 96-017-318 $353.00 374 96-017-319 $472.00
ESPECIFICACIONES:
Apertura de la mordaza ......................................................1,3 pulg. .................................................1,3 pulg.
Tamaño máx. del cable ......................................................750MCM ................................................750MCM
Rango de corriente de CA verdadero valor eficaz ..........0 a 600,0 A ............................................ 0 a 600,0 A
Exactitud de la corriente alterna de CA (50/60 Hz) .. 2% ± 5 cuentas ..................................... 2% ± 5 cuentas
Respuesta de CA .......................................... Verdadero valor eficaz ........................... Verdadero valor eficaz
Rango de corriente de CC ..............................................0 a 600,0 A ............................................ 0 a 600,0 A
Precisión de corriente de CC .................................. 2% ± 5 cuentas ..................................... 2% ± 5 cuentas
Rango de tensión de CA .................................................0 a 600,0 V ............................................ 0 a 600,0 V
Precisión tensión de CA ......................................... 1% ± 5 cuentas .................................. 1.5% ± 5 cuentas
Rango de tensión de CC ................................................0 a 600,0 V ............................................ 0 a 600,0 V
Exactitud de la tensión de CC ................................ 1% ± 5 cuentas ..................................... 1% ± 5 cuentas
Rango de resistencia ..................................................... 0 a 6.000 Ω ............................................ 0 a 6.000 Ω
404
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
AMPERÍMETROS • JUEGOS
PRECISIÓN
AMPERÍMETROS DIGITALES
Lectura RMS • Con y Sin Termmetro Lser
B
VENTAJAS:
• Las mejores herramientas de resolución general de problemas
para los electricistas comerciales y residenciales.
• Especialmente diseñados para verificar la presencia de corriente
de carga, tensión de CA y la continuidad de circuitos,
conmutadores fusibles y contactos.
• Ideales para mediciones de hasta 400 A en espacios reducidos.
• Corriente de CA de 400 A.
• Medición de tensión de CA/CC de 600V.
• Corriente y tensión de CA de verdadero valor eficaz
para mediciones precisas en señales no lineales.
• Resistencia de hasta 40 kΩ con detección continua.
• Diseño delgado y ergonómico.
• Clasificación de seguridad CAT IV 300 V/CAT III 600V.
• Botón de retención.
MODELO 324/325:
• Con termómetro láser incluido.
• Incluye funciones de Temperatura
y capacitancia.
• Pantalla retroiluminada.
MODELO 325:
• frece mediciones de corriente
y frecuencia de CC.
• Corriente de CA y CC.
• Con función de Frecuencia.
#96-017-338
#96-017-339
#96-017-317
INCLUYE:
• Estuche de transporte flexible.
• Cables de prueba y manual de usuario.
• Sonda de temperatura incluida
sólo con 324 y 325.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
INCLUYE:
Multímetro Digital RMS 117:
• Pantalla grande con retroiluminación LED
de luz blanca.
• Diseño ergonómico compacto que permite
usarse con una sola mano.
• Valores Mín./Máx./promedio que
registran las fluctuaciones de la señal.
• Miden corrientes de 20A (30 seg. De forma
momentánea, 10A de forma continua.)
• Con funciones de resistencia, continuidad,
frecuencia y capacidad.
• Con Tecnología "Voltalert" para detección
Tensión sin contacto.
• Con función "AutoVolt"para la selección
automática de tensión CA/CC.
• Característica LoZ que reduce los errores
de tensión fantasma.
PRECIO
UNIT.
NO. DE NO. DE
MODELO CATÁLOGO
JUEGO PARA ELECTRICISTAS
Con Mulmetro RMS Sin Contacto y Ampermetro
Amperímetro digital RMS 323:
• Ideal para mediciones de hasta 400 A
en espacios reducidos.
• Corriente de CA de 400 A.
• Medición de tensión de CA/CC de 600V.
• Corriente y tensión de CA de verdadero
valor eficaz para mediciones precisas
en señales no lineales.
• Resistencia de hasta 40 kΩ
con detección continua.
• Diseño delgado y ergonómico.
• Clasificación de seguridad
CAT IV 300 V/CAT III 600V.
• Botón de retención.
Juego de cables de prueba.
Funda con correa e imán
para multímetro.
Estuche de alta calidad
con correa para el hombro.
PRECIO
UNIT.
NO. DE NO. DE
MODELO CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
323 96-017-338 $192.00 324 96-017-339 $290.00 325 96-017-317 $435.00
ESPECIFICACIONES:
Apertura de la mordaza ........................................ 30 mm (1,18 pulg.) .................... 30 mm (1,18 pulg.) .................... 30 mm (1,18 pulg.)
Tamaño máx. del cable ........................................................600 MCM .................................. 600 MCM .................................. 600 MCM
Rango de corriente de CA verdadero valor eficaz ............ 0 a 400,0 A ................................0 a 400,0 A ................................0 a 400,0 A
Exactitud de la corriente alterna de CA (50/60 Hz) ...2,0 % ± 5 dígitos .......................1,5 % ± 5 dígitos .......................2,0 % ± 5 dígitos
Respuesta de CA .............................................Verdadero valor eficaz ...............Verdadero valor eficaz ...............Verdadero valor eficaz
Rango de corriente de CC .................................................................. ................................................. ...................................0 a 400 A
Precisión de corriente de CC .............................................................. ................................................. .......................2,0 % ± 5 dígitos
Rango de tensión de CA ................................................... 0 a 600,0 V ................................ 0 a 600,0 V ................................ 0 a 600,0 V
Precisión tensión de CA ..........................................1,5 % ± 5 dígitos .......................1,5 % ± 5 dígitos .......................1,5 % ± 5 dígitos
Rango de tensión de CC .................................................. 0 a 600,0 V ................................ 0 a 600,0 V ................................ 0 a 600,0 V
Exactitud de la tensión de CC ....................................1 % ± 5 dígitos ..........................1 % ± 5 dígitos ..........................1 % ± 5 dígitos
Rango de resistencia .........................................................0 a 4.000Ω .................................0 a 4.000Ω .................................................
Rango de medida de la frecuencia ..................................................... ................................................. .......................................500 Hz
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
117/323 KIT 96-017-336 $458.00
www.travers.com.mx
B
405
BUSCA:
Juegos de
cabezas Boring
Página 468
Sierra Tipo Sable
Página 978
Organizadores
Página 1169
Taladro de Bancos
Página 1234

PRECISIÓN
ACCESORIOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
B
B
CABLES DE PRUEBA
"TWIST GUARD"
JUEGO BÁSICO DE CONDUCTORES DE PRUEBA
PARA COMPONENTES ELECTRÓNICOS
VENTAJAS:
• Las sondas cumplen con los nuevos requisitos
IEC 61010-031 en materia de seguridad.
• La envoltura extensible patentada de las
puntas cumple con los nuevos requisitos
de CAT III 1000 V, CAT IV 600V mientras
que proporciona la flexibilidad que
necesita para las mediciones de CAT II.
• El nuevo indicador de desgaste del cable
de prueba earGuard que cambia de
color cuando los cables están dañados
y cuando es necesario cambiarlos.
• Las sondas siempre muestran la categoría
correcta para la punta que se utiliza.
• Diseño avanzado que permite que se doble
más de 5.000 veces.
• Las puntas se ajustan a los cables
de prueba estándar.
NTA: Compatibles para modelos
FLUE 115 y 117, 179, 323, 324 y 325.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
TL175 96-017-327 $45.00
INCLUYE:
• Juego de siete unidades que incluye un estuche con cierre.
• Sondas, pinzas de cocodrilo y extensores de punta
para aplicaciones electrónicas.
• CAT II 300V.
• CAT III 1000V, CAT IV 600V con tapa protectora.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
TL80A 96-017-326 $120.00
BUSCA:
PUNTAS CAIMÁN AISLADAS
B
Brocas Machuelo
Página 95
VENTAJAS:
• Superficies de goma sobremoldeadas
y diseño ergonómico para proporcionar
al usuario un agarre al accesorio cómodo
y fiable para poder centrarse en efectuar
una medida exacta.
• Un par (rojo, negro) de pinzas de cocodrilo
grandes con mandíbulas de acero
chapadas en Níquel.
• Dientes de diseño general ajustables a
cualquier cosa desde cables de calibres
finos hasta un tornillo de 20 mm.
• Recomendado para el uso con cables
de prueba TL222 y TL224.
• Categoría de seguridad CAT IV 600V,
CAT III 1000V, 10 A.
• 1 año de garana.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
AC285 96-017-328 $38.00
NTA: Compatibles
para modelos FLUE
373 y 374.
Juegos de Barras
Boring
Página 197
ESTUCHES DE TRANSPORTACIÓN PARA MULTÍMETROS
Y AMPERÍMETROS
Flexibles
B
Cepillos Manuales
Página 257
#96-017-331
VENTAJAS:
stuce de transporte eible C11:
• Fabricado en poliéster resistente 600D.
• Dimensiones (Alt. x anch. x prof.):
240 x 205 x 75 mm (9.5" x 8" x 3").
stuce eible grande C
para multímetros digitales:
• Estuche con acolchado y bolsillo interior.
• Dimensiones (Alt. x anch. x prof.):
218 x128 x 64 mm (8.6" x 5" x 2.52").
stuce de transporte eible C:
• Fabricado en poliéster resistente 600D.
• Dimensiones (Alt. x anch. x prof.):
318 x 230 x 90 mm (12.5" x 9.1" x 3.5").
Cronómetros
Página 435
#96-017-348
#96-017-332
DESCRIPCIÓN
IDEAL PARA
PRODUCTO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Estuche para Multimetros 115 y 117 C115 96-017-331 $53.00
Estuche para Multimetros 177 y 179 C25 96-017-348 79.00
Estuche para Amperímetros 323, 324, 325, 373 y 374 C43 96-017-332 157.00
406
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
AMPERÍMETROS
PRECISIÓN
AMPERÍMETRO
PROFESIONAL
VENTAJAS:
• Permite hacer mediciones de voltaje
AC/DC sin necesidad de abrir el circuito.
• Incluye funciones como detección
de voltaje AC/DC, resistencia, frecuencia,
capacitancia y temperatura.
• Mordazas de 30 mm.
• Auto apagado y retención de datos.
• Pruebas de diodo y alarma audible
de continuidad.
• Cuerpo con doble caja y pantalla iluminada
por LED.
ESPECIFICACIONES:
• Precisión básica: 2.5%.
• Pantalla de 2,000 cuentas.
• Máx. Voltaje de entrada: 600V CA/DC.
• Corriente AC (Máx. Res.): 800A.
• Capacitancia: 40.
• Resistencia: 400Ω .
• Frecuencia: 4 kHz.
• Sobre Voltaje: CAT III.
• Temperatura: -20°C a 760°C.
B
AMPERÍMETRO
DIGITAL
Escala Automtica
VENTAJAS:
• Gran precisión en mediciones de corriente.
• Pantalla LCD con dígitos grandes.
• Retención de datos "Hold" y auto apagado.
• Incluye 6 funciones como detección
de voltaje AC, resistencia, continuidad,
diodo y más.
• Prueba de diodo y alarma audible
de continuidad.
• Protección para sobre cargas.
ESPECIFICACIONES:
• Pantalla: 4,000 cuentas.
• Corriente AC (Máx. Res.): 400A
• Resistencia: 20 .
• Amplitud de banda CAV: 50 a 400 Hz.
• Sobre voltaje: CAT III.
B
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
034-73756 96-200-362 $215.92
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
034-82372 96-200-363 $79.85
AMPERÍMETROS DIGITALES
D
BUSCA:
Imanes Cilíndricos
Página 532
Lijadora Orbital
Página 976
#96-017-409
#96-017-408 #96-017-407
VENTAJAS:
• Pantalla de LCD con dígitos grandes.
• Retención de datos “Hold" y auto apagado.
• Retención de la máxima lectura.
• Mide voltajes AC/DC, resistencia,
capacitancia y frecuencia.
• Construcción robusta.
• Termómetro láser a larga distancia (E820).
INCLUYE:
• Sonda para temperatura:
(-20° a 250°C/-4 a 482°F)
• Funda.
• Pilas.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE NO. DE
MODELO CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE NO. DE
MODELO CATÁLOGO
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
PRECIO
UNIT.
MA200 96-017-409 $69.60 EX720 96-017-408 $151.85 EX820 96-017-407 $227.78
ESPECIFICACIONES:
Escala automática ............................... SÍ .............................................. No ............................................... SÍ
Precisión básica .................... ±2.5% (AC) ................................ ±2.5% (AC) ................................ ±2.5% (AC)
Voltaje AC / DC ................. 0.1mV a 600V ............................ 0.1mV a 600V ............................ 0.1mV a 600V
Corriente AC (Máx. Res.) ..400A / 0.001A ..............................800A / 0.01A ..............................1000A / 0.1A
Resistencia (Máx. Res.) ...... 20MΩ / 0.1Ω .............................. 40MΩ / 0.1Ω .............................. 40MΩ / 0.1Ω
Capacitancia (Máx. Res.) ....................No ....................... 40mF / (0.001nF) ....................... 40mF / (0.001nF)
Frecuencia (Máx. Res.) .......................No ............................... 4 KHz / 1Hz ............................... 4 KHz / 1Hz
Temperatura (Tipo K)...........................No ..........-20 a 760°C (-4 a 1400°F) ..........-20 a 760°C (-4 a 1400°F)
Temperatura (Láser) ............................No .............................................. No ..........-50 a 270°C (-58 a 518°F)
Categoría ...........................CAT III - 600V .............................CAT III - 600V .............................CAT III - 600V
Lectura ..................................... Promedio ...................................Real RMS ...................................Real RMS
Pantalla ..............................2000 cuentas .............................4000 cuentas .............................4000 cuentas
Tamaño pinza ........................... 9"(23mm) ............................... 1.2" (30mm) ............................... 1.7" (43mm)
Medidas .......................200 x 50 x 35mm .......................229 x 80 x 49mm .....................270 x 110 x 50mm
407
Rotuladoras
de Etiquetas
Página 1018
Compresor
Compacto
Página 1242

PRECISIÓN
AMPERÍMETROS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
AMPERÍMETROS AC CON DETECTOR DE VOLTAJE
VENTAJAS:
• Detecta el voltaje en cables sin tener
que hacer contacto con ellos.
• Incluye funciones de mulmetro como
detector de voltaje AC/DC, resistencia,
capacitancia, frecuencia, temperatura
Duty Cycle, diodo y continuidad.
• Retención de datos Mín./Máx.
D
INCLUYE:
• Sonda para temperatura:
(-20° a 250°C/-4 a 482°F).
• Funda y baterías.
#96-200-225
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
MA250 96-200-224 $101.24 MA410 96-200-225 $129.92
ESPECIFICACIONES:
Pantalla ................................................ 4,000 cuentas ............................................................. 4,000 cuentas
Corriente AC .......................................20.00A, 200.0A ............................................................0.01A a 400.0A
Voltaje AC .....................4.000V, 40.00V, 400.0V, 600V .................................................................1mV a 600V
Voltaje DC .....400.0mV, 4.000V, 40.00V, 400.0V, 600V ..............................................................0.1mV a 600V
Resistencia ....... 400.0Ω, 4.000kΩ, 40.00kΩ, 400.0kΩ .............................................................0.1Ω a 40.00M
.....................................................4.000MΩ, 40.00MΩ ...................................................................................
Frecuencia ............................................10Hz a 10kHz ................................................................1Hz a 10kHz
Capacitancia ..................... 400.0nF, 40.00uF, 100.0uF ........................................................ 0.01nF a 100.0uF
Temperatura ....................... -20 a 760°C (-4 a 1400°F) ........................................... -20 a 760°C (-4 a 1400°F)
Duty Cycle ...............................................0.5 a 99.0% .................................................................0.1 a 99.9%
Diodo .......................................................................SÍ .................................................................................SÍ
Continuidad .............................................................SÍ .................................................................................SÍ
Modo relativo ...........................................................SÍ .................................................................................SÍ
AMPERÍMETRO DIGITAL 1,000A + TERMÓMETRO LÁSER (IR)
Con Sistema de Comunicacin Meter Lin y luetooth
D
BUSCA:
Machuelos
con Hélice Rápida
Página 101
Calzas
para Insertos
Página 201
APLICACIONES:
• Su termómetro láser detecta de manera
rápida y precisa la temperatura de objetos
a larga distancia.
• Transmite de manera inalámbrica
la información y lecturas tomadas
a una cámara termo gráfica, incorporando
a la imagen dichas lecturas.
• Clase de seguridad CAT IV
para aplicaciones industriales.
• Lectura real RMS de corriente y voltaje.
• Gancho grande de 1.7" de apertura
con capacidad para 1 cable 750MCM
o 2 cables 500MCM.
• Pantalla grande iluminada.
• Escala automática con botón
para rango manual.
• Retención de datos, Mín./Máx. y auto apagado.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
EX845 96-200-316 $468.22
ESPECIFICACIONES:
• Rango corriente AC/DC:
0.1 a 1000A/ 2.8% Precisión.
• Rango voltaje AC/DC: 0.1mV a 1000V/
AC 1.5% / DC 2.8% Precisión.
• Resistencia: 1 a 40M.
• Capacitancia: 0.001nF a 40,000F.
• Frecuencia: 0.001Hz a 4kHz.
• Rango de temperatura IR:
-50°C a 270°C (-58°F a 518°F).
• Rango de temperatura probeta :
-20°C a 760°C (4°F a 1,400°F).
• Continuidad: Sí.
• Diodo: Sí.
• Contador de ciclos: 4,000.
• Dimensiones: 10.6"x 4.3" x 2".
• Peso: 386 gr.
INCLUYE:
• Puntas de prueba.
• Probeta tipo para termómetro.
• Pilas y estuche.
Rollos de Lija
Página 220
Contadores
de Golpe
Página 437
CAPTURA DE INFORMACIÓN
TÉCNICA
TRANSMISIÓN WI-FI
& BLUETOOTH
TERMÓMETRO
LÁSER
408
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS
PRECISIÓN
JUEGO PARA ELECTRICISTAS
D
VENTAJAS:
• Ideal para pruebas eléctricas,
reparaciones e instalaciones
de equipos eléctricos.
• Peso: 1.2 g
ESPECIFICACIONES:
Multímetro EX430:
• Auto escala y lectura real RMS.
• 11 Funciones diferentes
incluyendo, capacitancia,
frecuencia y temperatura.
Amperímetro de Gancho
MA200:
• Capacidad 400A.
• Corriente AC y resolución 1mA.
etector de oltae
sin Contacto 40130:
• Rango: 100VAC - 600VAC.
INCLUYE:
• Mulmetro E430 con lectura
real RMS y auto escala.
• Amperímetro de gancho
MA200 para 400A.
• Detector de voltaje
sin contacto 40130.
• Puntas de contacto y sondas
para temperatura.
• Estuche de protección.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
TK430 96-017-412 $151.85
JUEGO PARA REPARACIONES INDUSTRIALES
D
VENTAJAS:
• Ideal para pruebas eléctricas,
reparaciones e instalaciones
de equipos eléctricos.
• El termómetro láser permite
hacer lecturas rápidas sin tocar
la superficie deseada.
• Peso: 2 g.
ESPECIFICACIONES:
Multímetro EX430:
• Auto escala y lectura real RMS.
• 11 Funciones diferentes
incluyendo, capacitancia,
frecuencia y temperatura.
Amperímetro de Gancho
MA200:
• Capacidad 400A.
• Corriente AC y resolución 1mA.
etector de oltae sin
Contacto 40130:
• Rango: 100VAC - 600VAC.
Termmetro Lser nra Roo:
• Pantalla iluminada.
• Rango: -50 a 538°C (-58 a 1000°F).
• Auto apagado.
INCLUYE:
• Mulmetro E430 con lectura
real RMS y auto escala.
• Amperímetro de gancho MA200
para 400A.
• Detector de voltaje sin contacto 40130.
• Mini termómetro láser 42510.
• Puntas de contacto y sondas para temperatura.
• Estuche de protección moldeado
(368 x 114 mm).
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
TK430-IR 96-017-413 $265.75
BUSCA:
Clamps
Página 482
JUEGO PARA PROBAR ROTACIÓN DE FASES
Mulmetro CAT IV y Detector de Voltae AC sin Contacto
D
APLICACIONES:
• Verifica las secuencias y estado
de las fases.
VENTAJAS:
• Rango de pruebas: 40 a 600VAC
para probar la orientación de las 3
fases en un rango de frecuencia
de 15 a 400Hz.
• La pantalla de LCD muestra
gráficamente la orientación de
la fase.
• Doble rango: 24 a 1000VAC y 100
a 1000VAC.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
MA640-K 96-200-031 $265.73
INCLUYE:
• Amperímetro de gancho MA640.
• Detector de voltaje integrado.
• Corriente AC: 0.01A a 600A.
• Corriente DC: 0.01A a 600A.
• Voltaje DC: 0.1mV a 600V.
• Voltaje AC: 1mV a 600V.
• Probador de secuencias de fases
480400.
• Incluye cables, caimanes y estuche.
• Detector de voltaje sin contacto DV25.
• Alarma audible y visual.
• Lámpara integrada.
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
409
Juego de
Llaves Allen
Página 568
Lentes Protectores
Página 1116
Dobladora -
Roladora - Cizalla
Página1245

PRECISIÓN
JUEGOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE MULTÍMETRO PARA USO RUDO
Mulmetro CAT IV y Detector de Voltae AC sin Contacto
D
INCLUYE:
Multímetro EX505.
• Protección de 1000V.
• Protección a líquidos IP67 (mulmetro).
• Corriente máx. 10A.
Detector de Voltaje sin contacto DV25.
• Doble Rango: 24 a 1000VAC y 100 a
1000VAC.
• Clasificación de seguridad CAT IV-1000V.
• Lámpara integrada.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
EX505-K 96-200-033 $177.15
JUEGO DE MULTÍMETRO Y AMPERÍMETRO PARA USO RUDO
Mulmetro CAT IV y Ampermetro con Detector Integrado de Voltae AC
D
BUSCA:
INCLUYE:
Multímetro EX505.
• Protección de 1000V.
• Protección a líquidos IP67 (mulmetro).
• Corriente máx.10A.
Amperímetro de gancho MA620.
• Corriente AC: 0.01A a 600A.
• Voltaje DC: 0.1mV a 600V.
• Voltaje AC: 1mV a 600V.
Buriles para Tornos
Página 125
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
MA620-K 96-200-032 $253.09
Limas Rotativas
Página 136
¿NECESITAS SEGURIDAD ELECTRICA?
M.R.O
Juegos de
Puntas Abrasivas
Montadas
Página 240
Seguro Bloqueador
de Breakers
pg. 1144
Aldabas
Tipo "Clip"
para Bloqueos
de Seguridad
pg. 1145
Seguro Bloqueador
pg. 1144
Termómetros
de Interiores
Página 413
410 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TERMÓMETROS •
GRABADORAS DE HUMEDAD
PRECISIÓN
TERMÓMETRO TIPO PROBETA
Resistente al Agua
D
TERMÓMETRO
RESISTENTE AL AGUA
D
APLICACIONES:
• Ideal para monitorear óptimas
condiciones de inspección.
VENTAJAS:
• Selección de °F / °C
• Min. / Max.
• Sitch de prendido / apagado.
ESPECIFICACIONES:
• Min: 14°F / -10°C.
• Max: 392°F / 200°C.
• Largo probeta: 5 (127 mm).
• Precisión: 1.8°F.
• Resolución: 0.1.
• Batería: 1 LR44.
VENTAJAS:
• Registro de temperatura MA / MIN.
• Probeta de 70 mm en Acero Inoxidable.
• Auto apagado y retención de datos “hold”.
• Tamaño portátil.
ESPECIFICACIONES:
• Rango: -40° a 200°C (-40° a 392°F).
• Precisión: 1°C.
• Medidas: 150 x 20 x 18mm.
INCLUYE:
• Batería y funda.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DPT392FC 96-200-200 $39.27
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
39240 96-017-421 $26.56
GRABADORA DE HUMEDAD Y TEMPERATURA
D
APLICACIONES:
• Ideal para bodegas, almacenes,
refrigeradores, camionetas
de reparto y oficinas.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
RHT20 96-200-305 $177.16
VENTAJAS:
• Graba hasta 16,000 lecturas
de humedad / temperatura.
• Conexión USB para pasar los datos
a una PC y analizarlos, compatible
con indos 2000, P y Vista.
• Su pantalla muestra lecturas
MIN/ MA y alarma.
• Alarma programable para valores
predeterminados.
SOPORTE PARA MONTAJE
ESPECIFICACIONES:
• Rango de temperatura: 0°C a 50°C
(32 a 122°F).
• Rango de humedad: 10 a 90% RH.
• Dimensiones: 5.2 x 3.1" x 1.3".
INCLUYE:
• (6) Pilas AAA.
• Tarjeta de memoria de 2G.
• Soporte para montaje.
BUSCA:
Opresores
"Long-Lok"
Página 496
GRABADORA DE HUMEDAD Y TEMPERATURA
D
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
SD500 96-200-306 $303.71
APLICACIONES:
• Ideal para laboratorios de calibración
y calidad, oficinas, bodegas, etc.
VENTAJAS:
• Su doble pantalla de LCD muestra
simultáneamente los registros
de temperatura y humedad relativa.
• Graba la fecha/hora en cada lectura
y la guarda en la tarjeta de memoria SD
en formato de Excel para transferirse a la PC.
• Intervalos de lectura de 5, 10, 30, 60, 120,
300 y 600 segundos o de manera automática.
• Funciona con pilas y cargador
universal (Incluidos).
ESPECIFICACIONES:
• Rango de temperatura:
0°C a 50°C (32 a 122°F).
• Rango de humedad: 10 a 90% RH.
• Dimensiones: 5.2" x 3.1" x 1.3".
INCLUYE:
• (6) Pilas AAA.
• Tarjeta de memoria de 2G.
Juegos
de Desarmadores
Página 604
Ventilador
Industrial
Página 1212
Lijadora de Banda
Página1221
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
411

PRECISIÓN
GRABADORAS DE HUMEDAD
PRECIOS EN U.S. DLLS.
GRABADORA USB DE HUMEDAD + TEMPERATURA
D
APLICACIONES:
• Mide y graba de una manera fácil
y precisa la humedad y temperatura.
• Ideal para laboratorios, procesos
industriales, cuartos de refrigeración,
cómputo, etc.
VENTAJAS:
• Memoria interna para 16,000 mediciones,
se incluye soare para indos 98,
2000, P y Vista.
• Selección de periodos de grabación:
2s, 5s, 10s, 30s, 1m, 5m, 10m, 30m, 1hr,
3hr, 6hr, 12hr y 24hr.
• Alarma programable.
• 3 LEDs indican el status, rojo, amarillo y verde.
• Batería de larga duración (1 Año).
ESPECIFICACIONES:
• Rango Humedad:
0 a 100% humedad relativa.
• Rango temperatura: -
40 a 70°C (-40 a 158°F).
• Precisión: Humedad relativa, 1.8°F/1°C.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
RHT10 96-200-035 $118.80
GRABADORA GRÁFICA DE HUMEDAD + TEMPERATURA
D
BUSCA:
Manerales
Página 105
Cortadores
Rompevirutas
de Carburo
Página 161
Ruedas Abrasivas
Página 204
Verniers
Página 291
APLICACIONES:
• Mide y graba de una manera fácil y precisa
la humedad, temperatura, hora y fecha.
• Ideal para laboratorios, procesos
industriales, cuartos de refrigeración,
cómputo, etc.
VENTAJAS:
• Muestra de manera simultánea en números
y gráficas las mediciones realizadas.
• Memoria interna para 49,000 mediciones
que se pasan a la computadora vía puerto
RS-232.
• La pantalla de LCD muestra
la memoria remanente.
• La probeta sensora es removible hasta 1 m.
• Alarma visual y audible
en parámetros programados.
ESPECIFICACIONES:
• Rango humedad:
10 a 95% humedad relativa.
• Rango temperatura:
-28 a 60°C (-20 a 140°F).
• Precisión: humedad relativa,
1.8°F/1°C.
INCLUYE:
• Soare LabVIE para el cálculo
de gráficas con punto de rocío.
• (De Point), punto de condensación
(et Bulb) y GPP (granos x libra).
• Estand para montaje, cables, pilas
y eliminador de corriente 100+240V.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
RH520A 96-200-034 $396.00
412 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TERMÓMETROS PARA INTERIORES
PRECISIÓN
TRTR PARA NTRRS • TRRS
D
APLICACIONES:
• Para monitorear temperaturas interiores
y exteriores en una sola pantalla.
VENTAJAS:
• Guarda en memoria la máxima
y mínima temperatura registrada.
• Dígitos grandes de 25 mm.
• Sensor exterior de 3 m.
ESPECIFICACIONES:
• Rango Int.: -10° a 60°C (14° a 140°F).
• Rango Ext.: -50° a 70°C (-58° a 158°F).
• Precisión: 1°C.
• Medidas: 11 x 102 x 22 mm.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
401014 96-017-420 $34.17
INCLUYE:
• Baterías.
RELOJ, TERMÓMETRO Y MEDIDOR DE HUMEDAD
Con Pantalla umbo
D
APLICACIONES:
• En una sola pantalla monitorea
temperatura, humedad y hora.
VENTAJAS:
• Pantalla con 3 divisiones para: hora,
temperatura y humedad relativa.
• Selección de °F / °C.
• Selección de reloj en 12 y 24 horas.
• Memoria Min/Max para humedad y
temperatura con opción de resetearse
diariamente.
• Usa 1 Pila “AAA” (Incluida).
ESPECIFICACIONES:
• Rango temperatura:
23° a 122°F(-4.5°C a 45°).
• Rango de humedad: 20% a 99% HR.
• Precisión temperatura: 1.8°F (1°C).
• Precisión humedad: 6% HR.
• Resolución: 0.1°, 1%.
• Pantalla: 2.45" x 3.15" (62 x 80 mm).
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DTH04 96-200-201 $69.80
BUSCA:
Tornillo de Banco
Alta Visibilidad
Página 452
TERMÓMETRO Y MEDIDOR DE HUMEDAD
D
Juego
de LLaves Allen
Página 568
APLICACIONES:
• Mide la humedad y temperatura
en laboratorios, cuartos de computo,
centros de calidad, etc.
VENTAJAS:
• Su diseño permite colgarse en la pared
o ponerse en el escritorio.
• Pantalla grande de LCD que muestra
la humedad y temperatura.
• Memoria de min. / máx.
• Mediciones en °C o °F.
• Sensor remoto de 90 cm.
• Incluye baterías.
ESPECIFICACIONES:
• Humedad / Rango: 0 a 99 RH.
• Precisión: + 4%.
• Temperatura / Rango: -10 a 60 °C.
• Precisión: + 1 °C.
• Medidas: 4.3" x 3.9" x 0.78".
• Peso: 169 gr.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
445715 96-200-216 $76.96
Lainas de Acero
Página 986
Esmeriles
de Banco
Página 1224
www.travers.com.mx
413

PRECISIÓN
TERMÓMETROS • MEDIDOR
DE HUMEDAD • DETECTOR DE GASES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TRTR • GRTR • ARTR
CON GRABADORA DE DATOS USB
Graba hasta 10,000 Mediciones
D
CONTROL DE CALIDAD
VENTAJAS:
• Interface USB para un manejo
fácil de los datos.
• Selección de la presión atmosférica en:
psi, hPa, kPa y bar.
• Selección de muestras de datos
de 1 a 18 minutos.
• Alarma para min / max.
• Función manual y programada (En una PC).
• Indicador de "Status" por medio de LEDs.
• Capacidad de grabado de datos:
10,000 mediciones.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
RHT50 96-200-313 $228.65
ESPECIFICACIONES:
• Rango de temperaturas:
-40°C a 70°C (-40°F a 158°F)
• Resolución de la temperatura: 0.1°F / °C
• Rango de humedad: 0 a 100% RH
• Resolución de la humedad: 0.1% RH.
• Presión atmosférica: 13.7 a 15.2PSI.
• Resolución de la presión atmosférica:
0.1 PSI.
• Intervalos de grabación de datos:
1 min a 18 hr.
• Memoria: 10,000 grabaciones.
INCLUYE:
• Pilas.
• Soare para indos 98,
2000, P y Vista.
• Bracket sujetador.
MEDIDOR DE HUMEDAD
D
BUSCA:
APLICACIONES:
• Para monitorear la humedad en la Madera
y otros materiales de construcción.
• Excelente en tabla roca, cartón,
mortero, concreto, etc.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MO210 96-200-017 $137.45
VENTAJAS:
• Amplio rango.
• Compacto y preciso.
• Pantalla de LCD con sistema
dual de medición con barras.
• Medición de humedad:
6 a 44% en Madera, 0.2 a 2%
en otros materiales de construcción.
• Precisión: 1% en Madera,
0.05% en otros materiales.
TCTR GASS CSTLS C100
B
Cuchillas
Página 121
Juegos
de Portainsertos
Página 187
Discos de Fibra
Página 226
Limas para Dureza
Página 385
APLICACIONES:
• Detecta de manera rápida y precisa la
presencia de gases combustibles y emite
lecturas sencillas a revisar.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CD-100 57-100-715 $295.43
VENTAJAS:
• Detecta Metano, Propano, Butano,
Etanol, Amoniáco, Hidrógeno, y muchos
otros gases combustibles.
• Es indispensable para asegurar
la correcta instalación de una tubería
de gas o efectuar mantenimiento
y reparaciones.
• (3) Alarmas de detección; auditiva,
luminosa y vibratoria.
• Botón de sensibilidad regulable.
• Sonda flexible de 16" (41 cm).
ESPECIFICACIONES:
• Gama de detección: 0-6400 ppm (metano).
• Sensiblididad de detección: 40ppm (metano).
• Calibración: automática.
• Alertas: visual, audible, vibratoria.
• Clasificaciones: clase B division 1.
• Alimentación: (4) pilas AA.
414 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TERMO ANEMÓMETROS
PRECISIÓN
TR • ANTR GTAL LSLL
Mide Temperatura, Velocidad y Humedad
D
VENTAJAS:
• Para medir la velocidad, temperatura,
humedad y punto de condensación
del aire.
ESPECIFICACIONES:
• Rango velocidad del aire:
1.8 a 100.6 km/hr.
• Rango de temperatura:
-18°C a 50°C (0 a 122°F).
• Rango de humedad relativa: 10 a 95% RH.
• Dimensiones: 5.25" x 2.75" x 0.75".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
45118 96-200-310 $158.07
MEDIDOR DE FLUJOS DE AIRE
Con Cartula CFM
D
VENTAJAS:
• Muestra: CFM, FPM, MPH, PH, MPS.
• Temperatura y nudos.
• Mediciones con una sola mano.
• Promedio sencillo y de multi-puntos.
• Salida RS-232.
• Memoria min/max.
• Función de "Espera" (Hold).
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DCFM8906 96-200-130 $357.11
Ligero y muy
resistente
ESPECIFICACIONES:
• Rango de flujo de aire: 80 a 5,900 FPM.
• Rango temperatura: 14°F a 122°F.
• Precisión: 3% escala total, 2°F.
• Resolución: 1Pie/Min, 0.1°.
BUSCA:
TR • ANTR LSR
D
Prensas para
Taladro
Página 440
VENTAJAS:
• Muestra simultáneamente
la temperatura ambiental,
flujo de aire o velocidad del aire.
• Guarda en memoria hasta 8 áreas
predeterminadas en Mt2 o Ft2.
• Baja fricción.
• Retención de datos "hold",
auto apagado y lecturas máximas
y mínimas.
Juego
de Desarmadores
Página 591
APLICACIONES:
• Para medir los flujos de aire y temperatura
en sistemas de ventilación, laboratorios,
cabinas de pintura, calderas, etc.
• Su termómetro láser mide a distancia
o en piezas en movimiento.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
AN200 96-017-425 $278.40
ESPECIFICACIONES:
• Rango de flujo de aire / (Resolución)
/min: 80 - 5900 (1)
m/seg: 0.4 a 30.0 (0.01)
km/h: 1.4 a 108.0 (0.1)
MPH: 0.9 a 67.0 (0.1)
Nudos: 0.8 a 58.0 (0.1)
• Temperatura:
-50° a 260°C (-58 a 500°F) (1°/0.1°)
• Precisión: 3%.
• Mide: 178 x 74 x 33 mm.
• Peso: 700 gr.
INCLUYE:
• Cable sensor de 1.20 m.
• Baterías.
• Estuche protector.
Juego de 300
Pernos
Página 1002
Torno Automático
Página 1230
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
415

PRECISIÓN
TERMÓMETROS LÁSER
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TERMÓMETRO INFRARROJO
SIN CONTACTO
Para Medir la Temperatura
en Humanos
B
MINI TERMÓMETRO
INFRARROJO
D
¡Prevenga Contagios!
APLICACIONES:
• Mide de manera INSTANTÁNEA
la temperatura en la frente
y sin hacer contacto con ésta.
• Detecte de inmediato si una
persona tiene fiebre.
VENTAJAS:
• También mide la
temperatura en superficies.
• Rango: 30° a 43°C (86 a 109°F).
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
IR200 96-200-025 $126.55
APLICACIONES:
• Para medir temperaturas
a distancia o en movimiento.
VENTAJAS:
• Portable y ligero (43gr).
• Rango: 33°C - 230°C (446°F).
• Retención "hold" de datos.
• Auto apagado.
• Incluye baterías.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
IR100 96-017-415 $50.62
BUSCA:
TERMÓMETRO LÁSER
"SEEKER"
D
MINI TERMÓMETRO
LÁSER IR
D
Mide hasta 630°F (332°C)
Sierras Cintas
Página 126
Barras Boring
con Inserto
Soldado
Página 197
Liquido Enfriador
Página 207
Calculadoras para
Maquinados
Página 437
VENTAJAS:
• Mide la temperatura de
una manera rápida y precisa
sin necesidad de hacer
contacto con el objeto.
• Rápida respuesta de lectura
en 0.5 segundos.
• Alarmas de temperatura altas
y bajas por medio de sonido
y luz de color rojo/verde.
• Retiene la temperatura
medida al soltar el gatillo.
• Pantalla LCD iluminada
y con apagado automático.
ESPECIFICACIONES:
• Rango de temperatura:
-40°C a 220°C (-40°F a 428°F).
• Precisión: 3°C/°F.
• Escalas de medición:
Celsius y Fahrenheit.
• Repetitibilidad: 1°C(1.5°F).
• Alimentación: (1) pila 9V.
* No incluye baterías.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
IRTC50 57-072-126 $83.51
APLICACIONES:
• Mide temperaturas a distancia
por medio de su láser infrarojo.
VENTAJAS:
• La pantalla se ilumina
para poder tomar mediciones
por la noche o en lugares
con poca iluminación.
• Retención automática
de datos al soltar el gatillo.
• Apagado automático.
ESPECIFICACIONES:
• Rango: -4 a 630°F (-20 a 332°C).
• Presion básica: +4°F/2°C.
• Resolución máxima: 0.1°F/°C.
• Radio de medición: 8:1.
• Medidas: 3.2" x 1.6" x 6.3".
• Peso: 180 gr.
INCLUYE:
• Bateria de 9V.
• Estuche.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
IR400 96-200-322 $88.58
416 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TERMÓMETROS LÁSER
PRECISIÓN
TERMÓMETRO LÁSER
INFRARROJO
D
TERMÓMETRO INFRARROJO
"MINITEMP" SIN CONTACTO
Tamao Porttil y Fcil de Utilizar
D
¡Detecte los problemas
rápidamente!
APLICACIONES:
• Para medir temperaturas
a distancia o en movimiento.
VENTAJAS:
• Alarma audible
y visible de sobrecarga.
• Pantalla grande iluminada.
• Retención "hold" automática
de datos al soltar el gatillo.
• Auto apagado.
ESPECIFICACIONES:
• Rango: -50° a 538°C
(-58°-1000°F).
• Radio de medición: 8:1.
INCLUYE:
• Funda.
• Baterías.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
42530 96-017-416 $113.89
APLICACIONES:
• Mide de una manera
instantánea y segura la
temperatura de materiales
sin tener que tocarlos.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MT4 96-200-002 $146.22
VENTAJAS:
• Display grande de fácil lectura.
• Selección de lectura
de grados °C y °F.
• Equipado con visión láser.
ESPECIFICACIONES:
• Rango de temperaturas:
-18° a 275°C (0° a 525° F).
• Distancia máxima
de medición: 90cm.
BUSCA:
VENTAJAS:
• Mide la temperatura
de una manera rápida
y precisa sin necesidad de
hacer contacto con el objeto.
• Tiene (2) potentes láser clase II.
• Empuñadura ergonómica.
• Alarmas de temperatura
altas y bajas; máximas,
minímas y diferenciales.
• Pantalla LCD iluminada.
TERMÓMETRO LÁSER
R100
Para Altas Temperaturas
B
TERMÓMETRO CON DOBLE
LÁSER Y ALERTA DE COLOR
Con Alarma Programable
High • Lo
D
Jaladeras para
Gabinetes
Página 514
Pistola de
Seguridad
Industrial
Página 920
ESPECIFICACIONES:
• Rango de temperatura:
-50°C a 800°C (-59°F a 1,472°F).
• Exactitud de medición: +1%.
• Escalas de medición:
Celsius y Fahrenheit.
• Protección contra polvos IP 54.
• Alimentación: (1) pila 9V.
• No incluye baterías.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
IR-100 57-100-718 $145.29
APLICACIONES:
• Mide la temperatura
de manera rápida y precisa
a 12" de distancia, en donde
convergen los dos lásers.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
42509 96-200-220 $126.55
VENTAJAS:
• El más preciso y rápido
del mercado.
• Rango: -20° C a 510° C
(-4 a 950° F).
• Su pantalla azul cambia a rojo
cuando la lectura supera la
temperatura preestablecida.
Marcadores PX-20
Página 1009
Afil a d o ra s
de Brocas
Página 1220
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
417

PRECISIÓN
TERMÓMETROS LÁSER
PRECIOS EN U.S. DLLS.
VENTAJAS:
• Mide temperatruras
sin hacer contacto.
• Pantalla iluminada.
• Auto apagado, MA/MIN.
ESPECIFICACIONES:
• Rango de temperatura:
-20° a 260°C (-4° a 500°F).
• Resolución: 0.1° C/F.
• Radio de medición: 6:1.
• Peso: 125 gr.
MINI TERMÓMETRO
INFRARROJO
B
VENTAJAS:
• Permite realizar mediciones
de temperatura con láser infrarrojo
y con punta de contacto tipo .
• Alarma ajustable: máximas y mínimas.
• Auto apagado, MA/ MIN.
• Memoria para 20 lecturas.
TERMÓMETRO
PROFESIONAL
INFRARROJO
Para altas Temperaturas
ESPECIFICACIONES:
• Rango de temperatura infrarrojo:
-20° a 1400°F (-29° a 760°C)
• Rango de temperatura con sonda tipo :
-58° a 482°F (-50° a 250°C)
• Resolución: 0.1° C/F
• Radio de medición: 13:1
• Entrada para probetas tipo .
• Peso: 180 gr.
B
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
034-50455 96-200-361 $81.27
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
034-81998 96-200-360 $198.77
TERMÓMETRO INFRARROJO CON DOBLE LÁSER
Y PANTALLA AJUSTABLE
D
BUSCA:
Machuelos
Página 119
Insertos para
Torneado
Página 174
Juego
de Ruedas Flap
Página 230
¿NECESITAS MAQUINARIA?
VENTAJAS:
• Alarma audible y visible.
• Alarma ajustable para cuando llega
a la temperatura programada
• Con 3 LEDs indicadores de temperatura:
Rojo (alta), Verde (normal) y Azúl (bajo).
• Rango de temperatura:
-50° a 260°C.
Lijadora de Disco
de 12"
pg. 1222 Esmeril de Banco
de 8" Combinado
pg. 1226
INCLUYE:
• Batería de 9V y estuche portátil.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
IRT500 96-200-046 $164.51
MAQUINARIA
Recolector
de Polvo
Universal
pg. 1227
Micrómetros
de Profundidad
Página 314
418 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TERMÓMETROS LÁSER
PRECISIÓN
TERMÓMETRO LÁSER PARA ALTAS TEMPERATURAS
D
APLICACIONES:
• Para medir temperaturas a distancia o en
movimiento por medio de láser infrarrojo.
VENTAJAS:
• Rango: -50° a 760°C (-58°-1400°F).
• Radio de medición: 16:1.
• Alarma ajustable para cuando llega
a la temperatura programada.
• Emisión ajustable para una mayor
precisión en diferentes superficies.
• Funciones de MIN/MA/PRMEDI/DIF.
• Pantalla grande iluminada.
• Retención "hold" automática de datos.
• Auto apagado.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
42540 96-017-417 $227.77
INCLUYE:
• Estuche moldeado de protección.
• Baterías.
TERMÓMETRO LÁSER IR CON VIDEO CÁMARA
Mide Temperatura • Humedad • Temperatura del Aire
D
APLICACIONES:
• Mide la temperatura de manera
instantánea y precisa en diferentes
superficies, fijas y en movimiento sin
necesidad de hacer contacto con ellas.
• También puede medir la temperatura
en humanos.
VENTAJAS:
• Pantalla de LCD grande de 2.2"
y con cámara integrada que captura
imágenes y videos para verse en PC.
• Tiene dos láser que convergen a 1"
de distancia para una precisa medición.
• Respuesta rápida de 150 milisegundos.
• Entrada para termómetro de probeta "".
• Mide la temperatura del aire y humedad.
• Emisividad ajustable
para diferentes superficies.
• Temperaturas programables
con alarma auditiva.
• Funciones MA/MIN/PRM/DIF.
• Gatillo con seguro para lecturas continuas.
• Interface USB.
• Memoria en tarjeta micro SD.
ESPECIFICACIONES:
• Distancia de convergencia del Láser:
50" (1.27 mt).
• Rango de temperatura IR:
-50°C a 2,200°C (-58°F a 3,922°F).
• Precisión básica: + 1°C / 2°F.
• Máxima resolución: 0.1°C/°F.
• Campo de visión:
(Distancia al bjeto) 50:1.
• Rango de temperatura probeta :
-50°C a 1,370°C (-58°F a 2,498°F).
• Rango de temperatura ambiental:
0°C a 50°C ( 32°F a 122°F).
• Rango de humedad: 0 a 100% RH.
• Medidas: 7.4" x 6" x 2.2".
• Peso: 494 gr.
INCLUYE:
• Tarjeta de memoria SD.
• Cable USB.
• Probeta tipo para termómetro.
• Pila recargable y estuche.
Único en el mercado
BUSCA:
Clamps
Página 485
Juegos
de llaves Torx
Página 577
Súper Adhesivo
Página 1029
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
VIR50 96-200-317 $632.71
Compresor
Página 1242
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
419

PRECISIÓN
TERMÓMETROS LÁSER
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TERMÓMETROS INFRARROJOS Y DE CONTACTO
B
#96-017-321
#96-017-322
MODELO 568:
• Medición de hasta 800 °C (1,470 °F).
• Fácil acceso a las funciones avanzadas.
• Medición de objetos más pequeños a mayor distancia.
• Compatible con la mayoría de termopares de tipo .
• Medición confiable de más superficies con emisividad
ajustable y tabla de materiales integrada.
• Registro y descarga de mediciones para la elaboración de informes.
• Dos niveles de retroiluminación.
• Alarmas visuales y sonoras que le avisan de las mediciones
que se encuentran fuera de los límites establecidos.
• Registro de valores mín./máx./promedio/dif.
• Sonda de punta redondeada de termopar de tipo incluida.
• Precisión de medición del 1%.
• Interfaz versátil en seis idiomas.
BUSCA:
Seguetas
Página 6
VENTAJAS:
• Con una interfaz del usuario simple y menús con teclas
programables facilitan incluso las mediciones más complejas.
• Con solo pulsar varias veces un botón, puede ajustar
fácilmente la emisividad, iniciar el registro de datos
o activar y desactivar las alarmas.
• Diseño funcional y resistente.
MODELO 561:
• Combina las funciones de la medida de temperatura
para trabajos de calefacción, ventilación,
aire acondicionado y refrigeración e industriales.
• Sonda de tubería para la medición
de sobrecalentamiento y subenfriamiento.
• Registro de valores mín./máx./dif.
TERMÓMETRO INFRARROJO
Con Proteccin IP54
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
561 96-017-321 $276.00 568 96-017-322 $535.00
ESPECIFICACIONES:
Temperaturas infrarrojas .............-40 °C a 535 °C
................................................... (-40 °F a 995 °F)
...................... -40 °C a 800 °C
.................... (-40 °F a 1472 °F)
Exactitud ....................Superior a ± 1 % o ± 1 °C
.....................................................................(2 °F)
.......Superior a ± 1 % o ± 1 °C
........................................ (2 °F)
Distancia al punto de exploración (D:S) ....... 12:1 ..........................................50:1
Enfoque .......................................... Puntero láser ........................... Puntero láser
Distancia típica al objetivo ... Hasta 2,5 m (7 pies) .................Hasta 2,5 m (7 pies)
Intervalo de temperatura ...........-40 °C a 550 °C
de contacto ............................. (-40 °F a 1022 °F)
.................. -270 °C a 1372 °C
.................. (-454 °F a 2501 °F)
Número de ubicaciones de memoria a bordo ..— .............................................99
Descarga de PC y software .................................
..........................................................................—
.............Si, con los formularios
..........................de FlukeView ®
Navegación en menú con característica ............
de teclas programables ....................................—
.................................................
............................................. Sí
Mín./máx./prom./dif. ...................... Min./máx./dif. ................Mín./máx./prom./dif.
Ajuste por tipo de material (emisividad) ..............
..........................................................................—
..................Tabla de materiales
............... o 0,1 a 1,00 por 0,01
Dos niveles de luz de fondo ............................................. Sí
Alarmas alta y baja ..................... Alta/media/baja ............................................. Sí
Registro manos libres .......................................— ............................................. Sí
Batería ..........................................................2 AA .............................................—
Caja incluida ................................. Estuche rígido
.......................................(excepto 561/R y 561/P)
.................................................
..........................Estuche rígido
B
Flexi Mill
Página 196
Rebabeadores
Página 270
Juegos
de Instrumentos
Página 296
Resistente a caídas
de hasta 3m
VENTAJAS:
• Permite realizar mediciones
desde una distancia segura.
• frecen una tecnología láser
de precisión para mediciones
precisas y repetibles.
• Diseño ergonómico.
• Apunte con un solo láser.
• Relación de distancia
al objetivo de 10:1.
• A prueba de polvo y agua:
Clasificacion IP54.
• Resistente a caidas
de hasta 3m.
• Muestra temperatura mínima,
máxima o promedio,
asi como la diferencia
entre dos medidas.
• Alarma “Hi" y “Lo"
para visualizar las medidas
fuera de límites.
ESPECIFICACIONES:
• Rango de temperatura:
de -30 a 500 °C (-22 °F a 932 °F).
• Exactitud:
1,5 °C o 1,5 % de lectura,
el valor mayor de los dos -10 °C
a 0 °C: 2,0-30 °C a -10 °C: 3,0.
• Emisividad: 10:1
(calculado al 90 % de energía).
• Alimentación: batería AA.
• Conformidad:
EN/IEC 61010-1: 2001.
• Seguridad láser: FDA y norma
EN 60825-1 Clase II.
• Relación distancia a punto
de exploración: 10:1
(calculado al 90 % de energía).
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
62 MAX 96-017-320 $221.00
420 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DECIBELÍMETROS
PRECISIÓN
MINI DECIBELÍMETRO
B
Para medir niveles de ruido
en fábricas e industrias
VENTAJAS:
• Portátil.
• Precisión de 3.5dB.
• Resolución de 0.1dB.
• Rango de Medición: 40-130dB.
• Peso: 135 gr.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
034-82016 96-200-358 $65.66
DECIBELÍMETRO DIGITAL
D
Gráfica de barra análoga con escala
de actualización de 50dB cada 40 m.
APLICACIONES:
• Para medir niveles de ruido en fábricas,
oficinas, equipo, maquinaria, etc.
VENTAJAS:
• Registro de valores MÁ/MIN.
• Utiliza micrófono condensador
de 12.7mm (0.5").
• Pantalla grande de LCD.
• Apagado automático.
• Incluye 4 baterías AAA.
ESPECIFICACIONES:
• Rango 40 a 130dB.
• Salida análoga AC.
• Precisión básica 2dB.
• Largo 9".
• Peso 60 gr.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
407730 96-200-065 $113.89
BUSCA:
Opresores de
Acero Inoxidable
Página 498
DECIBELÍMETRO DIGITAL CON ALARMA
D
APLICACIONES:
• Para medir el nivel de ruido
en las zonas de trabajo.
• Para hospitales, bibliotecas, escuelas, etc.
VENTAJAS:
• Se puede programar un limite,
y cuando este es detectado suena
una alarma de LEDS rojos.
• Monitoreo continuo de niveles de ruido.
• Sobre limite de 30 a 130db.
• Pantalla extra grande para verse
hasta una distancia de 9 metros.
• Muestra el nivel máximo de ruido
detectado con la fecha y hora
en que se registro.
• Se puede programar el encendido
y apagado, lo que ahorra baterías.
ESPECIFICACIONES:
• Pantalla: 4.6" v x 3.125".
• Ancho de frecuencia: 31.5Hz a 8kHz.
• Rango de medición:
30 a 80db, 60 a 110db, 80 a 130db.
• Peso de la frecuencia:
"A" y "C" (programable).
• Tiempo de respuesta:
125 ms (rápida) / 1s (lenta).
• Resolución: 0.1db.
• Salida de alarma Conexión de 3.5mm,
máximo 3.4mA a 5VD.
• Mínima salida: 2.5VDC.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
SL130G 96-200-020 $341.67
Desarmador
Matraca
de Cabeza
Página 601
Lámpara LED
Página 1044
Sierra Cinta
Página 1240
www.travers.com.mx
421

PRECISIÓN
EXPOSÍMETRO • TACÓMETRO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
EXPOSÍMETRO DE BOLSILLO
B
EXPOSÍMETRO DE LUCES LED
D
VENTAJAS:
• Mide los niveles de iluminación arriba
de 4,000 candelas o 40,000 LU.
• Pantalla grande LCD.
• Empuñadura lateral moldeada.
• Peso: 170 gr
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
034-82017 96-200-359 $109.55
EXPOSÍMETRO DIGITAL
APLICACIONES:
• Para medir la intensidad de luz en ciertos
procesos de producción, laboratorio,
iluminación de áreas, etc.
VENTAJAS:
• Mide la intensdidad de luz
de focos LED Blancos.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
LT40 96-200-047 $151.85
D
BUSCA
APLICACIONES:
• Para medir la intensidad de luz en ciertos
procesos de producción, laboratorio,
iluminación de áreas, etc.
VENTAJAS:
• La pantalla analógica y digital está
iluminada, y muestra las mediciones
de luz en candelas o lúmenes.
• El modo relativo indica los cambios
en el nivel de la luz.
• Se registran las medidas más altas.
• El sensor tiene un cable de 300 mm
y es extensible hasta 610 mm.
• Cuenta con Foto-Diodo de precisión
y filtro corrector de colores.
• Retención de datos "hold" y MIN/MA.
ESPECIFICACIONES:
• Rango candelas: 20,000.
• Rango lúmenes: 20,000.
• Max. resolución: 0.01.
• Precisión: 5%.
• Medidas: 150 x 75 x 40 mm.
• Peso: 200g.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
LT300 96-017-426 $215.13
Buriles
Página 119
TACÓMETROS DIGITALES
ptico o de contacto
M
Mini barras Boring
Página 199
#57-020-525
#57-020-526
Re c t ific a d o re s
de Diamante
Página 248
Juego Sensor 3D
Página 330
VENTAJAS:
• Compactos y fáciles de usar.
• Con certificado NIST.
• El modelo 982-552 tiene láser
que mide al velocidad de los objetos
sin hacer contacto con ellos.
INCLUYE:
• Funda de transporte.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
982-551 57-020-525 $391.26 982-552 57-020-526 $480.18
ESPECIFICACIONES:
Rango ......................................................1.0-25,000 rpm .......................................................................... —
Velocidad de rotación ......................................................
.........................................................................................
..............................Sin contacto 6.0 - 99,999 rpm
....................................contacto 6.0 - 25,000 rpm
Precisión ..... 1.0 -599.9rpm: ±1rpm, 600.0 - 25,000 rpm:
...................... ±0.006% y ±0.5 dígitos, ±0.4% y 1 dígito.
........6.0 - 599.9 rpm: ±1rpm, 600.0 -99,999 rpm,
.............±0.006% y 0.5 dígitos, ±0.4% y 1 dígito.
Detección .... Acoplador óptico, 20 pulsos por revolución ........................................................... Diodo láser
Dimensiones ........ 4.83" largo x 2.52" ancho x 1.24" alto ..................4.55" largo x 2.52" ancho x 1.24" alto
Peso ......................................................................... 170g ......................................................................160g
Alimentación .................................................... 3 Pilas AA ............................................................. 3 Pilas AA
422 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TACÓMETROS
PRECISIÓN
TACÓMETRO DIGITAL
De Contacto
D
APLICACIONES:
• Miden la velocidad de los objetos
en movimiento.
• Mide al hacer contacto su punta
de hule con el objeto en movimiento.
VENTAJAS:
• Pantalla grande de LCD de fácil lectura.
• Botón de retención de datos rango
con 0.1% de precisión básica.
• Diseño ergonómico y con protección
para evitar daño a los dedos.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
461750 96-200-212 $202.47
ESPECIFICACIONES:
• Rango: RPM10 - 99,999
/min 3 - 6,560
mt/min - 1,999.9
yd/min1 - 5,00
• Tiempo actualización:1 seg.
• Resolución: 0.001
• Medidas: 5.87" x 1.97" x 1.3"
• Peso: 142 gr.
TACÓMETRO COMBINADO D
PTC • CNTACT
Con Termmetro Lser Infrarroo
TACÓMETRO COMBINADO
LSR • CNTACT
D
APLICACIONES:
Óptico:
• Mide la velocidad de los objetos
en movimiento sin tener que hacer
algún contacto con ellos.
Contacto:
• Mide al hacer contacto su punta
de hule con el objeto en movimiento.
VENTAJAS:
Tacmetro:
• Pantalla grande de LCD de fácil lectura.
• Memoria que guarda último/máximo/
mínimo valor medido.
• La medición se actualiza cada segundo.
Termmetro Laser:
• Mide temperaturas a distancia sin tener
que hacer contacto con la pieza.
• Rango: -20° a 315°C.
• Radio de medición: 6:1.
• Utiliza una cinta reflectante que marca
en el objeto el punto exacto a medir.
APLICACIONES:
Lser:
• Mide la velocidad de los objetos
en movimiento sin tener que hacer
algún contacto con ellos.
Contacto:
• Mide al hacer contacto su punta
de hule con el objeto en movimiento.
VENTAJAS:
• Pantalla grande de LCD de fácil lectura.
• Memoria que guarda último/máximo /
mínimo valor medido.
• Utiliza una cinta reflectante que marca
en el objeto el punto exacto a medir, y por
medida de su rayo láser obtiene la lectura.
• La medición se actualiza cada segundo.
• Su rayo láser es muy útil para realizar
medidas a larga distancia con precisión.
BUSCA:
Chucks Universales
Página 457
Atornillador de
Impacto Hexagonal
Página 981
ESPECIFICACIONES:
• Rango: 10 a 99,999 RPM
• Velocidad:
0.2 - 6,560 /min (Contacto).
• Distancia a medir: 2 m. máximo.
• Auto rango con precisión de:
8-1/2" x 2.6" x 1.5"
• Medidas: 8-1/2" x 2.6" x 1.5"
• Peso: 300 gr.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
461895 96-200-214 $341.67
INCLUYE:
• (4) Pilas AA.
• Puntas de contacto.
• Cinta reflectante.
• Estuche protector.
ESPECIFICACIONES:
• Rango: 10 a 99,999 RPM.
• Distancia a medir: 2m. máximo.
• Auto rango con precisión de: 0.05%.
• Tiempo de actualización: 1 seg.
• Medidas: 8-1/2" x 2.6" x 1.5".
• Peso: 300 gr.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
461995 96-200-213 $392.29
INCLUYE:
• (4) Pilas AA.
• Puntas de contacto.
• Cinta Reflectante.
• Estuche protector.
Casco para Soldar
Página 1087
Re c t ific a d o r
de Torno
Página 1233
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
423

PRECISIÓN
TACÓMETROS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TACÓMETRO TIPO LÁSER
D
APLICACIONES:
• Mide la velocidad de objetos
en movimiento sin necesidad
de hacer contacto con ellos.
VENTAJAS:
• Pantalla jumbo de 5 dígitos.
• Gran rango de medición.
• Función de rangos automáticos.
• Rayo láser para seleccionar
el área a medir.
• Memoria de min /max/ último.
ESPECIFICACIONES:
• Rango: 2.5 - 99,999 RPM.
• Resolución:
0.1(2.5 -999 RPM) 1(10,000 o más).
• Precisión: 0.025 + 1 Dígito.
• Tiempo para muestreo: 1 segundo.
INCLUYE:
• Estuche.
• (4) Baterías "AAA".
• Instructivo.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
LT2234C 96-200-208 $161.04
MINI TACÓMETRO LÁSER
D
BUSCA:
Brocas Rectas
Página 6
APLICACIONES:
• Mide las RPM de objetos
en movimiento sin necesidad
de hacer contacto.
VENTAJAS:
• Utiliza una cinta reflectora
que se pone en el objeto
a medir por medio del láser.
ESPECIFICACIONES:
• Rango RPM: 2 a 99,999 RPM.
• Rango contador:
1 a 99,999 revoluciones.
• Distancia max. a medir: 500 mm.
• Resolución: 0.1 RPM, 1 Rev.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
461920 96-200-040 $202.47
TACÓMETRO LÁSER Y TERMÓMETRO INFRARROJO
D
Juegos
de Cortadores
de Carburo
Página 171
Hules Abrasivos
Página 244
Detectores
de Voltaje
Página 397
VENTAJAS:
• Tacómetro sin contacto que utiliza
un láser para medir desde
una distancia de 50 cm.
• Botón de memoria para retener
la última lectura.
• Pantalla grande de LCD.
• Tiene integrado un termómetro
infrarrojo para medir a larga distancia.
• Mediciones con y sin hacer contacto.
ESPECIFICACIONES:
• Temperatura: -4°F a 600°F (-20 a 315°C).
• Rango tacómetro sin contacto:
10 a 99,999 RPM.
• Rango tacómetro con contacto:
0.5 a 19,999 RPM.
• Máxima distancia a medir: 2m.
• Precisión básica: +0.05%.
• Resolución: 0.1 RPM.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
RPM10 96-200-018 $430.24
424 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
REFRACTÓMETROS
PRECISIÓN
REFRACTÓMETROS PARA REFRIGERANTES Y BATERÍAS D
PARA ACEITES, AGUA Y FLUIDOS:
APLICACIONES:
• En la industria alimentaria, agrícola, química y fabricación.
VENTAJAS:
• Uno de los mejores instrumentos ópticos del mundo.
• Fácil de usar: solo se necesitan unas cuantas gotas para medir.
ESPECIFICACIONES:
• Escala refractiva relativa: 1.333-1.3840.
• Escala mínima: 0.2%.
• Para aceite, agua y fluidos.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
REF500COT 96-200-207 $139.17
REFRACTÓMETRO PARA REFRIGERANTES
REFRACTÓMETRO PARA
ANTCNGLANTS/ATRAS
APLICACIONES:
• Manera de controlar
la concentración
del refrigerante.
• Con un par de gotas
en el prisma, vea la lectura
a través del visor.
VENTAJAS:
• Solo se necesitan
unas gotas para medir.
• Procedimiento rápido
y sencillo.
• Es un instrumento
de bajo costo.
• Ahorrará en refrigerantes
y durará más la herramienta.
APLICACIONES:
• Las 3 escalas del
refractómetro proveen una
lectura directa del punto de
congelación de dos tipos de
antirefrigerantes o el nivel
de carga del ácido de las
baterías.
• Medición precisa del punto
de cogelación del Glicol de
Etileno o Glicol de Propileno.
VENTAJAS:
• Da una simple indicación
del nivel de carga en el acido
de las baterías.
• Solo se necesitan unas gotas
para hacer la prueba de una
manera rápida y sencilla.
• Es un instrumento
de bajo costo.
BUSCA:
TIPO DE REFRIGERANTE
RANGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Sintéticos 0 ~ 10% 85-515-551 $186.30
Solubles en agua o Sintéticos 0 ~ 18% 85-515-552 159.19
Solubles en agua 0 ~ 32% 85-515-550 159.19
SOLUCIÓN
Glicol de Etileno
Glicol de Propileno
Ácido (agua) de Batería
CÁMARA DE INSPECCIÓN "DCS950 PALMSCOPE"
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
85-515-553 $159.19
D
Prensas
de Sujeción
Tipo "C"
Página 478
VENTAJAS:
• Compacto y portátil.
• Resistente a caídas de 1m de altura.
• Ideal para inspecciones en lugares de difícil acceso.
• Tiene 4 LEDS para iluminar el área.
• Pantalla LCD de 2.7" a colores.
• Cámara de 9.9mm a prueba de líquidos IP67.
• Zoom digital de 4.
• Alcance del cable de 0.6m.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución de la pantalla de 320x240 pixeles.
• Peso: 250g.
• Alimentación: 4 pilas AAA (no inlcuídas).
• Dimensiones: 5.4" x 2.9" x 1.5".
INCLUYE:
• Funda protectora de Nylon con clip para el cinturón.
• Espejo de Inspección, gancho, imán protector de punta.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
DCS950 57-064-065 $230.45
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
425
Pinza para
Terminales
Página 674
Limpiador
de Manos
Página 1034
Fresadora Vertical
Página 1237

PRECISIÓN
CÁMARAS DE INSPECCIÓN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CÁMARAS DE INSPECCIÓN A COLORES
B
Permite grabar imágenes y video *
#57-100-716
#94-034-007
VENTAJAS:
• Permite hacer inspecciones en lugares de difícil acceso,
encontrando la manera rápida y sencilla un diagnóstico al problema.
• Ideal para departamentos de mantenimiento.
• Su diseño permite la operación a una sola mano.
• Tiene 4 potentes LEDs para iluminar el área.
• Cámara giratoria de Aluminio de 3/4" resistente al agua.
• Pantalla de 3.5" a colores de alta resolución.
• ModeloCA-100: Cámara giratoria de Aluminio
de 3/4" resistente al agua.
• Alcance del cable de 1 m expandible a 1.8 m. (opcional).
* Modelo CA-300: Su formato digital permite grabar imágenes y videos.
INCLUYE:
1001
• Espejo de inspección gancho e imán.
9000
• Cámara Micro CA-300.
• Batería y cargador.
• Cable USB.
• Gancho, imán y espejo.
• Cable RCA y adaptador CA.
• Tarjeta SD de 4 GB.
* Cables de extensión se venden por separado
BUSCA:
Machuelos NPS
Página 93
Juegos
de Cortadores
con Insertos
Página 192
Limas para Joyero
Página 258
Indicadores
Coaxiales
Página 319
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Cable de extensión para CA-100 31128 57-900-001 $57.96
Cable de extensión para CA-300 37113 94-034-008 104.81
NO. DE
MODELO
CÁMARA DE VIDEO PARA INSPECCIÓN
Con Pantalla Removible Inalmbrica
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
VENTAJAS:
• Pantalla removible e inalámbrica, lo cuál permite
ver el trabajo que se hace hasta 10 m. de distancia.
• Su pantalla de 3.5" es de LCD a colores.
• Captura video y fotos, estampando la fecha y hora, y se guardan
en una tarjeta de memoria microSD, para posteriormente
transferirlos a la computadora por medio de un cable USB.
• Disponible en dos diámetros de cámara, 9 mm y 17 mm a prueba
de líquidos IP67 y con un brazo de 1 m.
• La iluminación es ajustable en sus 2 brillantes LEDs.
ESPECIFICACIONES: INCLUYE:
• Pixeles: 712 x 486 (NTSC). • (4) Pilas AA recargables.
• Diámetro de la cámara: • Tarjeta microSD de 2GB.
9 mm y 17 mm.
• Cables y eliminadores
• Largo del brazo: 36" y 39". 100-240V.
• Monitor LCD: 3.5" TFT.
• ( 3 ) Puntas:
• Resolución imagen: 640 x 480 imán, gancho y espejo.
(Formato JPEG).
• Base magnética
• Medidas monitor: 3.9" x 2.7" x 1". y estuche moldeado.
• Duración batería: 1.5 Horas.
• Peso: 670 gr.
PRECIO
UNIT.
CA-100 57-100-716 $269.68 CA-300 94-034-007 $494.68
ESPECIFICACIONES:
Resolución de Pantalla ......... 3.5"x 320x 240 ......................... 3.5"x 320x 240
Diámetro de la Cámara ...........................3/4" ..............................................7"
Largo del cable ........................................ 1m ............................................ 1m
Iluminación ...................... 4 LED´S ajustables ................... 4 LED´S ajustables
Peso ...................................................2.5 Kg. ......................................... 4 Kg.
Alimentación ...............................4 Pilas AAA .............. Pila Recargable 3.67V
DESCRIPCIÓN
Graba tus
inspeccones en PC
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Cámara de 9 mm BR250 96-200-027 $442.90
Cámara de 17 mm BR200 96-200-026 379.62
D
426 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CÁMARAS TERMOGRÁFICAS
PRECISIÓN
CÁMARA TERMOGRÁFICA FLIR C2
Con tecnologa MS
¡Poderosa, ligera
y compacta!
D
VENTAJAS:
• Pantalla táctil intuitiva brillante
de 3" con orientación automática.
• Con foco LED integrado.
• Permite guardar imágenes térmicas,
visibles y de MS de una sola vez.
• Realiza la transferencia de datos
mediante USB Micro - B.
• Con funciones de cámara
térmmográfica y visible.
INCLUYE:
• Sistema gráfico.
• Batería (dentro de la cámara).
• Correa para el cuello.
• Fuente de alimentación/cargador
con enchufes para UE, RU, EE. UU.,
Canadá y Australia.
• Guía de iniciación impresa.
• Memoria y cable USB.
ESPECIFICACIONES:
• Rango de temperatura:
-10° a 150°C.
• Precisión: 2%.
• Resolución IR: 80 x 60 pixeles.
• Pantalla táctil LCD: LCD 3".
• Sensibilidad térmica: 0.10°C.
• Imágenes radiométricas: Si.
• Frecuencia de imagen: 9Hz.
• Auto orientación: Sí.
• Peso: 13g.
• Dimensiones:
125 x 80 x 24 mm.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
C2 96-200-332 $860.46
CÁMARA TERMOGRÁFICA INFRARROJA TG165
D
BUSCA:
CÁMARA VISIBLE IR
DE FOCO FIJO PARA SENCILLEZ
AL MIRAR Y DISPARAR
PANTALLA LCD DE 2"
Broqueros
sin Llave
Página 466
EL GATILLO CAPTURA
IMÁGENES RÁPIDAMENTE
BOTONES
DE FÁCIL ACCESO
VENTAJAS:
• Detecta problemas ocultos y realiza una valoración
de los daños de forma rápida.
• Identifica pérdidas de energía y problemas de aislamiento.
• Crea informes, análisis y documentos de sus inspecciones
las cuales almacena en una tarjeta SD.
ESPECIFICACIONES:
• Resolución: 80x60 pixeles.
• Pantalla: 2".
• Resistencia a caidas de 2mts.
• Rango de Temperatura: 380°C máximo.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
TG165 96-200-330 $483.54
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
427
Pinza
Electricista
Página 683
Cortina Protectora
para Soldar
Página 1087
Formadora
de Anillos
Página 1243

PRECISIÓN
CÁMARAS TERMOGRÁFICAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CÁMARAS TERMOGRÁFICAS CON TECNOLOGIA MSX
E4, E5, E6 Y E8
D
NUEVA TECNOLOGÍA MSX:
• La imagen Dinámica Multiespectral (MS) facilita la interpretación de una imagen pues detecta los bordes de los objetos
e incluye más detalles. El texto se hace nítidamente visible. Esta función proporciona un detalle extraordinario térmico
que instantáneamente enciende luces y orienta hacia lugares problemáticos.
APLICACIONES:
• Detecta problemas ocultos y realiza una valoración
de los daños de forma rápida.
• Identifica pérdidas de energía y problemas de aislamiento.
• Crea informes, análisis y documentos de sus inspecciones
mediante un soare fácil de utilizar.
LAS VENTAJAS DE LOS INFRARROJOS:
• Una cámara de infrarrojos es una herramienta eficaz
de mantenimiento, ya que en muchos casos antes de que
un equipo falle, se produce un aumento de temperatura.
BUSCA:
EXCELENTE PANTALLA
LCD DE 3" EXHIBE TODA
LA ESCENA MSX
Extractores
de Tornillos
Página 103
ACCESO CON BOTÓN
RÁPIDO PARA LAS
HERRRAMIENTAS
DE MEDICIÓN,
PARAMETROS E IMAGEN
Estuches para
Limas Rotativas
Página 146
CÁMARA VISIBLE DE
FOCO FIJO PARA SENCILLEZ
AL MIRAR Y DISPARAR
Cepillos
de Alambre
Página 250
BATERÍA RECARGABLE
DE LIBERACIÓN RÁPIDA
TAPÓN PROTECTOR DE LENTES,
ABRE FÁCILMENTE
EL GATILLO CAPTURA
IMÁGNES RADIOMÉTRICAS
EN FORMATO JPG
Microscopios
Digitales
Página 395
ROBUSTEZ QUE PUEDE CONFIAR,
SOPORTA CAÍDAS DE 2 METROS
428 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CÁMARAS TERMOGRÁFICAS
PRECISIÓN
INCLUYE:
• Batería de Iones de Litio recargable.
• Cargador.
• Cables y Soare FLIR.
• Estuche rígido.
• Manual.
VENTAJAS:
• Modo de medición puntual.
• Fácil de Usar.
• Almacenamiento simultáneo de imágenes IR/visuales/MS.
• Función SPTMETER en el centro de la pantalla
para medir la temperatura.
BUSCA:
Puntos Giratorios
de Precisión
Página 459
#96-200-323
#96-200-333 #96-200-328 #96-200-334
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
E4 96-200-323 $1,179.23 E5 96-200-333 $1,829.69 E6 96-200-328 $3,014.31 E8 96-200-334 $5,653.85
ESPECIFICACIONES:
Precisión ........................................................±2% ó 2°C ....................................±2% ó 2°C ....................................±2% ó 2°C ....................................±2% ó 2°C
Resolución IR ............................................. 4,800 (80x60) ...........................10,800 (120 x90) ..........................19,200 (160x120) ..........................76,800 (320x240)
Sensibilidad Térmica ...........................................

PRECISIÓN
CÁMARAS TERMOGRÁFICAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CÁMARAS TERMOGRÁFICAS SERIE E
E40, E50 Y E60
D
LAS VENTAJAS
DE LOS INFRARROJOS:
• Una cámara de infrarrojos
es una herramienta eficaz
de mantenimiento, ya que
en muchos casos antes
de que un equipo falle,
se produce un aumento
de temperatura.
PICTURE IN PICTURE
TABLEROS FUSIBLES MOTORES
Conectividad Wi-Fi
y Picture in motion
BUSCA:
Machueladoras
Página 108
#96-200-319
TRASMISIÓN A IPAD Y IPHONE
#96-200-335
#96-200-329
Limas Rotativas
Largas
Página137
Multiherramienta
"Multibur"
Página 276
Calibradores
de Alturas
Página 298
430
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
E40 96-200-319 $4,792.31 E50 96-200-335 $7,214.31 E60 96-200-329 $9,152.77
ESPECIFICACIONES:
Rango de Temperatura ................................ - 20° hasta 650°C .................................................... - 20° hasta 650°C ............................................... - 20° hasta 650°C
Sensibilidad térmica (N.E.T.D)........................

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CÁMARAS TERMOGRÁFICAS
PRECISIÓN
APLICACIONES:
• Detecta de una manera rápida
y precisa problemas ocultos en
instalaciones eléctricas, maquinaria,
rodamientos, fugas de energía,
tableros, fusibles, etc., realizando
una valoración de los daños de forma
rápida y profesional.
• Crea informes, reportes, video,
fotos y análisis del problema por medio
de su soare InstantReport.
• Los ahorros de tiempo y de dinero son
tan GRANDES y FRECUENTES que
se paga en unos cuantos usos.
1
LOCALICE LA FALLA
RÁPIDAMENTE
2
TRANSMITA LOS DATOS
DEL AMPERÍMETRO
A LA IMAGEN TÉRMICA
3
OBTENGA UNA
IMAGEN CON TODA LA
INFORMACIÓN TÉCNICA
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:
• mgenes R de alta resolucin:
19,200 pixeles de resolución infrarroja.
• Cmara digital sensible a la luz: Tiene
una resolución de 3.1MP y toma excelentes
fotos sin importar las condiciones de luz
gracias a su lámpara LED.
• nsercin pictureinpicture
(PIP): Muestra las imágenes térmicas
sobrepuestas en las imágenes digitales
para un mejor análisis.
• Luz integrada L:
Permite una excelente toma
de imágenes en ambientes de poca luz.
• Gran rango de temperatura:
Desde -20°C a 650°C (-4 a 1202°F)
para aplicaciones industriales.
• arcador automtico de punto ro/
caliente: Marca los puntos más calientes
y fríos dentro de un área predeterminada.
• lbum de otos digital:
Permite una rápida localización
de las fotografías almacenadas.
• ira lser: Señala con gran precisión
el punto en donde se quiere realizar
la medición y su marcador IR se muestra
en la imagen.
• Conectividad ii: Manda las
imágenes y datos a dispositivos móviles
(iPod, iPhone y iPad) para compartir
la información.
• Correccin R en ventanas:
El soare incluido permite tener
en cuenta la pérdida de transmisión
de calor a través de ventanas.
• uncin de rea: Muestra la lectura
mínima, máxima y promedio de un área
seleccionada.
• Precisin de :
Excelente confiabilidad.
• Grabadora de voz teto:
Se pueden agregar fácilmente
a las imágenes y a los reportes.
• Comunicacin inalmbrica:
Transmisor Bluetooth con METER Link.
VENTAJAS:
• Sensibilidad térmica de .07°C.
• Pantalla Touch-Screen de 3.5" LCD.
• Alta resolución de 160 x 120 pixeles IR.
• Área min/max/promedio con marcador
automático de punto frío/caliente.
• Luz integrada con potente LED.
• Potente láser de precisión.
• Zoom continuo de 2.
• Anotaciones de voz en las fotos.
• Inserción de fotos "Picture-in-Picture".
INCLUYE:
• Baterías y cargador.
• Tarjeta de memoria.
• Cables y soare.
• Manual.
• Estuche.
BUSCA:
Pinzas de Acción
Página 535
• Pila recargable de Lion: Duración
de más de 4 horas de uso; reemplazable.
• emoria/Grabacin de video:
Tarjeta SD/MPEG4.
TOUCH SCREEN
Ponchadora
Terminales
Página 680
Soldadora Digital
de Inversor
Página 1081
MIRA LÁSER LÁMPARA LED VISTA FRONTAL
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
431
Pulidora
Industrial
Página 1225

PRECISIÓN
RELOJES ATÓMICOS • ESTACIONES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
RELOJ ATÓMICO DIGITAL CON TERMÓMETRO D
APLICACIONES:
• Monitorea la temperatura
interior y exterior (°C o°F).
VENTAJAS:
• Sistema inalámbrico de temperatura.
• Ajuste de hora y fecha atómico satelital.
• Monitorea la temperatura interior
y exterior (°C o°F).
• Reloj digital 12/24 horas con alarma.
ESPECIFICACIONES:
• Rango de temperatura exterior:-25°C a 60°C.
• Rango de temperatura interior: -10°C a 38°C.
• Rango de distancia inalámbrica: 60 m.
• Pilas para receptor: (2) AAA.
• Pilas para sensor termómetro: (2) AA.
• Medida reloj: 8.9"x1.2"x7.1".
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Plata WS-8115U-S 57-100-708 $36.73
Negro WS-8115U-B 57-100-709 36.73
ESTACIÓN PARA PRONOSTICAR EL ESTADO DEL TIEMPO
D
BUSCA:
Juegos de Dados
y Machuelos
Página 113
APLICACIONES:
• Monitorea la temperatura
interior y exterior (°C o °F).
VENTAJAS:
• Sistema inalámbrico.
• Monitorea la humedad exterior.
• Memoria para mediciones MIN/MA
de temperatura y humedad.
• Reloj digital 12/24 horas.
• cono sensor de recepción.
• No incluye baterías.
ESPECIFICACIONES:
• Rango de humedad relativa: 1% a 99%.
• Rango de temperatura exterior: -39°C a 60°C.
• Rango de temperatura interior: -10°C a 60°C.
• Rango de distancia inalámbrica: 100 m.
• Pilas para receptor: (2) AA.
• Pilas para sensor: (2) AA.
• Medidas receptor: 2.76"x1.14"x4.54".
• Medidas sensor: 5.34"x2.26"x2.44".
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
WS-9023U-IT 57-100-702 $36.40
ESTACIÓN ATÓMICA PARA TEMPERATURA D
Juegos de Porta
Cuchillas
Página 189
Ruedas Vitrificadas
Página 206
Distanciómetros
Página 348
432
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
APLICACIONES:
• Monitorea la temperatura interior
y exterior (°C o °F).
VENTAJAS:
• Sistema inalámbrico.
• Memoria para mediciones MIN/MA con
fecha y hora de los eventos registrados.
• Ajuste de hora atómica satelital.
• Reloj digital 12/24 horas.
• No Incluye baterías.
ESPECIFICACIONES:
• Rango de temperatura exterior: -39°C a 60°C.
• Rango de temperatura interior: 0°C a 60°C.
• Rango de distancia inalámbrica: 100 m.
• Pilas para receptor: (2) AAA.
• Pilas para sensor: (2) AA.
• Medidas receptor: .5.35"x3.74"x.74".
• Medidas sensor: 5.05"1.5"x.83".
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
WS-9080U-IT 57-100-701 $37.39

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ESTACIONES ATÓMICAS
PRECISIÓN
ESTACIÓN PARA PRONOSTICAR EL CLIMA
D
APLICACIONES:
• Monitorea la temperatura
interior y exterior (°C o °F).
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
WS-9133BK-IT 57-100-703 $41.99
VENTAJAS:
• Sistema inalámbrico.
• Funciones de pronóstico del clima
con 3 íconos e inicador de tendencia
del estado del tiempo.
• Flecha de tendencia barométrica.
• Reloj digital 12/24 horas con alarma.
• Ajuste de hora manual.
• No incluye baterías.
ESTACIÓN ATÓMICA PARA PRONOSTICAR EL ESTADO DEL TIEMPO
Con Historial de Presin arométrica
D
APLICACIONES:
• Monitorea la temperatura
interior y exterior (°C o °F).
NO. DE
NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
WS-9049U-IT 57-100-704 $89.59
VENTAJAS:
• Sistema inalámbrico.
• Monitorea la humedad
interior y exterior (%RH).
• Reloj digital 12/24 horas.
• Presión barométrica con historial de
24 hr por medio de gráfica de barras.
• Ajuste de hora atómica satelital.
• No Incluye baterías.
ESTACIÓN PROFESIONAL PARA PRONOSTICAR EL ESTADO DEL TIEMPO
Temperatura • Viento • Humedad
D
BUSCA:
Opresores
Página 501
APLICACIONES:
• Monitorea la temperatura
interior y exterior (°C o °F).
• Monitorea la humedad exterior (%RH).
• Monitorea la velocidad y ráfagas de
viento con su factor de temperatura
(ind Chill) y punto de condensación
(De Point).
VENTAJAS:
• Sistema inalámbrico.
• Indicador de futuras tormentas.
• Calendario: semana, día, mes y año.
• Reloj: 12/24 hr.: hora, minutos
y segundos.
• Presión barométrica con historial
de 12 hr por medio de gráfica de barras.
• Memoria para mediciones MIN/MA.
• Muestra el historial de todas las
variables y las graba cada 3 horas hasta
un máximo de 140 mediciones.
• No incluye baterías.
ESPECIFICACIONES:
• Rango de humedad relativa: 1%a 99%.
• Rango de temperatura exterior:
-39°C a 60°C.
• Rango de temperatura interior: 0°C a 60°C.
• Rango de velocidad y ráfagas de aire:
0-180 m/hr.
• Rango de distancia inalámbrica: 100 m.
• Gama de contrastes de la pantalla LCD:
0 a 8 niveles.
• Pilas para receptor: (3) AA.
• Pilas para sensor termo higrómetro: (2) AA.
• Pilas para sensor de viento:
Se alimenta del Termo Higrómetro.
• Medidas receptor: 4.66"x5.4"x1.1".
• Medidas sensor velocidad de viento:
9.8"x5.7"x7.5".
• Medidas sensor termo higrómetro:
2.44"x 2.25"x 6.18".
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
WS-1912U-IT 57-100-705 $98.00
Pinza Corte
Diagonal
Página 689
Gabardinas
Página 1112
Taladros de Piso
y Banco
Página 1235
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
433

PRECISIÓN
ESTACIONES PARA PRONOSTICAR
EL ESTADO DEL TIEMPO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ESTACIÓN PROFESIONAL PARA PRONOSTICAR
EL ESTADO DEL TIEMPO
Temperatura • Viento • Humedad • Lluvia
D
APLICACIONES:
• Monitorea la temperatura interior
y exterior (°C o °F).
• Monitorea la humedad exterior (%RH).
• Monitorea la velocidad y ráfagas de viento
con su factor de temperatura (ind Chill)
y punto de condensación (De Point).
VENTAJAS:
• Sistema inalámbrico.
• 3 íconos de pronóstico con flechas
de tendencia.
• Dirección del viento con brújula
de 16 posiciones 22.5 c/u.
• Indicador de futuras tormentas con alarma.
• Monitoreo de lluvia con sensor inalámbrico
para 24 h con hora y grabación MA.
• Reloj: 12/24 h con alarma.
• Calendario: semana, día, mes y año.
• Presión barométrica con historial de 12 h
por medio de gráfica de barras.
• Memoria para mediciones MIN/MA.
• Muestra el historial de todas las variables
y las graba cada 3 horas hasta un máximo
de 200 mediciones.
• No incluye baterías.
ESPECIFICACIONES:
• Rango de humedad relativa: 1%a 99%.
• Rango de temperatura exterior:
39°C a 60°C.
• Rango de temperatura interior: 0°C a 60°C.
• Rango de velocidad y ráfagas de aire:
0-207 m/hr.
• Rango de precipitación pluvial: 0-9999 mm.
• Precipitación pluvial en 24 hr: 0-9999 mm.
• Rango de distancia inalámbrica: 100 mts.
• Gama de contrastes de la pantalla LCD:
0 a 8 niveles.
• Pilas para receptor: (3) AA.
• Pilas para sensor termo higrómetro: (2) AA.
• Pilas para sensor de viento:
Se alimenta del termo higrómetro.
• Medidas receptor: 4.6"x.94"x.7".
• Medidas sensor velocidad de viento:
7.58"x6.45"x9.84".
• Medidas sensor termo higrómetro:
2.44"x2.25"x6.18".
• Medidas sensor lluvia: 5.51"x2.75"x5.39".
NO. DE
NO. DE PRECIO
MODELO
CATÁLOGO UNIT.
WS-1510UTWC 57-100-706 $196.03
BUSCA:
ESTACIÓN PROFESIONAL PARA PRONOSTICAR EL ESTADO DEL TIEMPO
Temperatura • Viento • Humedad • Lluvia • Soare
D
Sierras Circulares
Página 132
Brocas para
Centrado CNC
Página 144
Estrellas Flap
Página 230
SENSOR DE VIENTO
SOFTWARE
USB
APLICACIONES:
• Monitorea la temperatura
interior y exterior (°C o °F).
• Monitorea la humedad exterior (%RH).
• Monitorea la velocidad y ráfagas de viento
con su factor de temperatura (ind Chill)
y punto de condensación (De Point).
VENTAJAS:
• Sistema inalámbrico/solar.
• 3 conos de pronóstico con flechas
de tendencia.
• Dirección del viento con brújula
de 16 posiciones 22.5 c/u.
• Indicador de futuras tormentas con alarma.
• Monitoreo de lluvia con sensor inalámbrico
para 24 h con hora y grabación máxima.
• Calendario: semana, día, mes y año.
• Reloj: 12/24 h con alarma.
• Presión barométrica con historial
de 12 h por medio de gráfica de barras.
• Memoria para mediciones MIN/MA.
• Graba hasta 1,750 valores en intervalos
de 1 minuto a 24 h.
• No incluye baterías.
ESPECIFICACIONES:
• Rango de humedad relativa: 1% a 99%.
• Rango de temperatura exterior: -39°C a 60°C.
• Rango de temperatura interior: 0°C a 60°C.
• Rango de velocidad y ráfagas de aire:
0-207 m/hr.
• Con selección de lectura en mph, km/h,
m/s, nudos y escala Baeufort.
• Rango de precipitación pluvial: 0-9999 mm.
• Precipitación pluvial en 24 h semana
y mes: 0-9999 mm.
• Presión relativa del aire: 27.1-31.9 inHg.
• Rango de distancia inalámbrica:
1000 a 8 niveles.
• Pilas para receptor: (3) C.
• Pilas para sensor termo higrómetro: (2) C.
• Pilas para sensor de viento: Alimentación Solar.
• Pilas para sensor de lluvia: (2) AA.
• Medidas receptor: 7"x0.94"x9.5".
• Medidas sensor velocidad de viento:
9.84"x5.74"x11.11".
• Medidas sensor termo higrómetro:
3.13"x3.54"x7.45".
• Medidas sensor lluvia: 9.84"x5.74"x11.11".
• Soare para PC: indos P, Vista,
indos 7.
Indicadores
de Carátula
Página 324
TERMO
HIGRÓMETRO
SENSOR
DE LLUVIA
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
C84612 57-100-707 $279.99
434
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CRONÓMETROS
PRECISIÓN
CRONÓMETRO DIGITAL
Con Multi-Funciones
D
CRONÓMETRO DIGITAL
CON DECIMALES
Resistente al Agua
D
APLICACIONES:
• Excelente ayuda para
medir tiempos precisos
en cualquier proceso.
VENTAJAS:
• Cuenta progresiva: 23:59:59.
• Muestra: tiempo por ciclo,
minutos, segundos, mes, día
y fecha.
• Precisión: 1/100 Seg.
• Selección de 12/24 Horas.
• Pantalla: 0.82" x .043"
(20 x 11 mm).
VENTAJAS:
• Selección de resolución de:
1/100 seg., 1/1000 min.
y 100,000 hr.
• Memoria para 500 lecturas
parciales o totales.
• Calendario con día y mes.
• Formato 12/24 hr. con alarma.
• (3) Funciones de cronómetro:
Cuenta descendente, cuenta
descendente con repetición
y cuenta ascendente.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
SW100A 96-200-202 $23.17
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
365535 96-200-308 $82.25
D
D
D
CRONÓMETRO DIGITAL
Con Pantalla Iluminada
CRONÓMETRO DIGITAL
Con Calendario y Alarma
CRONÓMETRO DIGITAL
CON ÍNDICE DE CALOR
Mide Temperatura
y de Humedad
BUSCA:
Imanes
Página 541
Pinzas
de Extensión
Curva
Página 697
APLICACIONES:
• Se puede programar la alarma para que suene
al llegar a cierta temperatura preestablecida.
VENTAJAS:
• Precisión: 1/100 segundos.
• Ajuste de 12/24 horas.
• Cuenta progresiva: 23:59:59.
• Alarma programable.
• La luz dura prendida 4 segundos.
• Resistente al agua.
VENTAJAS:
• Precisión 1/100 segundos.
• Cuenta progresiva 23:59:59.
• Pantalla grande de LCD.
• Muestra horas, minutos, segundos
y el día de la semana.
• Resistente al agua.
VENTAJAS:
• Precisión 1/100 segundo.
• Contador de vueltas con memoria para 30.
• Timer regresivo de 10 horas.
• Muestra hora, temperatura y fecha.
• Rango de temperatura: -10 a 50 °C.
• Rango de humedad: 1 a 99%.
Gogles
Página 1115
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATALOGO UNIT.
365515 96-200-067 32.90
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
365510 96-200-066 $26.57
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
HW30 96-200-005 $56.95
Esmeril
Combinado de 8"
Página 1226
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
435

PRECISIÓN
RELOJES • TIMERS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
RELOJ ATÓMICO ANALÓGICO D
#57-100-711
VENTAJAS:
• Ajusta automáticamente la hora por medio de un satélite,
por lo que siempre se mantiene a la hora EACTA.
• Botón de "reset" manual.
• Construcción en plástico de alta resistencia.
• Botón de "n/" para horario de verano.
• Ajuste de 4 zonas horarias.
• Funciona con una pila AA (no incluida).
#57-100-713 #57-100-714
DIÁM.
COLOR
ARO/CARÁTULA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10" Negro/Blanco 40222B 57-100-710 * $23.20
10" Plata/Blanco 40222S 57-100-711 * 23.20
14" Plata/Blanco WT-3144P 57-100-712 38.67
16" Plata/ Blanco WT-3161WH 57-100-713 64.44
16" Plata/ Negro WT-3161BK 57-100-714 64.44
* FUNCIONA CON MEMORIA DE TIEMPO
TIMER DIGITAL 3 EN 1
D
BUSCA:
Extractores para
Machuelos
Página 102
Ideal para entornos
ruidosos y para controlar
los tiempos de producción
VENTAJAS:
• Funciones de timer
y cronómetro.
• Tiene 3 tipos de alarmas:
auditiva, iluminada
y vibratoria.
• Tiene un clip magnético
para sujetarse.
ESPECIFICACIONES:
• Rango: 19:59/99:59 Min.
• Dimensiones: 2.67x 2.67x 0.4"
(68x 68x 10 mm).
• Peso: 57 gr.
• Funciona con (2) pilas AAA (incluidas).
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
TI150 57-072-135 $35.78
Cortadores
Multiuso
de Carburo
Página 148
TIMER DE 100 MINUTOS
D
CRNTR L • RLJ
Con Pantalla umbo
D
Puntas Montadas
Página 231
VENTAJAS:
• Timer y cronómetro.
• Conteo hacia abajo de 99:59 min.
• Conteo hacia arriba 99:59 min.
• Muestra minutos y segundos.
• Alarma sonora.
• Medidas:
2.63" L x 2" A x 1.13" grueso.
VENTAJAS:
• Tiene dos cronómetros
regresivos que funcionan
al mismo tiempo.
• Cuenta regresiva desde:
23:59:59.
• Cuenta progresiva hasta:
19:59:59.
• Selección de 12 o 24 Horas.
• Dimensiones: 5.5" Alto x 3.75".
• Largo x 1" grueso.
Escuadras
Página 352
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
TI170 96-200-184 $25.02
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
TI895B 96-200-106 $37.50
436
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CONTADORES
PRECISIÓN
CONTADORES DE GOLPE
D
#57-020-401 #57-020-408
SIN BASE
CON BASE
APLICACIONES:
• Para conteo de personas,
lotes de producción,
productos específicos, etc.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
VENTAJAS:
Contador de 4 Dígitos:
• Construcción robusta.
• Dígitos de 2.8 mm x 4 mm.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Sin base 4 dígitos H-102 57-020-403 $19.76
Con base 4 dígitos H-102B 57-020-404 22.49
5 Dígitos G-5DC 57-020-401 11.20
6 Dígitos RS-303-6 57-020-408 32.49
Contador de 5 Dígitos:
• La base tiene agujeros
para un montaje rígido.
• Perilla para inicializar el conteo.
• Medidas:
1-1/4" x 2-1/4" x 1-3/16".
• Palanca con resorte para
montarse en la máquina.
• Acciona cuando la palanca
tiene 45° de golpe.
Contador de 6 Dígitos:
• Mecanismo de alta durabilidad.
• Botón tipo perilla para resetear.
• Tamaño dígitos:
4.5 mm x 6.5 mm.
• Velocidad máxima:
500 x minuto.
• Máxima torque: 200 g-cm.
• Medidas: 1.50" alto x
4.88" largo x 1.38" ancho.
CALCULADORA PARA MAQUINADOS "PRO 2"
Matemticas avanzadas para mauinados
y herramienta de materiales
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Pantalla LCD de fácil lectura.
• Rapidamente calcula avances
y velocidades, ángulos correctos y más.
• Funciones especificas para cálculo
en operaciones de fresado,
careado y refrentado.
• Incrementa la productividad y disminuye
los costos del taller de maquinados.
• Ideal para maquinistas, moldistas, fabricantes,
troqueles y supervisores en general.
• Calcula para las operaciones de fresado,
torneado y taladrado; velocidad del husillo
(RPM.), rango de alimentación (IPM),
velocidad de corte, alimentación
de corte, alimentación por diente.
• Funciones Trigonométricas.
• Conversiones Fraccionales y MM que
incluyen pies, fracciones, décimas
y milésimas de Pulgada, cm, mm, área,
volumen y peso.
• Memoria y auto apagado.
• Calcula los tamaños de cuerdas
de machuelos y brocas a usar.
• Calcula la profundidad de corte según
el ángulo y la medida de la broca.
• Calcula equivalencias en medidas de brocas.
• Calcula el paso de la cuerda según
la medida del alambre.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
4088 57-014-089 $132.16
TAMAÑO DE LA BROCA
ALIMENTACIÓN POR MINUTO
MATERIAL DE LA HERRAMIENTA
INCLUYE:
• Funda "Armadillo" resistente a golpes.
• (1) Batería CR2025 de 3 Volts.
ESPECIFICACIONES:
• Medidas: 6.25" x 3.5" x 0.9".
• Peso: 0.438 lbs.
• Alimentación: 1 Pila CR2025 de 3 V.
• Pantalla: 12 dígitos (8 normales,
4 fracciones).
• Tamaño Pantalla LCD: 0.8125" x 2.5".
• Precisión: 12 dígitos.
Funciones para 20
materiales, 6 procesos
y 3 herramientas
www.travers.com.mx
Mesas Magnéticas
437
Página 446
Grabador
Eléctrico
Página 954
Lámpara LED
Página 1047
Recolector
de Polvo
Página 1227

SUJECIÓN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
A
C
Accesorios para Fresadoras............................468-469 Cabezales Boring ...............................................467-468
Accesorios para Prensas .................................448-449
Anclas ........................................................................ 528
Cabezales Divisores ..........................................454-455
B
Barredoras Magnéticas........................................... 537
Chucks .................................................................457-458
Clamps .................................................................480-488
Birlos Roscados ........................................................ 493
Bisagras...............................................................515-517
Bloques Escalón........................................................ 490
Clamps para Fresadoras ...................................489-491
Colgadores Magnéticos....................................540-542
Boquillas y Portaboquillas ................................469-474
F
Formadores de Punzones ........................................ 454
Broqueros............................................................462-466
438
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
SUJECIÓN
I
O
Imanes .................................................................529-536 Opresores ............................................................496-503
J
Jaladeras para Gabinetes ................................512-514
P
Perillas .................................................................519-524
M
Manijas y Manivelas .........................................505-511
Portaburiles y Portacuchillas.................................. 461
Prensas de Sujeción.................... 440-445,449-450,453
Prensas para Tubo .................................................... 449
Mesas Magnéticas ................................................... 446
Prensas Ajustables Manuales .........................475-479
Puntos Giratorios ...............................................459-460
Mesas Divisoras de Precisión ................................ 455
Mordazas para Prensas........................................... 448
T
Topes para Chucks ................................................... 458
N
Niveladores .........................................................525-527
Tornillos de Banco .............................................451-453
Tuercas y Tornillos .............................................492-495
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
439

SUJECIÓN
PRENSAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PRENSA PARA TALADRO
Alta Calidad
D
ANCHO
MORDAZA
PROFUNDIDAD
MORDAZA
VENTAJAS:
• Con una varilla en el centro para sostener la mordaza movible.
• La varilla mantiene la mordaza paralela y evita que se levante.
APERTURA
MORDAZA
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 - 1/2" 1 - 1/4" 2 - 1/2" 3 Kg. 31DPV 61-200-000 $55.11
PRENSAS FIJAS PARA TALADRO B
VENTAJAS:
• Sujetan firmemente la pieza a trabajar.
• Mordazas de Acero templadas y estriadas.
• Fabricadas en Hierro gris de alta resistencia.
• Excelente calidad.
ANCHO
MORDAZA
APERTURA
MORDAZA
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3" 3" 4 Kg. 30 61-204-997 $95.82
4" 4" 6 Kg. 40 61-204-998 130.03
5" 5" 10 Kg. 50 61-204-999 158.96
BUSCA:
PRENSAS ROBUSTAS PARA TALADRO D
Cortadores
Circulares
Página 77
Construcción
robusta en fundición
VENTAJAS:
• Excelente en talleres y fábricas.
• Mordazas de Acero templadas.
• Mordazas con ranuras verticales y horizontales
para sujetar cualquier tipo de pieza.
Insertos
para Taladro
Página 183
ANCHO PROFUNDIDAD APERTURA
MORDAZA MORDAZA MORDAZA
ALTURA
TOTAL
PRENSA FIJA PARA TALADRO D
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3" 1.18" 2.76" 2.52" 3 Kg. 7-207-003 61-201-003 $53.67
4" 1.18" 3.35" 3.52" 4 Kg. 7-207-004 61-201-004 66.02
Juego de Discos
Abrasivos
Página 219
Bases Magnéticas
Página 337
ANCHO
MORDAZA
PROFUNDIDAD
MORDAZA
VENTAJAS:
• Cuerpo de fundición de Hierro gris.
• Husillo mecanizado.
• Mordazas ranuradas para un agarre seguro y firme.
• rificios de montaje alargados para fijarse fácilmente.
APERTURA
MORDAZA
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 1 - 1/8" 4 - 1/2" 5 Kg. BV-DP40 61-121-263 $44.69
440
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PRENSAS
SUJECIÓN
PRENSAS DE ACCIÓN RÁPIDA
D
APLICACIONES:
• Ideal para mesas de taladros, con sólo
presionar la perilla central, la mordaza
queda en posición.
• Después la pieza es aflojada al levantar
la palanca.
VENTAJAS:
• La barra central y el mecanismo de seguro son
templados y rectificados en Acero al carbón.
• La barra lateral es de Acero aleado
y rectificada.
• Las mordazas y la palanca de seguro
están fabricadas en Acero de alta calidad.
• El cuerpo y la mordaza movible
son de fundición.
ANCHO
MORDAZA
PROFUNDIDAD
MORDAZA
APERTURA
MORDAZA
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3" 1 - 1/2" 3 - 1/16" 4.5 Kg. IVS-75 61-200-575 $176.42
6" 2" 6 - 5/16" 14.5 Kg. IVS-150 61-200-550 258.00
PRENSA DE PRECISIÓN ANGULAR D
VENTAJAS:
• Se asegura con los tornillos del soporte ajustable.
• Hecha en fundición de semi-Acero.
• Ajustable a 90°.
• Se puede utilizar vertical u horizontal.
ANCHO
MORDAZA
PROFUNDIDAD
MORDAZA
APERTURA
MORDAZA
PESO
NETO
NO. DE
MODELO
NO.DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 - 1/2" 1 - 1/2" 2 - 1/2" 6 Kg. 000T-SB 61-202-002 $95.40
CON BASE GIRATORIA
A 360° (CALIBRADA)
PRENSA UNIVERSAL ANGULAR CON 2 MOVIMIENTOS
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Mordazas planas templadas y rectificadas.
• Husillo ACME.
• Base giratoria graduada a 360°.
• Inclinación máxima 90°.
• Diseñada para fresado, barrenado, afilado, rectificado y careado.
2 prensas en 1
inclina y gira
Magnetizador
Desmagnetizador
Página 539
ANCHO
MORDAZA
APERTURA
MÁXIMA
ALTURA
MORDAZA
ALTURA
TOTAL
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 2 - 3/4" 1 - 5/8" 5 - 9/16" 18 Kg. PT-100 61-400-004 $463.22
6" 5" 2" 7 - 3/8" 43 Kg. PT-150 61-400-006 653.06
PRENSA DE SÚPER PRECISIÓN ANGULAR CON 2 MOVIMIENTOS
A
Cortadora
de Pernos
Página 698
APLICACIONES:
• Perfecta para rectificados,
careados, y trabajos de fresado.
VENTAJAS:
• Fabricada en fundición de alta tenacidad.
• Indexación vertical a 90° y horizontal a 180°.
ANCHO PROFUNDIDAD APERTURA
MORDAZA MORDAZA MORDAZA
PESO
• Todas las superficies rectificadas
son muy precisas.
• Mordazas templadas y rectificadas.
• Las mordazas no se inclinan.
• Dureza de mordazas 55 3 RC.
• Base giratoria a 360°.
• Rango de inclinación: 90°.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2" 15/16" 2" 4 Kg. AMV/SP-50 61-208-080 $315.43
3" 1 - 5/16" 3" 9.5 Kg. AMV/SP-75 61-208-081 511.50
4" 1 - 9/16" 4" 17 Kg. AMV/SP-100 61-208-082 630.85
5" 2" 5" 32 Kg. AMV/SP-125 61-208-083 903.65
6" 2" 6" 38.5 Kg. AMV/SP-150 61-208-084 1,133.83
Perfectamente
indexada para
trabajos angulares
Lentes
de Seguridad
con Aumento
Página 1123
Taladro Fresador
Página 1238
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
441

SUJECIÓN
PRENSAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PRENSAS UNIVERSAL ANGULAR CON 3 MOVIMIENTOS
Alta Precisin • La Meor Calidad
D
CUNA SUPERIOR
RANGO DE 90° DE
HORIZONTAL
A VERTICAL
Ajuste rápido y simple de ángulos
en todas las direcciones
CUNA INFERIOR
CON RANGO DE 90°
Y 45° A CADA LADO
HORIZONTAL
BASE GIRATORIA
A 360°
VENTAJAS:
• 3 ajustes angulares.
• Cuna superior: 90° de horizontal a vertical.
• Cuna inferior: 45° a cada lado horizontal
(90° total).
• Base giratoria: 360°.
• Todas las partes móviles están rectificadas.
• Maquinadas con alta precisión.
ANCHO
MORDAZA
APERTURA
MORDAZA
ALTURA
MORDAZA
ALTURA
CERRADA
ALTURA MAX.
ABIERTA
DIÁMETRO
BASE
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
2 - 3/4" 3 - 1/4" 1" 4 - 1/8" 14 - 1/4" 9 - 1/4" x 7" 15 Kg. UAV-0 61-400-000 $546.32
3 - 3/16" 4 - 5/16" 1 - 3/4" 6 - 1/4" 19" 12 - 7/8" x 9 - 7/8" 34 Kg. UAV-1 61-400-001 641.05
5 - 1/4" 5 - 1/4" 2" 7 - 3/4" 23" 15 - 1/4" x 12" 61 Kg. UAV-2 61-400-002 877.89
PRECIO
UNIT.
PRENSAS DE SÚPER PRECISIÓN ANGULAR CON 3 MOVIMIENTOS
A
BUSCA:
Graduación Precisa
para los 3 movimientos
APLICACIONES:
• Perfecta para trabajos de 3 ejes
en taladros, fresadoras, rectificadoras
y mandrinadoras.
ANCHO
MORDAZA
PROFUNDIDAD
MORDAZA
APERTURA
MORDAZA
PESO
VENTAJAS:
• Todas las superficies rectificadas
son muy precisas.
• Base giratoria a 360°.
• Giro lateral a 45° en ambos sentidos.
• Indexación vertical a 90°.
• Fabricada en fundición de alta tenacidad.
• Mordazas templadas y rectificadas.
• Dureza de mordazas 55 3 RC.
• Las mordazas no se inclinan.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2" 15/16" 2" 4 Kg. TLT/SP-50 61-208-075 $251.44
3" 1 - 5/16" 3" 11 Kg. TLT/SP-75 61-208-076 765.55
4" 1 - 9/16" 4" 21 Kg. TLT/SP-100 61-208-077 973.56
Rimas Ajustables
Página 41
PRENSA CON DOBLE BLOQUEO PARA MÁQUINAS
Con 2 estaciones de suecin
D
Barras de Carburo
Página 146
ANCHO PROFUNDIDAD APERTURA APERTURA
MORDAZA MORDAZA MORDAZA MAX. DE MORDAZA
VENTAJAS:
• Cuerpo de fundición de Hierro.
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6.3" 2" 4" 4" 47 Kg. MH1260 61-421-262 $571.33
Re c t ific a d o re s
de Piedras
Página 255
PRENSA DE PRECISIÓN DE 6"
VENTAJAS:
• Máxima capacidad en su clase: 9"
• Mordazas templadas y mecanismo con
baleros sellados para una mayor vida útil.
• Tornillo robusto para un mejor apriete.
• Mordazas fijas y movibles con sistema
de bloqueo para evitar su levantamiento.
• Hasta 8,200 Lbs de fuerza de sujeción.
• Repetitibilidad: 0.001".
D
Gages
para Cuerdas
Página 369
442
ANCHO
MORDAZA
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
APERTURA
MORDAZA
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 9" 36.74 Kg. PWS-6900 67-820-900 $850.10

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PRENSAS
SUJECIÓN
PRENSAS DE PRECISIÓN PARA MÁQUINAS
Templada con Flama
D
#61-421-170 INCLUYE
MORDAZA RANURADA
DE BLOQUEO Y TOPE
LA PERFECTA COMBINACIÓN
ENTRE PODER Y PRECISIÓN
• Mantiene las piezas sin deslizarse
y sin moverse.
• El diseño patentado de AngLock ® sujeta
fuerte y firmemente las piezas, lo que
permite agujerar, perforar, taladrar
y dar acabado en piezas de Aluminio,
Hierro y Acero.
• Diseñadas para maquinaria básica
como taladro fresador y tornos,
para producción de piezas en donde
la planicidad y el paralelismo son
importantes. Todas las prensas urt
tienen una reducción a la fricción.
¡La prensa más popular
y versátil en el mercado!
BENEFICIOS:
• Gracias a una alineación multi-direccional
la mordaza móvil y la pieza no se inclina
mientras se trabaja.
VENTAJAS:
• Permite la sujeción en 4 posiciones.
• La base de la prensa está templada
con flama.
• Las placas de la mordaza están
templadas y rectificadas.
ANCHO PROFUNDIDAD APERTURA
MORDAZA MORDAZA MORDAZA
LARGO ANCHO PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
BASE SENCILLA
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
BASE GIRATORIA
6" 1.735" 7 - 1/2" 16 - 3/4" 8 - 1/4" 34 Kg. D688-D60-4-SA — — 61-421-157 $1,618.37
6" — 8.8" 16.81" 8 - 3/4" 34 Kg. D688 61-421-170 $953.29 — —
8" 2.20" 10" 21 - 3/4" 11" 72 Kg. D810 61-421-169 2,590.28 — —
PRECIO
UNIT.
PRENSA DE PRECISIÓN DE 6" PARA MÁQUINAS D
BUSCA:
EL DISEÑO
COMBINADO DE
KURT "ANGLOCK"©
Y DE TRACCIÓN
PROPORCIONA
MAYOR RIGIDEZ
Y EXACTITUD
EL DISEÑO DE
"ANGLOCK" REDUCE
EN UN 80% LA
DESVIACIÓN DE LAS
MORDAZAS FIJAS
CADA LIBRA DE FUERZA DE
SUJECIÓN INDUCE 1/2 LIBRA
DE FUERZA HACIA ABAJO
EL DISEÑO DE TRACCIÓN CON RODAMIENTO DE
EMPUJE, CREA LA FUERZA DE ARRASTRE A TRAVÉS
DEL CUERPO DE LA PRENSA PARA REDUIR LA FLEXIÓN
Juego de Clamps
Página 489
Juego
de Herramientas
Página 701
FUERZA DE SUJECIÓN:
TORQUE FT/LBS. FUERZA DE SUJECIÓN EN LBS.
10 975
20 1,625
30 2,400
40 3,250
50 3,700
60 4,275
70 4,700
80 5,250
BENEFICIOS:
• Menor desviación de las mordazas fijas,
es más amplia. Cuando las mordazas
fijas son más estables existe menor
desviación.
• El ancho del cuerpo de la prensa es
más estrecho, lo cual permite tener más
prensas en el área de trabajo.
VENTAJAS:
• Cambio rápido de la mordaza móvil
y capacidad de sostener la forma
de la parte irregular.
• Utilice llave de senos para alineamiento.
INCLUYE:
• Mordaza GrooveLock ® y tope.
Lubricante
Página 1035
ANCHO
MORDAZA
PROFUNDIDAD
MORDAZA
APERTURA
MORDAZA
LARGO
BASE
ALTURA
BASE
ANCHO
BASE
LARGO
TOTAL
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
6" 0.725" 9" 16.81" 3.125" 7.33" 18.32" 34 Kg. HD690 61-421-172 $1,177.40
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
PRECIO
UNIT.
443
Punzonadora
Página 1244

SUJECIÓN
PRENSAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PRENSA DE PRECISIÓN DE 6" ANCHO X 8" CAPACIDAD
Con ase Giratoria
D
VENTAJAS:
• 80,000 PSI.
• Superficies principales rectificadas.
• Fabricadas en Acero FCD55
y templadas a 45 Rockell C.
• Husillo totalmente cubierto.
• Mordazas de 4 posiciones que permiten
extra capacidad cuando se ponen
en posición exterior.
• Soporte con tratamiento térmico
a base de flama para dar una mayor
resistencia y fuerza.
• Las mordazas tienen 2 tornillos
que evitan que la prensa mueva la pieza.
• Tiene baleros de aguja que disminuye
la fricción.
ANCHO
MORDAZA
APERTURA
MORDAZA
PESO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 8" 23 Kg. 61-421-267 $773.31
PRENSAS DE PRECISIÓN CON BASE GIRATORIA D
VENTAJAS:
• Elimina la inclinación de la mordaza.
• Provee una mejor fuerza de sujeción.
• Elimina el martilleo.
• Mordaza movible para mejor fijación.
INCLUYE:
• Base y parte superior.
• Mordazas fijas y movibles.
• Base giratoria.
BUSCA:
ANCHO
MORDAZA
PRENSAS RÁPIDAS DE 2 PIEZAS
PROFUNDIDAD
MORDAZA
APERTURA
MORDAZA
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 1 - 1/4" 4 - 1/8" 17.24 Kg. MH7241 61-204-224 $219.83
6" 1 - 3/4" 5 - 1/2" 36.74 Kg. MH7261 61-204-225 262.85
6" 1 - 1/2" 7 - 1/2" 50.80 Kg. MH7267 61-204-226 312.90
8" 2 - 1/4" 8 - 1/4" 62.14 Kg. MH7281 61-204-228 457.99
D
Brocas Cortas
Página 7
VENTAJAS:
• Las mordazas se pueden fijar a la mesa
para tener más precisión en la sujeción.
• Ideal para piezas extra grandes.
• Cuerpo de fundición de Hierro.
Porta Insertos
para Exteriores
Página 190
ANCHO
MORDAZA
PROFUNDIDAD
MORDAZA
PRENSA DE PRECISIÓN PARA MATRICERO
CARRERA
CLAMP
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 3" 1/4" 14 Kg. MH3010 61-401-246 $237.26
8" 3 - 1/4" 1/4" 18 Kg. MH3012 61-401-248 276.54
D
Juego de Limas
y Cepillos
Página 263
Cuenta con ranuras
de sujeción
APLICACIONES:
• Ideales para inspección, trabajos de
precisión, rectificado y otras operaciones
en donde una sujeción con precisión
es indispensable.
VENTAJAS:
• Todas las caras son templadas y rectificadas
con una escuadra y paralelismo de .0004".
• Las correderas están templadas y rectificadas
para evitar que la pieza se mueva y mantenga
un precisión constante.
Estuches para
Multímetros
Página 406
444
ANCHO
MORDAZA
APERTURA
MORDAZA
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
LARGO
TOTAL
ALTURA
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 - 3/8" 2 - 3/16" 6 - 1/4" 1 - 3/4" 466-000 TM 61-420-000 $140.81

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PRENSAS
SUJECIÓN
PRENSA DE SÚPER PRECISIÓN PARA MATRICERO D
APLICACIONES:
• Puede utilizarse en base
o en cualquiera de sus lados.
VENTAJAS:
• Rectificado de precisión
en la parte delantera, trasera,
en la parte superior e inferior.
• Dureza: Rc 55-60.
• Exactitud aproximada de .0002"
en los lados críticos.
• Con ranura en V a 90° para sujeción vertical
y horizontal de piezas redondas o cuadradas.
• Las mordazas son templadas y rectificadas.
ANCHO
MORDAZA
PROFUNDIDAD
MORDAZA
APERTURA
MORDAZA
LARGO
TOTAL
ALTURA
TOTAL
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
2 - 7/16" 1 - 1/8" 3" 7 - 1/8" 2 - 7/16" 3.5 Kg. 77T 61-430-001 $166.90
PRECIO
UNIT.
PRENSAS DE ALTA PRECISIÓN SIN TORNILLO
PARA ATRCR • ACCN RPA
D
VENTAJAS:
• La perpendicularidad y el paralelismo
en la prensa es de aproximadamente
.0002" en los lados críticos.
• Templada y estabilizada.
• Rectificado de precisión con acabado
de espejo.
• La construcción de "No Levantamiento"
de la mordaza ejerce una presión
continua en la mordaza hacia abajo,
evitando que se "Levante", lo cual es
común en la mayoría de las prensas.
ANCHO
MORDAZA
APERTURA
MORDAZA
LARGO
TOTAL
ALTURA
TOTAL
ALTURA
MORDAZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2" 3 - 1/8" 5 - 1/2" 2" 1" PV-100 61-410-100 $156.68
3" 3 - 3/4" 7" 2 - 1/2" 1 - 3/8" PV-200 61-410-200 223.92
PRNSA PRCSN SNS • SN TRNLLS
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Escuadrado y paralelismo entre .0002".
• Fabricada en Acero sólido templado.
• Excelente para sujetar una pieza a
cualquier ángulo deseado.
CARACTERÍSTICAS:
• Dimensiones: 7-1/2" 3"3-5/8".
• Distancia entre centros de rodillos:
5.000" entre .0002".
• Escuadrado y paralelismo: .0002".
Cinta Magnética
con Dispensador
Página 538
CAPACIDAD
MORDAZA
PROFUNDIDAD
MORDAZA
PESO
NO. DE
MODELO
PRENSA DE PRECISIÓN DE SENOS
NO. DE
CATÁLGO
PRECIO
UNIT.
4 - 3/4" 1 - 1/2" 9 Kg. 235-315 57-109-050 $304.83
D
Moto Tool
Inalámbrico
Página 953
VENTAJAS:
• Fabricada en Acero de alto carbono
con tratamiento térmico.
• Tolerancia aproximada de .0002" (.005 mm)
para escuadrado y paralelismo.
• Las mordazas pueden abrirse
o cerrarse sin desmontarse
del área de trabajo.
Candado
Laminado
Página 1136
ANCHO PROFUNDIDAD APERTURA
MORDAZA MORDAZA MORDAZA
LARGO
TOTAL
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2" 1" 2 - 1/2" 5 - 3/8" 6 Kg. V555 57-109-060 $127.12
3" 1 - 1/4" 4" 7 - 5/8" 11.5 Kg. V565 57-109-062 193.29
4" 1 - 5/8" 5" 10" 16 Kg. V575 57-109-064 349.04
Base para
Esmeriles
Página 1226
www.travers.com.mx
445

SUJECIÓN
MESAS MAGNÉTICAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MESAS RECTANGULARES MAGNÉTICAS
Con Polos Finos
D
VENTAJAS:
• Las mesas suburban Max-C-Mag son perfectas
para rectificadoras y fresadoras.
• Sus imanes de cerámica proveen una fuerza de sujeción
superior y constante, y NUNCA pierden su poder.
• La cara superior está laminada en Acero y Acero Inoxidable,
soldada en una sola y sólida pieza con rectificado de precisión.
"Polos Finos":
• Para sujetar piezas pequeñas o delgadas.
• Polos de Acero de 1/8" y separadores de Acero inoxidable de 1/8".
#57-109-432
DIMENSIONES
A x L x ALTO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" X 7 - 1/2" x 2 - 5/8" 19 Lbs. MCB-47FP 57-109-430 $968.14
5" X 10 - 1/2" x 2 - 5/8" 35 Lbs. MCB-510FP 57-109-432 1,391.88
6" X 12 - 1/2" x 2 - 5/8" 47 Lbs. MCB-612FP 57-109-434 1,847.30
6" X 18 - 1/2" x 2 - 5/8" 70 Lbs. MCB-618FP 57-109-436 2,459.55
MESAS DE SENOS MAGNÉTICAS
Con Polos Finos
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Ideales para sujetar materiales en inspecciones angulares,
rectificados, maquinados o taladrados.
• Acero templado, incrementos duales en los ángulos de .200"
minutos.
• Magnetos de cerámica que NUNCA pierden su fuerza.
• La parte superior de la mesa es de Acero laminado y Acero
Inoxidable y después soldados en una sola pieza y rectificada a
precisión.
#57-109-180
"Polos Finos":
• Para sujetar piezas pequeñas o delgadas.
• Polos de Acero de 1/8" y separadores de Acero Inoxidable de 1/8".
Machuelos
Formadores
Página 101
DIMENSIONES
DISTANCIA AL CENTRO
DE RODILLOS
ESCUADRADO
Y PARALELAJE
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
6" x 6" x 4 - 1/4" 5.000"entre .0002" .0002" 39 Lbs. MSP-66FP 57-109-180 $2,584.71
12" x 6" x 5 - 1/4" 0.000" entre .0002" .0003" 92 Lbs. MSP-126FP-S2 57-109-181 4,136.44
PRECIO
UNIT.
Juegos de Limas
Rotativas
Página 140
DESMAGNETIZADOR
Con Proteccin Térmica
D
Ruedas
para Pulido
Página 232
VENTAJAS:
• Fácil de usar simplemente pase la pieza a ser desmagnetizada
lentamente sobre el desmagnetizador.
• uita efectivamente el magnetismo residual de troqueles,
cortadores, punzones, etc.
• Área de la superficie - 28.5 Pulg.
• Área del polo - 6 Pulg.
Cámaras
Termográficas
Página 427
446
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
CARACTERÍSTICAS:
• No son de uso continuo.
• Medida 9" x 4-5/8" x 3-3/8".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
TDM-1 57-081-120 $112.90

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ACCESORIOS PARA PRENSAS
SUJECIÓN
TOPE PARA MESA DE FRESADORA "PRO MILL"
B
VENTAJAS:
• Diseñado para incrementar
la productividad y disminuir tiempos
muertos ya que el tope mantiene
escuadrada la pieza todo el tiempo.
• El brazo es giratorio, lo que permite
estar fuera del alcance de los cortadores
y posicionarlo nuevamente de una manera
rápida y precisa.
• Base con ranuras en "T".
MEDIDA
RANURA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/8" 16-000 99-008-244 $75.38
9/16" 17-000 99-008-245 75.38
#99-008-244
TOPE PARA MORDAZAS DE PRENSA "PRO VISE"
B
VENTAJAS:
• Fabricado en Aluminio anodizado.
• Cuerpo de 1 - 1/8" con 2 pernos guías.
• Totalmente ajustable para librar los
cortadores.
• El perno del tope se sitúa
completamente por debajo
de la superficie superior de la
mordaza de la prensa para permitir
no estorbar a los cortadores.
• Para todas las prensas con mordazas
de 1/2" - 7/8 de grosor y 1/8" mínimo
de escalón.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
14-000 99-008-229 $30.15
BUSCA:
Prensa Portátil
"Tristand"
Página 550
VENTAJAS:
• Fabricado en Aluminio rojo
Anodizado 6061-T6.
• El tope doble permite trabajar con dos
piezas y aumentar la productividad.
• Su diseño de bajo perfil permite
colocarse por debajo de la mordaza,
sin estorbar al cortador.
• El brazo es giratorio, lo que permite estar
fuera del alcance de los cortadores
y posicionarlo nuevamente de una manera
rápida y precisa.
TOPE PARA PRENSA "PRO VISE"
Sencilla • Doble
#99-008-233
B
Autocle 165 Pzas
Página 888
Poste
de Seguridad
Página 1109
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" Sencillo 21-000 99-008-233 $75.38
5" Sencillo 19-000 99-008-234 75.38
6" Sencillo 03-000 99-008-235 75.38
4" Doble 22-000 99-008-236 113.07
5" Doble 20-000 99-008-237 113.07
6" Doble 18-000 99-008-238 113.07
#99-008-236
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
447

SUJECIÓN
ACCESORIOS PARA PRENSAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TOPE PARA PRENSAS
Sistema de Resorte
E
VENTAJAS:
• Le queda a todas las prensas con
mordazas de ancho de 3/8" a 3/4".
• Cuerpo de 1" con ancho de 2
pernos guías de Acero para
una sujeción positiva.
• Se monta fácilmente
con un tornillo allen.
• Tope con resorte ajustable .
• Fabricado en USA.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
99-008-230 $30.12
JUEGO PARA FIJAR PRENSAS E
MANERAL RÁPIDO PARA PRENSAS
VENTAJAS:
• Para montar las prensas a cualquier fresadora
tipo Bridegeport que tenga ranuras de 5/8".
• Acabado negro óxido.
• Fabricados en Acero tratado.
INCLUYE:
• (2) Tuercas "T" de 5/8".
• (2) Birlos roscados de 3".
• (2) Tuercas biseladas de 1-1/8".
• (2) Arandelas planas.
NO. DE
MODELO
No. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
90442 99-998-009 $17.31
D
BUSCA:
Barras con Insertos
Página 124
VENTAJAS:
• Le queda a todas las prensas tipo urt.
• Ahorra tiempo y aumenta la producción.
• Asegura mejor sensibilidad
en el apretado de las piezas.
• La prensa se puede abrir totalmente
en solo unos segundos.
MORDAZAS MAGNÉTICAS SUAVES DE 5"
Una Medida Para Todas las Prensas
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
SH-6 99-008-116 $39.69
D
Brocas de Carburo
de Centro
Página 143
VENTAJAS:
• Aceptan cualquier forma.
• Tienen una forma cóncava
que crea succión
con la pieza para una mejor sujeción.
• Una mordaza tiene ranura "V" a lo largo.
• La segunda mordaza tiene dos ranuras
en "V" de forma vertical y otra a 45°.
NO. DE
MODELO
No. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
VJ-500 57-113-555 $17.98
MORDAZAS ESTÁNDAR DURAS DE 6"
D
Juegos de Limas
Diamantadas
5.969"
Página 260
Fabricada en Acero
VENTAJAS:
• Se adapta a la mayoría de las prensas gracias
al patrón de agujero del tornillo universal.
1.047"
3.875"
0.531" DIÁMETRO
0.781" DIÁMETRO AGUJERO
Calibradores
Telescópicos
Página 373
PARA
PRENSA
DIMESIONES
LARGO X ANCHO X ALTO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 5.969" x .7250" x 1.735" D60-7 61-421-118 $51.97
448
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ACCESORIOS PARA PRENSAS •
FRESADORAS
SUJECIÓN
SOPORTE PARALELO D
NO incluye prensa
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
KPS-6000 61-421-001 $107.18
VENTAJAS:
• Para colocarse en la prensa
contra las mordazas.
• Mantiene el paralelaje.
• Abre a 6".
PAQUETE DE HERRAMIENTAS PARA FRESADORAS
D
E
A
B
C
D
BUSCA:
INCLUYE:
A: Cabezal Boring de 2":
• Agujero para barra: 1/2".
• Cuerda de 7/8"-20.
B: Zanco R8 para Cabezal Boring:
• Cuerda de 7/8"-20.
C: Juego de 9 Barras Boring
con Insertos:
• Zanco de 1/2" (Grado C6).
• Incluye base de Madera.
D: Juego de Boquillas R8 con Charola:
• Medidas: 1/8" a 3/4" por 16avos y 7/8".
E: Prensa de 6" con Base Giratoria:
• Incluye manija rápida.
F: Juego de 52 Clamps:
• Para fresadoras tipo Bridgeport.
• Ranura de la mesa: 5/8".
• Cuerda: 1/2"-13.
PRENSA PARA SUJETAR PIEZAS REDONDAS O BARRAS
Vertical y Horizontal
NO. DE
MODELO
F
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
MMAP-7 81-300-106 $689.82
D
Topes
para Prensas
Página 447
Navaja con
Cuchilla
Página 792
APLICACIONES:
• Sujeta piezas pequeñas de 1/2"
a 2-1/2" de diámetro.
• Para fresadoras y taladros.
VENTAJAS:
• Block en "V" en Acero.
• Cuerpo de semi Acero y caras rectificadas.
• Con barras deslizables que se ajusta para
posicionar repetidamente la pieza a trabajar.
INCLUYE:
• Pernos de sujeción.
• (2) Bloques deslizables ajustables.
Lámpara
de Cabeza
Página 1071
ANCHO
MORDAZA
APERTURA
MORDAZA
CAPACIDAD ALTURA PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 2 - 1/2" 1/2" a 2 - 1/2" 6 - 3/4" 24 Kg. VFRS 61-205-001 $264.25
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
449
Torno de Banco
Página 1229

SUJECIÓN
PRENSAS PARA TUBOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PRENSA PORTÁTIL
"TRISTAND"
Para Uso Pesado
D
PRENSAS DE CADENA
PARA BANCO
Para Uso Pesado
D
VENTAJAS:
• Base amplia con patas
integrales y plegables.
• Ranuras para colgar herramientas.
• Gran capacidad de trabajo.
• Soporte posterior y tornillo abrazadera.
• Capacidad 1/8" a 6"
• Peso: 21 g.
VENTAJAS:
• El mango de la manivela
esta anclado a la base.
• Base fuerte de Hierro
fundido con dobladora
para tubería y práctico
apoyo.
• Para banco con tornillo
s u p e r i o r.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
460 57-100-771 $423.70
CAPACIDAD
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" - 2 - 1/2" 4 Kg. BC210 99-019-157 $129.06
1/8" - 4" 4 Kg. BC410 99-019-158 206.39
BUSCA:
U
U
BANCO DE TRABAJO PORTÁTIL
PRENSA DE YUGO PARA TUBOS
Brocas para Acero
Inoxidable
Página 28
Cortadores
Verticales
con Insertos
Página 193
Discos Limpiadores
Página 228
Medidores de
Ángulos
Página 357
VENTAJAS:
• Fabricada en aleación de Aluminio.
• Ligero y plegable.
MEDIDAS
NO. DE
PRECIO
CÓDIGO
ALTO X ANCHO
CATÁLOGO
UNIT.
36-5/8" x 53-1/2" 464 99-101-504 $463.08
VENTAJAS:
• Fabricada en Hierro
de alta resistencia.
• Mordaza superior flotante.
• Adaptable a tripies
y bancos de trabajo.
CAPACIDAD
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" - 2" 450 99-101-502 $116.76
1/8" - 4" 452 99-101-503 255.60
450
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TORNILLOS DE BANCO
SUJECIÓN
TORNILLOS DE BANCO INDUSTRIALES
Lnea Plus • Uso General
B
VENTAJAS:
• Fabricado en Hierro gris
de alta resistencia.
• Las mordazas están fabricadas
en Acero templado.
• Su base permite giros de 360°.
• Provisto con mordazas integradas para
la sujeción de piezas circulares como
tubos o barras.
ANCHO
MORDAZA
APERTURA
MORDAZA
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 4" 12 Kg. 4 87-119-000 $104.29
5" 5" 16.5 Kg. 5 87-119-001 131.15
6" 6" 19.1 Kg. 6 87-119-002 156.31
TORNILLOS DE BANCO "MAXSTEEL"
ase Giratoria • Uso Rudo
B
VENTAJAS:
• Fundición de Hierro gris.
• Alta resistencia y durabilidad.
• Base giratoria con seguros.
• Las cuerdas del husillo son roladas
para una operación suave.
• Perillas y seguros cromados.
ANCHO
MORDAZA
APERTURA
MORDAZA
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
TORNILLOS DE BANCO INDUSTRIALES
Uso General
PRECIO
UNIT.
4" 4" 13 Kg. 83-066 71-351-935 $123.47
5" 5" 18 Kg. 83-067 71-351-936 146.15
6" 6" 27 Kg. 83-068 71-351-937 197.85
A
BUSCA:
VENTAJAS:
• Usos generales en talleres.
• Mordazas aserradas yunque grande.
• Mordazas intergrasa para tubo.
• Base giratoria a 360°.
Manija Ajustable
Página 508
ANCHO
MORDAZA
APERTURA
MORDAZA
CAPACIDAD
TUBO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
TORNILLOS DE BANCO REVERSIBLE
Extra Largo • Doble unue
PRECIO
UNIT.
4 - 1/2" 4" 1/8 - 2" 9 Kg. 674 61-208-035 $135.63
5 - 1/2" 5" 1/8 - 2-1/2" 13 Kg. 675 61-208-040 170.50
6 - 1/2" 5 - 1/2" 1/8 - 2 - 1/2" 20 Kg. 676 61-208-050 232.50
6 - 1/4" 6" 1/8 - 3" 29 Kg. 656HD 61-208-052 310.00
A
Multiherramientas
Página 794
VENTAJAS:
• Ideales para trabajos profesionales.
• Fabricados en fundición de uso rudo con
Hierro de 30,000 PSI.
• Doble yunque y base giratoria.
• Mordazas para tubo templadas.
• Abre 9-3/4".
Guantes Ajuste
Rápido
Página 1129
ANCHO
MORDAZA
5 - 1/2"
APERTURA
MORDAZA
6" Regular
9-3/4" Reversible
CAPACIDAD
TUBO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" - 3" 23 Kg. 4500 61-208-041 $261.56
Prensas
Hidráulicas
Página 1242
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
451

SUJECIÓN
TORNILLO DE BANCO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TORNILLOS DE BANCO INDUSTRIALES
Lnea Verde • Uso Rudo
B
VENTAJAS:
• Robusto y reforzado.
• Las mordazas están fabricadas en Acero templado.
• Su base permite giros de 360°.
• Provisto de mordazas desmontables.
• Husillo protegido.
ANCHO
MORDAZA
APERTURA
MORDAZA
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 4" 24.8 Kg. 40 87-119-003 $274.36
5" 5" 39.4 Kg. 50 87-119-004 381.00
TORNILLOS DE BANCO PROFESIONALES A
VENTAJAS:
• Ideales para trabajos profesionales
en talleres industriales, fábricas
y para mantenimiento automotriz.
• Fabricados en fundición de uso rudo
con Hierro de 30,000 PSI.
• Lubricación sellada de por vida.
• Mordazas para tubo templadas.
• Base giratoria a 360°.
BUSCA:
Cortadores
Cola de Milano
Página 66
ANCHO
MORDAZA
APERTURA
MORDAZA
CAPACIDAD
TUBO
TORNILLOS DE BANCO PROFESIONALES
Mordazas para Tubo • Para Uso Extra Rudo
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
COLOR GRIS
4" 4 - 1/2" 1/4" - 2" 16 Kg. 744 61-206-055 $242.19
5" 5 - 1/4" 1/4" a 2 - 1/2" 24 Kg. 745 61-206-056 339.06
6" 5 - 3/4" 1/4" a 3 - 1/2" 30 Kg. 746 61-206-057 435.94
COLOR VERDE/ ALTA VISIBILIDAD
5" 5 - 1/4" 1/4" a 2 - 1/2" 24 Kg. 24 61-208-014 $348.75
6" 5 - 3/4" 1/4" a 3 - 1/2" 30 Kg. 30 61-208-015 455.31
A
Insertos para
Fresado
Página 180
Ruedas de
Diamante
Página 245
VENTAJAS:
• Virtualmente indestructibles.
• Fabricados en hierro dúctil con 60,000 PSI.
• Construcción sellada a prueba de polvo,
humedad, etc.
• Husillo de precisión a 0.003" de tolerancia.
• Mordazas de Acero templadas.
• unque grande para fromado
de materiales.
• Base giratoria a 360°.
Blocks Magnéticos
Página 379
452
APERTURA
MORDAZA
CAPACIDAD PROFUNDIDAD MAX
TUBO MORDAZA APERTURA
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4 - 1/2" 1/4"-2 - 1/2" 3 - 1/4" 4" 20 Kg. 1745 61-208-010 $545.60
5 - 1/2" 1/4" - 3" 3 - 1/4" 5" 25 Kg. 1755 61-208-011 664.95
6 - 1/2" 1/4"-3 - 1/2" 4" 6 - 1/2" 35 Kg. 1765 61-208-012 741.68

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TORNILLOS DE BANCO
SUJECIÓN
PRENSA TODO TERRENO DE 6" A
¡Excelente mejora para
tu camioneta de trabajo!
DESCRIPCIÓN
ANCHO APERTURA CAPACIDAD
MORDAZA MÁXIMA TUBO
VENTAJAS:
• Para cualquier enganche estándar de 2".
• Perno de seguridad para evitar
al vibración al manejar.
• Asa para transporte ligero y cómodo.
• Manija de bloqueo patentada para
mayor seguridad durante el transporte.
• unque grande para el formado
de materiales.
• Resistente al agua.
INCLUYE:
• Soporte de montaje.
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Prensa 6" 5 - 3/4" 3/4" - 3" 18 Kg. ATV 61-206-160 $271.25
Soporte de montaje — — — — 10300 61-206-161 28.99
TORNILLO DE BANCO TIPO CLAMP
Uso Ligero
D
VENTAJAS:
• Portátil e ideal para
un trabajo liviano.
• Se puede montar en superficies
de hasta 1.5" de espesor.
• Caras de las mordazas aserradas
y doble barra guía de Acero.
• Mordazas para tubo de fundición.
BUSCA:
ANCHO
MORDAZA
APERTURA
MORDAZA
CAPACIDAD
TUBO
ANCHO
GARGANTA
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
MODELO
PRECIO
UNIT.
3" 3" 3/4" 1 - 1/2" 2 Kg. BV-C030 61-121-265 $41.92
Tornillos de Ojo
Página 495
PRENSA CON BASE DE VACÍO D
Taladro 1/2"
Página 958
ANCHO
MORDAZA
APERTURA
MORDAZA
PESO
VENTAJAS:
• Prensa portátil que gracias al vacío
en la base se mantiene firme en cualquier
superficie no porosa.
• Ligera, cuerpo de Aluminio.
• Cabeza giratoria a 360° que permite
ajustarse en cualquier posición.
• Al soltar el seguro de fijación puede
rotarse, posicionarse y volverse
a bloquear.
• Las mordazas cuentan con almohadillas
de goma antideslizantes.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 - 3/4" 2 - 3/4" 2 Kg. BV-VB 61-121-264 $54.96
Escuadra
Magnética
Página 1100
Avance Automático
para Prensas
Página 1238
www.travers.com.mx
453

SUJECIÓN
FORMADOR DE PUNZONES
• DIVISORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ADITAMENTO PARA FORMAR PUNZONES "MASTER GRIND"
Combinacin Tin-Dex de ouillas 5C y loc "V"
VENTAJAS:
• El block "V" se monta vertical
u horizontalmente.
• Plato con 72 posiciones de indexación
para divisiones manuales a cada 5°.
• El husillo tiene dos baleros cónicos de 4"
para uso pesado.
• Block "V" con capacidad extra de: 1-5/8".
• Construcción integrada de barra de senos
para establecer ángulos entre posiciones
difíciles de indexar.
• Escuadrado y paralelaje menor a .0002".
• Precisión del husillo: .00005".
• Compatible con medidas de senos.
• Incluye estuche moldeado.
FORMADOR DE PUNZONES CON CHUCK
ESPECIFICACIONES:
• Capacidad del block "V":1-58.
• Capacidad boquillas: Todas las 5C.
• Agujero pasado de 1-1/4".
• Altura al centro: 3".
• Altura total: 5-1/2".
• Largo de la base: 4".
• Ancho de la base: 5".
• Peso: 10 g.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
MG5CVS1 57-109-125 $3,880.08
D
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Cuenta con un chuck de 3
mordazas universales con el cuál
sujeta de manera rápida y segura
la pieza a trabajar.
• El centro del chuck es ajustable
y tiene un agujero de .63" (16 mm).
• Mínimo diámetro a sujetar:
1/32" (2 mm).
• Máximo diámetro a sujetar:
2-3/4" (70 mm).
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
FORMADOR DE PUNZONES CON BOQUILLAS D
PRECIO
UNIT.
JP807 63-324-210 $1,128.61
Cortadores
Rompevirutas
Página 54
VENTAJAS:
• Cuenta con un porta boquillas
ER32 con el cuál sujeta
de manera precisa la pieza
y no es necesario chocar
el centro.
• Capacidad de sujeción:
1/32" - 3/4" (2 - 19 mm).
INCLUYE:
• (7) Boquillas ER32:
4 mm (0.118"-0.157"),
6 mm (0.196"-0.236"),
8 mm (0.275"-0.315"),
10 mm (0.354"-0.393"),
12 mm (0.433"-0.472"),
16 mm (0.590"-0.630"),
20 mm (0.748"-0.787").
Juegos de Barras
Boring
Página 199
CABEZALES DIVISORES 5C
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
CP808 69-503-011 $1,128.61
D
Discos de Fieltro
Página 231
Calibradores
de Espesores
Página 317
454
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
VENTAJAS:
• Acepta boquillas 5C hasta 1-1/8"
de capacidad.
• Accesorio multi-usos.
• El plato divisor tiene un círculo
preciso (10°) con 36 orificios.
• Ajuste de vernier a 1°
• Carrera del husillo de 2-1/16"
para rectificado de gavilanes.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Alta Precisión WX-5C 69-102-053 $138.93
Modelo Económico WX-BF 69-102-682 73.07
#69-102-682:
• No se garantiza que cumpla
con las especificaciones.
• Satisfactorio para la mayoría
de los requerimientos de alineación.
ESPECIFICACIONES:
Variación Máxima
• Concentricidad del husillo divisor: 0004".
• Concentricidad del barreno central
cilíndrico (por 1"):0012".
• Paralelismo de la línea central
del husillo a la base: 0008".

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CABEZALES DIVISORES
• MESAS DIVISORAS
SUJECIÓN
CABEZALES DIVISORES DE PRECISIÓN
Tipo ron Sharpe/Utilizado por los Principales Fabricantes de E.U.A.
D
VENTAJAS:
• Mecanismo de bloqueo positivo que utiliza zapata de freno de 360°.
• Puede ajustarse a cualquier ángulo en una escala
entre 10° hacia abajo y 90° hacia arriba.
• Puede dividir por métodos de división directos, indirectos
o diferenciales y puede realizar trabajos en espiral.
DIVISIONES POSIBLES:
• La cabeza divisora puede realizar cualquier división
de 2 a 50 y en muchos números del 52 al 380 por
el método directo, indirecto u otros diferentes.
ACCESORIOS INCLUIDOS:
• Cabezal y contrapunto.
• Punto fijo y perro de arrastre.
• Plato trasero roscado para la boquilla de montaje.
• 3 platos divisores.
ESTILO VOLTEO ALTURA
CONICIDAD DEL
CABEZAL
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
Semi-Universal 6 - 1/2" 4" #7 B y S 45 Lbs. D.H.-6-1/2 65-850-065 $818.48
Universal 9 - 1/4" 5 - 3/8" #10 B y S 175 Lbs. D.H.-10 65-850-095 2,336.19
PARA CORTE ALINEADOR Y ESPIRAL. CON LAS MISMAS CARACTERÍSTICAS Y ACCESORIOS DE LOS MODELOS DE ARRIBA Y ADEMÁS
INCLUYE UN JUEGO COMPLETO DE ENGRANES.
MESAS DIVISORAS DE PRECISIÓN D
PRECIO
UNIT.
VENTAJAS:
• Vernier de 10" segundos.
• Venas de lubricación.
• Relación de engranes de 90-1.
• Husillos templados y rectificados.
Carátulas:
• Diámetro grande para fácil lectura. Todas están rectificadas
con precisión y están graduadas en incrementos de minutos
y segundos así como en grados.
Base:
• Una base de fundición resistente totalmente cerrada sostiene
el buje central cónico partido, sobre el cual gira la mesa.
• La parte superior y la inferior de la base tienen rectificado
de precisión con paralelismo .0006".
Plato divisor:
• Hecho de fundición de meehanite de alto grado.
• Rectificado de precisión y paralelo de .0006".
• Todas las ranuras T están maquinadas. Las graduaciones
están cortadas con precisión en incrementos de un grado.
Tienen agujero 3 MT en el barreno central.
Usos recomendados:
• Maquinados de superficies curvas con cortadores circulares.
• Maquinados en superficies planas con algún ángulo.
• Careados y refrentados.
• Trabajos con divisiones de precisión.
ESPECIFICACIONES:
Variación Máxima
• Escuadrado de la base a la cara: 0.0008".
• Concentricidad del husillo divisor: 0.0004".
• Concentricidad de la ranura
central al husillo divisor: 0.0008".
• Tolerancia lateral de la ranura central
al husillo divisor: 0.0008".
• Concentricidad cilíndrica del centro por 1": 0.0008".
• Paralelismo en línea del centro del husillo: 0.0008".
PLATOS DIVISORES
Y CONTRAPUNTO OPCIONALES
DESCRIPCIÓN
MESA DIVISORA DE PRECISIÓN HORIZONTAL
Y VERTICAL CADA MESA SE SURTE CON UN
CERTIFICADO DE INSPECCIÓN FIRMADO,
DOCUMENTOS TÉCNICOS Y MANUAL DE OPERACIÓN.
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
www.travers.com.mx
PRECIO
UNIT.
Mesa horizontal y vertical de 8" 83 Lbs. HV221-308 65-221-308 $577.75
Mesa horizontal y vertical de 10" 118 Lbs. HV221-310 65-221-310 625.43
Mesa horizontal y vertical de 12" 199 Lbs. HV221-312 65-221-312 1,101.95
Platos divisores (sólo para 8",10" y 12") 5 Lbs. 221-001 65-221-001 166.72
Contrapunto ajustable para 8" y 10" 35 Lbs. 221-002 65-221-002 237.07
Contrapunto ajustable para 12" 41 Lbs. 221-003 65-221-003 244.24
DIMENSIONES APROXIMADAS DE LA MESA DIVISORA
DIÁMETRO
DE LA
MESA
ALTURA
DE LA
MESA
ALTURA DE
LA MESA
VERTICAL
ALTURA DE LA
BASE CENTRAL DE
LA MESA VERTICAL
ANCHURA
DE
RANURA T
ANCHO DE
LA LLAVE DE
LOCALIZACIÓN
BARRENO
CENTRAL
(M.T.)
6" 3.2" — — 0.40" 0.50" 2 MT
8" 3.9" 11.2" 5.9" 0.47" 0.55" 3 MT
10" 4.3" 12.9" 6.6" 0.47" 0.55" 3 MT
12" 4.7" 16.1" 8.2" 0.55" 0.70" 4 MT
TODAS LAS MESAS DIVISORAS TIENEN VERNIER SECUNDARIO DE 10"
RELACIÓN DE ENGRANES DE BAJO PERFIL DE 90 A 1.
455
BUSCA:
Prensa para Piezas
Redondas
Página 449
Multiherramientas
Página 803
Rotuladora
de Etiquetas
Página 1015
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223

SUJECIÓN
SUJETADORES • ACCESORIOS
PARA CORTADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
SUJETADOR PARA AFILAR CORTADORES VERTICALES
D
ALIVIO SECUNDARIO DEL FILO
RECTIFICANDO A UN ÁNGULO
DE ALIVIO SECUNDARIO DE 30°.
ÁNGULO CENTRAL DE ALIVIO
RECTIFICANDO A UN ÁNGULO
DE ALIVIO DE 2°.
VENTAJAS:
• Utiliza boquillas 5C las cuales aseguran la concentricidad.
• Rectifica cortadores verticales con zanco de 1/16" a 1-1/8".
ESPECIFICACIONES:
• Afila cortadores verticales y cortadores
tipo Shell únicamente las caras.
• Ángulos de claro y alivio construídos en la base.
• Base sólida de 2-1/2" x 4-1/2".
ALIVIO PRIMARIO DEL FILO
RECTIFICANDO A UN ÁNGULO
DE ALIVIO PRIMARIO DE 5°.
MARCA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
GF-1 85-090-001 $91.13
W.E.M.-99 85-090-099 144.99
ADITAMENTO PARA AFILAR CORTADORES VERTICALES D
APLICACIONES:
• Permite afilar de una manera rápida y precisa
cortadores de 2, 3, 4, 6 y 8 gavilanes utilizando
una rectificadora de superficies.
• Permite afilar desahogos.
VENTAJAS:
• Resorte para carga.
• Permite dar tolerancias y ángulos de desahogo.
• Acabado pavonado y resistente a la oxidación.
INCLUYE:
• 3 Bujes: 3/8", 1/2" y 5/8".
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATALOGO
PRECIO
UNIT.
235-002 87-200-199 $91.74
D
D
BUSCA:
SUJETADORES HORIZONTAL VERTICAL
DE ACCIÓN RÁPIDA PARA BOQUILLAS 5C
SUJETADORES HORIZONTAL VERTICAL
DE ACCIÓN RÁPIDA PARA BOQUILLAS 5C
Cortadores
Dos Puntas
Página 46
VENTAJAS:
• Diseño de precisión
y capacidad de 1/16" - 1-1/8".
• Se puede adaptar a taladros,
fresadoras, afiladoras, etc.
• La manija abre y cierra
fácilmente para que las
boquillas se cambien fácilmente.
VENTAJAS:
• Aditamentos para
producción, sujeta el
trabajo para fresar, taladrar,
machuelar, ranurar, etc.
Limas Rotativas
Página 138
Mini Ruedas Flap
Página 229
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5C-HVN 69-002-003 $100.34
BLOCKS DE SUJECIÓN PARA BOQUILLAS 5C
VENTAJAS:
• Diseñado para las boquillas 5C redondas,
cuadradas y hexagonales.
• Fabricado en Acero templado de alta calidad.
• Rectificado de precisión, escuadra
y paralelaje entre .0005".
• Capacidad de 1/16" - 1-1/8".
• Pueden sujetarse en chucks
magnéticos o prensas.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5C-HVF 69-002-002 $97.78
D
Bloques Patrón
Página 383
456
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
INCLUYE:
• Juego de 1 cuadrado, 1 hexagonal
y 1 sujetador de acción rápida.
*N incluye boquillas.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CBS-SHL 69-001-901 $124.50

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CHUCKS
SUJECIÓN
CHUCKS UNIVERSALES DE 3 MORDAZAS
D
VENTAJAS:
• Mordazas reversibles de 2 piezas.
• Incluye llave y tornillos para montar.
• Cuerpo de fundición.
• Precisión auto centrante de 0.003".
DIÁM.
CHUCK
MEDIDA
AGUJERO
PESO
APROX.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3" 0.63" 6 Lbs. 63-302-120 * $109.36
4" 0.87" 8 Lbs. 63-302-122 * 120.88
5" 1.18" 15 Lbs. 63-302-124 * 141.03
6" 1.570" 20 Lbs. 63-302-126 224.49
8" 2.550" 35 Lbs. 63-302-128 287.85
10" 3.150" 55 Lbs. 63-302-130 379.93
12" 3.930" 109 Lbs. 63-302-132 667.79
* MORDAZAS SÓLIDAS DE 1 PIEZA.
CHUCK UNIVERSAL DE 3 MORDAZAS AJUSTABLE DE 8"
Auste a 0.0005"
D
VENTAJAS:
• Piñones en Acero-Cromo.
• Mordazas de Acero-Cromo-Molibdeno.
• Mordazas sólidas reversibles de 2 piezas.
• Cuerpo de fundición.
• Cremalleras en Acero-Cromo-Níquel.
• Tornillos en Acero-Cromo templados
a RC45.
• Descentrado ajustable a .0005" TIR
con 3 tornillos laterales.
ESPECIFICACIONES:
• Medida Chuck: 8-1/4".
• Agujero: 2.48".
• Máxima sujeción: 7.3".
• Peso: 16 g.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
559-008 63-324-208 $341.20
CHUCKS UNIVERSALES DE 3 MORDAZAS
Mordazas Reversibles de 2 Piezas
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Diseño único que permite una excelente
sujeción de las piezas con alta precisión.
• Las mordazas, guías y piñones son
templadas y rectificadas en ambos lados.
• El cuerpo es de Acero fundido de máxima calidad.
• Respaldo plano.
INCLUYE:
• Mordazas reversibles de 2 piezas.
• Llave y tornillos para montaje.
Prensa de Sujeción
Página 477
DIÁM.
CHUCK
MEDIDA
AGUJERO
PESO
APROX.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5" 1.26" 7 Kg. 63-702-005 $363.08
6" 1.65" 10 Kg. 63-702-010 408.32
8" 2.16" 17 Kg. 63-702-015 509.24
10" 2.99" 28 Kg. 63-702-020 714.56
12" 4.05" 44 Kg. 63-702-025 1,041.68
Juego
Dados y Puntas
Página 824
CHUCKS UNIVERSALES DE 3 MORDAZAS D
VENTAJAS:
• Excelente calidad y precio.
• Mordazas reversibles de 2 piezas fabricadas
en Acero de alta calidad y templadas.
DIÁM.
CHUCK
DIÁM.
AGUJERO
MAX.
RPM.
PESO
• Cuerpo de fundición.
• Incluye llaves y tornillos.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 1.77" 3,000 9 Kg. 3-800-0600 63-303-401 $395.56
8" 2.55" 2,500 15 Kg. 3-800-0800 63-303-402 477.79
10" 3.14" 2,000 26 Kg. 3-800-1000 63-303-403 707.47
12" 3.93" 1,500 47 Kg. 3-800-1200 63-303-404 1,104.45
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
Guantes de Nylon
457
Página 1125
Taladros
de Piso y Banco
Página 1234

SUJECIÓN
CHUCS • TOPES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CHUCKS INDEPENDIENTES DE 4 MORDAZAS D
VENTAJAS:
• Cuerpo de fundición.
• Mordazas reversibles sólidas.
• Incluye llave y tornillos para montar.
• No incluye plato.
DIÁM.
CHUCK
MEDIDA
AGUJERO
CIERRE
APROX.
AGUJERO
GROSOR
CUERPO
ALTURA
MORDAZAS
PESO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 5 - 23/32" 5 - 1/8" 1 - 1/2" 2 - 9/16" 1 - 3/16" 23 Lbs. 63-324-106 $161.18
8" 4 - 9/64" 4 - 15/16" 1 - 15/16" 3" 1 - 3/8" 38 Lbs. 63-324-108 218.76
10" 4 - 3/4" 3 - 15/16" 2 - 1/2" 3 - 1/4" 1 - 3/8" 56 Lbs. 63-324-110 287.85
12" 6 - 1/2" 5 - 1/2" 3 - 3/4" 3 - 1/2" 1 - 3/4" 95 Lbs. 63-324-112 472.04
16" 8 - 5/16" 7 - 1/8" 3 - 1/2" 3 - 3/4" 2" 165 Lbs. 63-324-116 633.22
20" 9 - 1/4" 7 - 1/8" 6 - 1/4" 4 - 1/8" 2 - 1/8" 225 Lbs. 63-324-120 1,036.20
CHUCKS INDEPENDIENTES DE 4 MORDAZAS
Mordazas Reversibles Templadas
D
VENTAJAS:
• Diseño único que permite una excelente
sujeción de las piezas con alta precisión.
• Las mordazas se ajustan
independientemente para
sujetar piezas irregulares.
• Las mordazas están fabricadas en Acero
al Carbón de alta calidad y templadas.
• El cuerpo es de Acero fundido
de máxima calidad.
• Respaldo plano.
BUSCA:
DIÁM.
CHUCK
MEDIDA
AGUJERO
PESO
APROX.
CHUCKS INDEPENDIENTES DE 4 MORDAZAS
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 1.65" 8 Kg. 63-718-004 $344.52
8" 1.97" 13 Kg. 63-718-005 396.72
10" 2.56" 25 Kg. 63-718-010 528.96
12" 3.15" 30 Kg. 63-718-015 691.36
D
Brocas de
Careo
Página 38
VENTAJAS:
• Excelente calidad y precio.
• Mordazas reversibles de 2 piezas fabricadas
en Acero de alta calidad y templadas.
• Cuerpo de fundición.
• Incluye llaves y tornillo.
Cortadores
Verticales
de Carburo
Página 150
DIÁM.
CHUCK
DIÁM.
AGUJERO
JUEGO DE 3 TOPES PARA CHUCK DE 6"
5/8", 3/4" y 1"
MAX.
RPM
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 1.77" 2,500 8 Kg. 3-850-0600 63-303-406 $225.43
8" 2.20" 2,000 15 Kg. 3-850-0800 63-303-407 255.63
10" 2.95" 1,600 23 Kg. 3-850-1000 63-303-408 345.77
12" 3.74" 1,200 40 Kg. 3-850-1200 63-303-409 531.20
16" 4.92" 1,000 55 Kg. 3-850-1600 63-303-410 820.89
D
Piedras para Afilar
Carburo
Página 236
Bases Magnéticas
Página 338
POTENTES
IMANES
VENTAJAS:
• Ajusta fácilmente piezas pequeñas
en los chucks de 3 mordazas de 5" o más.
• Ambas caras son paralelas dentro
de 0.0004" ( 0.01mm).
• 3 fuertes imanes para mejor sujeción.
• Acabado en Aluminio anodizado.
INCLUYE:
• 3 topes para chuck de 6" x 5/8", 3/4" y 1".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
3CS6 69-500-520 $94.50
458

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PUNTOS FIJOS Y GIRATORIOS
SUJECIÓN
PUNTOS FIJOS CON PUNTA DE CARBURO
D
CONO
MORSE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 MT 69-211-001 $21.90
2 MT 69-211-002 21.90
3 MT 69-211-003 24.05
4 MT 69-211-004 37.15
5 MT 69-211-005 64.50
VENTAJAS:
• Fabricados con precisión.
• Templados rectificados.
• Fabricados en Acero para herramientas.
PNTS GRATRS • TRAAJ AN
D
VENTAJAS:
• Excentricidad total garantizada dentro de .0002".
• La tapa del balero abierto ajustable permite la compensación del
desgaste lo cual reduce al mínimo el juego axial (.0001" máximo).
ESTRUCTURA DE TRES BALEROS:
• Balero de rodillos cónicos de una fila.
• Balero de bolas de empuje de una fila.
• Baleros de bolas de una fila.
CENTRO CUERPO PESO MÁXIMO
CONO
NO. DE
NO. DE
PRECIO
APROX. DE LA PZA.
MORSE
ÁNGULO DE
DIÁM. DIÁM. LONGITUD
MODELO CATÁLOGO
UNIT.
LA PUNTA
DE TRABAJO
3 MT 60° 7/8" 2 - 1/8" 7" 900 Lbs. P-303 69-202-303 $56.43
4 MT 60° 1 - 1/4" 2 - 5/8" 9" 1,800 Lbs. P-404 69-202-404 70.00
PNTS GRATRS PRCSN • TRAAJ PSA
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• El husillo giratorio se extiende hasta el zanco cónico.
• Dos baleros de agujas ajustables especialmente diseñados, soportan todas las cargas radiales.
• Un balero de bolas de empuje para trabajo pesado soporta todo el empuje axial.
CENTRO CUERPO PESO MÁXIMO
CONO
PESO NETO NO. DE NO. DE PRECIO
APROX. DE LA PZA.
MORSE
ÁNGULO DE LA
DIÁM. DIÁM. LONGITUD
DEL CENTRO MODELO CATÁLOGO UNIT.
PUNTA
DE TRABAJO
2 MT 60° 5/8" 1 - 1/2" 5" 600 Lbs. 1.4 Lbs. 310-202S 69-201-011 $51.78
3 MT 60° 7/8" 1 - 7/8" 6 - 1/4" 900 Lbs. 2.8 Lbs. 310-203S 69-201-012 65.88
4 MT 60° 1 - 1/8" 2 - 3/16" 7 - 1/2" 1,800 Lbs. 4.8 Lbs. 310-204S 69-201-013 75.29
5 MT 60° 1 - 1/2" 2 - 3/4" 9 - 1/2" 3,000 Lbs. 10.5 Lbs. 310-205S 69-201-014 103.48
PNTS GRATRS PRCSN • TRAAJ PSA
D
Juego de Tornillos
y Tuercas "T"
Página 492
Taladro Magnético
Página 963
VENTAJAS:
• El husillo giratorio se extiende hasta el zanco cónico.
• Dos baleros de agujas ajustables especialmente diseñados, soportan todas las cargas radiales.
• Un balero de bolas de empuje para trabajo pesado soporta todo el empuje axial.
Fijador de Roscas
Página 1027
CENTRO CUERPO PESO MÁXIMO
CONO
PESO NETO NO. DE NO. DE PRECIO
APROX. DE LA PZA.
MORSE
ÁNGULO DE LA
DIÁM. DIÁM. LONGITUD
DEL CENTRO MODELO CATÁLOGO UNIT.
PUNTA
DE TRABAJO
1 MT 60° 5/8" 3/8" 4-3/8" 200 Lbs. 1.1 Lbs. S-111 69-201-001 $151.94
2 MT 60° 7/8" 1-1/2" 5" 600 Lbs. 1.4 Lbs. S-222 69-201-002 226.57
3 MT 60° 1-1/8" 1-7/8" 6-1/4" 900 Lbs. 2.8 Lbs. S-333 69-201-003 230.17
4 MT 60° 1-1/2" 2-3/16" 7-1/2" 1,800 Lbs. 4.8 Lbs. S-444 69-201-004 291.78
5 MT 60° 1-3/4" 2-3/4" 9-1/2" 3,000 Lbs. 10.5 Lbs. S-555 69-201-005 497.42
6 MT 60° 2-3/8" 3-1/2" 12-3/4" 7,500 Lbs. 39 Lbs. S-666 69-201-006 862.15
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
459
Lijadoras
de Banda
Página 1221

SUJECIÓN
PUNTOS GIRATORIOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PUNTOS GIRATORIOS DE PRECISIÓN
D
VENTAJAS:
• Templados y rectificados.
• Tres baleros de precisión
con sellos de Neopreno.
• Están lubricados con una grasa especial
que N necesita lubricación posterior.
• Precisión: cono 1-4 .003", 5-6 .0004".
CENTRO CUERPO APROX. PESO MÁXIMO
CONO
MAX. NO. DE NO. DE PRECIO
APROX. DE LA
MORSE
ÁNGULO
DIÁM.
DIÁM.
LARGO
RPM. MODELO CATÁLOGO UNIT.
PUNTA
APROX.
APROX.
PZA. DE TRABAJO
1 MT 60° 5/8" 1 - 1/2" 4" 220 lbs. 5,000 7-565-001 63-303-060 $161.87
2 MT 60° 11/16" 1-9/16" 4-3/4" 460 lbs. 5,000 7-565-002 63-303-062 179.15
3 MT 60° 1" 2-3/16" 6-1/8" 925 lbs. 4,000 7-565-003 63-303-064 208.73
4 MT 60° 1-1/8" 2-1/2" 7-1/4" 1,850 lbs. 3,000 7-565-004 63-303-066 244.77
5 MT 60° 1-5/8" 3-3/8" 9-3/8" 4,400 lbs. 2,500 7-656-005 63-303-068 399.23
PUNTOS GIRATORIOS SÚPER PRECISOS D
MT No.
CONO MORSE
D
A
60°
C
B
L
VENTAJAS:
• Maquinados en una sola pieza de forja.
• Templados y rectificados a precisión.
• Tiene 3 baleros de precisión
protegidos por un escudo
de Acero y sellos de Neopreno.
BUSCA:
CONO
MORSE
DIMENSIONES
D A L C B
MÁX.
RPM
PESO MÁXIMO
APROX. DE LA PZA.
DE TRABAJO
PESO
PRECISIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
2 MT 1.57" 0.7" 4.74" 0.87" 2.22" 5,000 460 lbs. 1 lbs. 0.0001" 7-565-102 69-204-551 $193.71
3 MT 2.2" 0.98" 6.14" 1.12" 2.95" 4,000 925 lbs. 2.13 lbs. 0.0001" 7-565-103 69-204-552 229.65
4 MT 2.52" 1.1" 7.24" 1.24" 3.21" 3,000 1,850 lbs. 3.85 lbs. 0.0001" 7-565-104 69-204-553 310.90
5 MT 3.35" 1.61" 9.33" 1.77" 4.23" 2,500 4,400 lbs. 8.37 lbs. 0.0002" 7-565-105 69-204-554 439.24
PRECIO
UNIT.
Brocas
con Zanco Cónico
Página 20
PUNTOS GIRATORIOS CON PUNTAS INTERCAMBIABLES
Uso Ligero • Mediano
D
Cortadores
para Grabar
Página 166
Discos para Corte
y Desbaste
Página 208
LLAVES PARA CHUCKS DE TORNOS
VENTAJAS:
• Cuerpo fabricado en Acero
especial de herramientas,
templado y rectificado.
• Baleros de aguja de precisos
que proporcionan gran
precisión en el trabajo
y larga vida.
• Precisión garantizada
de .0012" a 0.0039".
APLICACIONES:
• Gracias a que sus puntas
y cuerpo actúan como sólido,
tiene una gran durabilidad.
BENEFICIOS:
• Incluye 7 puntas intercambiables.
CONO
MORSE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
2 MT B-9002 69-209-002 $234.79
3 MT B-9003 69-209-003 209.76
4 MT B-9004 69-209-004 250.92
D
Durómetros
Página 386
460
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero forjado
de alta calidad.
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
MEDIDA
CUADRO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/16" 63-181-005 $23.63
3/8" 63-181-006 35.44
7/16" 63-181-007 37.13
1/2" 63-181-008 35.10
9/16" 63-181-009 39.75

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PORTABURILES • PORTACUCHILLAS
SUJECIÓN
MOLETEADOR TIPO REVÓLVER CON 3 PARES DE MOLETAS
D
VENTAJAS:
• Completo con moletas finas, medianas
y gruesas (todo tipo de Diamante).
MEDIDA
DIÁM. DE
LA MOLETA
ANCHO DE
LA MOLETA
AGUJERO DE
LA MOLETA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/2" x 1-1/8" x 6-1/2" 3/4" 3/8" 1/4" 3K-99 55-520-399 $146.44
PORTABURILES
D
VENTAJAS:
• Fabricados con Acero forjado.
• Acabado de precisión,
templado y rectificado.
• Se surte con buril y llave.
MEDIDA
PORTABURIL
MEDIDA
BURIL
PARA TORNOS
CON VOLTEO
ZANCO RECTO ZANCO IZQUIERDO ZANCO DERECHO
NO. DE NO. DE NO. DE NO. DE NO. DE NO. DE
MODELO CATÁLOGO MODELO CATÁLOGO MODELO CATÁLOGO
3/8" x 7/8" x 5" 1/4" 1" a 12" 00-S 55-100-001 00-L 55-100-006 00-R 55-100-011 $44.17
1/2" x 1/8" x 6" 5/16" 14" a 16" 01-S 55-100-002 — — 01-R 55-100-012 56.08
5/8" x 1-3/8" x 7" 3/8" 16" a 18" 02-S 55-100-003 02-L 55-100-008 02-R 55-100-013 68.58
PRECIO
UNIT.
PORTACUCHILLAS
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Fabricados con Acero forjado.
• Acabado de precisión,
templado y rectificado.
MEDIDA
PORTA CUCHILLAS
MEDIDA
CUCHILLA
PARA TORNOS
CON VOLTEO
PERROS DE ARRASTRE PARA TORNO
*LLAVE Y CUCHILLA NO INCLUIDAS
ZANCO RECTO ZANCO IZQUIERDO ZANCO DERECHO
NO. DE NO. DE NO. DE NO. DE NO. DE NO. DE
MODELO CATÁLOGO MODELO CATÁLOGO MODELO CATÁLOGO
3/8" x 7/8" x 5" 3/32" x 5/8" 9" a 10" 020 55-100-028 030-L 55-100-032 030-R 55-100-038 $43.08
1/2" x 1-1/8" x 5-7/8" 1/8" x 3/4" 11" a 14" 021 55-100-029 031-L 55-100-034 031-R 55-100-039 56.83
5/8" x 1-3/8" x 6-7/8" 1/8" x 7/8" 14" a 16" 022 55-100-030 032-L 55-100-035 032-R 55-100-040 69.67
3/4" x 1-5/8" x 7-7/8" 3/16" x 1" 16" 023 55-100-031 033-L 55-100-036 033-R 55-100-041 92.67
PRECIO
UNIT.
D
Manija con Imán
Página 535
Llaves Combinadas
con Matraca
Página 726
VENTAJAS:
• Tornillo con cabeza
cuadrada.
• Económicos.
CAPACIDAD
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/2" 2 55-250-002 $7.31
3/4" 3 55-250-003 8.34
1" 4 55-250-004 14.25
1-1/4" 5 55-250-005 17.81
1-1/2" 6 55-250-006 21.44
1-3/4" 7 55-250-007 25.00
2" 8 55-250-008 28.56
2-1/2" 9 55-250-009 49.06
3" 10 55-250-010 58.00
4" 12 55-250-012 102.63
Patín para Pallets
Página 1155
Aditamento para
Afilar Brocas
Página 1233
www.travers.com.mx
461

SUJECIÓN
BROQUEROS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROQUEROS ECONÓMICOS
D
Excelente calidad Industrial
VENTAJAS:
• Gran grado de precisión.
• Todas las partes son templadas.
• Incluye llave.
SÚPER BROQUEROS EMBALADOS
CAPACIDAD
CONICIDAD
BROQUERO
NO. DE
MODELO
APLICACIONES:
• Para trabajos pesados de taladrado.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0-1/4" 1JT DCG-1 63-100-001 $20.56
0-1/2" 33JT DCG-3 63-100-003 25.94
0-1/2" 6JT DCG-4 63-100-004 29.52
1/8"-5/8" 3JT DCG-5 63-100-005 34.45
3/16"-3/4" 3JT DCG-6 63-100-006 39.83
VENTAJAS:
• Tiene baleros anti derrapantes,
lo que mejora la sujeción de las brocas.
• Todas las partes estan templadas y con rectificado de precisión.
CAPACIDAD
CONICIDAD
BROQUERO
NO. DE
LLAVE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/32"-5/32" J2S K32 63-003-301 $61.71
1/32"-1/2" J6 K3 63-003-302 78.86
1/32"-1/2" J33 K3 63-003-303 84.00
1/8"-5/8" J3 K4 63-003-304 96.00
1/8"-3/4" J4 K4 63-003-305 118.29
D
BUSCA:
BROQUEROS CON BALEROS PLANOS
Excelente Precisin y Durabilidad en todos los Tipos
de Herramientas Industriales y Muinas-Herramientas
D
Brocas con Zanco
de 1/2"
Página 18
Porta Insertos
Página 188
Cepillos "Nyalox"
Página 253
Paralelas
Página 381
462
VENTAJAS:
• Para herramientas
de uso medio a
pesado en una gran
variedad de rangos
y capacidades.
SÚPER BROQUEROS CON BALEROS TIPO BOLA
Diseados para Tolerancia Cerradas,
Fabricacin de Agueros en Euipos de Precisin
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
RANGO DE
CAPACIDAD
MONTAJE
JACOBS
LLAVE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
MODELOS PARA USO MEDIANO, MONTAJE CÓNICO CON LLAVE
0-5/32" 0JT #0 80002 63-005-151 $92.16
0-1/4" 1JT #1 81115 63-005-152 67.95
0-3/8" 2JT T2 82228 63-005-153 79.30
MODELOS PARA USO PESADO, MONTAJE CÓNICO CON LLAVE
0-5/8" 3JT T6 84635 63-005-154 $131.75
0-1/2" 2JT T6 43205 63-005-155 106.08
0-1/2" 6JT T6 43601 63-005-156 106.08
0-1/2" 33JT T6 43335 63-005-157 106.08
3/16"-3/4" 3JT T6 45308 63-005-158 184.98
MODELOS PARA USO MEDIANO, MONTAJE CON ROSCA CON LLAVE
0-3/8" 3/8"-24 #2 82235 63-005-159 $87.22
1/16"-1/2" 1/2"-20 T5 43229 63-005-161 97.46
APLICACIONES:
• Diseñados especialmente para trabajos
extra-rudos en aplicaciones de taladro.
• Excelente para trabajos en donde se requieren tolerancias cerradas.
• Los baleros tipo bola reducen la fricción en el mecanismo de apriete.
RANGO DE MONTAJE
NO. DE NO. DE PRECIO
LLAVE
CAPACIDAD JACOBS
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0-5/16" 2JT #13 81160 69-005-170 $108.18
0-3/8" 2JT T5 82556 69-005-171 113.75
0-1/2" 3JT T6 83638 69-005-172 159.41
0-5/8" 3JT T6 84556 69-005-173 185.48
1/16"-3/4" 4JT #9 85977 69-005-174 262.48
3/16"-1-1/32" 5JT #9 85960 69-005-175 364.07
D

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROQUEROS
SUJECIÓN
BROQUEROS CON BALEROS Y DE PRECISIÓN
BROQUEROS CON BALEROS PLANOS
D
VENTAJAS:
Excelente calidad y durabilidad.
Construccion robusta y muy precisos.
CAPACIDAD
MONTAJE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/64"-1/4" 3/8"-24 536-508 67-808-400 $32.18
1/64"-1/2" JT 33 536-514 67-808-402 37.57
1/64"-1/2" JT 6 536-516 67-808-403 40.99
1/64"-1/2" 1/2"-20 536-518 67-808-404 37.57
1/64"-5/8" JT 3 536-520 67-808-405 43.95
1/8"-3/4" JT 4 536-522 67-808-406 86.77
BROQUEROS CON BALEROS TIPO BOLA
Para Uso Rudo
D
VENTAJAS:
• Excelente calidad y durabilidad.
• Construcción robusta y muy precisos.
• Sus baleros tipo bola reducen la fricción
dentro de su mecanismo de sujeción.
• Mordazas recubiertas de Titanio TiN.
CAPACIDAD
MONTAJE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/64"-1/2" JT 6 536-500 67-808-407 $92.58
1/64"-5/8" JT 3 536-502 67-808-408 150.28
BUSCA:
BROQUEROS DE PRECISIÓN SIN LLAVE
D
VENTAJAS:
• Excelente calidad y durabilidad.
• Contrucción robusta y muy precisos.
• Alta precisión y gran tolerancia.
• No necesitan llave para apretarse.
• Mordazas recubiertas de Titanio TiN.
Llave
para Boquillas
Página 472
CAPACIDAD
MONTAJE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0-3/8" JT 2 536-528 67-808-410 $132.99
0-3/8" JT 33 536-530 67-808-411 132.99
1/64"-1/2" JT 6 536-534 67-808-412 152.69
1/64"-1/2" JT 33 536-536 67-808-413 152.69
1/8"-5/8" JT 6 536-540 67-808-414 171.13
Arco
para Seguetas
Página 747
BROQUEROS DE PRECISIÓN SIN LLAVE
Con Zanco R8
D
Chalecos
de Seguridad
Página 1110
VENTAJAS:
• Excelente calidad y durabilidad.
• Contrucción robusta y muy precisos.
• Alta precisión y gran tolerancia.
• No necesitan llave para apretarse.
• Mordazas recubiertas de Titanio TiN.
CAPACIDAD
MONTAJE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0-1/2" R8 337-430 67-808-415 $260.16
1/8"-5/8" R8 337-432 67-808-416 321.71
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Dobladora-
Roladora-Cizalla
463
Página 1245

SUJECIÓN
BROQUEROS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROQUEROS CON BALEROS PLANOS
D
APLICACIONES:
• Para trabajos de alta tolerancia.
• Uso industrial en máquinas - herramientas.
VENTAJAS:
• Gran durabilidad.
• Uno de los mejores chucks en el mundo.
• Máxima calidad y precisión.
CAPACIDAD
MONTAJE
JACOBS
USA
LLAVE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
USO MEDIANO
1/32"-5/32" 0JT K0 CY-04 J-0 63-003-415 $65.12
1/32"-1/4" 1JT K1 CY-06 J-1 63-003-421 58.94
1/32"-3/8" 2JT K2 CY-10 J-2 SP 63-003-422 80.40
USO PESADO
1/16"-5/8" 3JT K3 CY-16 J3 63-003-410 $128.67
1/16"-1/2" 2JT K3 CYX-13 J2 63-003-411 82.54
1/16"-1/2" 6JT K3 CYX-13 J6 63-003-412 107.21
1/16"-1/2" 33JT K3 CYX-13 J-33 63-003-413 85.75
*COLLARÍN ROSCADO
SÚPER BROQUEROS CON BALEROS TIPO BOLA
D
APLICACIONES:
• Para operaciones de uso pesado.
• Para trabajos de alta tolerancia.
BUSCA:
Cortadores
Anulares
Página 133
VENTAJAS:
• Su sistema de baleros reduce la fricción
en su mecanismo de cerrado.
• Uno de los mejores chucks en el mundo.
• Máxima calidad y precisión.
CAPACIDAD
MONTAJE
JACOBS
USA
LLAVE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/32"-5/16" 2JT K30 CBB-08 J2 63-003-401 $114.59
1/32"-3/8" 2JT K32 CBB-10 J2 63-003-402 122.39
1/32"-1/2" 3JT K3 CBB-13 J3 63-003-403 178.06
1/32"-5/8" 3JT K4 CBB-16 J3 63-003-404 200.32
1/32"-3/4" 4JT K4 CBB-19 J4 63-003-405 300.50
13/64"-1" 5JT K5 CBB-25 J5 63-003-406 411.82
BROQUERO DE 1/2"
Para Taladro Magnético
B
Rimas de Carburo
Página 146
Discos y Pastas
para Pulido
Página 259
Lupas de Mano
Página 387
VENTAJAS:
• Broquero adaptador
para taladros magnéticos.
• Capacidad: 1/2".
• Para taladros Milaukee
#4270-20 y #4270-21.
ZANCO
BROQUERO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/2" 48-66-2125 85-190-038 $67.53
464
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROQUEROS
SUJECIÓN
BROQUEROS "MULTI-CRAFT" TIPO BOLA Y LLAVE DENTADA
Garantizan Precisin y Durabilidad en Todos los Tipos
de Herramientas Industriales y Muinas-Herramientas
D
VENTAJAS:
• Diseñados especialmente para trabajos
extra-rudos en aplicaciones de taladro.
Los broqueros más famosos del
mundo para herramientas portátiles
CAPACIDAD
RANGO
RANGO DE
CAPACIDAD
RANGO DE
CAPACIDAD
CUERDA NO. DE
INTERNA LLAVE
MONTAJE
JACOBS*
MONTAJE
JACOBS*
BROQUEROS CON BALEROS PLANOS Y LLAVE DENTADA
Garantizan Precisin y Durabilidad en Todos los Tipos
de Herramientas Industriales y Muinas-Herramientas
USA
LLAVE
VENTAJAS:
• Para herramientas de uso medio
y muy pesado, en una gran variedad
de rangos y capacidades.
SÚPER BROQUEROS CON BALEROS TIPO BOLA Y LLAVE DENTADA
Diseados para Tolerancias Cerradas,
Fabricacin de Agueros en Euipos de Precisin
USA
LLAVE
ACABADO
NO. DE
MODELO
NO. DE
MODELO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
MODELOS PARA USO MEDIANO, MONTAJE CÓNICO, CON LLAVE
0-5/32" 0JT K0 0 63-002-002 $59.22
0-1/4" 1JT K1 1A 63-002-009 47.63
0 - 3/8" 2JT K2 2A 63-002-035 65.98
MODELOS PARA USO PESADO, MONTAJE CÓNICO, CON LLAVE
1/8"-5/8" 3JT K3 3A 63-002-086 $109.68
0-1/2" 2JT K3 34-02 63-002-065 71.32
0-1/2" 6JT K3 34-06 63-002-075 94.28
0-1/2" 33JT K3 34-33 63-002-067 79.75
0-1/2" 33JT K3 34-33C ** 63-002-068 74.53
.180"-.800" 3JT K4 36 63-002-100 134.07
MODELOS PARA USO MEDIANO, MONTAJE CON ROSCA, CON LLAVE
0-3/8" 3/8"-24 K2 2BA-3/8 63-002-036 $64.91
5/64"-1/2" 3/8"-24 K32 33BA-3/8 63-002-056 69.80
5/64"-1/2" 1/2"-20 K32 33-BA-1/2 63-002-057 66.90
* JT SIGNIFICA LA CONICIDAD JACOBS DEL MONTAJE.
** EQUIPADO CON SEGURO TIPO COLLARIN Y ROSCA DE 1-1/6"-20 HILOS
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
.062"-.375" 3/8"-24 KG Collarín Negro 30247 63-003-307 $13.64
.078"-.500" 3/8"-24 KK Collarín Plateado 30598 63-003-311 18.06
PRECIO
UNIT.
0-1/4" 2JT* K30 8-1/2N 63-003-001 $88.31
0-3/8" 2JT K32 11N 63-003-002 98.43
0-1/2" 3JT K3 14N 63-003-003 137.39
1/8"-5/8" 3JT K4 16N 63-003-004 157.96
1/8"-3/4" 4JT K4 18N 63-003-005 237.52
3/8"-1" 5JT K5 20N 63-003-006 319.42
*ESTILO CORTO
BROQUEROS DE ALTA PRECISIÓN SIN LLAVE
El rouero ms Moderno
VENTAJAS:
• Diseñados especialmente para trabajos
extra-rudos en aplicaciones de taladro.
• Excelente para trabajos en donde se
requieren tolerancias cerradas.
• Los baleros tipo bola reducen la
fricción en el mecanismo de apriete.
D
D
D
BUSCA:
Formadores
de Punzones
con Chuck
Página 454
Rotomartillo
de 1/2"
Página 966
RANGO DE
CAPACIDAD
MONTAJE
JACOBS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
MODELOS DE ALTA PRECISIÓN
0-.315" J2S JKP80-J2S 63-003-320 $163.58
0-.394" J2 JKP100-J2 63-003-321 175.73
0-.394" J33 JKP100-J33 63-003-322 175.73
.039"-.512" J2 JKP130-J2 63-003-323 187.83
.039"-.512" J33 JKP130-J33 63-003-324 187.55
.039"-.512" J6 JKP130-J6 63-003-325 187.83
.118"-.630" J6 JKP160-J6 63-003-326 216.84
MODELOS DE ALTA TORQUE/ALTA PRECISIÓN
0-.315" J2S JKT80-J2S 63-003-330 $180.76
.039"-.512" J2 JKT130-J2 63-003-331 218.13
.039"-.512" J33 JKT130-J33 63-003-332 218.13
.039"-.512" J6 JKT130-J6 63-003-333 218.13
.118"-.630" J6 JKT160-J6 63-003-334 260.31
VENTAJAS:
Modelos de Alta Precisión:
• Automáticamente aumenta la fuerza
de sujeción para incrementar el torque
y evitar así que el zanco se afloje.
• Ideales para máquinas CNC
y convencionales.
Modelos de Torque Alta Precisión:
• El diseño especial de su llave,
permite una sujeción firme.
• Incrementa el torque hasta
3 veces más que un apriete manual.
Juego de Cuñas
Página 1003
Maquina
Combinada
Página 1231
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
465

SUJECIÓN
BROQUEROS • ÁRBOLES PARA BROQUEROS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BROQUEROS SIN LLAVE
Entrada Cónica
Excelente precio
para talleres
APLICACIONES:
• Para líneas de producción
y talleres de herramientas.
VENTAJAS:
• Se cierra fácilmente con la mano.
• No se resbala.
• Templado y rectificado de precisión.
CAPACIDAD
RANGO
CONICIDAD
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0-1/4" 1 222-870 63-099-020 $44.22
0-3/8" 2 222-872 63-099-021 58.23
0-3/8" 33 222-874 63-099-022 58.23
1/32"-1/2" 6 222-876 63-099-023 63.65
1/32"-1/2" 33 222-878 63-099-024 63.65
1/8"-5/8" 6 222-880 63-099-025 71.43
D
BROQUERO SIN LLAVE
Y ZANCO R8 INTEGRADO
D
CUÑAS PARA BOTAR BROCAS
D
APLICACIONES:
• Diseño industrial de uso rudo
para taladros y fresadoras.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
54100574 63-005-763 $241.71
VENTAJAS:
• Capacidad:
0-1/2" ( 0-13mm).
• Diseño sin llave.
• Auto apriete.
• Máximo
descentrado:.002".
APLICACIONES:
• Para sacar las brocas cónicas
o rimas, del husillo de las máquinas.
MEDIDA
PARA CONO
MORSE #
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 No.1 MT 67-003-001 $3.06
2 No.2 MT 67-003-002 5.05
3 No.3 MT 67-003-003 5.90
4 No. 4, 5, 6 MT 67-003-004 7.69
Jgo. de las 4 medidas 67-003-009 20.01
BUSCA:
ÁRBOLES PARA BROQUEROS D
Brochas para
Cuñero
Página 117
Insertos
para Ranurado
Página 191
Brocha
de Alambre
Página 254
Juego Pin Gages
Página 384
ZANCOS CÓNICOS
ROSCADOS
ZANCO
CONO
MORSE
CONICIDAD
JACOBS
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 Morse JT 0 63-004-805 $9.02 — —
1 Morse JT 1 63-004-806 7.81 63-004-606 $14.34
1 Morse JT 2 63-004-807 7.65 63-004-607 15.98
1 Morse JT 3 63-004-808 8.42 — —
2 Morse JT 0 63-004-815 10.78 — —
2 Morse JT 1 63-004-816 9.02 63-004-616 16.25
2 Morse JT 2 63-004-817 9.02 63-004-617 12.47
2 Morse JT 3 63-004-818 9.02 63-004-618 12.18
2 Morse JT 4 63-004-819 9.63 63-004-619 16.64
2 Morse JT 5 63-004-820 16.45 — —
2 Morse JT 6 63-004-821 10.01 63-004-621 16.76
2 Morse JT 33 63-004-822 9.02 63-004-622 15.79
3 Morse JT 1 63-004-825 10.34 63-004-625 17.36
3 Morse JT 2 63-004-826 10.34 63-004-626 22.02
3 Morse JT 3 63-004-827 10.84 63-004-627 17.05
3 Morse JT 4 63-004-828 15.51 63-004-628 19.94
3 Morse JT 5 63-004-829 16.23 63-004-629 36.49
3 Morse JT 6 63-004-830 10.78 63-004-630 17.38
3 Morse JT 33 63-004-831 12.71 63-004-631 17.36
4 Morse JT 2 63-004-835 16.45 63-004-635 32.27
4 Morse JT 3 63-004-836 16.45 63-004-636 28.35
4 Morse JT 4 63-004-837 18.10 63-004-637 28.31
4 Morse JT 5 63-004-838 19.86 63-004-638 39.68
4 Morse JT 6 63-004-839 16.45 63-004-639 57.85
4 Morse JT 33 63-004-840 16.45 63-004-640 29.89
5 Morse JT 3 63-004-846 32.45 63-004-646 58.89
5 Morse JT 4 63-004-847 33.28 63-004-647 75.61
5 Morse JT 5 63-004-848 33.28 63-004-648 57.25
VENTAJAS:
• Acero de alta calidad.
• Maquinados de precisión.
• Rectificados.
ÁRBOLES RECTOS
PARA BROQUEROS
DIÁM.
CONICIDAD
Y LARGO
JACOBS
DEL ZANCO
1/2" x
2-1/2"
5/8" x
2-1/2"
3/4" x 3"
1" x 3"
R8
Bridge-port
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
JT0 63-004-880 $7.59 63-004-680 $14.50
JT1 63-004-881 7.59 63-004-681 14.07
JT2 63-004-882 7.59 63-004-682 13.35
JT3 63-004-883 7.59 63-004-683 13.35
JT6 63-004-885 7.59 63-004-685 17.42
JT33 63-004-886 7.59 63-004-686 13.33
JT1 63-004-890 8.03 63-004-690 25.06
JT2 63-004-891 8.03 63-004-691 18.66
JT3 63-004-892 8.03 63-004-692 21.62
JT4 63-004-893 8.03 — —
JT6 63-004-894 8.03 63-004-694 16.87
JT33 63-004-895 8.03 63-004-695 14.36
JT2 63-004-901 9.35 63-004-701 21.62
JT3 63-004-902 9.35 63-004-702 19.75
JT4 63-004-903 10.84 — —
JT6 63-004-904 9.35 63-004-704 24.28
JT33 63-004-905 9.35 63-004-705 24.85
JT2 63-004-912 15.13 — —
JT3 63-004-913 15.13 63-004-713 23.31
JT4 63-004-914 15.13 — —
JT6 63-004-915 15.13 63-004-715 26.93
JT33 63-004-916 15.13 — —
JT1 63-004-874 16.52 — —
JT2 63-004-875 16.52 63-004-675 67.16
JT3 63-004-876 16.52 63-004-676 67.06
JT4 63-004-877 23.93 — —
JT6 63-004-878 21.07 63-004-678 67.06
JT33 63-004-879 21.07 63-004-679 67.16
466
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES PARA BROQUEROS
• CABEZALES BORING
SUJECIÓN
LLAVES PARA BROQUEROS
D
LLAVE
PARA SER USADOS EN BROQUERO NO.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
K0 0, 0B 63-003-505 $6.39 63-003-605 $3.70
K1 1A, 1B 63-003-506 6.09 63-003-606 2.61
K2 2A, 2BA 63-003-507 5.90 63-003-607 3.70
K3
6A, 6AE, 6B, 34, 34B, 34KD, 34PD, 3, 3A,
3AE, 3B, 3KD, 3PD, 14N, 55B, 56B, 58B, 75A
63-003-508 7.20 63-003-608 4.42
K3C 633C, 633D 63-003-509 7.88 63-003-609 5.29
K7 7, 7B 63-003-510 5.90 63-003-610 3.25
K30 30, 30B, 31B, 31BA, 8-1/2N 63-003-512 6.31 63-003-612 3.60
K32 32, 32B, 33, 33BA, 3326A, 33F, 11N 63-003-513 6.86 63-003-613 3.79
K4 36, 36B, 37KD, 37PD, 59B, 16N, 18N 63-003-515 19.74 63-003-615 7.27
K5 20N — — 63-003-616 16.02
KG MC1, H1, DC1, MC2, H4, U4, y Series DC4 63-003-517 3.83 63-003-617 1.85
KK MC4, H8, DC8, U8, MU8, y Series MC8 63-003-518 6.31 63-003-618 3.00
VENTAJAS:
• Acero forjado.
• Excelente agarre.
• Acabado pavonado.
CUÑAS PARA BOTAR BROQUEROS
D
USADOS
EN #JT
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO JGO.
DE 2 PZAS.
T 1 1 63-003-121 $6.01
JT 2 2 63-003-122 6.01
T 3 3 63-003-123 6.01
T 6 4 63-003-126 6.01
APLICACIONES:
• Para remover broqueros
de los taladros y husillos.
CABEZALES BORING DE PRECISIÓN
D
BUSCA:
ZANCO
INTEGRADO R8
ZANCO
INTEGRADO 3/4"
ZANCO
INTEGRADO
CABEZALES BORING SIN ZANCO
MEDIDA
CABEZA
NO. DE
CATÁLOGO
CUERDA
DIÁM.
AGUJERO
PRECIO
UNIT.
3/4" 85-053-212 $229.55
R8 85-053-214 306.63
LARGO
AGUJERO
CARRERA
ESPACIO
AGUJERO
VERT.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2" 7/8"-20 3/8" 2-7/16" 3/4" 5/8" 85-053-215 $247.98
2-1/2" 7/8"-20 1/2" 3-3/16" 3/4" 3/4" 85-053-216 268.09
2-1/2 7/8"-20 5/8" 3-3/16" 3/4" 3/4" 85-053-217 275.31
3" 1-1/2"-18 3/4" 3-1/2" 1-1/4" 5/16" 85-053-218 345.16
VENTAJAS:
• La alimentación sensitiva manual evita
que se rompan las brocas pequeñas.
• Lectura directa .001" en carátula
micrométrica.
• Acero templado de precisión.
• Capacidad de careado hasta 4".
• Agujero de 1/2".
Topes para Chuck
Página 458
Juego
Dados Largos
Página 838
CABEZALES BORING DE 2" Y 3"
Alta Calidad • 100 Garantizados
D
Candado
de Combinación
Página 1140
MEDIDA
CABEZAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2" BHL-202 85-052-902 $100.70
3" BHL-203 85-052-903 144.77
VENTAJAS:
Cabezal Redondo de 3":
• Agujero de 3/4".
• Cuerda interior 1-1/2" - 18".
• Largo total: 3-3/8".
Cabezal Redondo de 2":
• Agujero de 1/2".
• Cuerda interior 7/8"-20".
• Largo total: 2-7/16".
Dobladora
Hidráulica
Página 1244
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
467

SUJECIÓN
CABEZALES BORING •
ACCESORIOS PARA FRESADORA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE CABEZAL BORING
CON BARRAS DE CARBURO
Para fresadoras tipo ridgeport
B
TOPE PARA HUSILLO
Para Fresadoras Tipo ridgeport
D
VENTAJAS:
• Sujeción de acción rápida.
• Se pone y quita fácilmente.
• Se ajusta rápidamente
a la profundidad a trabajar.
• Ajuste fino de .020".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
QS-20 99-008-220 $31.49
#85-053-240
ZANCOS PARA CABEZALES
BORING
D
BUSCA:
Juegos
de Cortadores
Página 58
Brocas para Metal
y Moldes
Página 143
INCLUYE:
#85-053-240
• (1) #CB-202 cabezal boring con zanco R8.
• (6) barras boring con zanco de 1/2" de Carburo grado C6:
#SBT-125B, #187B, #250B, #312B, #375B, #500B.
#85-053-241
• (1) CB-203 cabezal boring con zanco R8.
• (5) barras boring con zanco de 3/4" de Carburo grado C6:
#SBT-500D, #625D, #750D, #1000D, #1250D.
RANGO DE
BORING
NO. DE
MODELO
#85-053-241
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" a 8-5/8" 1100A 85-053-240 $1,295.63
1/2 a 11" 1300A 85-053-241 1,719.00
MARTILLO PARA TIRANTES
DE FRESADORAS
D
VENTAJAS:
• Zanco rectificado.
• Alta precisión.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
TIRANTES PARA FRESADORAS
Para Todos los Tipos ridgeport
PRECIO
UNIT.
ZANCO PARA CABEZALES BORING CON CUERDA 1-1/2"-18
Cono morse #3 con lengüeta estándar 85-054-106 $46.81
Cono morse #4 con lengüeta estándar 85-054-107 47.56
Cono morse #5 con lengüeta estándar 85-054-108 82.12
Bridgeport R8 85-054-110 35.84
Zanco recto de 1" 85-054-112 38.53
ZANCO PARA CABEZALES BORING CON CUERDA 7/8"-20
Cono morse #2 con cuerda interior 3/8"-16 85-054-001 $29.64
Cono morse #2 con lengüeta estándar 85-054-002 38.96
Cono morse #3 con lengüeta estándar 85-054-003 39.22
ISO 40 con cuerda interior de 5/8"-11 y guía 85-054-008 192.00
Bridgeport R8* 85-054-019 35.84
Zanco recto de 3/4" 85-054-014 32.67
Zanco recto de 1" 85-054-016 30.28
D
Limas con Mango
Página 266
Multímetros
Página 401
VENTAJAS:
• Para aflojar la tuerca
y boquillas R8
del tirante de la fresadora.
• No daña la tuerca.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
DBH/3-4 98-001-100 $41.60
VENTAJAS:
• Acabado pavonado.
• Cuerda 7/16" - 20
• Fabricadas en Acero Cold Roll.
• Su diseño de "o-ring" previene
que se caiga mientras se instala.
CARACTERÍSTICAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 Largo 20-1/4" DBB-99 99-008-099 $42.38
2 Largo 22-3/4 DBB-100 99-008-100 44.62
468
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ACCESORIOS PARA FRESADORA • BOQUILLAS
SUJECIÓN
PALANCA PARA HUSILLO
DE FRESADORA
Para Todos los Tipos ridgeport
VENTAJAS:
• Reemplaza la palanca
original en sólo segundos.
• N necesita tornillos
o agujeros.
• El perno del plato indexador
se retracta y deja mover
la palanca a cualquier posición.
• Aumenta la velocidad
considerablemente.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
BOQUILLAS REDONDAS R8
Tipo ridgeport • Cuerda /16" - 20
PRECIO
UNIT.
265-110 99-008-019 $31.64
D
BOQUILLAS DE
EMERGENCIA 5C
VENTAJAS:
• La cara y el agujero
piloto son suaves para
permitir el maquinado
a la medida requerida.
• Puede ser taladrada,
careada
o maquinada
NO. DE NO. DE PRECIO
TIPO
con un buril
MODELO CATÁLOGO UNIT.
de Acero A.V. Acero 5C-EMG 69-503-008 $17.51
E
E
VENTAJAS:
• Rectificado de precisión.
FRACCIONALES
MEDIDA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/16" 69-510-004 $15.57
3/32" 69-510-006 15.57
1/8" 69-510-008 15.57
5/32" 69-510-010 15.57
3/16" 69-510-012 15.57
7/32" 69-510-014 15.57
1/4" 69-510-016 15.57
5/16" 69-510-020 15.57
11/32" 69-510-022 15.57
3/8" 69-510-024 15.57
13/32" 69-510-026 15.57
FRACCIONALES
MEDIDA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7/16" 69-510-028 $15.57
15/32" 69-510-030 15.57
1/2" 69-510-032 15.57
9/16" 69-510-036 15.57
5/8" 69-510-040 15.57
11/16" 69-510-044 15.57
3/4" 69-510-048 15.57
13/16" 69-510-052 15.57
27/32" 69-510-054 15.57
7/8" 69-510-056 15.57
MÉTRICAS
MEDIDA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3.0 mm 69-510-706 $15.57
4.0 mm 69-510-708 15.57
5.0 mm 69-510-710 15.57
6.0 mm 69-510-712 15.57
7.0 mm 69-510-714 15.57
8.0 mm 69-510-716 15.57
9.0 mm 69-510-718 15.57
10.0 mm 69-510-720 15.57
11.0 mm 69-510-722 15.57
12.0 mm 69-510-724 15.57
14.0 mm 69-510-728 15.57
16.0 mm 69-510-732 15.57
18.0 mm 69-510-736 15.57
20.0 mm 69-510-740 15.57
BOQUILLAS REDONDAS 5C
Fraccionales
E
BUSCA:
MEDIDA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/32" 69-500-006 $15.57
1/8" 69-500-008 15.57
5/32" 69-500-010 15.57
3/16" 69-500-012 15.57
7/32" 69-500-014 15.57
1/4" 69-500-016 15.57
19/64" 69-500-019 15.57
5/16" 69-500-020 15.57
21/64" 69-500-021 15.57
3/8" 69-500-024 15.57
25/64" 69-500-025 15.57
13/32" 69-500-026 15.57
27/64" 69-500-027 15.57
7/16" 69-500-028 15.57
29/64" 69-500-029 15.57
MEDIDA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
15/32" 69-500-030 $15.57
1/2" 69-500-032 15.57
17/32" 69-500-034 15.57
9/16" 69-500-036 15.57
5/8" 69-500-040 15.57
41/64" 69-500-041 15.57
11/16" 69-500-044 15.57
45/64" 69-500-045 15.57
3/4" 69-500-048 15.57
49/64" 69-500-049 15.57
13/16" 69-500-052 15.57
27/32" 69-500-054 15.57
55/64" 69-500-055 15.57
7/8" 69-500-056 15.57
1" 69-500-064 15.57
VENTAJAS:
• Hechas de Acero del más alto grado
disponible para fabricación de boquillas.
• Con rectificado de precisión
a tolerancia cerrada.
• Cuerda externa 1.245 x 20 derecha.
• Cuerda interna 1.047 x 24 derecha.
MEDIDA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-1/16" 69-500-072 15.57
1-1/8" 69-500-078 15.57
Cabezales Boring
Página 467
Juego de Autocle
Página 862
BOQUILLAS MÉTRICAS 5C
Templadas y Recticadas
E
MEDIDA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3 mm 69-504-306 $15.57
4 mm 69-504-308 15.57
5 mm 69-504-310 15.57
6 mm 69-504-312 15.57
7 mm 69-504-314 15.57
8 mm 69-504-316 15.57
9 mm 69-504-318 15.57
10 mm 69-504-320 15.57
11 mm 69-504-322 15.57
12 mm 69-504-324 15.57
13 mm 69-504-326 15.57
MEDIDA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
14 mm 69-504-328 $15.57
15 mm 69-504-330 15.57
16 mm 69-504-332 15.57
17 mm 69-504-334 15.57
18 mm 69-504-336 15.57
19 mm 69-504-338 15.57
20 mm 69-504-340 15.57
21 mm 69-504-342 15.57
22 mm 69-504-344 15.57
24 mm 69-504-348 15.57
25 mm 69-504-350 15.57
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero de alto grado.
• Rectificados para dar mejor tolerancia.
• Runout: .001".
Guantes Sol-Vex
Página 1127
Cizalla de Banco
Página 1243
www.travers.com.mx
469

SUJECIÓN
BOQUILLAS • PORTABOQUILLAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BOQUILLAS 5C, R8, PORTABOQUILLAS Y JUEGOS
¡Organice sus
herramientas ahora!
VENTAJAS:
• Ahorre tiempo con estos
organizadores y herramientas.
5CR-72 ORGANIZADOR
PARA BOQUILLAS 5C
DESCRIPCIÓN
Super Paquete de Herramientas 5C
Aditamento vertical/horizontal de cambio
rápido para boquillas 5C.
1 Aditamento hexagonal para el chuck.
1 Sujetador de boquillas y 2 tuercas.
Charola de Aluminio calibre pesado
para acomodar 72 boquillas
15 Boquillas redondas 5C:
(de 1/8" a 1" por 16avos)
Boquillas redondas 5c 15 pzas.
Medidas 1/8" a 1" en 16avos.
Organizador para boquillas 5c
Para 72 boquillas. 12-1/2" alt. 15-1/2"
ancho x 8" prof. en Aluminio de calibre
pesado para colgarse en un entrepaño
ó mesa de trabajo.
Carola Boquilla R8
Acomoda 12 boquillas R8 se montan
en máquinas fresadoras tipo bridgeport.
Organizador Boquillas R8
Acomoda 12 boquillas R8 con tapa, protege
las boquillas de melladuras todo el tiempo.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
— 69-500-160 $323.99
— 69-500-090 130.63
5CR-72 69-503-125 52.95
BEMS 69-510-120 21.80
R8-R12 69-510-110 21.19
D
R8 BOQUILLAS
REDONDAS
E
BUSCA:
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Boquillas redondas R8 12 Pzas.
De 1/8" a 3/4" en 16avos mas 7/8"
— 69-510-063 $90.14
go. de boquillas R8
12 pzas. desde 1/8" hasta 3/4" en 16avos y
de 7/8" más charola para boquillas BEMS.
R8-TT 69-510-100 100.75
Sierras de Barril
Página 126
5C BOQUILLAS
REDONDAS
Cortadores Routers
Página 166
BEMS CHAROLA
PARA BOQUILLAS R8
R8-R12
ORGANIZADOR
PARA BOQUILLAS R8
SUPER PAQUETE DE
HERRAMIENTAS
Almohadillas
de Fibra
Página 223
BOQUILLAS TOPE 5C
D
Juegos
para Electricista
Página 405
470
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
VENTAJAS:
• Funciona con cualquier boquilla 5C.
• Usa cualquier barra roscada
de 3/8"-16 o tornillo para tope.
• Cuenta con tuerca hexagonal.
• Acabado pavonado para una larga vida.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
CBT-5 69-600-001 $9.24

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ACCESORIOS PARA HERRAMIENTA CNC
• BOQUILLAS
SUJECIÓN
BOQUILLAS TIPO DIN 6388
D
VENTAJAS:
• Excelente calidad.
• Compatibilidad con portaboquillas LAIP.
FRACCIONALES
MEDIDA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 69-511-001 $37.11
3/16" 69-511-002 37.11
1/4" 69-511-003 37.11
5/16" 69-511-004 37.11
3/8" 69-511-005 37.11
7/16" 69-511-006 37.11
1/2" 69-511-007 37.11
9/16" 69-511-008 37.11
5/8" 69-511-009 37.11
11/16" 69-511-010 37.11
3/4" 69-511-011 37.11
7/8" 69-511-013 37.11
1" 69-511-015 37.11
MÉTRICAS
MEDIDA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3 mm 69-511-017 $37.11
4 mm 69-511-018 37.11
5 mm 69-511-019 37.11
6 mm 69-511-020 37.11
7 mm 69-511-021 37.11
8 mm 69-511-022 37.11
9 mm 69-511-023 37.11
10 mm 69-511-024 37.11
11 mm 69-511-025 37.11
12 mm 69-511-026 37.11
13 mm 69-511-027 37.11
14 mm 69-511-028 37.11
15 mm 69-511-029 37.11
16 mm 69-511-030 37.11
17 mm 69-511-031 37.11
18 mm 69-511-032 37.11
19 mm 69-511-033 37.11
20 mm 69-511-034 37.11
21 mm 69-511-035 37.11
22 mm 69-511-036 37.11
23 mm 69-511-037 37.11
24 mm 69-511-038 37.11
25 mm 69-511-039 37.11
A
A = 1-3/8" (35.05 MM)
B = 2-3/64" (52.00 MM)
B
ÁRBOLES R8 PARA CORTADORES SHELL
Templados y Recticados
D
VENTAJAS:
• Para poder utilizar cortadores circulares y tipo Shell.
• Tienen un grado de precisión estándar.
ZANCO
DIÁM.
ÁRBOL
DIÁM.
RANGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
R8 3/4" 1-3/4"-2" 67-228-048 $48.36
R8 1" 2-1/4"-2-3/4" 67-228-064 52.50
R8 1-1/4" 3"-3-1/2" 67-228-080 57.54
R8 1-1/4" 4"-5" 67-228-096 63.43
PARA MÁQUINAS BRIDGEPORT
CON CUERDA 7/16" - 20
BUSCA:
LLAVES PARA REMOVER PORTA HERRAMIENTAS CNC
D
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
223-226 69-101-003 $111.62
VENTAJAS:
• Maquinados individualmente en
Aluminio aeroespacial 6060-16
• Usa insertos reemplazables de Acero.
• Instala o remueve de manera
segura los tornillos de retención.
• Para porta herramientas # 40
• Incluye (2) insertos de Acero.
SUJETADOR DE PORTA HERRAMIENTAS CNC
D
Prensa Todo
Terreno
Página 453
Esmeriladora
4-1/2"
Página 972
MEDIDA
CONO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
226-100 40 69-101-004 $216.12
226-105 50 69-101-005 216.12
VENTAJAS:
• Posicionamiento horizontal / vertical.
• Diseño compacto para un fácil montaje.
• Para conos CAT y BT.
• Asegura el cono para
una máxima protección.
• Accesa fácilmente la herramienta
y el tornillo de retención.
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
471
Lámpara LED
Táctica
Página 1043
Afil a d o ra
de Brocas
Página 1220

SUJECIÓN
PORTABOQUILLAS • BOQUILLAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PORTABOQUILLAS TIPO ER - 40
D
BRIDGEPORT R8
Amplia variedad de sujetadores
para usarse en varias herramientas
ØE
L
D1
ØD
BRIDA
DE AUTO-DESCONEXIÓN
RANURA DE SEGURIDAD
ANTI-RESBALANTE
CONO 30, 40 Y 50
CONO L D1
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
R8 2-27/32" 7/16"-20 UHF–2B 67-810-810 $265.34
40 2-5/32" 5/8" x 11" 67-810-811 274.04
50 2-49/64" 1" x 8" 67-810-812 366.84
BOQUILLAS TIPO ER - 40
D
TUERCA PARA
PORTA HERRAMIENTAS
B
A
BUSCA:
B
VENTAJAS:
• Excelente calidad.
• Máxima precisión y ajuste.
• Cuerda M50 x 1.50.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
4513028 67-813-284 $89.74
LLAVE PARA BOQUILLAS
ER - 40
D
Sierras
Página 74
A = 1-5/8"
B = 1-13/16"
Insertos
Multigrado
Página 182
Restauradores de
Cuerdas Internas
Página 267
Detector de Gases
Combustibles
Página 414
VENTAJAS:
• Rango de .040 cada una.
• Concentricidad de .0005".
• Boquilla de doble ángulo de 8°.
• Auto desconexión.
MEDIDA
NOMINAL
ZANCO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8"-9/64"-5/32" .1181"-.1575" 67-810-900 $67.56
11/64"-3/16" .1575"-.1968" 67-810-901 67.56
13/64"-7/32"-15/64" .1968"-.2362" 67-810-902 67.56
1/4"-17/64" .2362"-.2756" 67-810-903 67.56
9/32"-19/64"-5/16" .2756"-.3150" 67-810-904 67.56
21/64"-11/32" .3150"-.3543" 67-810-905 67.56
23/64"-3/8"-25/64" .3543"-.3937" 67-810-906 67.56
7/16"-29/64"-15/32" .4331"-.4724" 67-810-908 67.56
31/64"-1/2" .4724"-.5118" 67-810-909 67.56
9/16"-37/64" .5512"-.5906" 67-810-911 67.56
19/32"-39/64"-5/8" .5906"-.6299" 67-810-912 67.56
41/64"-21/32" .6299"-.6693" 67-810-913 67.56
43/64"-11/16"-45/64" .6693"-.7087" 67-810-914 67.56
23/32"-47/64"-3/4" .7087"-.7500" 67-810-915 67.56
49/64"-25/32" .7500"-.7874" 67-810-916 67.56
51/64"-13/16" .7874"-.8268" 67-810-917 67.56
7/8"-57/64" .8661"-.9055" 67-810-919 67.56
63/64"-1"-1-1/64" .9843"-1.024" 67-810-922 67.56
3-9/16"
VENTAJAS:
• Excelente calidad.
• Gran ajuste.
VENTAJAS:
• Excelente ajuste.
• Compatible con boquillas
tipo DIN6388.
11-3/8"
NO. DE
CATÁLOGO
LLAVE PARA PORTABOQUILLAS
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
67-810-940 $39.36
PRECIO
UNIT.
63-303-371 $36.18
D
472
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE BOQUILLAS
SUJECIÓN
JUEGOS DE BOQUILLAS Y PORTA BOQUILLAS ER-40
Indispensables Cuando Necesita Suetar con Precisin las Herramientas
D
VENTAJAS:
• Amplio rango de retención de .040"
en boquilla.
• Solo 23 boquillas se requieren
para cubrir el rango de 1/8-1".
• Concentricidad garantizada en .0005".
• El cono único de 8° proporciona
el más alto poder de agarre.
INCLUYE:
• Porta boquillas.
• 15 boquillas de resorte ER-40: 1/8",
3/16", 1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2",
9/16", 5/8",11/16", 3/4", 13/16", 7/8",
15/16", 1".
• Llave para tuercas.
• Caja de madera.
Ahorra tiempo en los cambios
de herramientas y aumente
su productividad
ZANCO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
R8 67-810-800 $1,304.99
30 67-810-806 499.37
40 67-810-801 1,319.49
50 67-810-802 1,406.49
JUEGOS DE PORTA BOQUILLAS ER-40 CON BOQUILLAS
D
INCLUYE:
• Porta boquillas.
• Boquillas ER-40
de 1/8" a 1" por 16 avos.
• Llave.
• Estuche de madera.
Ahorra tiempo en los cambios
de herramientas y aumenta
tu productividad
BUSCA:
VENTAJAS:
• Indispensable cuando se
requiere una excelente sujeción
de herramientas.
• Amplio rango de sujeción,
.040" por boquilla.
• Concentricidad garantizada a .0005"
• nico ángulo de 8° permite máxima
sujeción.
• Las herramientas nunca se atoran
en la boquilla gracias a su diseño
tipo ajustable.
ZANCO
NO. DE
CATÁLOGO
JUEGO DE 23 BOQUILLAS ER-40
PRECIO
UNIT.
R8 67-815-800 $607.41
40 67-815-801 645.37
D
Colgador
Magnético
Página 542
Charola
LLaves Fraccionales
Página 549
Ahorra comprando el juego
completo de 23 piezas
Rodaja Giratoria
Página 1163
BENEFICIOS:
• Juego completo en estuche.
• Cubre desde 1/8" a 1-1/64".
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
67-815-923 $773.32
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
473
Dobladora
de Alambre
Página 1245

SUJECIÓN
BOQUILLA • REDUCCIONES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES D TUERCAS D
TIPO
NARIZ
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
ER11 67-815-849 $20.89
ER16 67-815-850 25.40
ER40 67-815-940 45.83
BOQUILLAS ER-16,
SUELTAS Y EN JUEGOS
TIPO
NARIZ
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
ER-11 67-815-279 $42.19
ER-16 67-815-280 42.19
ER-20 67-815-281 45.60
ER-25 67-815-282 45.60
ER-32 67-815-283 59.22
ER-40 67-815-284 74.03
VENTAJAS:
• Capacidad: .020" - .393".
• Rango por boquilla: .040".
• Su diseño pequeño evita que se rompan las herramientas.
• Concentricidad: .0004" en 2" del centro.
• Punta con diámetro pequeño para trabajos de difícil acceso.
D
BUSCA:
Rimas para Perno
Página 41
ACCESO A
PROFUNDIDADES
MÁS GRANDES
#67-815-825
#67-815-827
EL juego #67-815-825
INCLUYE:
• Porta boquillas.
• Base de madera.
• Llave de seguridad.
• (10) Boquillas de 1/32" a 3/8".
MEDIDA
RANGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
BOQUILLAS INDIVIDUALES ER-16
1/32" .02"-.04" 67-815-835 $30.78
1/16" .040"-.080" 67-815-836 29.30
3/32" .080"-.020" 67-815-837 29.30
1/8" .120"-.200" 67-815-838 28.11
3/16" .160"-.200" 67-815-839 28.11
7/32" .200"-.236" 67-815-840 28.11
1/4" .236"-.275" 67-815-841 28.11
5/16" .275"-.315" 67-815-842 28.11
11/32" .315"-.354" 67-815-843 28.11
3/8" .354"-.393" 67-815-844 28.11
JUEGOS DE BOQUILLAS Y EXTENSIONES ER-16
Porta Herramientas con zanco de 3/4" x 6" 67-815-825 $541.74
10 Piezas incluidas en estuche de Madera
(Rango 1/32" a 3/8")
67-815-827 251.72
Cortadores
Verticales
Miniatura
Página 149
REDUCCIONES R8
A CONO MORSE
Templados y Recticados
D
REDUCCIONES CONO MORSE
Templadas y Recticadas
APLICACIONES:
• Para adaptar brocas con un zanco
pequeño a husillos de mayor tamaño.
D
Escobillones
de Alambre
Página 249
Decibelímetros
Página 421
474
VENTAJAS:
• Para adaptar brocas, rimas cabezales
boring y cualquier herramienta
con cono morse.
ÁRBOL
CONO
INTERIOR
NO. DE
CATÁLOGO
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
PRECIO
UNIT.
R8-CM2 CM2 67-602-802 $78.96
R8-CM3 CM3 67-602-803 89.84
TEMPLADA Y RECTIFICADA
INTERIOR
EXTERIOR
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 cm 2 cm 67-001-112 $9.18
1 cm 3 cm 67-001-113 11.03
1 cm 4 cm 67-001-114 12.54
2 cm 3 cm 67-001-123 18.33
2 cm 4 cm 67-001-124 16.74
2 cm 5 cm 67-001-125 32.65
3 cm 4 cm 67-001-134 30.29
3 cm 5 cm 67-001-135 59.42
4 cm 5 cm 67-001-145 59.42
4 cm 6 cm 67-001-146 49.56
5 cm 6 cm 67-001-156 49.56

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PRENSAS DE SUJECIÓN
SUJECIÓN
PRENSAS DE SUJECIÓN AJUSTABLES "EZS"
Operable con una mano • Uso ligero
TECNOLOGÍA PODEROSA
D
COMPONENTES
INTERNOS DE
INGENIERÍA
ALEMANA
VENTAJAS:
Tecnología poderosa
• Sofisticada tecnología de sujeción
y extensión de las piezas de trabajo,
operable con una mano y con una
fuerza de sujeción máxima de 445 lbs.
Mecanismo de liberación inteligente
• Gracias al mecanismo de liberación
inteligente, la parte superior puede
convertirse rápidamente
de sujeción a extensión.
Maneral detrás del riel
• Diseño ergonómico del maneral con doble
componente, posicionado detrás
del riel que permite un poderoso agarre.
MANERAL
DETRÁS
DEL RIEL
MECANISMO DE
LIBERACIÓN
INTELIGENTE
MORDAZAS DE
PRESIÓN SUAVE
Mordazas de presión suave
• La suave presión de las mordazas
optimiza la protección de la pieza
asegurando la sujeción.
Componentes internos
• Ingeniería alemana de alta resistencia.
APERTURA
TOTAL
ANCHO
GARGANTA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 3-1/2" 445 lbs. EZS15-8 61-121-266 $35.09
12" 3-1/2" 445 lbs. EZS30-8 61-121-267 38.58
18" 3-1/2" 445 lbs. EZS45-8 61-121-268 43.83
PRENSAS DE SUJECIÓN AJUSTABLE
Uso Ligero
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Barra de ajuste rápido que
proporciona una fuerza extra de 10%.
• Maneral de doble compuesto.
• Mordazas de fundición con diseño
corrugado, el cuál proporciona una
excelente fuerza y durabilidad.
APERTURA
TOTAL
ANCHO
GARGANTA
PRENSAS DE SUJECIÓN REVERSIBLE
Para Sueciones Irregulares
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 2-1/2" 600 lbs. TGJ2.506+2K 61-121-104 $27.79
12" 2-1/2" 600 lbs. TGJ2.512+2K 61-121-105 29.88
18" 2-1/2" 600 lbs. TGJ2.518+2K 61-121-106 32.67
D
Prensas Rápidas
Página 444
Tijeras
Página 778
Guantes
para Altas
Temperaturas
Página 1091
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Se convierte de apretar a expandir
con sólo girar una perilla.
• Ajuste rápido de la barra con un botón.
• Fabricada en Nylon resistente.
APERTURA
TOTAL
ANCHO
GARGANTA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
PRECIO
UNIT.
6" 3-1/4" 260 lbs. DUO16-8 60-000-740 $44.02
12" 3-1/4" 260 lbs. DUO30-8 60-000-741 48.78
18" 3-1/4" 260 lbs. DUO45-8 60-000-742 55.03
475
Taladro Radial
Página 1234

SUJECIÓN
PRENSAS DE SUJECIÓN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PRENSAS DE SUJECIÓN DE ACERO PLATEADO NIQUELADO
Uso rudo
D
VENTAJAS:
• Cuenta con resorte para un agarre firme, uso rudo.
• Acabado plateado niquelado resistente a la corrosión.
• Mangos con funda de Vinilo para mayor comodidad.
APERTURA
MORDAZA
LONGITUD
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-1/4" 4.17" XM3 61-112-785 $2.91
2-1/4" 6.30" XM5 61-112-786 4.67
3-5/16" 8.26" XM7 61-112-787 8.24
PRENSAS DE SUJECIÓN "CLIPPIX ® "
D
#61-121-040
VENTAJAS:
• Elija entre una punta larga cónica para espacios
reducidos y una prensa para trabajo de uso ligero.
• Mango ergonómico con doble componente.
• Mordazas livianas de Poliamida.
#61-121-269
ANCHO
GARGANTA
CAPACIDAD
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PUNTA FINA
2" 2" XCL2 61-121-040 $3.21
4" 3" XCL5 61-121-042 9.15
PUNTA ESTÁNDAR
1-1/2" 1-3/4" XC3 61-121-269 $4.15
2-3/4" 3" XC7 61-112-782 10.26
BUSCA:
PRENSAS DE SUJECIÓN "VARIOCLIPPIX"
Con Doble Mordaza
D
Brocas
para Concreto
Página 35
Avellanadores
de Carburo
Página 145
JUEGO DE 4 PRENSAS DE SUJECIÓN TIPO MATRACA
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Barra de ajuste rápido que proporciona una fuerza extra del 10%.
• Mordazas de fundición con diseño corrugado, el cuál
proporcionan una excelente fuerza.
APERTURA
TOTAL
ANCHO
GARGANTA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6-1/2" 2" XV5-170 61-121-050 $13.20
D
Discos Laminados
Página 215
VENTAJAS:
• Fabricado con resina de alta resistencia.
• Su mecanismo de matraca cierra rápidamente
y tiene apertura de acción rápida.
INCLUYE:
• (4) Prensas de 2".
Micrómetros
Página 305
ANCHO
GARGANTA
CAPACIDAD
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2-1/2" 2" XCR-4PC 61-121-270 $34.84
476 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PRENSAS DE SUJECIÓN
SUJECIÓN
PRENSAS DE SUJECIÓN TIPO MATRACA
Garganta Profunda
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Fabricada en resina de uso rudo.
• Su mecanismo de matraca cierra
rápidamente y tiene apertura de acción rápida.
APERTURA
TOTAL
ANCHO
GARGANTA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2" 2" XCRU3 61-121-110 $12.81
4" 4" XCRU5 61-121-111 16.52
PRENSAS DE SUJECIÓN CON BARRA DE ACERO
Diseñado para tubos
de 1/2" ó 3/4"
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Práctica fijación y atornillado para deslizar la pieza.
• Fácil sujeción al nivel del suelo gracias a su mecanismo múltiple.
• Asegura la capacidad de retención y fácil liberación.
• Acero formado en frío con suave corte en la cuerda.
DIÁM. DEL
TUBO
DIÁM. DEL
TORNILLO
CARA DE
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/2" 1/2" 1-1/2" PC12 61-112-790 $22.01
3/4" 1-3/4" 1-3/4" PC34 61-112-791 26.61
Barredoras
Magnéticas
Página 537
PRENSA CON CINTA AJUSTABLE
Para Suecciones Irregulares
F
Juego
de Herramientas
Aisladas
Página 666
Aceitera de Plástico
Página 1149
VENTAJAS:
• Máxima calidad, precisión y durabilidad.
• Ideal para sujetar varios lados de forma
simultanea y con una presión uniforme.
• Tiene una manivela tipo matraca para tensar.
• Cambio rápido de 60° a 180°.
• Largo de la cinta: 7 m.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
VAS-23 60-000-757 $63.16
www.travers.com.mx
477
Dobladora
Universal
Página 1245

SUJECIÓN
PRENSAS DE SUJECIÓN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PRENSAS DE SUJECIÓN "SÚPER JUNIOR"
Tipo "C"
A
VENTAJAS:
• Para trabajos
de sujeción ligeros.
• Cuerpo de Acero forjado.
• Husillo de Zinc plateado.
• Ideales en la industria
aereonáutica y
fabricación de moldes.
APERTURA
TOTAL
ANCHO
GARGANTA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1" 1" 50 61-170-050 $7.75
1" 1-1/2" 51 61-170-051 8.23
1-1/4" 1-1/4" 52 61-170-052 8.73
1-1/2" 1-1/2" 53 61-170-053 10.67
2" 1-1/4" 54 61-170-054 13.56
3" 1-3/8" 55 61-170-055 15.02
2-1/2" 2-1/2" 56 61-170-056 15.98
PRENSAS DE SUJECIÓN TIPO "C"
Uso Ligero
A
VENTAJAS:
• Ideal para trabajos
de sujeción.
• Cabeza oscilante.
• Maneral tipo "T"
con perno deslizable.
• Protección anticorrosiva.
APERTURA
TOTAL
ANCHO
GARGANTA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2-1/2" 1-3/4" 1,100 lbs. 22001 61-112-910 $13.08
3" 1-7/8" 1,800 lbs. 22002 61-112-911 15.02
4" 2-1/16" 2,150 lbs. 22003 61-112-912 20.83
5" 2-1/2" 2,250 lbs. 22004 61-112-913 24.71
6" 2-3/4" 2,450 lbs. 22005 61-112-914 31.98
8" 3-1/4" 2,750 lbs. 22006 61-112-915 41.65
10" 3-5/8" 2,850 lbs. 22007 61-112-917 49.40
12" 3-5/8" 2,850 lbs. 22008 61-112-919 62.00
14" 3-3/4" 2,850 lbs. 22009 61-112-921 79.44
BUSCA:
PRENSAS DE SUJECIÓN TIPO "C"
Uso Mediano
A
Brocas de Centro
Página 36
Cortadores
Punta de Bola
de Carburo
Página 162
Puntas Montadas
Laminadas
Página 240
Niveles Digitales
Página 362
VENTAJAS:
• Cuerpo forjado.
• Cabeza oscilante
• Husillo rolado ACME.
• Maneral tipo "T"
con perno deslizable.
• Protección anticorrosiva.
PRENSAS DE SUJECIÓN TIPO "C"
Uso Mediano Husillo de Cobre
VENTAJAS:
• Ideal para trabajos de
Soldadura y fabricación
de Acero.
• Husillo de Cobre
laminado.
• Cuerpo forjado.
• Innovación geométrica
para máxima fuerza
de sujeción.
APERTURA
TOTAL
ANCHO
GARGANTA
Resistente a
salpicaduras de
soldadura y corrosión
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2" 1-13/16" 2,700 lbs. 61-112-900 $16.96
3" 1-15/16" 3,000 lbs. 61-112-901 20.83
4" 2-5/16" 3,700 lbs. 61-112-902 29.06
6" 2-15/16" 4,500 lbs. 61-112-903 49.40
8" 3-7/16" 5,200 lbs. 61-112-904 58.13
10" 3-3/4" 6,000 lbs. 61-112-905 83.31
12" 3-7/8" 8,000 lbs. 61-112-906 133.69
APERTURA
TOTAL
ANCHO
GARGANTA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-5/8" 1-1/2" 1400 lbs. 14213 61-112-860 $15.02
2-1/8" 2-3/8" 3500 lbs. 14215 61-112-861 18.90
3" 2-1/2" 3500 lbs. 14229 61-112-862 24.71
4-1/4" 3-1/4" 6200 lbs. 14243 61-112-863 37.77
6-1/16" 4-1/8" 6600 lbs. 14257 61-112-864 58.13
8-1/4" 5" 6900 lbs. 14271 61-112-865 71.69
10-1/8" 6" 8000 lbs. 14285 61-112-866 102.69
12-1/4" 6-5/16" 9300 lbs. 14299 61-112-867 162.75
A
478 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PRENSAS DE SUJECIÓN
SUJECIÓN
PRENSAS DE SUJECIÓN AJUSTABLE
Uso Mediano
D
VENTAJAS:
• Barra de ajuste rápido que proporciona
una fuerza extra del 10%.
• Platos de sujeción giratorios.
• Husillo templado con cuerda ACME.
• Diseño con excelente estabilidad.
• Máxima calidad.
APERTURA
TOTAL
ANCHO
GARGANTA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATALOGO
PRECIO
UNIT.
4" 2-1/4" 400 lbs. MMS-4 61-121-000 $35.21
8" 2-1/4" 400 lbs. MMS-8 61-121-001 42.93
12" 2-1/4" 400 lbs. MMS-12 61-121-002 49.96
PRENSAS DE SUJECIÓN AJUSTABLE
Uso Rudo
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Barra de ajuste rápido que proporciona
una fuerza extra de 10%.
• Platos inclinables a 35°.
• Husillo templado con cuerda ACME.
• Diseño con excelente estabilidad.
APERTURA
TOTAL
ANCHO
GARGANTA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8" 5-1/2" 2,800 lbs. 2400S-8 61-121-008 $205.66
12" 5-1/2" 2,800 lbs. 2400S-12 61-121-012 231.84
PRENSAS DE SUJECIÓN AJUSTABLE KOMBI KLAMP
Con Mordazas Multi Angulares
D
• Máxima calidad.
• Ideal para sujetar piezas irregulares.
• Husillo templado con cuerda ACME.
• La barra se puede voltear para hacer
trabajos de "separación".
• Platos inclinables a 60°.
• Maneral ergonómico.
APERTURA
TOTAL
ANCHO
GARGANTA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
12" 4-3/4" 2,600 lbs. SG30VAD 61-121-100 $167.33
BUSCA:
PRENSAS DE SUJECIÓN CON AJUSTE RÁPIDO
Uso Mediano
D
Imanes
Página 541
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Barra de ajuste rápido que proporciona
una fuerza extra de 10% de fuerza.
• Gatillo para apriete rápido.
• Mecanismo de matraca resistente a la vibración.
• Maneral ergonómico.
APERTURA
TOTAL
ANCHO
GARGANTA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 3" 260 lbs. KLI3.004 61-121-101 $49.12
8" 3" 260 lbs. KLI3.008 61-121-102 50.97
Sierra Caladora
Página 977
PRENSAS DE SUJECIÓN
CON AJUSTE RÁPIDO
Uso Rudo
D
Lainas de Latón
Página 988
VENTAJAS:
• Máxima calidad
• Barra de ajuste rápido que proporciona una fuerza extra de 10%.
• Gatillo para apriete rápido que cierra 5 veces más rápido
que las prensas normales.
• Mecanismo de matraca resistente a la vibración.
• Maneral ergonómico con protección para dedos.
APERTURA
TOTAL
ANCHO
GARGANTA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 2-3/8" 400 lbs. LC-4 61-121-030 $107.87
8" 4" 660 lbs. LC-8 61-121-032 125.51
12" 5-1/2" 1,200 lbs. LC-12 61-121-034 171.74
Mini Torno
Página 1228
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
479

SUJECIÓN
CLAMPS DE SUJECIÓN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CLAMPS DE SUJECIÓN AUTO AJUSTABLES
D
APLICACIONES:
• Estos clamps son realmente versátiles
e ideales para mejorar los tiempos de
sujeción en diferentes procesos de
producción y diseño de herramentales.
VENTAJAS:
1. Automáticamente se AJUSTA a diferentes
tamaños de piezas manteniendo una
fuerza constante de sujeción.
2. Cuenta con un sistema de FUERZA
ajustable, que por medio de un tornillo
ajusta la fuerza de sujeción de 25 a 550
lbs, equivaliendo esto a tener varios
clamps en uno sólo.
3. Su base de montaje es ADAPTABLE gracias
a su gran tamaño de 2-1/4" x 2-1/2".
4. Sus manijas son ETRA LARGAS
(1" x 2/18") lo cual facilita la operación
y son muy confortables.
BUSCA:
#61-185-000
Escariadores
Página 73
#61-185-001
Porta Cuchillas
Página 188
Raspadores
Página 266
#61-185-005
Grabadoras
de Humedad
Página 411
APERTURA
FUERZA
SUJECIÓN
CAPACIDAD
SUJECIÓN
ALTURA TOTAL
CON LA MANIJA
LARGO
TOTAL
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
HORIZONTALES
1-9/16” 25-550 lbs. 700 lbs. 1.79” 8.35” 0.35 kg. STC-HH50 61-185-000 $36.79
2-3/8” 25-550 lbs. 700 lbs. 2.50” 8.35” 0.40 kg. STC-HH70 61-185-001 38.54
EN LÍNEA RECTA
13/16” 25-550 lbs. 700 lbs. 1.80” 9.39” 0.40 kg. STC-IHH25 61-185-005 $40.27
480 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CLAMPS DE SUJECIÓN
SUJECIÓN
CLAMPS DE SUJECIÓN AJUSTABLE Y ROTATORIO
D
VENTAJAS:
• Ideal para sujeciones en diseños especiales.
• Para mesas de 1/2" a 1-1/2".
• Gira 360° para facilitar la liberación de la pieza.
• Plato sujetador inclinable hasta 35°.
• Diámetro del buje roscado: 1-13/16".
APERTURA
MÁXIMA
PROFUNDIDAD
GARGANTA
FUERZA
SUJECIÓN
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8" 5-1/2" 2,660 lbs. 3 kg. FC24-8 61-121-260 $87.31
CLAMPS DE SUJECIÓN PARA MÁQUINAS
D
VENTAJAS:
• Su diseño permite sujetar piezas de difícil
acceso gracias al tornillo de sujeción fuera
del área de trabajo no estorba.
• Ideal para fresadoras y taladros.
• Rotación total fuera del área de trabajo.
• Su base acepta tornillos de 5/8".
BUSCA:
APERTURA
MÁXIMA
PROFUNDIDAD
GARGANTA
FUERZA
SUJECIÓN
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8" 4-3/4" 1,450 lbs. 3.50 kg. MCL-8 61-121-261 $114.23
Broqueros con
Baleros Tipo Bola
Página 465
CLAMPS DE SUJECIÓN DE ACCIÓN RÁPIDA
D
Atornillador
Inalámbrico
Página 968
VENTAJAS:
• Su sistema tipo matraca permite una rápida
sujeción y liberación de la pieza.
• Ideal para mesas con ranuras "T".
• Altura e inclinación ajustable.
• Su base acepta tornillos de 5/8".
Caja
para Herramientas
Página 1186
APERTURA
MÁXIMA
PROFUNDIDAD
GARGANTA
FUERZA
SUJECIÓN
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
9-1/2" 5-1/2" 2,220 lbs. 3.50 kg. 2400HD-10 61-121-262 $129.35
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
Esmeril de Banco
Página 1225
481

SUJECIÓN
CLAMPS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CLAMPS VERTICALES-ACCIÓN HACIA ABAJO
D
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
ALTURA BAJO
LA BARRA
FUERZA
SUJECIÓN
VENTAJAS:
• Manija ahulada.
• Base tipo pestaña.
• Barra tipo "U".
• Excelente calidad y fuerza de sujeción.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3-3/8" 2-5/64" 3/4" 100 lbs. 11011CR 61-180-150 $13.36
4" 2-1/2" 1" 200 lbs. 11020CR 61-180-151 14.58
4" 2-11/16" 15/16" 200 lbs. 11021CR 61-180-152 14.58
5-7/8" 5" 1-1/4" 200 lbs. 11071CR 61-180-153 18.78
7-31/32" 5-5/8" 1-11/16" 600 lbs. 11101CR 61-180-154 27.34
CLAMPS VERTICALES - ACCIÓN HACIA ABAJO
D
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
ALTURA BAJO
LA BARRA
FUERZA
SUJECIÓN
VENTAJAS:
• Manija lateral ahulada.
• Ideal para lugares con poco espacio.
• Base tipo pestaña.
• Barra tipo "U".
• Excelente calidad y fuerza de sujeción.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 4-5/8" 1-15/64" 375 lbs. 11073CR 61-180-157 $21.47
BUSCA:
CLAMPS HORIZONTALES-ACCIÓN HACIA ABAJO
D
Estuches
para Brocas
Página 24
VENTAJAS:
• Manija ahulada.
• Base tipo pestaña.
• Barra tipo "U".
• Excelente calidad y fuerza de sujeción.
Cortadores
Planeadores
Página 194
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
ALTURA BAJO
LA BARRA
FUERZA
SUJECIÓN
CLAMPS HORIZONTALES-ACCIÓN HACIA ABAJO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
11/16" 3-3/32" 11/32" 60 lbs. 14051CR 61-180-159 $10.39
1-1/2" 6" 1" 200 lbs. 14151CR 61-180-160 14.17
2" 6-7/8" 1-5/16" 500 lbs. 14251CR 61-180-161 16.68
2-9/16" 10-7/16" 1-3/4" 750 lbs. 14351CR 61-180-162 27.34
D
Tambores
Expandibles
Página 221
Tacómetros
Página 423
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
ALTURA BAJO
LA BARRA
FUERZA
SUJECIÓN
VENTAJAS:
• Manija lateral ahulada.
• Ideal para lugares con poco espacio.
• Base tipo pestaña.
• Barra tipo "U".
• Excelente calidad y fuerza de sujeción.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-1/2" 2-5/16" 5/8" 150 lbs. 16051CR 61-180-163 $12.93
2-1/2" 3-11/16" 7/8" 350 lbs. 16071CR 61-180-164 19.04
3-3/4" 5-5/16" 1-5/16" 750 lbs. 16091CR 61-180-165 28.42
482 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CLAMPS
SUJECIÓN
CLAMPS PARA JALAR-TIPO PESTILLO
D
VENTAJAS:
• Manija ahulada.
• Tope ajustable para limitar la carrera.
• Base tipo pestaña.
• Barra tipo "U".
• Excelente calidad y fuerza de sujeción.
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
ALTURA BAJO
LA BARRA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7/8" 8-7/16" 1-5/8" 375 lbs. 12010CR 61-180-166 $17.99
CLAMPS PARA JALAR-TIPO ALDABA
D
VENTAJAS:
• Manija ahulada.
• Base tipo pestaña.
• Excelente calidad y fuerza de sujeción.
• N incluye aldaba.
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
ALTURA BAJO
LA BARRA
FURZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-5/16” 4-3/16” 7/16” 360 lbs. 12230CR 61-180-167 $15.89
1-15/16” 6-9/16” 1/2” 700 lbs. 12310CR 61-180-168 20.19
2-3/4” 8-1/2” 13/16” 2,000 lbs. 12410CR 61-180-169 32.40
4” 11-3/8” 1-3/16” 4,000 lbs. 12750CR 61-180-170 69.34
3-5/8” 10-3/16” 1” 7,500 lbs. 12850CR 61-180-171 87.77
CLAMPS PARA JALAR-TIPO GANCHO
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Manija ahulada.
• Ideal para operaciones con tapas.
• Base tipo pestaña.
• Barra roscada ajustable.
• Excelente calidad y fuerza de sujeción.
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
ALTURA BAJO
LA BARRA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-7/16" 8-11/32" 3/4" 375 lbs. 12510CR 61-180-172 $15.89
1-11/32" 8-13/32" 3/4" 375 lbs. 12515CR 61-180-173 15.89
2-3/16" 11-7/16" 1" 750 lbs. 12710CR 61-180-174 29.69
2-5/8" 13-7/8" 1-3/16" 1,000 lbs. 12810CR 61-180-175 32.14
CLAMPS DE ACCIÓN EN LÍNEA RECTA
Uso Rudo
D
Clamps
de Sujeción
Página 489
Juego
de Herramientas
ESD Antiestáticas
Página 654
VENTAJAS:
• Manija ahulada.
• mbolo taladrado y roscado.
• Base tipo pestaña fundida
para uso rudo.
• Excelente calidad y fuerza de sujeción.
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
ALTURA BAJO
LA BARRA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-9/16" 2-11/16" 1/2" 100 lbs. 13010CR 61-180-176 $14.15
3-1/8" 5-1/2" 1" 300 lbs. 13050CR 61-180-177 20.79
4-3/16" 5" 7/8" 300 lbs. 13090CR 61-180-178 22.62
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
Martillos
para Soldadura
Página 1094
483
Taladros
Página 1235

SUJECIÓN
CLAMPS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CLAMPS DE ACCIÓN EN LÍNEA RECTA
D
VENTAJAS:
• Manija ahulada.
• mbolo taladrado y roscado.
• Base tipo pestaña fundida para uso rudo.
• Excelente calidad y fuerza de sujeción.
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
ALTURA BAJO
LA BARRA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3-11/32" 3-5/8" 1" 600 lbs. 13030CR 61-180-179 $27.16
4-3/16" 6-7/16" 1-1/4" 850 lbs. 13485CR 61-180-181 44.98
CLAMPS DE ACCIÓN EN LÍNEA RECTA
D
VENTAJAS:
• Manija ahulada.
• mbolo totalmente retráctil.
• Seguro en posición extendida o retráctil.
• Excelente calidad y fuerza de sujeción.
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3-1/16" 2-11/16" 200 lbs. 13020CR 61-180-182 $19.65
4-5/32" 4-1/4" 300 lbs. 13040CR 61-180-183 22.10
5-7/16" 6-3/4" 700 lbs. 13240CR 61-180-184 44.19
TORNILLOS DE AJUSTE D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Para Clamps TTC, De-Sta-Co y CLAMP RITE.
Cortadores
Woodruff
Página 67
MEDIDA
DEL TORNILLO
PARA CLAMPS
CLAM RITE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8-32 14051, 14054 61-180-008 $0.84
10-24 11011, 11013, 16051 61-180-010 1.84
1/4"-20 11020, 11021, 11023, 14151 61-180-017 2.36
5/16"-18 x 2-1/4" 11071, 11073, 16071 61-180-020 2.36
5/16"-18 x 2-3/4" 14251 61-180-022 2.36
3/8"-16 11101, 11103, 14351, 16091 61-180-024 2.56
Barras Boring
con Insertos
Página 197
CLAMPS NEUMÁTICOS CON SUJECIÓN HACIA ABAJO
D
J
BENEFICIOS:
• Incluye Tornillo de 1/4"-20.
D
Cepillos Miniatura
Página 252
E
K
C
H
B
A
VENTAJAS:
• Un cilindro neumático provee
la fuerza de acción para estos clamps
y están listos para trabajar.
• Largo total 7".
• Cilindro de doble acción.
• Diseño robusto para operaciones repetitivas.
• Muy económicos.
Medidores de PH
Página 396
FUERZA
SUJECIÓN
PESO
APERTURA
BARRA
DIMENSIONES
A B C D E H J K
ENTRADA
AIRE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
200 lbs. 0.454 kg. 95° 2.58" 7.69" 1.04" 0.50" 1.06" 1.73" 0.22" 1.00" 1/8" NPT 802-U 61-190-240 $204.62
375 lbs. 1.04 kg. 92° 3.02" 9.05" 1.38" 0.75" 1.24" 2.51" 0.28" 2.23" 1/8" NPT 807-U 61-180-127 226.59
600 lbs. 1.85 kg. 95° 3.79" 12.32" 1.79" 1.25" 1.79" 3.57" 0.33" 2.35" 1/8" NPT 810-U 61-180-128 369.03
PRECIO
UNIT.
484 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CLAMPS
SUJECIÓN
CLAMPS DE SUJECIÓN
CLAP ACCN RTCAL • ACA AAJ
D
VENTAJAS:
• Disponibles con base tipo pestaña, barra de sujeción sólida o barra "U".
• Los modelos de barra sólida incluyen retenedor de perno y los modelos
"U" incluyen roldana tipo pestaña.
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
ALTURA BAJO
LA BARRA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2-7/8" 2-1/8" 5/8" 100 lbs. 201 61-190-000 $22.22
3-15/16" 2-9/16" 15/16" 200 lbs. 202-U 61-190-005 20.63
5-1/2" 3-7/8" 1-1/4" 500 lbs. 207-U 61-190-010 26.96
5-1/2" 4" 1-1/4" 500 lbs. 207-S 61-190-015 27.62
7-1/2" 5-1/2" 1-11/16" 750 lbs. 210-U 61-190-020 40.32
CLAP ACCN RTCAL • ACA AAJ
D
VENTAJAS:
• Gracias a su diseño, este clamp puede ser utilizado en condiciones
donde la sujeción se vuelve difícil, por ejemplo cuando existe
vibración, si se transportan partes sensibles y en donde la barra
de sujeción se fija en un ángulo a la base.
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
ALTURA BAJO
LA BARRA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6-7/8" 4-9/16" 1-1/4" 375 lbs. 207-UR 61-180-113 $60.80
8-5/32" 6-3/4" 1-3/4" 600 lbs. 210-UR 61-180-114 88.41
BUSCA:
CLAP ACCN RNTAL • ACA AAJ
D
VENTAJAS:
• Gracias a su diseño se necesita poca tolerancia superior.
Imanes
Página 530
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
ALTURA BAJO
LA BARRA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/4" 2-21/32" 5/16" 60 lbs. 205-U 61-190-025 $15.20
1-13/32" 3-15/16" 3/4" 150 lbs. 213-U 61-190-030 19.93
1-1/2" 5-7/16" 1" 200 lbs. 215-U 61-190-035 20.55
1-7/8" 6-19/32" 1-3/8" 500 lbs. 225-U 61-190-040 23.44
2-13/32 7-15/64" 1-21/64" 500 lbs. 227-U 61-190-045 29.18
2-1/2" 10-1/8" 1-3/4" 750 lbs. 235-U 61-190-050 40.60
* SE SURTE CON PUNTA DE NEOPRENO,
TUERCA Y ROLDANA TIPO PESTAÑA.
Llave Stillson 14"
Página 737
CLAP ACCN RTCAL CN ANJA LATRAL • ACA AAJ
D
VENTAJAS:
• Su diseño poco común permite trabajar con poco
espacio y la manija se opera por los dos lados.
Anaqueles
Página 1178
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
ALTURA BAJO
LA BARRA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-3/8" 2-1/4" 1/2" 150 lbs. 305-U 61-190-055 $21.93
2-5/16" 3-1/2" 7/8" 350 lbs. 307-U 61-190-060 29.78
3-1/2" 5-3/16" 1-5/16" 750 lbs. 309-U 61-190-065 50.94
www.travers.com.mx
#61-190-055
Kiy para
Recolector de Polvo
Página 1227
485

SUJECIÓN
CLAMPS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CLAMPS DE SUJECIÓN
CLAP ACCN NRR • AJA SLTA D
VENTAJAS:
• Su baja silueta y montaje flexible,
proveen una máxima sujeción y un fácil
manejo para cargar y descargar.
• Cuando esta abierto, la barra esta
totalmente libre del área de trabajo.
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
TIPO DE
BARRA
ALTURA BAJO
LA BARRA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 6-13/16" Tipo "U" sólida 2-11/16" 375 lbs. 317-U 61-190-210 $42.67
4" 6-13/16" Tipo "U" sólida 2-11/16" 400 lbs. 317-S 61-190-211 40.60
CLAMP ACCIÓN EN LÍNEA RECTA VENTAJAS:
• Extremadamente compacto
para su larga capacidad.
• mbolo taladrado y roscado.
• Manija de vinilo rojo.
D
BUSCA:
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
VIAJE DEL
ÉMBOLO
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2-23/32" 4-11/16" 1-1/4" 600 lbs. 603 61-190-130 $42.94
3-5/16" 5-7/16" 1-1/4" 300 lbs. 605 61-190-135 30.62
3-9/32" 6-1/32" 1-5/8" 800 lbs. 607 61-190-140 59.77
4-9/16" 6-3/4" 1-5/8" 800 lbs. 610 61-190-145 62.00
2-7/8" 7-1/16" 2" 2,500 lbs. 630 61-190-150 73.10
4-3/8" 12-11/16" 2" 7,500 lbs. 640 61-180-120 201.56
CLAMP ACCIÓN EN LÍNEA RECTA
D
Dados Ajustables
Página 112
VENTAJAS:
• mbolo totalmente retráctil.
• Con seguro en posición extendida
o posición retráctil.
• Manija de vinilo rojo.
Insertos
para Torneado
Página 180
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
VIAJE DEL
ÉMBOLO
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2-15/16" 2-3/8" 3/4" 200 lbs. 602 61-190-115 $32.24
3-7/8" 4-3/4" 1-1/2" 300 lbs. 604 61-190-120 31.87
5-9/16" 6-11/16" 2-5/8" 700 lbs. 624 61-190-125 68.79
CLAMP ACCIÓN EN LÍNEA RECTA
Uso Rudo
D
Juego de Puntas
Montadas de Felpa
Página 231
VENTAJAS:
• Manija ahulada.
• mbolo taladrado y roscado.
• Base tipo pestaña fundida para uso rudo.
• La manija de bajo perfil permite
asegurarse en la posición retráctil.
Anemómetro
Página 415
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
ALTURA BAJO
LA BARRA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3.06" 7.00" 0.81" 2,500 lbs. 630-R 61-180-110 $156.92
486 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CLAMPS
SUJECIÓN
CLAMPS DE SUJECIÓN
CLAMP ACCIÓN EN LÍNEA RECTA
D
APLICACIONES:
• Ideal para aplicaciones de electrónica
y sujeciones pequeñas.
VENTAJAS:
• El más pequeño de los modelos
de acción en línea recta.
• La manija de empujar/jalar es fácil de
operar y mueve el pistón del clamp hacia
adentro y afuera a lo largo de su eje axial.
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
ALTURA BAJO
LA BARRA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-1/4" 2-7/8" 1/2" 100 lbs. 601 61-190-230 $22.82
CLAMP DE ACCIÓN EN LÍNEA RECTA
Uso Rudo
D
VENTAJAS:
• Manija ahulada.
• Se puede asegurar tanto en posición
extendida como retráctil pero la
manija liberadora sólo se acciona
en posición extendida.
• Base tipo pestaña fundida para uso rudo.
• La manija de bajo perfil permite
asegurarse en la posición retráctil.
#61-180-112
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
ALTURA BAJO
LA BARRA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-5/8" 2-15/16" 1/2" 560 lbs. 6015-MR 61-180-112 $84.14
1-5/8" 2-15/16" 1/2" 580 lbs. 6015-M 61-180-111 59.18
#61-180-111
BUSCA:
CLAMP ACCIÓN EN LÍNEA RECTA
Uso Rudo • Con Seguro Extra
D
VENTAJAS:
• Manija ahulada.
• Base tipo pestaña.
• La manija de bajo perfil permite
asegurarase en la posición retráctil.
Boquillas
Redondas
Página 469
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
ALTURA BAJO
LA BARRA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
CLAP ACCN JALAR • TP ALAA
PRECIO
UNIT.
3-7/16" 4-3/4" 15/16" 600 lbs. 603-R 61-180-118 $88.77
D
Sierras Circulares
Página 979
VENTAJAS:
• Utiliza tornillos "U" para su ajuste.
• Combina la máxima capacidad de sujeción con
una fácil operación y un simple sistema de ajuste.
* No incluye aldaba.
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
MOVIMIENTO
TABLERO
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-5/32" 3-27/32" 1-3/16" 360 lbs. 323 61-190-070 $24.69
1-5/8" 6" 2" 700 lbs. 331 61-190-075 32.82
2-3/4" 8-7/16" 2-1/2" 2,000 lbs. 341 61-190-080 46.46
4" 10-15/16" 3-1/2" 4,000 lbs. 375 61-190-085 104.43
3-3/4" 9-13/16" 2-3/16" 7,500 lbs. 385 61-190-090 136.20
2-5/64" 6-1/16" 1-3/4" 700 lbs. 331-R 61-180-121 54.77
2-57/64" 8-13/64" 2-1/2" 2,000 lbs. 341-R 61-180-122 80.21
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Malacate Eléctrico
Página 1162
487
Lijadora
Esmeriladora
Página 1221

SUJECIÓN
CLAMPS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CLAMPS DE SUJECIÓN
CLAMP ACCIÓN DE JALAR TIPO GANCHO
D
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
VENTAJAS:
• Excelente en la mayoría de operaciones con tapas.
• Cuando el clamp esta atornillado o soldado en su lugar,
se puede usar para presionar tapas, envases, etc.
• La barra que jala esta roscada para poder ajustar.
• La manija con vinilo rojo.
ALTURA BAJO
LA BARRA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-7/16" 5-11/16" 9/16" 200 lbs. 330 61-190-220 $26.82
1-27/32" 8-5/8" 3/4" 375 lbs. 351 61-190-221 25.10
2-3/8" 11-7/8" 1-27/64" 750 lbs. 371 61-180-126 99.92
2-29/32" 13-1/4" 1-13/16" 1,000 lbs. 381 61-190-222 63.28
CLAMP ACCIÓN DE JALAR PESTILLO VERTICAL
D
APLICACIONES:
• Ideal para instalaciones en donde es preferible montar
el clamp en la tapa y el pestillo en el envase.
VENTAJAS:
• Todos los modelos se suerten con mango de vinilo rojo.
BUSCA:
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
ALTURA BAJO LARGO
LA BARRA DEL ÉMBOLO
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3-57/64" 2-1/16" 3.50" 1-1/2" 500 lbs. 324 61-190-225 $33.67
5-35/64" 2-7/16" 4.10" 2-1/6" 1,000 lbs. 334 61-190-226 41.76
7-5/32" 3-15/16" 5" 2-1/2" 2,000 lbs. 344 61-190-227 63.20
CLAP ACCN JALAR • TP PSTLL
D
Brocas Múltiples
Página 38
Juegos
de Porta Insertos
Página 189
ALTURA
TOTAL
LARGO
TOTAL
VENTAJAS:
• Agarradera en vinilo rojo para una cómoda operación.
• Tiene un tope ajustable para limitar la carrera del
clamp una vez que ha sido instalado.
ALTURA BAJO
LA BARRA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-29/32" 8-25/64" 1-5/8" 375 lbs. 301 61-190-215 $36.81
2-1/2" 9-1/2" 2-1/16" 1,200 lbs. 311 61-190-216 48.70
TORNILLOS PARA CLAMPS
D
Puntas Montadas
de Diamante
Página 246
Odómetro
Página 347
POSICIÓN DEL TORNILLO
PARA DETERMINAR LA
VENTAJA MECÁNICA (MA)
VENTAJAS:
• Ajustables.
• Con punta plana de Neopreno.
MEDIDA
PARA CLAMPS
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
10 - 32 x 1-3/8" 201, 305-U, 213-U 201208 61-190-095 $3.12
1/4"-20 x 1-5/8" 202,215U, 215-UB, 215S, 215SB,602 y 802-U 202208 61-190-100 3.68
5/16"-18 x 2-1/4"
225-U, 227-U, 225-UB, 604, 605, 606, 607,
317-U, 317S, 207,807 series, 803 y 817-U
225208 61-190-105 4.35
5/16"-18 x 3"
207 y 807 series, 225-U, 225-UB, 317U,
317S, 604, 605, 606, 607, 803 y 817-U
507208 61-190-110 4.44
3/8"-16 x 3-1/2" 827-U, 830 527208 61-190-246 6.34
3/8"-16 x 5-3/4" 827-U, 830 235208 61-190-247 7.76
488 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE CLAMPS
SUJECIÓN
JUEGO DE CLAMPS DE SUJECIÓN CON 52 PIEZAS
Fraccionales
E
CADA JUEGO CONTIENE:
• 24 pernos; 4 de cada longitud:
3", 4", 5", 6", 7" y 8".
• 6 tuercas para ranurar en T.
• 6 tuercas con pestaña.
• 4 tuercas para acoplamiento.
• 6 bloques de escalón.
• 6 mordazas de escalón.
• Rack metálico.
RANURA
MESA
ROSCA
BIRLOS
INCLUYE 2 DE C/U
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
CLAMP DE PASO BLOCK DE PASO
1/2" 3/8"-16 40-S38 2-S 20413 83-011-153 $339.01
9/16" 3/8"-16 60-S38 3-S 20414 83-011-154 341.97
9/16" 1/2"-13 25-S12 1-S 20401 83-011-155 360.76
5/8" 1/2"-13 40-S12 2-S 20402 83-011-156 345.48
11/16" 1/2"-13 60-S12 3-S 20403 83-011-157 351.74
*BLOCKS ESTÁNDARD DE 1" DE ANCHO
JUEGO DE 52 CLAMPS EN ESTUCHE
METÁLICO RANURA DE LA MESA 5/8"
*ROSCA 1/2"-13
JUEGO DE CLAMPS DE SUJECIÓN CON 52 PIEZAS E
CADA JUEGO CONTIENE:
• 24 pernos; 4 de cada longitud:
3", 4", 5", 6", 7" y 8".
• 6 tuercas para ranuras en T.
• 6 tuercas con pestaña.
• 4 tuercas para acoplamiento.
• 6 bloques de escalón.
• 6 mordazas de escalón.
• Rack de Plástico.
BUSCA:
RANURA PARA
MESA
BIRLOS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7/16" 3/8"-16 CC3437 83-010-255 $106.71
1/2" 3/8"-16 CC3501 83-010-256 106.71
3/4" 5/8"-11 CC3750 83-010-258 124.77
5/8" 1/2"-13 11257 83-010-257 197.03
Prensas
de Precisión
de Senos
Página 445
CLAMPS DE SUJECIÓN "RITEHITE" AUTO-POSICIONANTES
Uso Mediano
D
Matracas de 1/4"
Página 982
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Auto posicionantes.
• Diseño integral de una pieza.
• Cuña inclinable.
• Para fijarse en las ranuras de las mesas.
• Diseño con excelente estabilidad.
Lámpara X1
Página 1058
MEDIDA
TORNILLO
RANGO
SUJECIÓN
LÍMITE
CARGA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" 0-1-1/4" 10,000 lbs. 375 83-012-122 $40.88
1/2" 0-2-1/2" 12,800 lbs. 500 83-012-123 47.15
5/8" 0-3-1/2" 18,000 lbs. 625 83-012-124 55.54
3/4" 0-5" 24,000 lbs. 750 83-012-125 85.91
1" 0-5" 65,000 lbs. 1000 83-012-126 156.08
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
Sierra Horizontal
Vertical
Página 1240
489

SUJECIÓN
CLAMPS • BLOQUES DE ESCALÓN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CLAMPS DE ESCALÓN
E
CLAMPS PLANOS E
VENTAJAS:
• Para sujetar fácilmente la pieza a trabajar.
• Templado superficial.
• Altura ajustable.
• Maquinados a partir de barra sólida.
• Acabado negro pavonado.
VENTAJAS:
• Templado superficial.
• Maquinados a partir de barra sólida.
• Acabado negro pavonado.
MEDIDA
TORNILLO
LARGO ANCHO GRUESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/16" ó 3/8" 2-1/2" 1" 1/2" 25-S38 83-012-101 $14.07
5/16" ó 3/8" 4" 1" 5/8" 40-S38 83-012-102 19.11
1/2" 2-1/2" 1-1/8" 1/2" 25-S12 83-012-104 15.35
1/2" 4" 1-1/4" 3/4" 40-S12 83-012-105 21.58
1/2" 6" 1-1/4" 7/8" 60-S12 83-012-106 27.38
5/8" 2-1/2" 1-1/4" 5/8" 25-S58 83-012-107 19.84
5/8" 4" 1-1/2" 3/4" 40-S58 83-012-108 27.90
5/8" 6" 1-1/2" 7/8" 60-S58 83-012-109 32.94
3/4" 4" 1-1/2" 3/4" 40-S34 83-012-110 29.24
3/4" 6" 1-1/2" 1" 60-S34 83-012-111 40.72
3/4" 8" 1-3/4" 1 - 1/8" 80-S34 83-012-112 51.13
MEDIDA
TORNILLO
LARGO ANCHO GRUESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/16" ó 3/8" 2-1/2" 1" 1/2" 25-P38 83-012-001 $13.22
1/2" 2-1/2" 1-1/8" 1/2" 25-P12 83-012-004 14.77
1/2" 4" 1-1/4" 3/4" 40-P12 83-012-005 20.67
1/2" 6" 1-1/4" 7/8" 60-P12 83-012-006 25.34
5/8" 2-1/2" 1-1/4" 5/8" 25-P58 83-012-007 17.86
5/8" 4" 1-1/2" 3/4" 40-P58 83-012-008 22.59
5/8" 6" 1-1/2" 7/8" 60-P58 83-012-009 29.12
3/4" 4" 1-1/2" 3/4" 40-P34 83-012-010 23.60
3/4" 6" 1-1/2" 1" 60-P34 83-012-011 34.46
3/4" 8" 1-3/4" 1-1/8" 80-P34 83-012-012 46.09
BUSCA:
BLOQUES DE ESCALÓN
E
Buriles Calzados
Página 123
Cortadores
para Cuerdas
Página 166
Crema Lustradora
para Acabados
Página 247
Amperímetros
Página 407
VENTAJAS:
• Los dientes aserrados coinciden
con los de los extremos.
• Juegos fabricados en Acero con
acabado negro pavonado.
APLICACIONES:
• Utilizado como soporte posterior
en dispositivos de fijación.
CAPACIDAD
BLOQUE COM.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
PAR
BLOQUES ESTÁNDAR DE 1" DE ANCHO
3/4" a 1-5/8" 1-S 83-036-101 $7.42
1-1/8" a 2-1/2" 2-S 83-036-102 10.26
2-1/2" a 6" 3-S 83-036-103 25.46
BLOQUES/TRABAJO PESADO 1-1/2" DE ANCHO
1-3/4" a 4" 4-S 83-036-104 $16.67
2-1/2" a 6" 5-S 83-036-105 33.76
3-1/2" a 9" 6-S 83-036-106 65.17
BLOQUES PARA DOBLE TRABAJO DE 2" ANCHO
1-3/4" a 4" 7-S 83-036-107 $21.34
2-1/2" a 6" 8-S 83-036-108 43.50
3-1/2" a 9" 9-S 83-036-109 81.47
JUEGOS
INCLUYE
NO. DE
NO. DE PRECIO
MODELO
CATÁLOGO JUEGO
(4) 1-S, (4) 2-S, (2) 3-S A-S 83-037-101 $126.68
* INCKUYE CHAROLA METÁLICA
490 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CLAMPS
SUJECIÓN
CLAMPS DE SUJECIÓN FORJADOS
VENTAJAS:
• Para sujeción de moldes, prototipos, etc.
• Forjados en Acero de alto Carbono ténsil.
• Acabado negro óxido.
• Excelente calidad.
CLAMPS DE TIPO "U" D
LARGO
(A)
ANCHO
(B)
GRUESO
(C)
PARA
BIRLOS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 1-3/4" 3/4" 5/8" y 1/2" 33920 61-008-353 $13.20
6" 2" 7/8" 5/8 y 1/2 33921 61-008-354 18.27
8" 2-3/8" 1-1/8" 3/4" 33922 61-008-355 31.73
A
B
C
CLAMPS TIPO "DEDO"
D
LARGO
(A)
ANCHO
(B)
GRUESO
(C)
PARA
BIRLOS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 1-3/4" 3/4" 5/8" y 1/2" 33930 61-008-356 $13.31
6" 2" 7/8" 5/8 y 1/2 33931 61-008-357 18.36
8" 2-3/8" 1-1/8" 3/4" 33932 61-008-358 31.73
A
B
C
CLAMPS "PLANOS"
D
BUSCA:
LARGO
(A)
ANCHO
(B)
GRUESO
(C)
PARA BIRLOS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 1-3/4" 3/4" 5/8" y 1/2" 33901 61-008-350 $11.89
6" 2" 7/8" 5/8 y 1/2 33902 61-008-351 19.57
8" 2-3/8" 1-1/8" 3/4" 33903 61-008-352 31.29
A
B
C
Chucks de 4
Mordazas
Página 458
CLAMPS "CUELLO DE GANSO"
D
LARGO
(A)
ANCHO
(B)
GRUESO
(C)
PARA
BIRLOS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 1-3/4" 3/4" 5/8" y 1/2" 33940 61-008-359 $13.31
6" 2" 7/8" 5/8 y 1/2 33941 61-008-360 17.28
8" 2-3/8" 1-1/8" 3/4" 33942 61-008-361 33.44
A
B
C
Pistola de Calor
Página 969
CLAMPS "CUELLO DE GANSO" CON ROSCA
D
Organizador
de Documentos
Página 1182
LARGO
(A)
ANCHO
(B)
GRUESO
(C)
ALTURA
CUELLO
PARA
BIRLOS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 1-3/4" 3/4" 13/16" 5/8" y 1/2" 33950 61-008-362 $20.66
6" 2" 7/8" 15/16" 5/8 y 1/2 33951 61-008-363 24.71
8" 2-3/8" 1-1/8" 1-1/8" 3/4" 33952 61-008-364 41.99
A
B
C
Dobladora
de Tubo
Página 1243
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
491

SUJECIÓN
TORNILLOS • ROLDANAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TORNILLOS PARA
RANURAS EN "T"
D
JUEGO DE TUERCAS
Y TORNILLOS "T"
E
VENTAJAS:
• Aleación de Acero con
tratamiento térmico al
grado 5 (125,000 psi).
• Acabado xido negro.
LARGO
BAJO LA
CABEZA
A
C
D
B
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PARA RANURA "T" DE 3/8", A
3/8", B 11/16", C 3/16" Y D 3/8"
1" 61-007-984 $4.44
1-1/2" 61-007-990 4.74
2" 61-007-991 5.00
PARA RANURA "T" DE 1/2"
A 1/2", B 7/8", C 9/32" Y D 1/2"
1-1/2" 61-008-281 $6.63
2" 61-008-282 6.93
2-1/2" 61-008-283 6.93
3" 61-008-284 7.23
3-1/2" 61-008-285 7.49
4" 61-008-286 7.49
4-1/2" 61-008-287 7.85
5" 61-008-288 8.72
8" 61-008-291 9.91
LARGO
BAJO LA
CABEZA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PARA RANURA “T" DE 5/8"
A 5/8", B 1-1/8", C 11/32" Y D 5/8"
1 - 1/2” 61-008-301 $7.85
2” 61-008-302 8.15
2 - 1/2” 61-008-303 8.42
3” 61-008-304 8.72
3 - 1/2” 61-008-305 9.05
4” 61-008-306 9.05
4 - 1/2” 61-008-307 8.55
5” 61-008-308 9.91
6” 61-008-310 11.43
8” 61-008-311 12.66
PARA RANURA “T" DE 3/4"
A 3/4", B 1-1/4", C 7/16" Y D 3/4"
2 - 1/2” 61-008-323 $11.77
3” 61-008-324 12.03
3 - 1/2” 61-008-325 12.36
4” 61-008-326 12.66
4 - 1/2” 61-008-327 12.03
5” 61-008-328 14.45
5 - 1/2” 61-008-329 15.31
6” 61-008-330 15.68
8” 61-008-331 18.06
10” 61-008-332 21.64
CADA JUEGO INCLUYE:
• (24) Tornillos T.
• (8) Tuercas de pestaña.
• Limpiador de ranuras "T".
• Base organizadora.
MEDIDA
CUERDA
RANURA
JUEGO CON TORNILLOS
CORTOS:
• (4) cada uno: 1-1/2", 2",
2-1/2", 3", 3-1/2" y 4".
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
1/2"-13" 1/2" 1-1/2" a 4" 83-021-332 $208.16
5/8"-11" 5/8" 1-1/2" a 4" 83-021-334 242.18
BUSCA:
JUEGO DE ROLDANAS ESFÉRICAS AUTO-ALINEABLES E
Cortadores
Verticales
Página 47
APLICACIONES:
• El juego se compone de 2 piezas.
• La mitad inferior funciona con las tuercas
de pestaña esféricas de la misma medida.
VENTAJAS:
• Acabado pavonado.
• Fabricadas en Acero y
con tratamiento térmico.
Juego
de cortadores
de Carburo
Página 171
INFERIOR
D
A
E
B
SUPERIOR
C
ROLDANAS PLANAS
MEDIDA
TORNILLO
E
DIMENSIONES
A B C D E
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
5/16"-3/8" 13/32" 7/8" 1/4" 5/32" 7/16" 42702 83-032-003 $3.58
7/16"-1/2" 17/32" 1-1/8" 5/16" 7/32" 9/16" 42703 83-032-005 4.57
5/8" 21/32" 1-3/8" 5/16" 7/32" 11/16" 42704 83-032-006 5.46
3/4" 25/32" 1-5/8" 3/8" 9/32" 13/16" 42705 83-032-007 7.13
LIMPIADOR DE RANURAS "T"
Acabado Negro xido
D
Equipo para
Sandblastear
Página 282
VENTAJAS:
• Acero tratado al calor.
• Acabado pavonado.
Comprobador
de Tensión
Página 399
MEDIDA
BIRLO
DIÁM.
EXT.
GRUESO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8” 7/8” 1/8” 61-012-009 $0.27
1/2” 1 - 1/8” 1/8” 61-012-010 0.38
5/8” 1 - 3/8” 1/8” 61-012-011 0.44
3/4” 1 - 5/8” 5/32” 61-012-012 0.65
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
50101 83-050-101 $1.56
492 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BIRLOS • ZAPATAS
SUJECIÓN
BIRLOS ROSCADOS
E
DIÁM. Y
ROSCA
FRACCIONALES
3/8"-16
UNC-2A
1/2"-13
UNC-2A
LARGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3" 83-038-204 $2.44
4" 83-038-206 2.44
4-1/2" 83-038-207 2.44
1-1/2" 83-038-401 2.75
2" 83-038-402 2.44
2-1/2" 83-038-403 2.44
3" 83-038-404 2.44
3-1/2" 83-038-405 2.63
4" 83-038-406 2.63
4-1/2" 83-038-407 2.86
5" 83-038-408 2.86
5-1/2" 83-038-409 2.86
6" 83-038-410 3.09
6-1/2" 83-038-411 3.09
7" 83-038-412 3.29
7-1/2" 83-038-413 3.56
8" 83-038-414 3.56
9" 83-038-415 7.15
10" 83-038-416 7.85
12" 83-038-417 9.01
14" 83-038-418 10.71
DIÁM. Y
ROSCA
FRACCIONALES
5/8"-11
UNC-2A
3/4"-10
UNC-2A
1"- 8
UNC-2A
LARGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-1/2" 83-038-501 $3.29
2" 83-038-502 3.09
2-1/2" 83-038-503 3.09
3" 83-038-504 3.09
3-1/2" 83-038-505 3.29
4" 83-038-506 3.29
4-1/2" 83-038-507 3.79
5" 83-038-508 3.79
5-1/2" 83-038-509 4.06
6" 83-038-510 4.29
6-1/2" 83-038-511 4.52
7" 83-038-512 4.52
7-1/2" 83-038-513 4.99
8" 83-038-514 4.99
9" 83-038-515 9.24
10" 83-038-516 9.94
12" 83-038-517 11.14
5" 83-038-605 5.18
5-1/2" 83-038-606 5.49
6" 83-038-607 5.72
6-1/2" 83-038-608 5.92
7" 83-038-609 6.42
7-1/2" 83-038-610 6.61
8" 83-038-611 6.84
9" 83-038-612 12.33
10" 83-038-613 13.30
3" 83-038-801 10.90
3-1/2" 83-038-802 10.48
4" 83-038-803 11.95
4-1/2" 83-038-804 11.60
5" 83-038-805 12.80
5-1/2" 83-038-806 12.61
VENTAJAS:
• Fuerza tensil de 125,000 P.S.I.
elongación de 10% en 2".
• Dureza brinell de 225, Rockell 25C.
• Maquinabilidad de 80% de B-1112.
• Medida birlo: 1/2"-13.
DIÁM. Y
ROSCA
MÉTRICOS
8 x 1.25 mm
10 x 1.5 mm
12 x 1.75 mm
16 x 2.0 mm
LARGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
65 mm 83-014-020 $4.18
95 mm 83-014-022 4.52
140 mm 83-014-024 5.22
65 mm 83-014-029 4.02
95 mm 83-014-031 4.18
125 mm 83-014-033 4.64
65 mm 83-014-039 4.91
95 mm 83-014-041 5.37
125 mm 83-014-043 5.72
150 mm 83-014-045 6.50
95 mm 83-014-049 6.38
125 mm 83-014-051 7.31
ZAPATAS NIVELADORAS
CON TORNILLO
E
ZAPATAS NIVELADORAS
E
BUSCA:
Manivelas
de Aluminio
Página 510
A
C
B
B
A
Cortadora
de Metales
Página 980
D
0
10º
VENTAJAS:
• Acabado Zinc.
• Se inclina 10° en cualquier dirección.
• Acción giratoria para facilitar el nivelado
de máquinas, bancos, etc.
VENTAJAS:
• Acabado pavonado.
• Cumple con las normas NIJFCM
D
F
Estuches
Organizadores
Página1168
DIMENSIONES
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
A B C D
2-7/8" 3/8"-16" 1-1/4" 2-1/32" 83-044-450 $14.77
3-1/8" 1/2"-13" 1-7/8" 1-31/32" 83-044-451 19.75
3-1/4" 5/8"-11" 2-1/2" 1-15/16" 83-044-452 29.58
3-1/2" 3/4"-10" 3" 1-31/32" 83-044-453 39.47
CUERDA
A
DIMENSIONES
NO. DE
CATÁLOGO
www.travers.com.mx
PRECIO
UNIT.
B D F O
3/8"-16" 5/8" 1-1/4" 3/16" 7/8" 83-045-501 $12.03
1/2"-13" 3/4" 1-7/8" 1/4" 1-1/8" 83-045-502 15.75
5/8"-11" 7/8" 2-1/2" 5/16" 1-1/4" 83-045-503 22.28
3/4"-10" 1-1/16" 3" 1/2" 1-1/2" 83-045-504 28.15
493
Torno de Banco
Página 1232

SUJECIÓN
TUERCAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TUERCAS DE PESTAÑA
E
A
MEDIDA DE
ROSCA
A B C D
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
VENTAJAS:
• La pestaña permite una superficie
más grande de desplazamiento.
• Acero tratado al calor.
• Pavonadas.
D
B
C
B
CUERDA ESTÁNDAR (NC)
5/16"-18 3/4" 9/16" 3/8" 3/32" 83-015-002 $3.36
3/8"-16 7/8" 11/16" 1/2" 1/8" 83-015-003 3.56
7/16"-14 1" 3/4" 9/16" 5/32" 83-015-004 3.79
1/2"-13 1-1/8" 7/8" 11/16" 5/32" 83-015-005 4.06
5/8"-11 1-3/8" 1-1/16" 13/16" 3/16" 83-015-006 5.41
3/4"-10 1-5/8" 1-1/4" 1" 1/4" 83-015-007 7.58
7/8"-9 1-3/4" 1-7/16" 1-1/8" 1/4" 83-015-008 10.21
1"-8 2" 1-5/8" 1-1/4" 1/4" 83-015-009 12.61
CUERDA FINA (NF)
5/16"-24 3/4" 9/16" 3/8" 3/32" 83-015-102 $3.44
3/8"-24 7/8" 11/16" 1/2" 1/8" 83-015-103 3.56
7/16"-20 1" 3/4" 9/16" 5/32" 83-015-104 3.83
1/2"-20 1-1/8" 7/8" 11/16" 5/32" 83-015-105 4.06
5/8"-18 1-3/8" 1-1/16" 13/16" 3/16" 83-015-106 5.49
3/4"-16 1-5/8" 1-1/4" 1" 1/4" 83-015-107 7.58
MÉTRICAS
8 x 1.25 19 mm 13 mm 10 mm 2.5 mm 83-014-084 $4.76
10 x 1.5 22 mm 17 mm 13 mm 3 mm 83-014-085 5.92
12 x 1.75 27 mm 19 mm 17 mm 4 mm 83-014-086 6.34
16 x 2.0 33 mm 24 mm 21 mm 5 mm 83-014-087 6.34
A
D
C
MEDIDA DE
ROSCA
A B C D
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
ESFÉRICAS
1/2"-13 1-1/8" 7/8" 11/16" 5/32" 83-015-205 $4.99
5/8"-11 1-3/8" 1-1/16" 13/16" 3/16" 83-015-206 6.19
3/4"-10 1-5/8" 1-1/4" 1" 1/4" 83-015-207 8.82
BUSCA:
Juegos de Brocas
Página 34
Tornillos
para Insertos
Página 201
A
L
VENTAJAS:
• Acabado negro pavonado.
• Acero tratado al calor.
• Cuerda incompleta en la base de la
tuerca para eliminar cualquier daño
a la ranura de la mesa.
TUERCAS PARA RANURAS EN "T"
B
C
RANURA
MESA
ROSCA A B C LARGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
FRACCIONALES
3/8" 5/16"-18 5/8" 1/4" 3/8" 7/8" 83-047-001 $4.06
7/16" 3/8"-16 11/16" 7/32" 1/2" 7/8" 83-047-002 4.29
1/2" 3/8"-16 7/8" 9/32" 1/2" 7/8" 83-047-003 4.29
9/16" 3/8"-16 7/8" 11/32" 5/8" 1-1/8" 83-047-004 4.72
9/16" 1/2"-13 7/8" 11/32" 5/8" 1-1/8" 83-047-005 4.99
5/8" 1/2"-13 1" 11/32" 5/8" 1-1/8" 83-047-006 5.18
11/16" 1/2"-13 1-1/8" 7/16" 3/4" 1-1/4" 83-047-007 5.49
11/16" 5/8"-11 1-1/8" 7/16" 3/4" 1-1/4" 83-047-008 5.72
3/4" 5/8"-11 1-1/4" 15/32" 3/4" 1-1/4" 83-047-009 5.92
13/16" 5/8"-11 1-1/4" 9/16" 1" 1-1/2" 83-047-010 9.51
13/16" 3/4"-10 1-1/4" 9/16" 1" 1-1/2" 83-047-011 9.71
7/8" 3/4"-10 1-1/2" 9/16" 1" 1-1/2" 83-047-012 10.71
1" 3/4"-10 1-5/8" 5/8" 1" 1-3/4" 83-047-013 12.14
1" 7/8"-9 1-5/8" 5/8" 1" 1-3/4" 83-047-014 12.61
1-1/16" 3/4"-10 1-5/8" 11/16" 1-1/8" 2" 83-047-015 14.23
1-1/16" 1"-8 1-5/8" 11/16" 1-1/8" 2" 83-047-016 14.46
MÉTRICAS
10 mm 8 x 1.25 mm 16 mm 6 mm 11 mm 22 mm 83-014-134 $7.81
12 mm 10 x 1.5 mm 19 mm 7 mm 13 mm 22 mm 83-014-135 7.81
14 mm 10 x 1.5 mm 22 mm 9 mm 16 mm 29 mm 83-014-136 9.16
16 mm 12 x 1.75 mm 25 mm 9 mm 16 mm 29 mm 83-014-138 9.16
18 mm 16 x 2.0 mm 29 mm 11 mm 19 mm 32 mm 83-014-140 11.02
21 mm 16 x 2.0 mm 30 mm 14 mm 25 mm 38 mm 83-014-141 12.10
E
TUERCAS BISELADAS PARA RANURAS EN "T"
D
Piedra para
Rectificar Puntas
Montadas
Página 240
RANURA DE
LA MESA
C
B
Cámaras de
Inspección
Página 426
VENTAJAS:
• Evita la interferencia con las rebabas de la ranura.
• Formado en frío para una fuerza mayor.
A
RANURA
MESA
ROSCA A B C LARGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" 5/16"-18 5/8" 1/4" 3/8" 7/8" 83-047-100 $3.59
7/16" 3/8"-16 11/16" 7/32" 1/2" 7/8" 83-047-101 4.07
1/2" 3/8"-16 7/8" 9/32" 1/2" 7/8" 83-047-102 4.36
9/16" 1/2"-13 7/8" 11/32" 5/8" 1-1/8" 83-047-104 4.64
5/8" 1/2"-13 1" 11/32" 5/8" 1-1/8" 83-047-105 5.13
494 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TUERCAS • TORNILLOS
SUJECIÓN
VENTAJAS:
• Acople 2 o más birlos para crear
un birlo de cualquier largo.
• Acero tratado al calor y acabado
pavonado.
ROSCA
E
F 2
TUERCAS DE COPLE
E
TUERCAS HEXAGONALES
F 1
Templadas
VENTAJAS:
• Acabado pavonado negro.
• Acero tratado al calor.
MEDIDA
NO. DE NO. DE PRECIO
DIÁM. DIST. ENTRE NO. DE NO. DE PRECIO
LARGO
HEXAGONO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
TORNILLO CARAS PLANAS MODELO CATÁLOGO UNIT.
3/8"-16 11/16" N-19 61-011-019 $0.93
1/2"-13 7/8" N-20 61-011-020 1.47
5/8"-11 1-1/16" N-21 61-011-021 1.55
3/4"-10 1-1/4" N-22 61-011-022 2.36
TORNILLOS DE OJO
E
D
A
E
F
B
C
DIMENSIONES
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
VENTAJAS:
• Aleación de Acero con
tratamiento térmico.
APLICACIONES:
• Para varias aplicaciones en la
construcción de maquinaria
y dispositivos de sujeción.
TORNILLOS DE OJO FRACCIONALES Y MÉTRICOS
D
7/16"-14 3/4" 1-1/4" 76-CN 83-013-004 $4.72
1/2"-13 7/8" 1-1/4" 12-CN 83-013-005 5.18
5/8"-11 1-1/16" 1-5/8" 58-CN 83-013-006 8.08
3/4"-10 1-1/4" 1-7/8" 34-CN 83-013-007 11.52
A B C D E F
1/4"-20 3/4" 2" 3/16" 1/4" 1/2" 83-021-201 $8.39
5/16"-18 2" 4" 1/4" 5/16" 5/8" 83-021-204 12.89
5/16"-18 1-1/2" 3" 5/16" 5/16" 5/8" 83-021-205 12.12
3/8"-16 2" 3-3/4" 3/8" 3/8" 3/4" 83-021-209 13.59
1/2"-13 1-1/2" 3-3/4" 3/8" 1/2" 1" 83-021-211 18.57
1/2"-13 2" 5" 3/8" 1/2" 1" 83-021-212 19.11
5/8"-11 2" 4-1/2" 5/8" 5/8" 1-1/4" 83-021-213 26.44
5/8"-11 2-1/2" 6" 5/8" 5/8" 1-1/4" 83-021-214 28.46
TODAS LAS MEDIDAS CUMPLEN CON NORMAS NIJFCM
BUSCA:
Charolas
Magnéticas
Página 540
CUERDA
DIMENSIONES
A B C D
F1
F2
MÁXIMA CARGA PARA 1
TORNILLO CON CARGA
VERTICAL.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
FRACCIONALES
1/4” - 20 1” 1 - 3/16” 3/4” 1 - 3/8” 500 Lbs. 125 Lbs. 83-022-356 $5.37
5/16” - 18 1 - 1/8” 1 - 7/16” 7/8” 1 - 11/16” 900 Lbs. 225 Lbs. 83-022-357 5.80
3/8” - 16 1 - 1/4” 1 - 11/16” 1” 2” 1,300 Lbs. 325 Lbs. 83-022-358 5.95
1/2” - 13 1 - 1/2” 2 - 1/8” 1 - 3/16” 2 - 15/32” 2,400 Lbs. 600 Lbs. 83-022-359 7.86
5/8” - 11 1 - 3/4” 2 - 9/16” 1 - 3/8” 3” 4,000 Lbs. 1,000 Lbs. 83-022-360 13.05
3/4” - 10 2” 2 - 13/16” 1 - 1/2” 3 - 1/4” 5,000 Lbs. 1,250 Lbs. 83-022-361 19.26
7/8” - 9 2 - 1/4” 3 - 3/16” 1 - 11/16” 3 - 3/4” 7,000 Lbs. 1,750 Lbs. 83-022-362 27.26
1” - 8 2 - 1/2” 3 - 9/16” 1 - 13/16” 4 - 1/8” 9,000 Lbs. 2,250 Lbs. 83-022-363 35.53
MÉTRICOS
M8 x 1.25 13 mm 36 mm 20 mm 36 mm 1,400 N 950 N 83-021-100 $5.49
M10 x 1.5 17 mm 45 mm 25 mm 45 mm 2,300 N 1,700 N 83-021-102 7.54
M12 x 1.75 20.5 mm 54 mm 30 mm 53 mm 3,400 N 2,400 N 83-021-104 7.93
M16 x 2.0 27 mm 63 mm 35 mm 62 mm 7,000 N 5,000 N 83-021-106 8.85
M20 x 2.5 30 mm 72 mm 40 mm 71 mm 12,000 N 8,300 N 83-021-108 12.10
M24 x 3.0 36 mm 90 mm 50 mm 90 mm 18,000 N 12,700 N 83-021-110 25.44
M30 x 3.5 45 mm 108 mm 60 mm 109 mm 36,000 N 26,000 N 83-021-112 58.23
M36 x 4.0 54 mm 126 mm 70 mm 128 mm 51,000 N 37,000 N 83-021-114 111.24
MÁXIMA CARGA PARA 2
TORNILLOS CON
CARGA A 45°
A
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero forjado.
• Acabado Zinc/Plata.
• Estándar europeo No. 1.0401.
B
C
D
Llaves Ajustables
Página 735
Guantes para
Soldadura
Página 1089
Esmeril de Banco
de 6"
Página 1224
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
495

SUJECIÓN
OPRESORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
OPRESORES DE PRESIÓN CORTOS
D
Type NI
l 2
VENTAJAS:
• Para aplicaciones de detención al igual que
aplicaciones de empujar N/empujar FF.
• Fabricados en Acero Inoxidable.
• Tolerancia: Type MS, +.01 KU, mm KD(+0.004").
• MÁIMA calidad y precisión.
l 3
d 1
I 1
WE ES
d 1
l 1
d 2
d 3
w
DIÁMETRO
D1
DIMENSIONES
E
S
LARGO
l1
CARRERA
W
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
GN 352.1: CON (1) VÁSTAGO ROSCADO
4 mm 3 mm 4.6 mm 5 mm .8 mm G07/NI 83-022-218 $2.12
5 mm 4 mm 5.6 mm 6 mm 1 mm G08/NI 83-022-219 2.31
6 mm 5 mm 6.5 mm 7 mm 1.6 mm G09/NI 83-022-220 2.64
8 mm 6.5 mm 8.5 mm 9 mm 1.9 mm G10/NI 83-022-221 3.41
10 mm 8.5 mm 11 mm 13.5 mm 3.1 mm 10WG41/NI 83-022-222 5.11
12 mm 10 mm 13 mm 16 mm 3.8 mm 12WG41/NI 83-022-223 6.16
"LONG-LOK" OPRESORES DE ACERO CON PUNTA
Con Sistema de Torue Constante
E
BUSCA:
Rimas
Página 40
Brocas Rectas
de Carburo
Página 141
A
E
VENTAJAS:
• El sistema MÁS avanzado
para fijar cuerdas.
• Resistente a la vibración.
• Su sistema de fijación se
expande cuando se inserta.
• Después de usos repetitivos, su
torque PERMANECE CNSTANTE
hasta cerca de 20 usos.
• Máxima calidad y precisión.
B
C
¿NECESITAS JUEGO DE EXTRACTORES?
D
CUERDA
(A)
FUERZA
RESORTE
(N)
PRESIÓN
DIMENSIONES
RESORTE
INICIAL FINAL B C D
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
FRACCIONALES
8 - 32 Estándar 6 N 20 N 9mm 1.5 mm 1.8mm 83-055-684 $6.16
8 - 32 Ligera 3 N 10 N 9mm 1.5 mm 1.8mm 83-055-693 6.73
8 - 36 Estándar 6 N 20 N 9mm 1.5 mm 1.8mm 83-055-685 6.16
8 - 36 Ligera 2 N 7 N 9mm 1.5 mm 1.8mm 83-055-694 6.73
10 - 32 Estándar 6 N 20 N 12 mm 2 mm 2.4 mm 83-055-686 6.20
10 - 32 Ligera 3 N 10 N 12 mm 2 mm 2.4 mm 83-055-695 6.86
1/4” - 20 Estándar 7 N 20 N 14 mm 2 mm 2.7 mm 83-055-687 6.40
1/4” - 20 Ligera 4 N 10 N 14 mm 2 mm 2.7 mm 83-055-696 6.93
1/4” - 28 Estándar 7 N 20 N 14 mm 2 mm 2.7 mm 83-055-688 6.40
1/4” - 28 Ligera 3 N 9 N 14 mm 2 mm 2.7 mm 83-055-697 6.93
5/16” - 18 Estándar 15 N 30 N 16 mm 2 mm 4 mm 83-055-689 7.32
5/16” - 18 Ligera 7 N 15 N 16 mm 2 mm 4 mm 83-055-698 7.76
3/8” - 16 Estándar 20 N 35 N 19 mm 2.5 mm 4.5 mm 83-055-690 7.66
3/8” - 16 Ligera 9 N 16 N 19 mm 2.5 mm 4.5 mm 83-055-699 8.15
1/2” - 13 Estándar 30 N 55 N 22 mm 3.5 mm 6 mm 83-055-691 13.79
1/2” - 13 Ligera 14 N 26 N 22 mm 3.5 mm 6 mm 83-055-700 14.38
5/8” - 11 Estándar 45 N 100 N 24 mm 4.5 mm 8.5 mm 83-055-692 18.13
5/8” - 11 Ligera 22 N 50 N 24 mm 4.5 mm 8.5 mm 83-055-701 18.66
MÉTRICOS
M4X.70 Estándar 6 N 20 N 9mm 1.5mm 1.8 mm 83-055-718 $6.16
M4X.70 Ligera 3 N 10 N 9mm 1.5mm 1.8 mm 83-055-725 6.73
M5X.80 Estándar 6 N 20 N 12 mm 2 mm 2.4 mm 83-055-719 6.20
M5X.80 Ligera 3 N 10 N 12 mm 2 mm 2.4 mm 83-055-726 6.86
M6X1.0 Estándar 7 N 20 N 14 mm 2 mm 2.7 mm 83-055-720 6.40
M6X1.0 Ligera 4 N 10 N 14 mm 2 mm 2.7 mm 83-055-727 6.93
M8X1.25 Estándar 15 N 30 N 16 mm 2 mm 4 mm 83-055-721 7.32
M8X1.25 Ligera 7 N 15 N 16 mm 2 mm 4 mm 83-055-728 7.76
M10X1.50 Estándar 20 N 35 N 19 mm 2.5 mm 4.5 mm 83-055-722 7.66
M10X1.50 Ligera 9 N 16 N 19 mm 2.5 mm 4.5 mm 83-055-729 8.15
M12X1.75 Estándar 30 N 55 N 22 mm 3.5 mm 6 mm 83-055-723 12.20
M12X1.75 Ligera 14 N 26 N 22 mm 3.5 mm 6 mm 83-055-730 12.79
M16X2.0 Estándar 45 N 100 N 24 mm 4.5 mm 8.5 mm 83-055-724 18.13
M16X2.0 Ligera 22 N 50 N 24 mm 4.5 mm 8.5 mm 83-055-731 18.66
CORTE
Pastas
de Diamante
Página 247
Juegos
de Indicadores
Página 326
Extractores Para
Machuelos Rotos
pg. 102
Juego De Brocas
y Extractores
De Tornillo
Cobalto
pg. 103
Juego De Extractores
De Tornillos
pg. 103
496 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
OPRESORES
SUJECIÓN
OPRESORES DE ACERO CON RESORTE
E
VENTAJAS:
• Compactos para utilizarse en la alineación
e indexación de los moldes o en cualquier
operación que necesite controlar la
presión al final de esta.
• El seguro de retención es estándar en
todos los opresores, este retiene el cuerpo
del opresor de una manera segura sin la
necesidad de ponerle tuercas u otras cosas.
• Todos los cuerpos son de óxido negro.
• La nariz de Acero es templada para mayor
resistencia al desgaste.
A
B
SISTEMA DE
FIJACIÓN
C
D
PRESIÓN FINAL
CUERDA
A
INICIO
1/2
CARRERA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
OPRESORES CON PRESIÓN ESTÁNDAR - TRATADO AL CALOR, ACERO NEGRO PENETRADO, NARIZ CON SEGURO DE RETENCIÓN
6-32 1.5" 3.0" 4.5" 17/32" .062" .046" BPN-1 83-033-101 $8.04
6-32 1.0" 1.3" 1.6" 3/8" .062" .046" BPN-1A 83-033-102 8.04
8-32 2.7" 5.0" 7.3" 5/8" .093" .070" BPN-2 83-033-103 8.04
10-32 2.9" 7.0" 11.1" 3/4" .125" .093" BPN-3 83-033-105 7.39
1/4"-20 3.0" 8.0" 13.0" 1" .187" .119" BPN-4 83-033-107 7.39
1/4"-20 2.0" 5.5" 9.0" 3/4" .125" .119" BPN-4B 83-033-109 7.39
5/16"-18 3.0" 9.0" 15.0" 1" .187" .135" BPN-5 83-033-111 7.58
3/8"-16 5.5" 10.0" 14.5" 1-1/8" .187" .186" BPN-6 83-033-113 7.81
1/2"-13 6.6" 12.0" 17.4" 1-1/4" .250" .248" BPN-7 83-033-115 8.04
5/8"-11 10.5" 18.0" 25.5" 1-1/2" .312" .310" BPN-8 83-033-117 9.94
3/4"-10 6.7" 22.0" 37.3" 1-3/4" .312" .374" BPN-9 83-033-119 14.73
1"-8 16.0" 42.0" 68.0" 2-13/32" .500" .499" BPN-10 83-033-120 21.34
OPRESORES CON PRESIÓN LIGERA - TRATADO AL CALOR, ACERO CADMIO PLATEADO, NARIZ CON SEGURO DE RETENCIÓN
6-32 0.5" 1.0" 1.5" 17/32" .062" .046" CPN-1 83-033-201 $8.04
8-32 0.7" 1.5" 2.3" 5/8" .093" .070" CPN-2 83-033-202 8.04
10-32 1.3" 2.0" 2.7" 3/4" .125" .093" CPN-3 83-033-204 7.39
1/4"-20 1.0" 2.5" 4.0" 1" .187" .119" CPN-4 83-033-206 7.39
5/16"-18 1.5" 3.0" 4.5" 1" .187" .135" CPN-5 83-033-209 7.58
3/8"-16 2.8" 5.0" 7.2" 1-1/8" .187" .186" CPN-6 83-033-211 7.81
1/2"-13 2.7" 6.0" 9.3" 1-1/4" .250" .248" CPN-7 83-033-213 7.93
PRECIO
UNIT.
BUSCA:
PRSRS CN RSRT • TRCS
Acero • Acero Inoxidable
SISTEMA DE
FIJACIÓN
E
Porta Cuchillas
Página 461
VENTAJAS:
Opresor en Acero:
Punta endurecida.
Cuerpo pavonado.
Opresor en Acero Inoxidable:
Cuerpo y balín de Acero Inoxidable.
A
B
C
D
Torquímetro
Digital
Página 902
CUERDA MATERIAL PRESIÓN FINAL (N) B C +.000 / -.025 NO. DE
NO. DE
PRECIO
A
CUERPO INICIAL FINAL mm (Pulg.) mm (Pulg.) D mm (Pulg.) MODELO CATÁLOGO
UNIT.
M6 x 1.0 Acero 18.00 N 50.0 N 20 mm (.787”) 2.5 mm (.098”) 2.7 mm (.106”) 63701 53-053-066 $10.21
M8 x 1.25 Acero 25.00 N 70.0 N 22 mm (.866”) 3 mm (.118”) 3.5 mm (.138”) 63702 53-053-067 10.67
M10 x 1.50 Acero 25.00 N 70.0 N 22 mm (.866”) 3 mm (.118”) 4 mm (.157”) 63703 53-053-068 11.29
M12 x 1.75 Acero 45.00 N 110.0 N 28 mm (1.102”) 4 mm (.157”) 6 mm (.236”) 63704 53-053-069 11.29
M6 x 1.0 Acero 7.00 N 20.0 N 20 mm (.787”) 2.5 mm (.098”) 2.7 mm (.106”) 63705 53-053-070 10.21
M8 x 1.25 Acero 9.00 N 35.0 N 22 mm (.866”) 3 mm (.118”) 3.5 mm (.138”) 63706 53-053-071 10.67
M10 x 1.50 Acero 9.00 N 35.0 N 22 mm (.866”) 3 mm (.118”) 4 mm (.157”) 63707 53-053-072 10.90
M12 x 1.75 Acero 10.00 N 55.0 N 28 mm (1.102”) 4 mm (.157”) 6 mm (.236”) 63708 53-053-073 11.29
M6 x 1.0 Acero Inoxidable 18.00 N 50.0 N 20 mm (.787”) 2.5 mm (.098”) 2.7 mm (.106”) 63720 53-053-074 13.61
M8 x 1.25 Acero Inoxidable 25.00 N 70.0 N 22 mm (.866”) 3 mm (.118”) 3.5 mm (.138”) 63721 53-053-075 13.92
M10 x 1.50 Acero Inoxidable 25.00 N 70.0 N 22 mm (.866”) 3 mm (.118”) 4 mm (.157”) 63722 53-053-076 14.11
M12 x 1.75 Acero Inoxidable 45.00 N 110.0 N 28 mm (1.102) 4 mm (.157”) 6 mm (.236”) 63723 83-053-083 14.42
M6 x 1.0 Acero Inoxidable 7.00 N 20.0 N 20 mm (.787) 2.5 mm (.098”) 2.7 mm (.106”) 63724 83-053-084 13.61
M8 x 1.25 Acero Inoxidable 9.00 N 35.0 N 22 mm (.866) 3 mm (.118”) 3.5 mm (.138”) 63725 83-053-085 13.92
M10 x 1.50 Acero Inoxidable 9.00 N 35.0 N 22 mm (.866) 3 mm (.118”) 4 mm (.157”) 63726 83-053-086 14.11
M12 x 1.75 Acero Inoxidable 10.00 N 55.0 N 28 mm (1.102) 4 mm (.157”) 6 mm (.236”) 63727 83-053-087 14.42
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
497
Anaqueles
Página 1174
Mini Fresadora
Página 1236

SUJECIÓN
OPRESORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
OPRESORES DE ACERO CON BALÍN
E
A
SISTEMA DE
FIJACIÓN
B
D
C
VENTAJAS:
• Balín de Acero Inoxidable.
• El sistema de fijación es
estándar en todos los opresores,
manteniendo el cuerpo del mismo
fijo en su lugar, sin necesidad de
usar tuercas u otros accesorios.
CÓDIGO DE COLORES
Plateada ............................................Fuerza Ligera
Negra ............................................ Fuerza Estándar
Dorada .............................................Fuerza Pesada
CUERDA
(A)
CÓDIGO
COLOR
PRESIÓN FINAL DIMENSIONES
INICIO FINAL B C D
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
10-32 Plateado 0.5 lbs. 1.5 lbs. 33/64" .025" .093" B-3L 83-010-005 $6.65
10-32 Negro 1.5 lbs. 3.0 lbs. 33/64" .025" .093" B-3 83-010-006 6.65
10-32 Dorado 2.0 lbs. 5.0 lbs. 33/64" .025" .093" B-3H 83-010-007 6.65
1/4"-20 Plateado 2.0 lbs. 4.0 lbs. 17/32" .035" .125" B-4L 83-010-008 6.65
1/4"-20 Negro 3.0 lbs. 7.0 lbs. 17/32" .035" .125" B-4 83-010-009 6.65
1/4"-20 Dorado 4.0 lbs. 12.0 lbs. 17/32" .035" .125" B-4H 83-010-010 6.65
5/16"-18 Plateado 2.0 lbs. 4.5 lbs. 37/64" .040" .156" B-5L 83-010-011 6.65
5/16"-18 Negro 4.0 lbs. 9.0 lbs. 37/64" .040" .156" B-5 83-010-012 6.65
5/16"-18 Dorado 6.0 lbs. 17.0 lbs. 37/64" .040" .156" B-5H 83-010-013 7.00
3/8"-16 Plateado 2.5 lbs. 5.0 lbs. 5/8" .048" .187" B-6L 83-010-014 7.00
3/8"-16 Negro 5.0 lbs. 10.0 lbs. 5/8" .048" .187" B-6 83-010-015 7.00
3/8"-16 Dorado 6.0 lbs. 21.0 lbs. 5/8" .048" .187" B-6H 83-010-016 7.00
1/2"-13 Plateado 3.0 lbs. 6.0 lbs. 3/4" .072" .281" B-7L 83-010-017 7.50
1/2"-13 Negro 6.0 lbs. 12.0 lbs. 3/4" .072" .281" B-7 83-010-018 7.50
1/2"-13 Dorado 6.0 lbs. 30.0 lbs. 3/4" .072" .281" B-7H 83-010-019 7.50
5/8"-11 Plateado 4.5 lbs. 9.0 lbs. 63/64" .096" .375" B-8L 83-010-020 8.93
5/8"-11 Negro 9.0 lbs. 18.0 lbs. 63/64" .096" .375" B-8 83-010-021 8.93
5/8"-11 Dorado 7.0 lbs. 50.0 lbs. 63/64" .096" .375" B-8H 83-010-022 8.93
PRECIO
UNIT.
BUSCA:
OPRESORES DE ACERO INOXIDABLE CON BALÍN
E
SISTEMA DE
FIJACIÓN
Avellanadores
Página 69
A
B
D
C
VENTAJAS:
• Balín y cuerpo de Acero Inoxidable.
• El sistema de fijación es estándar en
todos los opresores, manteniendo
el cuerpo de una manera segura sin
necesidad de usar tuercas.
Cortadores
Verticales Largos
Página 152
Limas
Diamantadas
Página 259
Relojes Atómicos
Página 432
CUERDA
CÓDIGO
PRESIÓN FINAL DIMENSIONES NO. DE
PRECIO
(A)
COLOR
INICIO FINAL B C D
CATÁLOGO
UNIT.
4-48 Plano 0.12 lbs. 0.5 lbs. 3/16" .020" .06" 83-052-901 $9.01
5-40 Plano 0.25 lbs. 0.75 lbs. 1/4" .020" .062" 83-052-902 8.66
6-40 Plano 0.5 N lbs. 1.0 lbs. 5/16" .023" .078" 83-052-903 8.04
8-36 Plano 0.5 lbs. 1.25 lbs. 11/32" .025" .093" 83-052-904 7.39
10-32 Plano 0.5 lbs. 1.5 lbs. 33/64" .025" .093" 83-052-905 8.04
10-32 Negro 1.5 lbs. 3.0 lbs. 33/64" .025" .093" 83-052-906 8.20
10-32 Dorado 2.0 lbs. 5.0 lbs. 33/64" .025" .093" 83-052-907 8.20
1/4"-20 Plano 2.0 lbs. 4.0 lbs. 17/32" .035" .125" 83-052-908 8.93
1/4"-20 Negro 3.0 lbs. 7.0 lbs. 17/32" .035" .125" 83-052-909 8.93
1/4"-20 Dorado 4.0 lbs. 12.0 lbs. 17/32" .035" .125" 83-052-910 8.93
5/16"-18 Plano 2.0 lbs. 4.5 lbs. 37/64" .040" .156" 83-052-911 10.17
5/16"-18 Negro 4.0 lbs. 9.0 lbs. 37/64" .040" .156" 83-052-912 10.17
5/16"-18 Dorado 6.0 lbs. 17.0 lbs. 37/64" .040" .156" 83-052-913 10.17
3/8"-16 Plano 2.5 lbs. 5.0 lbs. 5/8" .048" .187" 83-052-914 11.10
3/8"-16 Negro 5.0 lbs. 10.0 lbs. 5/8" .048" .187" 83-052-915 11.10
3/8"-16 Dorado 6.0 lbs. 21.0 lbs. 5/8" .048" .187" 83-052-916 10.75
1/2"-13 Plano 3.0 lbs. 6.0 lbs. 3/4" .072" .281" 83-052-917 11.10
1/2"-13 Negro 6.0 lbs. 12.0 lbs. 3/4" .072" .281" 83-052-918 11.10
1/2"-13 Dorado 6.0 lbs. 30.0 lbs. 3/4" .072" .281" 83-052-919 11.10
5/8"-11 Plano 4.5 lbs. 9.0 lbs. 63/64" .096" .375" 83-052-920 14.89
5/8"-11 Negro 9.0 lbs. 18.0 lbs. 63/64" .096" .375" 83-052-921 14.89
5/8"-11 Dorado 7.0 lbs. 50.0 lbs. 63/64" .096" .375" 83-052-922 14.89
498 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
OPRESORES
SUJECIÓN
"LONG-LOK" OPRESORES DE ACERO CON BALÍN
Con Sistema de Torue Constante
E
VENTAJAS:
• El sistema MÁS avanzado
para fijar cuerdas.
• Resistente a la vibración.
• Su sistema de fijación se expande
cuando se inserta.
• Después de usos repetitivos, su
torque PERMANECE CNSTANTE
hasta cerca de 20 usos.
• Máxima calidad y precisión.
A
B
C
D
FRACCIONALES
CUERDA
(A)
FUERZA
RESORTE
(N)
PRESIÓN
RESORTE
DIMENSIONES
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
INICIAL FINAL B C D
6-32 Estándar 1.5 N 3 N 7 mm 0.5 mm 1.5 mm 83-055-667 $6.43
8-32 Estándar 4 N 10 N 9 mm 0.8 mm 2.5 mm 83-055-668 5.57
8-36 Estándar 4 N 10 N 9 mm 0.8 mm 2.5 mm 83-055-669 5.57
10-32 Estándar 6 N 11 N 12 mm 0.9 mm 3 mm 83-055-670 5.73
10-32 Pesada 19 N 30 N 12 mm 0.9 mm 3 mm 83-055-677 6.03
1/4"-20 Estándar 9 N 13 N 14 mm 1 mm 3.5 mm 83-055-671 5.87
1/4"-20 Pesada 28 N 40 N 14 mm 1 mm 3.5 mm 83-055-678 6.20
1/4"-28 Estándar 9 N 13 N 14 mm 1 mm 3.5 mm 83-055-672 5.87
1/4"-28 Pesada 28 N 40 N 14 mm 1 mm 3.5 mm 83-055-679 6.20
5/16"-18 Estándar 15 N 30 N 16 mm 1.5 mm 5 mm 83-055-673 7.13
5/16"-18 Pesada 47 N 73 N 16 mm 1.5 mm 5 mm 83-055-680 7.56
3/8"-16 Estándar 20 N 35 N 19 mm 2 mm 6 mm 83-055-674 7.32
3/8"-16 Pesada 66 N 100 N 19 mm 2 mm 6 mm 83-055-681 7.76
1/2"-13 Estándar 30 N 55 N 22 mm 2.5 mm 8 mm 83-055-675 13.39
1/2"-13 Pesada 66 N 120 N 22 mm 2.5 mm 8 mm 83-055-682 14.02
5/8"-11 Estándar 65 N 125 N 24 mm 3.5 mm 10 mm 83-055-676 17.43
5/8"-11 Pesada 90 N 180 N 24 mm 3.5 mm 10 mm 83-055-683 18.20
MÉTRICOS
CUERDA
(A)
FUERZA
RESORTE
(N)
PRESIÓN
RESORTE
DIMENSIONES
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
INICIAL FINAL B C D
M3X.50 Estándar 1.5 N 3 N 7 mm 0.5 mm 1.5 mm 83-055-702 $6.43
M3X.50 Pesada 5 N 7 N 7 mm 0.5 mm 1.5 mm 83-055-710 5.57
M4X.70 Estándar 4 N 10 N 9 mm 0.8 mm 2.5 mm 83-055-703 5.73
M4X.70 Pesada 12 N 22 N 9 mm 0.8 mm 2.5 mm 83-055-711 5.87
M5X.80 Estándar 6 N 11 N 12 mm 0.9 mm 3 mm 83-055-704 7.13
M5X.80 Pesada 19 N 30 N 12 mm 0.9 mm 3 mm 83-055-712 7.32
M6X1.0 Estándar 9 N 13 N 14 mm 1 mm 3.5 mm 83-055-705 13.39
M6X1.0 Pesada 28 N 40 N 14 mm 1 mm 3.5 mm 83-055-713 17.43
M8X1.25 Estándar 15 N 30 N 16 mm 1.5 mm 5 mm 83-055-706 7.62
M8X1.25 Pesada 47 N 73 N 16 mm 1.5 mm 5 mm 83-055-714 6.03
M10X1.50 Estándar 20 N 35 N 19 mm 2 mm 6 mm 83-055-707 6.03
M10X1.50 Pesada 66 N 100 N 19 mm 2 mm 6 mm 83-055-715 6.20
M12X1.75 Estándar 30 N 55 N 22 mm 2.5 mm 8 mm 83-055-708 7.56
M12X1.75 Pesada 66 N 120 N 22 mm 2.5 mm 8 mm 83-055-716 7.76
M16X2.0 Estándar 65 N 125 N 24 mm 3.5 mm 10 mm 83-055-709 14.02
M16X2.0 Pesada 90 N 180 N 24 mm 3.5 mm 10 mm 83-055-717 18.20
PRSRS ACR CN ALN • TRCS
Acero • Acero Inoxidable
E
BUSCA:
VENTAJAS:
• Balín de Acero Inoxidable.
• El sistema de fijación es estándar en
todos los opresores, manteniendo
el cuerpo de una manera segura sin
necesidad de usar tuercas.
A
B
D
C
Mordazas
Magnéticas
Página 448
CUERDA
MATERIA
PRESIÓN FINAL (N) B C DIÁM. BALIN D
FUERZA
A CUERPO
INICIAL FINAL mm (Pulg.) mm (Pulg.) mm (Pulg.)
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
M4 x 0.7 Acero Estándar 4.00 N 10.0 N 9 mm (.354") .8 mm (.032") 2.5 mm (.098") 63901 83-053-040 $8.27
M6 x 1.0 Acero Estándar 9.00 N 13.0 N 14 mm (.551") 1 mm (.039") 3.5mm (.138") 63902 83-053-041 8.74
M6 x 1.0 Acero Ligera 2.00 N 6.0 N 14 mm (.551") 1 mm (.039") 3.5mm (.138") 63903 83-053-042 8.74
M6 x 1.0 Acero Pesada 28.00 N 40.0 N 14 mm (.551") 1 mm (.039") 3.5mm (.138") 63904 83-053-043 8.74
M8 x 1.25 Acero Estándar 15.00 N 30.0 N 16 mm (.630") 1.5 mm (.059") 5mm (.196") 63905 83-053-044 9.24
M8 x 1.25 Acero Ligera 5.00 N 10.0 N 16 mm (.630") 1.5 mm (.059") 5mm (.196") 63906 83-053-045 9.24
M8 x 1.25 Acero Pesada 40.00 N 60.0 N 16 mm (.630") 1.5 mm (.059") 5mm (.196") 63907 83-053-046 9.24
M10 x 1.5 Acero Estándar 20.00 N 35.0 N 19 mm (.748") 2 mm (.079") 6 mm (.236") 63908 83-053-047 9.82
M10 x 1.5 Acero Ligera 8.00 N 15.0 N 19 mm (.748") 2 mm (.079") 6 mm (.236") 63909 83-053-048 9.82
M10 x 1.5 Acero Pesada 60.00 N 90.0 N 19 mm (.748") 2 mm (.079") 6 mm (.236") 63910 83-053-049 9.82
M12 x 1.75 Acero Estándar 30.00 N 55.0 N 22 mm (.866") 2.5 mm (.098") 8 mm (.315") 63911 83-053-050 12.10
M12 x 1.75 Acero Ligera 10.00 N 20.0 N 22 mm (.866") 2.5 mm (.098") 8 mm (.315") 63912 83-053-051 12.18
M12 x 1.75 Acero Pesada 75.00 N 115.0 N 22 mm (.866") 2.5 mm (.098") 8 mm (.315") 63913 83-053-052 12.30
M4 x 0.7 Acero Inoxidable Estándar 4.00 N 10.0 N 9 mm (.354") .8 mm (.032") 2.5 mm (.098") 64001 83-053-053 11.79
M6 x 1.0 Acero Inoxidable Estándar 9.00 N 13.0 N 14 mm (.551") 1 mm (.039") 3.5 mm (.138") 64002 83-053-054 12.10
M6 x 1.0 Acero Inoxidable Ligera 2.00 N 6.0 N 14 mm (.551") 1 mm (.039") 3.5 mm (.138") 64003 83-053-055 12.10
M6 x 1.0 Acero Inoxidable Pesada 28.00 N 40.0 N 14mm (.551") 1 mm (.039") 3.5 mm (.138") 64004 83-053-056 12.10
M8 x 1.25 Acero Inoxidable Estándar 15.00 N 30.0 N 16 mm (.630") 1.5 mm (.059") 5 mm (.196") 64005 83-053-057 12.30
M8 x 1.25 Acero Inoxidable Ligera 5.00 N 10.0 N 16 mm(.630") 1.5 mm (.059") 5 mm (.196") 64006 83-053-058 12.30
M8 x 1.25 Acero Inoxidable Pesada 40.00 N 60.0 N 16mm (.630") 1.5 mm (.059") 5 mm (.196") 64007 83-053-059 12.30
M10 x 1.5 Acero Inoxidable Estándar 20.00 N 35.0 N 19 mm (.748") 2 mm (.079") 6 mm (.236") 64008 83-053-060 12.53
M10 x 1.5 Acero Inoxidable Ligera 8.00 N 15.0 N 19 mm (.748") 2 mm (.079") 6 mm (.236") 64009 83-053-061 12.53
M10 x 1.5 Acero Inoxidable Pesada 60.00 N 90.0 N 19 mm (.748") 2 mm (.079") 6 mm (.236") 64010 83-053-062 12.84
M12 x 1.75 Acero Inoxidable Estándar 30.00 N 55.0 N 22 mm (.866") 2.5 mm (.098") 8 mm (.315") 64011 83-053-063 12.84
M12 x 1.75 Acero Inoxidable Ligera 10.00 N 20.0 N 22 mm (.866") 2.5 mm (.098") 8 mm (.315") 64012 83-053-064 12.84
M12 x 1.75 Acero Inoxidable Pesada 75.00 N 115.0 N 22 mm (.866") 2.5 mm (.098") 8 mm (.315") 64013 83-053-065 12.84
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
PRECIO
UNIT.
499
Espejo de
Inspección
Página 916
Marcadores
Liquidos
Página 1012
Gabinete
Recolector de Polvo
Página 1225

SUJECIÓN
OPRESORES RETRÁCTILES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
OPRESORES RETRÁCTILES
ECONÓMICOS
d 3
d 3
D
l 3
d 1 1
d 2 2
e
VENTAJAS:
• Funcionan muy bien en dimensiones
pequeñas, y en donde N se necesita de
gran precisión en la indexación de la pieza.
• Fabricados en acero Zinc-Plata y resorte
de Acero Inoxidable.
• Perilla de fibra de vidrio reforzada con Nylon.
• Serie GN717 fuerza de seguridad opcional.
CON ARRILLO PARA JALAR
CUERDA
d2
PRESIÓN
INICIAL
FINAL
d1 d2 e l3
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
FRACCIONALES
3/8" - 16 1.12 lb 5.4 lb .20" .71" .45" .63" 6TSF1/A 83-010-070 $10.36
1/2" - 13 1.12 lb 4.7 lb .24" .94" .64" .79" 8TSF2/A 83-010-071 12.21
5/8" - 11 1.35 lb 4.9 lb .31" 1.18" .77" .94" 10TSF3/A 83-010-072 12.38
MÉTRICOS
M8 x 1.25 1.12 lb 5.4 lb 5 mm 18 mm 9.2 mm 9.2 mm 8NSF1/A 83-010-073 $10.24
M10 x 1.5 1.12 lb 4.7 lb 6 mm 24 mm 11.5 mm 11.5 mm 10NSF2/A 83-010-074 10.90
M12 x 1.75 1.35 lb 4.9 lb 8 mm 30 mm 13.8 mm 13.8 mm 12NSF3/A 83-010-075 10.70
PRECIO
UNIT.
OPRESORES DE PRESIÓN RETRÁCTILES
D
B
C
D
BUSQUE BUSCA:
F
E
A
Juegos
de Rompevirutas Artículo
Página 60
CUERDA
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
A
MODELO
Optional
B C D E F
CATÁLOGO UNIT.
Nylon Patch
1/4" - 20 .57" .31" .19" .16" .47" 3TSP1 83-022-224 $3.28
3/8" - 16 .82" .44" .28" .25" .61" 6TSP2 83-022-225 4.11
1/2" - 13 1.06" .56" .38" .31" .84" 8TSP3 83-022-226 4.94
5/8" - 11 1.31" .69" .44" .38" 1.06" 10TSP4 83-022-227 6.05
VENTAJAS:
• Ideal para aplicaciones
con espacio limitado.
• Fabricados en Acero Zinc plateado.
• MÁIMA calidad y precisión.
• Serie SPRP sin tuerca de seguridad.
OPRESORES CORTOS RETRÁCTILES
E
Porta Insertos
para Artículo Interiores
Página Página 190
B
H
C
Piedras
para Artículo Pulido
Página Página 234
M
A
D
VENTAJAS:
• Para usarse en lugares
con espacio limitado.
• Gran control al poner y quitar.
• Diseño cónico para fácil colocación.
• Disponibles en Acero e Inoxidable.
Termómetros
Infrarrojos Artículo
Página Página 420
500
ACERO
ACERO INOXIDABLE
CUERDA
PRESIÓN
NO. DE NO. DE PRECIO NO. DE NO. DE PRECIO
B C D H M
A INICIAL FINAL
MODELO CATÁLOGO UNIT. MODELO CATÁLOGO UNIT.
1/4" - 20 0.50 lb 2 lb 0.44" 0.190" 0.16" 0.31" 0.62" 54450 83-053-030 $16.62 54455 83-053-035 $23.20
1/4" - 20 0.50 lb 2 lb 0.44" 0.190" 0.160" 0.31" 0.75" 54451 83-053-031 16.62 54456 83-053-036 23.20
3/8" - 16 0.75 lb 3 lb 0.63" 0.280" 0.250" 0.44" 0.75" 54452 83-053-032 18.73 54457 83-053-037 26.39
1/2" - 13 1.00 lb 4 lb 0.81" 0.380" 0.310" 0.56" 1.00" 54453 83-053-033 22.01 54458 83-053-038 31.49
5/8" - 11 1.25 lb 5 lb 1.00" 0.440" 0.380" 0.69" 1.00" 54454 83-053-034 24.97 54459 83-053-039 35.93
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
OPRESORES •
CABLE PARA OPRESORES
SUJECIÓN
OPRESORES RETRÁCTILES "L" CON SEGURO
D
VENTAJAS:
• Su maneral tipo "L"
permite una fácil manipulación.
• Fabricados en Acero de bajo carbono
y acabado Zinc -Plata.
• El perno es de Acero templado.
• Cuentan con un seguro permite dejar
el perno en una posición específica.
E
F
B
H
A
C
D
CUERDA
PRESIÓN DIMENSIONES NO. DE NO. DE PRECIO
A
INICIAL FINAL B C D E F MODELO CATÁLOGO UNIT.
1/4" - 20 .50 lb 2.50 lb 1.25" 0.38" 0.16" 0.25" 0.5" 3TLL2 83-010-116 $16.56
3/8" - 16 .75 lb 3.75 lb 2.00" 0.56" 0.25" 0.38" 0.75" 6TLL4 83-010-117 18.85
1/2" - 13 1 lb 5 lb 2.11" 0.75" 0.31" 0.5" 1" 8TLL6 83-010-118 20.14
5/8" - 11 1 lb 5 lb 3.05" 1" 0.38" 0.62" 1" 10TLL8 83-010-119 10.81
OPRESORES CON SEGURO "T"
E
B
G
C
VENTAJAS:
• Manija de fácil agarre.
• presor con seguro.
• Puede ser introducido
completamente en el cuerpo
para tener una posición retráctil.
E
A
D
BUSQUE BUSCA:
ACERO
ACERO INOXIDABLE
CUERDA PRESIÓN
NO. DE NO. DE PRECIO NO. DE NO. DE PRECIO
B C D E G
A INICIAL FINAL
MODELO CATÁLOGO UNIT. MODELO CATÁLOGO UNIT.
1/4" - 20 1 lb 2.5 lb 1.14" 0.250" 0.155" 1.13" 0.80" 57701 83-053-022 $22.54 57750 83-053-026 $31.59
3/8" - 16 2 lb 4 lb 1.68" 0.375" 0.233" 1.50" 1.20" 57702 83-053-023 25.71 57751 83-053-027 31.82
1/2" - 13 2 lb 5 lb 2.00" 0.500" 0.312" 2.00" 1.40" 57703 83-053-024 30.55 57752 83-053-028 41.06
5/8" - 11 2.5 lb 5 lb 2.38" 0.628" 0.375" 2.50" 1.70" 57704 83-053-025 35.07 57753 83-053-029 56.53
Gato
Nivelador Artículo
Página 527
CABLE ESPIRAL PARA OPRESORES
D
l 1
l 1
d 1 1
VENTAJAS:
• Se utilizan para mantener
de una manera segura los pernos,
opresores y cualquier otro elemento
no pesado que necesite estar a la mano.
• Cable de poliuretano con arillos
de Acero Inoxidable.
l 2 l 2
l1
l2
MAX
d1
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
www.travers.com.mx
PRECIO
UNIT.
2" 10" 3/4" 111.4-50-18 83-010-120 $10.88
4" 20" 3/4" 111.4-100-18 83-010-121 11.78
8" 40" 3/4" 111.4-200-18 83-010-122 13.09
Multiplicador
de Artículo Torque
Página Página 903
Banco de Tabajo
Artículo Móvil
Página Página 1196
Esmeril
Combinado Artículo
Página Página 1226
501

SUJECIÓN
OPRESORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MINI OPRESORES INDEXADORES
D
BUSQUE BUSCA:
Cortadores
Punta Artículo de Bola
Página 64
Cortadores
para Artículo Chafl án
Página 148
Discos Artículo de Lija
Página 217
Exposímetros Artículo
Página Página 423
VENTAJAS:
• Excelente desempeño
en trabajos de indexación.
• Fabricados en Acero Zinc-Plata
y resorte de Acero Inoxidable.
• Perilla de Fibra de Vidrio reforzada
con Nylon.
• El tipo "C" tiene un seguro para dejar
accionado el perno por un tiempo
prolongado.
TIPO "B" SIN SEGURO
CUERDA
d2
INICIAL
PRESIÓN
FINAL
VENTAJAS:
• Excelente desempeño
en trabajos de indexación.
• Fabricados en Acero Zinc-Plata
y resorte de Acero Inoxidable.
• Perilla de Fibra de Vidrio reforzada
con Nylon.
• El tipo CN seguro permite dejar
el perno en una posición específica.
l 1
l 1
k
d 3 3
d 11
d 22
d 4
TIPO Tipo
B
d1 d3 d4 l1 k
OPRESORES INDEXADORES CON BASE
Con y Sin Seguro de Fiacin
d 2
TIPO Tipo
C
d 1
90°
b1
K
l 1
l 2
K
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATALOGO
FRACCIONALES
5/16" - 24 .90 lb 2.7 lb .155" .83" .59" 1.08" .65" 822.6-3.94-5/16X24-B 83-010-088 $11.67
3/8" - 24 1.35 lb 3.6 lb .186" .98" .71" 1.34" .79" 822.6-4.73-3/8X24-B 83-010-089 12.83
1/2" - 20 2.25 lb 5.2 lb .249" 1.10" .79" 1.59" .93" 822.6-6.33-1/2X20-B 83-010-090 14.81
5/8" - 18 2.47 lb 7.9 lb .311" 1.30" .91" 1.87" 0.1" 822.6-7.9-5/8X18-B 83-010-091 17.10
MÉTRICOS
M10 x 1.5 1.35 lb 3.6 lb 5 mm 25 mm 18 mm 34 mm 20 mm 822.6-5-M10-B 83-010-092 $12.13
M10 x 1.5 1.35 lb 3.6 lb 6 mm 25 mm 18 mm 34 mm 20 mm 822.6-6-M10-B 83-010-093 12.13
M12 x 1.75 2.25 lb 5.2 lb 7 mm 28 mm 20 mm 40.5 mm 23 mm 822.6-7-M12-B 83-010-094 13.15
M16 x 1.5 2.47 lb 7.9 lb 8 mm 33 mm 23 mm 47.5 mm 25.5 mm 822.6-8-M16X1.5-B 83-010-095 16.85
TIPO "C" CON SEGURO
CUERDA
PRESIÓN
NO. DE
NO. DE PRECIO
d1 d3 d4 l1 k
d2 INICIAL FINAL
MODELO
CATALOGO UNIT.
FRACCIONALES
5/16" - 24 .90 lb 2.7 lb .155" .83" .59" 1.08" .65" 822.6-3.94-5/16X24-C 83-010-096 $11.67
3/8 " - 24 1.35 lb 3.6 lb .186" .98" .71" 1.34" .79" 822.6-4.73-3/8X24-C 83-010-097 12.83
1/2" - 20 2.25 lb 5.2 lb .249" 1.10" .79" 1.59" .93" 822.6-6.33-1/2X20-C 83-010-098 14.81
5/8" - 18 2.47 lb 7.9 lb .311" 1.30" .91" 1.87" 0.1" 822.6-7.9-5/8X18-C 83-010-099 17.10
MÉTRICOS
M10 x 1.5 1.35 lb 3.6 lb 5 mm 25 mm 18 mm 34 mm 20 mm 822.6-5-M10-C 83-010-100 $12.13
M10 x 1.5 1.35 lb 3.6 lb 6 mm 25 mm 18 mm 34 mm 20 mm 822.6-6-M10-C 83-010-101 12.13
M12 x 1.75 2.25 lb 5.2 lb 7 mm 28 mm 20 mm 40.5 mm 23 mm 822.6-7-M12-C 83-010-102 13.15
M16 x 1.5 2.47 lb 7.9 lb 8 mm 33 mm 23 mm 47.5 mm 25.5 mm 822.6-8-M16X1.5-C 83-010-103 16.85
TIPO SIN SEGURO
d1 l1 d2
PRESIÓN
NO. DE
NO. DE PRECIO
l2 d3 b1 k
INICIAL FINAL
MODELO CATÁLOGO UNIT.
6 mm 6 mm 10 mm 1.90 lb 5 lb 1.46" .98" 1.57" 1.18" 6W6L88 83-010-104 $16.88
6 mm 14 mm 10 mm 1.90 lb 5 lb 1.77" .98" 1.57" 1.18" 6W14L88 83-010-105 17.57
8 mm 8 mm 12 mm 3.50 lb 6.3 lb 1.73" 1.22" 1.81" 1.34" 8W8L88 83-010-106 19.89
8 mm 18 mm 12 mm 3.50 lb 6.3 lb 2.13" 1.22" 1.81" 1.34" 8W18L88 83-010-107 18.66
TIPO SIN SEGURO
d1 l1 d2
PRESIÓN
NO. DE
NO. DE PRECIO
l2 d3 b1 k
INICIAL FINAL
MODELO CATÁLOGO UNIT.
6 mm 6 mm 10 mm 1.90 lb 5 lb 1.46" .98" 1.57" 1.18" 6W6L90 83-010-108 $18.89
6 mm 14 mm 10 mm 1.90 lb 5 lb 1.77" .98" 1.57" 1.18" 6W14L90 83-010-109 18.70
8 mm 8 mm 12 mm 3.50 lb 6.3 lb 1.73" 1.22" 1.81" 1.34" 8W8L90 83-010-110 19.57
8 mm 18 mm 12 mm 3.50 lb 6.3 lb 2.13" 1.22" 1.81" 1.34" 8W18L90 83-010-111 21.26
PRECIO
UNIT.
D
502
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

l
PRECIOS EN U.S. DLLS.
OPRESORES INDEXADORES
SUJECIÓN
OPRESORES INDEXADORES TIPO PERILLA
d 4 4
D
VENTAJAS:
• Funcionan muy bien en dimensiones pequeñas, y en donde
N se necesita de gran precisión en la indexación de la pieza.
• Fabricados en acero Zinc-Plata y resorte de Acero Inoxidable.
• Perilla de fibra de vidrio reforzada con Nylon.
l 6
6
l 3 l 3
e
TIPO PERILLA SIN SEGURO
CUERDA
d2
PRESIÓN
INICIAL FINAL
d 1 1
d1 d4 e l1 l3
d 4
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
FRACCIONALES
3/8" - 16 1.12 lb 5.4 lb .20" .71" .45" 1.5" .63" 6TSF6/A 83-010-076 $12.08
1/2" - 13 1.12 lb 4.7 lb .24" .83" .64" 1.81" .79" 8TSF7/A 83-010-077 14.29
5/8" - 11 1.35 lb 4.9 lb .31" .98" .77" 2.20" .94" 10TSF8/A 83-010-078 14.29
MÉTRICOS
M8 x 1.25 1.12 lb 5.4 lb 5 mm 16 mm 9.2 mm 40 mm 9.2 mm 8NSF6/A 83-010-079 $11.01
M10 x 1.5 1.12 lb 4.7 lb 6 mm 18 mm 11.5 mm 49 mm 11.5 mm 10NSF7/A 83-010-080 12.08
M12 x 1.75 1.35 lb 4.9 lb 8 mm 21 mm 13.8 mm 59 mm 13.8 mm 12NSF8/A 83-010-081 14.29
PRECIO
UNIT.
l 1
e
l 3
TIPO PERILLA CON SEGURO
CUERDA
d2
PRESIÓN
INICIAL FINAL
d1 d4 e
d
l6 1
l3
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
FRACCIONALES
3/8" - 16 1.12 lb 5.4 lb .20" .71" .45" 1.63" .63" 6TSG1/A 83-010-082 $12.08
1/2" - 13 1.12 lb 4.7 lb .24" .83" .64" 1.93" .79" 8TSG2/A 83-010-083 14.79
5/8" - 11 1.35 lb 4.9 lb .31" .98" .77" 2.36" .94" 10TSG3/A 83-010-084 14.35
MÉTRICOS
M8 x 1.25 1.12 lb 5.4 lb 5 mm 16 mm 9.2 mm 43.5 mm 16 mm 8NSG1/A 83-010-085 $11.01
M10 x 1.5 1.12 lb 4.7 lb 6 mm 18 mm 11.5 mm 52 mm 20 mm 10NSG2/A 83-010-086 12.08
M12 x 1.75 1.35 lb 4.9 lb 8 mm 21 mm 13.8 mm 63.5 mm 24 mm 12NSG3/A 83-010-087 14.17
PRECIO
UNIT.
BUSQUE BUSCA:
Prensas
de Artículo Sujeción
Página 475
OPRESORES INDEXADORES TIPO ALDABA
D
l 1
VENTAJAS:
• Este tipo de opresores permiten
una opción diferente de montaje.
• Cuerpo de fundición de Zinc
con recubrimiento Plástico.
• Perno de Acero Inoxidable.
• Perilla de Fibra de Vidrio reforzada
con Nylon.
h 1
l 2
b 1
d 2
d 2
Re c t ific a d o r
de Artículo Matriz
Página 971
Candado
Termoplástico Artículo
Página Página 1139
d1 l1 l2
PRESIÓN
NO. DE
NO. DE PRECIO
h1 d2 b1
INICIAL FINAL
MODELO CATÁLOGO UNIT.
4 mm 1.20" 4 mm .67 lb 2.70 lb .16" .47" .65" 4WRTS 83-010-112 $14.44
5 mm 1.57" 5 mm 1.12 lb 5.40 lb .18" .63" .87" 5WRTS 83-010-113 14.38
6 mm 1.93" 6 mm 1.12 lb 4.72 lb .20" .71" 1.08" 6WRTS 83-010-114 16.75
8 mm 2.32" 8 mm 1.35 lb 4.95 lb .24" .83" 1.30" 8WRTS 83-010-115 18.98
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
503
Dobladora
Compacta Artículo
Página Página 1244

SUJECIÓN
PERNOS • CADENAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BUSQUE BUSCA:
Juegos de
Avellanadores Artículo
Página 72
VENTAJAS:
• Se utilizan para un rápido
aseguramiento de prototipos o diseños
en los que se requiere meter y remover
constantemente un perno.
• Zanco de Acero Inoxidable.
PERNOS DE LIBERACIÓN RÁPIDA
Agujero para arillo
Agujero para arillo
AGUJERO Agujero para PARA arillo ARILLO
CADENAS REDONDAS PARA PERNOS
CADENAS REDONDAS PARA PERNOS
A
d 3
d 2
Ejemplo EJEMPLO DE de APLICACIÓN
aplicación
Ejemplo de aplicación
Ejemplo de aplicación
CADENA Cadena
REDONDA
redonda Cadena
Cadena redonda
redonda
DIMENSIONES
NO. DE
NO. DE PRECIO
d1 l1 a d2 d5 MODELO CATÁLOGO UNIT.
8 mm 16 mm 2.8 mm 10 mm 30 mm 8W16L22 83-010-123 $19.56
8 mm 20 mm 2.8 mm 10 mm 30 mm 8W20L22 83-010-124 16.40
10 mm 35 mm 3.3 mm 12 mm 34 mm 10W35L22 83-010-125 21.33
10 mm 60 mm 3.3 mm 12 mm 34 mm 10W60L22 83-010-126 21.07
12 mm 80 mm 3.8 mm 14 mm 34 mm 12W80L22 83-010-127 22.83
16 mm 80 mm 4.3 mm 19 mm 40 mm 16W80L22 83-010-128 28.51
DIMENSIONES
NO. DE
NO. DE
PRECIO
l d1 d2
MODELO CATALOGO UNIT.
8" 3.5 mm 18 mm 18W200JC0 83-010-129 $5.57
14" 3.5 mm 18 mm 18W320JC0 83-010-130 6.28
d 3
d 2
l 1
d 2
d 1
d 5
d 1 d 2
l
DIMENSIONES
NO. DE
NO. DE PRECIO
d1 d2 d3
MODELO
CATÁLOGO UNIT.
6" 18 mm 5.3 mm 14 mm 111.2-150-18-B 83-010-131 $6.74
14" 18 mm 5.3 mm 14 mm 111.2-320-18-B 83-010-132 7.36
d 1
d1
D
D
D
Juegos
de Cortadores Artículo
Página 171
¿NECESITAS CALIBRADORES DIGITALES?
PRECISIÓN
Rollos Artículo Abrasivos
Página Página 222
Artículo Timers
Página Página 436
Calibrador Digital 0-6"
Pg. 291
Calibradores Digitales
"ABSOLUTE"
Pg. 293
Calibradores Digitales
Resistentes a Solubles IP67
Pg. 294
504
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

l 3
t
2
l
l 3
t
l 2
3
l
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MANIJAS
SUJECIÓN
MANIJA TIPO LEVA
CON CUERDA INTERIOR
D
C
CUERDA
(A)
ALTURA
MANIJA
(B)
LARGO
MANIJA
(C)
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10 - 32 22 mm 79.2 mm 83-055-431 $15.00
1/4" - 20 22 mm 79.2 mm 83-055-432 15.00
5/16" - 18 28.5 mm 108 mm 83-055-433 16.42
VENTAJAS:
• Manija de fundición de Aluminio.
• Perno en Acero Inoxidable.
B
A
MANIJA
TIPO LEVA
CON VÁSTAGO
Estndar
y Austables
VENTAJAS:
• Manija de fundición de Aluminio.
• Perno en Acero Inoxidable.
• Vástago y base en Acero azul.
• Ajustables: Tienen un tornillo en la parte
superior que permite hacer ajustes finos
para espacios limitados.
D
CUERDA
(A)
ALTURA
MANIJA
(B)
LARGO
MANIJA
(C)
LARGO
VÁSTAGO
NO. DE
CATÁLOGO
ESTÁNDAR
PRECIO
UNIT.
AJUSTABLES
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10 - 32 22 mm 79.2 mm 20 mm 83-055-434 $15.93 83-055-450 $19.13
10 - 32 22 mm 79.2 mm 40 mm 83-055-436 17.06 83-055-452 20.44
1/4" - 20 22 mm 79.2 mm 20 mm 83-055-438 15.93 83-055-454 19.13
1/4" - 20 22 mm 79.2 mm 40 mm 83-055-440 17.06 83-055-456 20.44
5/16" - 18 28.5 mm 108 mm 25 mm 83-055-442 17.61 83-055-458 21.11
5/16" - 18 28.5 mm 108 mm 50 mm 83-055-445 18.82 83-055-461 21.91
3/8" - 16 28.5 mm 108 mm 25 mm 83-055-446 17.61 83-055-462 21.11
3/8" - 16 28.5 mm 108 mm 50 mm 83-055-449 18.82 83-055-465 21.91
B
D
A
C
APLICACIONES:
• Su leva excéntrica permite una rápida
sujeción o afloje libre de torque gracias a
que no se necesita dar vuelta para operar.
APLICACIONES:
• Su leva excéntrica permite una rápida
sujeción o afloje libre de torque gracias a
que no se necesita dar vuelta para operar.
MANIJA TIPO LEVA CON CUERDA INTERIOR
Leva Excéntrica • Fundicin de Zinc
VENTAJAS:
• Su diseño asegura que su movimiento
no exceda la posición máxima de sujeción.
• No tiene componentes sueltos.
• Máxima fuerza de sujeción de 8kN.
• Fabricadas en fundición de Zinc.
• MÁIMA calidad y precisión.
CUERDA
DIMENSIONES
CARRERA NO. DE NO. DE PRECIO
d1
l1 b d3
h MODELO CATÁLOGO UNIT.
10 - 32 63 mm 16 mm 16 mm .75 mm 1TST8K 83-022-184 $15.29
1/4" - 20 82 mm 20 mm 20 mm 1 mm 3TST9K 83-022-185 16.29
5/16" - 18 101 mm 25 mm 26 mm 1.5 mm 5TST3K 83-022-186 23.66
3/8" - 16 101 mm 25 mm 26 mm 1.5 mm 6TST3K 83-022-187 23.66
CUERDA
d1
LARGO
VÁSTAGO
l2
MANIJA TIPO LEVA CON VÁSTAGO
DIMENSIONES
VENTAJAS:
• Su diseño asegura que su movimiento
no exceda la posición máxima de sujeción.
• No tiene componentes sueltos.
• Máxima fuerza de sujeción de 8kN.
• Fabricadas en fundición de Zinc.
• MÁIMA calidad y precisión.
CARRERA
h
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
l1 b d3
10 - 32 .79" 63 mm 16 mm 16 mm .75 mm 1T20ST8K 83-022-188 $16.34
10 - 32 1.57" 63 mm 16 mm 16 mm 0.75 mm 1T40ST8K 83-022-189 16.60
1/4" - 20 0.79" 63 mm 16 mm 16 mm 0.75 mm 3T20ST8K 83-022-190 16.34
1/4" - 20 1.57" 63 mm 16 mm 16 mm 0.75 mm 3T40ST8K 83-022-191 16.60
5/16" - 18 0.98" 101 mm 25 mm 26 mm 1.5 mm 5T25ST3K 83-022-192 25.39
5/16" - 18 1.97" 101 mm 25 mm 26 mm 1.5 mm 5T50ST3K 83-022-193 25.39
3/8" - 16 0.98" 101 mm 25 mm 26 mm 1.5 mm 6T25ST3K 83-022-194 26.22
3/8" - 16 1.97" 101 mm 25 mm 26 mm 1.5 mm 6T50ST3K 83-022-195 25.39
b
h
CARRERA
Stroke
h
l 2
b
h
l 1
CARRERA
d 3
l 1 l
l
1
1
D
BUSQUE BUSCA:
Prensa con Base
Giratoria Artículo
Página Página 444
d 1
D Esmeriladora Artículo
Página Página 972
Type A
d 3
Type A
Juego Artículo de Linterna
d 3
Página Página 1046
d 1
d 1 d 4
d 4
h
Stroke
l 2
b
b
min.
min.
l 5
h
Stroke
l 5
h
Stroke
max.
Perforadora
de Artículo Tubos
max.
Página Página 1244
d 2
max.
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
505
d 2

SUJECIÓN
MANIJAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MANIJA AJUSTABLE
CON CUERDA INTERIOR
Nylon Plstico
BORDE
DENTADO
APLICACIONES:
• Ideales para aplicaciones
de sujeción en espacios limitados
o en alguna posición particular.
D
t
d 1 CUERDA
VENTAJAS:
• Cuando jala la palanca se desengrana
y se coloca en cualquier posición.
• Fabricadas en Nylon Plástico color negro.
• Inserto y resorte de Acero.
• MÁIMA calidad y precisión.
CUERDA DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
d1 d3 h1 l1 MODELO CATÁLOGO UNIT.
10 - 32 10 mm 24.5 mm 45 mm 1TF33K 83-022-152 $4.30
1/4" - 20 10 mm 24.5 mm 45 mm 3TF33K 83-022-153 4.30
5/16" - 18 13.5 mm 31 mm 63 mm 5TF34K 83-022-154 4.85
3/8" - 16 16 mm 36 mm 78 mm 6TF35K 83-022-155 6.03
1/2" - 13 19 mm 43 mm 92 mm 8TF36K 83-022-156 8.56
MANIJA AJUSTABLE CON VÁSTAGO
Nylon Plstico
APLICACIONES:
• Ideales para aplicaciones
de sujeción en espacios limitados
o en alguna posición particular.
VENTAJAS:
• Cuando jala la palanca se desengrana
y se coloca en cualquier posición.
• Fabricadas en Nylon Plástico color negro.
• Inserto y resorte de Acero.
• MÁIMA calidad y precisión.
D
BUSQUE BUSCA:
l 2
d 1
d 3
l 1
20°
CUERDA
d1
LARGO
VÁSTAGO
l2
DIMENSIONES
d3 h1 l1
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10 - 32 .78" 10 mm 24.5 mm 45 mm 1T20F33K 83-022-157 $4.28
1/4" - 20 .78" 10 mm 24.5 mm 45 mm 3T20F33K 83-022-158 4.36
1/4" - 20 1.26" 10 mm 24.5 mm 45 mm 3T32F33K 83-022-159 4.51
1/4" - 20 1.57" 10 mm 24.5 mm 45 mm 3T40F33K 83-022-160 4.61
5/16" - 18 .78" 13.5 mm 31 mm 63 mm 5T20F34K 83-022-161 5.21
5/16" - 18 1.26" 13.5 mm 31 mm 63 mm 5T32F34K 83-022-162 5.52
5/16" - 18 1.57" 13.5 mm 31 mm 63 mm 5T40F34K 83-022-163 5.59
3/8" - 16 .78" 16 mm 36 mm 78 mm 6T20F35K 83-022-164 6.57
3/8" - 16 1.26" 16 mm 36 mm 78 mm 6T32F35K 83-022-165 6.86
3/8" - 16 1.57" 16 mm 36 mm 78 mm 6T40F35K 83-022-166 7.06
1/2" - 13 1.26" 19 mm 43 mm 92 mm 8T32F36K 83-022-167 9.85
1/2" - 13 1.57" 19 mm 43 mm 92 mm 8T40F36K 83-022-168 10.05
1/2" - 13 2.48" 19 mm 43 mm 92 mm 8T63F36K 83-022-169 11.03
Machuelos ArtículoNPT
Página 92
Insertos para
Tronzado Artículo
Página Página 183
Estrellas Artículo de Fibra
Página Página 224
Lupas Profesionales
Iluminadas Artículo
Página Página 388
l 2 l 2
h 1 1
h 2
d 1 d 3 l 1 l 1
d 4
MANIJA AJUSTABLE CON VÁSTAGO
Fundicin de Zinc
20°
20
h
4
h 3
APLICACIONES:
• Ideales para aplicaciones
de sujeción en espacios limitados
o en alguna posición particular.
CUERDA
d1
LARGO
VÁSTAGO
l2
DIMENSIONES
d3 h1 l1
VENTAJAS:
• Cuando jala la palanca se desengrana
y se coloca en cualquier posición.
• Fabricadas en fundición de Zinc color negro.
• Inserto y resorte de Acero.
• MÁIMA calidad y precisión.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10 - 32 .39" 10 mm 24.5 mm 30 mm 1T16A19K 83-022-115 $5.93
1/4" - 20 .78" 10 mm 24.5 mm 30 mm 3T20A19K 83-022-116 5.98
1/4" - 20 1.26" 10 mm 24.5 mm 30 mm 3T32A19K 83-022-117 6.03
10 Serrations - 32 .78" 10 mm 24.5 mm 45 mm 1T20A01K 83-022-118 5.93
1/4" - 20 .78" 10 mm 24.5 mm 45 mm 3T20A01K 83-022-119 5.98
1/4" - 20 1.26" 10 mm 24.5 mm 45 mm 3T32A01K 83-022-120 6.03
1/4" - 20 1.57" 10 mm 24.5 mm 45 mm 3T40A01K 83-022-121 6.08
5/16" - 18 .78" 13.5 mm 31 mm 63 mm 5T20A02K 83-022-122 7.86
5/16" - 18 1.26" 13.5 mm 31 mm 63 mm 5T32A02K 83-022-123 8.40
5/16" - 18 1.57" 13.5 mm 31 mm 63 mm 5T40A02K 83-022-124 8.48
3/8" - 16 .78" 16 mm 36 mm 78 mm 6T20A03K 83-022-125 8.71
3/8" - 16 1.26" 16 mm 36 mm 78 mm 6T32A03K 83-022-126 9.15
3/8" - 16 1.57" 16 mm 36 mm 78 mm 6T40A03K 83-022-127 9.33
1/2" - 13 1.26" 19 mm 43 mm 92 mm 8T32A04K 83-022-128 11.78
1/2" - 13 1.57" 19 mm 43 mm 92 mm 8T40A04K 83-022-129 11.99
1/2" - 13 2.48" 19 mm 43 mm 92 mm 8T63A04K 83-022-130 12.81
5/8" - 11 1.57" 23 mm 50.5 mm 108 mm 10T40A05K 83-022-131 17.01
5/8" - 11 2.48" 23 mm 50.5 mm 108 mm 10T63A05K 83-022-132 18.17
D
506
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

t
t
t
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MANIJAS
SUJECIÓN
h 1
l 1
20
MANIJA AJUSTABLE CON CUERDA INTERIOR
Fundicin de Zinc
h
h 4
3
Serrations
BORDE
DENTADO
l 1 l 1
20
20°
h 4
3
h
Serrations
D
h 2
APLICACIONES:
d 3
• Ideales dpara 4 aplicaciones
de sujeción en espacios limitados
o en alguna posición particular.
VENTAJAS:
• Cuando jalas la palanca se desengrana
y puede colocarse en cualquier posición.
• Fabricadas en fundición de Zinc.
• Inserto y resorte de Acero.
• Color negro.
• MÁIMA calidad y precisión.
h 1 1
h 2
d 11
d 3 3
d 2 Plain bore (Tol. H7)
d 4
CUERDA
DIMENSIONES
NO. DE
NO. DE PRECIO
d
d1
MODELO
1
d3 h1 l1
CATÁLOGO UNIT.
d 2 Plain bore (Tol. H7)
10 - 32 10 mm 24.5 mm 30 mm 1TA19K 83-022-107 $5.83
1/4" - 20 10 mm 24.5 mm 30 mm 3TA19K 83-022-108 5.93
10 - 32 10 mm 24.5 mm 45 mm 1TA01K 83-022-109 5.83
1/4" - 20 10 mm 24.5 mm 45 mm 3TA01K 83-022-110 5.93
5/16" - 18 13.5 mm 31 mm 63 mm 5TA02K 83-022-111 6.52
3/8" - 16 16 mm 36 mm 78 mm 6TA03K 83-022-112 8.15
1/2" - 13 19 mm 43 mm 92 mm 8TA04K 83-022-113 10.83
5/8" - 11 23 mm 50.5 mm 108 mm 10TA05K 83-022-114 15.11
MANIJA AJUSTABLE CON CUERDA INTERIOR
Con otn de Accin Rpida • Nylon Plstico
D
BORDE
DENTADO
l 1
APLICACIONES:
• Ideales para aplicaciones
de sujeción en espacios limitados
o en alguna posición particular.
h 1
20°
VENTAJAS:
• Al presionar el botón se desengrana
y se coloca en cualquier posición,
y al soltarse queda fija nuevamente.
• Fabricadas en Nylon Plástico.
• Inserto y resorte de Acero.
• Color negro con botón naranja.
• MÁIMA calidad y precisión.
CUERDA
CUERDA
DIMENSIONES
NO. DE
NO. DE
PRECIO
d1
d3 h1 l1 MODELO CATÁLOGO
UNIT.
10 - 32 10 mm 24.5 mm 45 mm 1TAP1K/C2 83-022-170 $5.03
1/4" - 20 10 mm 24.5 mm 45 mm 3TAP1K/C2 83-022-171 5.03
5/16" - 18 13.5 mm 31 mm 63 mm 5TAP2K/C2 83-022-172 5.88
3/8" - 16 16 mm 36 mm 78 mm 6TAP3K/C2 83-022-173 6.93
MANIJA AJUSTABLE CON VÁSTAGO
Con otn de Accin Rpida
• Nylon Plstico
l 1
D
BUSQUE BUSCA:
Juegos de
cabezas Artículo Boring
Página Página 468
d 1
d 3
d 3
20°
h 1
Sierra Artículo Tipo Sable
Página 978
APLICACIONES:
• Ideales para aplicaciones
de sujeción en espacios limitados
o en alguna posición particular.
VENTAJAS:
• Al presionar el botón se desengrana
y se coloca en cualquier posición,
y al soltarse queda fija nuevamente.
• Fabricadas en Nylon Plástico.
• Inserto y resorte de Acero.
• Color negro con botón naranja.
• MÁIMA calidad y precisión.
CUERDA
d1
l 2
LARGO
VÁSTAGO
l2
d 1
DIMENSIONES
d3 h1 l1
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
PRECIO
UNIT.
10 - 32 .78" 10 mm 24.5 mm 45mm 1T20AP1K/C2 83-022-174 $5.00
1/4" - 20 .78" 10 mm 24.5 mm 45mm 3T20AP1K/C2 83-022-175 5.00
1/4" - 20 1.26" 10 mm 24.5 mm 45mm 3T32AP1K/C2 83-022-176 5.23
1/4" - 20 1.57" 10 mm 24.5 mm 45mm 3T40AP1K/C2 83-022-177 5.31
5/16" - 18 .78" 13.5 mm 31 mm 63 mm 5T20AP2K/C2 83-022-178 6.21
5/16" - 18 1.26" 13.5 mm 31 mm 63 mm 5T32AP2K/C2 83-022-179 6.60
5/16" - 18 1.57" 13.5 mm 31 mm 63 mm 5T40AP2K/C2 83-022-180 6.68
3/8" - 16 .78" 16 mm 36 mm 78 mm 6T20AP3K/C2 83-022-181 7.50
3/8" - 16 1.26" 16 mm 36 mm 78 mm 6T32AP3K/C2 83-022-182 7.84
3/8" - 16 1.57" 16 mm 36 mm 78 mm 6T40AP3K/C2 83-022-183 8.07
Organizadores Artículo
Página Página 1169
Taladro Artículo de Bancos
Página Página 1234
507

SUJECIÓN
MANIJAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MANIJA AJUSTABLE CON VÁSTAGO
Con otn de Accin Rpida • Fundicin de Zinc
APLICACIONES:
• Ideales para aplicaciones
de sujeción en espacios limitados
o en alguna posición particular.
VENTAJAS:
• Al presionar el botón se desengrana
y se coloca en cualquier posición,
y al soltarse se fija nuevamente.
• Fabricadas en fundición de Zinc.
• Inserto y resorte de Acero.
• Color negro con botón naranja.
• MÁIMA calidad y precisión.
D
BUSQUE BUSCA:
Brocas Artículo Machuelo
Página 95
Juegos de Barras
Artículo Boring
Página 197
l 2 h 1
BOTÓN DE LIBERACIÓN
20°
CUERDA
d1
LARGO
VÁSTAGO
L2
l 1
d 3
d 1
BORDE
DENTADO
BOTÓN DE LIBERACIÓN
l 1
d 1
ENTRADA SENCILLA
d 3
h 1
DIMENSIONES
d3 h1 l1
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10 - 32 .63" 10 mm 24.5 mm 30 mm 1T16CR0K/C2 83-022-139 $6.99
1/4" - 20 .78" 10 mm 24.5 mm 30 mm 3T20CR0K/C2 83-022-140 7.09
1/4" - 20 1.26" 10 mm 24.5 mm 30 mm 3T32CR0K/C2 83-022-141 7.27
10 - 32 0.39" 10 mm 24.5 mm 30 mm 1T20CR1K/C2 83-022-142 7.11
1/4" - 20 .78" 10 mm 24.5 mm 45 mm 3T20CR1K/C2 83-022-143 7.11
1/4" - 20 1.26" 10 mm 24.5 mm 45 mm 3T32CR1K/C2 83-022-144 7.37
1/4" - 20 1.57" 10 mm 24.5 mm 45 mm 3T40CR1K/C2 83-022-145 7.45
5/16" - 18 .78" 13.5 mm 31 mm 63 mm 5T20CR2K/C2 83-022-146 8.66
5/16" - 18 1.26" 13.5 mm 31 mm 63 mm 5T32CR2K/C2 83-022-147 8.92
5/16" - 18 1.57" 13.5 mm 31 mm 63 mm 5T40CR2K/C2 83-022-148 9.02
3/8" - 16 .78" 16 mm 36 mm 78 mm 6T20CR3K/C2 83-022-149 9.85
3/8" - 16 1.26" 16 mm 36 mm 78 mm 6T32CR3K/C2 83-022-150 10.10
3/8" - 16 1.57" 16 mm 36 mm 78 mm 6T40CR3K/C2 83-022-151 10.36
MANIJA AJUSTABLE CON CUERDA INTERIOR
Con otn de Accin Rpida • Fundicin de Zinc
¿NECESITAS DOBLADORAS?
20°
APLICACIONES:
• Ideales para aplicaciones
de sujeción en espacios limitados
o en alguna posición particular.
VENTAJAS:
• Al presionar el botón se desengrana
y se coloca en cualquier posición,
y al soltarse se fija nuevamente.
• Fabricadas en fundición de Zinc.
• Inserto y resorte de Acero.
• Color negro con botón naranja.
• MÁIMA calidad y precisión.
CUERDA
DIMENSIONES
NO. DE
NO. DE
PRECIO
d1
d3 h1 l1
MODELO CATÁLOGO UNIT.
10 - 32 10 mm 24.5 mm 30 mm 1TCR0K/C2 83-022-133 $6.91
1/4" - 20 10 mm 24.5 mm 30 mm 3TCR0K/C2 83-022-134 6.91
10 - 32 10 mm 24.5 mm 45 mm 1TCR1K/C2 83-022-135 6.91
1/4" - 20 10 mm 24.5 mm 45 mm 3TCR1K/C2 83-022-136 6.91
5/16" - 18 13.5 mm 31 mm 63 mm 5TCR2K/C2 83-022-137 8.46
3/8" - 16 16 mm 36 mm 78 mm 6TCR3K/C2 83-022-138 8.89
MAQUINARIA
D
Cepillos Artículo Manuales
Página Página 257
Cronómetros Artículo
Página Página 435
Dobladora de Tubo
"TRIPLET"
Pg. 1243
Dobladora
Compacta
Pg. 1244
Dobladora
Hidráulica
Pg. 1244
508
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

l
l
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MANIJAS • MANIVELAS
SUJECIÓN
MANIJA AJUSTABLE CON CUERDA INTERIOR
D
C
VENTAJAS:
• Fabricadas en
fundición de Zinc.
• Inserto y partes
internas en Acero.
• Excelente calidad
norma DIN 1743.
CUERDA
(A)
ALTURA
MANIJA (B)
LARGO
MANIJA (C)
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8 - 32" 24.5 mm 46 mm 83-055-400 $10.03
10 - 32 24.5 mm 46 mm 83-055-401 10.03
1/4" - 20 24.5 mm 46 mm 83-055-402 10.03
5/16" - 18 28.5 mm 73 mm 83-055-403 12.68
3/8" - 16 37 mm 90 mm 83-055-404 13.89
1/2" - 13 42.5 mm 108 mm 83-055-405 15.67
5/8" - 11 49 mm 126 mm 83-055-406 19.46
B
A
20°
MANIJA AJUSTABLE CON VÁSTAGO
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en
fundición de Zinc.
• Inserto y partes
internas en Acero.
• Excelente calidad
norma DIN 1743.
CUERDA
(A)
ALTURA
MANIJA (B)
LARGO
MANIJA (C)
LARGO
VÁSTAGO (D)
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10 - 32 24.5 mm 46 mm 10 mm 83-055-407 $10.78
10 - 32 24.5 mm 46 mm 20 mm 83-055-408 10.78
10 - 32 24.5 mm 46 mm 40 mm 83-055-410 11.65
1/4" - 20 24.5 mm 46 mm 10 mm 83-055-411 10.78
1/4" - 20 24.5 mm 46 mm 20 mm 83-055-412 10.78
1/4" - 20 24.5 mm 46 mm 40 mm 83-055-414 11.65
5/16" - 18 28.5 mm 73 mm 20 mm 83-055-415 13.46
5/16" - 18 28.5 mm 73 mm 30 mm 83-055-416 13.46
5/16" - 18 28.5 mm 73 mm 40 mm 83-055-417 14.41
3/8" - 16 37 mm 90 mm 20 mm 83-055-419 14.90
3/8" - 16 37 mm 90 mm 30 mm 83-055-420 14.90
3/8" - 16 37 mm 90 mm 50 mm 83-055-422 15.88
1/2" - 13 42.5 mm 108 mm 20 mm 83-055-423 16.94
1/2" - 13 42.5 mm 108 mm 40 mm 83-055-425 17.79
1/2" - 13 42.5 mm 108 mm 60 mm 83-055-426 17.79
5/8" - 11 49 mm 126 mm 30 mm 83-055-427 21.01
5/8" - 11 49 mm 126 mm 50 mm 83-055-429 22.40
5/8" - 11 49 mm 126 mm 70 mm 83-055-430 23.84
B
D
A
C
20°
MANIVELAS CILÍNDRICAS GIRATORIAS
D
BUSQUE BUSCA:
VENTAJAS:
• Fabricadas en Plástico con vástago de Acero.
• Excelente acabado suave.
• MÁIMA calidad y precisión.
DIÁM.
d1
CUERDA
d2
LARGO TOTAL
l1
LARGO VÁSTAGO
l2
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
21 mm 1/4"-20 50 mm 13 mm 3TG62/PL 83-022-056 $8.43
23 mm 5/16"-18 65 mm 14 mm 5TG76/PL 83-022-057 9.85
26 mm 3/8"-16 80 mm 16 mm 6TG77/PL 83-022-058 13.07
28 mm 3/8"-16 90 mm 16 mm 6TG78/PL 83-022-059 11.26
31 mm 1/2"-13 102 mm 20 mm 8TG79/PL 83-022-060 20.67
VENTAJAS:
• Cuerpo de Aluminio.
• Perilla de Plástico.
• Cara de contacto maquinada.
• MÁIMA calidad y precisión.
MANIVELAS DE ALUMINIO
d 1
d 2
h 1
l 4
d 2
l 3 d 2
l2
HEXÁGONO INTERNO (PARA AJUSTE DE PRESIÓN)
d 1
Internal hexagon
(for tightening purposes)
l 2
d 2
l 1
h 1
l 4
d 1
D
l 3
Imanes Artículo Cilíndricos
Página 532
Lijadora Artículo Orbital
Página 976
Rotuladoras
de Artículo Etiquetas
Página Página 1018
LARGO
l
DIMENSIONES
d1 d2 h1 l3 l4
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3.15" 0.375" 0.91" 0.94" 0.83" 2.07" 3BB94 83-022-055 $37.87
3.94" 0.500" 1.06" 1.10" 0.91" 2.66" 4BB95 83-022-052 40.00
4.92" 0.625" 1.26" 1.34" 1.02" 3.25" 5BB96 83-022-053 45.70
www.travers.com.mx
509
Compresor
Compacto Artículo
Página Página 1242

SUJECIÓN
MANIVELAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MANIVELAS DE PLÁSTICO CON PERILLA
D
BUSQUE BUSCA:
Machuelos
con Hélice Artículo Rápida
Página 101
Calzas
para Artículo Insertos
Página Página 201
Rollos Artículo de Lija
Página Página 220
MANIVELAS CON MANERAL PLEGABLE
CONECTOR
EJE
BUJE
ARANDELA
TORNILLO
TAPA
MANIVELAS DE ALUMINIO
Con Perilla Fia
VENTAJAS:
• Fabricadas en Plástico fenólico
de excelente calidad y durabilidad.
• Resistente a solventes y grasas.
• Centro sólido para perforar a la medida.
• MÁIMA calidad y precisión.
d 1
DIÁM.
DIMENSIONES PERILLA NO. DE NO. DE PRECIO
d1 AGUJERO d3 b LARGO ROSCA MODELO CATÁLOGO UNIT.
80 mm Sólido 20 mm 14 mm 40 mm M6 X 1.0 OBEF2/D 83-010-133 $34.47
100 mm Sólido 24 mm 15 mm 50 mm M6 X 1.0 OBEF3/D 83-010-134 42.42
125 mm Sólido 32 mm 15 mm 65 mm M8 X 1.25 OBEF4/D 83-010-135 70.01
250 mm Sólido 49 mm 25 mm 90 mm M10 X 1.5 OBEG4/D 83-010-136 108.52
D
b
d 1
d 2
d 3
l
d 3
VENTAJAS:
• Fabricadas en Termoplástico.
• Se puede fijar por medio de cuñeros,
pernos pasados, tornillos, etc.
DIÁM.
DIMENSIONES PERILLA NO. DE
NO. DE PRECIO
d1 d2 d3 b LARGO MODELO CATÁLOGO UNIT.
80 mm 19 mm 25 mm 20 mm 40 mm 06264-1080CO 83-055-606 $78.54
100 mm 19 mm 28 mm 24 mm 49 mm 06264-2100CO 83-055-607 92.57
100 mm 19 mm 28 mm 24 mm 49 mm 06264-2100CP 83-055-608 92.57
125 mm 25 mm 35 mm 29.5 mm 59.5 mm 06264-3125CP 83-055-609 98.91
160 mm 25 mm 45 mm 36.5 mm 83.5 mm 06264-4160CP 83-055-610 105.41
160 mm 25 mm 45 mm 36.5 mm 83.5 mm 06264-4160CQ 83-055-611 105.41
d 1
d 3
d 2
L 1
b
b
VENTAJAS:
• Fabricada en Aluminio de máxima calidad.
• Perilla revolvente termoplástica.
• Excelente precisión y acabado.
• Parte central de Acero galvanizado.
• Agujero pasado para maquinar
a la medida específica.
D
Contadores
de Artículo Golpe
Página Página 437
510
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
DIÁM. DIMENSIONES PERILLA NO. DE
NO. DE PRECIO
d1 d2 d3 b DIÁM. ROSCA MODELO CATÁLOGO UNIT.
80 mm 0.312" 24" 12 mm 18 mm M6X40 06277-2080XCN 83-055-653 $42.94
100 mm 0.375" 26" 16 mm 18 mm M6X40 06277-2100XCO 83-055-654 48.94
125 mm 0.375" 31" 15.5 mm 21 mm M8X50 06277-2125XCO 83-055-655 57.26
160 mm 0.500" 36" 19 mm 26 mm M10X80 06277-2160XCP 83-055-656 76.45
200 mm 0.626" 42" 21 mm 26 mm M10X80 06277-2200XCQ 83-055-657 110.71
250 mm 0.750" 48" 23 mm 28 mm M12X90 06277-2250XCR 83-055-658 164.16

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MANIVELAS
SUJECIÓN
MANIVELAS DE ALUMINIO CON PERILLA
D
VENTAJAS:
• Diseño moderno.
• Su excelente acabado no requiere
de ser pintada o modificada.
• Perilla revolvente de Nylon Plástico
con vástago de Acero roscado.
• Fabricadas en fundición de Aluminio
con la cara de contacto maquinada.
• MÁIMA calidad y precisión.
d 1
d 3
d 2
b
CUERPO SÓLIDO
DIÁM.
DIMENSIONES PERILLA NO. DE
NO. DE
PRECIO
d1
d2 d3 b LARGO ROSCA
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
80 mm 0.500" 26 mm 13 mm 41.5 mm M6 X 1.0 4BF04/R 83-022-201 $53.39
100 mm 0.500" 28 mm 14 mm 56 mm M6 X 1.0 4BF05/R 83-022-202 54.44
125 mm 0.500" 31 mm 15 mm 59 mm M8 X 1.25 4BF06/R 83-022-203 65.18
160 mm 0.500" 36 mm 18 mm 74 mm M10 x 1.5 4BF08/R 83-022-204 66.90
200 mm 0.625" 45 mm 20.5 mm 84 mm M10 x 1.5 5BF09/R 83-022-205 112.08
250 mm 0.750" 48 mm 23 mm 84 mm M10 x 1.5 6BF10/R 83-022-206 113.24
CUERPO SLIDO • NERO MATE
DIÁM.
DIMENSIONES PERILLA NO. DE
NO. DE
PRECIO
d1
d2 d3 b LARGO ROSCA MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
80 mm 0.500" 26 mm 13 mm 41.5 mm M6 X 1.0 4BF11/R 83-022-212 $48.94
100 mm 0.500" 28 mm 14 mm 56 mm M6 X 1.0 4BF12/R 83-022-213 55.02
125 mm 0.500" 31 mm 15 mm 59 mm M8 X 1.25 4BF13/R 83-022-214 73.68
160 mm 0.500" 36 mm 18 mm 74 mm M10 x 1.5 4BF15/R 83-022-215 91.79
200 mm 0.625" 42 mm 20.5 mm 84 mm M10 x 1.5 5BF16/R 83-022-216 115.19
250 mm 0.750" 48 mm 23 mm 84 mm M10 x 1.5 6BF17/R 83-022-217 178.71
MANIVELAS DE ALUMINIO CON PERILLA
D
BUSQUE BUSCA:
VENTAJAS:
• Diseño moderno.
• Su excelente acabado no requiere
de ser pintada o modificada.
• Perilla revolvente de Nylon Plástico
con vástago de Acero roscado.
• Fabricadas en fundición de Aluminio
con la cara de contacto maquinada.
• MÁIMA calidad y precisión.
d 1
d 3
b
d 2
Clamps Artículo
Página Página 482
Juego de
Llaves Artículo Allen
Página Página 568
DIÁM.
DIMENSIONES PERILLA NO. DE
NO. DE
PRECIO
d1
d2 d3 b LARGO ROSCA
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
125 mm 0.500" 31 mm 15 mm 59 mm M8 x 1.25 4BE30/R 83-022-196 $64.89
140 mm 0.500" 36 mm 18 mm 74 mm M10 x 1.5 4BE32/R 83-022-197 69.69
160 mm 0.625" 42 mm 20.5 mm 74 mm M10 x 1.5 5BE33/R 83-022-198 115.86
200 mm 0.750" 42 mm 20.5 mm 74 mm M10 x 1.5 6BE33/R 83-022-199 117.08
250 mm 0.750" 48 mm 23 mm 84 mm M10 x 1.5 6BE34/R 83-022-200 157.35
Lentes Artículo Protectores
Página Página 1116
NEGRO MATE
DIÁM.
DIMENSIONES PERILLA NO. DE
NO. DE
PRECIO
d1
d2 d3 b LARGO ROSCA
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
125 mm 0.500" 31 mm 15 mm 59 mm M8 x 1.25 4BF18/R 83-022-207 $54.44
160 mm 0.500" 36 mm 18 mm 74 mm M10 x 1.5 4BF20/R 83-022-208 97.55
200 mm 0.625" 42 mm 20.5 mm 74 mm M10 x 1.5 5BF21/R 83-022-209 125.85
200 mm 0.750" 42 mm 20.5 mm 74 mm M10 x 1.5 6BF21/R 83-022-210 125.85
250 mm 0.875" 48 mm 23 mm 84 mm M10 x 1.5 8BF22/R 83-022-211 116.47
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Dobladora -
Roladora Artículo - Cizalla
Página1245
511

SUJECIÓN
JALADERAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JALADERAS "U" PARA GABINETES
Para Tornillos con Cabeza • Nylon
d
h 1
h 1
Bb
d 2
l 2 l 2
VENTAJAS:
• Fabricadas en Nylon
y reforzadas con Fibra de Vidrio.
• Color negro mate.
• Diseño ergonómico.
• Agujeros con caja de tornillo
para usarse con tornillos allen.
• MAIMA calidad y precisión.
D
LARGO
TOTAL
l2
GROSOR
d2
ALTURA
h1
DIST. ENTRE
CENTROS
DIÁM. AGUJERO
d
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
112 mm 21 mm 36 mm 93.5 mm 6.5 mm 6333150 83-026-210 $5.57
139 mm 26 mm 41 mm 117 mm 6.5 mm 6333105 83-010-137 6.47
139 mm 26 mm 41 mm 117 mm 8.5 mm 6333100 83-026-212 6.03
156 mm 27 mm 45 mm 132 mm 6.5 mm 6333200 83-010-138 8.83
156 mm 27 mm 45 mm 132 mm 8.5 mm 6333210 83-026-214 8.15
204 mm 28 mm 50 mm 179 mm 8.5 mm 6333220 83-026-216 11.14
JALADERAS FRONTALES
VENTAJAS:
• Fabricadas en Termoplástico.
• Máxima calidad mundial.
• Acabado gris.
D
h 1
Counterbore
for Socket Cap Screw
LARGO
TOTAL
ALTURA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
109 mm 36 mm 83-055-659 $7.73
136 mm 41 mm 83-055-660 8.94
154 mm 44 mm 83-055-661 14.28
197 mm 50 mm 83-055-662 16.76
BUSQUE BUSCA:
Buriles Artículo para Tornos
Página 125
d 2
l 1
l 2
d
JALADERAS 3
"ERGOSTYLE" PARA GABINETES
Para Tornillos con Cabeza • Plstico
h 1
Counterbore AVELLANADO
for PARA Socket TORNILLO Cap ScrewALLEN
d 3
l 1
VENTAJAS:
• Fabricadas en Plástico
reforzado con Fibra de Vidrio.
• Color negro mate.
• Diseño ergonómico.
• Agujeros con caja de tornillo
para usarse con tornillos allen.
• MÁIMA calidad y precisión.
D
l 2
Limas Artículo Rotativas
Página 136
LARGO
TOTAL
l2
¿NECESITAS LINTERNAS LED?
d 2
GROSOR
d2
ALTURA
h1
DISTANCIA
ENTRE CENTROS
l1
DIÁM.
AGUJERO
d3
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
116 mm 22 mm 35 mm 93.5 mm 6.5 mm 22W94BG0/C1 83-022-061 $7.86
144 mm 26 mm 39 mm 117 mm 8.5 mm 26W117BG0/C1 83-022-062 8.53
178 mm 28 mm 45 mm 150 mm 8.5 mm 28W150BG0/C1 83-022-063 15.65
M.R.O
Juegos de
Puntas Abrasivas
Montadas Artículo
Página Página 240
Termómetros
de Artículo Interiores
Página 413
Linternas Profesionales LED "LIGHTSTAR"
Pg. 1045
Linternas LED con 2 Pilas AA
Pg. 1047
512
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JALADERAS
SUJECIÓN
JALADERAS "U" PARA GABINETES
Agueros Roscados • Aluminio
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Aluminio.
• Diseño ergonómico.
• Agujeros con rosca.
• MÁIMA calidad y precisión.
LARGO TOTAL
l
CUERDA
d
GROSOR
b
ALTURA
h
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
100 mm 1/4" - 20 20 mm 49 mm 20W100B79K/3T 83-022-072 $15.11
112 mm 1/4" - 20 20 mm 49 mm 20W112B79K/3T 83-022-073 15.40
128 mm 1/4" - 20 20 mm 51 mm 20W128B79K/3T 83-022-074 15.75
160 mm 1/4" - 20 20 mm 51 mm 20W160B79K/3T 83-022-075 16.51
112 mm 5/16" - 18 26 mm 55 mm 26W112B79K/5T 83-022-076 19.10
117 mm 5/16" - 18 26 mm 55 mm 26W117B79K/5T 83-022-077 19.50
128 mm 5/16" - 18 26 mm 55 mm 26W128B79K/5T 83-022-078 19.94
160 mm 5/16" - 18 26 mm 57 mm 26W160B79K/5T 83-022-079 21.45
179 mm 5/16" - 18 26 mm 57 mm 26W179B79K/5T 83-022-080 22.82
192 mm 5/16" - 18 26 mm 57 mm 26W192B79K/5T 83-022-081 24.25
JALADERAS "U" PARA GABINETES
Agueros Pasados • Aluminio
VENTAJAS:
• Fabricadas en Aluminio.
• Diseño ergonómico.
• Agujeros pasados.
• MÁIMA calidad y precisión.
DIN 912
LARGO
TOTAL
l2
GROSOR
b
ALTURA
h1
DISTANCIA
ENTRE CENTROS
l1
DIÁM.
AGUJERO
d
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
JALADERAS FRONTALES DE ACERO INOXIDABLE
b
AVELLANADO Counterbored PARA
TORNILLO for cap ALLEN screw
l 2
PRECIO
UNIT.
112 mm 20 mm 47 mm 100 mm 5.4 mm 20W100B80K 83-022-064 $16.16
124 mm 20 mm 49 mm 112 mm 5.4 mm 20W112B80K 83-022-065 17.03
140 mm 20 mm 51 mm 128 mm 5.4 mm 20W128B80K 83-022-066 17.18
172 mm 20 mm 51 mm 160 mm 5.4 mm 20W160B80K 83-022-067 17.93
130 mm 26 mm 55 mm 116 mm 6.3 mm 26W116B80K 83-022-068 19.59
146 mm 26 mm 55 mm 132 mm 6.3 mm 26W132B80K 83-022-069 21.31
178 mm 26 mm 57 mm 164 mm 6.3 mm 26W164B80K 83-022-070 23.00
210 mm 26 mm 57 mm 196 mm 6 mm 26W196B80K 83-022-071 24.72
b b
b
d
d
l
l 1
D
h 1
D
h
BUSQUE BUSCA:
Opresores
"Long-Lok" Artículo
Página 496
Juegos
de Desarmadores
Artículo
Página Página 604
VENTAJAS:
• Acero Inoxidable 1.4305
• Máxima calidad mundial.
• Acabado electro pulido.
Ventilador
Industrial Artículo
Página Página 1212
LARGO
NO. DE
PRECIO
ALTURA
TOTAL
CATÁLOGO
UNIT.
100 mm 35 mm 83-055-663 $18.22
120 mm 40 mm 83-055-664 23.64
250 mm 40 mm 83-055-665 31.76
350 mm 40 mm 83-055-666 38.41
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
Lijadora Artículo de Banda
Página1221
513

SUJECIÓN
JALADERAS • TOPES PARA CAJONES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JALADERAS "ERGOSTYLE" PARA GABINETES
Para Tornillos con Cabeza • Plstico
D
#83-010-139
#83-010-141
d 2
l 1
d
l 2
VENTAJAS:
• Fabricadas en Plástico reforzado
con Fibra de Vidrio.
• Varios colores a escoger.
• Diseño ergonómico.
• Agujeros con caja de tornillo
para usarse con tornillos allen.
• MAIMA calidad y precisión.
LARGO
TOTAL
l1
COLOR
GROSOR
h2
ALTURA
h1
DIST. ENTRE
CENTROS
l2
DIÁM.
AGUJERO
d
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
114 mm Negra 35 mm 33 mm 93.5 mm 6.5 mm 35W94BGC/C1 83-010-139 $10.07
114 mm Gris 35 mm 33 mm 93.5 mm 6.5 mm 35W94BGC/C3 83-010-140 10.07
114 mm Roja 35 mm 33 mm 93.5 mm 6.5 mm 35W94BGC/C6 83-010-141 10.07
PRECIO
UNIT.
JALADERAS "ERGOSTYLE" PARA GABINETES
Para Tornillos con Cabeza • Plstico
D
BUSQUE BUSCA:
h 1
h 2
VENTAJAS:
• Fabricadas en Plástico reforzado
con Fibra de Vidrio.
• Varios colores a escoger.
• Diseño ergonómico.
• Agujeros con caja de tornillo
para usarse con tornillos allen.
• MÁIMA calidad y precisión.
Manerales Artículo
Página 105
Cortadores
Rompevirutas
de Artículo Carburo
Página 161
LARGO
TOTAL
l1
COLOR
GROSOR
h2
TOPES PARA CAJONES Y PUERTAS
Con 4 Posiciones
b 2
ALTURA
h1
DIST. ENTRE
CENTROS
l2
DIÁM.
AGUJERO
d
AGUJEROS Agujeros para PARA
TORNILLO tornillo avellanado AVELLANADO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
115 mm Negra 15 mm 38 mm 95.5 mm 6.5 mm 38W955BGE/C1 83-010-142 $11.68
115 mm Gris 15 mm 38 mm 95.5 mm 6.5 mm 38W955BGE/C3 83-010-143 11.68
115 mm Roja 15 mm 38 mm 95.5 mm 6.5 mm 38W955BGE/C6 83-010-144 11.68
PRECIO
UNIT.
D
b 3
l 2 l 1
0,5
h 1
l 1
l 2
d
Ruedas Artículo Abrasivas
Página Página 204
b 2
b 3
Agujeros para
tornillo avellanado
4X90°
VENTAJAS:
• Base de fundición de Zinc.
• Multi posiciones.
• Mantienen las puertas o cajones
en la posición de apertura deseada.
Verniers Artículo
Página 291
514
COLOR
LARGO
BASE
b1
ANCHO
BASE
b2
ALTURA
l2
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
ALTURA
l1
DIST. ENTRE
CENTROS
b3
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
Negra 45 mm 20 mm 16.5 mm 6.5 mm 32 mm 702-17-40-A-SW 83-010-145 $20.30
Gris 45 mm 20 mm 16.5 mm 6.5 mm 32 mm 702-17-40-A-RS 83-010-146 20.30
PRECIO
UNIT.

l
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BISAGRAS
SUJECIÓN
BISAGRAS DE PRECISIÓN PARA GABINETES
Plstico
D
l 2
d2
d 2
d 3
h 2
VENTAJAS:
• Fabricadas en Plástico reforzada
con Fibra de Vidrio.
• Color negro mate.
• Perno de Acero Inoxidable AISI303.
• Agujeros avellanados.
• Excelente acabado y ajuste.
• MÁIMA calidad y precisión.
LARGO
l1
l 1
LARGO
l2
AGUJERO
d2
d 3
GRUESO
h2
d3
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
30 mm 30 mm 4.5 mm 3.5 mm 2.5 mm 237.1-30-30-A 83-010-147 $9.15
40 mm 40 mm 5.5 mm 5.0 mm 4.0 mm 237.1-40-40-A 83-010-148 9.64
50 mm 50 mm 6.5 mm 6.0 mm 6.0 mm 237.1-50-50-A 83-010-149 11.98
60 mm 60 mm 8.5 mm 8.0 mm 8.0 mm 237.1-60-60-A 83-010-150 16.75
l 1
90°
BISAGRAS PARA GABINETES
Nylon Plstico
D
C
F
E
B
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Nylon Plástico.
• Perno de Acero Inoxidable AISI303.
• Agujeros avellanados.
• Excelente acabado y ajuste.
• MÁIMA calidad y precisión.
A
LARGO
A
LARGO
B
CENTRO
C
AGUJERO
D
GRUESO
F
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
40 mm 40 mm 25.5 mm 4.2 mm 10 mm 6388010 83-022-094 $3.17
48 mm 48.1 mm 31 mm 5.5 mm 12.5 mm 6388020 83-022-095 5.80
65 mm 64.9 mm 40 mm 6.5 mm 14 mm 6388030 83-022-096 7.30
98 mm 97.8 mm 63 mm 10.5 mm 21 mm 6388040 83-022-097 16.11
BUSQUE BUSCA:
BISAGRAS DE PRECISIÓN PARA GABINETES
Plstico • Con Ranuras
2 mm
2 mm
D
Tornillo de Banco
Alta Artículo Visibilidad
Página 452
d 1
d 2
VENTAJAS:
• Fabricadas en Plástico tecno polímero.
• Color negro mate.
• Perno de Acero Inoxidable AISI303.
• Agujeros tipo ranura.
• Excelente acabado y ajuste.
• MÁIMA calidad y precisión.
LARGO
l1
l 1
LARGO
l2
AGUJERO
d1
GRUESO
h2
h 2
l 2
d2
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
64 mm 65 mm 6.5 mm 13.5 mm 5.00 mm 151.4-64-65-HB 83-010-151 $18.24
Juego
de LLaves Artículo Allen
Página Página 568
¿NECESITAS PUNTAS Y RUEDAS DE DIAMANTE?
ABRASIVOS
Lainas Artículo de Acero
Página Página 986
Ruedas
de Diamante
Pg. 245
Puntas Montadas
de Diamante
Pg. 246
Esmeriles
de Artículo Banco
Página Página 1224
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
515

l
l
l
SUJECIÓN
BISAGRAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BISAGRAS DE PRECISIÓN PARA GABINETES
Plstico • Con Cubiertas
D
l 2
l 1
d 1
d 2
h 2
VENTAJAS:
• Fabricadas en Plástico tecno polímero.
• Color negro mate.
• Perno de Acero Inoxidable AISI303.
• Con cubierta en los agujeros avenallados.
• Excelente acabado y ajuste.
• MÁIMA calidad y precisión.
LARGO
l1
LARGO
l2
AGUJERO
d1
GRUESO
h2
d2
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
40 mm 40 mm 4.5 mm 13.5 mm 9.0 mm 151.3-40-40-4.5-SH 83-010-152 $6.51
48 mm 49 mm 5.5 mm 13.5 mm 11.5 mm 151.3-48-49-5.5-SH 83-010-153 9.56
65 mm 65 mm 6.5 mm 13.5 mm 15.0 mm 151.3-65-65-6.5-SH 83-010-154 15.05
BISAGRAS DE PRECISIÓN PARA GABINETES
Fundicin de Zinc
D
2
l2
2
l 1
l 1
d 1
d 1
d 3
d 3
h 2
VENTAJAS:
• Fabricadas en fundición de Zinc.
• Color negro mate.
• Perno de Acero Inoxidable AISI303.
• Agujeros avellanados.
• Excelente acabado y ajuste.
• MÁIMA calidad y precisión.
h 2
m 1
m 1
m 2
m 2
BUSQUE BUSCA:
Bore forBore for
countersunk LARGO countersunkLARGO
d d
AGUJERO 1 1 GRANO
NO. DE NO. DE PRECIO
screw l1DIN screw 7991 DIN 7991 l2
d1 h2 d2 MODELO CATÁLOGO UNIT.
d 2 d
40 mm 2 40 mm 5.3 mm 5 mm 4 mm SH6K 83-022-098 $11.16
50 mm 50 mm 6.4 mm 6 mm 6 mm SH7K 83-022-099 13.82
60 mm 60 mm 8.3 mm 8 mm 8 mm SH8K 83-022-100 18.15
l 4
l 4
h 4
h 4
90
90
Type Type 2x2 bore A 2x2 bore
Type CType
2x2 threaded C2x2 threaded studs studs
BISAGRAS A
DE for countersunk PRECISIÓN for countersunk screw screwPARA GABINETES
Fundicin de Zinc
180
180
D
Cuchillas Artículo
Página 121
EJECUCIÓN
DERECHA
EJECUCIÓN
IZQUIERDA
Juegos
de Portainsertos Artículo
Página 187
2
d 1
m 2
d 1
d 3
h 2
l 2
l 1
h 2
l 1
d 3
m 1
Discos Artículo de Fibra
Página Página 226
Limas Artículo para Dureza
Página Página 385
VENTAJAS:
• Fabricadas en fundición de Zinc.
• Color negro mate.
• Perno de Acero Inoxidable AISI303.
• Agujeros avellanados.
• Excelente acabado y ajuste.
• MÁIMA calidad y precisión.
LARGO Bore for LARGO AGUJERO
GRUESO d 1
NO. DE
NO. DE PRECIO
l1 countersunk l2 d1 h2 d1 d3
MODELO
CATÁLOGO UNIT.
screw DIN 7991
PERNO d LADO IZQUIERDO
2
40 mm 40 mm 5.3 mm 5 mm 4 mm — 337-ZD-40-40-A2SW 83-022-101 $15.52
50 mm 50 mm 6.4 mm 6 mm 6 mm — 337-ZD-50-50-A2SW 83-022-102 19.38
60 mm 60 mm 8.3 mm 8 mm 8 mm — 337-ZD-60-60-A2SW 83-022-103 25.47
PERNO LADO DERECHO
40 mm 40 mm 5.3 mm 5 mm — 4 mm 337-ZD-40-40-A1SW 83-022-104 $16.70
Type A
50
2x2
mm
bore
50 mm 6.4 mm 6 mm Type C— 2x2 threaded 6 mm studs 337-ZD-50-50-A1SW 83-022-105 19.54
60 for mm countersunk 60 mm 8.3 screw mm 8 mm — 8 mm 337-ZD-60-60-A1SW 83-022-106 180 25.47
l 4
h 4
90
516
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

l
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BISAGRAS • TOPES PARA PUERTAS
SUJECIÓN
BISAGRAS DE PRECISIÓN CON SEGURO
Plstico
D
VENTAJAS:
• Se puede asegurar en cualquier posición,
permitiendo la puerta, tapa, etc.
se quede abierta en la posición deseada.
• Fabricadas en Plástico tecno polímero.
• Agujeros avenallados.
• Perno de Acero Inoxidable AISI303.
• Excelente acabado y ajuste.
• MÁIMA calidad y precisión.
l 2
LARGO
l1
l 1
LARGO
l2
h 2
AGUJERO
d1
AGUJEROS Agujeros PARA para
TORNILLO AVELLANADO
tornillo avellanado
Agujeros para
tornillo avellanado
d 2
GRUESO
h2
d2
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
48 mm 49 mm 5.5 mm 11.0 mm 4.0 mm 5MTDA 83-010-155 $26.45
64 mm 65 mm 6.5 mm 13.5 mm 5.0 mm 6MTDB 83-010-156 32.47
d 1
l 1
BISAGRAS PLANAS DE ACERO
D
h 2
2
h
d 2
d 2
d 1
l 2
180°
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero Zinc-Plata.
• Perno de Acero Inoxidable AISI303.
• Excelente acabado y ajuste.
• Económicas y durables.
• MÁIMA calidad y precisión.
VENTAJAS:
• Listas para soldarse a las puertas.
• Fabricadas en Acero.
• Excelente acabado y ajuste.
• Económicas y durables.
• MÁIMA calidad y precisión.
LARGO
l1
d1
s1
LARGO
l1
LARGO
l2
AGUJERO
d2
GRUESO
h2
l 1
d 1
d1
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
40 mm 40 mm 4.5 mm 2 mm 4.0 mm 136-ST-40-40-C 83-010-157 $7.02
50 mm 50 mm 4.5 mm 2 mm 6.0 mm 136-ST-50-50-C 83-010-158 8.17
60 mm 60 mm 4.5 mm 2 mm 8.0 mm 136-ST-60-60-C 83-010-159 8.93
BISAGRAS DE ACERO PARA SOLDAR
Bisagra
Rondana
de latón
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
40 mm 8 mm 10 mm 128-40-ST 83-010-160 $4.09
60 mm 10 mm 12 mm 128-60-ST 83-010-161 6.42
80 mm 13 mm 15.5 mm 128-80-ST 83-010-162 9.23
d 1
s 1
Método de
instalación
MÉTODO DE
INSTALACIÓN
PUERTA Puerta
l 1
BISAGRA
Bisagra
RONDANA
Rondana
DE de latón LATÓN
D
BUSQUE BUSCA:
Método de
instalación
Puerta
Prensas para
Taladro Artículo
Página Página 440
Juego
de Desarmadores
Artículo
Página Página 591
TOPE PARA PUERTAS
D
VENTAJAS:
• Mantiene cerradas las puertas
de gabinetes y muebles.
• Fabricadas en Plástico tecno polímero.
• MÁIMA calidad y precisión.
b
Juego de 300
Artículo Pernos
Página Página 1002
ANCHO
b
DIÁM.
BOLA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
28 mm 14 mm 450-28-14 83-010-163 $8.43
d
Torno Artículo Automático
Página Página 1230
www.travers.com.mx
517

SUJECIÓN
MANIJAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MANIJAS SIN SEGURO PARA PUERTAS
19
A
h
D
d
35
max.8
VENTAJAS:
• Permiten tener cerrados
gabinetes y puertas.
• Fabricadas en acero Zinc-Plata.
• Manija de Nylon Plástico negro.
• MÁIMA calidad y precisión.
28
DISTANCIA
NO. DE
NO. DE
PRECIO
A d h
MODELO CATÁLOGO
UNIT.
20 mm 28 mm 4 mm 20DP56/SG 83-010-173 $24.48
30 mm 28 mm 4 mm 30DP56/SG 83-010-174 25.90
40 mm 28 mm 4 mm 40DP56/SG 83-010-175 25.90
SISTEMA DE SEGUROS PARA PUERTAS
D
BUSQUE BUSCA:
VENTAJAS:
• Mantiene de una manera segura
y controlada el contenido de sus equipos.
• Fabricadas en Acero.
• Incluye llave de seguridad.
• MÁIMA calidad y precisión.
LARGO
ALDABA
MANIJAS CON SEGURO PARA PUERTAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
13.5 mm 115.1-SCK-13.5 83-010-164 $61.42
19.5 mm 115.1-SCK-19.5 83-010-165 57.48
A
D
Sierras Artículo Cintas
Página 126
Barras Boring
con Inserto
Soldado Artículo
Página 197
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero Zinc-Plata.
• Llave de seguridad triangular.
• MÁIMA calidad y precisión.
• N Incluye llave.
LLAVE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Triangular 119.2-86-DK7-SW 83-010-172 $9.47
DISTANCIA
A
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
30 mm Negra 115.7-DK-30-SW 83-010-166 $56.85
30 mm Plata 115.7-DK-30-SR 83-010-167 56.85
40 mm Negra 115.7-DK-40-SW 83-010-168 56.85
40 mm Plata 115.7-DK-40-SR 83-010-169 56.85
50 mm Negra 115.7-DK-50-SW 83-010-170 56.85
50 mm Plata 115.7-DK-50-SR 83-010-171 56.85
Liquido Artículo Enfriador
Página Página 207
¿NECESITAS AVELLANADORES DE CARBURO SÓLIDO?
CARBURO
Calculadoras para
Maquinados Artículo
Página Página 437
Avellanadores
aco Reco • avil
Pg. 145
Avellanadores
aco Reco • avilaes
Pg. 145
Avellanadores
aco Reco • avilaes
Pg. 145
518
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PERILLAS
SUJECIÓN
PERILLAS "STAR GRIP"
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Termoplástico.
• Máxima calidad mundial.
CUERDA INTERNA NEGRAS ROJAS
DIÁM.
NO. DE PRECIO NO. DE
CUERDA
PERILLA
CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
25 mm #8 - 32 83-055-466 $1.55 83-055-467 $1.55
25 mm #10 - 32 83-055-468 1.55 83-055-469 1.55
32 mm 1/4" - 20 83-055-470 1.65 83-055-471 1.65
40 mm 5/16" - 18 83-055-472 1.91 83-055-473 1.91
50 mm 3/8" - 16 83-055-474 2.89 83-055-475 2.89
63 mm 1/2" - 13 83-055-476 5.18 83-055-477 5.18
63 mm 5/8" - 11 83-055-478 7.42 83-055-479 7.42
PERILLAS "BOTÓN"
Moleteadas
CUERDA EXTERNA NEGRAS ROJAS
DIÁM.
LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
CUERDA
PERILLA
VÁSTAGO CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT.
25 mm #10 - 32 10 mm 83-055-480 $1.24 83-055-482 $1.24
25 mm #10 - 32 20 mm 83-055-481 1.24 83-055-483 1.24
32 mm 1/4" - 20 20 mm 83-055-484 1.55 83-055-486 1.55
32 mm 1/4" - 20 30 mm 83-055-485 1.60 83-055-487 1.60
40 mm 5/16" - 18 20 mm 83-055-488 2.40 83-055-490 2.40
40 mm 5/16" - 18 40 mm 83-055-489 2.63 83-055-491 2.63
50 mm 3/8" - 16 20 mm 83-055-492 3.92 83-055-494 3.92
50 mm 3/8" - 16 40 mm 83-055-493 4.36 83-055-495 4.36
63 mm 1/2" - 13 30 mm 83-055-496 5.83 83-055-498 5.83
63 mm 1/2" - 13 60 mm 83-055-497 6.99 83-055-499 6.99
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Termoplástico.
• Máxima calidad mundial.
CUERDA INTERNA NEGRAS ROJAS
DIÁM.
NO. DE PRECIO NO. DE
CUERDA
PERILLA
CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
21 mm #8 - 32 83-055-500 $2.84 83-055-501 $2.84
21 mm #10 - 32 83-055-502 2.84 83-055-503 2.84
21 mm 1/4" - 20 83-055-504 2.84 83-055-505 2.84
26 mm 5/16" - 18 83-055-506 3.53 83-055-507 3.53
34 mm 5/16" - 18 83-055-508 4.33 83-055-509 4.33
34 mm 3/8" - 16 83-055-510 4.33 83-055-511 4.33
PERILLAS "REDONDAS"
Moleteadas
CUERDA EXTERNA NEGRAS ROJAS
DIÁM.
LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
CUERDA
PERILLA
VÁSTAGO CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT.
21 mm #10 - 32 10 mm 83-055-512 $3.07 83-055-513 $3.07
21 mm #10 - 32 20 mm 83-055-514 3.17 83-055-515 3.17
21 mm 1/4" - 20 20 mm 83-055-516 3.17 83-055-517 3.17
21 mm 1/4" - 20 30 mm 83-055-518 3.38 83-055-519 3.38
26 mm 5/16" - 18 20 mm 83-055-520 4.02 83-055-521 4.02
26 mm 5/16" - 18 40 mm 83-055-522 4.33 83-055-523 4.33
34 mm 3/8" - 16 20 mm 83-055-524 4.72 83-055-525 4.72
34 mm 3/8" - 16 40 mm 83-055-526 5.18 83-055-527 5.18
D
BUSQUE BUSCA:
VENTAJAS:
• Fabricadas en Termoplástico.
• Máxima calidad mundial.
CUERDA INTERNA NEGRAS ROJAS
DIÁM.
NO. DE PRECIO NO. DE
CUERDA
PERILLA
CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
40 mm #10 - 32 83-055-528 $4.67 83-055-529 $4.67
40 mm 1/4" - 20 83-055-530 4.67 83-055-531 4.67
50 mm 5/16" - 18 83-055-532 6.16 83-055-533 6.16
63 mm 3/8" - 16 83-055-534 7.55 83-055-535 7.55
63 mm 1/2" - 13 83-055-536 8.25 83-055-537 8.25
CUERDA EXTERNA NEGRAS ROJAS
DIÁM.
LARGO NO. DE PRECIO NO. DE
CUERDA
PERILLA
VÁSTAGO CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
40 mm #10 - 32 10 mm 83-055-538 $4.46 83-055-539 $4.46
40 mm #10 - 32 20 mm 83-055-540 4.46 83-055-541 4.46
40 mm 1/4" - 20 20 mm 83-055-542 4.46 83-055-543 4.61
40 mm 1/4" - 20 30 mm 83-055-544 4.46 83-055-545 4.61
50 mm 5/16" - 18 20 mm 83-055-546 5.72 83-055-547 5.98
50 mm 5/16" - 18 40 mm 83-055-548 5.72 83-055-549 5.98
63 mm 3/8" - 16 20 mm 83-055-550 7.06 83-055-551 7.35
63 mm 3/8" - 16 40 mm 83-055-552 7.06 83-055-553 7.35
63 mm 1/2" - 13 30 mm 83-055-554 8.09 83-055-555 8.25
63 mm 1/2" - 13 60 mm 83-055-556 8.09 83-055-557 8.25
Jaladeras para
Gabinetes Artículo
Página 514
Pistola de
Seguridad
Industrial Artículo
Página Página 920
PERILLAS "HONGO"
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Termoplástico.
• Máxima calidad mundial.
CUERDA INTERNA NEGRAS ROJAS
DIÁM.
NO. DE PRECIO NO. DE
CUERDA
PERILLA
CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
21 mm #8 - 32 83-055-558 $2.73 83-055-559 $2.73
21 mm #10 - 32 83-055-560 2.73 83-055-561 2.73
25 mm 1/4" - 20 83-055-562 3.82 83-055-563 3.82
33 mm 5/16" - 18 83-055-564 5.46 83-055-565 5.46
CUERDA EXTERNA NEGRAS ROJAS
DIÁM.
PERILLA CUERDA LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
VÁSTAGO CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT.
21 mm #8 - 32 10 mm 83-055-566 $3.02 83-055-567 $3.02
21 mm #8 - 32 20 mm 83-055-568 3.12 83-055-569 3.12
21 mm #10 - 32 10 mm 83-055-570 3.02 83-055-571 3.02
21 mm #10 - 32 20 mm 83-055-572 3.12 83-055-573 3.12
25 mm 1/4" - 20 20 mm 83-055-574 4.33 83-055-575 4.33
25 mm 1/4" - 20 30 mm 83-055-576 4.54 83-055-577 4.54
33 mm 5/16" - 18 20 mm 83-055-578 5.95 83-055-579 5.95
33 mm 5/16" - 18 40 mm 83-055-580 6.21 83-055-581 6.21
Marcadores ArtículoPX-20
Página Página 1009
Afil a d o ra s
de Artículo Brocas
Página Página 1220
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
519

SUJECIÓN
PERILLAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PERILLAS "BOLA"
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Termoplástico.
• Máxima calidad mundial.
CUERDA INTERNA NEGRAS ROJAS
DIÁM.
NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
CUERDA
PERILLA
CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT.
25 mm 1/4" - 20 83-055-582 $7.63 83-055-583 $7.63
32 mm 5/16" - 18 83-055-584 8.61 83-055-585 8.61
40 mm 3/8" - 16 83-055-586 10.03 83-055-587 10.03
50 mm 1/2" - 13 83-055-588 15.42 83-055-589 15.42
PERILLAS "T"
CUERDA EXTERNA NEGRAS ROJAS
DIÁM.
LARGO NO. DE PRECIO NO. DE PRECIO
CUERDA
PERILLA
VÁSTAGO CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO UNIT.
25 mm 1/4" - 20 20 mm 83-055-590 $6.62 83-055-591 $6.62
25 mm 1/4" - 20 30 mm 83-055-592 6.62 83-055-593 6.62
32 mm 5/16" - 18 20 mm 83-055-594 7.48 83-055-595 7.48
32 mm 5/16" - 18 40 mm 83-055-596 7.48 83-055-597 7.48
40 mm 3/8" - 16 20 mm 83-055-598 9.07 83-055-599 9.07
40 mm 3/8" - 16 40 mm 83-055-600 9.07 83-055-601 9.07
50 mm 1/2" - 13 30 mm 83-055-602 19.08 83-055-603 19.08
50 mm 1/2" - 13 60 mm 83-055-604 19.08 83-055-605 19.08
D
BUSCA:
CUERDA INTERNA NEGRAS ROJAS
DIÁM.
NO. DE PRECIO NO. DE
CUERDA
PERILLA
CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO
MINI PERILLAS "T"
PRECIO
UNIT.
38 mm #8 - 32 83-055-612 $3.04 83-055-613 $3.04
38 mm #10 - 32 83-055-614 3.04 83-055-615 3.04
50 mm 1/4" - 20 83-055-616 3.07 83-055-617 3.07
75 mm 5/16" - 18 83-055-618 5.28 83-055-619 5.28
75 mm 3/8" - 16 83-055-620 5.28 83-055-621 5.28
VENTAJAS:
• Fabricadas en Termoplástico.
• Máxima calidad mundial.
• Buje de Acero cromado.
CUERDA EXTERNA NEGRAS ROJAS
DIÁM.
LARGO NO. DE PRECIO NO. DE
CUERDA
PERILLA
VÁSTAGO CATÁLOGO UNIT. CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
38 mm #8 - 32 10 mm 83-055-622 $3.20 83-055-623 $3.20
38 mm #8 - 32 20 mm 83-055-624 3.38 83-055-625 3.38
38 mm #10 - 32 10 mm 83-055-626 3.27 83-055-627 3.27
38 mm #10 - 32 20 mm 83-055-628 3.38 83-055-629 3.38
50 mm 1/4" - 20 20 mm 83-055-630 3.43 83-055-631 3.43
50 mm 1/4" - 20 30 mm 83-055-632 3.61 83-055-633 3.61
75 mm 5/16" - 18 20 mm 83-055-634 5.93 83-055-635 5.93
75 mm 5/16" - 18 40 mm 83-055-636 6.37 83-055-637 6.37
75 mm 3/8" - 16 20 mm 83-055-638 5.93 83-055-639 5.93
75 mm 3/8" - 16 40 mm 83-055-640 6.37 83-055-641 6.37
D
Machuelos
Página 119
Insertos para
Torneado
Página 174
CUERDA INTERNA
LARGO
PERILLA
CUERDA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
28 mm #8-32 83-055-642 $1.39
28 mm #10-32 83-055-643 1.39
28 mm 1/4"-20 83-055-644 1.39
CUERDA EXTERNA
LARGO
PERILLA
CUERDA
VENTAJAS:
• Fabricadas en Termoplástico.
• Máxima calidad mundial.
LARGO
VÁSTAGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
28 mm #8-32 10 mm 83-055-645 $1.39
28 mm #8-32 20 mm 83-055-646 1.39
28 mm #10-32 10 mm 83-055-647 1.39
28 mm #10-32 20 mm 83-055-648 1.47
28 mm 1/4"-20 20 mm 83-055-649 1.55
28 mm 1/4"-20 30 mm 83-055-650 1.47
28 mm 5/16"-18 20 mm 83-055-651 1.55
28 mm 5/16"-18 40 mm 83-055-652 1.55
Juego
de Ruedas Flap
Página 230
PERILLAS "T" DE PLÁSTICO
B
D
D
A
Micrómetros
de Profundidad
Página 314
520
CUERDA
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
INSERTO A B C D MODELO CATÁLOGO UNIT.
5/16"-18 2-1/2" 1-1/8" 3/4" 5/8" 200-001 83-023-102 $1.57
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
VENTAJAS:
• Con inserto roscado.
• Se utilizan en máquinas-herramientas,
dispositivos, prototipos, etc.
• En color negro y acabado brillante.
C

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PERILLAS
SUJECIÓN
PERILLAS MOLETEADAS DE NYLON
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Nylon.
• Acabado suave.
• Inserto de Acero.
• MÁIMA calidad y precisión.
d 4 d 1
d 3
k
h
DIÁM.
d4
CUERDA
d1
DIMENSIONES
d3 h k
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/4" #8-32 12 mm 14 mm 8 mm 15TF53 83-022-016 $1.98
3/4" #10-24 12 mm 14 mm 8 mm 2TF53 83-022-017 1.98
1" 1/4"-20 14 mm 16.5 mm 9.5 mm 3TF53 83-022-018 2.09
1-1/8" 5/16"-18 16 mm 19.5 mm 11 mm 5TF53 83-022-019 2.29
1-3/8" 3/8"-16 18 mm 22.5 mm 12.5 mm 6TF53 83-022-020 2.81
PERILLAS MOLETEADAS
E
B
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero y acabado xido pavonado.
A
D
CUERDA
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
A B C D E MODELO CATÁLOGO UNIT.
10-24 .75" .38" .63" .5" .25" 2TKR1 83-023-170 $3.63
1/4"-20 .75" .38" .63" .5" .25" 3TKR1 83-023-172 3.61
1/4"-20 1" .5" .75" .63" .25" 3TKR2 83-023-174 4.07
5/16"-18 1" .5" .75" .63" .25" 5TKR2 83-023-176 4.07
5/16"-18 1.5" .63" 1" .75" .31" 5TKR3 83-023-178 4.90
3/8"-16 1.5" .63" 1" .75" .31" 6TKR3 83-023-180 4.90
3/8"-16 2" .63" 1.13" 1" .38" 6TKR4 83-023-182 6.29
1/2"-13 2" .63" 1.13" 1" .38" 8TKR4 83-023-184 6.29
1/2"-13 2.5" .75" 1.5" 1.5" .56" 8TKR5 83-023-186 11.52
5/8"-11 2.5" .75" 1.5" 1.5" .56" 10TKR5 83-023-188 11.52
PERILLAS MOLETEADAS CON TORNILLO
C
D
BUSCA:
E
B
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero y acabado xido pavonado.
• El birlo esta sujetado a la perilla por un perno.
A
C
D
Clamps
Página 485
CUERDA
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
A B C D E MODELO CATÁLOGO UNIT.
1/4"-20 .75" .75" .63" .5" .25" 3T75KR1 83-023-200 $5.10
1/4"-20 .75" 1.25" .63" .5" .25" 3T1250KR1 83-023-202 5.23
5/16"-18 1" 1.75" .75" .63" .25" 5T175KR2 83-023-206 5.88
5/16"-18 1.5" 3" 1" .75" .31" 5T3KR3 83-023-208 7.24
3/8"-16 1.5" 1.75" 1" .75" .31" 6T175KR3 83-023-210 6.99
3/8"-16 2" 3" 1.13" 1" .38" 6T3KR4 83-023-212 8.53
Juegos
de llaves Torx
Página 577
¿NECESITAS PISTOLAS DE AIRE?
POWER TOOLS
Súper Adhesivo
Página 1029
Pistolas de Aire
de Seguridad Industriales
Pg. 920
Pistolas de Aire
de Seguridad
Pg. 920
Compresor
Página 1242
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
521

SUJECIÓN
PERILLAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PERILLAS REDONDAS DE PLÁSTICO
D
A
DIÁMETRO
DE LA ESFERA
VENTAJAS:
• Tienen un inserto roscado de Latón.
• Se utilizan en máquinas-herramientas,
dispositivos, prototipos, etc.
• En color negro y acabado brillante.
• Resistentes a la electricidad, agua,
aceites y varios químicos.
INSERTO
DE LATÓN
B
TURBA
CUERDA Y A
NO. DE NO. DE PRECIO
ASIENTO
LONGITUD DIA.
MODELO CATÁLOGO UNIT.
10-32 x 5/16" 3/4" 3/8" PBK-15 83-023-001 $3.83
1/4-20 x 5/16" 1" 1/2" PBK-25 83-023-002 4.14
5/16-18 x 7/16" 1" 1/2" PBK-27 83-023-004 3.83
3/8-16 x 1/2" 1-3/8" 5/8" PBK-45 83-023-006 4.99
1/2-13 x 5/8" 1-3/8" 5/8" PBK-47 83-023-008 5.57
h 2
h 1
PERILLAS TIPO "ESTRELLA" DE NYLON
d 3
D
h 2
h 1
d 1
h 2
h 1
h 2
h 1
d 3
d 3 d 2 d 1
VENTAJAS:
• Fabricadas en Fibra de Vidrio reforzada
con tecno polímero Plástico.
• Inserto de Latón.
• MÁIMA calidad y precisión.
BUSCA:
d 1
d 2
DIÁM. CUERDA
DIMENSIONES
NO. DE d 2 NO. DE PRECIO
d1
d2
d3 h1 h2 MODELO CATÁLOGO UNIT.
1-1/4" 1/4"-20 14 mm 20 mm 10 mm 3TJ01/K 83-022-024 $2.17
1-9/16" 5/16"-18 18 mm 25 mm 13 mm 5TJ02/K 83-022-025 2.40
2" 3/8"-16 22 mm 32 mm 20 mm 6TJ03/K 83-022-026 3.58
2-1/2" 1/2"-13 26 mm 40 mm 25 mm 8TJ04/K 83-022-027 3.82
PERILLAS TIPO "ESTRELLA"
D
A
Seguetas
Página 6
D
C
B
VENTAJAS:
• Fabricadas en Nylon Plástico.
• Inserto pasado de Acero/ Zinc.
• MÁIMA calidad y precisión.
Flexi Mill
Página 196
DIÁM.
DIMENSIONES
NO. DE
NO. DE PRECIO
CUERDA
A
B C D MODELO CATÁLOGO UNIT.
2-1/4" 1/4"-20 0.78" 0.84" 0.28" D600 83-022-028 $1.24
2-1/4" 5/16"-18 0.78" 0.84" 0.28" D610 83-022-029 1.26
2-1/4" 3/8"-16 0.78" 0.84" 0.28" D620 83-022-030 1.42
PERILLAS EN "CRUZ" DE PLÁSTICO
D
A
B
Rebabeadores
Página 270
D
C
VENTAJAS:
• Con inserto roscado.
• Se utilizan en máquinas-herramientas,
dispositivos, prototipos, etc.
• En color negro y acabado brillante.
Juegos
de Instrumentos
Página 296
522
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
CUERDA
DIMENSIONES
NO. DE
NO. DE PRECIO
INSERTO A B C D MODELO CATÁLOGO UNIT.
1/4"-20 1-1/4" 7/8" 5/8" 3/8" 291-300 83-023-110 $2.70
5/16"-18 1-3/4" 1" 13/16" 1/2" 285-301 83-023-112 4.86
3/8"-16 1-3/4" 1" 13/16" 1/2" 285-303 83-023-113 3.25

l
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PERILLAS
SUJECIÓN
PERILLAS TIPO "MULTI FLAUTA"
D
A
VENTAJAS:
• Fabricadas en Plástico de Polipropileno.
• Inserto de Latón.
• Acabado negro texturizado.
• Ideales para aprietes ligeros.
• MÁIMA calidad y precisión.
A
DIÁM.
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
CUERDA
A
B C D MODELO CATÁLOGO UNIT.
1-3/8" 1/4"-20 0.86" 0.69" 0.41" D710 83-022-021 $2.66
1-3/4" 3/8"-16 1.22" 1.06" 0.63" D740 83-022-022 2.17
2-3/8" 3/8"-16 1.34" 0.73" 0.63" D765 83-022-023 d 1
2.58
E
C
B
D
D
B
d 3
h 2
h 1
PERILLAS TIPO "ESTRELLA" DE NYLON
D
d 1
VENTAJAS:
• Fabricadas en Nylon.
• Estilo ergonómico.
• Excelente resistencia al calor.
• MÁIMA calidad y precisión.
d 3
h 2
h 1
h 2
h 1
d 2
h 1
h 2
h 2
d 2
t 2
d 1
DIÁM. CUERDA
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
d1
d2
d3 h1 h2 MODELO CATÁLOGO UNIT.
1" #10-32 12 mm 16 mm 8 mm 1TX30/K 83-022-031 $1.98
1-1/4" 1/4"-20 14 mm 20 mm 10 mm 3TX31/K 83-022-032 2.04
1-9/16" 5/16"-18 18 mm 25 mm 13 mm 5TX32/K 83-022-033 2.96
2" 3/8"-16 22 mm 32 mm 17 mm 6TX33/K 83-022-034 3.58
2-1/2" 1/2"-13 26 mm 40 mm 21 mm 8TX34/K 83-022-035 5.54
d 2
d 3 d 2
h 2
CON VÁSTAGO ROSCADO
DIÁM. CUERDA
LARGO VÁSTAGO
NO. DE NO. DE PRECIO
d1 d 2 d2
l h1 d 2 h2 MODELO CATÁLOGO UNIT.
1-1/4" 1/4"-20 0.63" 20 mm 10 mm 3T16D22 83-022-036 $1.37
1-1/4" 1/4"-20 0.94" 20 mm 10 mm 3T24D22 83-022-037 1.37
1-1/4" 1/4"-20 1.21" 20 mm 10 mm 3T31D22 83-022-038 1.42
1-9/16" 5/16"-18 0.79" 25 mm 13 mm 5T20D23 83-022-039 1.86
1-9/16" 5/16"-18 1.26" 25 mm 13 mm 5T32D23 83-022-040 2.09
2" 3/8"-16 0.98" 32 mm 17 mm 6T25D24 83-022-041 3.17
2" 3/8"-16 1.57" 32 mm 17 mm 6T40D24 83-022-042 3.45
2" 3/8"-16 2.17" 32 mm 17 mm 6T55D24 83-022-043 3.53
t 2
PERILLAS DE SEGURIDAD TIPO "ESTRELLA"
D
BUSCA:
Opresores de
Acero Inoxidable
Página 498
VENTAJAS:
• Este tipo de perillas son para aplicaciones en donde se requiere por
seguridad que la perilla tenga que presionarse para poder dar vueltas.
• Cuando la perillas se suelta, ya no embraga.
• Fabricadas en Plástico tecno polímero.
• Resistente a grasas y aceites.
• MÁIMA calidad y precisión.
h 1
d 1
d 1
Desarmador
Matraca
de Cabeza
Página 601
SIN VÁSTAGO
DIÁM. CUERDA
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
d1
d2
d3 h1 h2 MODELO CATÁLOGO UNIT.
1-1/2" 1/4"-20 13.5 mm 30 mm 14 mm 3TCN1K 83-010-182 $21.27
2" 5/16"-18 16 mm 34 mm 15 mm 5TCN2K 83-010-183 22.72
CON VÁSTAGO
DIÁM. CUERDA
LARGO VÁSTAGO
NO. DE NO. DE PRECIO
d1
d2
l h1 h2 MODELO CATÁLOGO UNIT.
1-1/2" 1/4"-20 0.63" 30 mm 14 mm 3T16CNIK 83-010-184 $21.27
1-1/2" 1/4"-20 0.98" 30 mm 14 mm 3T25CN1K 83-010-185 22.72
1-1/2" 1/4"-20 1.26" 30 mm 14 mm 3T32CN1K 83-010-186 21.61
2" 3/8"-16 0.78" 34 mm 15 mm 6T20CN2K 83-010-187 21.76
2" 3/8"-16 1.26" 34 mm 15 mm 6T32CN2K 83-010-188 21.89
2" 3/8"-16 1.97" 34 mm 15 mm 6T50CN2K 83-010-189 23.33
h 1
h 2
h 1
d 3
d 2
d 1
Lámpara LED
Página 1044
Sierra Cinta
Página 1240
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
523

SUJECIÓN
PERILLAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PERILLAS TIPO "ESTRELLA" DE PLÁSTICO
D
h 1
h 2
d 3
d1
VENTAJAS:
• Fabricadas en Plástico tecno polímero.
• Inserto de Latón.
• Acabado negro.
• Resistente a grasas y aceites.
• MÁIMA calidad y precisión.
DIÁMETRO
DIMENSIONES
NO. DE
NO. DE PRECIO
CUERDA
d1
d3 h1 h2 MODELO CATÁLOGO UNIT.
1-1/4" 1/4"-20 14 mm 22.5 mm 12.5 mm 3TAG6M 83-010-176 $4.02
1-3/4" 5/16"-18 15 mm 26 mm 14 mm 5TAG7M 83-010-177 5.16
2" 3/8"-16 18 mm 31 mm 17 mm 6TAG8M 83-010-178 6.71
PERILLAS TIPO "ESTRELLA" DE PLÁSTICO
D
BUSCA:
Buriles
Página 119
d 1
h 1
Mini barras Boring
Página 199
h 1
d 1
h 2
h 1
d 1
h 2
INCLUYE:
• Fabricadas en Plástico fenólico.
• Inserto de Latón.
• Acabado negro brillante.
• Resistente a grasas y aceites.
• MÁIMA calidad y precisión.
d 1
h 2
d1 d2
d3 h1 h2 MODELO CATÁLOGO UNIT.
d 4
DIÁMETRO
DIMENSIONES
NO. DE
NO. DE PRECIO
CUERDA
d1
d3 h1 h2 MODELO CATÁLOGO UNIT.
1-1/4" 1/4"-20 19 mm 24 mm 11 mm 3TVC1M 83-010-179 $6.76
1-3/4" 5/16"-18 21 mm 27 mm 12 mm 5TVC2M 83-010-180 8.22
2" 3/8"-16 25 mm 33 mm 14 mm 6TVC3M 83-010-181 9.85
PERILLAS TIPO "ESTRELLA" DE ALUMINIO
D
d 3
h 1
d 3
d 2 • Acabado pulido. d
d 3
3
• Gran fuerza ténsil.
h 2 VENTAJAS:
• Fabricadas en Aluminio.
• MÁIMA calidad y precisión.
DIÁM. CUERDA
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
1-9/16" 1/4"-20 1-9/16" 25 mm 12.5 mm 3TC50/EMT 83-022-044 $12.72
2" 5/16"-18 2" 33 mm 16 mm 5TC51/EMT 83-022-045 13.94
d 2
2-3/8" 3/8"-16 d 2 2-3/8" 40 mm 20 mm 6TC52/EMT d 2 83-022-046 17.00
d 3
d 1
D
h 1
d 1
h 2
h 1
h 2
h 2
PERILLAS TIPO "ESTRELLA" DE FUNDICIÓN
d1
h 2
h 1
Re c t ific a d o re s
de Diamante
Página 248
Juego Sensor 3D
Página 330
d 1
d 1
d 3
d 2
d 3
h 2
d 3
t 2
h 1
h 1
h 2
t 2
h 1
d 2
VENTAJAS:
• Fabricadas en Hierro fundido.
• Excelente acabado.
• Gran fuerza ténsil. d 2
• MÁIMA calidad y precisión.
DIÁM. CUERDA
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
d1
d2
d3 h1 h2 MODELO CATÁLOGO UNIT.
1-1/4" 1/4"-20 12 mm 20 mm 10 mm 3TC77/E 83-022-047 $8.04
1-9/16" 5/16"-18 14 mm 25 mm 13 mm 5TC78/E 83-022-048 8.35
2" 3/8"-16 18 mm 32 mm 16 mm 6TC79/E 83-022-049 10.39
2-1/2" 1/2"-13 20 mm 40 mm 20 mm 8TC0/E 83-022-050 13.87
3-1/8" 5/8"-11 25 mm 50 mm 30 mm 10TC81/E 83-022-051 19.51
t 2
524
d 2
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
d 2
d 2
d 2

PRECIOS EN U.S. DLLS.
NIVELADORES
SUJECIÓN
NIVELADORES CON BASE PLÁSTICA
~6°
D
d 2
ISO 4032
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero Zinc plateado.
• Tuerca de Acero IS 4032.
• Base de Plástico (TPE) dureza 73 shore.
I 1
DIÁM.
d1
CUERDA
d2
LARGO
l1
MÁXIMA
CARGA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
40 mm 3/8"-16 3" 1,800 ft/Lbs. 6T75T30/KR 83-022-331 $9.56
40 mm 3/8"-16 6" 1,800 ft/Lbs. 6T150T30/KR 83-022-332 12.94
40 mm 1/2"-13 3" 1,800 ft/Lbs. 8T75T30/KR 83-022-333 10.54
40 mm 1/2"-13 6" 1,800 ft/Lbs. 8T150T30/KR 83-022-334 13.07
60 mm 1/2"-13 3" 2,250 ft/Lbs. 8T75T32/KR 83-022-335 11.34
60 mm 1/2"-13 6" 2,250 ft/Lbs. 8T150T32/KR 83-022-336 13.89
60 mm 5/8"-11 3" 2,700 ft/Lbs. 10T75T32/KR 83-022-337 15.90
60 mm 5/8"-11 6" 2,700 ft/Lbs. 10T150T32/KR 83-022-338 18.69
80 mm 5/8"-11 3" 2,700 ft/Lbs. 10T75T33/KR 83-022-339 16.63
80 mm 5/8"-11 6" 2,700 ft/Lbs. 10T150T33/KR 83-022-340 19.15
80 mm 3/4"-10 4" 3,370 ft/Lbs. 11T100T33/KR 83-022-341 17.63
80 mm 3/4"-10 6" 3,370 ft/Lbs. 11T150T33/KR 83-022-342 20.85
d 1
TORNILLO
DE SEGURIDAD
NIVELADORES "NY-LEV" CON BASE DE NYLON
Tuerca Giratoria
D
15° 15°
HEXAGONAL
A
VENTAJAS:
• Base de Nylon Plástico.
• Tuerca giratoria de Acero.
• Base de Hule anti derrapante.
C
D
1/8"
(3.2 MM)
E
BUSCA:
DIÁM.
D
CUERDA
A
ALTURA
TOTAL (C)
GRUESO
BASE (E)
MÁX. CARGA
SIN/ CON BASE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2" 3/8"-16 1-3/4" 0.70" 4,000/800 ft/Lbs. 6TWP4N 83-022-343 $10.39
3-1/8" 1/2"-13 1-3/4" 0.70" 5,000/1,800 ft/Lbs. 8TWP5N 83-022-344 12.71
4-5/16" 5/8"-11 2" 0.95" 7,500/2,700 ft/Lbs. 10TWP6N 83-022-345 17.27
NIVELADORES "NY-LEV" CON BASE DE NYLON
Vástago Roscado
D
Chucks Universales
Página 457
15° 15°
A
TUERCA
HEXAGONAL
Atornillador de
Impacto Hexagonal
Página 981
C
B
PLANO
VENTAJAS:
• Base de Nylon Plástico.
• Tuerca giratoria y vástago de Acero.
• Base de Hule anti derrapante.
• MÁIMA calidad y precisión.
D
E
Casco para Soldar
Página 1087
DIÁM. CUERDA LARGO ALTURA GRUESO
D A VÁSTAGO (B) TOTAL (C) BASE (E)
MÁX. CARGA
SIN/ CON BASE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2" 3/8"-16 3" 4-3/8" 0.70" 4,000/800 ft/Lbs. 6T3WP4N 83-022-346 $13.10
2" 3/8"-16 6" 7-3/8" 0.70" 4,000/800 ft/Lbs. 6T6WP4N 83-022-347 16.14
3-1/8" 1/2"-13 3" 4-3/8" 0.70" 5,000/1,800 ft/Lbs. 8T3WP5N 83-022-348 14.31
3-1/8" 1/2"-13 6" 7-3/8" 0.70" 5,000/1,800 ft/Lbs. 8T6WP5N 83-022-349 17.32
4-5/16" 5/8"-11 4" 5-11/16" 1" 7,500/2,700 ft/Lbs. 10T4WP6N 83-022-350 21.96
4-5/16" 5/8"-11 6" 7-11/16" 1" 7,500/2,700 ft/Lbs. 10T6WP6N 83-022-351 21.24
Re c t ific a d o r
de Torno
Página 1233
www.travers.com.mx
525

SUJECIÓN
NIVELADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
NIVELADORES ANTIVIBRATORIOS
Tipo Cilndrico • Con y Sin Vstago Roscado
D
d 2
d 2 d 2
CUBIERTA
I
h
h
h
d 2
I
d 2
I
d 2
d 1
VENTAJAS:
• Fabricados con Hule natural
vulcanizado con dureza 55 Shore.
• Cuerpo de Acero.
BUSCA:
DIÁM.
d1
ANCHO
h
CUERDA
d2
LARGO
CUERDA (l)
MÁXIMA
CARGA
NO. DE
MODELO
NIVELADORES ANTIVIBRATORIOS Y ANTIGOLPES
Tipo Cilndrico • Con y Sin Vstago Roscado
NO. DE
CATÁLOGO
GN 351.1: CON (2) VÁSTAGOS ROSCADOS
14 mm 13 mm #10-32 10 mm 13 ft/Lbs. 351.1-14-13-10-55 83-022-298 $1.21
16 mm 13 mm #8-32 13 mm 44 ft/Lbs. 351.1-16-13-8-55 83-022-299 1.24
19 mm 19 mm 1/4"-20 13 mm 58 ft/Lbs. 351.1-19-19-1/4-55 83-022-300 1.50
25 mm 13 mm 1/4"-20 13 mm 154 ft/Lbs. 351.1-25-13-1/4-55 83-022-301 1.78
25 mm 19 mm 1/4"-20 16 mm 183 ft/Lbs. 351.1-25-19-1/4-55 83-022-302 1.96
25 mm 19 mm 5/16"-18 16 mm 183 ft/Lbs. 351.1-25-19-5/16-55 83-022-303 1.96
40 mm 25 mm 3/8"-16 16 mm 500 ft/Lbs. 351.1-40-25-3/8-55 83-022-304 3.94
40 mm 25 mm 5/16"-18 16 mm 336 ft/Lbs. 351.1-40-25-5/16-55 83-022-305 3.94
62 mm 32 mm 1/2"-13 22 mm 762 ft/Lbs. 351.1-62-32-1/2-55 83-022-306 9.59
GN 351.2: CON (1) VÁSTAGO ROSCADO
16 mm 13 mm #8-32 13 mm 73 ft/Lbs. 351.2-16-13-8-55 83-022-307 $1.29
25 mm 25 mm 1/4"-20 13 mm 200 ft/Lbs. 351.2-25-25-1/4-55 83-022-308 2.11
35 mm 25 mm 5/16"-18 16 mm 500 ft/Lbs. 351.2-35-25-5/16-55 83-022-309 4.20
51 mm 41 mm 3/8"-16 16 mm 748 ft/Lbs. 351.2-51-41-3/8-55 83-022-310 7.37
79 mm 57 mm 1/2"-13 32 mm 1,880 ft/Lbs. 351.2-79-57-1/2-55 83-022-311 37.94
GN 351.3: CON (2) AGUJEROS ROSCADOS
16 mm 13 mm #8-32 — 110 ft/Lbs. 351.3-16-13-8-55 83-022-312 $1.44
38 mm 25 mm 5/16"-18 — 510 ft/Lbs. 351.3-38-25-5/16-55 83-022-313 4.12
51 mm 41 mm 3/8"-16 — 560 ft/Lbs. 351.3-51-41-3/8-55 83-022-314 7.37
PRECIO
UNIT.
D
d 2
d 2
Brocas Rectas
Página 6
I
CUBIERTA
Juegos
de Cortadores
de Carburo
Página 171
Hules Abrasivos
Página 244
Detectores
de Voltaje
Página 397
526
DIÁM.
d1
ANCHO
h
CUERDA
d2
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
h
d 1
d 1
LARGO
CUERDA(l)
MÁXIMA
CARGA
NO. DE
MODELO
VENTAJAS:
• Fabricados con Hule natural
vulcanizado con dureza 55 Shore.
• Cuerpo de Acero.
• MÁIMA calidad y precisión.
NO. DE
CATÁLOGO
GN 352.1: CON (1) VÁSTAGO ROSCADO
25 mm 13 mm 1/4"-20 13 mm 214 ft/Lbs. 352.1-25-13-1/4-55 83-022-315 $1.31
25 mm 19 mm 1/4"-20 13 mm 140 ft/Lbs. 352.1-25-19-1/4-55 83-022-316 1.50
25 mm 25 mm 5/16"-18 16 mm 151 ft/Lbs. 352.1-25-25-5/16-55 83-022-317 1.68
38 mm 19 mm 5/16"-18 16 mm 398 ft/Lbs. 352.1-38-19-5/16-55 83-022-318 3.84
40 mm 25 mm 3/8"-16 16 mm 434 ft/Lbs. 352.1-40-25-3/8-55 83-022-319 3.40
40 mm 25 mm 5/16"-18 16 mm 434 ft/Lbs. 352.1-40-25-5/16-55 83-022-320 3.30
51 mm 19 mm 3/8"-16 29 mm 830 ft/Lbs. 352.1-51-19-3/8-55 83-022-321 4.67
51 mm 41 mm 3/8"-16 16 mm 640 ft/Lbs. 352.1-51-41-3/8-55 83-022-322 6.32
GN 352.2: CON (1) AGUJERO ROSCADO
25 mm 13 mm 1/4"-20 — 205 ft/Lbs. 352.2-25-13-1/4-55 83-022-323 $1.34
25 mm 19 mm 1/4"-20 — 142 ft/Lbs. 352.2-25-19-1/4-55 83-022-324 1.47
25 mm 25 mm 5/16"-18 — 190 ft/Lbs. 352.2-25-25-5/16-55 83-022-325 1.68
38 mm 19 mm 5/16"-18 — 441 ft/Lbs. 352.2-38-19-5/16-55 83-022-326 3.07
38 mm 25 mm 5/16"-18 — 400 ft/Lbs. 352.2-38-25-5/16-55 83-022-327 3.40
38 mm 25 mm 3/8"-16 — 400 ft/Lbs. 352.2-38-25-3/8-55 83-022-328 3.30
51 mm 19 mm 3/8"-16 — 1045 ft/Lbs. 352.2-51-19-3/8-55 83-022-329 4.25
51 mm 41 mm 3/8"-16 — 670 ft/Lbs. 352.2-51-41-3/8-55 83-022-330 6.32
PRECIO
UNIT.

PRECIOS EN U.S. DLLS.
NIVELADORES
SUJECIÓN
JUEGO DE NIVELADORES
"LITTLE GIANT"
B
GATO NIVELADOR
DE USO PESADO
E
VENTAJAS:
• Para nivelar la pieza de trabajo
y preparación de maquinaria.
• Capacidad de carga: 450 g.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
S191 57-071-003 $79.53
INCLUYE:
• (1) Gato # 191A.
• (3) Bases: # 191B,
# 191C, # 191E.
• (1) Base de
extensión # 191F.
VENTAJAS:
• Muy fácil de preparar
y usar en aplicaciones
de maquinado e inspección.
• Ajustable de 4.5" a 8".
• Ajuste fino
para fácil nivelado.
• Capacidad de carga:
900 g.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
52-104-050 57-071-101 $188.01
JUEGO DE GATO
NIVELADOR
E
JUEGO DE GATOS
NIVELADORES
E
VENTAJAS:
• Para nivelar la pieza de trabajo,
moldes, troqueles, etc.
• Ajustable de 2.25" a 6.5".
• Diámetro de la base 1.25".
• Capacidad de carga
de 450 g.
• Incluye bases de
extensión de 1" y 2".
NO. DE
MODELO
NUEVOS PRODUCTOS
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
52-104-000 57-071-000 $42.11
VENTAJAS:
• Para nivelar la pieza
de trabajo.
• Ajustable de 3" a 4".
• Base de 1.25" en fundición
de Acero y cabeza giratoria.
• Capacidad de carga
de 450 g.
INCLUYE:
• (2) Gatos.
• Estuche protector.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
52-104-025 57-071-105 $23.00
M.R.O
BUSCA:
Prensas
de Sujeción
Tipo "C"
Página 478
Pinza para
Terminales
Página 674
Hidrolavadora
de Alta Presión
K 4 Basic
Pg. 1133
Soldadoras
Digitales de
Inversor
Pg. 1081
Limpiador
de Manos
Página 1034
Aceiteras
Tipo Pistola
Pg. 1150
Fresadora Vertical
Página 1237
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
527

SUJECIÓN
ANCLAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ANCLAS ANTIVIBRATORIAS "MIGHTY MOUNT"
D
VENTAJAS:
• Cuerpo de Acero.
• Hule de alta densidad antiderrapante.
• Nivela cualquier máquina.
• Económicas.
INCLUYE:
• Tornillo en Acero grado 8.
• Tuerca hexagonal.
A
B
CUERDA
LARGO DIMENSIONES
RANGO
NO. DE NO. DE PRECIO
TORNILLO A B
DE CARGA MODELO CATÁLOGO UNIT.
1/4"-28 1.75" 2" 1" 30 - 100 Lbs. 4T175FA0 99-008-075 $27.63
3/8"-24 3.00" 3" 1.5" 100 - 300 Lbs. 7T3FA1 99-008-076 38.87
1/2"-13 5.00" 5" 1.5" 500 - 1,500 Lbs. 8T5FA2 99-008-077 57.48
3/4"-10 5.00" 6" 1.63" 1,000 - 4,200 Lbs. 11T5FA3 99-008-078 89.86
3/4"-10 5.00" 9" 2.5" 4,000 - 10,000 Lbs. 11T5FA4 99-008-079 148.74
ANCLAS PARA MÁQUINAS
D
TORNILLO
NIVELADOR
BUSCA:
TUERCA
TOPE
ROLDANA
PLATO DE
NIVELADOR
VENTAJAS:
• Simplifican la instalación y nivelado de la maquinaria.
• Aislan la vibración de dos maneras:
1) Cuando se utilizan en máquinas que provocan vibración evitan
la transmisión de la vibración al piso y por lo tanto a otras máquinas.
2) Cuando se utilizan en maquinaria de precisión e instrumentos,
para aislarlos de fuentes externas de vibración.
• Absorben los impactos, reducen el ruido.
• Permiten la relocalización rápida de maquinaria.
Machuelos NPS
Página 93
Juegos
de Cortadores
con Insertos
Página 192
TODAS LAS PARTES METÁLICAS CON
RECUBRIMIENTO DE ZINC PLATEADO
PARA MAYOR DURABILIDAD.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PLATO DE
SOPORTE
"O" RING-
PARA FIJAR
EL TORNILLO
A LA BASE
DEL ANCLA
PRECIO
UNIT.
1 99-008-031 $54.13
2 99-008-032 103.63
3 99-008-033 148.48
4 99-008-034 176.32
ESPECIFICACIONES:
¿NECESITAS JUEGOS DE PUNTAS MONTADAS?
NO. DE CATÁLOGO 99-008-031 99-008-032 99-008-033 99-008-034
RANGO DE CARGA (LBS)
Para máquinas de no impacto ................... 100-1,100 ........ 880-2,200 ....... 1,760-5,50 ..... 3,300-8,800
Máquinas de inyección de plástico ..............390 máx ...........790 máx ........2,180 máx ........5,450 máx
Prensas hasta 125 golpes/min ..................... 150-440 ........... 440-880 ........ 880-3,080 ..... 3,080-5,940
Prensas hasta 180 golpes/min ..................... 130-300 ........... 300-770 ........ 770-2,420 ..... 2,420-4,290
Prensas hasta 200 golpes/min ..................... 110-260 ........... 260-550 ........ 550-1,760 ..... 2,860-5,280
DIMENSIONES
Diámetro de la base ........................................... 3.16" ................ 4.75" ................ 6.31" ..................6.31
Altura Inc. placa niveladora ............................... 1.63" ................ 1.94" ................ 2.31" ................ 2.31"
Ajuste de nivel.................................................... 0.88" ................ 0.88" ................ 1.00" ................ 1.00"
Altura al tope del perno ..................................... 5.25" ................ 5.25" ................ 7.50" ................ 7.50"
Perno nivelador (métrico)..........................M12 x 1.25 .........M16 x 1.5 .........M20 x 1.5 .........M20 x 1.5
Longitud perno nivelador ................................... 4.72" ................ 4.72" ................ 6.88" ................ 6.88"
Peso aprox. embarque ...................................5.5 Lbs .............6.5 Lbs ................7 Lbs .................7Lbs
ABRASIVOS
Limas para Joyero
Página 258
Indicadores
Coaxiales
Página 319
Juego de 10
Puntas Abrasivas
Montadas
Pg. 241
Juego de 100 Puntas
Montadas "Rojas"
Pg. 242
Juego de 50 Puntas
Abrasivas Montadas
Pg. 243
528
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
IMANES
SUJECIÓN
IMANES TIPO "BOTÓN"
Con Ranura
B
A
D
C
D
E
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
FUERZA
A B C D E
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1/2" 11/64" 3/16" 3/8" 5/32" 7 Lbs. 821 57-070-821 $2.30
3/4" 3/16" 1/4" 1/2" 7/32" 19 Lbs. 822 57-070-822 5.60
1" 3/16" 5/16" 5/8" 7/32" 29 Lbs. 823 57-070-823 13.10
1-1/4" 9/32" 1/2" 1" 5/16" 60 Lbs. 824 57-070-824 31.75
IMANES TIPO "CILINDRO"
Sin Ranura
VENTAJAS:
• Excelente agarre.
• Plantillas de posicionamiento.
• Máxima fijación y seguridad.
B
A
D
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
FUERZA
A B C
MODELO CATÁLOGO UNIT.
11/16" 5/8" M6 x 1.00 5 Lbs. 831 57-070-831 $6.85
13/16" 3/4" M6 x 1.00 9 Lbs. 832 57-070-832 7.80
1-1/16" 1" M6 x 1.00 12 Lbs. 833 57-070-833 11.55
1-3/8" 1-3/16" M6 x 1.00 20 Lbs. 834 57-070-834 17.60
11/16" 5/8" 1/4" - 20 5 Lbs. MMP0500 57-030-839 6.55
13-16" 3/4" 1/4" - 20 9 Lbs. MMP0501 57-030-840 7.95
1-1/16" 1" 1/4" - 20 12 Lbs. MMP0502 57-030-841 11.75
1-3/8" 1-3/16" 1/4" - 20 20 Lbs. MMP0508 57-030-842 16.30
VENTAJAS:
• Excelente para sujetar
y elevar con precisión.
• Plantillas de posicionamiento.
• Máxima fijación y seguridad.
C
IMANES TIPO "U"
A
D
G
B
C
E F E
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
FUERZA
A B C D E F G
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1-3/16" 51/64" 51/64" 3/16" 19/64" 37/64" 31/64" 45 Lbs. 811 57-070-811 $13.45
1-1/2" 1" 1" 3/16" 3/8" 3/4" — 85 Lbs. 812 57-070-812 24.60
1-3/4" 1-5/32" 1-1/8" 7/32" 7/16" 55/64" 21/32" 110 Lbs. 813 57-070-813 37.05
2-9/32" 1-3/8" 1-47/64" 5/16" 27/64" 1-3/32" 57/64" 230 Lbs. 814 57-070-814 70.20
D
VENTAJAS:
• Máxima aplicación, calce
y estiba de piezas de Acero.
• Ideales para aplicaciones de recuperación.
BUSCA:
IMANES TIPO "BARRA"
B
A
D
Broqueros
sin Llave
Página 466
N
S
DIMENSIONES
NO. DE
NO. DE
PRECIO
FUERZA
A
B
MODELO CATÁLOGO
UNIT.
1/4" 13/16" 5 Lbs. 90-005 63-301-305 $3.31
5/16" 1" 8 Lbs. 90-006 63-301-306 3.94
VENTAJAS:
• Tienen gran fuerza.
• Ideales para proyectos
y construcción de dispositivos.
Pinza
Electricista
Página 683
IMANES DE CERÁMICA CON CUERDA
C
E
D
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
FUERZA
A B C D E
MODELO CATÁLOGO UNIT.
3/8" 3/16" 13/64" 3/8" M3 x .5 4.5 Lbs. 31-021 63-301-221 $2.88
5/8" 3/16" 1/4" 15/32" M3 x .5 15 Lbs. 31-023 63-301-223 4.00
25/32" 1/4" 1/4" 1/2" M3 x .5 30 Lbs. 31-024 63-301-224 4.75
1" 9/32" 5/16" 19/32" M4 x .7 40 Lbs. 31-025 63-301-225 5.00
1-1/4" 9/32" 5/16" 19/32" M4 x .7 80 Lbs. 31-026 63-301-226 6.00
1-9/16" 5/16" 3/8" 23/32" M5 x .8 90 Lbs. 31-028 63-301-228 9.85
2" 3/8" 15/32" 7/8" M6 x 1 230 Lbs. 31-030 63-301-230 14.25
3-1/8" 23/32" 25/32" 1-11/32" M10 x 1.5 550 Lbs. 31-033 63-301-233 17.50
A
B
D
VENTAJAS:
• Tienen cuerda interna.
• Carcasa de Zinc plateado.
• Para trabajarse en temperaturas
hasta de 95°C.
Cortina Protectora
para Soldar
Página 1087
Formadora
de Anillos
Página 1243
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
529

SUJECIÓN
IMANES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
IMANES TIPO BOTÓN
Con Aguero Pasado • Imn (AlNiCo)
D
d 1
d 2
h
SUPERFICIE ADHESIVA
VENTAJAS:
• Imán: Aluminio, Níquel y Cobalto (AlNiCo).
• Acabado color rojo.
• Alta resistencia al calor: 280°C.
• MÁIMA calidad y precisión.
DIÁM.
d1
AGUJERO
d2
LARGO
h
FUERZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
13 mm 4.2 mm 10 mm 1.57 Lbs. 60-AN-13 83-022-287 $3.69
19 mm 4.8 mm 12.7 mm 4.27 Lbs. 60-AN-19 83-022-288 9.31
25 mm 4.5 mm 20 mm 9 Lbs. 60-AN-25 83-022-289 20.49
32 mm 7.1 mm 25.4 mm 14.85 Lbs. 60-AN-32 83-022-290 45.94
IMANES TIPO HERRADURA
Con Aguero Pasado • Imn (AlNiCo)
D
b 1
d
h
SUPERFICIE MAGNÉTICA
BUSCA:
VENTAJAS:
• Imán: Aluminio, Níquel y Cobalto (AlNiCo).
• Acabado color rojo.
• Alta resistencia al calor: 280°C.
• MÁIMA calidad y precisión.
ANCHO
b1
AGUJERO
d
ALTURA
h
FUERZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
22 mm 7 mm 17 mm 6.75 Lbs. 62-AN-22 83-022-291 $25.21
30 mm 5mm 20 mm 10.12 Lbs. 62-AN-30 83-022-292 29.82
39 mm 4.7 mm 25 mm 20.25 Lbs. 62-AN-39 83-022-293 51.04
45 mm 4.7 mm 30 mm 27 Lbs. 62-AN-45 83-022-294 67.90
Extractores
de Tornillos
Página 103
IMANES TIPO DISCO CON AGUJERO
Carcasa de Acero • Recubrimiento de Hule • Imn (NdFe)
D
d 1
D 2
IMÁN
IMÁN
d 1
Estuches para
Limas Rotativas
Página 146
I
h
d 2
h
SUPERFICIE
ADHESIVA
HULE
IMÁN
SUPERFICIE
ADHESIVA
IMÁN
HULE
Cepillos
de Alambre
Página 250
Microscopios
Digitales
Página 395
VENTAJAS:
• Carcasa de Acero.
• Recubierto con Hule.
• Imán: Neodimio, Hierro y Boro (NdFeB).
• Alta resistencia al calor: 80°C.
• Gran fuerza magnética.
• MÁIMA calidad y precisión.
DIÁM.
d1
AGUJERO
d2
CUERDA
D2
GROSOR
h
LARGO
VÁSTAGO
FUERZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
CON AGUJERO PASADO
22 mm 4 mm — 6 mm — 7.87 Lbs. 51.4-ND-22 83-022-253 $13.02
31 mm 6 mm — 6 mm — 16.87 Lbs. 51.4-ND-31 83-022-254 15.44
57 mm 8 mm — 7.5 mm — 39.37 Lbs. 51.4-ND-57 83-022-255 31.68
66 mm 5.5 mm — 8.5 mm — 47.25 Lbs. 51.4-ND-66 83-022-256 33.51
CON VÁSTAGO ROSCADO
22 mm — M4 x 7 6 mm 6.5 mm 11.26 Lbs. 51.3-ND-22 83-022-250 $12.01
43 mm — M6 x 1.0 6 mm 16 mm 19 Lbs. 51.3-ND-43 83-022-251 20.31
66 mm — M6 x 1.0 8.5 mm 16 mm 40.5 Lbs. 51.3-ND-66 83-022-252 35.03
88 mm — M8 x 1.25 8.5 mm 16 mm 94.5 Lbs. 51.3-ND-88 83-022-257 73.70
530
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
IMANES
SUJECIÓN
IMANES TIPO DISCO SÓLIDO
Carcasa de Acero
D
CARCASA
DE ACERO
ANILLO
PLÁSTICO
DIÁM.
d
GROSOR
h
FUERZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
TIPO HF: FERRITA DURA (SrFe)
13 mm 4.5 mm 2.5 Lbs. 50.1-HF-13 83-022-228 $3.25
16 mm 4.5 mm 4.05 Lbs. 50.1-HF-16 83-022-229 3.79
20 mm 6 mm 6.75 Lbs. 50.1-HF-20 83-022-230 4.54
25 mm 7 mm 9 Lbs. 50.1-HF-25 83-022-231 4.98
32 mm 7 mm 18 Lbs. 50.1-HF-32 83-022-232 5.36
TIPO SC: SAMARIO Y COBALTO (AlNiCo)
13 mm 4.5 mm 9 Lbs. 50.1-SC-13 83-022-233 $9.95
16 mm 4.5 mm 13.5 Lbs. 50.1-SC-16 83-022-234 12.97
20 mm 6 mm 20.25 Lbs. 50.1-SC-20 83-022-235 19.00
25 mm 7 mm 33.75 Lbs. 50.1-SC-25 83-022-236 29.10
32 mm 7 mm 49.5 Lbs. 50.1-SC-32 83-022-237 48.67
TIPO ND: NEODIMIO, HIERRO Y BORO (NdFeB)
13 mm 4.5 mm 13. Lbs. 50.1-ND-13 83-022-238 $5.05
16 mm 4.5 mm 21.37 Lbs. 50.1-ND-16 83-022-239 5.77
20 mm 6 mm 31.5 Lbs. 50.1-ND-20 83-022-240 8.64
25 mm 7 mm 45 Lbs. 50.1-ND-25 83-022-241 12.84
32 mm 7 mm 78.75 Lbs. 50.1-ND-32 83-022-242 19.95
IMÁN
VENTAJAS:
• Carcasa de Acero, Zinc plateado.
• Tres diferentes tipos de material
magnético a escoger.
• Alta resistencia al calor.
• Tipo HF y SC: 200°, ND 80°.
• Gran fuerza magnética.
• MÁIMA calidad y precisión.
h
d
IMANES TIPO DISCO SÓLIDO CON AGUJERO
Carcasa de Acero • Imn (SrFe)
D
d 1
CARCASA
DE ACERO
ANILLO
PLÁSTICO
d 2
h
BUSCA:
SUPERFICIE
ADHESIVA
IMÁN
DIÁM.
d1
AGUJERO
d2
GROSOR
h
FUERZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
16 mm 3.5 mm 4.5 mm 3.15 Lbs. 50.4-HF-16 83-022-243 $4.87
20 mm 4.1 mm 6 mm 6.07 Lbs. 50.4-HF-20 83-022-244 5.10
25 mm 5.5 mm 7 mm 8.1 Lbs. 50.4-HF-25 83-022-245 5.36
32 mm 5.5 mm 7 mm 16.2 Lbs. 50.4-HF-32 83-022-246 5.88
VENTAJAS:
• Carcasa de Acero, Zinc plateado.
• Imán: Ferrita dura (SrFe).
• Alta resistencia al calor: 200°C.
• Gran fuerza magnética.
• MÁIMA calidad y precisión.
Puntos Giratorios
de Precisión
Página 459
IMANES TIPO DISCO SÓLIDO CON AGUJERO
Carcasa de Acero Inoxidable • Imn (SrFe)
D
Pistola Neumática
de Impacto
Página 951
d 1
CARCASA
DE ACERO
ANILLO
PLÁSTICO
d 2
h
SUPERFICIE
ADHESIVA
Tapete Antifatiga
"Utility"
Página 1105
DIÁM.
d1
AGUJERO
d2
GROSOR
h
FUERZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
20 mm 4.1 mm 6 mm 4.95 Lbs. 50.45-HF-20 83-022-247 $6.01
25 mm 5.5 mm 7 mm 6.52 Lbs. 50.45-HF-25 83-022-248 6.34
32 mm 5.5 mm 7 mm 13.05 Lbs. 50.45-HF-32 83-022-249 7.55
IMÁN
VENTAJAS:
• Carcasa de Acero Inoxidable.
• Imán: Ferrita dura (SrFe).
• Alta resistencia al calor: 200°C.
• Gran fuerza magnética.
• MÁIMA calidad y precisión.
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
531

SUJECIÓN
IMANES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
IMANES CILÍNDRICOS
Carcasa de Acero • Acabado Terso
CARCASA
DE ACERO
D
ARILLO DE LATÓN (AN)
ARILLO DE PLÁSTICO (ND)
d
h
VENTAJAS:
• Carcasa de Acero, Zinc plateado.
• Imán: Neodimio, Hierro y Boro (NdFeB).
• Alta resistencia al calor.
• Tipo ND 80°.
• Gran fuerza magnética.
• MÁIMA calidad y precisión.
DIÁM.
d1
LARGO
h
SUPERFICIE MAGNÉTICA
FUERZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
13 mm 20 mm 13.5 Lbs. 52.1-ND-13-1 83-022-262 $8.33
16 mm 20 mm 20.25 Lbs. 52.1-ND-16-1 83-022-263 10.39
20 mm 25 mm 30.37 Lbs. 52.1-ND-20-1 83-022-264 14.02
25 mm 35 mm 42.75 Lbs. 52.1-ND-25-1 83-022-265 23.43
32 mm 40 mm 76.5 Lbs. 52.1-ND-32-1 83-022-266 37.25
IMÁN
IMANES CILÍNDRICOS CON ROSCA INTERIOR
Carcasa de Acero
d 1
CARCASA
DE ACERO
ARILLO DE LATÓN/
ALUMINIO (AN)
ARILLO DE PLÁSTICO (ND)
D
d 2
h
BUSCA:
Machueladoras
Página 108
VENTAJAS:
• Carcasa de Latón.
• Imán: Neodimio, Hierro y Boro (NdFeB).
• Alta resistencia al calor.
• Tipo ND 80°.
• Gran fuerza magnética.
• MÁIMA calidad y precisión.
DIÁM.
d1
CUERDA
d2
LARGO
h
SUPERFICIE
ADHESIVA
FUERZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10 mm M4 x .7 20 mm 5.40 Lbs. 52.2-ND-10 83-022-282 $7.60
13 mm M4 x .7 20 mm 13.5 Lbs. 52.2-ND-13 83-022-283 8.66
16 mm M4 x .7 20 mm 20.25 Lbs. 52.2-ND-16 83-022-284 10.59
20 mm M6 x 1 25 mm 30.37 Lbs. 52.2-ND-20 83-022-285 14.23
25 mm M6 x 1 35 mm 42.75 Lbs. 52.2-ND-25 83-022-286 23.59
IMÁN
¿NECESITAS SIERRAS CINTA Y AFILADORA?
MAQUINARIA
Limas Rotativas
Largas
Página137
Multiherramienta
"Multibur"
Página 276
Calibradores
de Alturas
Página 298
Sierra Cinta
orioal • Verical
Pg. 1240
Sierra Cinta
Horizontal
Tipo Inglete
Pg. 1239
Afiladora Económica
de Sierras Circulares
Pg. 1241
532
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
IMANES
SUJECIÓN
IMANES
IMANES DE CERÁMICA TIPO DISCO
D
VENTAJAS:
• Excelente fuerza de sujeción.
• Ideales para una gran variedad
de aplicaciones en donde se requiere fijar
una pieza a una superficie metálica.
• Para uso ligero. #63-301-400
DESCRIPCIÓN
MEDIDAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Paquete de 40 Pzas. 1/2" Diám. x 3/16" Grueso 07048 63-301-400 $6.46
Paquete de 51 Pzas. 3/4" Diám. x 3/16" Grueso 07049 63-301-401 7.75
IMANES DE NEODIMIO TIPO DISCO
Con Adhesivo Tipo Espuma
D
VENTAJAS:
• Excelente fuerza de sujeción.
• Se fijan sin poner pegamento,
ya que tienen un adhesivo tipo espuma
integrado en un lado.
DESCRIPCIÓN
DIÁM.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Paquete de 12 Pzas. 1/4" 07525 63-301-402 $6.16
Paquete de 8 Pzas. 1/2" 07527 63-301-403 8.01
Paquete de 5 Pzas. 3/4" 07528 63-301-404 10.48
BUSCA:
Pinzas de Acción
Página 535
IMANES DE CERÁMICA CON BASE REDONDA
D
Ponchadora
Terminales
Página 680
VENTAJAS:
• Alto poder de sujeción.
• Tienen un agujero en el centro
para poner tornillos, armellas, etc.
• Ideales para prototipos y cualquier tipo
de sujeción magnética.
• Cuerpo de Níquel cromo plateado
para una larga duración.
#63-301-407
Soldadora Digital
de Inversor
Página 1081
DIÁM.
OD
FUERZA
AGUJERO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1.210" 10 Lbs. 0.125" 07515 63-301-405 $3.07
1.420" 16 Lbs. 0.187" 7216 63-301-406 2.58
2.040" 25 Lbs. 0.200" 7217 63-301-407 3.89
2.650" 65 Lbs. 0.250" 7222 63-301-408 7.75
3.200" 95 Lbs. 0.280" 7223 63-301-409 9.69
Pulidora
Industrial
Página 1225
www.travers.com.mx
533

SUJECIÓN
IMANES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
IMANES REDONDOS CON ENSAMBLES
D
#63-301-411
#63-301-412 #63-301-413
#63-301-411
VENTAJAS:
• Alto poder de sujeción.
• Gran variedad de modelos para
un sin número de aplicaciones.
• Ideales para colgar una gran
variedad de arculos.
ENSAMBLE
DIÁM.
OD
FUERZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Gancho 1-1/8" 35 Lbs. 07587 63-301-410 $8.65
Llavero 1-1/8" 35 Lbs. 07287 63-301-411 8.63
Gancho Giratorio 1-1/4" 65 Lbs. 07580 63-301-412 12.33
Gancho Reversible 2-1/4" 25 Lbs. 07529 63-301-413 8.62
Ganchillo 2" 20 Lbs. 07218 63-301-414 4.51
Ventana 2-1/2" 35 Lbs. 07254 63-301-415 12.33
Clip ( 2 pz) 1" 3 Lbs. 07219 63-301-416 3.87
IMANES PARA PLANOS Y DIBUJOS
D
BUSCA:
Juegos de Dados
y Machuelos
Página 113
#63-301-418
VENTAJAS:
• Alto poder de sujeción.
• Perilla de Plástico integrada.
• Permite tener los planos y dibujos
a la mano y listos para revisar.
• Gran variedad de aplicaciones.
DIÁM.
OD
FUERZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-1/2" 11 Lbs. 07516 63-301-417 $3.22
2" 20 Lbs. 07517 63-301-418 4.51
2-1/2" 25 Lbs. 07505 63-301-419 6.46
Juegos de Porta
Cuchillas
Página 189
PORTA DOCUMENTOS MAGNÉTICO
D
Ruedas Vitrificadas
Página 206
VENTAJAS:
• Fabricados en Plástico muy resistente
y con un respaldo magnético.
• Mantiene los documentos a la mano.
• Ideal para órdenes de producción,
mantenimiento, órdenes de reparación, etc.
Distanciómetros
Página 348
MEDIDAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6-1/2" x 6-1/2" 08042 63-301-443 $5.55
9-1/2" x 12" 08043 63-301-444 12.31
534
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
IMANES
SUJECIÓN
IMANES PARA CARGA DE USO PESADO
Con Tapas loueadoras
D
VENTAJAS:
• Excelente fuerza de sujeción para levantar
o colgar una gran cantidad de herramientas,
equipos, piezas metálicas, etc.
#63-301-420
INCLUYE:
• (2) "Escudos" magnéticos que bloquean la
fuerza magnética cuando no están en uso.
• Incluye armellas y tuercas.
LARGO ANCHO ALTO FUERZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 - 3/8" 2 - 3/8" 3/4" 40 Lbs. 7504 63-301-420 $9.05
2 - 3/8" 2 - 3/8" 1 - 1/4" 100 Lbs. 7503 63-301-421 12.93
#63-301-421
MANIJA ERGONÓMICA CON IMÁN
Con Tapas loueadora s
D
VENTAJAS:
• Excelente fuerza de sujeción para levantar
o colgar una gran cantidad de herramientas,
equipos, piezas metálicas, etc.
INCLUYE:
• Un "Escudo" magnético que bloquea la
fuerza magnética cuando no está en uso.
LARGO ANCHO ALTO FUERZA
NO. DE
MODELO
IMANES RECOLECTORES
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5-1/4" 1-3/8" 3-1/2" 100 Lbs. 07501 63-301-422 $11.96
D
BUSCA:
Opresores
Página 501
Pinza Corte
Diagonal
Página 689
#63-301-423
VENTAJAS:
• Excelente fuerza de sujeción para levantar
tornillería, rebabas, láminas, etc.
• Haga el trabajo más rápido y fácil.
• Construcción robusta para uso rudo.
LARGO ANCHO ALTO FUERZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5-1/4" 2" 4" 150 Lbs. 07210 63-301-423 $23.29
5-3/8" 2" 4-1/2" 225 Lbs. 07211 63-301-424 45.29
#63-301-424
Gabardinas
Página 1112
Taladros de Piso
y Banco
Página 1235
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
535

SUJECIÓN
IMANES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
IMANES PARA CARGA DE USO PESADO
D
#99-100-141
#99-100-142 #99-100-143 #99-100-144
DIMENSIONES PULGADAS
NO. DE NO. DE PRECIO
FUERZA
LARGO ANCHO ALTO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
2" 2" 0.56" 40 Lbs. 37010B 99-100-141 $10.29
2" 2" 1.06" 100 Lbs. 370-30B 99-100-142 14.18
5" 2" 1.06" 150 Lbs. 370150 99-100-143 20.97
5" 2" 2" 225 Lbs. 370225 99-100-144 38.83
VENTAJAS:
• Más fuertes que los imanes comunes,
estos levantan hasta 100 g (225 lbs).
• Sólo atando una cuerda o cadena podrás
recoger una infinidad de objetos metálicos
dentro de cisternas, tanques, mover
partes y un sin número de usos.
IMANES PARA TRABAJO A GRANEL
Uso Pesado
D
BUSCA:
Sierras Circulares
Página 132
LARGO
ANCHO
#99-100-137
ALTO
C/MANIJA
FUERZA
PESO
NO. DE
MODELO
#99-100-138 #99-100-139
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4 - 3/4" 1 - 5/8" 9-1/4" 2-3 Lbs. 1.25 Kg. ML71 99-100-137 $124.70
4 - 1/2" 3 - 1/8" 9-1/4" 4-5 Lbs. 2 kg. ML72 99-100-138 141.38
6 - 1/4" 4 - 3/4" 9-1/4" 8-9 Lbs. 3.75 kg. ML74 99-100-139 228.38
VENTAJAS:
• Recoge y transfiere clavos, tuercas,
tornillos, o cualquier pieza metálica.
• Se desactiva al jalar la palanca.
• Evita que las manos se dañen o corten
debido al filo de las piezas.
Brocas para
Centrado CNC
Página 144
IMÁN PARA TRABAJOS A GRANEL
Uso Ligero
D
Estrellas Flap
Página 230
Indicadores
de Carátula
Página 324
VENTAJAS:
• Recoge y transfiere clavos, tuercas,
tornillos, o cualquier pieza
metálica pequeña.
• Se desactiva al jalar la palanca.
• Evita que las manos se dañen o corten
debido al filo de las piezas.
• Fuerza: 1.10 g.
• Mide: 3-1/2" x 8-3/4".
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
ZZ07252 99-100-140 $44.37
536
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
HERRAMIENTAS MAGNÉTICAS
SUJECIÓN
BARREDORAS MAGNÉTICAS
D
Evite Accidentes
#99-100-145
#99-100-147
APLICACIONES:
• Recogen del piso una infinidad
de piezas metálicas y virutas.
VENTAJAS:
• Imanes permanentes.
• Construcción robusta.
• El #99-100-147 es para uso rudo, y cuenta
con una palanca que libera las piezas
en una charola integrada, lo cual permite
limpiar la barredora rápidamente.
ANCHO
PESO
BARREDORA
#99-100-146
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
14.5" (37 cm) 1.5 Kg. 07263 99-100-145 $32.15
27" (70 cm) 3 Kg. 07265 99-100-146 63.21
24" (61cm) 20 Kg. MFSM24RX 99-100-147 292.24
BUSCA:
IMANES TELESCÓPICOS Y FLEXIBLES
D
#99-100-129
Imanes
Página 541
#99-100-132
#99-100-134
Pinzas
de Extensión
Curva
Página 697
#99-100-131
#99-100-133
Gogles
Página 1115
VENTAJAS:
• Para recoger tornillos, herramientas
o cualquier pieza metálica en lugares
de difícil acceso.
• Varios modelos a escoger, telescópicos
y flexibles.
• Ideales para la gente de mantenimiento.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Rígido para uso rudo, largo 36", 30 Kg. de fuerza 07247 99-100-129 $28.42
Telescópico, de 16" a 24", con seguro, 2 Kg. de fuerza 07227B 99-100-131 13.57
Telescópico, de 9" a 13", con seguro, 1.5 Kg. de fuerza 07256B 99-100-132 7.72
Rígido y de bolsillo, largo 6", 1 Kg. de fuerza 07264B 99-100-133 4.93
Flexible con 19" de alcance, 1 Kg. de fuerza BI190 99-100-134 6.51
Telescópico, de 6" a 25", 1.5 Kg. de fuerza PM240NDB 99-100-135 5.25
Esmeril
Combinado de 8"
Página 1226
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
537

SUJECIÓN
ROLLOS Y PORTATARJETAS
MAGNÉTICAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ROLLOS DE CINTA MAGNÉTICA CON DISPENSADOR
Con Cinta Adhesiva • Flexible
D
1 2
DESLICE
HACIA ADELANTE
PRESIONE
PARA CORTAR
VENTAJAS:
• La cinta magnética se puede cortar
y pegar en casi cualquier superficie.
• El dispensador permite cortar la cinta
a la medida necesaria.
• Práctico y fácil de usar.
• Imán de un lado y adhesivo del otro.
DIMENSIONES/PULGADAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
ANCHO
LARGO
1/2" 15' (4.5 m) 07519 63-301-437 $11.43
ROLLOS DE CINTA MAGNÉTICA FLEXIBLE
Con Cinta Adhesiva
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Tiene imán de un lado y adhesivo del otro.
• Ideal para colgar una gran cantidad
de productos y hacer proyectos en los que
se necesita una superficie imantada.
DIMENSIONES/PULGADAS
NO. DE
NO. DE
PRECIO
ANCHO
LARGO
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
1/2" 100' (30.4 m) ZG10AC 99-100-159 $38.83
1" 100' (30.4 m) ZG40AC 99-100-160 62.35
Extractores para
Machuelos
Página 102
JUEGO DE 25 PORTATARJETAS MAGNÉTICAS PARA INVENTARIOS
D
Cortadores
Multiuso
de Carburo
Página 148
#63-301-439
Puntas Montadas
Página 231
#63-301-441
VENTAJAS:
• Excelente fuerza de sujeción.
• Diseñadas para sujetar etiquetas de cartón,
papel, etc. hasta de 1/32" de grueso.
• Ideales para poner información importante
en anaqueles, estantes, paredes, etc.
• Cada juego incluye 25 Portatarjetas
magnéticas y 35 tarjetas de papel.
Escuadras
Página 352
#63-301-442
A
ANCHO TOTAL
C
ANCHO VISTA
B
ANCHO TARJETA
A
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1" 0.650" 0.825" 3" RE20CUT3BXS01 63-301-438 $36.77
1" 0.650" 0.825" 6" RE20CUT6BXS01 63-301-439 42.34
1 - 3/4" 1.475" 1.700" 3" RE40CUT3BXS01 63-301-440 33.97
1 - 3/4" 1.475" 1.700" 6" RE40CUT6BXS01 63-301-441 48.72
3 2.862" 3.000" 5" RE90CUT5BXS01 63-301-442 62.64
538
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
HERRAMIENTAS MAGNÉTICAS
SUJECIÓN
MAGNETIZADOR
DESMAGNETIZADOR
D
MAGNETIZADOR
DESMAGNETIZADOR
Para Desarmadores
D
NO INCLUYE
DESARMADOR
VENTAJAS:
• Magnetiza los desarmadores de una
manera rápida para recoger tornillos o
mantenerlos en la punta para atornillarlos.
VENTAJAS:
• Magnetiza los desarmadores de una manera
rápida para recoger tornillos o mantenerlos
en la punta para atornillarlos.
• Con sólo pasar el desarmador
por un costado, éste se desmagnetiza.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Extramagnético 7224 63-301-429 $4.25
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
RA07224B 99-100-155 $2.78
MAGNETIZADOR DESMAGNETIZADOR
D
VENTAJAS:
• Magnetiza y desmagnetiza herramientas
y piezas pequeñas.
• Fabricado en Plástico de alta calidad.
• Para magnetizar la pieza pásala
por el agujero (+) y para desmagnetizarla
por el agujero (-).
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
#40010 71-351-287 $6.94
BUSCA:
IMÁN FLEXIBLE ILUMINADO
D
APLICACIONES:
Para recoger pequeñas piezas metálicas
en lugares de difícil acceso.
VENTAJAS:
• Imán potente.
• Iluminación por LED con multifunciones.
• Alcance de 23" (60 cm).
• Incluye baterías.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
ELB903 99-015-055 $24.68
Mesas Magnéticas
Página 446
Grabador
Eléctrico
Página 954
IMÁN TELESCÓPICO PARA RECOGER PIEZAS
D
VENTAJAS:
• Potente imán de Neodymium que puede
levantar hasta 1 g. lo cual es 6 veces más
fuerte que los de Cobalto.
• Articulación de bola en la punta para
ajustarse a cualquier ángulo.
• Maneral de Plástico ABS muy resistente.
• Inserto de Hule para mayor comodidad.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
759383 99-015-800 $17.90
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
539
Lámpara LED
Página 1047
Recolector
de Polvo
Página 1227

SUJECIÓN
HERRAMIENTAS MAGNÉTICAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ALDABAS MAGNÉTICAS
D
#63-301-425
#63-301-426
VENTAJAS:
• Excelente fuerza de sujeción para
levantar herramientas, tornillos, etc.
• Gran variedad de aplicaciones.
• Construcción para uso pesado.
#63-301-427
LARGO ANCHO ALTO FUERZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2" 3/4" 0.562" 20 Lbs. LM-20B 63-301-425 $7.33
2" 3/4" 1.062" 50 Lbs. LM-50B 63-301-426 10.29
5" 3/4" 1.062" 100 Lbs. LM-100B 63-301-427 13.50
COLGADORES MAGNÉTICOS PARA HERRAMIENTAS
D
#63-301-434
#63-301-435
VENTAJAS:
• Excelente fuerza de sujeción
de 15 g. por pulgada.
• Construcción robusta para uso rudo.
• Mantiene organizadas todas
sus herramientas.
• El #63-301-436 está diseñado
para carritos y cajas de herramientas.
BUSCA:
#63-301-436
PORTA TAZAS Y BOTES MAGNÉTICO
LARGO COLOR FIJACIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" Plata/ Rojo Tornillos AMC5PLC 63-301-433 $14.18
13" Plata/ Rojo Tornillos AMC13PLC 63-301-434 21.57
24" Plata/ Rojo Tornillos AMC24PLC 63-301-435 30.81
12" Plata Magnética 7576 63-301-436 25.76
D
Cortadores
Circulares
Página 77
VENTAJAS:
• Excelente para tener a la mano desde
una simple taza de café, hasta aceites,
anticorrosivos, lubricantes, etc.
• Se fija magnéticamente a cualquier
superficie metálica.
Insertos
para Taladro
Página 183
CHAROLAS MAGNÉTICAS
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Rojo 07582 63-301-445 $8.63
Negro 07583 63-301-446 8.63
D
Juego de Discos
Abrasivos
Página 219
Bases Magnéticas
Página 337
BASE AHULADA
DESCRIPCIÓN
VENTAJAS:
• Ideales para tener de una manera segura
los tornillos, tuercas, engranes, etc.,
cuando se realiza una reparación de
máquinas, automóviles, etc.
• Fabricadas en Acero Inoxidable.
• Base ahulada para no rayar las superficies.
MEDIDAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Charola rectangular 9-1/2" x 5-1/2" x 1-1/2" 07585 63-301-430 $16.76
Charola rectangular 14 x 6-1/4 x 1-1/2 07586 63-301-431 25.81
Charola redonda 6" diámetro x 1-1/2" alto 07584 63-301-432 8.99
540
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
IMANES
SUJECIÓN
IMANES PARA CARGAR PIEZAS
D
#96-002-242 #96-002-243
#96-002-244
VENTAJAS:
• Ideal para mover piezas calientes
o difícilesde manejar por estar aceitosas.
• Imán permanente.
MEDIDAS
L X A X H
FUERZA NO. DE
IMÁN POLOS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4-1/2"x 1" x 2-7/8" 22.5 Lbs. 2 AC2100WLH 96-002-242 $46.40
4-1/2" x 1" x 2-7/8" 45 Lbs. 3 AC2200WLH 96-002-243 56.71
4-1/2" x 1-1/4" x 2-7/8" 55 Lbs. 3 AC2201WLH 96-002-244 63.16
IMANES PARA CARGAR PIEZAS
Con Sitch On/ O
D
VENTAJAS:
• Ideal para mover láminas y piezas metálicas
de una manera rápida y segura.
• Tiene una palanca para liberar la pieza.
• Imán permanente y robusto.
MEDIDAS
FUERZA NO. DE NO. DE PRECIO
LARGO X ANCHO X ALTO IMÁN MODELO CATÁLOGO UNIT.
3-3/8" x 2-3/8" x 4-13/16" 50 Lbs. B090 96-002-241 $170.54
IMANES "CREATIVE" PARA PIEZAS PESADAS
D
BUSCA:
Magnetizador
Desmagnetizador
Página 539
Cortadora
de Pernos
Página 698
VENTAJAS:
• Su poderoso imán permanente es ideal para cargar
piezas de Acero, troqueles y moldes, de una manera
segura y con un solo trabajador.
• N necesita electricidad.
• Su sistema de rodillos magnéticos no marcan la pieza.
• Carcasa de Acero Inoxidable.
• SL para piezas gruesas y N flexibles.
MEDIDAS
LARGO X ANCHO X ALTO
FUERZA
IMÁN
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
9-7/8" x 3-1/2" 400 Lbs. 12 lbs. CL0400 96-002-232 $541.11
12-5/8" x 5" 1,000 Lbs. 28 lbs. CL1000 96-002-233 729.72
14-7/16" x 7" 1, 500 Lbs. 42 lbs. CL1500 96-002-234 927.74
15-1/2" x 10" 2,200 Lbs. 77 lbs. CL2200 96-002-235 1,320.37
#96-002-233
www.travers.com.mx
541
Lentes
de Seguridad
con Aumento
Página 1123
Taladro Fresador
Página 1238

SUJECIÓN
IMANES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
IMANES PARA PLACAS Y LÁMINAS DE ACERO
D
VENTAJAS:
• Protege al trabajador de cortes y accidentes.
• Ideal para láminas de Acero y piezas aceitosas.
• Incrementa la productividad.
• La manija puede quedar horizontal o vertical.
#96-002-240
MEDIDAS
LARGO X ANCHO X ALTO
FUERZA
IMÁN
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
9-7/8" x 3-1/2" 50 Lbs. 3.75 Lbs. B100 96-002-237 $224.88
12-5/8" x 5" 125 Lbs. 8.25 Lbs. B250 96-002-238 310.91
14-7/16" x 7" 200 Lbs. 8.25 Lbs. B400 96-002-239 348.66
15-1/2" x 10" 300 Lbs. 8.25 Lbs. B600 96-002-240 428.60
CANALETAS MAGNÉTICAS MULTIUSOS
D
VENTAJAS:
• Tienen imán a todo lo largo del canal.
• Cuenta con agujeros en los extremos para fijarse.
• Sirven para construir prototipos y para colgar
planos o herramientas junto a las máquinas.
BUSCA:
MEDIDAS
LARGO X ANCHO X ALTO
BARRAS MAGNÉTICAS RECTANGULARES
FUERZA
IMÁN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2-1/2" x 9/16" x 1" 9 Lbs. LC2360 61-001-723 $20.16
4-1/2" x 9/16" x 1" 21 Lbs. LC2361 61-001-724 33.98
6-1/2" x 9/16" x 1" 29 Lbs. LC2362 61-001-725 40.37
12-1/2" x 9/16" x 1" 60 Lbs. LC2363 61-001-726 70.09
D
Rimas Ajustables
Página 41
Barras de Carburo
Página 146
VENTAJAS:
• Potente imán de cerámica.
• Carcasa de Aluminio.
• Se pueden taladrar para montarse.
• Gran variedad de usos y aplicaciones.
MEDIDAS
LARGO X ANCHO X ALTO
COLGADOR MAGNÉTICO PARA HERRAMIENTAS
FUERZA
IMÁN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4-1/2" x 1" x 1-1/4" 22.5 Lbs. AC2100 61-001-727 $28.36
4-1/2" x 1" x 1-1/4" 27.5 Lbs. AC2101 61-001-728 29.39
4-1/2" x 1" x 1-1/4" 32.5 Lbs. AC2102 61-001-729 31.30
4-1/2" x 1" x 1-1/4" 45 Lbs. AC2200 61-001-730 47.77
D
Re c t ific a d o re s
de Piedras
Página 255
Gages
para Cuerdas
Página 369
*NO INCLUYE HERRAMIENTAS
VENTAJAS:
• Tienen imán a todo lo largo del canal.
• Cuenta con agujeros en los extremos para fijarse.
• Sirven para colgar una gran variedad de herramientas.
• Se puede fijar a las máquinas o bancos de trabajo.
LARGO
FUERZA
IMÁN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATALOGO
PRECIO
UNIT.
12" 120 Lbs. TH1200 61-001-734 $42.53
18" 180 Lbs. TH1800 61-001-735 47.05
24" 240 Lbs. TH2400 61-001-736 54.13
542
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
IMANES
SUJECIÓN
LÁMINAS DE PVC MAGNÉTICAS
D
VENTAJAS:
• Excelentes para fabricar letreros o porta planos de trabajo.
• Totalmente flexibles y durables.
• Pueden cortarse o taladrarse.
• Grosor lámina: 1/32".
MEDIDAS
LARGO X ANCHO X ALTO
FUERZA
IMÁN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
12" x 24-3/8" 196 Lbs. MRS030X001 61-001-733 $16.32
GANCHOS MAGNÉTICOS MULTIUSOS
Con Sitch On/O
D
VENTAJAS:
• Ideal para colgar o sujetar
temporalmente cables, mangueras,
lámparas, herramientas, etc.
• Se sujetan firmemente en cualquier
lugar y en superficies planas o redondas.
MEDIDAS
LARGO X ANCHO X ALTO
FUERZA
IMÁN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-1/2" x 3-1/2" 25 Lbs. HH035R 61-001-731 $84.70
2-3/4" x 4" 40 Lbs. HH110R 61-001-732 184.81
BUSCA:
¿NECESITAS JUEGOS DE PINZAS?
MANO
Juego de Clamps
Página 489
Juego
de Herramientas
Página 701
Lubricante
Página 1035
Juego de 3 Pinzas
de Presión
Pg. 708
Juego de Pinzas
Profesionales Para
Seguros de Retención
Pg. 716
Pinzas Para Seguros
de Retención
Pg. 715
Punzonadora
Página 1244
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
543

MANO
TITULO PRIMERA LINEA
SUBTITULO SEGUNDA LINEA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
A
Arcos para Seguetas ........................................746-749
E
Espejos para Inspección .................................914-917
Autocles...............................................................856-899
B
Barras y Barretas ............................................. 772, 773
Extractores, Separadores
de Baleros ..........................................................909-911
H
Herramientas Aisladas......................................656-669
C
Corta Tubos ....................................................... 741, 742
Herramientas Antiestáticas ESD .....................645-654
K
Corta Pernos ............................................................. 698
Kits de Herramientas en Charola ....................547-559
D
Dados y Matracas..............................................808-855
Desarmadores ...................................................588-634
544
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TITULO PRIMERA LINEA
SUBTITULO SEGUNDA LINEA
MANO
L
P
Llaves Ajustables ..............................................734-736
Llaves Combinadas ............................................718-730
Pinzas para Mecánico y Electricista .............681-685
Pinzas de Presión...............................................703-714
Llaves Españolas .............................................. 732, 733
Llaves Hexagonales y Torx ...............................560-587
Porta Puntas y
Puntas Intercambiables ...................................635-643
Llaves Stillson .....................................................737-739
Punzones y Cinceles .........................................765-773
M
Martillos y Mazos ..............................................750-764
R
Remachadoras y Engrapadoras .................... 912, 913
T
Multiplicador de Torque .......................................... 903
Tijeras ..................................................................774-780
N
Navajas y Multi-Herramientas ........................781-807
Torquímetros ......................................................904-908
¡Visita nuestra tienda online! www.travers.com.mx 545

MANO
TITULO PRIMERA LINEA
SUBTITULO SEGUNDA LINEA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BUSQUE:
Artículo
Página
Artículo
Página
Artículo
Página
Artículo
Página
546

PRECIOS EN U.S. DLLS.
KITS DE HERRAMIENTAS EN CHAROLA
MANO
JUEGO DE 5
DESARMADORES
U
JUEGO DE 8
DESARMADORES
U
INCLUYE:
• (3) Planos 1/8" x 6-3/4",
3/16" x 7-3/8", 1/4" x 8".
• (2) Cruz PH1 x 6-3/8",
PH2 x 8-1/4".
INCLUYE:
• (5) Planos 3/16" x 6-3/8",
3/16" x 7-3/8", 3/16" x
8-3/8", 1/4" x 8".
• (3) Cruz PH1 x 6-3/8", PH2
x 8-1/4" y PH3 x 10-3/8".
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-273 $11.85
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-274 $19.34
JUEGO DE 8
DESARMADORES
U
JUEGO DE 10
DESARMADORES
U
INCLUYE:
• (5) Planos 3/16", (2) 1/4",
5/16" y 3/8".
• (3) Cruz PH1, PH2 y PH3.
INCLUYE:
• (5) Planos barra redonda
1/8" x5-1/4", 3/16"x7-3/8", 3/16"
x9-3/8", 1/4"x3-1/2" 1/4"x8".
• (1) Planos barra cuadrada
5/16"x10-3/8".
• (4) Cruz barra redonda
PH0x5-1/4", PH1x6-3/8",
PH2x8-1/4", PH2x3-1/2".
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-275 $30.36
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-276 $22.46
JUEGO DE 8
DESARMADORES
D
JUEGO DE 10
DESARMADORES
D
BUSCA:
INCLUYE:
• (4) Planos: 1/8"x2",
1/8"x4",1/4"x4", 3/16"x6".
• (4) Cruz: #0 x 2-1/2",
#1 x 3", #2 x 4", #2 x 6".
• Charola: 40 x 18.5 cm.
INCLUYE:
• (5) Planos: 3/16"x4",
1/4"x1-1/2",1/4"x4",
5/16"x6" y 3/8"x8".
• (5) Cruz #1 x 3",
#2 x 1-1/2",#2 x 4",
#3 x 6" y #4 x 8".
• Charola 40 x 27.5 cm.
Cinta Magnética
con Dispensador
Página 538
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-440 $29.86
JUEGO DE 6
DESARMADORES
D
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-441 $46.58
JUEGO DE 8
DESARMADORES
D
Moto Tool
Inalámbrico
Página 953
INCLUYE:
• (4) Planos: 1/8" X 2",
1/8" X 4", 3/16" X 6"
y 1/4" X 4".
• (2) Cruz: #1 x 3", #2 x 6".
INCLUYE:
• (4) Planos: 1/8" X 2",
1/8" X 4", 3/16" X 6"
y 1/4" X 4".
• (4) Cruz #0 x 2 - 1/2",
# 1 x 3", #2 x 4" y #2 x 6".
Candado
Laminado
Página 1136
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-494 $42.87
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
61-000-742 $43.59
Base para
Esmeriles
Página 1226
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
547

MANO
KITS DE HERRAMIENTAS EN CHAROLA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE 5
DESARMADORES 3K
D
JUEGO DE 5
DESARMADORES
D
INCLUYE:
• (3) Cruz #0, #1 y #2.
• (2) Planos.
• Charola 40 x 18.5 cm.
INCLUYE:
• (3) Planos
5/32" x 8-5/16",
7/32" x 9-5/16",
5/16" x 10-3/4".
• (2) Cruz PH1 x 7-1/2"
y PH2 x 8-1/2".
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-490 $31.59
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-271 $56.64
JUEGO DE 5
D
DESARMADORES AISLADOS
JUEGO DE 5
DESARMADORES
AISLADOS
D
BUSCA:
Machuelos
Formadores
Página 101
INCLUYE:
• (3) Planos.
• (2) Cruz #1 y #2.
• Charola 40 x 18.5 cm.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-489 $50.82
INCLUYE:
• (3) Planos 1/8" x 4",
7/32" x 5", 1/4" x 6".
• (2) Cruz PH1 x 3-1/8",
PH2 x 4".
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-268 $57.36
JUEGO DE 6
DESARMADORES
D
JUEGO DE 6
DESARMADORES
D
Juegos de Limas
Rotativas
Página 140
Ruedas
para Pulido
Página 232
Cámaras
Termográficas
Página 427
INCLUYE:
• (4) Planos
9/64" x 7", 5/32" x 7",
7/32" x 8", 1/4" x 10".
• (2) Cruz PH1 x 7", PH2 x 8".
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-267 $46.49
INCLUYE:
• (4) Planos 9/64" x 7", 5/32"
x 7", 7/32" x 8", 1/4" x 10".
• (2) Cruz PH1 x 7", PH2 x 8".
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-266 $26.40
548 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
KITS DE HERRAMIENTAS EN CHAROLA
MANO
U
U
JUEGO DE 8 LLAVES "T"
PUNTA DE BOLA
Brazo Corto y Largo
• Fraccionales
JUEGO DE 8 LLAVES "T"
PUNTA DE BOLA
Brazo Corto y Largo
• Métricas
INCLUYE:
• (8) Llaves "T" 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4",
5/16", 3/8".
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-279 $39.62
INCLUYE:
• (8) Llaves "T"
2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, y 10 mm.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-278 $39.04
JUEGO DE 7 LLAVES "T"
PUNTA DE BOLA
Fraccionales
D
JUEGO DE 7 LLAVES "T"
PUNTA BOLA
Métricas
D
BUSCA:
INCLUYE:
• () Llaves
3/32" , 7/64", 1/8",
5/32", 3/16", 7/32" y 1/4".
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-495 $72.52
INCLUYE:
• () Llaves
2, 2.5, 3, 4, 5,
6, 8 y 10 mm.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-496 $74.29
Prensa Portátil
"Tristand"
Página 550
JUEGO DE 8 LLAVES "T" D
PUNTA DE BOLA
razo Corto y Largo • Fraccionales
JUEGO DE 8 LLAVES "T"
PUNTA DE BOLA
razo Corto y Largo • Métricas
D
Autocle 165 Pzas
Página 888
Poste
de Seguridad
INCLUYE:
• (8) Llaves "T"
1/8", 9/64", 5/32", 3/16",
7/32", 1/4", 5/16" y 3/8".
• Charola: 40 x 37 cm.
INCLUYE:
• (8) Llaves "T"
2, 2.5, 3, 4, 5,
6, 8 y 10 mm.
• Charola: 40 x 37 cm.
Página 1109
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-446 $68.61
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-447 $72.60
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223
www.travers.com.mx
549

MANO
KITS DE HERRAMIENTAS EN CHAROLA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE 30 LLAVES
PUNTA DE BOLA
U
JUEGO DE 33 LLAVES
PUNTA DE BOLA
Fraccionales • Métricas Torx
D
INCLUYE:
• (13) Llaves Fraccionales
0.05", 1/16", 5/64",
3/32", 7/64", 1/8",
9/64", 5/32", 3/16",
7/32", 1/4", 5/16" y 3/8".
• (9) Llaves Métricas 1.5, 2,
2.5, 3, 4, 5, 6, 8, y 10 mm.
• (8) Llaves Torx T6, T7, T8,
T9, T10, T15, T20 y T25.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-277 $29.74
INCLUYE:
• (13) Llaves Fraccionales
.050", 1/16", 5/64",
3/32", 7/64", 1/8",
9/64", 5/32", 3/16",
7/32", 1/4", 5/16" y 3/8".
• (13) Métricas
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 4.5,
5, 5.5, 6, 8, 9 y 10 mm.
• () Torx T10, T15, T20,
T25, T27, T30 y T40.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-497 $93.71
JUEGO DE 30 LLAVES
PUNTA DE BOLA
D
JUEGO DE 22 LLAVES
PUNTA DE BOLA
MAGNÉTICAS Y TORX
D
BUSCA:
Barras con Insertos
Página 124
Brocas de Carburo
de Centro
Página 143
Juegos de Limas
Diamantadas
Página 260
Calibradores
Telescópicos
Página 373
INCLUYE:
• (13) Fraccionales
.050", 1/16",5/64",
3/32", 7/64", 1/8",
9/64", 5/32", 3/16",
7/32", 1/4", 5/16" y 3/8".
• (9) Métricas 1.5, 2, 2.5, 3,
4, 5, 6, 8 y 10 mm.
• (8) Torx T9, T10,
T15, T20, T25, T27,
T30 y T40.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
61-163-057 $41.64
JUEGO DE 30 LLAVES
PUNTA DE BOLA
Acabado Negro Pavonado
INCLUYE:
• (13) Fraccionales
.050", 1/16", 5/64",
3/32", 7/64", 1/8",
9/64", 5/32", 3/16",
7/32", 1/4", 5/16" y 3/8".
• (9) Métricas 1.5, 2, 2.5,
3, 4, 5, 6, 8 y 10 mm.
• (8) Torx T9, T10, T15,
T20, T25, T27, T30 y T40.
• Charola: 40 x 18.5 cm.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-408 $72.54
D
INCLUYE:
• (13) Fraccionales
.050", 1/16",5/64",
3/32", 7/64", 1/8",
9/64", 5/32", 3/16",
7/32",1/4", 5/16" y 3/8".
• (9) Métricas 1.5, 2, 2.5,
3, 4, 5, 6, 8 y 10 mm.
• (8) Torx T9, T10,
T15, T20, T25, T27,
T30 y T40.
• Charola: 40 x 18.5 cm.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-488 $78.71
JUEGO DE 30 LLAVES
PUNTA DE BOLA
RECUBIERTAS DE
ORO DE 14K
Fraccionales y Métricas
INCLUYE:
• (13) Fraccionales
.050", 1/16",5/64",
3/32", 7/64", 1/8",
9/64", 5/32", 3/16",
7/32",1/4", 5/16" y 3/8".
• (9) Métricas 1.5, 2, 2.5,
3, 4, 5,6, 8 y 10 mm.
• (8) Torx T9, T10, T15,
T20, T25, T27, T30 y T40.
• Charola: 40 x 18.5 cm.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-409 $85.91
D
550 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
KITS DE HERRAMIENTAS EN CHAROLA
MANO
INCLUYE:
• (13) Fraccionales
.050", 1/16", 5/64",
3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4",
5/16" y 3/8".
• (9) Métricas 1.5, 2, 2.5,
3, 4, 5, 6, 8 y 10 mm.
• (8) Torx T9, T10, T15,
T20, T25, T27, T30 y T40.
• Charola: 40 x 18.5 cm.
JUEGO DE 30 LLAVES
PUNTA DE BOLA
Fraccionales • Métricas
D
INCLUYE:
• (13) Fraccionales
.050", 1/16", 5/64",
3/32", 7/64", 1/8",
9/64", 5/32", 3/16",
7/32", 1/4", 5/16" y 3/8".
• (9) Métricas 1.5, 2, 2.5,
3, 4, 5, 6, 8 y 10 mm.
• (8) Torx T9, T10, T15,
T20, T25, T27, T30 y T40.
*Arillo SOLO en mayores
a 1/8" Fraccionales
y Milimétricas.
• Charola: 40 x 18.5 cm.
JUEGO DE 30 LLAVES
PUNTA DE BOLA
Cromadas y con Arillo
de Suecin
D
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-410 $77.16
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-411 $122.93
JUEGOS DE 30 LLAVES
PUNTA DE BOLA
D
JUEGO DE 34 LLAVES
PUNTA DE BOLA
Fraccionales • Torx
D
INCLUYE:
• (13) Llaves Fraccionales
.05”, 1/16”, 5/64”,
3/32”, 7/64”, 1/8”,
9/64”, 5/32”, 3/16”,
7/32”, 1/4”, 5/16” y 3/8”.
• (9) Llaves Métricas 1.5, 2,
2.5, 3, 4, 5, 6, 8, y 10 mm.
• (8) Llaves Torx T9, T10, T15,
T20, T25, T27, T30 y T40.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-270 $114.90
INCLUYE:
• (13) Laves Fraccionales
0.05”, 1/16”, 5/64”,
3/32”, 7/64”, 1/8”,
9/64”, 5/32”, 3/16”,
7/32”, 1/4”, 5/16” y 3/8”.
• (13) Llaves Largas Torx T5,
T6, T7, T8, T9, T10, T15, T20,
T25, T27, T30, T40 y T50.
• (8) Llaves Torx T9, T10, T15,
T20, T25, T27, T30 y T40.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-269 $150.76
BUSCA:
Prensa para Piezas
Redondas
Página 449
JUEGO DE 4 LIMAS
D
JUEGO DE 4 LIMAS
CON MANGO
D
Navaja con
Cuchilla
Página 792
INCLUYE:
• Cuadrada 8".
• Media caña 8".
• Plana 8".
• Redonda 8".
• Corte bastardo.
• Charola: 40 x 18.5 cm.
INCLUYE:
• Cuadrada 8".
• Media caña 8".
• Plana 8".
• Redonda 8".
• Charola: 40 x 18.5 cm.
Lámpara
de Cabeza
Página 1071
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
61-163-056 $46.29
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-424 $15.12
Torno de Banco
Página 1229
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
551

MANO
KITS DE HERRAMIENTAS EN CHAROLA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE
4 PINZAS
U
JUEGO DE 3 PINZAS CON D
MANGOS ANTIDERRAPANTES
INCLUYE:
• Corte diagonal de 7-3/4".
• Puntas largas de 8-9/32".
• Mecánico de 8".
• Ajustable de 10".
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-280 $41.75
INCLUYE:
• Electricista 8".
• Corte diagonal 6".
• Puntas 8".
• Charola: 40 x 18.5 cm.
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-413 $32.50
JUEGO DE 4 PINZAS D
JUEGO DE 3 PINZAS
D
INCLUYE:
• Diagonal de 7"
• Puntas de 6-3/4".
• Mecánico 8"
• Ajustable de 9-1/2"
• Charola: 40 x 27.5 cm.
INCLUYE:
• Electricista 7".
• Corte diagonal 6".
• Puntas 8".
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-449 $72.78
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-498 $98.03
BUSCA:
JUEGO DE 3 PINZAS "PRO" D
JUEGO DE 3 PINZAS
D
Brocas para Acero
Inoxidable
Página 28
INCLUYE:
• Electricista 8".
• Corte diagonal 6".
• Puntas largas 8".
• Charola 40 x 18.5 cm.
INCLUYE:
• Electricista 7".
• Corte diagonal 6".
• Puntas 8".
Cortadores
Verticales
con Insertos
Página 193
JUEGO DE 3 PINZAS
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
61-163-048 $32.26
B
JUEGO DE 3 PINZAS
PROFESIONALES
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
61-000-743 $64.26
D
Discos Limpiadores
Página 228
Medidores de
Ángulos
Página 357
INCLUYE:
Electricista 9".
Corte diagonal 7".
Puntas largas 8".
Charola de 40 x 18.5 cm.
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
94-005-002 $74.34
INCLUYE:
• Electricista 8".
• Corte diagonal 7".
• Puntas largas 7-1/2".
• Charola 40 x18.5 cm.
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
61-163-050 $68.36
552 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
KITS DE HERRAMIENTAS EN CHAROLAS
MANO
JUEGO DE 3 PINZAS
Insuladas a 1000 V
D
D
JUEGO DE 3 PINZAS
INCLUYE:
• Electricista 8".
• Corte diagonal 6".
• Puntas largas 8".
• Charola 40 x 18.5 cm.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
61-163-051 $124.95
INCLUYE:
• Electricista 8".
• Corte diagonal 6".
• Puntas largas 6".
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-272 $88.99
D
U
JUEGO DE 3 PINZAS
DE PRESIÓN
JUEGO DE 3 PINZAS
DE PRESIÓN
INCLUYE:
• Nariz larga de 6".
• Mordazas rectas de 7".
• Mordazas curvas de 10".
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-290 $81.98
JUEGO DE 3 PINZAS CON D
MANGOS ANTIDERRAPANTES
INCLUYE:
• Nariz larga de 6".
• Mordazas rectas de 7".
• Mordazas curvas de 10".
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-281 $40.88
JUEGO DE 3 PINZAS DE
PRESIÓN PROFESIONALES
Mango Ahulado
D
BUSCA:
INCLUYE:
• Presión curva de 10".
• Presión punta larga de 6".
• Mecánico 8".
• Charola: 40 x 18.5 cm.
INCLUYE:
• Nariz larga de 6".
• Mordazas rectas de 7".
• Mordazas curvas de 10".
• Charola: 40 x 18.5 cm.
Manija Ajustable
Página 508
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-491 $42.50
JUEGO DE 3
PINZAS DE PRESIÓN
D
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-448 $82.88
JUEGO DE 3 PINZAS
MIXTAS
D
Multiherramientas
Página 794
Guantes Ajuste
Rápido
Página 1129
INCLUYE:
• (3) Pinzas de presión
de 6", 7" y 10".
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
61-163-053 $69.34
INCLUYE:
• VISE-GRIP Pinza
de presión recta de 10".
• CHANNELLOC Pinza
de extensión de 10".
• PROTO Llave ajustable de 8".
• Linterna de 6 LEDs con imán.
• Charola: 40 x 27.5 cm.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
61-160-016 $68.20
Prensas
Hidráulicas
Página 1242
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
553

MANO
KITS DE HERRAMIENTAS EN CHAROLA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE PINZAS PARA B
SEGUROS Y LINTERNA LED
INCLUYE:
• Pinza Chica
Externos 1/8"-1",
internos: 1/4"-1".
• Pinza Grande
Externos 1/4"-2",
internos: 3/8"-2".
• Linterna LED 2AA
color plata.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
61-163-055 $111.44
JUEGO DE 7 GANCHOS
EXTRACTORES
DE RESORTES
INCLUYE:
• () Ganchos extractores
rectos, tipo gancho
y curvos.
• Charola de Plástico.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
#84000 61-000-653 $45.53
D
JUEGO DE 3 LLAVES
AJUSTABLES
Cromadas
U
JUEGO DE 3 LLAVES
AJUSTABLES
Mango Ahulado
U
INCLUYE:
• (3) Llaves ajustables
de 6", 8" y 10".
INCLUYE:
• (3) Llaves ajustables
de 6", 8" y 10".
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-282 $33.93
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-283 $36.92
BUSCA:
JUEGO DE 3 LLAVES
AJUSTABLES
Negras
U
JUEGO DE 3 LLAVES
AJUSTABLES
D
Cortadores
Cola de Milano
Página 66
INCLUYE:
• (3) Llaves ajustables
de 6", 8" y 10".
INCLUYE:
• (3) Llaves ajustables
de 6", 8" y 10".
Insertos para
Fresado
Página 180
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-284 $32.38
JUEGO DE 3 LLAVES
AJUSTABLES
B
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
61-000-744 $45.23
JUEGO DE 3 LLAVES
AJUSTABLES
Cromadas
D
Ruedas de
Diamante
Página 245
INCLUYE:
• (3) Llaves ajustables
de 6", 8" y 10".
INCLUYE:
(3) Llaves ajustables
de 6", 8" y 10".
Blocks Magnéticos
Página 379
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
61-163-045 $71.15
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
94-006-023 $54.72
554 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
KITS DE HERRAMIENTAS EN CHAROLA
MANO
JUEGO DE 9 LLAVES
COMBINADAS
Fraccionales
U
JUEGO DE 10 LLAVES
COMBINADAS
Métricas
U
INCLUYE:
• (9) Llaves Fraccionales
1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2",
9/16", 5/8", 11/16" y 3/4".
INCLUYE:
• (10) Llaves Métricas
10, 11, 12, 13, 14, 15,
16, 17, 18 y 19 mm.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-285 $40.95
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-286 $45.38
JUEGO DE 11 LLAVES
COMBINADAS
Fraccionales
U
JUEGO DE 11 LLAVES
COMBINADAS
Métricas
U
INCLUYE:
• (11) Llaves Fraccionales
1/4", 5/16", 3/8", 7/16",
1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16" y 7/8".
INCLUYE:
• (11) Llaves Métricas
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,
13, 14, 17 y 19 mm.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-288 $55.58
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-287 $46.62
JUEGO DE 9 LLAVES
COMBINADAS
Fraccionales
D
JUEGO DE 10 LLAVES
COMBINADAS
Métricas
D
BUSCA:
INCLUYE:
• (9) Llaves Fraccionales
1/4", 5/16", 3/8", 7/16",
1/2", 9/16", 5/8",
11/16" y 3/4".
INCLUYE:
• (10) Llaves métricas
7, 8, 10, 11, 12, 13,
14, 15, 17 y 19 mm.
Tornillos de Ojo
Página 495
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
61-163-040 $42.25
JUEGO DE 11 LLAVES
COMBINADAS
Fraccionales
D
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
61-163-041 $52.54
JUEGO DE 11 LLAVES
COMBINADAS
Métricas
D
Taladro 1/2"
Página 958
Escuadra
Magnética
INCLUYE:
• (11) Llaves Fraccionales
1/4", 5/16", 3/8", 7/16",
1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16" y 7/8".
INCLUYE:
• (11) Llaves métricas
6, 8, 10, 11, 13, 14,
16, 18, 19 y 22 mm.
Página 1100
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-492 $35.78
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-493 $35.78
Avance Automático
para Prensas
Página 1238
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
555

MANO
KITS DE HERRAMIENTAS EN CHAROLA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE 12 LLAVES
COMBINADAS
Fraccionales
D
JUEGO DE 12 LLAVES
COMBINADAS
Métricas
D
INCLUYE:
• (12) Llaves Fraccionales
1/4", 5/16", 11/32",
3/8", 7/16", 1/2", 9/16",
5/8", 11/16", 3/4",
13/16" y 7/8".
• Charola 40 x 18.5 cm.
INCLUYE:
• (12) Llaves Métricas 7,
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,
15, 16, 17 y 18 mm.
• Charola: 40 x 18.5 cm.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-451 $50.88
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-452 $56.21
JUEGO DE 9 LLAVES
COMBINADAS
Fraccionales
D
JUEGO DE 10 LLAVES
COMBINADAS
Métricas
D
BUSCA:
Cortadores
Rompevirutas
Página 54
INCLUYE:
• (10) Llaves Fraccionales
1/4", 5/16", 3/8, 7/16, 1/2",
9/16", 5/8", 11/16" y 3/4".
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-293 $124.05
INCLUYE:
• (10) Llaves Métricas
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18 y 19 mm.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-292 $190.90
Juegos de Barras
Boring
Página 199
JUEGO DE 24 LLAVES
COMBINADAS
Pulido Espeo
D
JUEGO DE
AUTOCLE CON 19
HERRAMIENTAS
Entrada 3/8 • Dados Torx
D
Discos de Fieltro
Página 231
Calibradores
de Espesores
Página 317
INCLUYE:
• (9) Llaves fraccionales
1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16",
7/8", 15/16" y 1".
• (15) Llaves Métricas
8-22 mm.
• Charola: 55 x 27 cm.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
61-000-490 $135.03
INCLUYE:
• (9) Dados fraccionales
7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32",
1/4", 5/16" y 3/8".
• (8) Dados Métricos
2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 y 10 mm.
• Extensin 3".
• Matraca de 3/8"
de liberación rápida.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-421 $96.86
556 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
KITS DE HERRAMIENTAS EN CHAROLA
MANO
JUEGO DE AUTOCLE D
CON 12 HERRAMIENTAS
Entrada 3/8" • Fraccionales
JUEGO DE AUTOCLE D
CON 13 HERRAMIENTAS
Entrada 3/8" • Métricas
INCLUYE:
• (9) Dados estndar de 6 puntas
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16" y 7/8".
• (2) Extensiones 3" y 6".
• Matraca pulida 3/8".
• Estuche Moldeado 30.5 x 14.5 cm.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
61-000-064 $62.29
INCLUYE:
• (10) Dados estndar
de 6 puntas 8-17mm.
• (2) Extensiones 3" y 6".
• Matraca pulida 3/8".
• Estuche Moldeado 30.5 x 14.5 cm.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
61-000-065 $67.36
JUEGO DE 15
D
HERRAMIENTAS
Entrada 1/2" • Fraccionales
JUEGO DE 18
HERRAMIENTAS
Entrada 1/2" • Métricas
D
BUSCA:
INCLUYE:
• (12) Dados estndar de 6 puntas
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1",
1-1/16" y 1-1/8".
• (2) Extensiones 5" y 15".
• Matraca pulida 1/2".
• Estuche moldeado 21 x 6.5 cm.
NO. DE
CATALOGO
PRECIO
JUEGO
61-000-261 $94.16
INCLUYE:
• (15) Dados estndar de 6 puntas
10-24 mm.
• (2) Extensiones 5" y 15".
• Matraca pulida 1/2".
• Estuche moldeado 42 x 26 cm.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
61-000-262 $92.95
Topes
para Prensas
Página 447
JUEGO DE AUTOCLE D
CON 23 HERRAMIENTAS
Entrada 1/2" • Fraccionales
JUEGO DE
AUTOCLE CON 28
HERRAMIENTAS
Entrada 1/2" • Métricas
D
Multiherramientas
Página 803
Rotuladora
de Etiquetas
Página 1015
INCLUYE:
• (12) Dados estndar de 6 puntas
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1",
1-1/16" y 1-1/8".
• (8) Dados largos de 6 puntas
1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16", 7/8" y 15/16".
• (2) Extensiones 5" y 15".
• Matraca pulida 1/2".
• Estuche moldeado
42.5 x 26cm.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
61-000-263 $136.18
INCLUYE:
• (15) Dados estndar
de 12 puntas 10-24 mm.
• (10) Dados largos
de 6 puntas 10-19 mm.
• (2) Extensiones 5" y 15".
• Matraca pulida 1/2".
• Estuche moldeado 42.5 x 26 cm.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
61-000-264 $142.70
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223
www.travers.com.mx
557

MANO
KITS DE HERRAMIENTAS EN CHAROLA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
61-164-052 $77.99
JUEGO DE AUTOCLE D
CON 20 HERRAMIENTAS
Entrada 1/2"
INCLUYE:
• (8) Dados fraccionales
7/16", 1/2", 9/16",
5/8", 11/16", 3/4",
13/16", 7/8".
• (8) Dados métricos
10, 12, 13, 14, 15,
16, 17 y 18 mm.
• Matraca 1/2" de
liberación rápida.
• Extensin 1/2" x 3".
• Adaptador 1/2"
hembra x 3/8" macho.
• Charola: 40 x 18.5 cm.
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
61-164-051 $74.10
JUEGO DE AUTOCLE
CON 25 HERRAMIENTAS
Entrada 3/8"
D
INCLUYE:
• (9) Dados fraccionales
3/8", 7/16", 1/2", 9/16",
5/8", 11/16", 3/4",
13/16", 15/16".
• (9) Dados métricos
8, 9, 10, 11, 12, 13,
14, 15 y 17 mm.
• Matraca 3/8" de
liberación rápida.
• Extensin 3/8" x 3".
• Nudo universal 3/8".
• uego de 12 llaves
hexagonales 5/64",
3/32". 7/64", 1/8",
9/64", 5/32"; 1.5 mm,
2 mm, 2.5 mm, 3 mm,
4 mm, 5 mm.
• Charola: 40 x 18.5 cm.
JUEGO DE 3 TIJERAS
PARA LÁMINA
D
JUEGO DE 3 TIJERAS
PARA LÁMINA
D
BUSCA:
Cortadores
Dos Puntas
Página 46
INCLUYE:
• (3) Tieras tipo aviacin
de 10" izquierda,
derecha y recta.
• Charola: 40 x 18.5 cm.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-416 $41.75
INCLUYE:
• (3) Tieras tipo aviacin
izquierda, derecha y recta.
No. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-499 $85.81
JUEGO DE MARTILLO
Y 5 PUNZONES
U
JUEGO DE MARTILLO
Y 5 PUNZONES
D
Limas Rotativas
Página 138
Mini Ruedas Flap
Página 229
Bloques Patrón
Página 383
INCLUYE:
• Martillo cabeza
de bola de 12 oz.
• (5) Punzones extractores:
1/16", 3/32", 1/8", 5/32",
3/16", 7/32" y 1/4".
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-289 $27.29
INCLUYE:
• Martillo cabeza
de bola de 12 oz.
• (5) Punzones extractores:
5/32", 3/16", 7/32",
1/4" y 5/16".
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-019-291 $102.68
558 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
KITS DE HERRAMIENTAS EN CHAROLA
MANO
JUEGO DE 2 MARTILLOS
PARA MOLDISTAS
D
JUEGO DE MARTILLO
Y 5 PUNZONES
D
INCLUYE:
• Martillo de Neopreno
de 1/2 lbs.
• Martillo de Bronce
de 1-1/2 lbs.
• Charola: 40 x 18.5 cm.
INCLUYE:
• Martillo cabeza
de bola de 12 oz.
• (5) Punzones
extractores de 8": 1/8",
3/16",1/4", 5/16" y 3/8".
• Charola: 40 x 18.5 cm.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-423 $82.88
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-013-422 $74.20
JUEGO DE 3 MARTILLOS
Caras Suaves
D
INCLUYE:
• (3) Martillos
de 10, 16 y 24 oz.
• Modelo “Strike Pro".
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
61-163-047 $64.94
JUEGOS DE HERRAMIENTAS DE MANO
D
BUSCA:
Prensa de Sujeción
Página 477
#94-006-115 #94-006-116 #94-006-117
Juego
Dados y Puntas
Página 824
#94-006-118 #94-006-119
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Jgo. de 7 desarmadores planos F1.BT25 94-006-115 $21.79
Jgo. de 7 desarmadores de cruz F1.BT26 94-006-116 25.59
Jgo. de 5 limas de 8" F1.BT11 94-006-117 34.78
Jgo. de 3 pinzas: Pinzas para electricista,
puntas largas de 8" y pinzas de corte diagonal 7.5"
F1.BT07 94-006-118 47.47
Jgo. de 4 pinzas para seguros de 6" F1.BT28 94-006-119 39.16
Jgo. de 2 martillos; duros y suaves. F1.BT13 94-006-120 59.28
#94-006-120
Guantes de Nylon
Página 1125
Taladros
de Piso y Banco
Página 1234
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
559

MANO
LLAVES HEXAGONALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES HEXAGONALES U
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero templado.
• Acabado resistente a la corrosión.
BUSCA:
Brocas de
Careo
Página 38
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
LLAVE
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
LLAVES
HEXAGONALES TORX
PRECIO
UNIT.
1/16" 1 - 3/4" 49-1/16 99-101-001 $0.13
5/64" 1 - 7/8" 49-5/64 99-101-002 0.13
3/32" 2" 49-3/32 99-101-003 0.13
7/64" 2 - 1/8" 49-7/64 99-101-004 0.16
1/8" 2 - 1/4" 49-1/8 99-101-005 0.16
9/64" 2 - 3/8" 49-9/64 99-101-006 0.16
5/32" 2 - 1/2" 49-5/32 99-101-007 0.16
3/16" 2 - 3/4" 49-3/16 99-101-008 0.22
7/32" 3" 49-7/32 99-101-009 0.32
1/4" 3 - 1/4" 49-1/4 99-101-010 0.39
5/16" 3 - 3/4" 49-5/16 99-101-011 0.65
3/8" 4 - 1/4" 49-3/8 99-101-012 0.86
7/16" 4 - 3/4" 49-7/16 99-101-013 1.90
1/2" 5 - 1/4" 49-1/2 99-101-014 2.29
9/16" 5 - 3/4" 49-9/16 99-101-015 3.32
5/8" 6 - 1/4" 49-5/8 99-101-016 4.31
3/4" 7 - 1/4" 49-3/4 99-101-017 6.81
7/8" 8 - 1/4" 49-7/8 99-101-018 10.82
1" 9 - 1/4" 49-1 99-101-019 15.31
LARGAS
5/64" 3 - 1/8" 49-5/64L 99-101-020 $0.17
3/32" 3 - 3/8" 49-3/32L 99-101-021 0.17
7/64" 3 - 1/2" 49-7/64L 99-101-022 0.22
1/8" 3 - 3/4" 49-1/8L 99-101-023 0.22
9/64" 3 - 15/16" 49-9/64L 99-101-024 0.22
5/32" 4 - 1/8" 49-5/32L 99-101-025 0.24
3/16" 4 - 1/2" 49-3/16L 99-101-026 0.32
7/32" 4 - 7/8" 49-7/32L 99-101-027 0.43
1/4" 5 - 1/4" 49-1/4L 99-101-028 0.65
5/16" 6" 49-5/16L 99-101-029 1.03
3/8" 6 - 3/4" 49-3/8L 99-101-030 1.42
7/16" 7 - 1/2" 49-7/16L 99-101-031 2.85
1/2" 8 - 1/4" 49-1/2L 99-101-032 3.28
9/16" 9" 49-9/16L 99-101-033 4.61
5/8" 9 - 3/4" 49-5/8L 99-101-034 7.11
3/4" 11 - 1/4" 49-3/4L 99-101-035 10.22
7/8" 12 - 3/4" 49-7/8L 99-101-036 15.65
1" 14 - 1/4" 49-1L 99-101-037 20.65
U
MÉTRICAS
MEDIDA
LARGO
LLAVE
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
LLAVES TORX LARGAS
PRECIO
UNIT.
1.3 mm 1 - 5/8" 49-1.27 99-101-038 $0.12
1.5 mm 1 - 3/4" 49-1.5 99-101-039 0.12
2 mm 1 - 15/16" 49-2 99-101-040 0.12
2.5 mm 2 - 3/16" 49-2.5 99-101-041 0.12
3 mm 2 - 7/16" 49-3 99-101-042 0.16
4 mm 2 - 5/8" 49-4 99-101-043 0.16
5 mm 3" 49-5 99-101-044 0.24
6 mm 3 - 1/2" 49-6 99-101-045 0.34
7 mm 3 - 5/8" 49-7 99-101-046 0.43
8 mm 3 - 7/8" 49-8 99-101-047 0.65
9 mm 4" 49-9 99-101-048 0.82
10 mm 4 - 1/4" 49-10 99-101-049 1.29
12 mm 4 - 13/16" 49-12 99-101-050 2.16
14 mm 5 - 3/8" 49-14 99-101-051 2.98
17 mm 6 - 1/8" 49-17 99-101-052 4.01
19 mm 6 - 15/16" 49-19 99-101-053 5.99
LARGAS
3 mm 3 - 7/8" 49-3L 99-101-054 $0.22
4 mm 4" 49-4L 99-101-055 0.24
5 mm 4 - 9/16" 49-5L 99-101-056 0.32
6 mm 5 - 7/16" 49-6L 99-101-057 0.47
8 mm 6 - 1/4" 49-8L 99-101-058 0.86
10 mm 6 - 9/16" 49-10L 99-101-059 1.29
D
Cortadores
Verticales
de Carburo
Página 150
Piedras para Afilar
Carburo
Página 236
Bases Magnéticas
Página 338
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero templado.
• Acabado resistente a la corrosión.
MEDIDA
LARGO
LLAVE
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T7 1-5/8" 49T7 99-101-099 $2.37
T8 1-3/4" 49T8 99-101-100 2.37
T9 1-7/8" 49T9 99-101-101 2.37
T10 2" 49T10 99-101-102 0.82
T15 2-1/8" 49T15 99-101-103 0.86
T20 2-1/4" 49T20 99-101-104 0.91
T25 2-3/8" 49T25 99-101-105 1.03
T27 2-1/2" 49T27 99-101-106 1.12
T30 2-3/4" 49T30 99-101-107 1.16
T40 3" 49T40 99-101-108 1.25
T45 3-1/4" 49T45 99-101-109 1.68
T55 4-1/4" 49T55 99-101-110 3.15
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Templadas y pavonadas.
MEDIDA
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T5 71 mm 36645 71-352-357 $4.19
T6 78 mm 36646 71-352-358 3.88
T7 87 mm 36647 71-352-359 3.15
T8 99 mm 36648 71-352-360 3.32
T9 106 mm 36649 71-352-361 3.46
T10 118 mm 36650 71-352-362 3.46
T15 131 mm 36651 71-352-363 3.46
T20 144 mm 36652 71-352-364 3.46
T25 158 mm 36653 71-352-365 3.46
T27 169 mm 36654 71-352-366 3.58
T30 184 mm 36655 71-352-367 4.75
T40 201 mm 36659 71-352-368 5.86
T45 222 mm 36660 71-352-369 7.67
T50 213 mm 36661 71-352-370 7.67
560 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES HEXAGONALES
MANO
LLAVES HEXAGONALES
PUNTA DE BOLA
U
LLAVES HEXAGONALES D
PUNTA DE BOLA
Con Anillo de Suecin "MagicRing"
VENTAJAS:
• Ángulo de entrada de 25° a 90°
para trabajos en difícil acceso.
• Rotación a 360°.
• Acero templado pavonado.
MEDIDA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
FRACCIONALES
1/16" 3" 49-1/16BP 99-101-067 $0.60
5/64" 3-3/16" 49-5/64BP 99-101-068 0.60
3/32" 3-3/8" 49-3/32BP 99-101-069 0.60
7/64" 3-9/16" 49-7/64BP 99-101-070 0.69
1/8" 3-3/4" 49-1/8BP 99-101-071 0.69
9/64" 3-15/16" 49-9/64BP 99-101-072 0.73
5/32" 4-1/8" 49-5/32BP 99-101-073 0.78
3/16" 4-1/2" 49-3/16BP 99-101-074 0.99
7/32" 4-7/8" 49-7/32BP 99-101-075 1.03
1/4" 5-1/4" 49-1/4BP 99-101-076 1.21
5/16" 6" 49-5/16BP 99-101-077 2.07
3/8" 6-3/4" 49-3/8BP 99-101-078 3.02
7/16" 7-1/2" 49-7/16BP 99-101-079 6.04
1/2" 8-1/4" 49-1/2BP 99-101-080 7.29
5/8" 9" 49-5/8BP 99-101-081 25.87
3/4" 9-3/4" 49-3/4BP 99-101-082 37.47
MÉTRICAS
1.5 mm 3" 49-1.5BP 99-101-083 $0.60
2 mm 3-3/16" 49-2BP 99-101-084 0.60
2.5 mm 3-1/2" 49-2.5BP 99-101-085 0.60
3 mm 3-7/8" 49-3BP 99-101-086 0.78
4 mm 4" 49-4BP 99-101-087 0.78
5 mm 4-9/16" 49-5BP 99-101-088 0.95
6 mm 5-7/16" 49-6BP 99-101-089 1.38
7 mm 6-1/4" 49-7BP 99-101-090 2.07
8 mm 6-1/4" 49-8BP 99-101-091 1.94
9 mm 6-9/16" 49-9BP 99-101-092 2.46
10 mm 6-9/16" 49-10BP 99-101-093 2.46
12 mm 8-1/4" 49-12BP 99-101-094 2.85
14 mm 9-1/8" 49-14BP 99-101-095 3.84
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• La punta de bola permite
una rápida inserción.
• Acabado Cromo duro.
MEDIDA
LLAVES HEXAGONALES CON PUNTA DE BOLA
Rpida Entrada y Salida
Su anillo de sujeción evita
que el tornillo en que se
trabaja no se caiga o pierda
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
FRACCIONALES
.050" 2.8" 99-100-011 * $1.81
1/16" 3.1" 99-100-012 * 1.76
5/64" 3.4" 99-100-013 * 1.76
3/32" 3.8" 99-100-014 * 1.76
7/64" 3.9" 99-100-015 * 2.22
1/8" 4.6" 99-100-016 4.31
9/64" 5.2" 99-100-017 4.31
5/32" 5.6" 99-100-018 4.31
3/16" 6.2" 99-100-019 4.31
7/32" 6.5" 99-100-020 4.61
1/4" 7.2" 99-100-021 5.14
5/16" 7.9" 99-100-022 7.89
3/8" 8.7" 99-100-023 10.11
MÉTRICAS
1.5 mm 89 mm 99-100-024 * $1.92
2 mm 99 mm 99-100-025 * 1.92
2.5 mm 111 mm 99-100-026 * 1.92
3 mm 125 mm 99-100-027 4.36
4 mm 138 mm 99-100-028 4.36
5 mm 158 mm 99-100-029 4.69
6 mm 178 mm 99-100-030 5.52
8 mm 198 mm 99-100-031 7.79
10 mm 221 mm 99-100-032 10.05
*SIN ANILLO.
E
BUSCA:
Juego de Tornillos
y Tuercas "T"
Página 492
Diseño ergonómico
que gira 360° y reduce
la fatiga del usuario
• 20% MÁS TORQUE
VENTAJAS:
• Para un apriete rápido y fácil.
• Para lugares de difícil acceso.
• MAS DURABLES
• MEJOR APRIETE
• MEJOR AGARRE
LLAES SUELTAS • FRACCIONALES
MEDIDA
HEXÁGONO
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
.050" 2.8" 71-350-301 $1.47
1/16" 3.0" 71-350-302 1.47
5/64" 3.2" 71-350-303 1.47
3/32" 3.4" 71-350-304 1.55
7/64" 3.6" 71-350-305 1.73
1/8" 3.8" 71-350-306 1.82
9/64" 3.9" 71-350-307 1.82
5/32" 4.1" 71-350-308 1.89
3/16" 4.5" 71-350-309 2.16
7/32" 4.9" 71-350-310 2.64
1/4" 5.2" 71-350-311 3.04
5/16" 6.0" 71-350-312 4.79
3/8" 6.8" 71-350-313 7.58
7/16" 7.5" 71-350-314 17.14
1/2" 8.3" 71-350-315 22.60
9/16" 9.0" 71-350-316 28.21
5/8" 9.8" 71-350-317 34.14
3/4" 11.3" 71-350-318 55.33
LLAES SUELTAS • MÉTRICAS
MEDIDA
HEXÁGONO
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1.27" 71 mm 71-350-400 $1.47
1.5" 76 mm 71-350-401 1.47
2" 81 mm 71-350-402 1.47
2.5" 89 mm 71-350-403 1.61
3" 99 mm 71-350-404 1.78
3.5" 102 mm 71-350-405 2.09
4" 109 mm 71-350-406 1.89
4.5" 119 mm 71-350-407 2.46
5" 127 mm 71-350-408 2.48
5.5" 140 mm 71-350-409 3.25
6" 150 mm 71-350-410 3.21
7" 152 mm 71-350-411 4.91
8" 170 mm 71-350-412 5.43
9" 180 mm 71-350-413 6.90
10" 188 mm 71-350-414 8.02
11" 201 mm 71-350-415 16.74
12" 221 mm 71-350-416 20.08
14" 259 mm 71-350-417 25.12
17" 279 mm 71-350-418 40.03
19" 295 mm 71-350-419 47.30
Taladro Magnético
Página 963
Fijador de Roscas
Página 1027
Lijadoras
de Banda
Página 1221
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
561

MANO
LLAVES HEXAGONALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES HEXAGONALES PUNTA DE BOLA
Acabado lacLaser
D
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Diseño Hex-Plus con mayor superficie
de apoyo y 20% más torque.
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
LLAVE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0.05" 3-1/4" 71-351-370 $1.26
1/16" 3-1/2" 71-351-371 0.95
5/64" 4" 71-351-372 0.95
3/32" 4-7/16" 71-351-373 1.02
7/64" 4-3/4" 71-351-374 1.02
1/8" 5" 71-351-375 1.13
9/64" 5-3/16" 71-351-376 1.13
5/32" 5-1/2" 71-351-377 1.60
3/16" 6-5/16" 71-351-378 1.86
7/32" 7-1/16" 71-351-379 1.91
1/4" 7-1/2" 71-351-380 2.27
5/16" 8" 71-351-381 3.08
3/8" 8-3/8" 71-351-382 4.68
1/2" 9" 71-351-383 8.73
MÉTRICAS
MEDIDA
LARGO
LLAVE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1.5 mm 3-1/2" 71-351-384 $0.93
2 mm 4" 71-351-385 0.95
2.5 mm 4-7/16" 71-351-386 0.95
3 mm 4-3/4" 71-351-387 1.09
4 mm 5" 71-351-388 1.33
5 mm 6-5/16" 71-351-389 1.60
6 mm 7-1/16" 71-351-390 1.86
7 mm 7-1/2" 71-351-391 2.17
8 mm 8" 71-351-392 3.08
10 mm 8-11/16" 71-351-393 5.08
12 mm 10" 71-351-394 8.61
¿NECESITAS MONTACARGAS HIDRÁULICOS?
M.R.O
BUSCA:
Montacargas Manual
Hidráulico para 400 kg.
pg. 1157
Montacargas
Manual Hidráulico
para 350 kg.
pg. 1157
Montacargas
Manual Hidráulico
para 1 Tonelada
pg. 1157
Brocas
con Zanco Cónico
Página 20
Cortadores
para Grabar
Página 166
Discos para Corte
y Desbaste
Página 208
Durómetros
Página 386
562 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES
MANO
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES
Plegables • Mango Metlico y Plstico
U
#99-101-115
#99-101-122
#99-101-123
DESCRIPCIÓN
Jgo. 9 Pzas. Fraccionales/Estuche Metálico:
5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32", 3/16", 7/32" y 1/4".
Jgo. 9 Pzas. Fraccionales/Estuche Plástico:
5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32", 3/16", 7/32" y 1/4".
Jgo. 7 Pzas. Métricas/Estuche Metálico:
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5 y 6 mm.
Jgo. 7 Pzas. Métricas/Estuche Plástico:
2, 2.5, 3, 4, 5, 6 y 8 mm.
Jgo. 7 Pzas. Torx/Estuche Metálico:
T10, T15, T20, T25, T27, T30 y T40.
Jgo. 7 Pzas. Torx/Estuche Plástico:
T10, T15, T20, T25, T27, T30 y T40.
Jgo. 8 Pzas. Torx/Estuche Plástico:
T6, T7, T8, T9, T10, T15, T20 y T25.
Jgo. 7 Pzas. Torx de Seguridad/Estuche Plástico:
T10, T15, T20, T25, T27, T30 y T40.
Jgo. 16 Pzas. Fraccionales y Métricas/Estuche Plástico
5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32", 3/16", 7/32" y 1/4"
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5 y 6 mm.
Jgo. 24 Pzas. Fraccionales, Métricas y Torx/Estuche Plástico
5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32", 3/16", 7/32" y 1/4"
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5 y 6 mm
T8, T10, T15, T20, T25, T27, T30 y T40.
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
4993 99-101-115 $4.96
4977B 99-101-116 4.96
4974 99-101-117 4.66
4977BM 99-101-118 5.22
4979TX 99-101-119 9.83
4977TX 99-101-120 8.97
4976TX 99-101-121 9.49
4977TXT 99-101-122 11.90
49816 99-101-123 9.05
49824 99-101-124 17.63
#99-101-124
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero templado.
• Acabado resistente a la corrosión.
• Plegables y muy cómodas.
BUSCA:
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES
Plegables
B
Manija con Imán
Página 535
Llaves Combinadas
con Matraca
Página 726
#71-350-157
#71-350-158 #99-014-879
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Patín para Pallets
Página 1155
Jgo. 9 Pzas. Fraccionales
5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32" y 1/4".
Jgo. 8 Pzas. Métricas
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6 y 8 mm.
Jgo. 17 Pzas. Fraccionales y Métricas
5/64"-1/4" y 1.5-8 mm.
Jgo. 7 Pzas. Torx
T10, T15, T20, T25, T27, T30 y T40.
009-46001 71-350-157 $17.37
009-46002 71-350-158 18.36
009-46006 71-350-159 34.88
009-46004 99-014-879 45.33
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero de alto
Cromo-Vanadio.
• Mango de material dual
anti derrapante.
• Acabado pavonado y templadas.
Aditamento para
Afilar Brocas
Página 1233
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
563

MANO
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES Y TORX
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES Y TORX "GORILA"
E
¡Mango de Resina
más resistente
que el Acero!
APLICACIONES:
• Entrada en ángulo de 25° para una
inserción y remoción más rápida.
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico y ligeras.
• Cada color indica el tipo de llaves.
BUSQUE: BUSCA:
Brocas con Zanco
de Artículo 1/2"
Página 18
#71-350-347
DESCRIPCIÓN
9 Pzas. Pulgadas:
.050", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8",
9/64", 5/32" y 3/16".
9 Pzas. Pulgadas:
5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32",
3/16", 7/32" y 1/4".
7 Pzas. Métricas:
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5 y 6 mm.
7 Pzas. Métricas:
2, 2.5, 3, 4, 5, 6 y 8 mm.
8 Pzas. Torx ® :
T6, T7, T8, T9, T10, T15, T20 y T25.
8 Pzas. Torx ® :
T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30 y T40.
12 Pzas. Pulg./ MM:
5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32",
1.5, 2, 2.5, 3, 4 y 5.
Paquete de 2:
Jgo. de 9 Pzas. Fraccionales
5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32",
3/16", 7/32" y 1/4".
Jgo. de 7 Pzas. Métricas
2, 2.5, 3, 4, 5, 6 y 8 mm.
Paquete de 3:
Jgo. de 9 Pzas. Fraccionales
5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32",
3/16", 7/32" y 1/4".
Jgo. de 7 Pzas. Métricas
2, 2.5, 3, 4, 5, 6 y 8 mm.
Jgo. de 8 Pzas. Torx
T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30, y T40.
PAQUETE CON 2 JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES
Punta de ola
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
12591 71-350-340 $9.94
12589 71-350-341 12.85
12592 71-350-342 10.37
12587 71-350-343 13.79
12632 71-350-344 24.85
12634 71-350-350 25.44
12550 71-350-345 17.65
12522 71-350-347 25.02
12533 71-350-348 48.92
E
• 20% MÁS TORQUE
• MAS DURABLES
Porta Artículo Insertos
Página Página 188
• MEJOR APRIETE
• MEJOR AGARRE
Cepillos Artículo "Nyalox"
Página Página 253
Paralelas Artículo
Página Página 381
#71-350-551
#71-350-917
VENTAJAS:
• La punta de bola permite un ajuste en
diferentes posiciones y el extremo estándar
sirve para hacer un máximo apriete.
• Incluye un juego en "L" y otro juego plegable.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 13 Pzas. Fraccionales
BLX13: .050", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64",
1/8", 9/64", 5/32", 3/16", 7/32", 1/4",
5/16" y 3/8".
Gorilla Plegable: 5/64", 3/32", 7/64", 1/8",
9/64", 5/32", 3/16", 7/32" y 1/4".
Jgo. 9 Pzas. Métricas
BLX9: 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 y 10 mm.
Gorilla Plegable: 2, 2.5, 3, 4, 5, 6 y 8 mm.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
14189 71-350-917 $40.57
14187 71-350-551 37.72
564
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES Y TORX
MANO
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES D
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio
de la más alta calidad.
• Acabado pavonado anti corrosivo.
• Maquinado de alta precisión.
• Estuche plástico anti derrapante.
#99-300-397
DESCRIPCIÓN
Jgo. 9 Pzas. Fraccionales:
5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32",
3/16", 7/32" y 1/4".
Jgo. 7 Pzas. Métricas:
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5 y 6 mm.
Jgo. 8 Pzas. Torx:
T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30, y T40.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J4993CG 99-300-397 $7.26
J4974CG 99-300-380 6.16
J4979TXCG 99-300-381 13.20
#99-300-380
#99-300-381
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES "POCKETSTAR"
Punta de ola con Anillo • Mixtas
D
Con seguro
tipo botón
VENTAJAS:
• Su arillo de sujeción evita que el tornillo
en que se trabaja se caiga o se pierda.
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Acabado Cromo duro.
• Mango ergonómico.
#99-100-066
BUSCA:
DESCRIPCIÓN
Jgo. 9 Pzas. Fraccionales
5/64"*, 3/32"*, 7/64"*, 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32" y 1/4".
Jgo. 7 Pzas. Métricas
2.0*, 2.5*, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0 y 8.0 mm.
Jgo. 16 Pzas. Fraccionales y Métricas
5/64"* - 1/4" y 2.0 - 8.0 mm.
Jgo. 6 Pzas. Mixtas:
Punta plana: 5.5mm, Punta Cruz #2,
Hexagonales: 3, 4, 5 y 6 mm.
* NO TIENEN ANILLO DE SUJECIÓN.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
36997 99-100-065 $32.51
36996 99-100-066 32.51
66997 99-100-067 63.66
35198 71-352-350 32.03
JUEGOS DE LLAVES TORX "POCKETSTAR"
Torx y Torx PLUS
#71-352-350
D
Llave
para Boquillas
Página 472
Arco
para Seguetas
Página 747
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Acabado cromado.
* N se pueden usar en tornillos Torx estándar.
Chalecos
de Seguridad
Página 1110
DESCRIPCIÓN
Jgo. 8 Pzas. Torx PLUS:
IP6, IP7, IP8, IP9, IP10, IP15, IP20 y IP25.
Jgo. 7 Piezas. Torx:
T7,T8, T9, T10, T15, T20 y T25.
Jgo. 8 Pzas. Torx
T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30 y T40.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
36697 71-352-420 $36.64
36396 99-100-009 24.57
36398 99-100-010 30.37
#71-352-420
Dobladora-
Roladora-Cizalla
Página 1245
www.travers.com.mx
565

MANO
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES
U
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero templado.
• Acabado resistente a la corrosión.
BUSCA:
#99-101-060
#99-101-065
DESCRIPCIÓN
Jgo. 7 Pzas. Fraccionales:
5/64", 3/32", 1/8", 5/32", 3/16", 7/32" y 1/4"
Jgo. 12 Pzas. Fraccionales:
1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
Jgo. 11 Pzas. Fraccionales Largas:
5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32",
3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
Jgo. 7 Pzas. Métricas:
2, 2.5, 3, 4, 5, 6 y 8 mm
Jgo. 11 Pzas. Métricas:
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 y 10 mm
ESTUCHE MOLDEADO
Jgo. 13 Pzas. Fraccionales:
0.05", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
Jgo. 9 Pzas. Métricas:
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, y 10 mm
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
4977 99-101-060 $2.11
4972 99-101-061 4.27
4979 99-101-062 6.25
4977M 99-101-063 2.54
4976A 99-101-064 4.18
4972R 99-101-065 $8.58
4972M 99-101-066 7.29
Cortadores
Anulares
Página 133
JUEGOS DE LLAVES
HEXAGONALES CORTAS
Punta Hexagonal
D
JUEGOS DE LLAVES
HEXAGONALES LARGAS
Punta Hexagonal
E
Rimas de Carburo
Página 146
#71-352-138
Discos y Pastas
para Pulido
Página 259
Lupas de Mano
Página 387
VENTAJAS:
• Acero de alto Vanadio- Cromo-Molibdeno.
• Su tamaño corto las hace ideales
para trabajos en lugares de difícil acceso.
• Estuche organizador Plástico.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 5 Pzas. Mini Métricos
.7, .9, 1.3, 1.5 y 2 mm
Jgo. 9 Pzas. Métricos
1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0, 8.0 y 10.0 mm
Jgo. 13 Pzas. Fraccionales
.050", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8".
NO. DE
MODELO
#71-351-503
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
35392 71-351-501 $7.53
35390 71-351-502 14.46
35391 71-351-503 20.69
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Templadas.
• Acabado negro.
• Estuche moldeado.
DESCRIPCIÓN
7 Pzas. Fraccionales
5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32" y 3/16".
12 Pzas. Fraccionales
.050", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4" y 5/16".
13 Pzas. Fraccionales
.050", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8".
9 Pzas. Métricas
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 y 10 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
56148 71-352-138 $6.91
56152 71-352-140 15.05
56081 71-352-142 10.04
56149 71-352-139 7.36
566 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES
MANO
JUEGO DE LLAVES HEXAGONALES
Cortas y Largas
B
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero de alto Cromo-Vanadio.
• Templadas.
• Acabado pavonado.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Jgo. 11 Pzas. Fraccionales
.050", 1/16", 5/64", 3/32", 1/8", 9/64", 009-46811 71-350-152 $24.46
5/32", 3/16", 1/4", 5/16" y 3/8".
Jgo. 20 Pzas. Fraccionales
Cortas: .050", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8",
9/64", 5/32", 3/16", 7/32", 1/4".
009-46696 71-350-150 16.03
Largas: 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32",
3/16", 7/32" y 1/4".
Jgo. 11 Pzas. Métricas
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7 y 8 mm.
009-46812 71-350-153 25.48
Jgo. 20 Pzas. Métricas
Cortas: 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7 y 8 mm. 009-46677 71-350-151 20.22
Largas: 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 4.5, 5, 5.5 y 6 mm.
#71-350-152
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES
D
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio de la más alta calidad.
• Acabado pavonado anti corrosivo.
• Maquinado de alta precisión.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 13 Pzas. Fraccionales:
0.05", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
Jgo. 9 Pzas. Métricas:
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, y 10 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J4980 99-300-382 $7.70
J4984 99-300-383 8.80
#99-300-382
#99-300-383
BUSCA:
Formadores
de Punzones
con Chuck
Página 454
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES PUNTA DE BOLA
U
Rotomartillo
de 1/2"
Página 966
VENTAJAS:
• Ángulo de entrada de 25° a 90° para trabajos en difícil acceso.
• Rotación a 360°.
• Acero templado pavonado.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 13 Pzas. Fraccionales:
0.05", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
Jgo. 9 Pzas. Métricas:
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, y 10 mm
Jgo. 22 Pzas. Fraccionales y Métricas:
0.05", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, y 10 mm
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
4995 99-101-096 $11.17
4996 99-101-097 9.05
49822 99-101-098 19.40
#99-101-096
#99-101-097
Juego de Cuñas
Página 1003
Maquina
Combinada
Página 1231
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
567

MANO
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES "STUBBY"
CON CABEZA CORTA
E
• 20% MÁS TORQUE
• MAS DURABLES
• MEJOR APRIETE
• MEJOR AGARRE
The Bondhus Stubby TM
LLAVE CON LARGO ESTÁNDAR
X
LLAVE "STUBBY" CORTA
VENTAJAS:
• Trabajan mejor en lugares donde la
altura es reducida para meter la llave.
#71-350-565
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Jgo. de 13 Pzas. Fraccionales
.050", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 16537 71-350-565 $31.91
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8".
Jgo. de 9 Pzas. Métricas
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 y 10 mm.
16599 71-350-570 25.91
Jgo. de 22 Pzas. Fraccionales/Métricas 20599 71-350-580 54.68
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES PUNTA DE BOLA
E
BUSCA:
Brochas para
Cuñero
Página 117
• 20% MÁS TORQUE
• MAS DURABLES
• MEJOR APRIETE
• MEJOR AGARRE
#71-350-575
VENTAJAS:
• Dos herramientas en una.
• Ideal para áreas de difícil acceso.
• La punta de bola permite un apriete en
diferentes posiciones y el extremo estándar
sirve para hacer un máximo apriete.
• Incluye estuche.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
DESCRIPCIÓN
Jgo. de 7 Pzas. Fraccionales:
5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32" y 3/16"
BLX-7 71-350-914 $13.79
Jgo. de 12 Pzas. Fraccionales:
.050", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", BLX-12 71-350-915 25.32
5/32", 3/16", 7/32", 1/4" y 5/16"
Jgo. de 13 Pzas. Fraccionales:
.050", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", BLX-13 71-350-916 28.69
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
Jgo. de 6 Pzas. Métricas:
1.5, 2, 2.5, 3, 4 y 5 mm
BLX-6mm 71-350-540 12.18
Jgo. de 9 Pzas. Métricas:
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 y 10 mm
BLX-9mm 71-350-550 24.79
Jgo. de 13 Pzas. Fraccionales
BLX-13: .050", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8",
9/64", 5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8" 20199 71-350-575 51.90
Jgo. de 9 Pzas. Métricas
BLX-9: 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 y 10 mm
Insertos
para Ranurado
Página 191
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES GOLD GUARD
Con Recubrimiento Anticorrosivo en Oro de 14
E
• 20% MÁS TORQUE
Brocha
de Alambre
Página 254
Juego Pin Gages
Página 384
• MAS DURABLES
• MEJOR APRIETE
• MEJOR AGARRE
#71-350-590
LLAVES PROHOLD EN "L"
DESCRIPCIÓN
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero Protitanium.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
9 Pzas. Métricas
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 y 10 mm
38099 71-350-595 $31.79
13 Pzas. Fraccionales
.050", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 37937 71-350-590 37.05
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
22 Pzas. Fraccionales / Métricas
Incluye los dos juegos de arriba mencionados
38099 71-350-585 66.76
568 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES
MANO
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES PUNTA DE BOLA
Cdigo de Colores
E
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• La punta de bola permite una rápida inserción.
• Cada color identifica una medida.
NO. DE
DESCRIPCIÓN
MODELO
Jgo. 13 Pzas. Fraccionales:
0.05", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
Jgo. 9 Pzas. Métricas:
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, y 10 mm
Jgo. 22 Pzas. Fraccionales y Métricas:
0.05", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, y 10 mm
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
69637 71-350-079 $59.64
69699 71-350-080 48.33
69600 71-350-092 102.56
#71-350-079
#71-350-080
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES "PROHOLD"
E
• 20% MÁS TORQUE
• MÁS DURABLES
• MEJOR APRIETE
• MEJOR AGARRE
VENTAJAS:
• Tiene un "inserto" de Nylon que mantiene
el tornillo en la llave evitando que se caiga.
• El inserto no se desgasta y es no magnético.
• El inserto no interfiere con la rotación de la herramienta.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 13 Pzas. Fraccionales
.050", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8".
Jgo. 9 Pzas. Métricas
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 y 10 mm
Jgo. 22 Pzas. Fraccionales / Métricas
Incluye los DOS juegos de arriba mencionados
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
74937 71-350-650 $40.13
74999 71-350-655 32.56
20499 71-350-658 68.38
#71-350-650
BUSCA:
Topes para Chuck
Página 458
JUEGO DE 13 LLAVES HEXAGONALES
Punta de ola
B
Juego
Dados Largos
Página 838
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero de alto Cromo-Vanadio.
• Su punta de bola facilita la inserción.
• Acabado pavonado y templadas.
Candado
de Combinación
Página 1140
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Jgo. 13 Pzas. Fraccionales
.050", 1/16", 5/64", 3/32", 1/8", 9/64", 5/32", 009-46754 71-350-154 $27.49
3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
Jgo. 13 Pzas. Métricas
009-46755
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9 y 10 mm
71-350-155 28.04
Jgo. 26 Pzas. Fraccionales y Métricas
.050"-3/8" y 1.5-10 mm
009-46274 71-350-156 49.98
#71-350-156
Dobladora
Hidráulica
Página 1244
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
569

MANO
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE LLAVES HEXAGONALES LARGAS PUNTA DE BOLA
E
VENTAJAS:
• La punta tipo bola permite entrar
en ángulos de 25° en lugares de difícil acceso.
• Templadas.
• Estuche moldeado.
#71-352-146
DESCRIPCIÓN
13 Pzas. Fraccionales
.050", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
9 Pzas. Métricas
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 y 10 mm
22 Pzas. Fraccionales/Métricas
.050", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8",
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 y 10 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
56193 71-352-146 $25.82
56191 71-352-150 21.20
56192 71-352-182 43.16
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES CON PUNTAS MAGNÉTICAS
Punta de ola y Torx
D
BUSCA:
#61-000-801
VENTAJAS:
• El inserto magnético ayuda
a mantener el tornillo mientras se aprieta.
• Ideal para áreas de difícil acceso.
• Recubiertas de Fosfato de Magnesio
para evitar la oxidación.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 13 Pzas. Fraccionales
.050", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64",
1/8", 9/64", 5/32", 3/16", 7/32",
1/4", 5/16" y 3/8".
Jgo. 9 Pzas. Métricas
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 y 10 mm
Jgo. 9 Pzas. Torx
T-10, T15, T-20, T-25, T-27,
T-30, T-40, T-45, T-50
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
56601G 61-000-800 $32.30
56600G 61-000-801 26.45
56605G 61-000-802 26.45
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES PUNTA DE BOLA
D
Juegos
de Cortadores
Página 58
Brocas para Metal
y Moldes
Página 143
#71-351-638
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno
de la más alta calidad.
• Acabado pavonado negro.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 13 Pzas. Fraccionales
.050", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
Jgo. 9 Pzas. Métricas
1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0, 8.0 y 10.0 mm
NO. DE
MODELO
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES LARGAS PUNTA DE BOLA
Cdigo de Colores
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J4995 71-351-638 $24.36
J4996 71-351-639 18.78
D
Limas con Mango
Página 266
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• La punta de bola permite una rápida inserción.
• Cada color identifica una medida.
Multímetros
Página 401
#71-352-354
#71-352-355
DESCRIPCIÓN
Jgo. 13 Pzas. Fraccionales:
0.05", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
Jgo. 9 Pzas. Métricas:
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, y 10 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
36986 71-352-354 $55.84
36987 71-352-355 40.15
570 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES
MANO
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES PUNTA DE BOLA
D
DESCRIPCIÓN
Jgo. 13 Pzas. Fraccionales
.050", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
Jgo. 9 Pzas. Métricos
1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0, 8.0 y 10.0 mm
Jgo. 22 Pzas. Fraccionales y Métricos
.050-3/8" y 1.5-10.0 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
36991 99-100-036 $29.08
36990 99-100-037 23.91
36995 99-100-038 52.11
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• La punta de bola permite una rápida inserción.
• Acabado negro.
#99-100-037
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES LARGAS PUNTA DE BOLA
Estuche con Sistema "ErgoStar"
D
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• La punta de bola permite una rápida inserción.
• Estuche giratorio "ErgoStar" que permite
una rápida y precisa selección de la llave.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 13 Pzas. Fraccionales:
0.05", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
Jgo. 9 Pzas. Métricas:
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, y 10 mm
Jgo. 22 Pzas. Fraccionales y Métricas:
0.05", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, y 10 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
66988 71-352-351 $48.38
66996 71-352-352 34.57
66982 71-352-353 81.05
#71-352-351
#71-352-352
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES PUNTA DE BOLA
Con Anillo de Suecin "Magic Ring"
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Lapunta de bola permite una rápida inserción.
• Acabado de Cromo duro.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 13 Pzas. Fraccionales:
.050", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
Jgo. 9 Pzas. Métricos:
1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0, 8.0 y 10.0 mm
Jgo. 22 Pzas. Fraccionales y Métricos:
.050-3/8" y 1.5-10.0 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
Su anillo de sujeción evita
que el tornillo en que se
trabaja no se caiga o pierda.
PRECIO
JUEGO
66991 99-100-033 $59.19
66990 99-100-034 47.20
66992 99-100-035 102.97
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES
PUNTA DE BOLA Y TORX
#99-100-033
D
Cabezales Boring
Página 467
Juego de Autocle
Página 862
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• La punta de bola permite una rápida inserción.
• Acabado pavonado anti oxidante.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 32 Pzas. Fraccionales, Métrica y Torx:
0.05”, 1/16”, 5/64”, 3/32”, 7/64”, 1/8”, 9/64”,
5/32”, 3/16”, 7/32”, 1/4”, 5/16” y 3/8”
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, y 10 mm
T6, T7, T8, T9, T10, T15, T20, T25, T27 y T30
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
36696 71-352-356 $82.30
Guantes Sol-Vex
Página 1127
Cizalla de Banco
Página 1243
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
571

MANO
JUEGOS DE LLAVES PUNTA DE BOLA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE LLAVES PUNTA DE BOLA
Acabado lacLaser
D
#71-351-397
#71-351-395
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Diseño Hex-Plus con mayor superficie
de apoyo y 20% más torque.
• Su funda termoplástica mejora el agarre.
• Estuche de fácil acceso.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Jgo. 9 Pzas. Fraccionales:
5/64", 3/32", 1/8", 5/32", 3/16", 7/32", 950PKL/9SZ 71-351-395 $17.20
1/4", 5/16" y 3/8"
Jgo. 13 Pzas. Fraccionales:
0.05", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64",
1/8", 9/64", 5/32", 3/16", 7/32", 1/4",
950PKL/13SZ 71-351-396 30.38
5/16" y 3/8"
Jgo. 9 Pzas. Métricas:
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, y 10 mm
950PKL/9BM 71-351-397 17.20
JUEGO DE LLAVES PUNTA DE BOLA
Funda Termoplstica • Acabado lacLaser
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Diseño Hex-Plus con mayor superficie de apoyo y 20% más torque.
• Su funda termoplástica mejora el agarre.
• Estuche de fácil acceso.
Sierras de Barril
Página 126
DESCRIPCIÓN
Jgo. 9 Pzas. Métricas:
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, y 10 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
950SPKL/9SM 71-351-398 $46.49
JUEGO DE LLAVES PUNTA DE BOLA
Estuche con Magnetizador • Acabado lacLaser
D
Cortadores Routers
Página 166
Almohadillas
de Fibra
Página 223
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Diseño Hex-Plus con mayor superficie de apoyo y 20% más torque.
• Su funda termoplástica mejora el agarre.
• El estuche cuenta con un sistema para magnetizar
o desmagnetizar los tornillos, facilitando la colocación.
Juegos
para Electricista
Página 405
DESCRIPCIÓN
Jgo. 7 Pzas. Métricas:
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5 y 6 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
950SPKL/7BSM 71-351-399 $35.36
572 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE LLAVES PUNTA DE BOLA
MANO
JUEGO DE LLAVES PUNTA DE BOLA
Cdigo de Colores • Acabado lacLaser
D
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Diseño Hex-Plus con mayor superficie de apoyo y 20% más torque.
• Su funda termoplástica identifica cada medida.
• Estuche de fácil acceso.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 9 Pzas. Métricas:
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, y 10 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
950SPKL/9SM 71-352-200 $49.66
JUEGO DE LLAVES PUNTA DE BOLA
Acero Inoxidable
D
VENTAJAS:
• Acero Inoxidable.
• Diseño Hex-Plus con mayor superficie de apoyo y 20% más torque.
• Estuche de fácil acceso.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 9 Pzas. Fraccionales/Bolsa:
3/32", 7/64",1/8", 9/64", 5/32", 3/16", 1/4",
5/16" y 3/8", 1/4", 5/16" y 3/8"
Jgo. 9 Pzas. Métricas/Estuche Plástico:
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, y 10 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
3950PKL/9SZ 71-352-201 $62.61
3950PKL/9 71-352-202 62.61
BUSCA:
Prensa Todo
Terreno
Página 453
MAGNETIZADOR/DESMAGNETIZADOR D
Esmeriladora
4-1/2"
Página 972
VENTAJAS:
• Magnetiza o desmagnetiza las herramientas
dependiendo de la necesidad del trabajo.
• Muy útil en cualquier taller.
NO. DE
NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
WERASTARSB 71-352-226 $12.72
Linterna LED
Táctica
Página 1043
Afil a d o ra
de Brocas
Página 1220
www.travers.com.mx
573

MANO
LLAVES TORX
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES
HEXAGONALES
TORX
U
LLAVES TORX
LARGAS
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero templado.
• Acabado resistente a la corrosión.
MEDIDA
LARGO
LLAVE
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T7 1 - 5/8" 49T7 99-101-099 $2.37
T8 1 - 3/4" 49T8 99-101-100 2.37
T9 1 - 7/8" 49T9 99-101-101 2.37
T10 2" 49T10 99-101-102 0.82
T15 2 - 1/8" 49T15 99-101-103 0.86
T20 2 - 1/4" 49T20 99-101-104 0.91
T25 2 - 3/8" 49T25 99-101-105 1.03
T27 2 - 1/2" 49T27 99-101-106 1.12
T30 2 - 3/4" 49T30 99-101-107 1.16
T40 3" 49T40 99-101-108 1.25
T45 3 - 1/4" 49T45 99-101-109 1.68
T55 4 - 1/4" 49T55 99-101-110 3.15
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Templadas y pavonadas.
MEDIDA
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T5 71 mm 36645 71-352-357 $4.19
T6 78 mm 36646 71-352-358 3.88
T7 87 mm 36647 71-352-359 3.15
T8 99 mm 36648 71-352-360 3.32
T9 106 mm 36649 71-352-361 3.46
T10 118 mm 36650 71-352-362 3.46
T15 131 mm 36651 71-352-363 3.46
T20 144 mm 36652 71-352-364 3.46
T25 158 mm 36653 71-352-365 3.46
T27 169 mm 36654 71-352-366 3.58
T30 184 mm 36655 71-352-367 4.75
T40 201 mm 36659 71-352-368 5.86
T45 222 mm 36660 71-352-369 7.67
T50 213 mm 36661 71-352-370 7.67
LLAVES TORX
PUNTA DE BOLA
D
LLAVES TORX
Acabado lacLaser
D
BUSCA:
Sierras
Página 74
Insertos
Multigrado
Página 182
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Templadas y pavonadas.
• Ángulo de 25° para un fácil acceso.
MEDIDA
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T9 111 mm 36631 71-352-371 $5.79
T10 121 mm 36632 71-352-372 6.30
T15 136 mm 36633 71-352-373 6.52
T20 148 mm 36634 71-352-374 6.75
T25 163 mm 36635 71-352-375 7.31
T27 176 mm 36636 71-352-376 7.60
T30 191 mm 36637 71-352-377 7.86
T40 210 mm 36638 71-352-378 8.94
T45 232 mm 36639 71-352-379 11.27
LLAVES TORX DE SEGURIDAD
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Su diseño garantiza un máximo torque
y excelente sujeción de los tornillos.
MEDIDA
LARGO
LLAVE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T6 1-5/8" 71-352-210 $2.62
T7 1-7/8" 71-352-211 2.53
T8 1-7/8" 71-352-212 2.53
T9 1-7/8" 71-352-213 2.66
T10 2" 71-352-214 2.75
T15 2-1/8" 71-352-215 2.84
T20 2-1/4" 71-352-216 3.04
T25 2-3/8" 71-352-217 3.17
T27 2-1/2" 71-352-218 3.26
T30 2-3/4" 71-352-219 3.44
T40 3" 71-352-220 3.90
D
Restauradores de
Cuerdas Internas
Página 267
Detector de Gases
Combustibles
Página 414
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Templadas y pavonadas.
MEDIDA
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T7s 42 mm 36321 71-352-380 $3.62
T8s 45 mm 36323 71-352-381 3.62
T9s 48 mm 36326 71-352-382 3.62
T10s 51 mm 36328 71-352-383 3.62
T15s 54 mm 36329 71-352-384 3.62
T20s 58 mm 36332 71-352-385 3.62
T25s 63 mm 36335 71-352-386 3.62
T27s 67 mm 36337 71-352-387 4.14
T30s 73 mm 36339 71-352-388 5.01
T40s 79 mm 36342 71-352-389 6.09
T45s 82 mm 36346 71-352-390 8.91
T50s 95 mm 36352 71-352-391 10.02
T55s 108 mm 36357 71-352-392 14.65
574 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE LLAVES TORX
MANO
JUEGOS DE LLAVES TORX
U
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero templado.
• Acabado resistente a la corrosión.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 7 Pzas. Torx:
T10, T15, T20, T25, T27, T30 y T40
Jgo. 7 Pzas. Torx Largas:
T10, T15, T20, T25, T27, T30 y T40
Jgo. 7 Pzas. Torx Punta de Bola:
T10, T15, T20, T25, T27, T30 y T40
Jgo. 7 Pzas. Torx de Seguridad:
T10, T15, T20, T25, T27, T30 y T40
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
4972T 99-101-111 $9.44
4972TL 99-101-112 12.03
4972TB 99-101-113 12.94
4972TT 99-101-114 17.89
#99-101-111
#99-101-113
JUEGOS DE LLAVES TORX
D
#71-352-399
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Templadas y pavonadas.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Jgo. 7 Pzas. Torx:
36392 71-352-399 $20.34
T6, T7, T8, T9, T10, T15 y T20
Jgo. 9 Pzas. Torx:
36394 71-352-400 29.31
T8, T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30 y T40
Jgo. 9 Pzas. Torx / Base Metálica:
36390 71-352-401 72.23
T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T50, T55 y T60
#71-352-401
JUEGOS DE LLAVES TORX
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio de la más alta calidad.
• Acabado pavonado anti corrosivo.
Colgador
Magnético
Página 542
DESCRIPCIÓN
Jgo. 10 Pzas. Torx:
T10, T15, T20, T25, T27, T30,
T40, T45, T50 y T55
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J4961 99-300-379 $3.30
Charola
LLaves Fraccionales
Página 549
JUEGOS DE LLAVES TORX
Estuche con Sistema "ErgoStar"
D
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno
• Estuche giratorio "ErgoStar" que permite
una rápida y precisa selección de la llave.
Rodaja Giratoria
Página 1163
DESCRIPCIÓN
Jgo. 13 Pzas. Torx:
T5, T6, T7, T8, T9, T10, T15, T20, T25,
T27, T30, T40 y T45
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
36693 71-352-402 $64.66
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
575
Dobladora
de Alambre
Página 1245

MANO
JUEGOS DE LLAVES TORX
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE LLAVES HEXAGONALES LARGAS PUNTA DE BOLA
Estuche con Sistema "ErgoStar"
D
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• La punta de bola permite una rápida inserción.
• Estuche giratorio "ErgoStar" que permite
una rápida y precisa selección de la llave.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 13 Pzas. Torx:
T5, T6, T7, T8, T9, T10, T15,
T20, T25, T27, T30, T40 y T45
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
36689 71-352-403 $85.82
JUEGOS DE LLAVES LARGAS TORX
D
#99-100-006
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Templadas.
• Acabado negro.
• Estuche moldeado.
#99-100-007
DESCRIPCIÓN
Jgo. 13 Pz. Torx:
T5, T6, T7, T8, T9, T10, T15, T20, T25,
T27, T30, T40 y T50
Jgo. 26 Pzas. Torx y Fraccionales:
13 Pzas. Torx T5-T50, 13 Pzas. 050"-3/8"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
36699 99-100-006 $57.36
36694 99-100-007 84.14
BUSCA:
JUEGO DE LLAVES TORX CON SEGURO "MAGICSPRING"
D
Rimas para Perno
Página 41
Cortadores
Verticales
Miniatura
Página 149
#71-351-003
VENTAJAS:
• nico sistema de retención que mantiene
sujeto el tornillo mientras se aprieta o quita.
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Su tamaño largo las hace ideales para una gran variedad de trabajos.
• Estuche organizador Plástico.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Jgo. 7 Pzas.:
T6, T7, T8, T9, T10, T15 y T20
37190 71-351-003 $37.07
Jgo. 10 Pzas.:
T6, T7, T8, T9, T10, T15, T20, T25, T27 y T30
37192 71-351-004 57.51
JUEGO DE 9 PIEZAS LLAVES TORX DE SEGURIDAD
"Tamper Resistant"
D
Escobillones
de Alambre
Página 249
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Para tornillos torx de seguridad.
INCLUYE:
• T8, T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30 y T40.
Decibelímetros
Página 421
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATALOGO JUEGO
36393 99-100-008 $37.93
576 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE LLAVES TORX
MANO
JUEGO DE LLAVES TORX HF
Auste HF • Acabado lacLaser
D
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• nico diseño HF que sujeta firmemente
los tornillos sin necesidad de magnetizarse.
• Estuche de fácil acceso.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 9 Pzas. Torx:
T8, T9, T10, T15, T20, T25,
T27, T30 y T40
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
967L/9HF 71-352-222 $37.27
JUEGO DE LLAVES TORX PUNTA DE BOLA
Acabado lacLaser
D
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Su diseño garantiza un máximo torque
y excelente sujeción de los tornillos.
• Estuche de fácil acceso.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 9 Pzas. Torx:
T8, T9, T10, T15, T20, T25,
T27, T30 y T40
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
967PKL/9 71-352-221 $39.62
JUEGO DE LLAVES TORX DE SEGURIDAD
Funda Termoplstica • Acabado lacLaser
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Punta de bola para un fácil acceso.
• Su funda termoplástica mejora el agarre.
• Estuche de fácil acceso.
Prensas Rápidas
Página 444
DESCRIPCIÓN
Jgo. 9 Pzas. Torx:
T8, T9, T10, T15, T20, T25,
T27, T30 y T40
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
967SPKL/9 71-352-223 $56.84
Tijeras
Página 778
JUEGO DE LLAVES TORX DE SEGURIDAD
Cdigo de Colores • Acabado lacLaser
D
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Punta de bola para un fácil acceso.
• Su funda termoplástica identifica cada medida.
• Estuche de fácil acceso.
Guantes
para Altas
Temperaturas
Página 1091
DESCRIPCIÓN
Jgo. 9 Pzas. Torx: T8, T9, T10, T15,
T20, T25, T27, T30 y T40
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
967SPKL/9TX 71-352-224 $60.94
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
Taladro Radial
Página 1234
577

MANO
LLAVES TORX
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES TORX TIPO "MARIPOSA"
D
Mango moldeado
#71-351-096
#71-352-421
VENTAJAS:
• Acabado pavonado.
MEDIDA PUNTA X
LARGO BARRA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T6 x 50 mm 36510 71-351-089 $5.14
T7 x 50 mm 36512 71-351-090 5.14
T8 x 50 mm 36515 71-351-091 5.14
T9 x 50 mm 36520 71-351-092 5.14
T10 x 50 mm 36525 71-351-093 5.14
T15 x 50 mm 36530 71-351-094 5.14
T20 x 50 mm 36535 71-351-095 5.14
JUEGO DE 7 PIEZAS
Jgo. 7 Pzas. Torx:
T6, T7, T8, T9, T10, T15 y T20
36591 71-352-421 $34.50
Jgo. 7 Pzas. Torx/Base metálica:
T6, T7, T8, T9, T10, T15 y T20
36590 71-351-096 43.24
LLAVES TORX TIPO MARIPOSA
E
VENTAJAS:
• Mango ahulado.
BUSCA:
Brocas
para Concreto
Página 35
MEDIDA PUNTA X
LARGO BARRA
CANTIDAD NO. DE
INCLUIDA MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
TW6 x 37 mm (1.5") 2 34706 71-350-377 $5.89
TW7 x 37 mm (1.5") 2 34707 71-350-378 5.89
TW8 x 37 mm (1.5") 2 34708 71-350-379 5.89
TW9 x 37 mm (1.5") 2 34709 71-350-380 5.89
TW10 x 37 mm (1.5") 2 34710 71-350-381 5.89
TW15 x 37 mm (1.5") 2 34715 71-350-382 5.89
TW20 x 37 mm (1.5") 2 34720 71-350-383 5.89
JUEGO DE 7 PIEZAS
Stand y Llaves de TW6 a TW20 1 34745 71-350-384 $46.98
LLAVES "T" TORX
D
Avellanadores
de Carburo
Página 145
Discos Laminados
Página 215
Micrómetros
Página 305
#71-352-414
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Templadas y cromadas.
• Mango Plástico resistente a impactos.
MEDIDA
LARGO
BARRA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T9 100 mm 36409 71-352-404 $7.15
T10 100 mm 36410 71-352-405 7.43
T15 100 mm 36415 71-352-406 8.30
T20 100 mm 36420 71-352-407 9.43
T25 100 mm 36425 71-352-408 9.83
T27 100 mm 36430 71-352-409 11.20
T30 200 mm 36437 71-352-410 11.52
T40 200 mm 36442 71-352-411 12.35
T45 150 mm 36445 71-352-412 14.86
T50 150 mm 36450 71-352-413 17.36
JUEGOS
Jgo. 7 Pzas. "T" Torx:
T9, T10, T15, T20, T25, T27 y T30
36492 71-352-414 $64.82
Jgo. 8 Pzas. "T" Torx / Base Metálica:
T9, T10, T15, T20, T25, T27 y T30
36494 71-352-415 99.94
578 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES TORX
MANO
LLAVES "Z" TORX
D
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Templadas y pavonadas.
• Mango Plástico resistente a impactos.
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T6 + T8 20756 71-352-393 $7.53
T7 + T9 20757 71-352-394 8.37
T10 + T15 20758 71-352-395 9.24
T20 + T25 20759 71-352-396 9.97
T27 + T30 20760 71-352-397 11.41
JUEGO
Jgo. 5 Pzas. "Z" Torx:
T6+T8, T7+T9,T10+T15,
T20+T25,T27+T30
20799 71-352-398 $44.05
#71-352-398
JUEGO DE LLAVES "T" TORX D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Máxima transmisión de torque.
• Mango Plástico ergonómico.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 7 Pzas. Torx:
T9, T10, T15, T20, T25, T27 y T30
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
467/7 71-352-225 $55.42
Barredoras
Magnéticas
Página 537
¿NECESITAS MAQUINARIA?
Torno de Banco
9" x 20"
pg. 1232
Lijadora de Banda
y Disco de 6"
pg. 1222
MAQUINARIA
Juego
de Herramientas
Aisladas
Página 666
Aceitera de Plástico
Página 1149
Lijadora de
Banda y Disco
pg. 1222
Dobladora
Universal
Página 1245
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
579

MANO
LLAVES TORX
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES TORX "T" MANGO ERGONÓMICO
U
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero templado.
• Acabado resistente a la corrosión.
• Largo de 6".
• Mango ahulado para un mejor agarre.
#99-101-193
#99-101-206
MEDIDA
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T6 467T6GP 99-101-193 $3.66
T7 467T7GP 99-101-194 3.66
T8 467T8GP 99-101-195 3.66
T9 467T9GP 99-101-196 3.66
T10 467T10GP 99-101-197 3.66
T15 467T15GP 99-101-198 3.66
T20 467T20GP 99-101-199 3.66
T25 467T25GP 99-101-200 3.66
T27 467T27GP 99-101-201 4.57
T30 467T30GP 99-101-202 5.04
T40 467T40GP 99-101-203 6.42
T45 467T45GP 99-101-204 8.28
T50 467T50GP 99-101-205 8.58
JUEGOS
Jgo. 13 Pzas. Torx / 6" Largo:
T6, T7, T8, T9, T10, T15, T20,
T25, T27, T30, T40, T45 y T50
49668TGP 99-101-206 $59.07
LLAVE "T" CON DOBLE CABEZA TORX
D
BUSCA:
Brocas de Centro
Página 36
Cortadores
Punta de Bola
de Carburo
Página 162
#99-100-136
JUEGO DE LLAVES TORX "POCKETSTAR"
VENTAJAS:
• Máxima comodidad y fuerza.
• Brazo corto y largo en una herramienta.
• Acero de alto Cromo-Vanadio- Molibdeno.
• Acabado Cromo san.
• Dos herramientas en una.
• Maneral con doble compuesto.
• Para un mejor ángulo de entrada.
MEDIDA
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T10 100 mm 36480 99-100-080 $9.40
T15 100 mm 36481 99-100-081 10.33
T20 100 mm 36482 99-100-082 11.74
T25 150 mm 36483 99-100-083 12.27
T27 150 mm 36484 99-100-084 13.78
T30 150 mm 36486 99-100-085 13.89
T40 150 mm 36487 99-100-086 15.15
JUEGO
Jgo. de 7 Pzas. Torx:
T10, T15, T20, T25,T27, T30 y T40.
#36497 99-100-136 $85.05
D
Con botón tipo seguro
Puntas Montadas
Laminadas
Página 240
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Mango ergonómico.
Niveles Digitales
Página 362
DESCRIPCIÓN
Jgo. 7 Piezas. Torx:
T7,T8, T9, T10, T15, T20 y T25.
Jgo. 8 Pzas. Torx
T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30 y T40.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
36396 99-100-009 $24.57
36398 99-100-010 30.37
580 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES TORX PLUS
MANO
SISTEMA DE SUJECIÓN TORX PLUS
PRUEBA DE RESISTENCIA
A LA TORSIÓN
El Sistema "TR PLUS"
fue diseñado para mejorar
los procesos de ensamble
en cualquier industria.
Debido a sus excelentes resultados
y ahorros, este tipo de Sistema de
Sujeción esta sustituyendo de una
manera muy rápida a los sistemas
Torx convencionales.
VENTAJAS:
• Evita que se derrape
la herramienta.
• Maximiza el torque de apriete.
• Aumenta la vida
de las herramientas.
• Reduce significativamente
la fatiga de los trabajadores.
LLAVES "TORX PLUS"
Cortas y Largas
D
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Acabado pavonado anti oxidante.
* N se pueden usar en tornillos Torx estándar.
CORTAS
MEDIDA
LARGO
LLAVE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
IP6 39 mm 36106 71-352-422 $3.36
IP7 42 mm 36107 71-352-423 3.36
IP8 45 mm 36108 71-352-424 3.36
IP9 48 mm 36109 71-352-425 3.36
IP10 51 mm 36110 71-352-426 3.36
IP15 55 mm 36115 71-352-427 3.36
IP20 58 mm 36120 71-352-428 3.36
IP25 63 mm 36125 71-352-429 3.36
IP27 68 mm 36127 71-352-430 3.36
IP30 73 mm 36130 71-352-431 4.63
IP40 81 mm 36140 71-352-432 6.56
LARGAS
JUEGOS DE LLAVES "TORX PLUS"
MEDIDA
LARGO
LLAVE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
IP6 64 mm 36606 71-352-433 $3.76
IP7 68 mm 36607 71-352-434 3.76
IP8 74 mm 36608 71-352-435 3.76
IP9 78 mm 36609 71-352-436 3.76
IP10 83 mm 36610 71-352-437 3.76
IP15 88 mm 36615 71-352-438 3.76
IP20 94 mm 36620 71-352-439 3.76
IP25 98 mm 36625 71-352-440 3.76
IP27 107 mm 36627 71-352-441 3.76
IP30 114 mm 36630 71-352-442 4.96
IP40 118 mm 36640 71-352-443 7.15
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Acabado pavonado anti oxidante.
* N se pueden usar en tornillos Torx estándar.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 7 Pzas. Torx Plus / Cortas:
IP6, IP7, IP8, IP9, IP10, IP15 y IP20
Jgo. 9 Pzas. Torx Plus / Cortas:
IP8, IP9, IP10, IP15, IP20, IP25, IP27,
IP30 y IP40
Jgo. 7 Pzas. Torx Plus / Largas:
IP6, IP7, IP8, IP9, IP10, IP15 y IP20
Jgo. 9 Pzas. Torx Plus / Largas:
IP8, IP9, IP10, IP15, IP20, IP25, IP27,
IP30 y IP40
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
36197 71-352-444 $25.54
36199 71-352-445 36.24
36690 71-352-446 28.53
36691 71-352-447 40.55
#71-352-444
#71-352-447
Imanes
Página 541
Sierra Caladora
Página 977
JUEGOS DE LLAVES TORX PLUS "POCKETSTAR"
D
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Acabado cromado.
* N se pueden usar en tornillos Torx estándar.
Lainas de Latón
Página 988
DESCRIPCIÓN
Jgo. 8 Pzas. Torx PLUS:
IP6, IP7, IP8, IP9, IP10, IP15, IP20 y IP25
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
36697 71-352-420 $36.64
Mini Torno
Página 1228
www.travers.com.mx
581

MANO
LLAVES TORX PLUS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES "TORX PLUS" TIPO MARIPOSA
D
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Acabado pavonado anti oxidante.
* N se pueden usar en tornillos Torx estándar.
#71-352-456
MEDIDA
LARGO
LLAVE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
IP5 35 mm 36540 71-352-448 $5.03
IP6 35 mm 36542 71-352-449 5.03
IP7 35 mm 36544 71-352-450 5.03
IP8 40 mm 36546 71-352-451 5.03
IP9 40 mm 36548 71-352-452 5.72
IP10 40 mm 36550 71-352-453 5.72
IP15 45 mm 36552 71-352-454 6.04
IP20 45 mm 36554 71-352-455 6.56
Jgo. 7 Pzas. Torx Plus
Mariposa/Base Metálica:
IP6, IP7, IP8, IP9, IP10, IP15 y IP20
36592 71-352-456 51.32
LLAVES T "TORX PLUS"
D
BUSCA:
#71-352-465
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Acabado cromado.
* N se pueden usar en tornillos Torx estándar.
MEDIDA
LARGO
LLAVE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
IP9 100 mm 36461 71-352-457 $7.62
IP10 100 mm 36463 71-352-458 8.94
IP15 100 mm 36466 71-352-459 9.15
IP20 100 mm 36469 71-352-460 10.40
IP25 150 mm 36472 71-352-461 10.89
IP27 150 mm 36474 71-352-462 12.44
IP30 150 mm 36476 71-352-463 12.40
IP40 150 mm 36478 71-352-464 13.55
Jgo. 6 Pzas. Torx Plus "T":
IP10, IP15, IP20, IP25, IP27 y IP30
36496 71-352-465 64.87
Escariadores
Página 73
DESARMADORES "TORX PLUS" D
Porta Cuchillas
Página 188
VENTAJAS:
• Mango ergonómico "SoFinish".
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Acabado cromado.
* N se pueden usar en tornillos Torx estándar.
Raspadores
Página 266
Grabadoras
de Humedad
Página 411
#71-352-478
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
IP6 x 2.4" 6-1/2" 36211 71-352-466 $6.09
IP7 x 2.4" 6-1/2" 36223 71-352-467 6.09
IP8 x 2.4" 6-3/4" 36228 71-352-468 6.19
IP9 x 2.4" 6-3/4" 36229 71-352-469 7.02
IP10 x 3.1" 7-1/2" 36233 71-352-470 7.14
IP15 x 3.1" 7-1/2" 36238 71-352-471 7.48
IP20 x 3.9" 100 mm 36239 71-352-472 7.80
IP25 x 3.9" 150 mm 36243 71-352-473 8.97
IP27 x 4.5" 150 mm 36248 71-352-474 10.22
IP30 x 4.5" 150 mm 36253 71-352-475 12.15
IP40 x 5.1" 150 mm 36255 71-352-476 12.98
Jgo. 6 Pzas. Torx Plus:
IP6, IP7, IP8, IP9, IP10 y IP15
36296 71-352-477 40.40
Jgo. 7 Pzas. Torx Plus:
IP8, IP10, IP15, IP20, IP25, IP30 y IP40
36299 71-352-478 62.33
582 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES HEXAGONALES "T"
MANO
LLAVES HEXAGONALES "T" MANGO DE VINIL
U
MEDIDA
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
FRACCIONALES
3/32" 46406G 99-101-125 $1.90
7/64" 46407G 99-101-126 1.90
1/8" 46408G 99-101-127 2.07
9/64" 46409G 99-101-128 2.24
5/32" 46410G 99-101-129 2.33
3/16" 46412G 99-101-130 2.59
7/32" 46414G 99-101-131 2.72
1/4" 46416G 99-101-132 3.66
5/16" 46420G 99-101-133 5.52
3/8" 46424G 99-101-134 6.04
MÉTRICAS
2 mm 46508G 99-101-135 $1.81
2.5 mm 46510G 99-101-136 1.90
3 mm 46512G 99-101-137 2.07
4 mm 46514G 99-101-138 2.33
5 mm 46516G 99-101-139 2.72
6 mm 46518G 99-101-140 3.49
8 mm 46520G 99-101-141 5.69
10 mm 46522G 99-101-142 6.60
JUEGOS
Jgo. 10 Pzas. Fraccionales 6":
3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32", 3/16", 4965G 99-101-143 $29.41
7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
Jgo. 8 Pzas. Métricas 6":
2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 y 10 mm
4966G 99-101-144 29.41
#99-101-125
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero templado.
• Acabado resistente a la corrosión.
• Largo de 6".
• Mango ahulado para un mejor agarre.
#99-101-144
LLAVES HEXAGONALES "T" MANGO ERGONÓMICO
U
BUSCA:
MEDIDA
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
FRACCIONALES
5/64" 46405GP 99-101-145 $2.03
3/32" 46406GP 99-101-146 2.11
7/64" 46407GP 99-101-147 2.11
1/8" 46408GP 99-101-148 2.33
9/64" 46409GP 99-101-149 2.50
5/32" 46410GP 99-101-150 2.63
3/16" 46412GP 99-101-151 2.89
7/32" 46414GP 99-101-152 3.02
1/4" 46416GP 99-101-153 4.10
5/16" 46420GP 99-101-154 5.82
3/8" 46424GP 99-101-155 6.25
MÉTRICAS
2 mm 46508GP 99-101-156 $2.03
2.5 mm 46510GP 99-101-157 2.11
3 mm 46512GP 99-101-158 2.33
4 mm 46514GP 99-101-159 2.63
5 mm 46516GP 99-101-160 2.89
6 mm 46518GP 99-101-161 3.71
7 mm 46519GP 99-101-162 5.78
8 mm 46520GP 99-101-163 5.99
9 mm 46521GP 99-101-164 6.64
10 mm 46522GP 99-101-165 6.77
JUEGOS
Jgo. 11 Pzas. Fraccionales 6":
5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32", 4967GP 99-101-166 $33.98
3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
Jgo. 11 Pzas. Fraccionales 9":
5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32", 4967LGP 99-101-167 38.16
3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
Jgo. 10 Pzas. Métricas / 6" Largo:
2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 y 10 mm
4965GPM 99-101-168 38.81
Jgo. 10 Pzas. Métricas / 9" Largo:
2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 y 10 mm
4965LGPM 99-101-169 44.11
#99-101-145 #99-101-168
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero templado.
• Acabado resistente a la corrosión.
• Largo de 6".
• Mango ahulado para un mejor agarre.
Broqueros con
Baleros Tipo Bola
Página 465
Atornillador
Inalámbrico
Página 968
Caja
para Herramientas
Página 1186
Esmeril de Banco
Página 1225
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
583

MANO
LLAVES HEXAGONALES "T"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES "T" HEXAGONALES CON MANGO AHULADO
D
VENTAJAS:
• Punta hexagonal.
• Largo de 6".
• Mango ahulado de 3".
• Acero alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Acabado pavonado negro.
#71-351-640
#71-351-647
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
FRACCIONALES
3/32" J46406 71-351-640 $3.46
1/8" J46408 71-351-641 2.64
5/32" J46410 71-351-642 4.40
3/16" J46412 71-351-643 5.03
1/4" J46416 71-351-644 6.91
5/16" J46420 71-351-645 9.74
3/8" J46424 71-351-646 10.37
MILIMÉTRICAS
2 mm J46508 71-351-647 $3.46
2.5 mm J46510 71-351-648 3.46
3 mm J46512 71-351-649 4.09
4 mm J46514 71-351-650 4.40
5 mm J46516 71-351-651 5.03
6 mm J46518 71-351-652 6.29
LLAVES HEXAGONALES "T" PUNTA DE BOLA
U
BUSCA:
Estuches
para Brocas
Página 24
Cortadores
Planeadores
Página 194
Tambores
Expandibles
Página 221
Tacómetros
Página 423
#99-101-170
#99-101-192
#99-101-179
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero templado.
• Ángulo de entrada de 25° a 90°
para trabajos en difícil acceso.
• Largo de 9".
• Mango ahulado para un mejor agarre.
MEDIDA
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
FRACCIONALES
5/64" 46405LBGP 99-101-170 $2.76
3/32" 46406LBGP 99-101-171 2.89
7/64" 46407LBGP 99-101-172 2.89
1/8" 46408LBGP 99-101-173 3.19
9/64" 46409LBGP 99-101-174 3.41
5/32" 46410LBGP 99-101-175 3.62
3/16" 46412LBGP 99-101-176 3.97
7/32" 46414LBGP 99-101-177 4.14
1/4" 46416LBGP 99-101-178 5.35
5/16" 46420LBGP 99-101-179 7.63
3/8" 46424LBGP 99-101-180 8.19
MÉTRICAS
2 mm 46508LBGP 99-101-181 $2.89
2.5 mm 46510LBGP 99-101-182 2.98
3 mm 46512LBGP 99-101-183 3.28
4 mm 46514LBGP 99-101-184 3.62
5 mm 46516LBGP 99-101-185 3.97
6 mm 46518LBGP 99-101-186 5.04
7 mm 46519LBGP 99-101-187 7.93
8 mm 46520LBGP 99-101-188 8.19
9 mm 46521LBGP 99-101-189 8.71
10 mm 46522LBGP 99-101-190 8.88
JUEGOS
Jgo. 11 Pzas. Fraccionales / 9" Largo:
5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32", 4967LBGP 99-101-191 $45.62
3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
Jgo. 10 Pzas. Métricas / 9" Largo:
2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 y 10 mm
4965LBGPM 99-101-192 52.69
584 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES HEXAGONALES "T"
MANO
LLAVES "T" HEXAGONALES CON PUNTA DE BOLA Y MANGO AHULADO
E
• 20% MÁS TORQUE
VENTAJAS:
• Tienen el mango soldado para obtener
un máximo torque y fuerza de apriete.
• Mango ahulado para un mayor confort.
APLICACIONES:
• Tienen la punta tipo bola para entrar
en ángulos de 25° en lugares difíciles.
Barras extralargas
para mayor alcance
• MAS DURABLES
• MEJOR APRIETE
• MEJOR AGARRE
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
FRACCIONALES
3/32" 13205 71-350-220 * $6.40
7/64" 13206 71-350-221 * 6.87
1/8" 13207 71-350-222 * 7.28
9/64" 13208 71-350-223 * 7.72
5/32" 13209 71-350-224 8.39
3/16" 13210 71-350-225 8.84
7/32" 13211 71-350-226 10.39
1/4" 13212 71-350-227 10.66
5/16" 13213 71-350-228 16.32
3/8" 13214 71-350-229 18.00
MILMÉTRICAS
2.5 mm 13254 71-350-235 * $7.28
3 mm 13256 71-350-236 * 7.72
4 mm 13160 71-350-237 8.83
5 mm 13164 71-350-238 10.14
6 mm 13168 71-350-239 11.01
8 mm 13172 71-350-240 16.57
10 mm 13176 71-350-241 18.15
*PUNTA RECTA CON CHAFLÁN ÚNICAMENTE.
#71-350-231
#71-350-271
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
JUEGO FRACCIONALS (SIN ESTAND)
6 medidas: 5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8". BTX60 71-350-230 $69.81
10 medidas: 3/32"*, 7/64"*, 1/8"*, 9/64"*, 5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8". BTX10 71-350-231 98.89
JUEGO MÉTRICOS (SIN ESTAND)
5 medidas: 4, 5, 6, 8 y 10 mm BTX50 71-350-242 $63.29
8 medidas: 2*, 2.5*, 3*, 4, 5, 6, 8 y 10 mm BTX80 71-350-243 85.22
JUEGOS FRACCIONALES (CON ESTAND)
10 medidas: 3/32"*, 7/64"*, 1/8"*, 9/64"*, 5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8". 13190 71-350-270 $98.89
10 medidas (graduados): 3/32"*, 7/64"*, 1/8"*, 9/64"*, 5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8". 13390 71-350-272 80.88
10 medidas (6"): 3/32"*, 7/64"*, 1/8"*, 9/64"*, 5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8". 15290 71-350-274 76.39
JUEGOS MÉTRICOS (CON ESTAND)
8 medidas: 2*, 2.5*, 3*, 4, 5, 6, 8 y 10 mm 13189 71-350-271 $85.22
8 medidas (graduados): 2*, 2.5*, 3*, 4, 5, 6, 8 y 10 mm 13389 71-350-273 74.26
8 medidas (6"): 2*, 2.5*, 3*, 4, 5, 6, 8 y 10 mm 15289 71-350-275 65.31
*PUNTA RECTA CON CHAFLÁN ÚNICAMENTE.
¿NECESITAS LUBRICANTES?
M.R.O
BUSCA:
Clamps
de Sujeción
Página 489
Juego
de Herramientas
ESD Antiestáticas
Página 654
Lubricante
sin Grasa
para Uso
General
"Greaseless
Lubricant"
pg. 1035
Lubricante
Multiusos "M1"
pg. 1036
Aceite
Lubricante
Multi Usos
pg. 1038
Martillos
para Soldadura
Página 1094
Taladros
Página 1235
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
585

MANO
LLAVES "T" PUNTA DE BOLA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES "T" HEXAGONALES PUNTA DE BOLA
Con Anillo de Suecin "MagicRing"
CON ORIFICIO
PARA COLGAR
Su anillo de sujeción
evita que el tornillo en que
se trabaja se caiga o pierda
MANGO ERGONÓMICO
PARA UN ALTO TORQUE
MOLDEADO DIRECTAMENTE
EN LA BARRA
BARRA DE ACERO
CROMO-VANADIO-MOLIBDENO,
TEMPLADA
BORDES LISOS PARA
PREVENIR LESIONES
Y ELIMINAR PUNTOS
DE PRESIÓN
D
#71-352-418
VENTAJAS:
• La punta bola permite una rápida inserción.
• Mango de plástico de alta calidad,
resistente a golpes.
#71-351-951
BUSCA:
Cortadores
Woodruff
Página 67
#71-351-945
#71-351-950
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
#71-352-419
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Jgo. de 6 Pzas. Fraccionales:
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8".
54091 71-351-951 $54.66
Jgo. de 5 Pzas. Métricas:
4, 5, 6, 8 y 10 mm
54090 71-351-952 44.33
Jgo. 8 Pzas. Fraccionales/Base Metálica:
33484
1/8", 9/64", 5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
71-352-418 73.43
Jgo. 8 Pzas. Métricas / Base Metálica:
2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, y 10 mm
33488 71-352-419 76.39
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATALOGO
PRECIO
UNIT.
FRACCIONALES
5/32" 5.8" 54012 71-351-940 $5.59
3/16" 5.8" 54014 71-351-941 6.58
7/32" 5.8" 54016 71-351-942 7.84
1/4" 5.8" 54018 71-351-943 8.34
5/16" 7.8" 54022 71-351-944 10.26
3/8" 7.8" 54024 71-351-945 13.31
MILIMÉTRICAS
4 mm 150 mm 54040 71-351-946 $5.59
5 mm 150 mm 54050 71-351-947 6.48
6 mm 150 mm 54060 71-351-948 7.86
8 mm 200 mm 54080 71-351-949 10.36
10 mm 200 mm 54086 71-351-950 13.33
Barras Boring
con Insertos
Página 197
JUEGO DE LLAVES "T" HEXAGONALES CON PUNTA DE BOLA
D
Cepillos Miniatura
Página 252
VENTAJAS:
• Punta corta hexagonal para más torque
y una larga para una mayor velocidad.
• Maneral ergonómico de doble compuesto.
• Acabado pavonado.
Medidores de PH
Página 396
#61-000-803
DESCRIPCIÓN
10 Piezas fraccionales punta bola
.050", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
8 Pzas. Métricas punta bola:
2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 y 10 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
56656G 61-000-803 $47.85
56660G 61-000-804 36.66
586 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES "T" PUNTA DE BOLA
MANO
LLAVES "T" CON DOBLE CABEZA
Punta Plana o Punta de ola
D
VENTAJAS:
• Máxima comodidad y fuerza.
• Brazo corto y largo en una herramienta.
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Acabado negro.
• Dos herramientas en una.
• Maneral con doble compuesto.
• Para un mejor ángulo de entrada.
#99-100-039
#71-352-416
MEDIDA
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
FRACCIONALES
5/64" 5.9" 33418 99-100-095 * $6.40
3/32" 5.9" 33420 99-100-096 * 6.40
7/64" 5.9" 33422 99-100-097 * 6.40
1/8" 5.9" 33424 99-100-098 * 6.40
9/64" 5.9" 33426 99-100-099 * 6.40
5/32" 5.9" 33428 99-100-100 6.50
3/16" 5.9" 33430 99-100-101 7.51
7/32" 5.9" 33432 99-100-102 8.54
1/4" 5.9" 33433 99-100-103 9.65
5/16" 7.9" 33439 99-100-104 12.17
3/8" 7.9" 33440 99-100-105 16.86
MILIMETRICAS
2.0 150 mm 33442 99-100-087 $6.40
2.5 150 mm 33444 99-100-088 6.40
3.0 150 mm 33446 99-100-089 6.40
4.0 150 mm 33448 99-100-090 7.71
5.0 150 mm 33450 99-100-091 9.17
6.0 150 mm 33452 99-100-092 9.80
8.0 200 mm 33454 99-100-093 13.99
10.0 200 mm 33458 99-100-094 18.72
*PUNTA PLANA
DESCRIPCIÓN
#71-352-417
Jgo. 8 Pzas. Fraccionales:
1/8"*, 9/64"*, 5/32", 3/16", 7/32",
1/4", 5/16" y 3/8".
Jgo. 8 Pzas. Métricas:
2.0*, 2.5*, 3.0*, 4.0, 5.0, 6.0, 8.0 y 10.0 mm
Jgo. 8 Pzas. Fraccionales/Base Metálica:
1/8", 9/64", 5/32", 3/16", 7/32", 1/4",
5/16" y 3/8"
Jgo. 8 Pzas. Métricas/Base Metálica:
2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, y 10 mm
* PUNTA PLANA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
33498 99-100-040 $72.60
33496 99-100-039 77.04
54094 71-352-416 112.78
54092 71-352-417 112.12
BUSCA:
Imanes
Página 530
JUEGO DE 7 LLAVES "T" PUNTA DE BOLA
B
Llave Stillson 14"
Página 737
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero de alto Cromo-Vanadio.
• Mango de material dual anti derrapante con punta hexagonal.
• Acabado pavonado y templadas.
• Su punta de bola facilita la inserción.
Anaqueles
Página 1178
#71-350-161
DESCRIPCIÓN
Jgo. 7 Pzas. Fraccionales
3/32", 7/64", 1/8", 5/32", 3/16", 7/32" y 1/4".
Jgo. 7 Pzas. Métricas
2.5, 3, 4, 5, 6, 8 y 10 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
009-46383 71-350-161 $76.94
009-46384 71-350-162 76.94
Kiy para
Recolector de Polvo
Página 1227
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
587

MANO
JUEGOS DE DESARMADORES
HEXAGONALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE DESARMADORES HEXAGONALES
Punta de ola
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero especial CRM-72.
• Maquinado de alta precisión y templadas.
• Acabado pavonado.
• Mangos económicos.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 6 Pzas. Fracc.:
1/8", 9/64", 5/32", 3/16", 7/32" y 1/4"
Jgo. 7 Pzas. Métricas:
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5 y 6 mm
DESARMADORES HEXAGONALES PUNTA DE BOLA
Con Anillo de Suecin "MagicRing"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
46794 94-005-200 $36.86
46796 94-005-201 38.51
D
BUSCA:
Dados Ajustables
Página 112
Insertos
para Torneado
Página 180
Juego de Puntas
Montadas de Felpa
Página 231
#99-100-046
Su arillo de sujeción evita
que el tornillo en que se trabaja
no se caiga o se pierda
VENTAJAS:
• Mango ergonómico SoFinish.
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• La punta de bola permite una rápida inserción.
• Acabado Cromo duro.
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
FRACCIONALES
.050" 179 mm 36710 99-100-041 * $5.53
1/16" 204 mm 36713 99-100-042 * 5.34
5/64" 204 mm 36716 99-100-043 * 5.16
3/32" 204 mm 36719 99-100-044 * 5.29
7/64" 211 mm 36723 99-100-045 * 5.37
1/8" 243 mm 36726 99-100-046 7.07
9/64" 243 mm 36728 99-100-047 7.26
5/32" 271 mm 36732 99-100-048 7.05
3/16" 271 mm 36734 99-100-049 7.28
7/32" 271 mm 36736 99-100-050 8.10
1/4" 271 mm 36738 99-100-051 8.91
5/16" 271 mm 36742 99-100-052 10.58
3/8" 271 mm 36744 99-100-053 13.68
MÉTRICOS
1.5 mm 89 mm 36715 99-100-054 * $5.87
2.0 mm 99 mm 36720 99-100-055 * 5.79
2.5 mm 111 mm 36725 99-100-056 * 5.84
3 mm 125 mm 36730 99-100-057 7.21
4 mm 138 mm 36740 99-100-058 7.34
5 mm 158 mm 36750 99-100-059 7.73
6 mm 178 mm 36760 99-100-060 8.88
8 mm 198 mm 36780 99-100-061 10.85
10 mm 221 mm 36786 99-100-062 14.04
* SIN ANILLO
Anemómetro
Página 415
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Jgo. 8 Pzas. Fracc.:
36793 99-100-063 $71.34
1/8", 9/64", 5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
Jgo. 6 Pzas. Métricas:
36792 99-100-064 55.20
3.0, 4.0, 5.0, 6.0, 8.0 y 10.0 mm
588
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES DE PRECISIÓN
MANO
DESARMADORES DE PRECISIÓN AJUSTABLES D
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PLANOS
1.5 mm x 2 - 3/8" 6" 80034 94-034-357 $3.21
2.0 mm x 2 - 3/8" 6" 80035 94-034-358 3.21
2.5 mm x 2 - 3/8" 6" 80036 94-034-359 3.21
CRUZ
#00 x 2 - 3/8" 6" 80031 94-034-360 $3.21
#0 x 2 - 3/8" 6" 80032 94-034-361 3.21
#1 x 2 -3/8" 6" 80033 94-034-362 3.21
JUEGOS
Jgo. 6 Pzas. Fracc.:
(3) Planos: 1.5, 2.0 y 2.5 mm.
(3) Cruz #00, #0 y #1
80055 94-034-363 $24.94
#94-034-357
VENTAJAS:
• Fabricados en aleación de Acero.
• Punta pavonada y cabeza giratoria.
• Mango ergonómico ahulado.
DESARMADORES DE PRECISIÓN
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Barra de AceroCromo-Vanadio Molibdeno.
• Cabezal giratorio.
PUNTA PLANA
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/16" x 1-1/2" 4-11/16" 26015 61-001-291 $6.31
5/164" x 2" 5-11/16" 26022 61-001-292 5.84
1/8" x 4" 8-5/16" 26033 61-001-293 6.08
PUNTA DE CRUZ
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
#00 x 3" 6" 26101 61-001-264 $5.99
#0 x 3" 6-11/16" 26108 61-001-265 5.03
#1 x 4" 8-1/4" 26114 61-001-266 5.82
DESARMADORES DE CAJA DE PRECISIÓN
Fraccionales • Métricos
D
BUSCA:
MÉTRICOS
FRACCIONALES
MEDIDA NO. DE
CAJA MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/32" 26523 71-352-518 $5.78
7/64" 26527 71-352-519 6.02
1/8" 26531 71-352-520 6.30
9/64" 26536 71-352-521 6.30
5/32" 26539 71-352-522 6.30
3/16" 26547 71-352-523 6.58
7/32" 26556 71-352-524 6.58
1/4" 26563 71-352-525 6.58
MEDIDA
CAJA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1.5 mm 26510 71-352-526 $5.59
1.8 mm 26515 71-352-527 5.59
2.0 mm 26520 71-352-528 5.61
2.5 mm 26525 71-352-529 5.78
3.0 mm 26530 71-352-530 5.89
3.2 mm 26532 71-352-531 6.17
3.5 mm 26535 71-352-532 6.17
4.0 mm 26540 71-352-533 6.30
4.5 mm 26545 71-352-534 6.30
5.0 mm 26550 71-352-535 6.30
5.5 mm 26555 71-352-536 6.58
6.0 mm 26560 71-352-537 6.86
7.0 mm 26570 71-352-538 6.86
VENTAJAS:
• Cabeza giratoria.
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Maneral de precisión.
• Largo: 6".
Boquillas
Redondas
Página 469
Sierras Circulares
Página 979
DESARMADOR PARA TELÉFONOS CELULARES
Torx T-6
D
VENTAJAS:
• Para cambiar las pilas, cubiertas y otras
reparaciones en teléfonos celulares.
• La punta es Torx T-6.
• La cabeza es giratoria.
• Barra de Acero al Cromo Vanadio de 1-1/2".
Malacate Eléctrico
Página 1162
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
666 57-072-110 $6.36
Lijadora
Esmeriladora
Página 1221
www.travers.com.mx
589

MANO
JUEGOS DE DESARMADORES DE PRECISIÓN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE DESARMADORES DE PRECISIÓN D
MANGO DE
PRECISIÓN
VENTAJAS:
• Cabezal centrado giratorio
para trabajar con un dedo.
• Construcción en plástico de alta calidad.
• Barra de Acero Cromo-Vanadio,
templada y rectificada para
una mayor precisión.
VARILLA
TEMPLADA
PUNTA DE ALTA
PRECISIÓN
MANGO
CÓNICO
CABEZA
GIRATORIA
JUEGO 5 DESARMADORES DE PRECISIÓN
Métrico • Punta de ola
D
JUEGO 6 DESARMADORES DE PRECISIÓN
Torx
D
DESCRIPCIÓN
Jgo. 5 Pzas. mm punta de bola:
1.3, 1.5, 2.0, 2.5 y 3.0 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
26491 99-100-078 $29.32
DESCRIPCIÓN
Jgo. 6 Pzas. Torx:
T6, T7, T8, T9, T10 y T15
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
26790 99-100-079 $43.13
BUSCA:
JUEGO 7 DESARMADORES DE PRECISIÓN
Plano y Cruz
D
JUEGO 8 DESARMADORES DE PRECISIÓN
Fraccional • Punta de ola
D
Brocas Múltiples
Página 38
Juegos
de Porta Insertos
Página 189
DESCRIPCIÓN
7 Pzas. plano/ cruz:
1.5, 2, 2.5, 3, 00, 0 y 1 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
JUEGO 8 DESARMADORES DE PRECISIÓN
Fraccional de Caa
PRECIO
UNIT.
26190 71-351-065 $33.62
D
DESCRIPCIÓN
Jgo. 8 Pzas. Fracc. punta de bola: .050", 1/16",
5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64" y 5/32"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
26490 99-100-077 $45.91
JUEGO 8 DESARMADORES DE PRECISIÓN
Métrico de Caa
D
Puntas Montadas
de Diamante
Página 246
Odómetro
Página 347
DESCRIPCIÓN
8 Pzas. hexagonal de caja Fracc.: 3/32",
7/64", 1/8", 9/64", 5/32", 3/16", 7/32" y 1/4"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
26591 71-351-262 $53.50
DESCRIPCIÓN
8 Pzas. hexagonal de caja mm:
2.5, 3, 3.5, 4, 4.5, 5, 5.5 y 6 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
26590 71-351-261 $55.05
590
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE DESARMADORES DE PRECISIÓN
MANO
DESARMADORES DE PRECISIÓN KRAFTFORM MICRO
Los desarmadores raform Micro
son de alsima precisin y son
considerados como unos de los
meores del mundo.
• Cabeza con rápido movimiento giratorio.
• Transmisión de altos pares
de aflojado y apriete.
• Punta Black Point anticorrosiva.
• Mango ergonómico.
JUEGO DESARMADORES DE PRECISIÓN
Cdigo de Colores • Acabado lacLaser
D
BUSCA:
Prensas
de Precisión
de Senos
Página 445
#71-352-231
#71-352-232
Matracas de 1/4"
Página 982
#71-352-227
DESCRIPCIÓN
Jgo. 6 Pzas. Cruz y Planos/Con Base:
(6") x PH00, PH0, 1.8, 2, 2.5 y 3 mm
Jgo. 6 Pzas. Planos:
(6") x 1.5, 2, 2.5, 3, 3.5 y 4 mm
Jgo. 7 Pzas. Cruz y Planos:
(6") x PH00, PH0, PH1, 1.5, 2, 2.5 y 3 mm
Jgo. 7 Pzas. Torx:
(6") x T5, T6, T7, T8, T9, T10 y T15
Jgo. 6 Pzas. Torx de Seguridad:
(6") x T7, T8, T9, T10, T15 y T20
Jgo. 8 Pzas. Fraccionales De Caja:
(6") x 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32", 3/16", 7/32" y 1/4"
Jgo. 6 Pzas. Métricos De Caja:
(6") 2, 2.5, 3, 3.5, 4 y 5 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
2035/6A 71-352-227 $35.52
2035/6 71-352-228 24.64
2035/2050 71-352-229 28.43
2067/7HF 71-352-230 38.35
2067/6 71-352-231 47.66
2069/8 71-352-232 42.33
2069/6 71-352-233 60.50
VENTAJAS:
• Cabeza con rápido movimiento giratorio.
• Transmisión de altos pares
de aflojado y apriete.
• Punta Black Point anticorrosiva.
• Mango ergonómico.
• Largo 6".
Linterna X1
Página 1058
Sierra Horizontal
Vertical
Página 1240
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
591

MANO
JUEGOS DE DESARMADORES DE PRECISIÓN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE DESARMADORES DE PRECISIÓN B
#94-006-226
#94-006-215
#94-006-219
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero con Níquel y Cromo Plata.
• Cuerpo ahulado ergonómico.
• Cabeza giratoria con la medida impresa.
• Planos, cruz, hex. punta bola y torx.
DESCRIPCIÓN
Jgo. de 5 Pzas.:
(2) Planos: 3/64"y 5/64".
(2) Cruz: #000 y #0.
(1) Torx: T7.
Jgo. de 10 Pzas.:
(4) Planos: 3/64", 5/64", 1/8" y 5/32".
(3) Cruz: #000, #0 y #1.
(3) Torx: T7, T8 y T9.
Jgo. de 24 Pzas.:
(9) Planos: 1/32", 3/64", 1/16", 5/64", 3/32",
1/8", 1/8" largo, 9/64 y 5/32".
(6) Cruz: #000, #000, #00, #0, #0 largo y #1.
(4) Hex: .050", 1/16, 5/64", 3/32".
(5) Torx: T7, T8 y T9.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
009-41632 94-006-226 $27.87
#9-41633 94-006-215 47.18
009-41711 94-006-219 127.10
BUSCA:
Buriles Calzados
Página 123
Cortadores
para Cuerdas
Página 166
JUEGO DE 10 MINI DESARMADORES
VENTAJAS:
• Fabricado en aleación de Acero plateado.
• Pintura y varilla templada para mayor duración.
• Cabeza giratoria con la medida impresa.
• Largo total: 4-5/8".
INCLUYE:
• (4) Planos: 3/64", 1/16", 5/64" y 3/32".
• (3) Cruz #000, #00 y #0.
• (3) Torx T6, T7 y T8.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
#690 71-351-352 $37.43
JUEGO DE 5 DESARMADORES DE PRECISIÓN
Aislados a 1000V
D
D
Crema Lustradora
para Acabados
Página 247
VENTAJAS:
• Ailslados a 1,000V.
• Certificación ASTM. DIN y IEC.
• Fabricados en Acero CVM.
• Cabeza giratoria y cuerpo ahulado.
• Largo de 6".
Amperímetros
Página 407
DESCRIPCIÓN
Jgo. 5 Pzas.:
(3) Planos: 1.5, 2.5 y 3.5 mm.
(2) Cruz: #0 y #1.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
32085 94-005-214 $51.02
592
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES DE PRECISIÓN
MANO
JUEGO 7 DESARMADORES DE PRECISIÓN "ULTRATECH" D
VENTAJAS:
• Fabricado en Acero Níquel-Cromo.
• Cabeza giratoria con la medida impresa.
• Cabeza con diseño anti rodamiento.
• Código de color para identificar el tipo de punta.
• Recubrimiento Cromo-Plata anti oxidante.
• Largo Total promedio: 5".
DESCRIPCIÓN
Jgo. de 7 desarmadores:
(3) planos 1/16", 3/32", 1/8",
(3) cruz 00, 0, 1,
(1) Torx T6
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
#67123 71-351-301 $36.30
JUEGO DE 6 DESARMADORES DE PRECISIÓN
Serie 240
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico refinado.
• Casquillo de libre rotación, para mínima fricción.
• Barra de Acero Cromo-Molibdeno-Vanadio.
• Punta de precisión.
D
INCLUYE:
• (4) Planos: 1.5, 2.0, 3.5 y 3 MM.
• (2) Cruz: #00 y #0.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
#240 961 56 71-350-652 $46.71
DESARMADOR DE PRECISIÓN ILUMINADO CON LED D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Su poderoso LED ilumina
el área de trabajo.
• Cabeza giratoria para un trabajo
de precisión y comodidad.
• Mango anti derrapante.
• Incluye 3 puntas reversibles.
Chucks de 4
Mordazas
Página 458
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1700 57-072-111 $19.33
DESARMADOR INALÁMBRICO
D
Pistola de Calor
Página 969
VENTAJAS:
• Ideal para trabajar en computadoras
y equipos electrónicos.
• Chuck de cambio rápido.
• Gran fuerza de torque.
• Velocidad de 100 RPM.
• Inlcuye 5 puntas de desarmador.
• Usa 2 pilas AA (Incluidas).
¡Ideal para trabajos de Precisión!
Organizador
de Documentos
Página 1182
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATALOGO UNIT.
500 57-072-112 $44.68
Dobladora
de Tubo
Página 1243
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
593

MANO
DESARMADORES PLANOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES AMBAR PLANOS PARA GABINETE U
VENTAJAS:
• Barra de Acero micro aleado.
• Punta anti corrosiva.
• Mango Plástico de alto impacto.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" X 3" 5-3/4" 9623 99-101-207 $1.68
1/8" X 4" 6-3/4" 9624 99-101-208 1.68
1/8" X 6" 8-3/4" 9626 99-101-209 1.77
3/16" X 4" 7-3/8" 9632 99-101-210 1.94
3/16" X 6" 9-3/8" 9634 99-101-211 2.20
DESARMADORES AMBAR PLANOS U
VENTAJAS:
• Barra de Acero micro aleado.
• Punta anti corrosiva.
• Mango Plástico de alto impacto.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/16" x 4" 7-3/8" 9602 99-101-212 $1.90
1/4" x 1-1/2" 3-1/2" 9652 99-101-213 2.11
1/4" x 4" 8" 9604 99-101-214 2.33
1/4" x 6" 10" 9616 99-101-215 2.54
5/16" x 6" 10-3/8" 9606 99-101-216 3.15
3/8" x 8" 13" 9608 99-101-217 4.31
BUSCA:
Cortadores
Verticales
Página 47
DESARMADORES "PRO" PLANOS
arra Cuadrada
VENTAJAS:
• Barra cuadrada para utilizarse con pinzas
o llaves y tener un mayor torque.
• Mango de acetato resistente a golpes y solventes.
• Barra de Acero Cromo Vanadio, templada y niquelada.
• Punta granallada magnética.
D
Juego
de cortadores
de Carburo
Página 171
Equipo para
Sandblastear
Página 282
MEDIDA
BARRA
DESARMADORES PRO-GOLPE PLANOS
arra Cuadrada
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
VENTAJAS:
• Barra cuadrada para utilizarse con pinzas
o llaves y tener un mayor torque.
• Mango de Acetato con casquillo de golpe integrado.
• Barra de Acero-Cromo-Vanadio.
• Punta granallada magnética.
PRECIO
UNIT.
1/4 x 4” 6-1/2” 69-127 71-351-867 $3.51
1/4 x 6” 8-1/2” 69-176 71-351-868 3.51
5/16 x 6” 8-1/2” 69-128 71-351-869 4.33
3/8 x 8” 10-1/2” 69-133 71-351-870 5.98
3/8 x 10” 12-1/2” 69-134 71-351-871 7.22
1/2 x 12” 14-1/2” 69-137 71-351-872 8.46
D
Comprobador
de Tensión
Página 399
594
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/16 x 4" 6-1/2" 65-243 71-351-873 $2.89
1/4 x 4" 6-1/2" 65-247 71-351-874 2.89
1/4 x 6" 8-1/2" 65-249 71-351-875 3.09
5/16 x 8" 10-1/2" 65-254 71-351-876 4.33

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES PLANOS
MANO
DESARMADORES PROFESIONALES PLANOS
D
VENTAJAS:
• Barras de Acero con acabado Niquel Cromo.
• Mangos de acetato de alta resistencia a impactos y solventes.
• Puntas con maquinado de precisión y templadas.
MEDIDA
BARRA
LARTO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" x 2 - 1/4" 5" S182A 99-017-078 $5.15
3/16" x 3" 6.7" S363A 99-017-079 6.26
1/4" x 4" 8.2" S144A 99-017-080 7.36
1/4" x 6" 10.2" S146A 99-017-081 8.27
3/8" x 8" 12.7" S388A 99-017-082 12.32
DESARMADORES PLANOS 3K D
VENTAJAS:
• Mango ergonómico con agujero y con paneles suaves moldeados.
• Barra de Acero Cromo-Vandio-Mobdileno y cromada.
• Puntas negras de precisión.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/32" x 4" 8" 45054 61-001-239 $6.37
7/32 x 5" 9-1/2" 45058 61-001-240 6.52
1/4 x 4" 8-1/2" 45060 61-001-241 7.36
1/4 x 6" 10-1/2" 45061 61-001-242 8.17
3/8 x 6" 10-1/2" 45067 61-001-243 10.69
DESARMADORES PLANOS
arra Redonda
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Mango ergonómico SoFinish.
• Barra de Acero Cromo-Vanadio-Molibdeno y cromada.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/32" x 4" 8-5/16" 30215 71-351-193 $8.31
5/32" x 6" 10-1/4" 32017 71-351-194 8.31
7/32" x 5" 9-1/4" 30220 71-351-195 9.09
1/4" x 4" 8-5/8" 30223 71-351-196 11.14
1/4" x 6" 10-1/2" 30225 71-351-197 11.74
5/16" x 7" 11-3/4" 30230 71-351-198 15.90
3/8" x 8" 12-3/4" 30235 71-351-199 17.63
DESARMADORES PLANOS PARA USO EXTRA RUDO
D
Manivelas
de Aluminio
Página 510
Cortadora
de Metales
Página 980
VENTAJAS:
• Barra Hexagonal.
• Cabeza de Acero.
Estuches
Organizadores
Página1168
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/16" x 3.5" 8" 53015 71-351-207 $16.01
7/32" x 4" 8-3/8" 53020 71-351-208 19.73
1/4" x 5" 9-3/8" 53025 71-351-209 21.64
5/16" x 8" 10-5/8" 53027 71-351-210 30.03
3/8" x 7" 11-5/8" 53035 71-351-211 30.86
1/2" x 8" 12-5/8" 53040 71-351-212 31.62
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
595
Torno de Banco
Página 1232

MANO
DESARMADORES PLANOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES PLANOS
Mango Ahulado
B
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero de alto Cromo-Vanadio.
• Mango ergonómico ahulado.
• Puntas de precisión.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/16" x 4" 9-3/4" 009-47113 99-100-150 $11.85
3/16" x 6" 9-3/4" 009-47118 99-100-151 13.18
1/4" x 6" 10-1/2" 009-47108 99-100-152 18.25
5/16" x 6" 10-1/2" 009-47115 99-100-153 18.13
DESARMADORES "DURATEK" PLANOS PARA GABINETE
D
#99-300-787
BUSCA:
#99-300-786
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico para uso pesado.
• Barra de acero de alta aleación.
• Pulidos y resistentes a la corrosión.
• Mango resistente a químicos e impactos.
Juegos de Brocas
Página 34
MEDIDA
BARRA
DESARMADORES "DURATEK" PLANOS
LARGO
TOTAL
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" X 4" 6" Rojo JCP1804R 99-300-787 $11.88
1/8" X 6" 8" Rojo JCP1806R 99-300-788 14.52
3/16" X 4" 7" Gris JC31604R 99-300-786 11.44
3/16" x 6" 9" Gris JC31606R 99-300-790 13.64
D
Tornillos
para Insertos
Página 201
#99-300-798
Piedra para
Rectificar Puntas
Montadas
Página 240
#99-300-797
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico para uso pesado.
• Barra de Acero de alta aleación.
• Punta de precisión anticorrosiva.
• Pulidos y resistentes a la corrosión.
• Mango resistente a químicos e impactos.
Cámaras de
Inspección
Página 426
#99-300-796
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/16" X 4" 7" JK31604S 99-300-789 $16.94
1/4" x 1-1/2" 3-1/2" JK14112R 99-300-796 11.66
1/4" x 4" 8" JK1404S 99-300-794 15.84
1/4" x 6" 10" JK1406R 99-300-795 13.64
5/16" x 6" 10-3/8" JK51606R 99-300-798 14.30
3/8" x 8" 13" JK3808S 99-300-797 22.22
596
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES PLANOS
MANO
DESARMADORES PLANOS "KRAFTFORM CLASSIC" D
VENTAJAS:
• Barra de Acero Cromo-Plata.
• Punta Black Point templada.
• Mango ergonómico anti giro.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/32" x 3" 6" 71-352-234 $2.28
5/32" x 4" 7" 71-352-235 3.23
1/4" x 6" 10" 71-352-236 6.73
5/16" x 7" 11-1/2" 71-352-237 9.61
3/8" x 8" 12-1/2" 71-352-238 14.15
DESARMADORES PLANOS "KRAFTFORM PLUS"
Para Gabinetes Eléctricos
D
VENTAJAS:
• Barra de Acero Cromo-Plata
• Punta Black Point templada.
• Mango de multi material ergonómico,
resistente a la fricción y máximo agarre.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/64" x 3" 7" 71-352-239 $4.91
9/64" x 4" 7-1/8" 71-352-240 5.02
5/32" x 4" 8" 71-352-241 5.83
7/32" x 6" 10" 71-352-242 9.68
DESARMADORES PLANOS "KRAFTFORM PLUS"
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Barra de Acero Cromo-Plata.
• Punta templada Lasertip anti derrapante.
• Mango de multi material ergonómico,
resistente a la fricción y máximo agarre.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/32" x 3" 5-3/4" 71-352-243 $4.45
5/32" x 4" 8" 71-352-244 6.25
1/4" x 6" 10" 71-352-245 13.09
5/16" x 7" 11-1/2" 71-352-246 18.65
3/8" x 8" 12-1/2" 71-352-247 27.45
DESARMADORES CINCEL PLANOS "KRAFTFORM PLUS"
Extremadamente Resistente
D
Charolas
Magnéticas
Página 540
Llaves Ajustables
Página 735
VENTAJAS:
• Barra hexagonal de Acero Cromo-Plata.
• Cabeza de impacto para usarlo como cincel.
• Punta Black Point templada.
• Mango de multi material ergonómico,
resistente a la fricción y máximo agarre
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7/32" x 4" 8" 71-352-248 $11.74
11/32" x 6" 10-1/2" 71-352-249 19.22
3/8" x 7" 11-1/2" 71-352-250 24.27
1/2" x 8" 12-3/4" 71-352-251 29.09
www.travers.com.mx
597
Guantes para
Soldadura
Página 1089
Esmeril de Banco
de 6"
Página 1224

MANO
DESARMADORES DE CRUZ
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES AMBAR DE CRUZ
VENTAJAS:
• Barra de Acero micro aleado.
• Punta anti corrosiva.
• Mango Plástico de alto impacto.
U
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PH0 x 2-1/2" 5-1/4" 9680 99-101-218 $1.90
PH1 x 3" 6-3/8" 9682 99-101-219 2.03
PH1 x 8" 11-3/8" 9683 99-101-220 2.41
PH2 x 1-3/8" 3-1/2" 9671 99-101-221 1.98
PH2 x 4" 8-1/4" 9684 99-101-222 2.46
PH2 x 6" 9-15/16" 9687 99-101-223 2.89
PH2 x 8" 12" 9685 99-101-224 3.19
PH3 x 8" 10-3/8" 9686 99-101-225 3.23
DESARMADORES "PRO" DE CRUZ
arra Cuadrada
VENTAJAS:
• Barra cuadrada para utilizarse con pinzas
o llaves y tener un mayor torque.
• Mango de Acetato resistente a golpes y solventes.
• Barra de Acero-Cromo-Vanadio, templada y niquelada.
• Punta granallada magnética.
D
BUSCA:
MEDIDA
BARRA
DESARMADORES PRO-GOLPE DE CRUZ
arra Cuadrada
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
# 0 x 4" 6-1/2" 69-177 71-351-877 $2.68
# 1 x 4" 6-1/2" 69-141 71-351-878 2.89
# 1 x 6" 8-1/2" 69-179 71-351-879 3.09
# 2 x 4" 6-1/2" 69-145 71-351-880 3.30
# 2 x 6" 8-1/2" 69-180 71-351-881 3.51
# 2 x 8" 10-1/2" 69-146 71-351-882 4.12
# 3 x 6" 10-1/2" 69-148 71-351-883 4.33
# 4 x 8" 10-1/2" 69-150 71-351-884 5.16
D
Rimas
Página 40
VENTAJAS:
• Barra cuadrada para utilizarse con pinzas
o llaves y tener un mayor torque.
• Mango de acetato con casquillo de golpe integrado.
• Barra de Acero-Cromo-Vanadio.
• Punta granallada magnética.
Brocas Rectas
de Carburo
Página 141
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
DESARMADORES PROFESIONALES DE CRUZ
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
#1 x 4" 6-1/2" 65-245 71-351-885 $2.27
#2 x 4" 6-1/2" 65-250 71-351-886 2.89
#2 x 6" 8-1/2" 65-252 71-351-887 3.09
#3 x 8" 10-1/2" 65-258 71-351-888 4.33
D
Pastas
de Diamante
Página 247
Juegos
de Indicadores
Página 326
598
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
VENTAJAS:
• Barras de Acero con acabado Níquel-Cromo.
• Mangos de Acetato de alta resistencia a impactos y solventes.
• Puntas con maquinado de precisión y templadas.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
#1 x 3" 6.7" P103A 99-017-083 $6.73
#1 x 6" 9.7" P106A 99-017-084 6.90
#2 x 4" 8.2" P204A 99-017-085 7.36
#2 x 6" 10.2" P206A 99-017-086 8.37
#3 x 6" 10.7" P306A 99-017-087 9.20

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES DE CRUZ
MANO
DESARMADORES DE CRUZ
Mango Ahulado
B
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero de alto cromo-vanadio.
• Mango ergonómico ahulado.
• Puntas de precisión.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
#2 x 4" 8 - 1/4" 009-47111 99-100-156 $13.27
#2 x 6" 10 - 1/4" 009-47117 99-100-157 19.63
DESARMADORES DE CRUZ 3K
D
VENTAJAS:
• Mango ergonómico con agujero y con paneles suaves moldeados.
• Barra de Acero Cromo-Vandio-Molibdeno y cromada
• Puntas negras de precisión.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
#1 x 4" 8" 45220 61-001-247 $6.65
2 x 4" 8-1/2" 45225 61-001-248 8.86
2 x 5" 10-1/2" 45230 61-001-249 9.85
3 x 5" 10-1/2" 45235 61-001-250 11.63
DESARMADORES DE CRUZ
arra Redonda
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Mango ergonómico sofinish.
• Barra de Acero Cromo-Vandio-Molibdeno y cromada.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
#1 x 3.1" 7-1/2" 31110 71-351-214 $8.83
1 x 8" 12-1/4" 31112 71-351-215 11.40
1 x 12" 16-3/16" 31114 71-351-216 16.58
2 x 4" 8-5/8" 31115 71-351-217 11.71
2 x 8" 12-1/2" 31117 71-351-218 12.26
2 x 12" 16-1/2" 31118 71-351-219 13.86
3 x 6" 10-3/4" 31120 71-351-220 15.90
DESARMADORES DE CRUZ PARA USO EXTRA RUDO D
Porta Cuchillas
Página 461
Torquímetro
Digital
Página 902
VENTAJAS:
• Barra Hexagonal.
• Cabeza de Acero.
Anaqueles
Página 1174
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
#1 x 3.1" 7-5/16" 53110 71-351-224 $16.30
2 x 4" 8-3/8" 53115 71-351-225 20.10
3 x 6" 10-1/2" 53120 71-351-226 26.25
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
599
Mini Fresadora
Página 1236

MANO
DESARMADORES DE CRUZ
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES "DURATEK" DE CRUZ D
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico para uso pesado.
• Barra de Acero de alta aleación.
• Punta de precisión anticorrosiva.
• Pulidos y resistentes a la corrosión.
• Mango resistente a químicos e impactos.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PH0 x 3" 5-3/4" JPP0003R 99-300-805 $10.56
PH1 x 3" 6-3/4" JP0103R 99-300-799 18.92
PH1 x 8" 11-3/4" JP0108R 99-300-800 20.68
PH2 x 1-1/2" 3-1/2" JP02112R 99-300-803 16.50
PH2 x 4" 8" JP0204R 99-300-801 15.62
PH2 x 8" 12" JP0208R 99-300-802 25.52
PH3 x 6" 10-3/8" JP0306R 99-300-804 19.14
DESARMADORES DE CRUZ "KRAFTFORM CLASSIC" D
VENTAJAS:
• Barra de Acero Cromo-Plata.
• Punta Black Point templada.
• Mango ergonómico anti giro.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PH0 x 2-3/8" 4-1/2" 71-352-252 $3.43
PH1 x 3-1/8 7" 71-352-253 4.66
PH2 x 4" 8" 71-352-254 6.45
PH3 x 6" 10-1/2" 71-352-255 9.80
BUSCA:
DESARMADORES DE CRUZ "KRAFTFORM PLUS" D
Avellanadores
Página 69
Cortadores
Verticales Largos
Página 152
Limas
Diamantadas
Página 259
DESARMADORES CINCEL DE CRUZ "KRAFTFORM PLUS"
Extremadamente Resistente
VENTAJAS:
• Barra de Acero Cromo-Plata.
• Punta templada Lasertip anti derrapante.
• Mango de multi material ergonómico,
resistente a la fricción y máximo agarre.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PH0 x 2-3/8" 5-3/4" 71-352-256 $6.87
PH1 x 3-1/8 8" 71-352-257 9.01
PH1 x 8" 12" 71-352-258 9.70
PH2 x 4" 8" 71-352-259 12.54
PH2 x 6" 10" 71-352-260 12.98
PH3 x 6" 10-1/2" 71-352-261 19.00
VENTAJAS:
• Barra hexagonal de Acero Cromo-Plata.
• Cabeza de impacto para usarlo como cincel.
• Punta Black Point templada.
• Mango de multi material ergonómico,
resistente a la fricción y máximo agarre.
D
Relojes Atómicos
Página 432
600
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PH1 x 3-1/8 7" 71-352-262 $9.82
PH2 x 4" 8" 71-352-263 13.92
PH3 x 6" 10-1/2" 71-352-264 20.42
PH4 x 8" 12-1/2" 71-352-265 29.69

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES EN "Z" •
DESARMADORES MATRACA
MANO
DESARMADORES "Z" D
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PLANOS
1/4" 4-5/8" J361/4 99-300-367 $13.64
5/16" 4-7/8" J365/16 99-300-369 11.44
3/8" 6-1/8" J363/8 99-300-368 12.32
CRUZ
PH1 y PH2 4-3/4" J341/4 99-300-364 $6.00
PH3 y PH4 6-1/8" J343/8 99-300-365 10.00
VENTAJAS:
• Diseño para lugares de difícil acceso.
• Acero pavonado.
DESARMADORES "Z" D
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Para lugares de difícil acceso.
• Funda plástica resistente a impactos.
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PLANOS
9/64" 3-1/2" 20700 71-352-547 $7.83
5/32" 4" 20705 71-352-548 7.90
7/32" 5" 20710 71-352-549 7.90
1/4" 5" 20715 71-352-550 7.90
5/16" 6" 20720 71-352-551 10.81
3/8" 7" 20725 71-352-552 18.93
CRUZ
PH1+PH2 5" 16112 71-352-553 $7.07
PH3+PH4 8" 16134 71-352-554 16.55
JUEGO DE 5 PIEZAS: PLANOS Y CRUZ
1/4", 5/16" y 3/8"
PH1+PH2 y PH3+PH4
20790 71-352-555 $60.64
JUEGO DE 5 PIEZAS: TORX
T6+T8, T7+T9, T10+T15,
T20+T25 y T27+T30
20799 71-352-398 $44.05
#71-352-555
#71-352-398
BUSCA:
DESARMADOR MATRACA CON CABEZA ANGULAR
VENTAJAS:
• Su cabeza tiene 25° para poder trabajar en lugares difíciles.
• Incluye 4 puntas: 1/4", 9/32", #1 y #2.
• Sistema tipo matraca reversible.
• Su cabeza es magnética y con mango de vinil.
• Atornilla rápidamente.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
9-41715 99-019-044 $19.35
DESARMADOR MATRACA CON DOBLE CABEZA
VENTAJAS:
• Ideal para lugares de difícil acceso.
• Una punta es plana de 1/4" y la otra des de cruz #2.
• Sistema tipo matraca reversible.
• Atornilla rápidamente.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
9-4116 99-019-037 $13.73
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
B
B
601
Mordazas
Magnéticas
Página 448
Espejo de
Inspección
Página 916
Marcadores
Liquidos
Página 1012
Gabinete
Recolector de Polvo
Página 1225

MANO
JUEGO DE DESARMADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE DESARMADORES "BASIC" B
VENTAJAS:
• Mango ergonómico y con una
textura antiderrapante.
• Varillas de Acero con acabado
Níquel Plata resistente a la corrosión.
• Excelente calidad y económicos.
#99-019-192
DESCRIPCIÓN
Jgo. 6 Pzas.:
(4) Planos: 1/4" x 6", 1/4" x 4",
3/16" x 3" y 3/16" x 6"
(2) Cruz: #1 x 4" y #2 x 4"
Jgo. 10 Pzas.:
(6) Planos: 3/16" x 6", 1/4" x 6", 1/4" x 4",
3/16" x 3", 1/8" x 2" y 1/4" x 1-1/2"
(4) Cruz: #0 x 2, #1 x 4 y #2 x 4, #3 x 1-1/2"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
60-060S 99-019-192 $7.42
60-100S 99-019-193 10.52
JUEGOS DE DESARMADORES "PRO"
D
BUSCA:
#71-351-897 VENTAJAS:
• Mango de Acetato resistente a golpes y solventes.
• Barra de Acero-Cromo-Vanadio, templada y niquelada.
• Punta granallada magnética.
Juegos
de Rompevirutas
Página 60
Porta Insertos
para Interiores
Página 190
#71-351-899
DESCRIPCIÓN
Jgo. 4 Pzas.:
Planos 3/16" x 4" y 1/4" x 4"
Cruz #1 x 4" y #2 x 4
Jgo. 6 Pzas.:
Planos 3/16" x 4", 3/16" x 6",1/4" x 4" y 1/4" x 6"
Cruz #1 x 4"" y #2 x 4"
Jgo. 10 Pzas.:
Planos 3/16" x 3", 3/16 x 4", 3/16" x 6",
1/4" x 1-1/2", 1/4" x 4" y 1/4" x 6"
Cruz #1 x 4", #2 x 4", #2 x 1/2" y 3 x 6"
JUEGO DE 6 DESARMADORES "PRO" PLANOS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
69-169 71-351-897 $12.58
69-170 71-351-898 17.74
69-172 71-351-899 29.08
D
Piedras
para Pulido
Página 234
VENTAJAS:
• Mango de Acetato resistente a golpes y solventes.
• Barra de Acero-Cromo-Vanadio, templada y niquelada.
• Punta granallada magnética.
INCLUYE:
• (6) Planos: 3/16" x 4", 1/4" x 1.5", 1/4" x
4", 1/4" x 6", 3/8" x 8" y 3/8" x 10".
Termómetros
Infrarrojos
Página 420
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATALOGO JUEGO
69-171 71-351-896 $23.51
602
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE DESARMADORES
MANO
JUEGOS DE DESARMADORES PROFESIONALES
D
VENTAJAS:
• Barra de Acero- Cromo- Vanadio, templada y Niquelada.
• Punta de óxido negro antideslizante.
• Mango de Acetato sólido.
• Zona rápida para aplicaciones de torque.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 8 Pzas.:
(3) Planos 1/8" x 4", 3/16" x 6" y 1/4" x 4".
(1) Plano de bolsillo: 1/8" x 2".
(4) Cruz: #0 2-1/2, #1 x 3, #2 x 4 y #2 x 6".
Jgo. 10 Pzas.:
(4) Planos 5/16" x 6", 3/16 x 4", 1/4" x 1-1/2" y 1/4" x 4".
(1) Plano Corto 1/4" x 1-1/2".
(4) Cruz: #1 x 3, #2 x 1-1/2, #2 x 4, #3 x 6 y #4 x 8.
(1) Cruz corto: #2 x 1-1/2.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
82734 94-005-158 $45.18
82731 94-005-157 81.24
U
U
JUEGO DE 6 DESARMADORES
AMBAR PLANOS
JUEGO DE 6 DESARMADORES
AMBAR DE CRUZ
BUSCA:
VENTAJAS:
• Barra cuadrada de Acero
micro aleado.
• Punta anti corrosiva.
• Mango plástico de alto impacto.
VENTAJAS:
• Barra redonda Acero
micro aleado.
• Punta anti corrosiva.
• Mango Plástico de alto impacto
Gato
Nivelador
Página 527
DESCRIPCIÓN
Jgo. 6 Pzas.: 1/4" x 3/12", 1/4" x 8", 1/4" x
10", 5/16" x 10-3/8", 3/8" x 13", 3/8" x 17"
CÓIDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
9800A 99-101-244 $20.95
DESCRIPCIÓN
Jgo. 6 Pzas.: PH0 x 5-1/4", PH1 x 6-3/8",
PH2 x 3/12", PH2 x 8-1/4", PH3 x 10-3/8",
PH4 x 13"
JUEGO DE 6 DESARMADORES AMBAR PLANOS
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
9600A 99-101-245 $15.31
U
Multiplicador
de Torque
Página 903
VENTAJAS:
Barra redonda Acero micro aleado.
Punta anti corrosiva.
Mango Plástico de alto impacto.
Banco de Tabajo
Móvil
Página 1196
DESCRIPCIÓN
Jgo. 6 Pzas.: 3/16" x 7-3/8", 1/4" x
3-17/32", 1/4" x 8", 5/16"" x 10-3/8",
5/16" x 14-3/8" y 3/8" x 13"
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
9600B 99-101-243 $17.03
Esmeril
Combinado
Página 1226
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
603

MANO
JUEGOS DE DESARMADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
U
U
JUEGO DE 5 DESARMADORES AMBAR
JUEGO DE 6 DESARMADORES AMBAR
VENTAJAS:
• Barra redonda Acero
microaleado.
• Punta anti corrosiva.
• Mango Plástico de alto impacto.
VENTAJAS:
• Barra redonda Acero
microaleado.
• Punta anti corrosiva.
• Mango plástico de alto impacto.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 5 Pzas.:
(3) Planos: 1/8" x 6-3/4",
3/16" x 7-3/8", 1/4" x 8",
(2) Cruz: PH1 x 6-3/8", PH2 x 8-1/4"
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
JBUD01 99-101-241 $9.83
DESCRIPCIÓN
Jgo. 6 Pzas.:
(3) Planos: 3/16" x 6-3/8",
1/4" x 8", 1/4" x 10"
(3) Cruz: PH1 x 6-3/8", PH2 x 8-1/4",
PH3 x 10-3/8"
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
9600G 99-101-242 $14.75
BUSCA:
U
U
JUEGO DE 8 DESARMADORES AMBAR
JUEGO DE 10 DESARMADORES AMBAR
Cortadores
Punta de Bola
Página 64
Cortadores
para Chafl án
Página 148
Discos de Lija
Página 217
VENTAJAS:
• Barra redonda Acero
microaleado.
• Punta anti corrosiva.
• Mango plástico de alto impacto.
VENTAJAS:
• Barra redonda y cuadrada
en Acero microaleado.
• Punta anti corrosiva.
• Mango plástico de alto impacto.
Exposímetros
Página 423
DESCRIPCIÓN
Jgo. 8 Pzas.:
(5) Planos: 3/16" x 6-3/8", 3/16"x
7-3/8", 3/16" x 8-3/8", 1/4" x 8",
(3) Cruz: PH1 x 6-3/8", PH2 x 8-1/4"
y PH3 x 10-3/8"
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
9600D 99-101-246 $18.15
DESCRIPCIÓN
Jgo. 10 Pzas.:
(5) Planos barra redonda: 1/8” x 5-1/4”, 3/16”
x 7-3/8”, 3/16” x 9-3/8”, 1/4” x 3-1/2” 1/4” x 8”
(1) Planos barra cuadrada: 5/16” x10-3/8”
(4) Cruz barra redonda: PH0 x 5-1/4”,
PH1 x 6-3/8”, PH2 x 8-1/4”, PH2 x 3-1/2”
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
JBUD02 99-101-247 $20.95
604
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE DESARMADORES
MANO
U
U
JUEGO DE 19 DESARMADORES AMBAR
JUEGO DE 7 DESARMADORES DE GOLPE
VENTAJAS:
• Barra redonda y cuadrada
en Acero microaleado.
• Punta anti corrosiva.
• Mango Plástico de alto impacto.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 19 Pzas.:
(6) Planos barra redonda: 1/8" x 5-1/4",
1/8" x 6-3/4", 1/8" x 10-3/4", 3/16" x 7-3/8",
3/16" x 11-3/8", 1/4" x 3-1/2"
(5) Planos barra cuadrada: 1/4" x 8", 1/4" x
10", 5/16" x 10-3/8", 3/8" x 13", 3/8" x 17"
(8) Cruz barra redonda: PH0 x 5-1/4", PH1
x 6-3/8", PH1 x 11-3/8", PH2 x 3-1/2", PH2 x
8-1/4", PH2 x 12", PH3 x 10-3/8", PH4 x 13"
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
9600E 99-101-248 $50.75
VENTAJAS:
• Barra cuadrada.
• Punta anti corrosiva.
• Mango ergonómico de doble componente.
• Casquillo de Acero.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 7 Pzas.:
(3) Planos: 1/4” x 8-1/2”, 5/16”” x 11”
y 3/8” x 13”
(4) Cruz: PH1 x 7-1/2”, PH2 x 8-1/2”,
PH3 x 11” y PH4 x 13”
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
9100GC 99-101-250 $38.55
U
U
BUSCA:
JUEGO DE 8 DESARMADORES CUSHION GRIP
JUEGO DE 13 DESARMADORES TRIMATERAL
Prensas
de Sujeción
Página 475
Re c t ific a d o r
de Matriz
Página 971
VENTAJAS:
• Acero Níquel Cromo.
• Mango ámbar con mango ahulado.
• Punta negra antioxidante
DESCRIPCIÓN
Jgo. 8 Pzas.:
(5) Planos: 3/16", (2) 1/4", 5/16" y 3/8"
(3) Cruz: PH1, PH2 y PH3
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
9400D 99-101-249 $30.40
VENTAJAS:
• Barra redonda con hexágono.
• Acero Níquel Cromo.
• Mango ergonómico con triple
componente para un máximo confort.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 13 Pzas.:
(7) Planos: 5/32”, (2) *7/32”, (2) 1/4”, *5/16”
y *3/8”
(6) Cruz: PH00, PH0, PH1, (2) *PH2 y *PH3 *
Con hexágono
CÓDIGO
www.travers.com.mx
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
JCDT13 99-101-251 $66.66
605
Candado
Termoplástico
Página 1139
Dobladora
Compacta
Página 1244

MANO
JUEGOS DE DESARMADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
B
B
JUEGO DE DESARMADORES PLANOS
JUEGO DE 6
DESARMADORES DE CRUZ
VENTAJAS:
• Barras de Acero
templado con
acabado san.
• Mangos de Acetato
de alta duración,
resistentes a grasas
y aceites.
DESCRIPCIÓN
Jgo. de 5 Pzas. Plano: 1/8” x 4”,
3/32” x 1-1/2”, 3/16” x 1-1/2”,
3/16” x 4”, 1/4” x 4”.
Jgo. 6 Pzas. Plano: 3/16” x 4”,
1/4”x 1-1/2”, 1/4”x4”, 5/16”x 6”,
3/8”x8” y 3/8”x 12”
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
009-47137 99-100-148 $18.32
009-1178 99-100-109 38.09
INCLUYE:
• (6) Cruz #0 x 2-1/2",
#1 x 3", #2 x 1-1/2", #2 x 4",
#3 x 6" y #4 x 8".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
#9-1193 99-100-106 $32.27
D
B
JUEGO DE 5 DESARMADORES
JUEGO DE 8 DESARMADORES
BUSCA:
Juegos de
Avellanadores
Página 72
Juegos
de Porta Insertos
Página 188
INCLUYE:
• (2) Planos.
• (2) Cruz.
• Desarmador plano
tipo llavero.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATALOGO JUEGO
41809 61-000-709 $19.72
JUEGO DE 10 DESARMADORES
INCLUYE:
• (4) Planos: 1/8" x 2", 1/8"
x 4", 1/4" x 4", 3/16" x 6".
• (4) Cruz: #0 x 2-1/2",
#1 x 3", #2 x 4", #2 x 6".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
#9-47136 85-191-641 $29.92
B
Rollos Abrasivos
Página 222
INCLUYE:
• (5) Planos: 3/16" x 4", 1/4" x 1-1/2",
1/4" x 4", 5/16" x 6" y 3/16" x 9".
• (5) Cruz: #1 x 3", #2 x 1-1/2", #2 x 4",
#3 x 6" y #4 x 8".
Timers
Página 436
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
#9-1172 94-006-214 $48.29
606
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE DESARMADORES
MANO
JUEGO DE 23 DESARMADORES B
INCLUYE:
• (10) Planos 3/32" x 1-1/2", 1/8" x 2",
1/8" x 4", 3/16" x 4", 3/16" x 8", 3/16"
x 9", 1/4" x 1-1/2", 1/4" x 4", 1/4" x 6",
5/16" x 6".
• (7)Cruz: P0 x 1-1/2", P0 x 2-1/2", P1 x 3",
P2 x 1-1/2", P2 x 4", P2 x 8", P3 x 6".
• (5) Torx ® : T10, T15, T20, T25 y T30.
• 1 Desarmador de bolsillo de 4 puntas.
• 1 Punzón.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
31796 94-006-019 $65.78
JUEGO DE DESARMADORES PROFESIONALES
Uso Rudo
B
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo Vanadio.
• Cabeza de Acero para golpear en 5/16" x 10" y #2 x 10".
• Mangos ergonómicos.
• Puntas EC plano y cruz en una sola.
BUSCA:
DESCRIPCIÓN
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
Jgo. 2 Pzas.: (1) Plano 5/16" x 10" y (1) Cruz # 2 x 10". 48-22-2002 94-006-230 $16.94
Jgo. 6 Pzas.:
(4) Planos: 3/16" x 6", 3/16" x 10", 1/4" x 8", 5/16" x 10", 48-22-2006 94-006-231 34.76
(2) Cruz: # 1 x 6" y # 2 x 8"
Jgo. 8 Pzas.:
(4) Planos 3/16" x 6", 3/16" x 10", 1/4" x 8", 5/16" x 10".
(2) Cruz # 1 x 6" y # 2 x 8".
(2) ECX: # 1 x 8" y # 2 x 8".
48-22-2008 85-190-032 50.77
Prensa con Base
Giratoria
Página 444
JUEGOS DE DESARMADORES PROFESIONALES D
Esmeriladora
Página 972
VENTAJAS:
• Barras de Acero con acabado Níquel Cromo.
• Mangos de Acetato de alta resistencia a impactos y solventes.
• Puntas con maquinado de precisión y templadas.
Juego de Linterna
Página 1046
DESCRIPCIÓN
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
Jgo. 6 Pzas.: #1 x 3", #2 x 4", #2 x 6", 3/16" x 3", 1/4" x 4", 1/4"x6" SD-6A 99-017-088 $44.38
Jgo. 10 Pzas.: #1 x 3", #1 x 6", #2 x 6", #3 x 6", 3/16" x 3", 3/16" x
6", 1/4" x 4", 1/4" x 6", 5/16" x 6"
SD-10A 99-017-089 76.83
Jgo. 5 Pzas. Torx: T10 x 3", T15 x 3", T20 x 3", T25 x 3", T30 x 4" TS-5A 99-017-091 19.23
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
#99-017-088
607
Perforadora
de Tubos
Página 1244

MANO
JUEGOS DE DESARMADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE DESARMADORES SERIE 3K
D
VENTAJAS:
• Mango ergonómico con agujero
y paneles suaves moldeados.
• Barra cromada de Acero-Cromo-Vanadio y Molibdeno.
• Puntas negras de precisión.
#61-001-267
DESCRIPCIÓN
go. 4 Pzas.:
(2) Planos: 3/16" x 8" y 1/4" x 8-1/2"
(2) Cruz: PH1 x 7-3/8" y PH2 x 8-1/2"
go. 6 Pzas.:
(4) Planos: 1/8" x 7-5/16", 3/16" x 8",
7/32" x 9-1/2" y 1/4" x 10-1/2"
(2) Cruz: PH1 x 7-3/8" y PH2 x 10-1/2"
go. 8 Pzas.:
(4) Planos: 1/8" x 7-5/16", 3/16" x 8",
1/4" x 8-1/2" y 5/16" x 10-1/2"
(4) Cruz: PH1 x 7-3/8", PH2 x 3-1/2",
PH2 x 8-1/2" y PH3 x 10-1/2"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
46098 71-352-540 $27.68
46094 61-001-267 41.37
46097 71-352-542 59.08
JUEGO DE DESARMADORES "SOFT FINISH" ESTÁNDAR
D
BUSCA:
Machuelos NPT
Página 92
#71-351-005
VENTAJAS:
• Mango ahulado para máximo confort y torque.
• Barra templada y cromada fabricada
en Acero Cromo-Vanadio-Molibdeno.
DESCRIPCIÓN
go. 2 Pzas.:
(1) Planos: 5/32" x 3"
(1) Cruz: PH1 x 3"
go. de 6 Pzas. Combinados
con barra redonda:
(4) Planos: 5/32" corto, 5/32", 1/4", 5/16"
(2) Cruz: # 1, # 2
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
31190 71-352-543 $17.17
30294 71-351-005 63.80
JUEGO DE DESARMADORES "SOFTFINISH" USO RUDO
D
Insertos para
Tronzado
Página 183
Estrellas de Fibra
Página 224
VENTAJAS:
• Barra cuadrada con hexágono para utilizar
una pinza o llave y dar mayor torque.
• Mango ergonómico ahulado.
• Barra cromada de Acero-Cromo-Vanadio y Molibdeno.
• Casco de Acero para golpear.
Lupas Profesionales
Iluminadas
Página 388
DESCRIPCIÓN
go. 5 Pzas.:
(3) Planos: 7/32" x 8-1/2", 1/4" x 9-1/2",
5/16" x 10-1/2"
(2) Cruz: PH1 x 7-5/16" y PH2 x 8-1/2"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
53090 71-351-254 $107.13
608 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE DESARMADORES
MANO
VENTAJAS:
• Mango ergonómico con agujero
y con paneles suaves moldeados.
• Barra de Acero Cromo-Vanadio-
Molibdeno y cromada.
• Las puntas están ranuradas para
tener un máximo agarre y torque.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
46991 61-001-268 $53.26
JUEGO DE 6 DESARMADORES
SERIE 3K ACR
Planos y Cruz
INCLUYE:
• (4) Planos: 1/8" x 7-5/16",
3/16" x 8", 7/32",
x 9-1/2", 1/4" x 10-1/2".
• (2) Cruz: #1 x 7-5/16", #2 x 10-1/2".
JUEGOS DE DESARMADORES "MICROFINISH" ESTÁNDAR
Antiderrapante y Resistente a Solventes
D
D
VENTAJAS:
• Mango ergonómico ahulado antiderrapante,
resistente a solventes e impactos.
• Barra cromada de Acero-Cromo-Vanadio y Molibdeno.
DESCRIPCIÓN
go. 5 Pzas.:
(3) Planos: 5/32" x 8-5/16", 7/32" x 9-5/16"
5/16" x 10-3/4"
(2) Cruz: PH1 x 7-1/2" y PH2 x 8-1/2"
go. 7 Pzas.:
(4) Planos: 5/32" x 3", 5/32" x 8-5/16",
1/4" x 10-1/2" y 5/16" x 11"
(3) Cruz: PH1 x 7-1/2" y PH1 x 12-1/4"
PH2 x 8-1/2" y PH2 x 12-1/2"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
52090 71-352-544 $61.96
52097 71-352-545 85.78
#71-352-544
JUEGO DE 5 DESARMADORES "MICRO FINISH" USO RUDO
Antiderrapante y Resistente a Solventes
VENTAJAS:
• Mango ergonómico ahulado antiderrapante,
resistente a solventes e impactos.
• Barra cuadrada con hexágono para utilizar
una pinza o llave y dar mayor torque.
• Acero Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Casco de Acero para golpear.
D
BUSCA:
Juegos de
cabezas Boring
Página 468
DESCRIPCIÓN
go. 5 Pzas.:
(4) Planos: 5/32" x 8-5/16",
7/32" x 9-5/16", 5/16" x 10-3/4".
(1) Cruz: PH1 x 7-1/2" y PH2 x 8-1/2"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
53390 61-001-269 $101.13
Sierra Tipo Sable
Página 978
JUEGO DE 5 DESARMADORES "DYNAMIC"
Cabeza Giratoria
D
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Diseño único con cabeza giratoria.
• Mango de multi material ergonómico,
resistente a la fricción y máximo agarre.
Organizadores
Página 1169
DESCRIPCIÓN
go. 5 Pzas.:
(3) Planos: 1/8" x 7", 5/32" x 8"
y 7/32" x 9-1/4"
(2) Cruz: PH0 x 6-1/4", PH1 x 7-1/2"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
51090 71-352-539 $56.22
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
Taladro de Bancos
Página 1234
609

MANO
JUEGOS DE DESARMADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE 2 DESARMADORES DE PRECISIÓN
D
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico para uso pesado.
• Barra redonda de Acero de alta aleación.
• Punta de precisión anticorrosiva.
• Pulidos y resistentes a la corrosión.
• Mango resistente a químicos e impactos.
DESCRIPCIÓN
go. 2 Pzas.:
Planos: 1/8" x 4
Cruz: PH0 x-1/2"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J1202SC 99-300-293 $22.22
JUEGO DE 4 DESARMADORES DE PRECISIÓN
D
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico para uso pesado.
• Barra redonda de Acero de alta aleación.
• Punta de precisión anticorrosiva.
• Pulidos y resistentes a la corrosión.
• Mango resistente a químicos e impactos.
BUSCA:
DESCRIPCIÓN
go. 4 Pzas.:
Planos: 1/8" x 5" y 3/16" x 6-5/16"
Cruz: PH0 x 5-3/4" y PH1 x 6-5/16"
JUEGO DE 2 DESARMADORES EXTRA LARGOS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J1204SC 99-300-295 $51.92
D
Brocas Machuelo
Página 95
Juegos de Barras
Boring
Página 197
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico para uso pesado.
• Barra redonda de Acero de alta aleación.
• Punta de precisión anticorrosiva.
• Pulidos y resistentes a la corrosión.
• Mango resistente a químicos e impactos.
DESCRIPCIÓN
go. 2 Pzas.:
Planos: 1/4" x 28-1/2"
Cruz: PH2 x 28-1/2"
JUEGO DE 6 DESARMADORES "DURATEK" PLANOS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J1202SCXL 99-300-294 $96.14
D
Cepillos Manuales
Página 257
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico para uso pesado.
• Barra redonda de Acero de alta aleación.
• Punta de precisión anticorrosiva.
• Pulidos y resistentes a la corrosión.
• Mango resistente a químicos e impactos.
Cronómetros
Página 435
DESCRIPCIÓN
go. 6 Pzas.:
3/16" x 7", 1/4" x 3/12", 1/4" x 8",
5/16" x 10", 3/8" x 13" y 3/8" x 11"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J1206SRF 99-300-297 $80.96
610 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE DESARMADORES
MANO
JUEGO DE 6 DESARMADORES "DURATEK" PLANOS
arra Cuadrada
D
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico para uso pesado.
• Barra cuadrada de Acero de alta aleación.
• Punta de precisión anticorrosiva.
• Pulidos y resistentes a la corrosión.
• Mango resistente a químicos e impactos.
DESCRIPCIÓN
go. 6 Pzas.:
3/16" x 7", 1/4" x 3/12", 1/4" x 8",
5/16" x 10", 3/8" x 13" y 3/8" x 17"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J1206SSF 99-300-200 $109.12
JUEGO DE 6 DESARMADORES "DURATEK" DE CRUZ
arra Redonda
D
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico para uso pesado.
• Barra redonda de Acero de alta aleación.
• Punta de precisión anticorrosiva.
• Pulidos y resistentes a la corrosión.
• Mango resistente a químicos e impactos.
DESCRIPCIÓN
go. 6 Pzas.:
PH0 x 5-3/4", PH1 x 6-3/4", PH2 x 3-1/2",
PH2 x 8", PH3 x 10-3/8" y PH4 x 13"
NO. DE
MODELO
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico para uso pesado.
• Barra redonda de Acero de alta aleación.
• Punta de precisión anticorrosiva.
• Pulidos y resistentes a la corrosión.
• Mango resistente a químicos e impactos.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J1206SP 99-300-296 $85.80
JUEGO DE 8 DESARMADORES "DURATEK"
arra Redonda
D
BUSCA:
DESCRIPCIÓN
go. 8 Pzas.:
(5) Planos: 3/16" x 6", 3/16" x 7",
3/16" x 8", 1/4" x 8", 5/16"x10-3/8"
(3) Cruz: PH1 x 6-3/4", PH2 x 8"
y PH3 x 10-3/8"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J1208SC 99-300-298 $102.52
Imanes Cilíndricos
Página 532
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico para uso pesado.
• Barra de Acero de alta aleación.
• Punta de precisión anticorrosiva.
• Pulidos y resistentes a la corrosión.
• Mango resistente a químicos e impactos.
DESCRIPCIÓN
go. 19 Pzas.:
(6) Planos Barra Redonda:
1/8"x5", 1/8"x6", 1/8"x10",
3/16"x7", 3/16"x11, 1/4"x3-1/2",
(5) Planos Barra Cuadrada: 3/16" x 7",
1/4" x 8", 5/16"x10", 3/8"x13" y 3/8"x17"
(8) Cruz Barra Redonda: PH0x5-3/4",
PH1 x 6-3/4", PH1x11-3/4", PH2x3-1/2",
PH2x8", PH2x12", PH3x10-3/8" y PH4x13"
JUEGO DE 19 DESARMADORES "DURATEK"
arra Redonda y Cuadrada
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J1219SC 99-300-300 $272.80
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
D
Lijadora Orbital
Página 976
611
Rotuladoras
de Etiquetas
Página 1018
Compresor
Compacto
Página 1242

MANO
JUEGOS DE DESARMADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE 6 DESARMADORES "KRAFTFORM CLASSIC"
D
VENTAJAS:
• Barra de Acero Cromo-Plata.
• Punta Black Point templada.
• Mango ergonómico anti giro.
DESCRIPCIÓN
go. 6 Pzas.:
(4) Planos: 9/64" x 7", 5/32" x 7",
7/32" x 8", 1/4" x 10"
(2) Cruz: PH1 x 7", PH2 x 8"
JUEGO DE 6 DESARMADORES "KRAFTFORM PLUS"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
1734/6 71-352-266 $26.00
D
VENTAJAS:
• Barra de Acero Cromo-Plata.
• Punta templada Lasertip
anti derrapante.
• Mango de multi material ergonómico,
resistente a la fricción y máximo agarre.
DESCRIPCIÓN
go. 6 Pzas.:
(4) Planos: 9/64" x 7", 5/32" x 7",
7/32" x 8", 1/4" x 10"
(2) Cruz: PH1 x 7", PH2 x 8"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
334/6 71-352-267 $48.31
JUEGO DE 6 DESARMADORES CINCEL "KRAFTFORM PLUS"
D
BUSCA:
Machuelos
con Hélice Rápida
Página 101
VENTAJAS:
• Barra hexagonal de Acero Cromo-Plata.
• Cabeza de impacto para usarlo como cincel.
• Punta Black Point templada.
• Mango de multi material ergonómico,
resistente a la fricción y máximo agarre.
DESCRIPCIÓN
go. 6 Pzas.:
(4) Planos: 9/64" x 7", 5/32" x 7",
7/32" x 8", 9/32"" x 9"
(2) Cruz: PH1 x 7", PH2 x 8"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
932/6 71-352-268 $67.21
Calzas
para Insertos
Página 201
JUEGO MAESTRO DE 12 DESARMADORES "XXL"
VENTAJAS:
• Este juego resolverá la gran mayoría de trabajos
de mantenimiento en cualquier tipo de industria.
• Incluye las medidas más comunes.
D
Rollos de Lija
Página 220
Contadores
de Golpe
Página 437
DESCRIPCIÓN
go. 12 Pzas.:
Kratorm Plus:
(2) Cruz: PH1 x 7", PH2 x 8"
(2) Cruz Pozidrive: PZ1 x 7", PZ2 x 8"
(3) Planos: 9/64" x 7",
5/32" x 7", 1/4" x 10",
(2) Planos Cincel:
7/32" x 8", 9/32" x 9"
Aislados a 1,000 Volts
(2) Planos: 3/32" x 6", 9/64" x 7"
(1) Probador de voltaje
(2) Racks para colgar
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
KRAFTFORMXXL 71-352-269 $115.80
612 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES
MANO
DESARMADORES "SERIE 6900" DE PRECISIÓN
Punta Plana y de Cruz
D
VENTAJAS:
• Exclusivo mango de acetato "Crystaline"
resistente a impactos y solventes.
• Barra templada de Acero-Cromo-Vanadio.
• Punta magnetizada.
• Fabricados con material reciclado.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PUNTA PLANA
2.5 x 75 mm 126 mm 121302 99-019-244 $2.96
PUNTA DE CRUZ
PH0 x 75 mm 126 mm 121304 99-019-245 $3.14
DESARMADORES "SERIE 6200"
Punta Plana y de Cruz
D
VENTAJAS:
• Exclusivo mango de acetato
"Crystaline" resistente
a impactos y solventes.
• Barra templada de
Acero-Cromo-Vanadio.
• Punta magnetizada.
• Fabricados con material reciclado.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PUNTA PLANA
6.0 x 38 mm 87.50 mm 121101 99-019-246 $4.48
PUNTA DE CRUZ
PH2 x 38 mm 87.50 mm 121103 99-019-247 $4.48
VENTAJAS:
• Exclusivo mango de acetato "Crystaline"
resistente a impactos y solventes.
• Barra templada de Acero-Cromo-Vanadio.
• Punta magnetizada.
• Fabricados con material reciclado.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
DESARMADORES "SERIE 6300"
Punta Plana y de Cruz
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PUNTA PLANA
5.5 x 75 mm 163 mm 121202 99-019-248 $4.51
6 x 100 mm 198 mm 121203 99-019-249 5.69
8 x 150 mm 263 mm 121205 99-019-250 8.52
9 x 200 mm 320 mm 121206 99-019-251 11.11
PUNTA DE CRUZ
PH1 x 75 mm 163 mm 121209 99-019-252 $4.51
PH2 x 100 mm 205 mm 121210 99-019-253 5.69
PH2 x 150 mm 248 mm 121219 99-019-254 6.16
PH3 x 150 mm 263 mm 121211 99-019-255 8.52
VENTAJAS:
• Exclusivo mango de acetato "Crystaline"
resistente a impactos y solventes.
• Barra templada de Acero-Cromo-Vanadio.
• Punta magnetizada.
• Fabricados con material reciclado.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
DESARMADORES "SERIE 6100" PARA GABINETES
Punta Plana y de Cruz • arra Delgada de 4 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PUNTA PLANA
4 x 150 mm 224.50 mm 121005 99-019-256 $4.14
PUNTA DE CRUZ
PH0 x 100 mm 223 mm 121009 99-019-257 $3.90
D
D
BUSCA:
Clamps
Página 482
Juego de
Llaves Allen
Página 568
Lentes Protectores
Página 1116
Dobladora -
Roladora - Cizalla
Página1245
www.travers.com.mx
613

MANO
DESARMADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES "SERIE 220" PLANOS
D
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico con mango tipo bola que
permite una transmisión máxima de torque.
• Barra templada de Acero-Cromo-Vanadio.
• Punta de precisión anticorrosiva magnetizada.
• Fabricados con material reciclado.
MEDIDA
BARRA
DESARMADORES "SERIE 220" DE CRUZ
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5.5 x 75 mm 156 mm 125351 99-019-221 $4.98
5.5 x 100 mm 181 mm 125361 99-019-222 5.42
5.5 x 150 mm 231 mm 125362 99-019-223 5.66
6 x 100 mm 200 mm 125352 99-019-224 7.05
6 x 150 mm 250 mm 125353 99-019-225 7.70
6 x 200 mm 300 mm 125354 99-019-226 8.17
D
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico con mango tipo bola que
permite una transmisión máxima de torque.
• Barra templada de Acero-Cromo-Vanadio .
• Punta de precisión anticorrosiva magnetizada.
• Fabricados con material reciclado.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PH1 x 75 mm 156.5 mm 125355 99-019-227 $5.29
PH1 x 100 mm 181.5 mm 125371 99-019-228 5.66
PH1 x 150 mm 231 mm 125372 99-019-229 5.92
PH2 x 100 mm 200 mm 125356 99-019-230 7.55
PH2 x 150 mm 250 mm 125357 99-019-231 8.17
PH2 x 200 mm 300 mm 125358 99-019-232 8.67
PH3 x 150 mm 250 mm 125374 99-019-233 9.96
BUSCA:
DESARMADORES "SERIE 230" PARA USO RUDO
Punta Plana y de Cruz
D
Buriles para Tornos
Página 125
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico con mango tipo bola que
permite una transmisión máxima de torque.
• Barra templada de Acero-Cromo-Vanadio a todo
lo largo del desarmador, lo que permite poder
golpear la cabeza con un martillo.
• Punta de precisión anticorrosiva magnetizada.
• Fabricados con material reciclado.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PUNTA PLANA
5.5 x 75 mm 156.5 mm 125311 99-019-234 $6.81
6.0 x 100 mm 200 mm 125314 99-019-235 8.38
6.0 x 150 mm 250 mm 125315 99-019-236 8.67
PUNTA DE CRUZ
PH1 x 75 mm 156.5 mm 125321 99-019-237 $6.76
PH2 x 100 mm 200 mm 125324 99-019-238 8.28
PH2 x 150 mm 250 mm 125325 99-019-239 8.91
Limas Rotativas
Página 136
Juegos de
Puntas Abrasivas
Montadas
Página 240
Termómetros
de Interiores
Página 413
DESARMADORES "SERIE 225" INSULADOS
Punta Plana y de Cruz
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico con mango tipo bola que permite
una transmisión máxima de torque.
• Barra templada de Acero-Cromo-Vanadio con una funda plástica
que evita se hagan cortos circuitos a la hora de utilizarlo.
• Punta de precisión anticorrosiva magnetizada.
• Fabricados con material reciclado.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PUNTA PLANA
6.0 x 100 mm 200 mm 125382 99-019-240 $7.55
6.0 x 150 mm 250 mm 125383 99-019-241 8.12
PUNTA DE CRUZ
PH2 x 100 mm 200 mm 125389 99-019-242 $7.55
PH2 x 150 mm 250 mm 125390 99-019-243 8.12
D
614 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE DESARMADORES
MANO
JUEGO DE 3 DESARMADORES DE PRECISIÓN
Punta Plana y de Cruz
D
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico con cabeza giratoria.
• Barra templada de Acero-Cromo-Vanadio.
• Punta de precisión anticorrosiva.
• Fabricados con material reciclado.
DESCRIPCIÓN
go. 3 Pzas.:
(1) Planos: 1.8 x 50 mm
(2) Cruz: PH00 x 75 mm y PH0 x 100 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
9902 99-019-258 $13.62
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico con cabeza giratoria.
• Barra templada de Acero-Cromo-Vanadio.
• Punta de precisión anticorrosiva.
• Fabricados con material reciclado.
• Largo: 100 mm.
JUEGO DE DESARMADORES DE JOYERO D
DESCRIPCIÓN
go. 6 Pzas:
(4) Planos: 0.9, 1.2, 1.8 y 2.3 mm
(2) Cruz: PH00 y PH0
go. 6 Pzas:
(6) Hexagonales: 2.2, 3.0, 4.0,
4.5, 5.0 y 5.5 mm
(2) Cruz: PH00 y PH0
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
TD-56 99-019-259 $17.05
TD-57 99-019-260 23.48
#99-019-259
#99-019-260
JUEGO DE DESARMADORES
CON PUNTAS INTERCAMBIABLES
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Matraca de alta velocidad.
• Puntas magnetizadas.
• Largo: 132 mm.
Opresores
"Long-Lok"
Página 496
DESCRIPCIÓN
go. 10 Pzas:
(2) Planos: 4 y 6 mm
(3) Cruz: PH1, PH2 y PH3
(5) Hexagonales: 2.5, 3, 4, 5 y 6 mm
go. 10 Pzas.:
(1) Planos: 6 mm
(1) Cruz: PH1
(8) Torx: T8, T10, T15, T20,
T25, T27, T30 y T40
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
TD-73MC 99-019-261 $18.50
TX-11 99-019-262 20.02
Juegos
de Desarmadores
Página 604
VENTAJAS:
• Matraca angular de alta velocidad.
• Puntas magnetizadas.
• Largo: 132 mm.
JUEGO DE DESARMADORES
CON PUNTAS INTERCAMBIABLES
D
Ventilador
Industrial
Página 1212
DESCRIPCIÓN
go. 9 Pzas:
(2) Planos: 4 y 6 mm
(2) Cruz: PH1/PH2 y PH2/PH3
(5) Hexagonales: 2.5, 3, 4, 5 y 6 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
TD-79 99-019-263 $23.45
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Lijadora de Banda
Página1221
615

MANO
DESARMADORES TORX
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES ECONÓMICOS TORX D
Mango de Plástico
moldeado
VENTAJAS:
• Acero especial iha Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Acabado pavonado.
• Excelente calidad a bajo precio.
DESARMADORES TORX
Con arra Redonda
MEDIDA PUNTA x
LARGO BARRA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T7 x 50 mm (2") 45506 71-351-178 $3.83
T8 x 60 mm (2.3") 45511 71-351-179 4.01
T9 x 60 mm (2.3") 45516 71-351-180 4.59
T10 x 80 mm (3.1") 45521 71-351-181 4.59
T15 x 80 mm (3.1") 45526 71-351-182 4.59
T20 x 100 mm (4") 45531 71-351-183 4.87
T25 x 100 mm (4") 45536 71-351-184 5.79
T27 x 115 mm (4.5") 45541 71-351-185 6.63
T30 x 115 mm (4.5") 45546 71-351-186 7.86
T40 x 130 mm (5.1") 45551 71-351-187 8.91
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno
y con terminado Cromo duro.
• Mango SoFinish ergonómico.
DESARMADORES TORX DE SEGURIDAD
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T6 x 2.4" 6-1/2" 36266 71-351-228 $6.73
T7 x 2.4" 6-1/2" 36268 71-351-229 6.73
T8 x 2.4" 6-1/2" 36270 71-351-230 6.73
T9 x 2.4" 6-3/4" 36272 71-351-231 7.28
T10 x 3.1" 7-1/2" 36274 71-351-232 7.60
T15 x 3.1" 7-1/2" 36276 71-351-233 7.91
T20 x 4" 9-3/16" 36278 71-351-234 8.33
T25 x 4" 9-3/16" 36280 71-351-235 9.51
T30 x 4.5" 9-3/16" 36284 71-351-236 13.10
D
Manerales
Página 105
Cortadores
Rompevirutas
de Carburo
Página 161
VENTAJAS:
• Acero de alto rendimiento Cromo-Vanadio-Molibdeno
y con terminado Cromo duro.
• Mango sofinish ergonómico.
DESARMADORES "TORX PLUS"
MEDIDA
BARRA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
TR7 x 2.4" 36269 71-351-243 $11.11
TR8 x 2.4" 36271 71-351-244 11.11
TR9 x 2.4" 36273 71-351-245 11.74
TR10 x 3.1" 36275 71-351-246 11.74
TR15 x 3.1" 36277 71-351-247 12.10
TR20 x 4" 36279 71-351-248 15.07
TR25 x 4" 36281 71-351-249 15.20
TR27 x 4.5" 36283 71-351-250 17.79
TR30 x 4.5" 36285 71-351-251 21.04
D
Ruedas Abrasivas
Página 204
Verniers
Página 291
VENTAJAS:
• Mango ergonómico "SoFinish".
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Acabado cromado.
* N se pueden usar en tornillos Torx estándar.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
IP6 x 2.4" 6-1/2" 36211 71-352-466 $6.09
IP7 x 2.4" 6-1/2" 36223 71-352-467 6.09
IP8 x 2.4" 6-3/4" 36228 71-352-468 6.19
IP9 x 2.4" 6-3/4" 36229 71-352-469 7.02
IP10 x 3.1" 7-1/2" 36233 71-352-470 7.14
IP15 x 3.1" 7-1/2" 36238 71-352-471 7.48
IP20 x 3.9" 100 mm 36239 71-352-472 7.80
IP25 x 3.9" 150 mm 36243 71-352-473 8.97
IP27 x 4.5" 150 mm 36248 71-352-474 10.22
IP30 x 4.5" 150 mm 36253 71-352-475 12.15
IP40 x 5.1" 150 mm 36255 71-352-476 12.98
616 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE DESARMADORES TORX
MANO
JUEGO DE DESARMADORES
TORX SERIE 3K
D
VENTAJAS:
• Para trabajos profesionales.
• Mango serie 3 ergonómico.
• Barra de alta aleación Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Máxima calidad y precisión.
DESCRIPCIÓN
go. de 6 Pzas. Plano/ Cruz:
T6, T7, T8, T9, T10, y T15
go. de 8 Pzas. Torx:
T8, T9, T10, T15, T20, T25, T27 y T30
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
45598 71-351-400 $35.32
45595 71-351-401 53.92
#71-351-400
JUEGOS DE DESARMADORES TORX
arra Redonda
D
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno
y con terminado Cromo duro.
• Mango sofinish ergonómico.
DESCRIPCIÓN
go. 6 Pzas.:
T6, T7, T8, T9, T10, T15
go. 6 Pzas.:
T6, T8, T10, T15, T20, T25
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
36291 71-351-257 $42.18
36201 99-100-001 49.73
#71-351-257
JUEGO DE 9 DESARMADORES "DURATEK" TORX
arra Redonda
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico para uso pesado.
• Barra redonda de Acero de alta aleación.
• Punta de precisión anticorrosiva.
• Pulidos y resistentes a la corrosión.
• Mango resistente a químicos e impactos.
DESCRIPCIÓN
go. 9 Pzas.:
T8, T10, T15, T20, T25, T27, T30,
T40 y T45
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J1209ST 99-300-299 $108.46
JUEGO DE DESARMADORES "TORX PLUS"
D
Tornillo de Banco
Alta Visibilidad
Página 452
Juego
de LLaves Allen
Página 568
VENTAJAS:
• Mango ergonómico "SoFinish".
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Acabado cromado.
* N se pueden usar en tornillos Torx estándar.
Lainas de Acero
Página 986
DESCRIPCIÓN
go. 6 Pzas. Torx Plus:
IP6, IP7, IP8, IP9, IP10 y IP15
go. 7 Pzas. Torx Plus:
IP8, IP10, IP15, IP20, IP25, IP30 y IP40
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
36296 71-352-477 $40.40
36299 71-352-478 62.33
#71-352-477
Esmeriles
de Banco
Página 1224
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
617

MANO
DESARMADORES DE CAJA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES "PRO" DE CAJA
arra Cuadrada
D
#71-351-889
VENTAJAS:
• Barra de Acero-Cromo-Vanadio, templada y niquelada.
• Mango de Acetato resistente a golpes y solventes.
#71-351-895
MEDIDA
CAJA
LARGO
APPROX.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/16" 6" 69-182 71-351-889 $3.51
1/4" 6" 69-183 71-351-890 7.42
5/16" 6" 69-184 71-351-891 4.33
3/8" 6" 69-185 71-351-892 4.33
7/16" 6" 69-186 71-351-893 4.33
1/2" 6" 69-187 71-351-894 3.71
go. de 6 Pzas.: De 3/16" a 1/2" 61-825 71-351-895 27.64
DESARMADORES DE CAJA
Fraccionales y Métricos
U
#99-101-226
VENTAJAS:
• Acero Níquel Cromo.
• Largo: 7".
• Mango Plástico de alto impacto.
BUSCA:
Cuchillas
Página 121
Juegos
de Portainsertos
Página 187
#99-101-239 99-101-240
#99-101-227
¿NECESITAS PISTOLAS DE IMPACTO?
MEDIDA
CAJA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
FRACCIONALES (COLORES)
3/16" 7" 9206 99-101-226 $3.02
1/4" 7" 9208 99-101-227 3.02
5/16" 7" 9210 99-101-228 3.10
3/8" 7" 9212 99-101-229 3.23
7/16" 7-3/8" 9214 99-101-230 4.27
1/2" 7-3/8" 9216 99-101-231 4.27
MÉTRICOS (AMBAR)
5 mm 7" 9205M 99-101-232 $3.02
6 mm 7" 9206M 99-101-233 3.02
7 mm 7" 9207M 99-101-234 3.06
8 mm 7" 9208M 99-101-235 3.10
9 mm 7" 9209M 99-101-236 3.19
10 mm 7-3/8" 9210M 99-101-237 3.58
11 mm 7-3/8" 9211M 99-101-238 4.27
go. 6 Pzas. Fraccionales:
3/16", 1/4", 5/16", 3/8", 7/16" y 1/2"
9200B 99-101-239 19.83
go. 7 Pzas. Métricos:
5, 6, 7, 8, 9 10 y 11mm
9230M 99-101-240 22.08
POWER TOOLS
Discos de Fibra
Página 226
Limas para Dureza
Página 385
Pistolas
Neumáticas
de Impacto
pg. 934
Pistola
Neumática
de Impacto
de 1/2"
pg. 939
Pistola
Neumática
de Impacto
de 1/2"
pg. 946
618 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE DESARMADORES DE CAJA
MANO
JUEGO DE 7 DESARMADORES DE CAJA
Fraccionales y Métricos
D
VENTAJAS:
• Mango ergonómico.
• Barra de Acero.
• Excelente calidad.
#71-351-311
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
go. 7 Pzas. Fraccionales: 3/16", 1/4", 5/16",
48445 71-351-311 $61.32
11/32", 3/8", 7/16" y 1/2"
go. 7 Pzas Métricos: 6, 7, 8, 9, 10, 11 y 12 mm 48492 71-351-312 61.32
JUEGO DE 7 DESARMADORES DE CAJA
D
JUEGO DE 7 DESARMADORES DE CAJA
Fraccionales y Métricos
VENTAJAS:
• Barra de Acero-Cromo-Vanadio
templada y niquelada.
• Mango ergonómico.
• Excelente calidad.
DESCRIPCIÓN
go. 7 Pzas. Fraccionales:
3/16", 1/4", 5/16", 11/32", 3/8", 7/16" y 1/2"
go. 7 Pzas. Métricas:
5, 6, 7, 8, 9, 10 y 11 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
82765 94-005-155 $85.79
82764 94-005-156 85.79
B
BUSCA:
VENTAJAS:
• Caja y varilla de Acero.
• Mango de Acrílico de alto impacto.
• Codificación por colores.
• Largo total de 6-1/2".
Prensas para
Taladro
Página 440
#71-351-315
DESCRIPCIÓN
Fraccionales:
3/16", 1/4", 5/16", 11/32", 3/8", 7/16" y 1/2".
Métricos:
5, 6, 7, 8, 9, 10 y 11 mm.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
9-4196 71-351-315 $51.37
9-4197 99-019-046 51.13
Juego
de Desarmadores
Página 591
JUEGO DE 7 DESARMADORES "T" DE CAJA B
VENTAJAS:
• Barras de Acero templado con acabado San.
• Mangos ahulados antiderrapantes.
• Su forma en "T" permite un agarre superior.
• Codificado por colores.
Juego de 300
Pernos
Página 1002
DESCRIPCIÓN
go. 7 Pzas. Fraccionales: 3/16", 1/4",
5/16", 11/32", 3/8", 7/16" y 1/2"
go. 7 Pzas Métricos:
5, 6, 7, 8, 9, 10, y 11 mm.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
009-34546 71-351-316 $89.70
009-34547 71-351-317 89.70
Torno Automático
Página 1230
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
619

MANO
DESARMADORES DE CAJA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES DE CAJA
Fraccionales y Métricos
D
VENTAJAS:
• Barra de Acero Cromo-Vanadio-Molibdeno
con hexágono para usar pinzas.
• Mango ergonómico "SoFinish".
• Largo: 9-1/2" x 1" Caja.
FRACCIONAL
MEDIDA NO. DE
CAJA MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
9/64" 34134 71-352-479 $9.17
5/32" 34135 71-352-480 9.17
3/16" 34136 71-352-481 9.39
7/32" 34137 71-352-482 9.39
1/4" 34138 71-352-483 9.39
5/16" 34139 71-352-484 9.39
11/32" 34140 71-352-485 9.46
3/8" 34141 71-352-486 10.10
7/16" 34142 71-352-487 11.62
1/2" 34143 71-352-488 12.45
9/16" 34144 71-352-489 14.35
5/8" 34145 71-352-490 15.94
MÉTRICOS
MEDIDA
CAJA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5.0 mm 34120 71-352-491 $9.24
5.5 mm 34121 71-352-492 9.24
6.0 mm 34122 71-352-493 9.68
7.0 mm 34123 71-352-494 9.68
8.0 mm 34124 71-352-495 9.68
9.0 mm 34125 71-352-496 9.71
10.0 mm 34126 71-352-497 9.98
11.0 mm 34127 71-352-498 11.30
12.0 mm 34128 71-352-499 11.74
13.0 mm 34129 71-352-500 12.23
14.0 mm 34130 71-352-501 14.35
15.0 mm 34131 71-352-502 15.33
16.0 mm 34132 71-352-503 18.66
17.0 mm 34133 71-352-504 18.93
DESARMADORES DE CAJA
Fraccionales y Métricos • Uso Rudo
D
#71-351-237
BUSCA:
VENTAJAS:
• Barra de Acero Cromo-Vanadio-Molibdeno
con hexágono para usar pinzas.
• Mango ergonómico "SoFinish".
• Largo: 9-1/2" x 1" Caja.
FRACCIONALES
MEDIDA
CAJA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/16" x 5" 34753 71-351-237 $13.68
1/4" x 5" 34759 71-351-238 13.68
5/16" x 5" 34765 71-351-239 16.77
3/8" x 5" 34771 71-351-240 18.63
7/16" x 5" 34774 71-351-241 21.98
1/2" x 5" 34777 71-351-242 23.82
MÉTRICAS
MEDIDA
CAJA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7 mm 34712 71-352-505 $14.35
8 mm 34715 71-352-506 15.16
9 mm 34718 71-352-507 16.46
10 mm 34721 71-352-508 17.07
11 mm 34724 71-352-509 19.32
12 mm 34727 71-352-510 21.86
13 mm 34730 71-352-511 21.86
Sierras Cintas
Página 126
JUEGO DE DESARMADORES DE CAJA D
Barras Boring
con Inserto
Soldado
Página 197
Liquido Enfriador
Página 207
#71-352-512
VENTAJAS:
• Barra de Acero cromada.
• Mango ergonómico "SoFinish".
• Largo: 7".
Calculadoras para
Maquinados
Página 437
DESCRIPCIÓN
go. 7 Pzas. Fraccionales:
3/16", 1/4", 5/16", 11/32", 3/8", 7/16" y 1/2"
go. 7 Pzas. Métricos:
5, 5.5, 6, 7, 8, 10 y 13 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
34390 71-352-512 $77.74
34391 71-352-513 75.78
620 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE DESARMADORES DE CAJA
MANO
JUEGO DE 6 DESARMADORES DE CAJA
Uso Pesado • Fraccionales
D
VENTAJAS:
• Exclusivo mango "SoFinish".
• Barra de Acero-Cromo-Vanadio-Molibdeno,
cromada y casquillo hexagonal para torque extra.
• Puntas de precisión.
INCLUYE:
• (5) Caa 5 mm x 9-1/2", 6 mm x 9-1/2", 8 mm x 9-1/2",
10 mm x 9-1/2" y 11 mm x 9-3/4"(Los de 5 y 6 mm.
N tienen casquillo hexagonal).
• (6) Caa 3/16" x9", 1/4" x 9-1/2", 5/16" x 9-1/2",
3/8" x 9-1/2", 7/16" x 9-34" y 1/2" x 9-3/4" y 1/2" x 9-3/4".
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
go. 6 Pzas. Fraccionales 34792 61-001-272 $105.53
go. 5 Pzas. Métricas 34791 61-001-273 82.74
JUEGO DE DESARMADORES "T" DE CAJA
D
VENTAJAS:
• Barra de Acero cromada.
• Mango en "T".
• Largo barra: 6" x 1" caja.
BUSCA:
DESCRIPCIÓN
go. 6 Pzas. Fraccionales:
3/16", 1/4", 5/16", 3/8", 7/16" y 1/2"
go. 5 Pzas. Métricos:
6, 8, 9, 10 y 13 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
33690 71-352-514 $64.02
33691 71-352-515 57.88
#71-352-515
Jaladeras para
Gabinetes
Página 514
JUEGO DE DESARMADORES DE CAJA FLEXIBLES
Largos • arra Flexible
D
Pistola de
Seguridad
Industrial
Página 920
VENTAJAS:
• Excelentes para lugares
de difícil acceso.
• Barra de Acero con funda
flexible de uso rudo.
• Mango ergonómico "SoFinish".
• Largo: 10-1/4".
Marcadores PX-20
Página 1009
DESCRIPCIÓN
go. 6 Pzas. Fraccionales:
3/16", 1/4", 5/16", 3/8", 7/16" y 1/2"
go. 7 Pzas. Métricos:
5, 5.5, 6, 7, 8, 10 y 13 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
37290 71-352-516 $199.73
37291 71-352-517 191.35
#71-352-516
Afil a d o ra s
de Brocas
Página 1220
www.travers.com.mx
621

MANO
JUEGOS DE DESARMADORES DE CAJA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE DESARMADORES DE CAJA
Fraccionales y Métricos
D
VENTAJAS:
• Barra de Acero Cromo-Plata.
• Forjado de precisión.
• Identificación por colores.
#99-300-779
#99-300-781
DESCRIPCIÓN
go. 7 Pzas. Fraccionales:
3/16", 1/4", 5/16", 11/32", 3/8",
7/16" y 1/2"
go. 7 Pzas. Métricas ( Bolsa):
5, 5.5, 6, 7, 8, 9 y 10 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J1207SND 99-300-779 $135.30
J9230M 99-300-781 115.72
JUEGO DE 7 DESARMADORES DE CAJA "KRAFTFORM PLUS"
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Barra de Acero Cromo-Plata.
• Mango de multi material ergonómico,
resistente a la fricción y máximo agarre.
Machuelos
Página 119
Insertos para
Torneado
Página 174
DESCRIPCIÓN
go. 7 Pzas. Fraccionales:
3/16", 1/4", 5/16", 11/32", 3/8",
7/16" y 1/2"
go. 7 Pzas. Métricas:
5, 5.5, 6, 7, 8, 10 y 13 mm
¿NECESITAS JUEGOS DE LIMAS ROTATIVAS?
Juegos de Limas
Rotativas
Carburo Sólido
pg. 140
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
395HO/6 71-352-270 $63.27
395HO/7SM 71-352-271 57.23
CARBURO
Juego
de Ruedas Flap
Página 230
Juego de 12 Limas
Rotativas Miniatura
Carburo Sólido
pg. 140
Micrómetros
de Profundidad
Página 314
622 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES MULTIPUNTAS •
JUEGOS DE DESARMADORES MATRACA
MANO
MINI DESARMADOR 4 EN 1
D
VENTAJAS:
• Ideal para trabajos esporadicos.
• 4 Puntas en un solo desarmador.
• Punta plana de 1/16" y 1/8".
• Punta de cruz del #1 y #00.
• Largo total: 5-1/8".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
744 57-072-109 $4.61
DESARMADOR MULTI
PUNTAS DE PRECISIÓN
B
DESARMADOR MULTI
PUNTAS TIPO MATRACA
B
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
009-41706 94-006-224 $20.00
VENTAJAS:
• Puntas en Acero con
Níquel y pavonadas.
• Cuerpo ahulado
ergonómico.
• Cabeza giratoria.
• Planos, cruz, y torx.
INCLUYE:
• (3) Planos: 1/16",
5/64" y 3/32".
• (1) Cruz: # 0.
• (1) Torx T6.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
009-41796 94-006-225 $51.67
VENTAJAS:
• Mecanismo tipo matraca
para poder hacer trabajos
de una manera rápida
y segura.
• Incluye 15 puntas
intercambiables, planas,
cruz, torx y hexagonales.
• Se guardan en su
compartimiento trasero.
• Cuerpo ahulado
ergonómico.
JUEGO DE DESARMADOR MATRACA CON 26 PIEZAS
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Cuenta con una gran variedad de
accesorios para facilitar los trabajos
en lugares de difícil acceso.
• Su sistema de matraca integrado
ahorra tiempo.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
8926 61-000-658 $47.21
INCLUYE:
• Desarmador tipo matraca.
• (4) Extensiones.
• Porta puntas de 1/4".
• (6) Puntas hexagonales: 3/32",
1/8", 5/32", 3/16", 1/4" y 5/16".
• (4) Puntas desarmador plano:
5/32", 3/16", (2)1/4".
• (6) Puntas torx: T10, T15, T20,
T25, T30 y T40.
JUEGO DE DESARMADOR MATRACA CON 40 PIEZAS
D
Clamps
Página 485
Juegos
de llaves Torx
Página 577
VENTAJAS:
• Cuenta con una gran variedad
de accesorios para trabajar
en lugares de difícil acceso.
• Sistema de matraca integrado.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
8940 94-034-364 $89.80
INCLUYE:
• Mango matraca, mango corto
y mango "T".
• (2) Extensiones magnéticas: 3-1/2" y 6".
• (2) Extensiones normales:
3-1/2" y 6-1/4".
• (2) Extensiones flexibles: 11-1/4".
• (12) Puntas hexagonales fraccionales
y métricas: 1/8", 5/32", 3/16", 7/32",
1/4" y 5/16", 3, 4, 5, 6, 7, y 8 mm.
• (6) Puntas planas: 4, 5.5, 6.5mm,
5/32", 7/32" y 1/4".
• (4) Puntas cruz: #0, #1, #2 y #3.
• (8) Puntas Torx: T8, T10, T15, T20,
T25, T27, T30 y T40.
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Súper Adhesivo
Página 1029
Compresor
Página 1242
623

MANO
DESARMADORES MULTIPUNTAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADOR MULTIPUNTAS
Pela Cables Integrado
B
VENTAJAS:
• Mango ergonómico con pela cables integrado.
• Zanco cuadrado para dar mayor toque con una llave.
• Compartimiento para puntas extra.
• Las puntas EC dan un mejor agarre en tornillos
cruz que también tiene ranura para planos.
• Puntas reversibles.
• Largo de 7-1/2".
DESARMADOR MULTIPUNTAS 10IN1
Pela Cables Integrado • Uso Rudo
DESCRIPCIÓN
go. 9 Puntas: (2) Planas: 3/16" y 1/4",
(2) Cruz: # 1 y # 2, (2) ECX # 1 y # 2,
(2) Caja de tornillo: 5/16" y 3/8",
(1) Cuadro 1/4"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
48-22-2114 94-006-233 $14.81
B
VENTAJAS:
• Mango ergonómico con pela cables integrado.
• Zanco cuadrado para dar mayor toque con una llave.
• Puntas de 3-1/2" que también se pueden
usar en herramientas eléctricas.
• Su mango tipo revolver guarda 6 puntas.
• Las puntas EC dan un mejor agarre en tornillos
cruz que también tiene ranura para planos.
• Largo de 6".
BUSCA:
Seguetas
Página 6
DESCRIPCIÓN
go. 7 Pzas.: (2) Planas: 3/16" y 1/4",
(2) Cruz: #1 y #2, ( 1) Cuadrada #2,
(2) ECX #1 y #2
go. 7 Pzas. Hexagonales Fracc.:
7/64", 7/32", 1/8", 9/64", 5/32",
3/16", 7/32" y 1/4"
go. 7 Pzas. Hexagonales MM:
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5 y 6 mm
go. 7 Pzas. Hexagonales Torx:
T8, T10, T15, T20, T25, T27 y T30
DESARMADOR MULTIPUNTAS TIPO MATRACA
Pela Cables Integrado • Uso Rudo
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
48-22-2101 94-006-234 $18.70
48-22-2104 94-006-235 18.70
48-22-2106 94-006-236 18.70
48-22-2103 94-006-237 18.70
B
Flexi Mill
Página 196
Rebabeadores
Página 270
VENTAJAS:
• Mango ergonómico con pela cables integrado.
• Zanco cuadrado para dar mayor toque con una llave.
• Puntas de 3-1/2" que también se pueden usar
en herramientas eléctricas.
• Su mango tipo revolver guarda 6 puntas.
• Las puntas EC dan un mejor agarre en tornillos
cruz que también tiene ranura para planos.
• Largo de 6".
Juegos
de Instrumentos
Página 296
DESCRIPCIÓN
go. 7 Pzas.: (2) Planas: 3/16" y 1/4",
(2) Cruz: #1 y #2, ( 1) Cuadrada #2,
(2) ECX #1 y #2
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
48-22-2301 94-006-238 $24.76
624 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES MULTIPUNTA
MANO
DESARMADOR MULTIPUNTAS "POP-UP"
Incluye 12 Puntas
D
VENTAJAS:
• Mango ergonómico SoFinish.
• Compartimiento compacto para 12 puntas.
• Porta puntas magnético.
• Se abre con sólo apretar la tapa.
INCLUYE
(3) Planas: 3/16", 7/32" y 1/4"
(3) Cruz: PH1, PH2 y PH3
(6) Torx: T10, T15, T20, T25, T27 y T30
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
38032 71-352-646 $48.88
JUEGO PUNTAS DE PRECISIÓN "MICRO BIT"
D
VENTAJAS:
• Con compartimiento de Aluminio
para guardar las puntas, con clip de bolsillo.
• Puntas fabricadas de Acero CRM-72.
• Puntas endurecidas para mayor durabilidad.
DESCRIPCIÓN
go. de 6 Pzas.:
(3) Puntas planas: 3/64", 1/16" y 5/64"
(3) Puntas cruz: #000, #00 y #0
go. de 6 Pzas.:
Puntas Torx: T3, T4, T5, T6, T7 y T8
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
75981 71-351-973 $20.93
75985 71-351-974 20.93
VENTAJAS:
• La cabeza del maneral es giratoria
para controlarse con un dedo.
• Acero al Cromo Vanadio templado.
APLICACIONES:
• Para técnicos profesionales
que requieren máxima precisión.
DESCRIPCIÓN
VENTAJAS:
• Porta puntas de Acero Inoxidable.
• Su tamaño corto las hace ideales para
trabajos en lugares de difícil acceso.
• Largo de 2-1/2".
• Incluye 6 puntas intercambiables.
DESCRIPCIÓN
DESARMADOR CON 27 MICRO
PUNTAS INTERCAMBIABLES
NO. DE
MODELO
DESARMADOR CORTO DE 2-1/2"
Con Puntas Intercambiables
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Jgo. Estándar 75991 71-351-283 $57.98
Jgo. Antiestático 75992 71-351-284 57.98
PRECIO
UNIT.
Combinado: Plano: 4.5, 6.5.
Cruz: #1, #2. Pozidriv: #1, #2.".
38043 71-351-504 $30.05
Torx: T8, T10, T15, T20, T25, T30 38045 71-351-505 32.12
Torx de Seguridad: T8s, T10s,
T15s, T20s, T25s, T30s.
38047 71-351-506 40.64
Retención segura de las
puntas por medio de balín
INCLUYE:
• Maneral.
• Extensión.
• (25) Puntas
• (4) Planas: 1.5, 2, 3 y 4 mm.
• (4) Cruz: #000, #00, #0, #1.
• (8) Hexagonales: .05", 1/16",
5/64", 3/32", 7/64", 1/8",
9/64" y 5/32".
• (9) Torx: T3, T4, T5, T6,
T7, T8, T9, T10 y T15.
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
D
D
625
BUSCA:
Opresores de
Acero Inoxidable
Página 498
Desarmador
Matraca
de Cabeza
Página 601
Linterna LED
Página 1044
Sierra Cinta
Página 1240

MANO
DESARMADORES MULTIPUNTAS
• DESARMADORES MATRACA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADOR MULTIPUNTAS
Incluye 6 Puntas y Porta Puntas ClicFix
D
VENTAJAS:
• Porta puntas magnético de cambio rápido.
• Barra de Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Compartimiento trasero para 6 puntas.
INCLUYE
(3) Planas: 3/16", 7/32" y 1/4"
(3) Cruz: PH1, PH2 y PH3
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
38059 71-352-647 $49.00
DESARMADOR "BITFLIP" CON PUNTAS INTERCAMBIABLES D
VENTAJAS:
• Diseño único con compartimento
para guardar puntas de 1/4" en el mango.
• Mango ergonómico y ahulado.
• Varilla en Acero-Cromo-Vanadio-Molibdeno.
DESCRIPCIÓN
BitFlip Plano/ Cruz / Torx: 4.5, 6.5mm,
PH 1, PH 2, T10, T15, T20 y T25
BitFlip Torx: T8, T10, T15, T20, T25,
T27, T30 y T40
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
38027 71-351-424 $44.30
38028 71-351-425 44.30
BUSCA:
DESARMADOR MATRACA CON ALTO TORQUE
Multipuntas • 12 Piezas
VENTAJAS:
• Mango ergonómico
con sistema de clutch
que permite una presión
y avance constante.
• Sistema de matraca
con torque de 150 in/lbs.
INCLUYE:
• Maneral matraca
resistente a impactos.
• Porta puntas magnético.
• Puntas planas: 5.5, 6.5 y 8.0 mm.
• Puntas cruz: PH0, PH1, PH2 y PH3.
• Puntas Torx: T1o, T15 y T20.
D
Buriles
Página 119
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
28296 71-352-637 $74.63
Mini barras Boring
Página 199
Re c t ific a d o re s
de Diamante
Página 248
Juego Sensor 3D
Página 330
VENTAJAS:
• Mango ergonómico con sistema de clutch
que permite una presión y avance constante.
• Sistema de matraca con torque de 150 in/lbs.
DESARMADOR MATRACA CON ALTO TORQUE
Multipuntas • 5 Piezas
INCLUYE:
• Maneral matraca resistente a impactos.
• Maneral dinámico.
• Porta puntas magnético.
• Adaptador de 1/4" Hex. a 1/4" cuadrado.
• Puntas planas: 4.5, 5.5, y 6.5 mm.
• Puntas cruz: PH0, PH1 y PH2.
• Puntas Torx: T5, T6, T7, T8,
T9, T10, T15, T20, T25 y T30.
• Pozidrive: #1 y #2.
• Cuadradas: #1, #2 y #3.
• Hexagonales fraccionales: .050", 1/16", 5/64",
3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32", 3/16", 7/32" y 1/4".
• Hexagonales métricas: 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0 y 6.0 mm.
• Caja de tornillo fraccional:
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16" y 3/8".
• Caja de tornillo métricas: 4.0, 4.5, 5.0, 5.5, 6.0, 7.0 y 8.0 mm.
• Estuche moldeado.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
28291 71-352-638 $173.32
D
626 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
SUJETADORES • JUEGOS DE PUNTAS
INTERCAMBIABLES
MANO
DESARMADOR FLEXIBLE CON 10 ACCESORIOS
Para Taladros de Mano
B
VENTAJAS:
• El chicote flexible permite trabajar
en lugares de difícil acceso.
• La guía para tornillos los sujeta de una
manera firme mientras se atornilla.
• Muy completo y útil.
INCLUYE:
• (5) Puntas Cruz.
• (2) Puntas planas.
• Porta puntas magnético.
• Guía 7 Sujetador de tornillos.
• Chicote flexible.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
#9-25599 99-019-028 $23.18
JUEGO DE 38 PUNTAS INTERCAMBIABLES
ase Magnética • Entrada de 1/4"
D
DESCRIPCIÓN
go. 38 Pzas.:
(6) Planas: 5/32", 3/16", 7/32", 9/32".
(5) Cruz: PH0, PH1, (2) PH2 y PH3.
(2) Cruz Pozidrive: PZ1 y PZ2.
(10) Torx: T6, T7, T8, T9, T10, T15, T20, T25,
T30 y T40.
(6) Hexagonales: 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32" Y 3/16".
(4) Cuadradas: #0, #1, #2, y #3.
(3) Clutc: 1/8", 5/32" y 3/16".
(1) Caa: 1/4".
(1) Porta Puntas Magnético:1/4".
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J61906 99-300-650 $178.86
VENTAJAS:
• Su base magnética evita se caigan.
• Gran variedad de puntas.
JUEGO DE 37 PIEZAS, LLAVE, MATRACA Y ACCESORIOS
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Su sistema de matraca
ahorra mucho tiempo.
• Totalmente templada
y acabado espejo.
INCLUYE:
• (34) Puntas: torx,
hexagonales, planas y cruz.
• (2) Adaptadores.
• Llave matraca de 1/2".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
9537 94-034-881 $46.57
Chucks Universales
Página 457
JUEGO DE MINI
SUJETADORES
M
DESARMADOR MULTIPUNTAS
ase Magnética • Entrada de 1/4"
D
Atornillador de
Impacto Hexagonal
Página 981
Casco para Soldar
Página 1087
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero
de Aleación, acabado
xido negro.
• Rango del Juego
de 0-.188".
• Mango moleteado.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
985-143 57-019-014 $33.52
VENTAJAS:
• Mango extra largo.
• Potente imán permanente.
• Compartimiento para guardar puntas.
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1/4" x 7-9/16" J9300MS 99-300-782 $29.48
Re c t ific a d o r
de Torno
Página 1233
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
627

MANO
JUEGOS DE MINI MATRACAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE MINI MATRACA DE PRECISIÓN
1 Piezas
VENTAJAS:
• Cuenta con una gran variedad de puntas.
• La mini matraca de precisión facilita los
trabajos de una manera rápida y segura.
D
INCLUYE:
• Mini matraca de precisión.
• Porta puntas magnético de 1/4".
DESCRIPCIÓN
Mini Matraca y Porta Puntas 1/4"
Puntas planas: 4.5 y 6.0 mm
Puntas cruz: PH1, PH2 y PH3
Pozidrive: #1 y #2
Hex. Métricas: 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0 y 6.0 mm
Mini Matraca y Porta Puntas 1/4"
Puntas planas: 4.5, 5.5 y 6.0 mm
Puntas cruz: PH0, PH1 y PH2
Cuadradas: #1 y #2
Torx: T7, T8, T9, T10, T15, T20 y T25
JUEGO DE MATRACA Y PUNTAS INTERCAMBIABLES
Entrada de 1/4" • Incluye 28 Puntas
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
79491 71-352-640 $52.55
79499 71-352-641 52.55
D
VENTAJAS:
• Mini matraca de precisión de 14" x 3-1/2".
• Ideal para lugares de difícil acceso.
• Gran variedad de puntas.
• Estuche plegable.
BUSCA:
Brocas Rectas
Página 6
DESCRIPCIÓN
go. 30 Pzas.:
(1) Matraca de 1/4" x 3-1/2"
(1) Extensión de 1/4" x 1"
(1) Plana: 7/32"
(6) Cruz: PH1, PH2 y PH3
(5) Cruz pozidrive: PZ1, PZ2 y PZ3
(6) Torx: T10, T15, T20, T25, T30 y T40
(5) Torx de seguridad: T10, T15, T20, T25 y T40
(5) Hexagonales: 3, 4, 5, 6 y 8 mm
(1) Hexagonales: 1/4" x 1"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
BCBR30 71-352-285 $98.94
Juegos
de Cortadores
de Carburo
Página 171
Hules Abrasivos
Página 244
Detectores
de Voltaje
Página 397
628
JUEGO DE MINI MATRACA DE PRECISIÓN
35 Piezas
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
VENTAJAS:
• Cuenta con una gran variedad de puntas.
• La mini matraca de precisión facilita los
trabajos de una manera rápida y segura.
INCLUYE:
• Mini matraca de precisión.
• Porta puntas cambio rápido ClicFix de 1/4".
• Adaptador 1/4" Hex. a 1/4" cuadrado.
• Puntas planas: 5.5 y 6.0 mm.
• Puntas cruz: PH0, PH1, PH2 y PH3.
• Cuadradas: #1 y #2.
• Torx: T8, T9, T10, T15, T20, T25, T27 y T30.
• Hex. Métricas: 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0 y 6.0 mm.
• Hex. Fracc.: 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32" y 1/4".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
74996 71-352-642 $85.56
D

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES MULTIPUNTAS
MANO
DESARMADOR MULTIPUNTAS
raform ompat 20 • Incluye 6 Puntas
D
VENTAJAS:
• Sistema de guardado integrado.
• Gran variedad de puntas.
• Mango ergonómico.
• Incluye funda para cinturón.
DESCRIPCIÓN
go. 10 Pzas.:
(1) Porta puntas de cambio rápido 1/4"
(1) Extensión de 1/4" x 4"
(2) Cruz: PH1 y PH2
(2) Cruz Pozidrive: PZ1 y PZ2
(2) Plana: 7/32" y 1/4"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
KOMPAKT 20 71-352-272 $59.70
DESARMADOR MULTIPUNTAS
raform ompat 11 • Incluye 9 Puntas
D
VENTAJAS:
• Chuck de cambio rápido #813.
• Gran variedad de puntas.
• Estuche plegable.
BUSCA:
DESCRIPCIÓN
go. 10 Pzas.:
(1) Porta puntas de cambio
rápido 1/4" #813
(2) Cruz: PH0 y PH1
(1) Plana: 1/8"
(6) Torx: T5, T6, T7, T8, T9 y T10
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
KOMPAKT 11 71-352-273 $41.79
Prensas
de Sujeción
Tipo "C"
Página 478
DESARMADOR MULTIPUNTAS
raform ompat 50 • Incluye 13 Puntas
D
Pinza para
Terminales
Página 674
VENTAJAS:
• Chuck de cambio rápido #817.
• Gran variedad de puntas.
• Mango ergonómico.
DESCRIPCIÓN
go. 14 Pzas.:
(1) Porta puntas de cambio
rápido 1/4" #817
(1) Extensión de 1/4" x 4"
(2) Cruz: PH1 y PH2
(6) Torx de seguridad: T10, T15, T20,
T25, T30 y T40
(2) Plana: 11/64" y 7/32"
(2) Hexagonales: #1 y #2
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
KOMPAKT 50 71-352-274 $80.60
Limpiador
de Manos
Página 1034
Fresadora Vertical
Página 1237
www.travers.com.mx
629

MANO
DESARMADORES MULTIPUNTAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADOR MULTIPUNTAS
raform ompat 0 • Incluye 30 Puntas
D
VENTAJAS:
• Chuck de cambio rápido #816.
• Gran variedad de puntas.
• Mango ergonómico.
DESCRIPCIÓN
go. 32 Pzas.:
(1) Porta puntas de cambio rápido
1/4" #816
(1) Extensión de 1/4" x 2"
(9) Cruz: PH1, PH2 y PH3
(9) Cruz pozidrive: PZ1, PZ2 y PZ3
(6) Torx de seguridad: T10, T15, T20,
T25, T30 y T40
(1) Plana: 7/32"
(3) Plana: 11/64", 7/32" y 1/4"
(3) Hexagonales: 4, 5 y 6 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
KOMPAKT 70 71-352-275 $86.32
DESARMADOR MULTIPUNTAS
raform ompat 90 • Incluye 20 Puntas
D
BUSCA:
Machuelos NPS
Página 93
Juegos
de Cortadores
con Insertos
Página 192
DESARMADOR MULTIPUNTAS
raform ompat 60 • Incluye 16 Puntas Largas
VENTAJAS:
• Chuck de cambio rápido # 98.
• Gran variedad de puntas.
• Mango ergonómico.
DESCRIPCIÓN
go. 22 Pzas.:
(1) Porta puntas de cambio
rápido 1/4" #98
(1) Extensión de 1/4" x 2"
(3) Cruz: PH1, PH2 y PH3
(6) Cruz pozidrive: PZ1, PZ2 y PZ3
(6) Torx de seguridad: T10, T15, T20,
T25, T30 y T40
(2) Plana: 7/32" y 1/4"
(3) Hexagonales: 4, 5 y 6 mm
VENTAJAS:
• Chuck de cambio rápido #816.
• Gran variedad de puntas.
• Mango ergonómico.
• Incluye funda para cinturón.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
KOMPAKT 90 71-352-276 $141.64
D
Limas para Joyero
Página 258
Indicadores
Coaxiales
Página 319
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
go. 17 Pzas. Fraccionales:
(1) Porta puntas de cambio rápido 1/4" #816R
(3) Cruz: PH1, PH2 y PH3
KOMPAKT 60
(3) Cruz pozidrive: PZ1, PZ2 y PZ3
IMPERIAL
(5) Torx de seguridad: T10, T15, T20, T25 y T30
71-352-277 $91.74
(1) Plana: 7/32"
(4) Hexagonales: 3/32", 1/8", 5/32" y 3/16"
go. 17 Pzas. Métricas:
(1) Porta puntas de cambio rápido 1/4" #816R
(3) Cruz: PH1, PH2 y PH3
(3) Cruz pozidrive: PZ1, PZ2 y PZ3
(5) Torx de seguridad: T10, T15, T20, T25 y T30
(1) Plana: 7/32"
(4) Hexagonales: 3, 4, 5 y 6 mm
KOMPAKT 60 71-352-278 95.22
630
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE MINI MATRACA •
JUEGOS DE DESARMADORES CON PUNTAS
MANO
JUEGO DE MINI MATRACA DE PRECISIÓN
38 Piezas
D
VENTAJAS:
• Cuenta con una gran variedad de puntas.
• La mini matraca de precisión facilita los
trabajos de una manera rápida y segura.
INCLUYE:
• Mini matraca de precisión. • Spanner: #4, #6, #8 y #10.
• Porta puntas magnético de 1/4". • Tri-ing: #1, #2, #3 y #4.
• Puntas Hexagonales de • Torq-Set: #6, #8 y #10.
Seguridad: 5/64", 3/32", 7/64", • Cuadradas: #1, #2 y #3.
1/8", 9/64" y 5/32".
• Puntas planas: 6.5 y 8.0 mm.
• Torx de Seguridad: T8s, T10s, T15s, • Puntas cruz: PH1 y PH2.
T20s, T25s, T27s, T30s y T40s.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
71988 71-352-643 $113.68
JUEGO DE DESARMADOR CON PUNTAS DE SEGURIDAD
D
VENTAJAS:
• 36 Puntas intercambiables de 1/4".
• El estuche más completo en el mercado.
• Cubre 9 tipos de tornillos diferentes.
• Máxima calidad y precisión.
INCLUYE:
• Torx de seguridad: T8, T10,
T15, T20, T25, T27, T30 y T40.
• Tri-ing: 1, 2, 3 y 4.
• Torq: 6, 8 y 10.
• Spanner: 4, 6, 8 y 10.
• Hexagonal de Seguridad: 5/64",
3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32".
• Plano: 6.5 y 8.0 mm.
• Cruz: 1 y 2.
• Pozidriv: 0, 1, 2, y 3.
• Cuadrada: 1, 2 y 3.
BUSCA:
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Chuck de cambio rápido 71991 71-351-426 $113.63
Varilla ajustable 71997 71-351-427 128.43
JUEGO DE DESARMADOR ESD DE PRECISIÓN
65 Piezas • Antiestticos
VENTAJAS:
• Cuenta con una gran variedad de puntas.
• El mango es antiestático, lo que permite
utilizarse en equipos electrónicos delicados.
INCLUYE:
• Porta puntas ESD de precisión.
• Extensión de 4".
• Micro matraca.
• Puntas planas: 0.8, 1.2, 1.5,
1.8, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5 y 4.0 mm.
• Puntas cruz: PH 000, PH00,
PH0 y PH1.
• Puntas torx: T3, T4, T5, T6, T7,
T8, T9, T10, T15 y T20.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
75965 71-352-774 $146.70
• Hexagonales métricas: .7, .9, 1.3, 1.5,
2.0, 2.5, 3.0 y 4.0 mm.
• Hexagonales fraccionales: .050", 1/16",
5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64" y 5/32".
• Caja de Tornillo métricas: 2.0, 2.5, 3.0,
3.5, 4.0, 4.5, 5.0 y 5.5 mm.
• Caja de Tornillo fraccional: 5/64", 3/32",
7/64", 1/8", 9/64", 5/32", 3/16" y 7/32".
• Pentalobe: P1, P2, P3, P4, P5, y P6.
• Adaptador magnético de 1/4" a 4 mm.
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
D
631
Broqueros
sin Llave
Página 466
Pinza
Electricista
Página 683
Cortina Protectora
para Soldar
Página 1087
Formadora
de Anillos
Página 1243

MANO
JUEGO DE DESARMADOR DIGITAL
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE DESARMADORES DIGITALES "¡TORQUE"
50 Puntas Intercambiables
D
PANTALLA
DIGITAL
APLICACIONES:
• Al poder controlar el torque
en los trabajos de apriete, se evita
que los tornillos se rompan y dañen los
cortadores, herramientas o dispositivos
en los que se trabaja.
VENTAJAS:
• Precisión de +/- 6%.
• Disponibles en varias escalas.
• Pantalla digital con contador de ciclos.
• Ajuste rápido y auto apagado.
BUSCA:
Extractores
de Tornillos
Página 103
AJUSTE
RÁPIDO
PRESIONA EL BOTÓN
PARA EMPEZAR LA
CONVERSIÓN
CONVERSIÓN
RÁPIDA
INCLUYE:
Juego de 52 Piezas:
• (1) Maneral digital iTRUE.
• (4) Puntas planas: 4.5, 5.5, 6.5 y 8 mm.
• (4) Puntas cruz: #0, #1, #2 y #3.
• (4) Puntas pozidriv: #0, #1, y #3
• (10) Torx: T6, T7, T8, T9, T10, T15,
T20, T25, T27 T30.
• (8) Hexagonales fraccionales: 1/16", 5/64",
3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32" y 3/16".
• (8) Hexagonales métricas: 1.5, 2.0. 2.5,
3.0, 4.0, 5.0, 6.0 y 8.0 mm.
• (4) Torque. #4, #5, #6 y #8.
• (3) Cuadradas: #1, #2 y #3.
• (5) Triing: #0, #1, #2, #3 y #4.
Estuches para
Limas Rotativas
Página 146
NM A IN/LBS
¿NECESITAS TERMÓMETROS LASER?
RANGO
RANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
7-26 in/lbs 0.8 - 3.0 Nm 28892 71-352-650 $427.91
9-50 in/lbs 1.0-6.0 Nm 28893 71-352-651 427.91
PRECISIÓN
Cepillos
de Alambre
Página 250
Microscopios
Digitales
Página 395
Termómetro Láser
IR-100
pg. 417
Termómetro
Láser IR con
Video Cámara
pg. 419
Termómetro
Infrarrojo
Pg. 420
632
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE DESARMADORES
MANO
JUEGO DESARMADOR CON TORQUE AJUSTABLE
21 Puntas Intercambiables
D
Con certificado
de calibración
AJUSTADOR TORQUE
VENTAJAS:
• Micro puntas de alta precisión.
• Estuche organizador metálico.
DESCRIPCIÓN
go. de 24 Pzas. incluye:
(4) Puntas planas: 1.5, 2.0, 3.0 y 4.0 mm
(3) Puntas de cruz: #00, #0 y #1.
(8) Puntas hexagonales: .50, 1/16, 5/64, 3/32, 7/64,
1/8, 9/64 y 5/32
Maneral Torque Vario y Ajustador de Torque
RANGO DE
TORQUE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
7.5-20 pulg/lbs. 28590 71-351-517 $249.71
APLICACIONES:
• Su torque es ajustable.
• Evita que se rompan los tornillos
y los aprieta al óptimo torque.
• Manerales con doble componente
ahulado para un máximo agarre.
• Repetitividad garantizada de acuerdo
a las normas IS 6798,
• EN 26789 y ASME B107.14M
JUEGO DE DESARMADOR CON TORQUE AJUSTABLE
53 Piezas
D
BUSCA:
APLICACIONES:
• Al tener un torque ajustable,
se evita que se dañen o rompan
los tornillos o piezas utilizarse
en equipos electrónicos delicados.
• Manerales ergonómicos SoFinish.
• Repetitividad garantizada de acuerdo
a las normas IS 6798, EN 26789 y ASME
B1 0 7.14 M .
Puntos Giratorios
de Precisión
Página 459
Pistola Neumática
de Impacto
Página 951
DESCRIPCIÓN
Maneral con torque austable 10-50 Inc/lbs.
Porta puntas magnético de 1/4"
Herramienta para ajustar torque
Puntas planas: 4.5, 5.5, 6.5 y 8.0 mm
Puntas cruz: PH0, PH1, PH2 y PH3
Puntas torx: T6, T7, T8, T9, T10,
T15, T20, T25 y T30
Hexagonales métricas: 1.5, 2.0,
2.5, 3.0, 4.0, 5.0 y 6.0 mm
Hexagonales fraccionales: 1/16", 5/64",
3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32" y 3/16"
Pozidrive: #0, #1, #2 y #3
Cuadradas: #1, #2 y #3
Torq-Set: #4, #5, #6 y #8
Triwing: #0, #1, #2, #3 y #4
NO. DE NO. DE
MODELO CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
28595 71-352-644 $296.99
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
633
Tapete Antifatiga
"Utility"
Página 1105
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223

MANO
JUEGOS DE DESARMADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE DESARMADOR CON TORQUE AJUSTABLE
59 Piezas
APLICACIONES:
• Al tener un torque ajustable, se evita que se dañen o rompan
los tornillos o piezas utilizarse en equipos electrónicos delicados.
• Manerales ergonómicos SoFinish.
• Repetitividad garantizada de acuerdo a las normas IS 6798,
EN 26789 y ASME B107.14M.
DESCRIPCIÓN
Maneral con Torque Austable 15-80 Inc/oz.
Maneral con Torque Austable 5-10 Inc/lbs.
Maneral con Torque Austable 10-50 Inc/lbs.
Porta puntas magnético de 1/4"
Adaptador de 1/4" hexagonal a 1/4" cuadrado
Herramienta para ajustar torque
Puntas planas: 4.5, 5.5 y 6.5 mm
Puntas cruz: PH0, PH1 y PH2
Puntas torx: T5, T6, T7, T8, T9, T10, T15,
T20, T25 y T30
Hexagonales Métricas: 1.5, 2.0, 2.5, 3.0,
4.0, 5.0 y 6.0 mm
Hexagonales Fraccionales: 0.050", 1/16", 5/64",
3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32", 3/16", 7/32" y 1/4"
Pozidrive: #1 y #2
Cuadradas: #1, #2 y #3
Caja de Tornillo Fracc.: 1/8", 5/32", 3/16", 7/32",
1/4", 9/32", 5/16" y 3/8"
Caja de Tornillo Métricos: 4.0, 4.5, 5.0, 5.5,
6.0, 7.0 y 8.0 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
D
PRECIO
JUEGO
28589 71-352-645 $664.64
JUEGOS DE DESARMADORES CON TORQUE AJUSTABLE
Varillas Intercambiables
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Barras hexagonales de 5/32".
• Fabricadas en Acero-Cromo-Vanadio- Molibdeno de alta calidad.
• Templadas y en acabado Cromo San.
• Maneral Torque Vario.
Machueladoras
Página 108
APLICACIONES:
• Su torque es ajustable.
• Evita que se rompan los tornillos y los aprieta al óptimo torque.
• Manerales con doble componente ahulado para un máximo agarre.
• Repetitibilidad garantizada de acuerdo a las normas
IS 6798, en 26789 y ASME B107.14M
Limas Rotativas
Largas
Página137
Multiherramienta
"Multibur"
Página 276
Calibradores
de Alturas
Página 298
VARILLAS
MANERAL
DESCRIPCIÓN
AJUSTADOR TORQUE
go. Planos y Cruz de 8 Pzas.:
Puntas planas: 2.5, 3.0, 3.5 y 4.0 mm
Puntas de cruz: #0 y #1
Maneral Torque Vario y Ajustador de Torque
go. Torx Estándar de 8 Pzas.:
Puntas Torx: T7, T8, T9, T10, T15 y T20
Maneral Torque Vario y Ajustador de Torque
go. Torx Plus 8 Pzas.:
Puntas Torx: IP7, IP8, IP9,IP10, IP15 y IP20
Maneral Torque Vario y Ajustador de Torque
RANGO DE
TORQUE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
7.5-20 pulg/lbs. 28596 71-351-514 $217.38
10-50 pulg/lbs. 28597 71-351-515 222.39
10-50 pulg/lbs. 28598 71-351-516 222.39
634
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PORTA PUNTAS
MANO
PORTA PUNTAS MAGNÉTICO UNIVERSAL
Entrada de 1/4"
D
VENTAJAS:
• Ideal para un cambio rápido de puntas.
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2-5/16" 71131 71-351-492 $4.94
3" 71130 61-001-260 8.17
PORTA PUNTAS MAGNÉTICO
Entrada de 1/4"
D
VENTAJAS:
• Bloqueo automático.
• Inserción rápida aumentando la productividad.
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
2.4" 71470 71-351-103 $12.63
PORTA PUNTAS MAGNÉTICO DE CAMBIO RÁPIDO
Entrada de 1/4"
D
VENTAJAS:
• Inserción y extracción rápida de puntas.
• Imán permanente.
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
3" 889/4/1 99-019-210 $18.29
BUSCA:
PORTA PUNTAS MAGNÉTICO
Entrada de 1/4"
¡Cambio de puntas sencillo!
D
Pinzas de Acción
Página 535
VENTAJAS:
• Reduce el tiempo de inactividad,
aumentando la productividad.
• Mecanismo interior de seguro para puntas.
• Sólo tire del casquillo hacia delante,
remueva la punta, inserte la nueva punta
y acomode el casquillo hacia atrás.
Ponchadora
Terminales
Página 680
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2.4" 71490 71-351-493 $15.82
2.9" 71491 71-351-494 20.42
PORTA PUNTAS DE ALTA PRECISIÓN
Entrada de 1/4"
D
Soldadora Digital
de Inversor
Página 1081
VENTAJAS:
• De liberación rápida para brocas
avellanadores y puntas.
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
2.3" 71480 71-351-104 $29.74
Pulidora
Industrial
Página 1225
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
635

MANO
PORTA PUNTAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PORTA PUNTAS MAGNÉTICO DE PRECISIÓN
Entrada de 1/4"
VENTAJAS:
• Mango ergonómico con cabeza giratoria.
• Barra de Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Cuadro magnético 1/4".
• Largo total: 6".
D
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
66850 71-352-639 $11.05
PORTA PUNTAS MAGNÉTICO PROTURN
Entrada de 1/4"
D
VENTAJAS:
• Mango moldeado, resistente a impactos.
• Varilla de Acero Cromo-Vanadio-Molibdeno Niquelada.
• Sujetador para puntas magnético, en Acero Inoxidable.
MEDIDA LARGO NO. DE
NO. DE PRECIO
BARRA TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
5" 9-1/2" 48400 71-351-490 $10.95
PORTA PUNTAS MAGNÉTICO CORTO
Entrada de 1/4"
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Para trabajos en espacios difíciles o reducidos.
• Mango ergonómico suave.
• Varilla de Acero Inoxidable con sujetador magnético.
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
2-3/16" 28103 71-351-486 $17.48
Juegos de Dados
y Machuelos
Página 113
PORTA PUNTAS MAGNÉTICO
Entrada de 1/4"
D
Juegos de Porta
Cuchillas
Página 189
Ruedas Vitrificadas
Página 206
Distanciómetros
Página 348
636
PORTA PUNTAS MAGNÉTICO "T"
Entrada de 1/4"
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
VENTAJAS:
• Mango ergonómico suave.
• Varilla de Acero Cromo Vanadio Molibdeno Niquelada.
• Sujetador para puntas magnético, en Acero Inoxidable.
MEDINA LARGO NO. DE
NO. DE PRECIO
BARRA TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
5" 9-1/2" 38450 71-351-487 $18.16
VENTAJAS:
• Mango en "T" para mayor torque.
• Varilla hexagonal de Acero
Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Largo del mango: 3".
MEDIDA LARGO NO. DE
NO. DE PRECIO
BARRA TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
5" 6" 38800 61-001-258 $13.31
D

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PORTA PUNTAS
MANO
PORTA PUNTAS DE CAMBIO RÁPIDO
Entrada de 1/4"
D
VENTAJAS:
• Chuck de cambio rápido.
• Imán permanente.
• Mango "T" de alta torque.
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
3-1/2" 489/R 71-352-280 $72.63
PORTA PUNTAS DE CAMBIO RÁPIDO
Entrada de 1/4"
D
VENTAJAS:
• Barra hexagonal.
• Imán permanente.
• Mango ergonómico.
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
9" 812/1 71-352-279 $23.00
PORTA PUNTAS DE CAMBIO RÁPIDO
Entrada de 1/4"
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Chuck de cambio rápido.
• Imán permanente.
• Mango ergonómico.
Opresores
Página 501
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
4-11/16" 816R 71-352-281 $27.50
PORTA PUNTAS DE CAMBIO RÁPIDO
Entrada de 1/4" • Reversible
D
Pinza Corte
Diagonal
Página 689
VENTAJAS:
• Chuck de cambio rápido reversible.
• Baleros tipo aguja.
• Mango ergonómico.
Gabardinas
Página 1112
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
5-1/2" 98/4/1 71-352-282 $70.72
Taladros de Piso
y Banco
Página 1235
www.travers.com.mx
637

MANO
PUNTAS INTERCAMBIABLES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PUNTAS INTERCAMBIABLES DE 1/4"
D
VENTAJAS:
• Resistencia a la rotura
y al desgaste prematuro.
• Máxima dureza de la industria.
PUNTA PLANA
MEDIDA LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/16" 1" 445-1X 99-018-000 $1.57
3/16" 1.5" 445-1-15X 99-018-002 2.72
1/4" 1" 445-3X 99-018-003 1.57
1/4" 1.5" 445-3-15X 99-018-005 2.34
9/32" 1" 445-4X 99-018-006 2.32
9/32" 1.5" 445-4-15X 99-018-007 2.52
PUNTA DE CRUZ
MEDIDA LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 1" 440-1X 99-018-008 $0.74
1 2" 440-12X 99-018-100 2.20
2 1" 440-2X 99-018-106 0.69
2 2" 440-22X 99-018-150 1.72
3 1" 440-3X 99-018-153 0.69
3 2 440-32X 99-018-156 4.11
PUNTA DE CRUZ ACR
MEDIDA LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 1" 440-1-ACR1X 99-018-159 $1.08
2 1" 440-2-ACR2X 99-018-160 1.03
2 2" 440-22-ACR2X 99-018-161 3.15
3 1" 440-3-ACR3X 99-018-162 1.17
PUNTA TORX
MEDIDA LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T5 1" 440-TX-05X 99-018-163 $9.91
T6 1" 440-TX-06X 99-018-164 5.14
T7 1" 440-TX-07X 99-018-165 3.46
T8 1" 440-TX-08X 99-018-166 2.80
T9 1" 440-TX-09X 99-018-167 2.80
T10 1" 440-TX-10X 99-018-168 2.80
T15 1" 440-TX-15X 99-018-169 2.80
T20 1" 440-TX-20X 99-018-191 2.80
T20 2" 440-TX-20-2 99-018-192 8.65
T25 1" 440-TX-25X 99-018-193 2.80
T27 1" 440-TX-27X 99-018-194 2.80
T30 1" 440-TX-30X 99-018-195 2.80
T40 1" 440-TX-40X 99-018-196 2.80
T45 1-1/4" 440-TX-45X 99-018-197 4.29
T50 1-1/4" 440-TX-50X 99-018-198 6.12
PUNTAS INTERCAMBIABLES DE 1/4"
D
BUSCA:
Sierras Circulares
Página 132
VENTAJAS:
• Máxima calidad mundial.
• Dureza de HRC 59-61.
• Para usos manuales o de producción.
• Alta resistencia al desgaste.
• Acero Cromo-Vanadio-Molibdeno resistente al impacto.
DOBLE PUNTA
LARGO NO. DE
MEDIDA
TOTAL MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
11/64" x 1 2-3/8" 74303 71-351-455 $2.31
7/32" x 2 2-3/8" 74306 71-351-456 2.31
9/32" x 3 2-3/8" 74309 71-351-457 2.31
Brocas para
Centrado CNC
Página 144
Estrellas Flap
Página 230
Indicadores
de Carátula
Página 324
PUNTA PLANA
MEDIDA
PUNTA DE CRUZ
MEDIDA
LARGO NO. DE
TOTAL MODELO
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
11/64" 1" 71001 71-351-450 $1.03
7/32" 1" 71004 71-351-451 1.03
1/4" 1" 71002 71-351-452 1.03
7/32" 2" 74015 71-351-453 2.29
1/4" 2" 74018 71-351-454 2.29
PRECIO
UNIT.
1 1" 71101 71-351-458 $0.59
2 1" 71102 71-351-459 0.59
2 2" 71106 71-351-464 2.74
3 1" 71103 71-351-460 0.59
3 2" 71107 71-351-465 2.74
PUNTA DE CRUZ ACR
MEDIDA
LARGO NO. DE
TOTAL MODELO
DOBLE PUNTA TORX
LARGO
MEDIDA
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 1" 71126 71-351-461 $1.18
2 1" 71127 71-351-462 1.18
3 1" 71128 71-351-463 1.18
PRECIO
UNIT.
T6 2.56" 71-351-027 $3.33
T7 2.56" 71-351-028 3.33
T8 2.56" 71-351-029 3.33
T9 2.56" 71-351-031 3.33
T10 2.56" 71-351-032 3.22
T15 2.56" 71-351-033 3.22
T20 2.56" 71-351-034 3.22
T25 2.56" 71-351-036 3.22
T27 2.56" 71-351-037 3.22
T30 2.56" 71-351-038 3.22
PUNTA TORX
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T5 1" 71505 71-351-466 $1.53
T6 1" 71506 71-351-467 1.53
T7 1" 71507 71-351-468 1.53
T8 1" 71508 71-351-469 1.53
T8 2" 74513 71-351-477 3.22
T9 1" 71509 71-351-470 1.53
T9 2" 74517 71-351-478 3.22
T10 1" 71510 71-351-471 1.28
T10 2" 74519 71-351-479 3.22
T10 3-1/2" 74571 61-001-254 5.12
T15 1" 71515 71-351-472 1.28
T15 2" 74521 71-351-480 3.22
T15 3-1/2" 74573 61-001-255 5.12
T20 1" 71520 71-351-473 1.28
T20 2" 74523 71-351-481 3.22
T20 3-1/2" 74575 71-351-495 5.12
T25 1" 71525 71-351-474 1.28
T25 2" 74529 71-351-482 3.22
T25 3-1/2" 74577 61-001-256 5.12
T27 1" 71527 71-351-475 1.28
T27 2" 74531 71-351-483 3.22
T30 1" 71530 71-351-476 1.28
638
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PUNTAS INTERCAMBIABLES
MANO
PUNTAS INTERCAMBIABLES CON RECUBRIMIENTO TIN
Zanco de 1/4"
D
PUNTA TORX
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T5 1" 71585 71-351-013 $3.42
T6 1" 71586 71-351-014 3.42
T7 1" 71587 71-351-016 3.42
T8 1" 71588 71-351-017 3.42
T9 1" 71562 71-351-018 3.33
T10 1" 71563 71-351-019 3.33
T15 1" 71564 71-351-021 3.33
T20 1" 71565 71-351-022 3.33
T25 1" 71566 71-351-023 3.33
T27 1" 71569 71-351-024 3.33
T30 1" 71567 71-351-026 3.33
VENTAJAS:
• Su recubrimiento de Titanio (TiN) permite una
mayor torsión y resistencia al calor y desgaste.
• Dureza de 85HCR.
PUNTA DE CRUZ
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 1" 71121 71-351-006 $2.75
1 2" 74101 71-351-007 4.23
2 1" 71122 71-351-008 2.75
2 2" 74105 71-351-009 4.23
3 1" 71123 71-351-011 2.75
3 2" 74108 71-351-012 4.23
PUNTAS TORX "ALIGN"
Cnicas • Zanco de 1/4"
D
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T6 1" 71536 71-351-044 $1.76
T7 1" 71537 71-351-046 1.76
T8 1" 71538 71-351-047 1.76
T9 1" 71539 71-351-048 1.76
T10 1" 71541 71-351-049 1.76
T15 1" 71542 71-351-051 1.76
T20 1" 71543 71-351-052 1.76
T25 1" 71544 71-351-053 1.76
T27 1" 71545 71-351-054 1.76
T30 1" 71546 71-351-056 1.76
PUNTAS TORX PUNTA DE BOLA
Zanco de 1/4" • Largo de 2"
VENTAJAS:
• Su conicidad permite una rápida entrada en los tornillos Torx.
• Ideales para operaciones manuales o con herramientas.
D
BUSCA:
Imanes
Página 541
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T9 2" 74524 71-351-057 $4.42
T10 2" 74526 71-351-058 4.42
T15 2" 74528 71-351-059 4.42
T20 2" 74532 71-351-061 4.42
T25 2" 74534 71-351-062 4.42
T27 2" 74537 71-351-063 4.42
T30 2" 74539 71-351-064 4.42
VENTAJAS:
• Su diseño permite usar las puntas con un ángulo hasta de
25°, facilitando el trabajo cuando el tornillo no se puede
accesar directamente.
• Máxima precisión en el maquinado.
• Fabricadas en Acero CRM-72.
Pinzas
de Extensión
Curva
Página 697
PUNTAS TORX DE SEGURIDAD
Zanco de 1/4" • Largo de 1"
D
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T7 1" 70127 71-351-066 $2.24
T8 1" 70128 71-351-067 2.24
T9 1" 70129 71-351-068 2.24
T10 1" 70135 71-351-069 2.01
T15 1" 70139 71-351-071 2.01
T20 1" 70142 71-351-072 2.01
T25 1" 70148 71-351-073 2.00
T27 1" 70160 71-351-074 2.00
T30 1" 70163 71-351-102 2.00
VENTAJAS:
• Diseñadas para trabajos con tornillos Torx de seguridad.
• Fabricadas en Acero CRM-72.
• Máxima precisión en el maquinado.
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
639
Gogles
Página 1115
Esmeril
Combinado de 8"
Página 1226

MANO
PUNTAS INTERCAMBIABLES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PUNTAS INTERCAMBIABLES "TERMINATOR"
¡Hasta 30 veces
más duración que
las puntas estándar!
CON RECUBRIMIENTO DUAL
QUE ABSORBE EL IMPACTO
EN LA ZONA DE TORSIÓN
VENTAJAS:
• Diseñadas para una larga vida
en aplicaciones de impacto.
• Proporciona un rendimiento
de hasta 30 veces más impactos
que las puntas estándar.
• Entrada estándar de 1/4".
• Doble material en la zona
para mayor torsión.
• Maquinadas con mayor precisión
para ajuste perfecto.
• Fabricadas de Acero
Cromo-Vanadio-Molibdeno.
D
PUNTA TORX
BUSCA:
PUNTA DE CRUZ
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 1-1/8" 76501 71-351-953 $3.60
2 1-1/8" 76502 71-351-954 3.60
2 1-15/16" 76544 71-351-955 5.73
3 1-1/8" 76503 71-351-956 3.60
3 1-15/16" 76545 71-351-957 5.73
PUNTA A POZIDRIV ®
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 1-1/8" 76506 71-351-958 $3.60
2 1-1/8" 76507 71-351-959 3.60
2 1-15/16" 76549 71-351-960 5.73
3 1-1/8" 76508 71-351-961 3.60
3 1-15/16" 76550 71-351-962 5.73
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T10 1-1/8" 76510 71-351-963 $3.60
T10 1-15/16" 76553 71-351-964 5.73
T15 1-1/8" 76511 71-351-965 3.60
T15 1-15/16" 76554 71-351-966 5.73
T20 1-1/8" 76512 71-351-967 3.60
T20 1-15/16" 76555 71-351-968 5.73
T25 1-1/8" 76513 71-351-969 3.60
T30 1-1/8" 76516 71-351-970 3.60
Extractores para
Machuelos
Página 102
JUEGO DE PUNTAS INTERCAMBIABLES "TERMINATOR" D
PUNTAS ESTÁNDAR
PUNTAS INTERCAMBIABLES
TERMINATOR
RENDIMIENTO
Cortadores
Multiuso
de Carburo
Página 148
TORQUE (Nm)
POSIBLES GIROS EN ÁNGULO
Puntas Montadas
Página 231
Escuadras
Página 352
VENTAJAS:
• Largo de total: 1-1/8".
• Incluye porta puntas magnético de 1/4".
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
go. Combinado de 8 Pzs.
(2) Puntas de cruz: #2, #3.
(2) Puntas cuadradas: #2, #3.
76891 71-351-971 $36.99
(3) Puntas torx: T20, T25, T30.
go. Torx de 7 Pzs.
76895
(7) Puntas torx: T10, T15, T20, (2) T25, T30, T40.
71-351-972 36.99
640
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE PUNTAS INTERCAMBIABLES
MANO
JUEGO DE PUNTAS INTERCAMBIABLES X-SELECTOR D
#71-351-508 #71-351-507
DESCRIPCIÓN
go. Combinado de 10 Pzas.:
Puntas planas: 5.5, 6.5 y 8 mm
Puntas de cruz: #0, #1, #2 y #3
Puntas torx: T10, T15 y T20
uego Torx Estándar de 10 Pzs.:
T7, T8, T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30 y T40
uego Torx de Seguridad de 8 Pzs:
IPR8, IPR10, IPR15, IPR20, IPR25,
IPR27 y IPR30
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
79443 71-351-507 $26.85
79445 71-351-508 32.01
79450 71-351-509 51.36
VENTAJAS:
• Incluye puntas de 1/4".
• El porta puntas tiene seguro.
• Con sólo jalar el casquillo se libera la
punta para ser cambiada fácilmente.
• El estuche protector permite organizar
las puntas y tenerlas a la mano.
JUEGO DE PUNTAS INTERCAMBIABLES
Entrada de 1/4"
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Extra resistentes.
• Excelente precisión.
• Incluye porta puntas magnético.
Mesas Magnéticas
Página 446
DESCRIPCIÓN
go. 7 Pzas.:
(2) Cruz: PH1, PH2 y PH3
(3) Planas: 9/64", 7/32" y 1/4"
(1) Porta puntas: 1/4" x 2"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
MINI-CHECKPH 71-352-283 $15.14
JUEGO DE PUNTAS DE IMPACTO
Entrada de 1/4"
D
Grabador
Eléctrico
Página 954
VENTAJAS:
• Ideales para trabajos de impacto.
• Geometría de alto desempeño.
• Recubrimiento de diamante.
Linterna LED
Página 1047
DECRIPCIÓN
go. 6 Pzas.:
(2) Cruz: PH2 y PH3
(2) Torx: T25 y T30
(2) Hexagonales: #2 y #3
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
MINI-CHECKIMPAKTOR5 71-352-284 $41.77
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
641
Recolector
de Polvo
Página 1227

MANO
MINI MATRACA DE PRECISIÓN •
JUEGO DE PUNTAS HEXAGONALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE MINI MATRACA DE PRECISIÓN D
INCLUYE:
• Mini matraca de precisión.
• Porta puntas magnético de cambio
rápido de 1/4".
• Punta PH2.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATALOGO JUEGO
38060 71-352-636 $39.96
JUEGO DE PUNTAS HEXAGONALES
Con Anillo de Suecin "MagicRing"
D
VENTAJAS:
• Su anillo de sujeción evita que el tornillo
en que se trabaja se caiga o pierda.
INCLUYE
Porta puntas magnético.
(4) Métricas: 3.0, 4.0, 5.0 y 6.0"
(6) Fraccionales: 1/8, 9/64, 5/32, 3/16, 7/32 y 1/4".
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
71399 71-352-648 $53.31
BUSCA:
¿NECESITAS GABINETES INDUSTRIALES Y ANAQUELES?
M.R.O
Cortadores
Circulares
Página 77
Insertos
para Taladro
Página 183
Juego de Discos
Abrasivos
Página 219
Bases Magnéticas
Página 337
Gabinete con 96 Gavetas
Pg. 1173
Gabinete con 137 Gavetas
Pg. 1173
Anaquel Organizador
KD "Snapit"
Pg. 1176
642
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE PUNTAS INTERCAMBIABLES
MANO
JUEGO DE 21 PUNTAS INTERCAMBIABLES
Uso Rudo • Zanco 1/4"
B
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero S2 de alta calidad.
• Diseñados para trabajo pesado.
• Estuche organizador robusto.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
48-32-0221 94-006-239 $12.81
INCLUYE:
• Porta puntas magnético.
• (5) Puntas cuadradas: (1) S1, (3) S2 y (1) S3.
• (2) Puntas planas: SL6-8 y SL8-10.
• (10) Puntas cruz: (1) P1, (5) P2,
(1) P3, (3) Dobles P2/P2.
• (3) Puntas dobles plana y cruz:
P1/SL6-8, P2/SL8-10 y P3/SL10-12.
JUEGO DE 38 PUNTAS INTERCAMBIABLES "QUICK-LOK"
Uso Rudo • Zanco 1/4"
B
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero S2 de alta calidad.
• Diseñados para trabajo pesado.
• Estuche organizador robusto.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
48-32-1500 94-006-240 $33.63
INCLUYE:
• (1) Chuck de cambio rápido.
• (1) Porta puntas extensión de 6".
• (2) Adaptadores para tuercas
de 1/4" y 5/16".
• (2) Adaptadores de 1/4"x1/4"
y 1/4"x3/8".
• (6) Puntas dobles combinadas.
• (1) Guía compacta para tornillos.
• (5) Puntas cruz de 2".
• (2) Puntas planas de 2".
• (4) Puntas cuadradas.
• (6) Puntas cortas planas y cruz.
• (7) Brocas de Acero A.V.
con Titanio (1/16"-1/4").
• Estuche organizador.
BUSCA:
Magnetizador
Desmagnetizador
Página 539
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero y templadas.
• Diseñados para trabajo pesado.
• Duran 10 veces más que las normales.
• Las puntas EC dan un mejor agarre
en tornillos cruz que también tiene
ranura para planos.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
48-32-4402 94-006-241 $42.87
JUEGO DE 35 PUNTAS INTERCAMBIABLES "SHOCKWAVE"
Uso Rudo • Zanco 1/4"
INCLUYE:
• (2) Puntas EC #1 y #2.
• (4) Puntas cruz 1": (1) Ps, (2) P2 y (1) P3.
• (2) Puntas cruz 2": (2) P1 y (1) P2.
• (1) Punta cruz 3-1/2" P2.
• (4) Puntas cuadradas 1":
(1) S1, (2) S2 y (1) S3.
• (3) Puntas cuadradas 2":
(1) S1, (1) S2 y (1) S3.
(1) Puntas Cuadradas 3-1/2": (1) S2.
• (4) Puntas torx 2": T15, T20, T25 y T30.
• (3) Puntas planas: SL 1/8", SL 5/16" y SL 1/4".
• (3) Puntas de caja: 1/4", 5/16" y 3/8".
• (5) Brocas de Acero A.V. (1/8"-1/4").
• Porta puntas magnético.
• (2) Adaptadores de 1/4"x1/4"y 1/4"x3/8".
• Estuche organizador.
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
B
643
Cortadora
de Pernos
Página 698
Lentes
de Seguridad
con Aumento
Página 1123
Taladro Fresador
Página 1238

MANO
JUEGOS DE GANCHOS PARA RESORTE
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE 4 GANCHOS TIPO LEZNA D
VENTAJAS:
• Mango ergonómico y antiderrapante.
• Varillas de Acero de 6" de largo.
INCLUYE:
• (4) ganchos: Angular, ángulo a 90°,
tipo gancho y recto.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
#82-115 99-019-195 $9.07
JUEGO DE 4 GANCHOS PARA RESORTES
B
VENTAJAS:
• Barras de Acero templado
con acabado San.
• Mangos de acetato de alta duración,
resistentes a grasas y aceites.
• Ideales para instalar y quitar resortes.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-41513 99-100-165 $14.24
BUSCA:
JUEGO DE 4 GANCHOS PARA RESORTES
Fabricados en Acero Inoxidable
VENTAJAS:
• Para separar, colocar, jalar, etc;
cables, alambres y resortes.
• Largo de los ganchos: 5".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
#707862 71-351-344 $22.23
• Mango intercambiable
Versa-Grip.
• Estuche protector.
D
Rimas Ajustables
JUEGO DE 12 GANCHOS PARA RESORTES
Fabricados en Acero Inoxidable
D
Página 41
Barras de Carburo
VENTAJAS:
• Muy útiles en una gran variedad
de trabajos mecánicos y eléctricos.
• Largo de los ganchos: 5".
• Mango intercambiable Versa-Grip.
• Estuche protector con cierre.
Página 146
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
#707865 71-351-343 $46.42
Re c t ific a d o re s
de Piedras
Página 255
JUEGO DE 4 GANCHOS PARA RESORTES
Fabricados en Acero Nuel-Cromo
VENTAJAS:
• Muy útilies en una gran variedad
de trabajos mecánicos y eléctricos.
• Para separar, colocar, jalar, etc.,
cables, alambres y resortes en
lugares de difícil acceso.
• Largo de los ganchos:
2-5/8", total: 6".
• Mango Versa-Grip.
• Estuche protector
con cierre.
D
Gages
para Cuerdas
Página 369
NO.DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
#60004 71-351-345 $18.43
644
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES ESD • PORTA PUNTAS ESD
MANO
JUEGO DESARMADORES ESD ANTIESTÁTICOS
D
VENTAJAS:
• Cabeza con rápido movimiento giratorio.
• Transmisión de altos pares de aflojado y apriete.
• Punta Black Point anticorrosiva.
• Mango ergonómico.
• Largo 6".
DESCRIPCIÓN
go. 6 Pzas. Cruz y Planos/Con Base:
Cruz: (6") x PH0 y PH1
Planos: (6") x 1.2, 1.5, 1.8 y 2.5 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
1578A/6 71-352-286 $46.10
PORTA PUNTAS DE CAMBIO RÁPIDO ESD ANTIESTÁTICO
Entrada de 1/4"
D
VENTAJAS:
• Barra hexagonal.
• Imán permanente.
• Mango ergonómico.
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
8-3/4" 810/1 71-352-287 $16.92
PORTA PUNTAS DE CAMBIO RÁPIDO ESD ANTIESTÁTICO
Entrada de 1/4"
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Chuck de cambio rápido #816.
• Imán permanente.
• Mango ergonómico.
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
4-11/16" 816R 71-352-288 $28.65
DESARMADOR MULTIPUNTAS ESD ANTIESTÁTICO
raform ompat 11 ESD • Incluye 9 Puntas
D
Juego de Clamps
Página 489
Juego
de Herramientas
Página 701
VENTAJAS:
• Chuck de cambio rápido #813.
• Gran variedad de puntas.
• Estuche plegable.
DESCRIPCIÓN
go. 10 Pzas.:
(1) Porta puntas de cambio rápido 1/4"
#813 ESD
(2) Cruz: PH0 y PH1
(1) Plana: 1/8"
(6) Torx: T5, T6, T7, T8, T9 y T10
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
KOMPAK T11 71-352-289 $46.17
www.travers.com.mx
645
Lubricante
Página 1035
Punzonadora
Página 1244

MANO
DESARMADORES ESD
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES DE PRECISIÓN ESD
Antiestticos
MANGO DE
PRECISIÓN
MANGO CÓNICO
CABEZA
GIRATORIA
PUNTA DE
ALTA PRECISIÓN
VARILLA TEMPLADA
D
D
DESARMADORES DE PRECISIÓN ESD
Antiestticos
JUEGO DE DESARMADORES
DE PRECISIÓN ESD
Antiestticos
BUSCA:
VENTAJAS:
• No conducen la electricidad.
• Cabeza giratoria.
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Maneral de precisión.
#71-351-623
Brocas Cortas
Página 7
Porta Insertos
para Exteriores
Página 190
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PLANOS
1/16" x 1-1/2" 4-3/4" 27215 71-352-559 $7.30
5/64" x 1-1/2" 4-3/4" 27220 71-352-560 6.15
1/8" x 2" 5-3/4" 27230 71-352-561 6.34
5/32" x 2-3/8" 6-3/4" 27240 71-352-562 7.34
CRUZ
00 x 3" 6" 27307 71-352-563 $8.34
0 x 3" 6-3/4" 27312 71-352-564 7.75
0 x 4" 7-3/4" 27314 71-352-565 8.21
1 x 3" 6" 27322 71-352-566 7.71
VENTAJAS:
• Los desarmadores iha antiestáticos ESD cumplen con
todos los estándares y normas para trabajar en piezas
sensibles a la estática.
DESCRIPCIÓN
go. 7 Pzas. plano/cruz:
1.5, 2.0, 2.5, 3.5 mm, PH 00, PH 0 y PH 1
go. 7 Pzas. plano/cruz extra largos:
1.5, 2.0, 2.5, 3.5 mm, PH 00, PH 0 y PH 1
JUEGO DE 6 DESARMADORES ANTIESTÁTICOS DE PRECISIÓN
Serie 250
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
27390 71-351-420 $47.42
27393 71-351-623 61.80
E
Juego de Limas
y Cepillos
Página 263
VENTAJAS:
• No conducen la electricidad.
• Diseño ergonómico refinado.
• Casquillo de libre rotación,
para mínima fricción.
• Barra de Acero Cromo-Molibdeno-Vanadio.
• Punta de precisión.
INCLUYE:
• (4) Planos 1.5,
2.0, 3.5 y 3 mm.
• (2) Cruz #00 y #0.
Estuches para
Multímetros
Página 406
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
#250 961 86 71-350-653 $60.21
646
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES DE PRECISIÓN ESD
MANO
DESARMADORES DE CAJA DE PRECISIÓN ESD
Antiestticos
D
FRACCIONALES
MEDIDA NO. DE
CAJA MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/32" 27701 71-352-567 $9.42
7/64" 27703 71-352-568 9.46
1/8" 27705 71-352-569 9.46
9/64" 27707 71-352-570 9.46
5/32" 27709 71-352-571 9.74
3/16" 27711 71-352-572 9.74
7/32" 27713 71-352-573 10.31
1/4" 27715 71-352-574 10.31
MÉTRICOS
MEDIDA
CAJA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1.5 mm 27720 71-352-575 $9.05
2.0 mm 27722 71-352-576 9.05
2.5 mm 27725 71-352-577 9.05
3.0 mm 27730 71-352-578 9.05
3.5 mm 27735 71-352-579 9.55
4.0 mm 27740 71-352-580 9.55
4.5 mm 27745 71-352-581 9.55
5.0 mm 27750 71-352-582 9.55
5.5 mm 27755 71-352-583 10.31
6.0 mm 27760 71-352-584 10.31
VENTAJAS:
• No conducen la electricidad.
• Cabeza giratoria.
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Maneral de precisión.
• Largo: 6".
JUEGO DE 8 DESARMADORES DE CAJA DE PRECISIÓN ESD
Anti Estticos
D
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero CVM.
• Templados y cromados.
• Cabeza giratoria.
DESCRIPCIÓN
go. 8 Pzas. Fraccionales: 3/32", 7/64",
1/8", 9/64", 5/32", 3/16", 7/32" y 1/4".
go. 8 Pzas. Métricas:
1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 5.0 y 5.5 mm.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
27791 94-005-263 $87.72
27790 94-005-264 83.94
BUSCA:
¿NECESITAS MACHUELADORAS?
CORTE
Cinta Magnética
con Dispensador
Página 538
Machueladora
Manual
Pg. 108
Moto Tool
Inalámbrico
Página 953
Candado
Laminado
Página 1136
Machueladoras Auto
Reversibles "RX"
Pg. 108
Machueladoras
Autorreversibles
Estilo "E" Y "F"
Pg. 109
Base para
Esmeriles
Página 1226
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
647

MANO
DESARMADORES ESD
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES TORX DE PRECISIÓN ESD
Antiestticos
D
VENTAJAS:
• No conducen la electricidad.
• Cabeza giratoria.
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Maneral de precisión.
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T1 27801 71-352-585 $9.44
T2 27802 71-352-586 9.44
T3 27803 71-352-587 9.44
T4 27804 71-352-588 9.03
T5 27805 71-352-589 9.03
T6 27811 71-352-590 9.03
T7 27817 71-352-591 9.03
T8 27823 71-352-592 9.03
T9 27829 71-352-593 9.03
T10 27835 71-352-594 9.40
T15 27841 71-352-595 9.40
T20 27847 71-352-596 9.40
JUEGO DE DESARMADORES TORX DE PRECISIÓN ESD
Antiestticos
D
BUSCA:
#71-351-421
Machuelos
Formadores
Página 101
VENTAJAS:
• Los desarmadores iha antiestáticos ESD cumplen
con todos los estándares y normas para trabajar
en piezas sensibles a la estática.
DESCRIPCIÓN
go. 7 Pzas. plano/cruz: 1.5, 2.0,
2.5, 3.5 mm, PH 00, PH 0 y PH 1
go. 7 Pzas. plano/cruz extra largos:
1.5, 2.0, 2.5, 3.5 mm, PH 00, PH 0 y PH 1
go. 7 Pzas. Torx: T4, T5, T6,
T7, T8, T9 y T10
go. 7 Pzas. Torx plus: IP5,
IP6, IP7, IP8, IP9, IP10 y 1P15
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
27390 71-351-420 $47.42
27393 71-351-623 61.80
27890 71-351-421 $57.49
27894 94-005-262 70.27
Juegos de Limas
Rotativas
Página 140
DESARMADORES DE CERÁMICA ESD
Anti Estticos • Anti Magnéticos
D
Ruedas
para Pulido
Página 232
Cámaras
Termográficas
Página 427
#94-005-261
#94-005-259
VENTAJAS:
• Puntas de cerámica antimagnética.
• Cuerpo cónico con cabeza giratoria.
• Puntas de alta precisión.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PLANOS
0.9 mm x 15 mm 94.5 mm 27009 94-005-257 $17.91
1.3 mm x 15 mm 94.5 mm 27013 94-005-258 17.91
2.6 mm x 15 mm 94.5 mm 27026 94-005-259 17.91
CRUZ
0 x 15 mm. 94.5 mm 27100 94-005-260 $25.73
go. 3 Pzas.: Planos 0.9 mm,
2.6 mm y Cruz # 0.
27090 94-005-261 63.96
648 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES ESD
MANO
DESARMADOR ESD MULTI PUNTAS DE PRECISIÓN
16 Piezas • Antiestticos
D
VENTAJAS:
• Porta puntas tipo cartucho.
• El mango es antiestático, lo que permite
utilizarse en equipos electrónicos delicados.
• Gran variedad de puntas.
INCLUYE:
• Porta puntas ESD de precisión.
• Extensión no magnética de 4".
• Puntas Planas: 1.5, 2.0, 2.5 y 3.0 mm.
• Puntas Cruz: PH 00, 0 y 1.
• Torx: T6, T7, T8, T9, T10, T15 y T20.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
75093 71-351-627 $34.78
JUEGO DE DESARMADOR ESD DE PRECISIÓN
2 Piezas • Antiestticos
D
VENTAJAS:
• Cuenta con una gran variedad de puntas.
• El mango es antiestático, lo que permite
utilizarse en equipos electrónicos delicados.
INCLUYE:
• Porta puntas ESD de precisión.
• Extensión no magnética de 4".
• Puntas planas: 1.5, 2.0, 3.0 y 4.0 mm.
• Puntas cruz: PH 000, 00, 0 y 1.
• Torx: T3, T4, T5, T6, T7, T8, T9, T10 y T15.
• Hexagonal fraccional: .050", 1/16", 5/64", 3/32",
7/64", 1/8", 9/64" y 5/32".
• Estuche organizador Plástico.
JUEGO DE DESARMADOR ESD DE PRECISIÓN
65 Piezas • Antiestticos
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
75992 71-351-284 $57.98
D
BUSCA:
Prensa Portátil
"Tristand"
Página 550
VENTAJAS:
• Cuenta con una gran variedad de puntas.
• El mango es antiestático, lo que permite
utilizarse en equipos electrónicos delicados.
INCLUYE:
• Porta puntas ESD de precisión.
• Extensión de 4".
• Micro matraca.
• Puntas planas: 0.8, 1.2, 1.5, 1.8, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5 y 4.0 mm.
• Puntas cruz: PH 000, PH00, PH0 y PH1.
• Puntas torx: T3, T4, T5, T6, T7, T8, T9, T10, T15 y T20.
• Hexagonales métricas: .7, .9, 1.3, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0 y 4.0 mm
• Hexagonales fraccionales: .050", 1/16", 5/64",
3/32", 7/64", 1/8", 9/64" y 5/32".
• Caja de Tornillo métricas: 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 4.5, 5.0 y 5.5 mm.
• Caja de Tornillo fraccional: 5/64", 3/32", 7/64",
1/8", 9/64", 5/32", 3/16" y 7/32".
• Pentalobe: P1, P2, P3, P4, P5, y P6.
• Adaptador magnético de 1/4" a 4 mm.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
75965 71-352-774 $146.70
Autocle 165 Pzas
Página 888
Poste
de Seguridad
Página 1109
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
649

MANO
DESARMADORES ESD
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES PLANOS ESD
Antiestticos
VENTAJAS:
• ESD Antiestáticos, para trabajar con materiales sensibles a la estática.
• Mango ergonómico y suave.
• Barra de Acero Cromo-Vanadio-Molibdeno y cromada.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" x 4" 8" 30242 61-001-244 $9.38
5/32" x 4" 8-5/16 30244 61-001-245 10.19
7/32" x 5" 9-5/16 30246 61-001-246 12.42
D
DESARMADORES DE CRUZ ESD
Antiestticos
D
VENTAJAS:
• ESD Antiestáticos, para trabajar con materiales sensibles a la estática.
• Mango ergonómico y suave.
• Barra de Acero Cromo-Vanadio-Molibdeno y cromada.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0 x 2-1/2" 6-1/2" 31150 61-001-251 $9.93
1 x 3-1/8" 7-1/2" 31151 61-001-252 10.66
2 x 4" 8-1/2" 31152 61-001-253 12.73
JUEGO DE 6 DESARMADORES ESD
Antiestticos
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• ESD Antiestáticos.
• Puntas de presición.
INCLUYE:
• (3) Planos: 1/8" x 8", 5/32" x 8-5/16" y 7/32" x 9-5/16".
• (3) Cruz: #0 x 6-1/2", #1 x 7-1/2", #2 x 8-1/2".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
30292 71-351-353 $64.06
Barras con Insertos
Página 124
JUEGO DE 6 DESARMADORES ESD
Antiestticos
D
Brocas de Carburo
de Centro
Página 143
VENTAJAS:
• ESD Antiestáticos.
• Puntas de precisión.
INCLUYE:
• (6) Torx: T6 x 6-1/2", T8 x 6-1/2", T9 x 6-3/4",
T10 x 7-1/2", T15 x 7-1/2" y T20 x 8-5/16".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
36289 61-001-271 $66.78
Juegos de Limas
Diamantadas
Página 260
PORTA PUNTAS MAGNÉTICOS ESD
Entrada de 1/4" • Antiestticos
D
#71-351-519
Calibradores
Telescópicos
Página 373
VENTAJAS:
• Disponible con chuck de precisión y cambio rápido.
#71-351-520
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Porta Puntas Corto de 2.4" 28180 71-351-519 $21.56
Porta Puntas con Chuck 38701 71-351-520 43.33
650 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE DESARMADORES ESD
MANO
JUEGO DE DESARMADOR ESD CON TORQUE AJUSTABLE
21 Puntas Intercambiables • Antiestticos
D
APLICACIONES:
• Su torque es ajustable.
• Evita que se rompan los tornillos
y los aprieta al óptimo torque.
• Manerales con doble componente
ahulado para un máximo agarre.
• Repetitibilidad garantizada de acuerdo
a las normas IS 6798,EN 26789
y ASME B107.14M.
VENTAJAS:
• Micro puntas de alta precisión.
• Maneral TorqueVario.
• Estuche organizador metálico.
• Ideal para equipos electrónicos sensibles
a la estática.
INCLUYE:
Juego de 24 Piezas:
• Puntas planas: 1.5, 2.0, 3.0 y 4.0 mm.
• Puntas de cruz: #00 #0 y #1.
• Puntas Torx: T6, T7, T8, T9, T10 y T15.
• Puntas hexagonales: .050", 1/16", 5/64",
3/32", 7/64", 1/8", 9/64" y 5/32".
• Maneral TorqueVario y ajustador de torque.
BUSCA:
RANGO DE
NO. DE
NO. DE
PRECIO
TORQUE
MODELO
CATÁLOGO
JUEGO
7.5 - 20 pulg/lbs. 28591 71-351-518 $264.93
JUEGO DE DESARMADOR ESD DE PRECISIÓN
40 Piezas • Antiestticos
D
Prensa para Piezas
Redondas
Página 449
VENTAJAS:
• Cuenta con una gran variedad de puntas.
• El mango es antiestático, lo que permite
utilizarse en equipos electrónicos delicados.
INCLUYE:
• Porta puntas ESD de precisión.
• Extensión no magnética de 4".
• Puntas planas: .08, 1.2, 1.5, 1.8, 2.0, 2.5, 3.9,
3.5 y 4.0 mm.
• Puntas cruz: PH 000, 00, 0 y 1.
• Torx: T3, T4, T5, T6, T7, T8, T9, T10 y T15.
• Hexagonal fraccional: .028", .035", .050",
1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64" y 5/32".
• Hexagonal métrico: 1.27, 1.5, 2.0, 2.5,
3.0 y 4.0 mm.
• Estuche organizador metálico.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
75996 71-351-628 $91.67
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
651
Navaja con
Cuchilla
Página 792
Linterna
de Cabeza
Página 1071
Torno de Banco
Página 1229

MANO
PINZAS DE PRECISIÓN ESD •
JUEGOS DE HERRAMIENTAS ESD
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE PRECISIÓN ESD
Antiestticas
MANGO SUAVE ANTIDERRAPANTE
QUE PROTEGE LA MANO Y REDUCE
EL ESFUERZO MANUAL Y LA FATIGA.
D
#71-351-361
JUNTAS DE CAJA
PARA MAYOR VIDA
DE LA HERRAMIENTA,
ACABADO TIPO ESPEJO.
RESORTE PLANO
DOBLE SOLDADO.
ACCIÓN AL ALTO CARBONO
ENDURECIDO Y TEMPLADO FILOS
ENDURECIDOS POR INDICCIÓN.
#71-351-362
#94-005-269
BUSCA:
#71-351-363
#71-351-364
#94-005-270
VENTAJAS:
• ESD antiestáticas.
• Filos forjados y templados.
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Pinzas de corte con cabeza pequeña cónica. 115 mm 32703 71-351-361 $71.05
Pinzas de corte con cabeza ancha oval 115 mm 32716 71-351-362 71.05
Pinzas de puntas cortas y aserradas 120 mm 32742 71-351-363 63.98
Pinzas de puntas a 45° 120 mm 32744 71-351-364 65.76
Pinzas de corte con cabeza ancha oval. 115 mm 32721 94-005-269 72.86
Pinzas de puntas largas. 145 mm 32746 94-005-270 72.86
Brocas para Acero
Inoxidable
Página 28
JUEGOS DE PINZAS Y DESARMADORES ESD
Antiestticos
D
Cortadores
Verticales
con Insertos
Página 193
Discos Limpiadores
Página 228
#94-005-272
Medidores de
Ángulos
Página 357
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero forjado.
• Mangos anti derrapantes.
• ESD categoría IEC 61340-5-1.
#94-005-271
DESCRIPCIÓN
go. 4 Pinzas: Corte con cabeza oval, Puntas planas,
Puntas largas y Corte oblicuo.
go. 11 Pzas.: Pinzas: Corte cónico, Corte oblicuo,
Puntas cortas y Puntas largas.
Desarmadores: (4) Planos: 2.0, 2.5, 3.0 y 3.5 mm.
(3) Cruz: #00, #0 y #1.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
32790 94-005-271 $309.19
32793 94-005-272 369.58
652 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS ESD
MANO
PINZA ESD DE PRECISIÓN FINAS
Antiestticas
D
VENTAJAS:
• Ideales para trabajar en piezas sensitivas a la estática.
• Puntas finas para trabajos delicados.
NO. DE NO. DE
PREIO
LARGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
120 mm 44531 71-351-634 $34.79
PINZAS DE PRECISIÓN PUNTAS EXTRA FINAS ESD
Anti Estticas • Puntas Cnicas
D
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero Inoxidable especial.
• Anti magnéticas y resistentes a ácidos.
NO. DE
NO. DE PRECIO
LARGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
120 mm 44509 94-005-265 $36.50
PINZAS DE PRECISIÓN PUNTAS PLANAS ESD
Anti Estticas
D
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero Inoxidable especial.
• Anti magnéticas y resistentes a ácidos.
NO. DE
NO. DE PRECIO
LARGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
120 mm 45505 94-005-266 $33.54
PINZAS DE PRECISIÓN PUNTAS CURVAS ESD
Anti Estticas • Extra Finas
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero Inoxidable especial.
• Anti magnéticas y resistentes a ácidos.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
LARGO
MODELO CATÁLOGO
UNIT.
120 mm 44510 94-005-267 $45.46
JUEGO DE HERRAMIENTAS ESD
Anti Estticas
D
Manija Ajustable
Página 508
Multiherramientas
Página 794
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero Inoxidable especial.
• Anti magnéticas y resistentes a ácidos.
INCLUYE:
Desarmador:
• Puntas intercambiables:
(3) Planas: 2.0, 3.0 y 4.0 mm.
(3) Cruz: #00, #0 y #1.
(6) Torx: T6, T7, T8, T9, T10 y T15.
Guantes Ajuste
Rápido
Página 1129
Pinzas de Precisión:
• (1) Punta Fina, (1) Punta Extra Fina,
(1) Punta Plana, (1) Punta Curva.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
44590 94-005-268 $216.65
Prensas
Hidráulicas
Página 1242
www.travers.com.mx
653

MANO
PINZAS ESD
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZA ESD CON PUNTAS CURVAS
Antiestticas
VENTAJAS:
• Mango antiestático que permite utilizarse
en equipos electrónicos delicados.
• Resorte templado.
D
NO. DE
NO. DE PRECIO
LARGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
6" 45813 71-351-631 $20.57
PINZA ESD CON PUNTAS PLANAS
Antiestticas
D
VENTAJAS:
• El mango es antiestático, lo que le permite
utilizarse en equipos electrónicos delicados.
• Resorte templado.
NO. DE NO. DE PRECIO
LARGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
6.3" 45812 71-351-630 $19.62
PINZA ESD CON CORTE DIAGONAL
Antiestticas
D
VENTAJAS:
• El mango es antiestático, lo que permite
utilizarse en equipos delicados.
• Resorte templado.
BUSCA:
Cortadores
Cola de Milano
Página 66
PINZA ESD PARA PELAR ALAMBRES
Antiestticas
NO. DE NO. DE PRECIO
LARGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
5" 45820 71-351-632 $20.93
VENTAJAS:
• Mango antiestático que permite utilizarse
en equipos electrónicos delicados.
• Resorte templado.
• Capacidad. 30-20 AG.
D
NO. DE NO. DE PRECIO
LARGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
6-1/2" 45810 71-351-629 $24.86
Insertos para
Fresado
Página 180
JUEGO DE 26 HERRAMIENTAS ESD
Antiestticas
VENTAJAS:
• Ideales para trabajar en piezas
sensitivas a la estática.
D
Ruedas de
Diamante
Página 245
INCLUYE:
• Pinzas pela cables.
• Pinzas con puntas curvas.
• Pinzas con puntas largas.
• Pinzas de corte diagonal.
• Juego de 5 desarmadores (planos/cruz).
• Pinzas de precisión.
• Porta puntas ESD de precisión.
• Extensión no magnética de 4".
• Puntas planas: 1.5, 2.0, 2.5 y 3.0 mm.
• Puntas cruz: PH 00, 0 y 1.
• Torx: T6, T7, T8, T9, T10, T15 y T20.
Blocks Magnéticos
Página 379
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
45890 71-351-635 $235.41
654 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE PRECISIÓN
MANO
PINZAS DE PRECISIÓN CORTE DIAGONAL
Punta Angosta
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero especial C70.
• Punta angosta y cabeza corta.
• Corte al ras.
• Mangos ergonómicos.
CAPACIDAD NO. DE NO. DE PRECIO
LARGO
CORTE MODELO CATÁLOGO UNIT.
4-1/2" 0.8mm/16AWG 56812 94-005-202 $39.27
PINZAS DE PRECISIÓN CORTE DIAGONAL
Punta Extra Angosta y Resorte Retenedor de Alambre
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero especial C70.
• Punta extra angosta y cabeza corta.
• Corte al ras.
• Mangos ergonómicos.
CAPACIDAD NO. DE NO. DE PRECIO
LARGO
CORTE MODELO CATÁLOGO UNIT.
4-1/2" 0.8mm/16AWG 56813 94-005-203 $43.33
PINZAS DE PRECISIÓN CORTE DIAGONAL
Punta Ancha
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero especial C70.
• Punta angosta y cabeza corta.
• Corte al ras.
• Mangos ergonómicos.
BUSCA:
CAPACIDAD NO. DE NO. DE PRECIO
LARGO
CORTE MODELO CATÁLOGO UNIT.
5-1/2" 1.3mm/16AWG 56818 94-005-204 $39.27
PINZAS DE PRECISIÓN PUNTAS LARGAS
D
Tornillos de Ojo
Página 495
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero especial C70.
• Punta larga y cabeza corta.
• Mangos ergonómicos.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
LARGO
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
5-1/2" 56801 94-005-205 $40.27
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero especial C70.
• Puntas largas y cabeza ancha.
• Resorte de apertura con seguro.
• Mangos ergonómicos.
PINZAS DE PRECISIÓN PELA CABLES
CAPACIDAD NO. DE NO. DE PRECIO
LARGO
CORTE MODELO CATÁLOGO UNIT.
7" 20-10 AWG 56871 94-005-206 $45.35
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
D
655
Taladro 1/2"
Página 958
Escuadra
Magnética
Página 1100
Avance Automático
para Prensas
Página 1238

MANO
JUEGOS DE DESARMADORES AISLADOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES AISLADOS A 1,000V
¡Protege tu Vida!
MANERAL SOFTFINISH ERGONÓMICO
Y MOLDEADO CON UN ACABADO SUAVE
QUE PROPORCIONA UN 40% MÁS DE TORQUE
VARILLA FABRICADA EN ACERO CVM,
TEMPLADA A UNA DUREZA PROMEDIO 58/60RC
INSULACIÓN MOLDEADA
DIRECTAMENTE EN LA VARILLA
PARA UN PEGADO PERMANENTE
VENTAJAS:
• Certificados de insulación: Insulado de acuerdo
a las Normas EN/IEC 60900 ASTM F-1505-01,
Ne VDE 0682/part 201, DIN 7437, NFPA70E.
• Especificaciones SHA 29 CFR1910.
• Cada herramienta es individualmente probada
a 10,000 V y certificada a 1,000 V ac o 1,500 V dc.
• Barra de Acero Cromo-Vanadio-Molibdeno.
PUNTA PLANA Y CRUZ
D
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" x 4" 8" 32012 61-001-274 $7.55
3/16" x 5" 9-5/16" 32024 61-001-275 9.67
1/4" x 5" 10-1/2" 32039 61-001-276 13.39
1 x 3-5/16" 7-1/2" 32101 61-001-277 9.35
2 x 4" 8-1/2" 32102 61-001-278 11.84
3 x 5" 10-1/2" 32103 61-001-279 16.82
JUEGO DE 5 DESARMADORES AISLADOS A 1,000V
Planos y Cruz
D
BUSCA:
Cortadores
Rompevirutas
Página 54
JUEGO DE 7 DESARMADORES AISLADOS A 1,000V
Planos y Cruz
INCLUYE:
• (3) Planos: 1/8" x 8", 3/16" x 9-5/16" y 1/4" x 10-1/2".
• (2) Cruz: #1 x 7-1/2", #2 x 8-1/2".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
32091 71-351-354 $53.21
D
Juegos de Barras
Boring
Página 199
JUEGO DE 10 DESARMADORES AISLADOS A 1,000V
Planos y Cruz
INCLUYE:
• (5) Planos 5/64", 3/32", 1/8", 9/64" y 5/32".
• (2) Cruz #0 x 6-1/2" y #1 x 7".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
32188 94-005-222 $76.71
D
Discos de Fieltro
Página 231
Calibradores
de Espesores
Página 317
INCLUYE:
• (6) Planos 5/64" x 6-1/2", 3/32" x 7",1/8" x 8",
9/64" x 8", 3/16" x 9-5/16" y 1/4" x 10-1/2".
• (4) Cruz: #0 x 6-1/2", #1 x 7-1/2", #2 x 8-1/2",
#3 x 10-1/2".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
32093 61-001-282 $97.99
656 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES AISLADOS
MANO
DESARMADORES AISLADOS A 1,000V "SLIMLINE"
VENTAJAS:
• Los desarmadores "SlimLine" tienen
la varilla más delgada en la punta
para entrar fácilmente en lugares
de difícil acceso.
• Certificados de insulación: Insulado
de acuerdo a las Normas EN/IEC 60900
ASTM F-1505-01, Ne VDE 0682/part
201, DIN 7437, NFPA70E.
• Especificaciones SHA 29 CFR1910.
DESARMADORES AISLADOS A 1,000V "SLIMLINE"
D
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PLANOS
5/32" x 4" 8-5/16" 32049 94-005-215 $17.03
3/16" x 5" 8-5/16" 32052 94-005-216 17.03
1/4" x 6" 10-1/2" 32058 94-005-217 22.74
CRUZ
1 x 3-1/8" 8" 32145 94-005-218 $17.03
2 x 4" 8" 32146 94-005-219 21.30
JUEGOS DE DESARMADORES
AISLADOS A 1,000V "SLIMLINE"
D
BUSCA:
#94-005-220
Topes
para Prensas
Página 447
DESCRIPCIÓN
go. 2 Pzas.:
(1) Plano 3/16" x 5", (1) Cruz #2 x 4"
go. 6 Pzas:
(2) Planos 3/16" x 5" y 1/4" x 6",
(2) Cruz #1 x 3-1/8" y #2 x 4",
(2) Cuadrados #1 x 4" y #2 x 6"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
32189 94-005-220 $37.65
32196 94-005-221 120.28
#94-005-221
Multiherramientas
Página 803
PUNTA CRUZ XENO
D
VENTAJAS:
• Ideal para atornillados combinados.
• Certificados a 1,000V.
• Barra de Acero Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Maneral SoFinish ergonómico.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 x 3-1/8" 7-1/2" 30700 71-351-976 $11.14
2 x 4" 8-1/2" 30701 71-351-977 13.47
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
657
Rotuladora
de Etiquetas
Página 1015
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223

MANO
JUEGOS DE DESARMADORES AISLADOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE 6 DESARMADORES TORX AISLADOS A 1,000V
Aislados a 1000 V
D
VENTAJAS:
• Certificados a 1,000V.
• Barra de Acero-Cromo-
Vanadio-Molibdeno.
• Maneral SoFinish
ergonómico.
INCLUYE:
• (6) Torx T25 x 7/1/8", T8 x 6-1/2",
T9 x 6-1/2", T10 x 7-1/2",
T15 x 7-1/2" y T20 x 8-5/16".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
32590 61-001-284 $55.31
JUEGO DE 5 DESARMADORES DE CAJA AISLADOS A 1,000V
Mango Aislado
D
VENTAJAS:
• Certificados a 1,000V.
• Barra de Acero-Cromo-
Vanadio-Molibdeno.
• Maneral SoFinish
ergonómico.
INCLUYE:
• (5) Caa 7/32" x 9", 1/4" x 9-1/2",
5/16" x 9-1/2",
3/8" x 9-1/2" y 1/2" x 9-3/4".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
32292 71-351-355 $83.66
JUEGO DE 19 DESARMADORES AISLADOS A 1,000V
Planos, Cruz y Cuadrados
D
BUSCA:
Cortadores
Dos Puntas
Página 46
Limas Rotativas
Página 138
Mini Ruedas Flap
Página 229
VENTAJAS:
• Certificados a 1,000V.
• Barra de Acero-Cromo-
Vanadio Molibdeno.
• Maneral SoFinish
ergonómico.
JUEGOS DE DESARMADORES AISLADOS A 1000V
#94-006-243
INCLUYE:
• (10) Planos 3/32", 1/8", 9/64", 5/32",
3/16", 7/32", 15/64", 1/4", 5/16" y 3/8".
• (4) Cruz: #0, #1, #2, #3.
• (2) Cruz eno #1, #2.
• (2) Cuadrada #1, #2.
• (1) Detector de voltaje aislado
de 110 a 250 Volts.
• Estuche moldeado.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
32095 71-351-978 $269.57
VENTAJAS:
• Certificados UL, IEC
60900:2012, ASTM F1505-10
y NFPA 70E.
• Mangos de doble capa insulada.
• Material retardante al fuego.
• Las puntas EC dan un mejor
agarre en tornillos cruz
que también tiene ranura
para planos.
B
Bloques Patrón
Página 383
#94-006-242
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
go. 3 Pzas.: (1) Plana: 1/4"x9",
48-22-2202 94-006-242 $24.98
(1) Cruz #2x7", (1) Punta ECX #1X7".
go. 4 Pzas.: (2) Planos: 1/4"x9" y
48-22-2204 94-006-243 51.66
3/8"x10", (2) Puntas Cruz: #1x6" y #2x7".
658 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES AISLADOS
• LLAVE UNIVERSAL
MANO
DESARMADOR PUNTA DE 1/4" AISLADO A 1,000V
D
VENTAJAS:
• Certificados a 1,000V.
• Barra de Acero Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Maneral SoFinish ergonómico.
MEDIDA
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
BARRA
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
4" 9-1/2" 32650 71-351-491 $20.23
DESARMADOR INDUSTRIAL MULTIPUNTAS
AISLADO A 1,000V
D
¡Seis herramientas en una!
VENTAJAS:
• Insulado.
• Puntas de Acero Cromo-Vanadio-Molibdeno,
templadas y rectificadas para una mayor resistencia.
• Punta de cuadro magnético para sujetar
las puntas intercambiables.
• Sistema para guardar las puntas en la parte posterior.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
38006 71-351-000 $28.35
DESARMADOR "BITFLIP" CON PUNTAS
INTERCAMBIABLES A 1,000V
Mangos Aislados
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Diseño único con compartimento para
guardar puntas de 1/4" en el mango.
• Mango ergonómico y ahulado.
• Varilla en Acero Cromo-Vanadio Molibdeno.
• Certificados a 1,000 V.
DESCRIPCIÓN
AISLADO BitFlip Plano/Cruz
4.5, 5.5, 6.5, 8.0mm, PH 0, PH 1, PH 2, PH 3
AISLADO BitFlip Plano/Cruz/Torx
4.5, 6.5mm, PH 1, PH 2, T10, T15, T20, T25
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
38018 71-351-423 $47.24
38017 71-351-422 47.24
LLAVE UNIVERSAL PARA GABINETES ELÉCTRICOS
8 llaves en 1
D
Prensa de Sujeción
Página 477
Juego
Dados y Puntas
Página 824
VENTAJAS:
• Ideal para electricistas profesionales.
• Cuerpo de fundición de Zinc.
• Largo total: 8".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
21105 94-005-256 $64.16
INCLUYE:
• Cuadros de 5, 6, 7 y 8 mm.
• Triángulo de 9 mm, Doble Plano de 5x9 mm.
• Adaptador magnético universal de 1/4".
• Puntas planas, cruz y T20/25.
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
Guantes de Nylon
Página 1125
Taladros
de Piso y Banco
Página 1234
659

MANO
DESARMADORES AISLADOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE 5 DESARMADORES DE PRECISIÓN
Aislados a 1000 V
D
VENTAJAS:
• Aislados a 1,000V.
• Certificación ASTM. DIN. IEC.
• Fabricados en Acero CVM.
• Cabeza giratoria y cuerpo ahulado.
• Largo de 6".
DESCRIPCIÓN
go. 5 Pzas.:
(3) Planos: 1.5, 2.5 y 3.5 mm.
(2) Cruz: #0 y #1.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
32085 94-005-214 $51.02
DESARMADOR MULTIPUNTAS "POP-UP"
Aislado a 1,000V • Incluye 6 Puntas Largas
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Mango ergonómico SoFinish.
• Compartimiento compacto para 6 puntas.
• Porta puntas de cambio rápido.
• Se abre al apretar el mango.
• Tapa giratoria.
Brocas de
Careo
Página 38
Cortadores
Verticales
de Carburo
Página 150
DESARMADOR MULTIPUNTAS
CON TORQUE AJUSTABLE
Aislado a 1,000V • Incluye 5 Puntas Largas
INCLUYE
(4) Planas: 1/8", 5/32", 7/32" y 1/4"
(2) Cruz: PH1 y PH2
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
28393 71-352-556 $122.24
D
Piedras para Afilar
Carburo
Página 236
VENTAJAS:
• Mango ergonómico
SoFinish.
• Control de torque:
10-50 Inch/lbs.
• Porta puntas
de cambio rápido.
Bases Magnéticas
Página 338
INCLUYE
(1) Porta puntas aislado con torque ajustable
(1) Porta puntas estándar
(3) Planas: 1/8", 5/32" y 7/32"
(2) Cruz: PH1 y PH2
(1) Herramienta para ajustar el torque
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
28791 71-352-557 $306.67
660 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE DESARMADORES AISLADOS
MANO
JUEGO DE DESARMADOR AISLADO A 1000V
Con Varillas Intercambiables
D
VENTAJAS:
• Certificados a 1,000V.
• Barras de Acero-Cromo-Vanadio.
• Varillas delgadas de 90 mm.
INCLUYE:
• Porta puntas ergonómico.
• Planas: 4.0 y 6.5 mm.
• Cruz: PH1 y PH2.
• eno (Plana/Cruz): #2.
• Torx: T15 y T20.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
28391 71-352-558 $113.73
JUEGO DE DESARMADOR AISLADO CON 14 VARILLAS
INTERCAMBIABLES A 1,000V
A Prueba de 1,000V • Puntas Delgadas
D
VENTAJAS:
• Certificados a 1000V.
• Barra de Acero Cromo-Vanadio.
• Templadas a todo lo largo incluye las puntas mas usuales.
• Largo de las varillas de 90 mm.
INCLUYE:
• (4) Planas: 3.0, 4.0, 5,5 y 6.5 mm x 90 mm.
• (2) Cruz: #1 y #2 x 90 mm.
• (2) Cruz eno #1 y #2 x 90 mm.
• (4) Torx T8, T10, T15 y T20 90 mm.
• (2) Cuadradas #1 y #2 x 90 mm.
• Porta puntas ergonómico.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
28390 71-351-522 $207.35
BUSCA:
Juego de Tornillos
y Tuercas "T"
Página 492
JUEGO DE 15 DESARMADORES AISLADOS A 1,000V
Planos, Cruz y de Caa
D
Taladro Magnético
Página 963
VENTAJAS:
• Certificados a 1,000V.
• Barra de Acero Cromo-Vanadio Molibdeno.
• Maneral SoFinish ergonómico.
INCLUYE:
• () Planos 5/64" x 6-1/2", 3/32" x 7", 1/8" x 8",
9/64" x 8", 3/16" x 9-5/16", 1/4" x 10-1/2" y 5/16" x 9".
• (3) Cruz: #1 x 7-1/2", #2 x 8-1/2", #3 x 10-1/2".
• (5) Caa 1/4" x 9-1/2", 5/16" x 9-1/2", 3/8" x 9-1/2",
7/16" x 9-3/4" y 1/2" x 9-3/4".
• Estuche con cierre.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
#32190 61-001-283 $265.38
Fijador de Roscas
Página 1027
Lijadoras
de Banda
Página 1221
www.travers.com.mx
661

MANO
DESARMADORES AISLADOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADORES AISLADOS A 1,000V
Planos y Cruz
D
VENTAJAS:
• Aislados a 1,000V.
• Punta templada Lasertip anti derrapante.
• Mango de multi material ergonómico,
resistente a la fricción y máximo agarre.
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PLANOS
1/8" x 4" 7" 71-352-290 $7.70
5/32" x 6" 10" 71-352-291 10.60
7/32" x 5" 9" 71-352-292 11.59
1/4" x 6" 10" 71-352-293 15.03
CRUZ
PH1 x 3-1/8" 7" 71-352-294 $10.65
PH2 x 4" 8" 71-352-295 14.38
PH2 x 8" 12" 71-352-296 16.62
PH3 x 6" 10-1/2" 71-352-297 20.12
DESARMADORES AISLADOS A 1,000V
Punta Combinada Plana/Cruz
VENTAJAS:
• Aislados a 1,000V.
• Su punta es plana y
cruz al mismo tiempo.
• Mango de multi
material ergonómico,
resistente a la fricción
y máximo agarre.
D
MEDIDA
BARRA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 x 3-1/8" 7" 71-352-298 $13.67
2 x 4" 8" 71-352-299 17.36
BUSCA:
Brocas
con Zanco Cónico
Página 20
JUEGO DE DESARMADORES AISLADOS A 1,000V
Punta Combinada Plana / Cruz
VENTAJAS:
• Aislados a 1,000V.
• Su punta es plana y cruz
al mismo tiempo.
• Mango de multi material
ergonómico,
resistente a la fricción
y máximo agarre.
D
Cortadores
para Grabar
Página 166
DESCRIPCIÓN
go. 2 Pzas.:
(2) Plana / Cruz: #1 x 7", #2 x 8"
JUEGO DE 6 DESARMADORES AISLADOS A 1,000V
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
162IPH/S-2SB 71-352-301 $28.01
D
Discos para Corte
y Desbaste
Página 208
VENTAJAS:
• Aislados a 1,000V.
• Punta templada Lasertip anti derrapante.
• Mango de multi material ergonómico,
resistente a la fricción y máximo agarre.
Durómetros
Página 386
DESCRIPCIÓN
go. 6 Pzas.:
(4) Planos: 3/32" x 7", 9/64" x 7",
5/32" x 6" y 7/32" x 9"
(2) Cruz: PH1 x 7", PH2 x 8"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
160I/6 71-352-302 $54.70
662 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE DESARMADORES AISLADOS
• DETECTOR DE VOLTAJE
MANO
JUEGO DE 12 DESARMADORES AISLADOS A 1,000V
D
VENTAJAS:
• Aislados a 1,000V.
• Punta templada Lasertip anti derrapante.
• Mango de multi material ergonómico,
resistente a la fricción y máximo agarre.
DESCRIPCIÓN
go. 12 Pzas.:
(6) Planos: 3/32" x 7", 1/8" x 7", 9/64" x
7", 5/32" x 6", 7/32" x 9" y 1/4" x 10"
(4) Cruz: PH0 x 7", PH1 x 7", PH2 x 8"
y PH3 x 10"
(2) Hexagonales: #1 y #2
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
160I/12 71-352-303 $111.86
JUEGO DE DESARMADORES AISLADOS A 1,000V
Varillas Intercambiables de 6"
D
VENTAJAS:
• Aislados a 1,000V.
• Punta templada Lasertip
anti derrapante.
• Mango de multi material
ergonómico, resistente a la
fricción y máximo agarre.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
go. 18 Pzas.:
(1) Mango aislado # 817 x 4"
(5) Planas: 3/32",1/8", 9/64", 5/32" y 7/32".
(2) Cruz: PH1 y PH2
(2) Cruz / Planas: #1 y #2
(2) Cruz pozidrive: PZ1 y PZ2
KOMPAKT VDE 71-352-300 $111.63
(2) Hexagonales: #1 y #2
(2) Caja: 1/4" (6.3 mm) y 5/16" (8.1 mm)
(1) Triangular 89 mm
(1) Tipo gabinete: 89 mm
Estuche porta puntas
BUSCA:
Manija con Imán
Página 535
DETECTOR DE VOLTAJE AISLADO A 1,000V
De 110 a 250 Volts
D
Llaves Combinadas
con Matraca
Página 726
Patín para Pallets
Página 1155
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
25511 71-351-975 $11.32
VENTAJAS:
• Detecta voltaje de 110 a 250 Volts al contacto.
• Indicador LED, luz ámbar en el mango.
• Barra de Acero-Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Mango insulado para mayor durabilidad.
• Clip de bolsillo.
• No requiere baterías.
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Aditamento para
Afilar Brocas
Página 1233
663

MANO
PINZAS Y TIJERAS AISLADAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
"PROTURN" PINZAS CON MANGO AISLADO A 1,000V
D
#94-005-223
#71-351-523
#71-351-356
#94-005-224
VENTAJAS:
• Aislados a 1,000V.
• Certificación ASTM, DIN, y IEC.
• Fabricados en Acero Cromo-Níquel templadas y con acabado espejo.
• Protección antiderrapante.
• Los filos han sido adicionalmente endurecidos.
• Suave mango diseñados ergonómicamente.
BUSCA:
#71-351-358
#71-351-357
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Pinza Ponchadora de 7" 32945 94-005-223 $49.52
Pinza Electricista de 8" 32930 71-351-356 48.52
Pinza Corte de 8" 32933 71-351-358 39.80
Pinza Puntas de 8" 32923 71-351-357 47.26
Corta Cables de 6" 32826 71-351-523 57.74
Corta Cables de 8 32828 71-351-524 79.41
Pinza Ajustable de 10" 32954 94-005-224 49.75
JUEGO
Jgo. de 3 Pinzas: 32981 94-034-006 $130.97
Brocas con Zanco
de 1/2"
Página 18
JUEGO DE 9 PINZAS
AISLADAS A 1,000V
Incluye charola moldeada
D
"PROTURN" TIJERAS
PARA ELECTRICISTA
Aisladas a 1,000V
D
Porta Insertos
Página 188
Cepillos "Nyalox"
Página 253
Paralelas
Página 381
VENTAJAS:
• Aislados a 1,000V.
• Certificación ASTM. DIN y IEC.
• Fabricadas en Acero Cromo-Niquel,
templadas y acabado espejo.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
32999 94-005-225 $391.66
INCLUYE:
• (1) Pinza para electricista de 9".
• (2) Pinzas de puntas largas
de 6-5/16" y 8".
• (2) Pinzas de corte diagonal
de 5-1/2" y 8".
• (1) Pinzas combinadas de
alta palanca de 8".
• (1) Pinzas para cortar cables.
• (1) Pinzas pela cables
de 6-5/16".
• (1) Pinzas ponchadoras de 7".
VENTAJAS:
• Hojas de Acero Inoxidable.
• Mango ergonómico.
• Compactas y ligeras.
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
6-1/4" 32951 71-351-982 $44.51
664 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE HERRAMIENTAS AISLADAS
MANO
JUEGO DE 3 HERRAMIENTAS
AISLADAS A 1,000V
Incluye Estuche
D
JUEGO DE 5 HERRAMIENTAS
AISLADAS A 1,000V
Incluye Estuche
D
VENTAJAS:
• Certificados a 1,000V.
• Barra de Acero-Cromo-
Vanadio-Molibdeno.
• Maneral sofinish
ergonómico.
INCLUYE:
• (2) Pinzas: Corte diagonal
6-1/4" y puntas largas 8".
• Desarmador con puntas:
planas 3/16", 1/4", cruz #1,
#2, cuadrada #1, #2.
VENTAJAS:
• Aislados a 1,000V.
• Fabricados en Acero forjado
Cromo-Vanadio.
INCLUYE:
• Pinza de puntas.
• Pinza de corte.
• (2) Desarmadores plano y cruz.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
32871 71-351-980 $162.68
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATALOGO JUEGO
32872 71-351-365 $161.26
JUEGO DE 5 HERRAMIENTAS
AISLADAS A 1,000V
D
JUEGO DE 11 HERRAMIENTAS
AISLADAS A 1,000V
Incluye Estuche
D
BUSCA:
Llave
para Boquillas
Página 472
Arco
para Seguetas
Página 747
VENTAJAS:
• Certificados a 1,000V.
• Barra de Acero-Cromo-
Vanadio-Molibdeno.
• Maneral sofinish ergonómico.
INCLUYE:
• (2) Desarmadores planos: 1/8", 3/16".
• (2) Desarmadores cruz: #1, #2.
• Pinza de corte diagonal de 6-1/4".
VENTAJAS:
• Protección a 1000V, DIN en 60900.
• Para trabajos profesionales.
INCLUYE:
• (4) Pinzas electricista 8", puntas largas
6", corte diagonal 6", pela cables 6".
• (7) Desarmadores: Planos: 2.5, 3.5,
4.5 y 6 mm, Cruz: #0,#1,#2.
• Estuche plegable.
Chalecos
de Seguridad
Página 1110
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
32983 71-351-984 $75.09
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
32888 71-351-410 $312.17
Dobladora-
Roladora-Cizalla
Página 1245
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
665

MANO
JUEGOS DE HERRAMIENTAS AISLADAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
"PROTURN" JUEGO DE 11 HERRAMIENTAS AISLADAS A 1,000V
Incluye Maleta
D
VENTAJAS:
• Certificados a 1,000V.
• Barra de Acero-Cromo-Vanadio-
Molibdeno.
• Maneral sofinish ergonómico.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
32390 71-351-979 $261.97
INCLUYE:
• (5) Pinzas: Electricista 7-5/16", electricista
de alta palanca 7-5/16", corte diagonal
6-1/4", (2) de puntas argas 6-1/4" y 7-5/16".
• (3) Desarmadores planos: 1/4", 3/16" y 1/8".
• (3) Desarmadores cruz: #0, #1, #2.
• Maleta para herramientas.
JUEGO DE 12 HERRAMIENTAS AISLADAS A 1,000V
Incluye Caa
D
VENTAJAS:
• Protección a 1000v DIN en 60900.
• Para trabajos Profesionales.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
32894 71-351-411 $384.33
INCLUYE:
• (4) Pinzas: electricista 8", puntas largas
6", corte diagonal 6", pelacables 6".
• (4) Desarmadores: (2) Planos 4.5 y 6.5 mm
(2) Cruz #1 y #2.
• (4) Desarmadores de caja 1/4", 5/16", 3/8" y 1/2".
• Caja de herramientas Plástica.
BUSCA:
JUEGO DE 25 HERRAMIENTAS AISLADAS A 1,000V
Incluye Estuche
D
Cortadores
Anulares
Página 133
Rimas de Carburo
Página 146
VENTAJAS:
• Certificados a 1,000V.
• Barra de Acero-Cromo-Vanadio-
Molibdeno.
• Maneral sofinish ergonómico.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
32879 71-351-981 $635.95
JUEGO DE 24 HERRAMIENTAS AISLADAS A 1,000V
Incluye Estuche
INCLUYE
• (4) Pinzas: puntas largas 8", electricista 9",
electricista de alta palanca 8",
pela cables 6-1/4".
• (3) Desarmadores planos: 1/8",
3/16", 15/64".
• (2) Desarmadores cuadrados #1, #2.
(2) Desarmadores cruz #1, #2.
• (2) Desarmadores punta cruz xeno: #1, #2.
• (10) Desarmadores de caja: 1/4", 5/16",
11/32", 3/8", 7/16", 1/2", 7 , 8, 10, 13 mm.
• (1) Regla plegable en pulgadas
y milímetros.
• (1) Cuchillo pelacables de 8-1/2".
D
Discos y Pastas
para Pulido
Página 259
Lupas de Mano
Página 387
VENTAJAS:
• Certificados a 1,000V.
• Barra de Acero-Cromo-Vanadio-
Molibdeno.
• Maneral soFinish ergonómico.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
31495 61-001-290 $1,115.99
INCLUYE:
• (11) Dados insulados de 3/8": 1/4", 9/32",
5/16", 11/32", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16",
5/8", 11/16" y 3/4"
• (2) Extensiones: 5" y 10".
• Matraca insulada de 3/8".
• Cuchillo insulado de 2".
• (3) Desarmadores planos: 9/64", 3/16" y 1/4".
• (3) Desarmadores cruz: #1, #2 y #3.
• (3) Pinzas insuladas: Puntas 6", electricista
8", corte 6".
• Estuche moldeado.
666 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
HERRAMIENTAS AISLADAS
MANO
LLAVES HEXAGONALES
AISLADAS A 1,000V
D
FRACCIONALES
NO. DE
MEDIDA
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/16" 13670 71-352-597 $17.55
5/64" 13671 71-352-598 17.55
3/32" 13672 71-352-599 17.55
7/64" 13673 71-352-600 17.55
1/8" 13663 71-352-601 19.12
5/32" 13665 71-352-602 19.12
3/16" 13666 71-352-603 22.01
7/32" 13667 71-352-604 23.47
1/4" 13668 71-352-605 23.73
5/16" 13669 71-352-606 26.39
3/8" 13662 71-352-607 32.81
1/2" 13664 71-352-608 42.15
MÉTRICAS
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1.5 13650 71-352-609 $17.33
2 13651 71-352-610 17.33
2.5 13652 71-352-611 17.33
3 13653 71-352-612 18.86
4 13654 71-352-613 18.86
5 13655 71-352-614 21.47
6 13656 71-352-615 24.58
8 13658 71-352-616 27.33
10 13659 71-352-617 33.94
12 13657 71-352-618 43.42
VENTAJAS:
• Aisladas a 1,000V.
• Certificación ASTM. DIN IEC.
• Doble insulado, rojo sobre amarillo.
• Mango ahulado de alta duración.
VENTAJAS:
• Aisladas a 1,000V.
• Certificación ASTM. DIN IEC.
• Doble insulado, rojo sobre amarillo.
• Mango ahulado de alta duración.
JUEGO DE LLAVES HEXAGONALES
AISLADAS A 1,000V
D
DESCRIPCIÓN
go. 8 pzas. Fraccionales:
1/8", 5/32", 3/16", 7/32",
1/4" 5/16", 3/8" y 1/2"
go. 8 pzas. Métricas:
3, 4, 5, 6, 8, 10 y 12 mm.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
13690 94-005-227 $220.30
13691 94-005-228 200.14
#94-005-227
LLAVES HEXAGONALES
AISLADAS A 1,000V V
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Cuerpo moldeado sobre la herramienta.
• Cuerpo resistente a altos impactos.
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
LLAVE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/32" 7" 33481 71-352-621 $11.15
3/16" 7" 33482 71-352-622 11.90
7/32" 7" 33483 71-352-623 13.41
1/4" 7" 33485 71-352-624 13.31
5/16" 7" 33486 71-352-625 16.28
3/8" 7" 33487 71-352-626 19.24
MÉTRICAS
MEDIDA
LARGO
LLAVE
NO. DE
MODELO
JUEGO DE LLAVES HEXAGONALES
AISLADAS A 1,000V
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4.0 6" 33441 71-352-627 $11.31
5.0 6" 33443 71-352-628 12.75
6.0 6" 33445 71-352-629 13.41
8.0 6" 33447 71-352-630 15.55
10.0 6" 33449 71-352-631 18.79
D
D
BUSCA:
Formadores
de Punzones
con Chuck
Página 454
Rotomartillo
de 1/2"
Página 966
INCLUYE:
VENTAJAS:
FRACCIONALES:
• Certificados a 1,000V.
• Llaves
• Barra de Acero Cromo- Vanadio-Molibdeno. eagonales T:
• Largo fraccional: 7", métrico 6".
5/32", 3/16", 7/32", 1/4",
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Fraccionales #33490 61-001-285 $89.51
Métricas #33478 71-351-109 78.09
5/16" y 3/8".
MÉTRICAS:
• Llaves
eagonales T: 4, 5,
6, 8 y 10 mm.
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
Juego de Cuñas
Página 1003
667
Maquina
Combinada
Página 1231

MANO
HERRAMIENTAS AISLADAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES DE CAJA AISLADAS A 1,000V
D
VENTAJAS:
• Acero de alto Cromo-Vanadio-Molibdeno.
• Cuerpo moldeado sobre la herramienta.
• Mangos SoFinish.
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8.0 8" 33632 71-352-632 $30.79
10.0 9" 33634 71-352-633 34.08
13.0 9" 33637 71-352-634 37.49
17.0 9" 33641 71-352-635 45.37
LLAVES Y HERRAMIENTAS AISLADAS A 1,000V
Cuadro de 3/8"
D
#94-005-233
BUSCA:
Brochas para
Cuñero
Página 117
#94-005-231
#94-005-230
VENTAJAS:
• Aisladas a 1,000V.
• Certificación ASTM. DIN IEC.
• Doble insulado, rojo sobre amarillo.
• Mango ahulado de alta duración.
#94-005-239
#94-005-229
DESCRIPCIÓN
JUEGOS DE DADOS AISLADOS A 1,000V
Cuadro de 3/8"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Llave "T" de 8" 29009 94-005-229 $74.39
Llave "L" de 9" 12327 94-005-230 71.79
Extensión de 5" 12856 94-005-231 63.58
Extensión de 10" 12857 94-005-232 80.64
Matraca de 3/8" 12852 94-005-233 273.97
DADOS CON ENTRADA DE 3/8"
5/16" 31425 94-005-234 $36.92
3/8" 31431 94-005-235 36.92
7/16" 31432 94-005-236 36.92
1/2" 31433 94-005-237 36.92
9/16" 31434 94-005-238 36.92
5/8" 31435 94-005-239 39.54
11/16" 31436 94-005-240 39.54
3/4" 31437 94-005-241 39.54
8 mm 31508 94-005-242 36.92
10 mm 31510 94-005-243 36.92
11 mm 31511 94-005-244 36.92
12 mm 31512 94-005-245 36.92
13 mm 31513 94-005-246 36.92
14 mm 31514 94-005-247 36.92
17 mm 31517 94-005-248 39.54
19 mm 31519 94-005-249 39.54
D
Insertos
para Ranurado
Página 191
Brocha
de Alambre
Página 254
#94-005-253
Juego Pin Gages
Página 384
#94-005-252
VENTAJAS:
• Aisladas a 1,000V.
• Certificación ASTM. DIN y IEC.
• Doble insulado, rojo sobre amarillo.
• Mango ahulado de alta duración.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 10 pzas. Fraccionales: Maneral "T", extensión 5",
dados de 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16" y 3/4".
Jgo. 10 pzas. Métricos: Maneral "T", extensión 5", dados
de 8, 10, 11, 13, 14, 17 y 19 mm.
Jgo. 10 pzas. Fraccionales: Matraca 3/8", extensión 5",
dados de 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16" y 3/4".
Jgo. 10 pzas. Métricos: Matraca 3/8", extensión 5", dados
de 8, 10, 11, 13, 14, 17 y 19 mm.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
31496 94-005-250 $357.81
31495 94-005-251 357.81
31493 94-005-252 579.32
31590 94-005-253 579.32
668
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
HERRAMIENTAS AISLADAS
MANO
JUEGOS DE 8 LLAVES AISLADOS A 1,000V
D
VENTAJAS:
• Aisladas a 1,000V.
• Certificación ASTM. DIN IEC.
• Doble insulado, rojo sobre amarillo.
• Mango ahulado de alta duración.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 8 pzas. Fraccionales:
5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16",
5/8", 11/16" y 3/4"
Jgo. 8 pzas. Métricas:
6, 7, 8, 10, 13, 14, 17, y 19 mm.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
20192 94-005-254 $319.59
20093 94-005-255 315.71
PINZA "INOMIC"
AISLADA A 1,000V
D
LLAVE AJUSTABLE
AISLADA A 1,000V
D
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
10250 71-351-528 $45.82
VENTAJAS:
• Certificados a 1,000V.
• Capacidad: AG #10 a #20.
• Mango con guarda
protectora.
• Largo: 6".
VENTAJAS:
• Certificados a 1,000V.
• Mango con guarda
protectora.
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
• Cuerpo de Acero-Cromo-
Vanadio.
• Mordazas graduadas.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8" 1" 76208 71-351-525 $60.68
10" 1-1/4" 76210 71-351-526 72.97
12" 1-7/16" 76212 71-351-527 86.67
BUSCA:
VENTAJAS:
• Aisladas a 1,000V.
• Certificación ASTM. DIN IEC.
• Mango con guarda protectora.
PINZAS DE EXTENSIÓN AISLADAS
AISLADAS A 1,000V
D
Topes para Chuck
Página 458
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10" 11625 71-352-619 $72.11
12" 11630 71-352-620 101.21
CUCHILLO PELA CABLES
AISLADO A 1,000V
D
DETECTOR DE CORRIENTE
DE 1000V
D
Juego
Dados Largos
Página 838
Candado
de Combinación
Página 1140
VENTAJAS:
• Protección a 1000V, DIN EN 60900.
• Para trabajos profesionales.
• Incluye funda moldeada.
LARGO LARGO NO. DE
NO. DE PRECIO
CUCHILLA TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
2" 8-1/2" 15000 71-351-412 $30.81
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
25500 94-005-226 $34.78
VENTAJAS:
• Detecta corrientes de 90
a 1000V AC sin hacer
contacto directo.
• Alarma visual LED y audible.
• Certificado CAT III.
• Máxima calidad.
Dobladora
Hidráulica
Página 1244
www.travers.com.mx
669

MANO
JUEGOS DE MINI PINZAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE 3 PINZAS
MINIATURA
B
JUEGO DE 5 MINI PINZAS B
VENTAJAS:
• Máxima calidad y precisión.
• Articulaciones sólidas.
• Filo de corte templado y rectificado
para cortes limpios.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
9-45673 99-019-051 $46.62
INCLUYE:
• (3) Pinzas: Puntas largas,
puntas redondas y corte
diagonal.
VENTAJAS:
• Acero de alto Carbono
con mango ahulado.
• Articulaciones sólidas.
• Filos templados y rectificados
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-45671 99-014-881 $49.06
INCLUYE:
• Puntas largas, puntas
curvas, corte diagonal,
puntas redondas
y corte frontal.
• Estuche protector.
JUEGO DE 3
MINI PINZAS
B
JUEGO DE 8 MINI PINZAS
DE PRECISIÓN
D
BUSCA:
Juegos
de Cortadores
Página 58
Brocas para Metal
y Moldes
Página 143
VENTAJAS:
• Cabezas pulidas.
• Resorte de torsión.
• Mangos ahulados.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
KIT-MINI 94-006-170 $31.47
INCLUYE:
• (3) Pinzas: Corte diagonal
de 5", corte diagonal al
ras de 5", punta plana sin
corte de 4.75".
VENTAJAS:
• Largo de 4-1/4" a 6"
dependiendo el modelo.
• Fabricadas en Acero-
Cromo-Vanadio.
• Mordazas aserradas.
• Resortes de larga duración.
• Mango ahulado.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
938 61-162-218 $70.57
INCLUYE:
• (8) Pinzas: Punta
de cadena de 5", puntas
redondas de 4-3/4",
punta plana de 4-7/8",
punta curva de 4-3/4",
punta larga de 6",
corte diagonal de 4-1/4",
punta recta de 4-1/8",
electricista de 4-1/2".
• Estuche protector
con cierre.
PINZA DE CORTE AL RAS ULTRALIGERA
B
Limas con Mango
Página 266
Multímetros
Página 401
VENTAJAS:
• Fabricadas en lámina de Acero.
• Cabeza triangular.
• Mangos con grip con resorte.
NO. DE NO. DE PRECIO
LARGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
5" 901 94-006-171 $5.91
670 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS PARA ELECTRÓNICA
MANO
PINZAS PARA ELECTRÓNICA
U
VENTAJAS:
• Pinzas de corte al ras
para trabajos de electrónica.
• Mango ergonómico
con revestimiento antideslizante.
• Hojas afiladas de corte en cizalla.
• Puntas miniatura que permiten
acceder a lugares reducidos.
LARGO
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
TOTAL
CATÁLOGO UNIT.
5-1/8" 170M 99-101-308 $5.95
PINZAS PARA ELECTRÓNICA
Uso Industrial
U
VENTAJAS:
• Nariz puntiaguda y afilada para
corte preciso de puntas y rebabas
de tableros de circuitos impresos.
• Con resorte para acción
de auto apertura.
• Mango ergonómico.
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4-3/16" 28140 99-101-309 $10.61
5" 28141 99-101-310 11.04
#99-101-310
PINZAS PARA ELECTRÓNICA
Punta Plana • Mordazas Lisas • Con Resorte
U
VENTAJAS:
• Cabeza y mangos alargados
para mayor alcance.
• Con resorte para fácil apertura.
• Mangos curvos proveen
mayor control de la pinza.
• Con resorte para acción
de auto apertura.
LARGO
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
TOTAL
CATÁLOGO UNIT.
4-3/4" 28560 99-101-311 $8.97
PINZAS PARA ELECTRÓNICA
Punta Cnica • Mordazas Lisas • Con Resorte
U
BUSCA:
Cabezales Boring
Página 467
VENTAJAS:
• Peso ligero, cabeza estrecha para
trabajos de ensamblaje de precisión.
• Mangos curvos proveen
mayor control de la pinza.
• Con resorte para acción
de auto apertura.
LARGO
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
TOTAL
CATÁLOGO UNIT.
4-3/4" 28580 99-101-312 $8.97
Juego de Autocle
Página 862
PINZAS PELA CABLES
Uso Pesado
U
Guantes Sol-Vex
Página 1127
VENTAJAS:
• Con cuchilla curva para
facilitar el corte.
• Zona de corte larga.
• Cuenta con poncha terminales
y corta tornillos.
• Para calibres 10-22 AG.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO UNIT.
298P 99-101-314 $15.39
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Cizalla de Banco
Página 1243
671

MANO
PINZAS PELA CABLES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS PELA CABLES DE ALTA PALANCA
U
VENTAJAS:
• Estaciones de corte precisas.
• Nariz serrada para jalar
y trabajar el cable.
• Mango ergonómico.
• Para calibres 22-30 AG.
PINZAS PELA CABLES DE ALTA PALANCA
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO UNIT.
293 99-101-317 $12.07
U
VENTAJAS:
• Cuenta con seguro.
• Mango ergonómico.
• Para calibres 10-20 AG.
PINZAS PELA CABLES DE ALTA PALANCA
Con Seguro
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO UNIT.
291P 99-101-316 $13.80
U
BUSCA:
VENTAJAS:
• Con cuchilla curva para facilitar el corte.
• Cuerpo troquelado y maquinado
para brindar un óptimo desempeño.
• Mango ergonómico.
• Para calibres 10-20 AG.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO UNIT.
297 99-101-318 $10.00
Sierras de Barril
Página 126
PINZAS PELA CABLES
U
Cortadores Routers
Página 166
VENTAJAS:
• Con cuchilla curva para facilitar el corte.
• Cuenta con poncha terminales
y corta tornillos.
• Para calibres 10-22 AG.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO UNIT.
298 99-101-315 $14.10
Almohadillas
de Fibra
Página 223
PINZAS PELA CABLES
Uso Pesado
U
Juegos
para Electricista
Página 405
VENTAJAS:
• Con cuchilla curva para facilitar el corte.
• Cuerpo troquelado y maquinado para
brindar un óptimo desempeño.
• Cuenta con poncha terminales
y corta tornillos.
• Para calibres 10-22 AG.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO UNIT.
299 99-101-313 $18.67
672 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS PELA CABLES
MANO
PINZAS "PRO" MULTIUSOS PARA ELECTRICISTA
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero forjado con alto Carbono.
• Engrapa terminales eléctricas.
• Pela y corta cables.
• Mango con guarda protectora.
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
9" 84-223 71-351-909 $4.95
PLARA • CRTARA CAL
B
VENTAJAS:
• Mangos curvos para extra confort.
• Corta, pela, forma bucles, dobla y calibra Alambre.
• Cuerpo de Acero con agujeros de precisión.
• N usar para cortar Alambre de Acero.
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
CORTE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7-1/8" 6-12 AWG 11053 61-001-125 $12.58
7-1/8" 10-18 AWG 11055 61-001-126 24.85
#61-001-125
PINZAS MULTIUSOS DE PUNTA
B
VENTAJAS:
• Fácil corte y pelado de Alambre.
• Cabeza estrecha para jalar cortar y formar bucles.
• Cuchillas largas.
• Comprime terminales aislados y no aislados de 7 a 8 mm.
• No usar para cortar alambre de Acero.
LARGO CAPACIDAD NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL
CORTE MODELO CATÁLOGO UNIT.
8-1/4" 10-22 AWG 1010 61-001-127 $27.18
PINZAS MULTIUSOS PARA ELECTRICISTAS
B
BUSCA:
Prensa Todo
Terreno
Página 453
VENTAJAS:
• Punta dentada para jalar cable.
• Pela cable de 10-22 A.
• Engrapa terminales eléctricas.
• Corta pernos.
LARGO CAPACIDAD NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL
CORTE MODELO CATÁLOGO UNIT.
8-1/2" 8-22 AWG 1001 61-001-128 $31.39
PLARA • CRTARA CAL
VENTAJAS:
• Compactas y ligeras.
• Punta estrecha para espacios reducidos.
• Cuerpo de Acero con agujeros de precisión.
• N usar para cortar alambre de Acero.
B
Esmeriladora
4-1/2"
Página 972
Linterna
LED Táctica
Página 1043
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
CORTE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6-1/4" 10-18 AWG 11045 61-001-123 $16.93
6-1/4" 16-26 AWG 11046 61-001-124 17.82
#61-001-123
Afil a d o ra
de Brocas
Página 1220
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
673

MANO
PINZAS PELA CABLES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS PROFESIONAL PELA CABLES
Corta, Pela y Engrapa
PINZAS PELA CABLES
VENTAJAS:
• Acero de máxima calidad.
• Para Calibres 10-22 AG.
• Pela y corta cables.
• Puntas para engrapar.
• Terminales eléctricas.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
9-45749 99-017-128 $46.04
B
B
VENTAJAS:
• Para Alambres de 10-20 AG.
• Corta pernos.
• Punta dentada
para jalar cable.
JUEGO DE 3 MINI PINZAS PELACABLES
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
34-73573 85-191-627 $25.82
B
BUSCA:
VENTAJAS:
• Cuerpo de Acero con maquinado de
alta precisión.
• Mango ahulado anti derrapante.
PINZAS PARA TERMINALES ELÉCTRICAS
INCLUYE:
• (1) Pinza para Alambre de 10-22 AG.
• (1) Pinza para Alambre de 8-18 AG.
• (1) Pinza ponchadora 10-22 AG.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-73579 61-162-325 $67.79
B
Sierras
Página 74
VENTAJAS:
• Punta dentada para jalar cable.
• Pela cable de 10-22 A.
• Engrapa terminales eléctricas.
• Corta pernos.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
34-82563 85-191-628 $27.44
Insertos
Multigrado
PINZAS PELA CABLES
D
Página 182
Restauradores de
Cuerdas Internas
Página 267
VENTAJAS:
• Cerrojo de seguridad, pela
el cable sin dañar el conductor.
• Corta alambre de Cobre.
• Mangos CHANNELLC BLUE.
• Para alambre de 10-20 AG.
PINZAS PELA CABLES Y PONCHADORA
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
958 99-017-036 $16.79
D
Detector de Gases
Combustibles
Página 414
VENTAJAS:
• Pela los cables sin dañar el conductor.
• Entalla terminales aislados.
• Empuñaduras CHANNELLC BLUE.
• Para alambres de 10-20 AG.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
908 99-017-035 $22.65
674
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS PELA CABLES
MANO
PINZAS PELA CABLES
Uso Rudo • 6 Aplicaciones
B
VENTAJAS:
• Cortador de tornillos #6 al #8.
• Cuchilla templada con láser.
• Corta y pela cables.
LARGO
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MORDAZAS MODELO CATÁLOGO UNIT.
7-1/2" 2-1/4" 48-22-3069 85-190-025 $32.26
PINZAS DE PRECISIÓN PELA CABLES
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero especial C70.
• Puntas largas y cabeza ancha.
• Resorte de apertura con seguro.
• Mangos ergonómicos.
LARGO CAPACIDAD NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL
CORTE MODELO CATÁLOGO UNIT.
7" 20-10 AWG 56871 94-005-206 $45.35
PINZAS PROFESIONALES PELA CABLES
Uso Pesado
D
VENTAJAS:
• Pela cables de 10-20 AG.
• Corta alambre de Cobre.
• Punta para jalar Alambre.
• Mangos ahulados y apertura por resorte.
BUSCA:
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
6" J297 99-300-349 $15.40
PINZAS PROFESIONALES PELA CABLES
Uso Pesado
D
Colgador
Magnético
Página 542
VENTAJAS:
• Pela cables de 22-30 AG.
• Corta Alambre.
• Punta para jalar Alambre.
• Mangos ahulados y apertura por resorte.
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
6” J296 99-300-348 $18.26
VENTAJAS:
• Pela cables de 10-22 AG.
• Engrapa terminales.
• Corta tornillos de #4 a #10.
• Mangos ahulados muy cómodos.
PINZAS PROFESIONALES PARA TERMINALES ELÉCTRICAS
Uso Pesado
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
8-1/2" J299 99-300-350 $29.48
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
D
Charola
LLaves Fraccionales
Página 549
Rodaja Giratoria
Página 1163
675
Dobladora
de Alambre
Página 1245

MANO
PINZAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTA CABLES DE PRECISIÓN
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Cuchillas de Acero Inoxidable.
• Capacidad máxima: 3/8".
• Resorte para apertura automática
seguro integrado.
• N corta Alambre.
• Mango ergonómico.
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
6-1/2" D49-BE 61-000-817 $19.21
PINZAS PONCHADORA DE TERMINALES
D
VENTAJAS:
• Acero especial CV60.
• Filos templados por inducción.
• Diseño de mordazas semicirculares para
asegurar un excelente ponchado.
LARGO CAPACIDAD NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL PONCHADO MODELO CATÁLOGO UNIT.
7" #25 a #16 AWG 32605 94-005-287 $34.56
PINZAS PONCHADORA AISLADA A 1000V
D
BUSCA:
Rimas para Perno
Página 41
PINZAS PELA CABLES
#94-005-223
VENTAJAS:
• Aislados a 1,000V.
• Certificación ASTM. DIN y IEC.
• Fabricados en Acero CVM.
• Maneral Sofinish ergonómico.
• Filos.
LARGO CAPACIDAD NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL PONCHADO MODELO CATÁLOGO UNIT.
7" #6 A #30 AWG 32945 94-005-223 $49.52
D
Cortadores
Verticales
Miniatura
Página 149
Escobillones
de Alambre
Página 249
PINZAS DE CORTE DIAGONAL
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero especial Cromo-Vanadio.
• Acabado Cromo anticorrosivo y filos templados.
• Tornillo ajustable según el diámetro del cable.
• Capacidad de pelado .019"-.393" Hasta 5 mm/#4 AG.
• Máxima comodidad y con guardas protectoras.
LARGO CAPACIDAD NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL
CORTE MODELO CATÁLOGO UNIT.
6" 4-28 AWG 32946 71-351-414 $33.56
U
Decibelímetros
Página 421
VENTAJAS:
• Para cortes de cable.
• Mango ergonómico
LARGO
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
TOTAL
CATÁLOGO UNIT.
9-1/4" 289G 99-101-296 $17.20
676 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE CORTE
MANO
PINZAS CORTA CABLES
D
VENTAJAS:
• Para cortar cable de Cobre
y Aluminio.
• Fabricado en Acero Cromo-Níquel.
• Filos templados por inducción que
permanecen afilados más tiempo.
BENEFICIOS:
• El mango "ProTouch"
provee un excelente confort
y reduce la fatiga de la mano.
LARGO LARGO ANCHO GRUESO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL CUCHILLAS MORDAZAS MORDAZAS MODELO CATÁLOGO UNIT.
8" 13/16" 1-1/4" 19/32" 2078328 61-162-034 $12.86
PINZAS CORTA CABLES
B
VENTAJAS:
• Diseño de alta palanca.
• Mordazas forjadas, rectificadas y estriadas.
• uijada tipo cizalla para un mejor agarre.
LARGO LARGO
NO. DE
NO. DE PRECIO
TOTAL CUCHILLAS MODELO CATÁLOGO UNIT.
9" 1.30" KT-509 61-001-117 $23.69
PINZAS DE CORTE
Cizalla Corta Cables
D
VENTAJAS:
• Filos tratados térmicamente.
• Acero forjado, pulido y rico en Carbono.
• Cómodas empuñaduras CHANNELLC BLUE.
BUSCA:
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
9-1/2" 911 99-017-311 $34.06
PINZAS PROFESIONALES CORTA CABLES
Uso Pesado
D
Prensas Rápidas
Página 444
VENTAJAS:
• Corta cable hasta 3/0 de Cobre.
• Cuchillas de precisión.
• Mangos ahulados.
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
7-1/2" J288 99-300-342 39.38
CORTA CABLES USO GENERAL
VENTAJAS:
• Ligera en peso, pero eficiente en corte.
• Las cuchillas en forma de gancho,sujetan
firmemente el cable.
• Capacidad de corte: Aluminio 350 y Cobre 350.
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
16-3/4" 63035 61-001-122 $102.76
B
Tijeras
Página 778
Guantes
para Altas
Temperaturas
Página 1091
Taladro Radial
Página 1234
www.travers.com.mx
677

MANO
PINZAS DE PRECISIÓN • PELA CABLES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE PRECISIÓN
Fabricadas en Acero Inoxidable
D
¡Estilo Suizo!
VENTAJAS:
• Para la industria de
mantenimiento,en
electrónica, computación, etc.
• Puntas templadas.
• Baja tensión.
• Punta muy fina.
• Largo: 4-1/8".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
423-3C 57-075-404 $6.22
PINZAS DE PRECISIÓN ILUMINADAS CON LED
D
VENTAJAS:
• Iluminación con LED.
• Cuerpo antiderrapante.
• Fabricadas en Acero tratado
y resistentes a la corrosión.
• Largo de 6-1/2".
#57-071-036
#57-071-038
#57-071-037
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Punta angulada 70408 57-071-036 $16.78
Punta recta fina 70401 57-071-037 16.78
Punta recta cuadrada 70403 57-071-038 16.78
PELA CABLES CIRCULAR
B
PELA CABLES AUTOAJUSTABLE
BUSCA:
B
Brocas
para Concreto
Página 35
Avellanadores
de Carburo
Página 145
VENTAJAS:
• Para cables de .18" a 1.57".
• Para trabajos profesionales
en cables redondos.
• Incluye guía corta y larga.
VENTAJAS:
• Para calibre 34 a 8 AG.
• Pelador y cortador ajustable.
• Para una gran variedad de alambres
aislados y cables, incluyendo PVC y PTFE.
• También para cables de poder y de
telecomunicaciones.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Pela cables circular CJS200 99-019-019 $73.29
Navaja de repuesto CJS200B 99-019-020 29.97
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Pela cables autoajustable SAS3210 99-019-023 $95.33
Navaja de repuesto SAS3210B 99-019-024 31.83
Discos Laminados
Página 215
PELA CABLES DE PRECISIÓN
B
Micrómetros
Página 305
VENTAJAS:
• Pela cables de comunicaciones,
fibra óptica, audio, datos, etc.
• Máxima capacidad de 11 mm.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CJS100 99-019-018 $31.09
678 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PELA CABLES
MANO
VENTAJAS:
• Para trabajos profesionales en cables
con cualquier tipo de insulado.
• Sistema de seguro para cortes circulares,
espirales y a lo largo.
• Capacidad hasta 1-1/2" (40 mm).
DESCRIPCIÓN
PELA CABLES PARA USO PESADO
Austable
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Pela Cables 44217 94-005-279 $134.28
Cuchilla de Repuesto 44218 94-005-280 43.76
D
PELA CABLES AJUSTABLE DE PRECISIÓN
Austable
D
VENTAJAS:
• Pela de una manera profesional y precisa
el insulado de cualquier tipo de cable.
• Capacidad hasta 7/16" (11 mm).
• La cuchilla es ajustable en 9 posiciones,
lo que asegura un resultado preciso y repetible.
• Compartimiento para navaja extra.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Pela Cables 44220 94-005-277 $56.80
Cuchilla de Repuesto 44221 94-005-278 15.54
PELA CABLES/CORTA CABLES AUTOMÁTICO
Auto Austable • Alta Precisin
D
BUSCA:
Barredoras
Magnéticas
Página 537
¡Cabezas Intercambiables!
Juego
de Herramientas
Aisladas
Página 666
#71-351-530
#71-351-531 #71-351-532
VENTAJAS:
• Cabezas intercambiables para una máxima precisión en diferentes tipos de corte y materiales.
• Realiza cortes desde PVC hasta PTFE.
• Diseño ergonómico que permite usarse en volúmenes altos de producción.
• Incluye la cabeza con cuchilla recta.
DESCRIPCIÓN
CAPACIDAD
CORTE AWG
CAPACIDAD
PELADO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Corta cables automático 34-8 0.02-10 mm 2 44212 71-351-529 $162.02
Cabezal cuchilla recta 34-8 0.02-10 mm 2 44214 71-351-530 51.12
Cabezal cuchilla curva 10-5 4-16 mm 2 44269 71-351-531 107.03
Cabezal cuchilla "V" 28-12 0.1-4 mm 2 44213 71-351-532 65.47
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Aceitera de Plástico
679
Página 1149
Dobladora
Universal
Página 1245

MANO
PONCHADORAS PARA TERMINALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PONCHADORAS DE PRECISIÓN PARA TERMINALES
Tipo Matraca, Profesionales
VENTAJAS:
• Sistema de matraca de alta precisión probado a 50,000 ciclos.
• Para terminales con y sin insulado.
• Diseñado para trabajos profesionales.
• El sistema de matraca asegura un ponchado completo
al igual que su liberación.
• Largo de 8-1/2" con mangos ergonómicos.
• Máxima calidad, duración y comodidad.
PARA TERMINALES ESTÁNDAR
D
VENTAJAS:
• Rango de 3 posiciones: AG 20-18 roja,
16-14 azul y 12-10 amarilla.
• Liberación automática al final
del ponchado.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
43618 94-005-275 $267.63
PARA TERMINALES DE BARRIL CERRADO
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Rango de 4 posiciones: AG 26-22,
20-18, 12-10 y 8-6.
• Liberación automática al final
del ponchado.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
43643 94-005-276 $267.63
PARA TERMINALES TIPO BARRIL ABIERTO
D
Brocas de Centro
Página 36
Cortadores
Punta de Bola
de Carburo
Página 162
VENTAJAS:
• Rango de 4 posiciones: AG 24-20,
20-18, 16-14 y 12-10.
• Liberación automática al final
del ponchado.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
43624 94-005-274 $267.63
PARA TERMINALES DE PUNTA
D
Puntas Montadas
Laminadas
Página 240
Niveles Digitales
Página 362
VENTAJAS:
• Rango de 6 posiciones: AG 26-18,
18-16, 14, 12, 10 y 8.
• Liberación automática al final
del ponchado.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
43612 94-005-273 $267.63
680 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS PARA MECÁNICO
MANO
PINZAS PARA MECÁNICO
U
VENTAJAS:
• Acero forjado y tratado térmicamente.
• Acabado Cromo pulido espejo que previene la corrosión.
• Mango doble Rubber Grip, capa superior antiderrapante
para mayor comodidad y agarre.
LARGO
TOTAL
LARGO
MORDAZAS
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6-3/8" 1-11/16" 276G 99-101-275 $6.30
8" 1-29/32" 278G 99-101-276 8.06
10" 2-11/32" 280G 99-101-277 10.35
#99-101-275
PINZAS PARA MECÁNICO
U
VENTAJAS:
• Acero forjado y tratado térmicamente.
• Acabado Cromo pulido espejo que previene la corrosión.
• Dientes maquinados.
LARGO
TOTAL
LARGO
MORDAZAS
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6-3/8" 1-11/16" 276 99-101-278 $5.99
8" 1-29/32" 278 99-101-279 7.72
10" 2-11/32" 280 99-101-280 9.87
#99-101-280
PINZAS PARA MECÁNICO
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero forjado con alto Carbono.
• Maquinados de precisión.
• Mango con guarda protectora.
BUSCA:
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8" 84-026 71-351-900 $5.57
VENTAJAS:
• Fabricado en Acero
Cromo-Níquel.
• Filos templados por inducción que
permanecen afilados más tiempo.
LARGO
TOTAL
LARGO
MORDAZAS
PINZAS PARA MECÁNICO
NO. DE
MODELO
BENEFICIOS:
• El mango "ProTouch"
provee un excelente
confort y reduce la fatiga
de la mano.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 1-1/8" 2078406 61-162-032 $6.17
8" 1-5/16" 2078408 61-162-033 7.74
PINZAS PARA MECÁNICO
D
B
Imanes
Página 541
Sierra Caladora
Página 977
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero forjado, templado
y maquiandas con alta precisión.
• Dientes maquinados de alta sujeción.
• Mango texturizado para mejor control.
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6-3/4" 009-45378 61-162-307 $20.42
8" 009-45379 61-162-308 24.55
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
681
Lainas de Latón
Página 988
Mini Torno
Página 1228

MANO
PINZAS PARA MECÁNICO •
PINZAS PARA ELECTRICISTA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE UNIÓN MÓVIL PARA CORTAR ALAMBRE
D
#99-017-003
VENTAJAS:
• Acero forjado, pulido y rico en Carbono.
• Sistema de fijación Permalock, elimina el riesgo
de ruptura de pernos y tuercas.
• Cómodas empuñaduras CHANNELLC BLUE.
#99-017-004
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Cizalla para cortar Alambre 6" 526 99-017-003 $12.68
Corta-Alambre a cizalla, para trabajos pesados 8" 548 99-017-004 20.84
PINZAS PARA MECÁNICO
VENTAJAS:
• Acero forjado pulido.
• Maquinado de alta precisión.
• Corta cables tipo cizalla.
• Mangos ahulados.
LARGO
TOTAL
LARGO
MORDAZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8-1/6" 1-3/4" J278G 71-351-690 $13.39
9-9/16" 2-3/8" J280G 71-351-691 18.38
D
PINZAS "PRO" PARA ELECTRICISTA
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero forjado con alto Carbono.
• Filos templados por inducción.
• Maquinados de precisión.
• Mango con guarda protectora.
Escariadores
Página 73
Porta Cuchillas
Página 188
PINZAS PARA ELECTRICISTA
LARGO
TOTAL
VENTAJAS:
• Fabricado en Acero Cromo-Níquel.
• Filos templados por inducción que
permanecen afilados más tiempo.
BENEFICIOS:
• El mango "ProTouch" provee un excelente
confort y reduce la fatiga de la mano.
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
LARGO
MORDAZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7" 84-055 71-351-901 $10.72
8" 84-056 71-351-902 12.37
PRECIO
UNIT.
8" 1-15/32" 2078208 61-162-021 $10.66
9-1/2" 1-9/16" 2078209 61-162-022 11.76
D
PINZAS PARA ELECTRICISTA UNIVERSAL
D
Raspadores
Página 266
Grabadoras
de Humedad
Página 411
VENTAJAS:
• Fabricado en: Acero-Cromo-Vanadio.
• Mangos curvos para mayor
apalancamiento y menos deslizamiento.
LARGO
NO. DE
NO. DE
PRECIO
TOTAL
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
8" 82025 94-005-141 $28.20
682 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS PARA ELECTRICISTA
MANO
PINZAS PARA ELECTRICISTA
Con Corte Lateral
VENTAJAS:
• El remache proporciona un 46% mas de ventaja mecánica
al cortar que las pinzas comunes.
• Diseño ergonómico con mangos de agarre seguro y mordazas estriadas.
• Con mordazas estriadas para un agarre firme y seguro.
LARGO
TOTAL
LARGO
MORDAZAS
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7-5/16” 1-3/32” 267G 99-101-285 $12.37
8-17/32” 1-7/32” 268G 99-101-286 14.53
9-5/16” 1-5/16” 269G 99-101-287 15.39
#99-101-285
U
PINZAS PARA ELECTRICISTA DE ALTA PALANCA
U
VENTAJAS:
• El remache proporciona un 46% mas de ventaja
mecánica al cortar cortar que las pinzas comunes.
• Diseño ergonómico con mangos de agarre seguro
y mordazas estriadas.
LARGO
TOTAL
LARGO
MORDAZAS
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8-9/16" 1-7/32" 268GHL 99-101-281 $13.71
9-5/16" 1-9/32" 269GHL 99-101-282 15.09
#99-101-282
PINZAS PARA ELECTRICISTA
Con Poncha Terminales
U
VENTAJAS:
• El remache proporciona un 46% mas de ventaja mecánica
al cortar que las pinzas comunes.
• Diseño ergonómico con mangos de agarre
seguro y mordazas estriadas.
• Cabeza con mordaza curva.
BUSCA:
LARGO
LARGO
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
TOTAL MORDAZAS
CATÁLOGO UNIT.
8-17/32" 11/64" 258G 99-101-284 $13.37
PINZAS PARA ELECTRICISTA DE ALTA PALANCA
Con Poncha Terminales y ala cable
U
Broqueros con
Baleros Tipo Bola
Página 465
VENTAJAS:
• El remache proporciona un 46% mas de ventaja
mecánica al cortar que las pinzas comunes.
• Diseño ergonómico con mangos de agarre
seguro y mordazas estriadas.
• Dado poncha terminales y conectores no aislados.
LARGO
LARGO
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
TOTAL MORDAZAS
CATÁLOGO UNIT.
9-5/16" 1-9/32" 259GHL 99-101-283 $17.03
PINZAS PARA ELECTRICISTA
VENTAJAS:
• Hierro de carburo endurecido en cuchillas.
• Hasta 2 veces más de cortes.
• Escariado en cabeza.
• Tiene poncha terminales y conectores.
LARGO LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MORDAZAS MODELO CATÁLOGO UNIT.
9" 0.78” 48-22-6100 85-190-021 $25.35
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
B
683
Atornillador
Inalámbrico
Página 968
Caja
para Herramientas
Página 1186
Esmeril de Banco
Página 1225

MANO
PINZAS PARA ELECTRICISTA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS PARA ELECTRICISTA UNIVERSAL
B
VENTAJAS:
• Mango ergonómico con moldeado doble.
• Mordazas curvas, forjadas y rectificadas.
LARGO
TOTAL
LARGO
CUCHILLAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8" 0.55" KT204-8 61-001-104 $21.18
PINZAS PARA ELECTRICISTA CLÁSICAS
B
VENTAJAS:
• Mango ergonómico con moldeado doble.
• Mordazas estriadas para agarre firme, forjadas
y rectificadas.
LARGO
TOTAL
LARGO
CUCHILLAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8" 0.73" KT201-8 61-001-102 $22.70
9" 0.73" KT201-9 61-001-103 24.94
PINZAS PARA ELECTRICISTA PONCHADORA
B
BUSCA:
VENTAJAS:
• Tiene poncha terminales y conectores.
• Cuenta con jalador de guías.
• Diseño de alta palanca con 46% fuerza extra.
• Mango ergonómico con moldeado doble.
• Mordazas forjadas y rectificadas.
Estuches
para Brocas
Página 24
PINZAS PARA ELECTRICISTA CLÁSICAS
LARGO LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL CUCHILLAS MODELO CATÁLOGO UNIT.
9" 0.80" KT215-9 61-001-105 $27.49
B
Cortadores
Planeadores
Página 194
Tambores
Expandibles
Página 221
Tacómetros
Página 423
VENTAJAS:
• Mango ergonómico con moldeado doble.
• Mordazas estriadas para agarre firme, forjadas y rectificadas.
LARGO
TOTAL
CABEZA
PINZAS PARA ELECTRICISTA DE ALTA PALANCA
LARGO
CUCHILLAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8" Redondeada 23/32" D201-8NE 61-001-106 $42.72
9" Cuadrada 25/32" D201-9 61-001-107 44.78
VENTAJAS:
• Diseño de alta palanca con un 46% fuerza extra.
• Mango ergonómico con moldeado doble.
• Mordazas forjadas y rectificadas.
LARGO
TOTAL
CABEZA
LARGO
CUCHILLAS
NO.DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8" Redondeada 23/32" D213-8NE 61-001-109 $42.94
9" Redondeada 25/32" D213-9 61-001-110 40.48
B
684 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS PARA ELECTRICISTA
MANO
PINZAS PARA ELECTRICISTA DE ALTA PALANCA
Con Poncha Conectores
VENTAJAS:
• Tiene poncha terminales y conectores.
• Diseño de alta palanca con 46% de fuerza extra.
• Mango ergonómico con moldeado doble.
• Mordazas forjadas y rectificadas.
LARGO
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
CABEZA
TOTAL
CUCHILLAS MODELO CATÁLOGO UNIT.
8" Redondeada 25/32" D213-9NECR 61-001-111 $53.42
PINZAS PARA ELECTRICISTA
Clásicas
B
D
VENTAJAS:
• Filos perfectamente
alineados, tratados
térmicamente para asegurar
su larga duración.
• Acero forjado, pulido y con
alto contenido de Carbono.
• Cómodas empuñaduras
CHANNELLC BLUE.
CARACTERÍSTICAS:
#99-017-308:
• Área para encarzar
(crimp) y apretar.
• Acero forjado, pulido
y rico en Carbono.
#99-017-016
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Cabeza redondeada 8-1/2" 348 99-017-016 $33.58
Pela Cable de 2 mm 9" 369CR 99-017-308 44.84
#99-017-308
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero forjado, templado
y maquiandas con alta precisión.
• Dientes maquinados de alta sujeción.
• Mango texturizado para mejor control.
LARGO
TOTAL
PINZAS PARA ELECTRICISTA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7" 009-45093 61-162-311 $38.27
8-1/2" 009-45094 61-162-312 41.63
PINZA PARA ELECTRICISTA
B
D
BUSCA:
Clamps
de Sujeción
Página 489
VENTAJAS:
• Aleación de Acero tratado.
• Maquinado de alta precisión.
• Sin corte lateral.
• Mangos ahulados.
LARGO
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MORDAZAS MODELO CATÁLOGO UNIT.
8-3/8" 1-3/4" J268PJG 71-351-692 $24.73
PINZA PARA ELECTRICISTA DE ALTA PALANCA
VENTAJAS:
• Su diseño permite incrementar la fuerza de corte en un 45% más.
• Aleación de Acero tratado.
• Maquinado de alta precisión.
• Corte lateral.
• Mordazas aserradas.
• Mangos ahulados.
LARGO
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MORDAZAS MODELO CATÁLOGO UNIT.
9-1/4" 1-3/16" J269G 71-351-694 $31.76
D
Juego
de Herramientas
ESD Antiestáticas
Página 654
Martillos
para Soldadura
Página 1094
Taladros
Página 1235
www.travers.com.mx
685

MANO
PINZAS DE CORTE
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS PARA ELECTRICISTA
PINZAS DE CORTE DIAGONAL
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero especial Cromo-Vanadio.
• Acabado Cromo anticorrosivo y filos templados.
• ptima fuerza de transmisión.
• Máxima comodidad y con guardas protectoras.
• Mango antiderrapante.
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
CORTE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8" #8 32910 71-351-413 $39.96
8" #7 AWG 30907 94-005-207 42.63
9" #6 AWG 30909 94-005-208 46.19
D
D
VENTAJAS:
• Fabricado en Acero Cromo-Níquel.
• Filos templados por inducción que
permanecen afilados más tiempo.
• Medida: 6" (150 mm).
BENEFICIOS:
• El mango "ProTouch"
provee un excelente
confort y reduce la fatiga
de la mano.
LARGO
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MORDAZAS MODELO CATÁLOGO UNIT.
6" 13/16” 2078306 61-162-024 $10.32
PINZAS "PRO" DE CORTE DIAGONAL
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero forjado con alto Carbono.
• Filos templados por inducción.
• Maquinados de precisión.
• Mango con guarda protectora.
Cortadores
Woodruff
Página 67
Barras Boring
con Insertos
Página 197
Cepillos Miniatura
Página 252
Medidores de PH
Página 396
686
PINZAS "PRO" DE CORTE DIAGONAL
Alto Poder
PINZAS DE CORTE DIAGONAL
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
6" 84-054 71-351-903 $9.49
VENTAJAS:
• Diseño de alto poder de corte.
• Fabricadas en Acero forjado con alto Carbono.
• Filos templados por inducción.
• Maquinados de precisión.
• Mango con guarda protectora.
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
8" 84-622 71-351-904 $12.17
VENTAJAS:
• Diseño de cabeza delgada para un mejor corte.
• Mangos curvos para mayor apalancamiento
y menos deslizamiento.
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 82008 94-005-145 $18.07
7" 82012 94-005-146 25.61
D
D

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE CORTE DIAGONAL
MANO
PINZAS DE CORTE DIAGONAL CON RESORTE
U
VENTAJAS:
• Cabeza diseñada para fácil acceso
en espacios reducidos.
• Mango ergonómico.
• Resorte para fácil apertura.
LARGO
TOTAL
LARGO
MORDAZAS
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4-3/16" 3/4" 204GR 99-101-290 $9.74
5-13/32" 1-3/32" 205GR 99-101-291 10.13
6-1/64" 1-3/32" 206GR 99-101-292 10.74
#99-101-292
PINZAS DE CORTE DIAGONAL
U
VENTAJAS:
• Corte diagonal estándar y cabeza diseñada
para fácil acceso en espacios reducidos.
• Punta cónica para trabajar fácilmente en espacios reducidos.
• Mango ergonómico.
LARGO
TOTAL
LARGO
MORDAZAS
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4-3/16" 3/4" 204G 99-101-293 $9.27
5-13/32" 1-3/32" 205G 99-101-294 9.44
6-1/64" 1-3/32" 206G 99-101-295 9.83
#99-101-295
PINZAS DE CORTE DIAGONAL DE ALTA PALANCA U
VENTAJAS:
• Alta acción de palanca para ofrecer una capacidad
de corte 36% mayor.
• Punta cónica para trabajar fácilmente en áreas confinadas.
• Para servicio pesado con cuchillas extra duras y diseño de
cabeza para trabajos pesados.
BUSCA:
LARGO
LARGO
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
TOTAL MORDAZAS
CATÁLOGO UNIT.
7-5/16” 1-5/32” 207GHL 99-101-288 $12.81
PINZAS DE CORTE DIAGONAL DE ALTA PALANCA
U
Imanes
Página 530
VENTAJAS:
• Diseño de cabeza para trabajos pesados.
• Cabeza diseñada para fácil acceso
en espacios reducidos.
• Mango ergonómico.
LARGO
LARGO
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
TOTAL MORDAZAS
CATÁLOGO UNIT.
7-5/8" 31/32" 207G 99-101-289 $12.94
VENTAJAS:
• Cortador de tornillos #6 al #8.
• Cuchilla templada con láser.
• Corta cables y saca clavos.
LARGO
TOTAL
PINZAS DE CORTE DIAGONAL
Uso Rudo • 6 Aplicaciones
LARGO
MORDAZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 7/8" 48-22-4106 85-190-022 $20.57
7" 1" 48-22-4107 85-190-023 21.68
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
B
Llave Stillson 14"
Página 737
687
Anaqueles
Página 1178
Kiy para
Recolector de Polvo
Página 1227

MANO
PINZAS DE CORTE DIAGONAL
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE CORTE DIAGONAL
B
VENTAJAS:
• Punta cónica.
• Mordazas forjadas y rectificadas.
LARGO
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL CUCHILLAS MODELO CATÁLOGO UNIT.
7" 1.02" KT220-7 94-006-016 $20.19
PINZAS DE CORTE DIAGONAL DE ALTA PALANCA
B
VENTAJAS:
• Diseño de alta palanca
con 36% de fuerza extra.
• Mordazas forjadas y rectificadas.
LARGO
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL CUCHILLAS MODELO CATÁLOGO UNIT.
7" .080" D228-7 61-001-115 $30.54
PINZAS DE CORTE DIAGONAL ESTÁNDAR
B
BUSCA:
VENTAJAS:
• Punta cónica.
• Mordazas forjadas y rectificadas.
LARGO
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL CUCHILLAS MODELO CATÁLOGO UNIT.
6" .080" D202-6 61-001-113 $33.72
Dados Ajustables
Página 112
PINZAS DE CORTE DIAGONAL
Uso Pesado
B
Insertos
para Torneado
Página 180
VENTAJAS:
• Diseñadas para uso rudo.
• Mordazas forjadas y rectificadas.
LARGO
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL CUCHILLAS MODELO CATÁLOGO UNIT.
6" .080" D252-6 61-001-114 $35.10
PINZAS DE CORTE DIAGONAL
B
Juego de Puntas
Montadas de Felpa
Página 231
Anemómetro
Página 415
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero forjado, templado
y maquiandas con alta precisión.
• Filos templados por inducción.
• Mango texturizado para mejor control.
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 009-45075 61-162-313 $32.47
7" 009-45076 61-162-314 34.48
688 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE CORTE DIAGONAL
MANO
PINZAS DE CORTE DIAGONAL
D
#99-017-010
#99-017-012
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 436 99-017-010 $22.97
7" 337 99-017-012 * 23.52
*UNIÓN SUPERPUESTA
VENTAJAS:
• Filos perfectamente alineados, tratados térmicamente
para asegurar su larga duración.
• Acero forjado, pulido y con alto contenido de Carbono.
• Cómodas empuñaduras CHANNELLC BLUE.
PINZAS DE CORTE DIAGONAL
D
VENTAJAS:
• Acero forjado pulido.
• Maquinado de alta precisión.
• Filos templados por inducción.
• Mangos ahulados.
LARGO
TOTAL
LARGO
MORDAZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4-5/8" 13/32" J285G 71-351-696 $17.47
5-1/16" 3/4" J205G 71-351-697 18.15
7-5/16" 1" J207G 71-351-698 25.18
PINZAS DE CORTE DIAGONAL
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero especial Cromo Vanadio.
• Baja fuerza de acción y cortes limpios.
• Dureza en los filos de 60 HRC.
• Para alambre suave y mediano.
• Máxima comodidad y con guardas protectoras.
• Medidas: 6".
• Capacidad de Corte: #AG.
LARGO CAPACIDAD NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL
CORTE MODELO CATÁLOGO UNIT.
6" #6 AWG 32940 71-351-416 $36.10
PINZA DE CORTE DIAGONAL "SUPERCUT"
Con otn Duplicador de Fuerza
D
Boquillas
Redondas
Página 469
Sierras Circulares
Página 979
VENTAJAS:
• Acero de alto
Cromo-Vanadio
• Con sólo apretar un
botón se necesitará un
50% menos de fuerza.
• Corta tornillos, clavos,
alambre, cadenas, etc.
LARGO
NO. DE
NO. DE PRECIO
TOTAL
MODELO CATÁLOGO UNIT.
8" 32636 71-352-649 $48.88
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
Malacate Eléctrico
Página 1162
689
Lijadora
Esmeriladora
Página 1221

MANO
PINZAS DE CORTE FRONTAL
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE CORTE FRONTAL DE ALTA PALANCA
U
VENTAJAS:
• Mangos largos para gran alcance
y acción de palanca.
• La holgura de garganta permite cortar
cerca del área de trabajo.
• Alta acción de palanca para brindar
mayor fuerza de corte.
LARGO
LARGO
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
TOTAL MORDAZAS
CATÁLOGO UNIT.
8-3/8" 7/16" 273GHL 99-101-297 $13.80
PINZAS DE CORTE FRONTAL D
VENTAJAS:
• Gran fuerza de corte para cables y clavos.
• Mango de doble capa para firmeza y comodidad de agarre.
LARGO
NO. DE
NO. DE
PRECIO
TOTAL
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
7.8" 82028 94-034-365 $27.96
PINZAS FRONTAL CORTA CABLES
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Gran fuerza de corte para cables y clavos.
• Diseño para áreas de difícil acceso.
• Acero forjado pulido.
• Maquinado de alta precisión.
• Filos templados por inducción.
• Mangos ahulados.
Brocas Múltiples
Página 38
Juegos
de Porta Insertos
Página 189
PINZAS DE CORTE FRONTAL
LARGO
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MORDAZAS MODELO CATÁLOGO UNIT.
8-1/4" 5/16" J272HG 71-351-703 $27.22
VENTAJAS:
• Filos perfectamente alineados, tratados
térmicamente para asegurar su larga duración.
• Acero forjado, pulido y rico en Carbono.
• Cómodas empuñaduras CHANNELLC BLUE.
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7" 357 99-017-025 $27.21
8" 358 99-017-026 31.09
D
¿NECESITAS BASES MAGNÉTICAS?
PRECISIÓN
Puntas Montadas
de Diamante
Página 246
Odómetro
Página 347
Base Magnética
"Big Boy"
Pg. 343
Juego de Indicador
y Base Magnética
Pg. 333
Base Magnética
con Ajuste Fino
Pg. 337
690 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE PUNTAS LARGAS
MANO
PINZAS DE PUNTAS LARGAS
Sin corte
U
VENTAJAS:
• Mordazas estriadas para enrollar y formar bucles de modo seguro.
• Accionado por resorte para acción de auto apertura.
• Mango ergonómico.
• El código 282GR cuenta con resorte.
LARGO
TOTAL
LARGO
CUCHILLAS
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4-3/4" 1-5/16" 282G 99-101-302 $7.72
4-3/4" 1-5/16" 282GR 99-101-303 8.58
PINZAS DE PUNTAS LARGAS
Corte Lateral
VENTAJAS:
• Cuchillas de larga duración endurecidas por inducción.
• Accionado por resorte para acción de auto apertura.
• Mordazas estriadas para enrollar y formar bucles de modo seguro.
• El código 226GR cuenta con resorte.
U
#99-101-299
LARGO
TOTAL
LARGO
CUCHILLAS
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6-5/8” 2-1/4” 226G 99-101-299 $10.30
6-5/8” 2-1/4” 226GR 99-101-300 11.12
PINZAS DE PUNTAS LARGAS DE ALTA PALANCA
Corte Lateral
U
PINZAS DE PUNTAS LARGAS
Punta Plana Cónica
VENTAJAS:
• Cuchillas de larga duración endurecidas por inducción.
• Diseño resistente para mayor poder de corte.
• Los mangos largos proveen mayor alcance y acción de palanca.
LARGO
LARGO
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
TOTAL CUCHILLAS
CATÁLOGO UNIT.
8-9/32" 2-3/4" 2292G 99-101-298 $13.37
U
BUSCA:
Prensas
de Precisión
de Senos
Página 445
VENTAJAS:
• Mordazas cóncavas para alcance de áreas de difícil acceso.
• Interior de mordazas pulidas para prevenir el mellado del alambre.
• Mangos curvos para mejor control de la herramienta.
LARGO
LARGO
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
TOTAL CUCHILLAS
CATÁLOGO UNIT.
6-5/8" 2-1/4" 220G 99-101-305 $8.58
Matracas de 1/4"
Página 982
PINZAS DE PUNTAS LARGAS DE PUNTA CÓNICA
Corte Lateral
VENTAJAS:
• Mordazas estriadas para enrollar y formar bucles de modo seguro.
• Cuchillas de larga duración endurecidas por inducción.
• Mango ergonómico.
LARGO
LARGO
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
TOTAL CUCHILLAS
CATÁLOGO UNIT.
6-1/4" 1-29/32" 226GS 99-101-301 $10.74
U
Linterna X1
Página 1058
Sierra Horizontal
Vertical
Página 1240
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
691

MANO
PINZAS DE PUNTAS LARGAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE PUNTAS LARGAS DE PUNTA PLANA
U
VENTAJAS:
• Punta plana para trabajar fácilmente en áreas reducidas.
• Mangos curvos para mejor control de la herramienta.
• Mango ergonómico.
LARGO
LARGO
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
TOTAL CUCHILLAS
CATÁLOGO UNIT.
6-5/8" 2-1/4" 227G 99-101-304 $9.92
PINZAS "PRO" DE PUNTAS LARGAS
D
BUSCA:
PINZAS DE PUNTAS LARGAS
Corte Lateral
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero forjado con alto Carbono.
• Filos templados por inducción.
• Maquinados de precisión.
• Mango con guarda protectora.
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 84-053 71-351-905 $9.49
8" 84-625 71-351-906 10.72
VENTAJAS:
• Fabricado en Acero Cromo-Níquel.
• Filos templados por inducción,
permanecen afilados más tiempo.
BENEFICIOS:
• Mango "ProTouch" que provee excelente
confort y reduce la fatiga de la mano.
LARGO
TOTAL
LARGO
MORDAZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 1-25/32" 2078216 61-162-039 $10.32
8" 2-5/16" 2078218 61-162-040 11.88
D
Buriles Calzados
Página 123
Cortadores
para Cuerdas
Página 166
Crema Lustradora
para Acabados
Página 247
Amperímetros
Página 407
PINZAS DE PUNTAS LARGAS
PINZA DE PUNTAS LARGAS
Uso Rudo • 6 Aplicaciones
VENTAJAS:
• Mordazas curvas para usos selectos.
• Bordes internos redondeados para
mayor comodidad.
• Mangos curvos para mayor
apalancamiento y menos deslizamiento.
LARGO
NO. DE
NO. DE
PRECIO
TOTAL
MODELO CATÁLOGO
UNIT.
8" 82013 94-005-148 $21.87
VENTAJAS:
• Cortador de clavos.
• Cuchilla templada con láser.
• Corta y pela cables.
LARGO LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MORDAZAS MODELO CATÁLOGO UNIT.
8" 2-1/4" 48-22-3068 85-190-024 $31.19
D
B
692 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE PUNTAS LARGAS
MANO
PINZAS DE PUNTAS ESTÁNDAR
Corte Lateral
B
VENTAJAS:
• Cuchillas endurecidas por inducción.
• Mordazas forjadas, rectificadas y estriadas.
• Mango ergonómico con moldeado doble.
LARGO
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL CUCHILLAS MODELO CATÁLOGO UNIT.
8" 0.64" KT-208-8 61-001-119 $21.31
PINZAS DE PUNTAS LARGAS
Servicio Pesado
B
VENTAJAS:
• Cuchillas de larga duración endurecidas por inducción.
• Los mangos largos para mayor alcance y acción de palanca.
LARGO
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL CUCHILLAS MODELO CATÁLOGO UNIT.
8" 1/8" D203-8 61-001-120 $36.31
PINZAS DE PUNTAS LARGAS
B
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero forjado, templado
y maquiandas con alta precisión.
• Dientes maquinados de alta sujeción.
• Mango texturizado para mejor control.
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 009-45102 61-162-315 $32.47
8" 009-45103 61-162-316 34.93
BUSCA:
PINZAS DE PUNTAS LARGAS
Con Cortador Lateral
D
Chucks de 4
Mordazas
Página 458
#99-017-007
#99-017-008
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7-1/2" 317 99-017-007 $26.15
6" 326 99-017-008 25.48
VENTAJAS:
• Filos templados perfectamente alineados, por
tratamiento térmico, para asegurar su larga duración.
• Acero forjado, pulido y con alto contenido de Carbono.
• Cómodas empuñaduras CHANNELLC BLUE.
Pistola de Calor
Página 969
PINZAS DE PUNTAS LARGAS
D
VENTAJAS:
• Acero forjado pulido.
• Maquinado de alta precisión.
• Filos templados por inducción.
• Mordazas aserradas.
• Mangos ahulados.
LARGO
TOTAL
LARGO
MORDAZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5-9/16" 1-11/16" J229-01G 71-351-699 $19.28
7-1/2" 2-5/8" J226-01G 71-351-700 25.18
Organizador
de Documentos
Página 1182
Dobladora
de Tubo
Página 1243
www.travers.com.mx
693

MANO
PINZAS DE PUNTAS LARGAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE PUNTAS LARGAS
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero especial
Cromo Vanadio.
• Acabado Cromo anticorrosivo.
• Dureza en los filos de 60 HRC.
• Capacidad de corte extra
larga: #10 AG.
• Máxima comodidad
y con guardas protectoras.
D
LARGO CAPACIDAD NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL CORTE MODELO CATÁLOGO UNIT.
6" #10AWG 32919 71-351-415 $30.84
PINZAS DE PUNTAS LARGAS REDONDAS
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero especial C70.
• Para doblar alambre y partes metálicas.
• Filos templados a 64 HRC.
• Mangos ergonómicos.
LARGO
NO. DE
NO. DE
PRECIO
TOTAL
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
6-5/16" 30921 94-005-211 $28.69
BUSCA:
PINZAS DE PUNTAS EXTRA LARGAS
Punta Recta
VENTAJAS:
• Mangos y cabezas alargadas permiten mayor
acceso en espacios reducidos.
• Superficies de contacto acabadas bajo mordazas
de precisión para un funcionamiento óptimo.
LARGO
LARGO
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
TOTAL CUCHILLAS
CATÁLOGO UNIT.
11" 3" 239G 99-101-307 $25.01
U
Cortadores
Verticales
Página 47
PINZAS DE PUNTAS EXTRA LARGAS
Punta Curva
U
Juego
de cortadores
de Carburo
Página 171
Equipo para
Sandblastear
Página 282
Comprobador
de Tensión
Página 399
694
PINZAS DE PUNTAS TIPO AGUJA
Con Largo Alcance
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
VENTAJAS:
• Mangos y cabezas alargadas permiten
mayor acceso en espacios reducidos.
• Mordazas de precisión.
• Ángulos de 45°.
LARGO
LARGO
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
TOTAL CUCHILLAS
CATÁLOGO UNIT.
9-5/8" 2-11-16" 241G 99-101-306 $29.02
VENTAJAS:
• Acero forjado pulido.
• Maquinado de alta precisión.
• Puntas de largo alcance.
• Mangos ahulados.
LARGO
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MORDAZAS MODELO CATÁLOGO UNIT.
11-9/16" 2-13/16” J240G 71-351-701 $46.28
D

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE PUNTAS LARGAS
MANO
PINZAS DE PUNTAS CURVAS A 45°
Corte Lateral
D
VENTAJAS:
• Para trabajos de difícil acceso.
• Fabricado en Acero Cromo-Níquel.
• Filos templados por inducción que
permanecen afilados más tiempo.
LARGO
TOTAL
LARGO
MORDAZAS
NO. DE
MODELO
BENEFICIOS:
• El mango "ProTouch" provee
un excelente confort y
reduce la fatiga de la mano.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 1-9/16" 2078226 61-162-030 $10.95
8" 2" 2078228 61-162-031 12.60
PINZAS LARGAS DE PUNTAS CURVAS
D
VENTAJAS:
• Fabricado en Acero-Cromo-Níquel.
• Mangos curvos para mayor
apalancamiento y menos deslizamiento.
• Para trabajos de difícil acceso.
LARGO
NO. DE
NO. DE
PRECIO
TOTAL
MODELO CATÁLOGO
UNIT.
8" 82038 94-005-149 $17.56
PINZAS DE PUNTAS CURVAS
B
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero forjado, templado
y maquiandas con alta precisión.
• Dientes maquinados de alta sujeción.
• Mango texturizado para mejor control.
LARGO
NO. DE
NO. DE
PRECIO
TOTAL
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
6" 009-45104 61-162-310 $36.67
VENTAJAS:
• Acero forjado pulido.
• Maquinado de alta precisión.
• Filos templados por inducción.
• Mordazas aserradas.
• Mangos ahulados.
PINZAS DE PUNTAS CURVAS
LARGO
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MORDAZAS MODELO CATÁLOGO UNIT.
6-8/16" 1-58" J225G 71-351-702 $19.51
PINZAS DE PUNTAS CURVAS A 40°
D
D
BUSCA:
Manivelas
de Aluminio
Página 510
Cortadora
de Metales
Página 980
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero especial C70.
• Cabeza larga con filos extra largos.
• Filos templados a 64 HRC.
• Mangos ergonómicos.
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
CORTE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6-5/16" #10 AWG 30915 94-005-209 $31.83
8" # 8 AWG 30917 94-005-210 38.07
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Estuches
Organizadores
Página1168
Torno de Banco
Página 1232
695

MANO
PINZAS DE EXTENSIÓN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE EXTENSIÓN "VIA DE PODER"
VENTAJAS:
• Sistema de fijación que elimina el riesgo
de ruptura de pernos y tuercas.
• Mango ergonómico.
• Dispositivo SAFE-T-STP, que impide que los mangos
se toquen, protegiendo así las manos del usuario.
• Borde de refuerzo que minimiza el riesgo de ruptura.
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
MORDAZAS
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10" 1-3/16" 263G 99-101-273 $14.96
12" 1-9/16" 264G 99-101-274 20.14
U
PINZAS DE EXTENSIÓN
7 Posiciones
VENTAJAS:
• Las quijadas permanecen paralelas
en cualquier posición para mejor agarre.
• Mango ergonómico.
• Sistema de fijación que elimina el riesgo
de ruptura de pernos y tuercas.
• Dispositivo SAFE-T-STP, que impide que los mangos
se toquen, protegiendo así las manos del usuario.
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
MORDAZA
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10" 1-13/32" 270 99-101-271 $16.38
12" 1-37/64" 275 99-101-272 24.96
U
PINZAS DE EXTENSIÓN AJUSTABLE
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero forjado con alto Carbono.
• Maquinados de precisión.
• Mango con guarda protectora.
LARGO
NO. DE
NO. DE
PRECIO
TOTAL
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
10" 84-024 71-351-907 $10.11
PINZAS DE EXTENSIÓN "GROOVE JOINT"
D
Juegos de Brocas
Página 34
Tornillos
para Insertos
Página 201
Piedra para
Rectificar Puntas
Montadas
Página 240
Cámaras de
Inspección
Página 426
696
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
MORDAZAS
PINZAS DE EXTENSIÓN "GROOVE LOCK"
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
VENTAJAS:
• Fabricado en Acero Cromo-
Níquel.
• Filos templados por inducción
que permanecen afilados
más tiempo.
POSICIONES
MORDAZAS
CAPACIDAD
TUBO
NO. DE
MODELO
VENTAJAS:
• Fabricado en Acero Cromo-Níquel.
• Botón de ajuste rápido
para 19 posiciones.
• La mordaza se cierra sin tener
que apretar el botón de ajuste.
BENEFICIOS:
• El mango "ProTouch" provee
un excelente confort y
reduce la fatiga de la mano.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8" 1-1/2" 5 1" 2078508 61-162-027 $8.92
10" 2" 7 2" 2078510 61-162-028 12.18
LARGO
TOTAL
POSICIONES
MORDAZA
NO. DE
MODELO
BENEFICIOS:
• El mango "ProTouch" provee
un excelente confort y
reduce la fatiga de la mano.
• Sistema anti-pellizcos.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8" 13 2078108 61-162-001 $16.49
10" 16 2078110 61-162-002 18.14
12" 19 2078112 61-162-003 23.05
D

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE EXTENSIÓN
MANO
PINZAS DE EXTENSIÓN CURVA
D
VENTAJAS:
• Mordazas curvas para mayor agarre de piezas redondas.
• Mango de doble capa para firmeza y comodidad de agarre.
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
9.5" 82011 94-005-142 $26.68
PINZA DE EXTENSIÓN AJUSTABLES
Uso Rudo • Posiciones
B
VENTAJAS:
• Mangos ergonómicos para uso rudo.
• Diseño de alta palanca para una gran fuerza de sujeción.
• Fabricadas en Acero forjado.
• Protección anti corrosiva.
• Su cabeza rima cantos de tubo hasta de 2".
LARGO
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MORDAZAS MODELO CATÁLOGO UNIT.
10" 1-3/8" 48-22-3210 85-190-026 $21.68
PINZAS DE EXTENSIÓN AJUSTABLES
B
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero forjado, templado
y maquiandas con alta precisión.
• Dientes maquinados de alta sujeción.
• Mango texturizado para mejor control.
LARGO
TOTAL
POSICIONES
MORDAZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7" 3/4" 009-45385 61-162-303 $33.32
9-1/2" 1-3/4" 009-45381 61-162-304 34.52
BUSCA:
PINZAS DE EXTENSIÓN "GRIPLOCK"
D
VENTAJAS:
• El diseño ergonómico de la cabeza
acodada permite un mejor efecto
de palanca.
#99-017-304
Charolas
Magnéticas
Página 540
AJUSTES CAPACIDAD LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5 1-1/4" 9-1/2” GL-10 99-017-303 $14.70
6 2-1/4" 14” GL-12 99-017-304 19.74
PINZAS DE EXTENSIÓN "BIG AZZ"
#99-017-303
D
Llaves Ajustables
Página 735
VENTAJAS:
• Los dientes en ángulo recto agarran en todas direcciones.
• Borde de refuerzo que minimiza el riesgo de ruptura.
• Cómodas empuñaduras CHANNELLC BLUE.
• Perfil de ranura y lengüeta encajadas que permite
un agarre perfecto sin riesgo de que se zafe.
#99-017-301
#99-017-022
Guantes para
Soldadura
Página 1089
AJUSTES CAPACIDAD LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3 1/2" 4-1/2” 424 99-017-301 $18.03
5 1-1/2" 9-1/2” 420 99-017-021 18.79
7 2" 10” 430 99-017-022 19.55
#99-017-021
Esmeril de Banco
de 6"
Página 1224
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
697

MANO
CORTA PERNOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZA DE EXTENSIÓN AJUSTABLE
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero especial Cromo-Vanadio.
• Baja fuerza de acción y cortes limpios.
• Dureza en los filos de 60 HRC.
• Para alambre suave y mediano.
• Máxima comodidad y con guardas protectoras.
LARGO CAPACIDAD CAPACIDAD NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL REDONDO HEXAGONAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
10" 1-3/4" 2" 32962 71-351-417 $43.07
CORTAPERNOS
U
VENTAJAS:
• Corta con facilidad alambres o pernos.
• Filos templados.
• Mangos de Acero forjado con diseño
estructural que ofrece gran resistencia.
#99-101-328 LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
METAL SUAVE
CAPACIDAD
METAL DURO
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
18" 3/8" 1/4" COP18 99-101-328 $18.76
24" 7/16" 5/16" COP24 99-101-329 26.69
BUSCA:
CORTAPERNOS PARA USO RUDO
U
Rimas
Página 40
#99-101-331
VENTAJAS:
• Corta con facilidad alambres o pernos.
• Filos templados.
• Sistema de palanca compuesta que agrega
mayor fuerza con menor esfuerzo.
• Mordazas ajustables.
Brocas Rectas
de Carburo
Página 141
CORTA PERNOS PROFESIONALES
Para Uso Pesado
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD CAPACIDAD
METAL SUAVE METAL DURO
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
30" 1/2" 3/8" COP30 99-101-330 $40.27
36" 9/16" 7/16" COP36 99-101-331 51.70
D
Pastas
de Diamante
Página 247
VENTAJAS:
• Las mordazas son de Acero aleado y están templadas.
• Fabricadas para una gran vida útil.
• Mecanismo de leva interna de un solo paso.
• Los mangos están diseñados para obtener una mayor
acción mecánica de corte con menor esfuerzo.
Juegos
de Indicadores
Página 326
#99-019-102
CAPACIDAD
LARGO
TOTAL
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" 19" 1.5 Kg. S18 99-019-102 $69.01
7/16" 26" 2.7 Kg. S24 99-019-103 85.48
1/2" 31" 4.0 Kg. S30 99-019-104 106.25
698 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE PINZAS
MANO
JUEGO DE 4 PINZAS
D
U
JUEGO DE 4 PINZAS
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero
forjado con alto
Carbono.
• Filos templados
por inducción.
• Maquinados
de precisión.
• Mango con guarda
protectora.
INCLUYE:
• (4) Pinzas: Mecánico de
8", corte diagonal de 7",
electricista de 8" y puntas
largas de 8".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
84-058 71-351-910 $24.54
VENTAJAS:
• Dientes angulados
que proveen
un agarre superior.
• Mangos ergonómicos
INCLUYE:
• (4) Pinzas: corte diagonal
de 7-3/4", mecánico
de 8", puntas largas
de 8-9/32" y extensión
de 10".
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J200G 99-101-270 $42.38
JUEGO DE 7 PINZAS
D
INCLUYE:
• (7) Pinzas: corte diagonal de 7", corte
frotal de 8", puntas largas de 8",
mecánico de 8", electricista de 8",
extensión curvas de 9.45", y extensión
recta de 12".
BUSCA:
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
82108 94-005-150 $189.01
JUEGO DE 4 PINZAS
D
JUEGO DE 3 PINZAS
Y ATORNILLADOR
B
Porta Cuchillas
Página 461
Torquímetro
Digital
Página 902
Anaqueles
Página 1174
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
82103 94-005-151 $96.24
INCLUYE:
• (4) Pinzas: Corte diagonal
de 7", puntas largas
de 8" y extención curvas
de 9.45" y mecánico de 8".
VENTAJAS:
• El juego ofrece soluciones para
una amplia gama de aplicaciones.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
48-22-3094 85-190-053 $106.99
INCLUYE:
• (4) Pinzas: Pelacables de
7-1/2", corte diagonal
de 8", electricista de 9"
y atornillador de 7-1/2".
Mini Fresadora
Página 1236
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
699

MANO
JUEGOS DE PINZAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE 2 PINZAS
DE EXTENSIÓN
AJUSTABLES
B
JUEGO DE 3 PINZAS
B
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero
forjado, templado
y maquiandas
con alta precisión.
• Dientes maquinados
de alta sujeción.
• Mango texturizado
para mejor control.
INCLUYE:
• (2) Pinzas de 7" y 9-1/2".
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero
forjado, templado y
maquiandas con alta
precisión.
• Dientes maquinados
de alta sujeción.
• Mango texturizado
para mejor control.
INCLUYE:
• (1) Pinzas de puntas de 6".
• (1) Pinzas para mecánico de 6-3/4".
• (1) Pinzas de extensión de 7".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-45410 61-162-317 $53.56
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-31795 61-162-318 $67.80
JUEGO DE 4 PINZAS
PARA MECÁNICO
B
JUEGO DE 6 PINZAS
B
BUSCA:
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero forjado,
templado y maquiandas
con alta precisión.
• Dientes maquinados
de alta sujeción.
• Mango texturizado
para mejor control.
Avellanadores
Página 69
INCLUYE:
• (4) Pinzas: Diagonal
de 7", puntas de
6-3/4", mecánico
de 8" y ajustable
de 9-1/2".
INCLUYE:
• (1) Pinzas para mecánico
de 6-3/4".
• (1) Pinzas para
electricista de 8".
• (1) Pinzas de extensión
de 9-1/2".
• (1) Pinzas de puntas de 6".
• (1) Pinzas de puntas de 8".
• (1) Pinzas de corte diagonal de 6".
Cortadores
Verticales Largos
Página 152
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
9-45235 61-162-302 $77.41
MO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-45408 61-162-320 $139.71
JUEGO DE 11 PINZAS B
Limas
Diamantadas
Página 259
Relojes Atómicos
Página 432
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero Forjado, templado
y maquiandas con alta precisión.
• Dientes maquinados de alta sujeción.
• Mango texturizado para mejor control.
INCLUYE:
• (3) Pinzas de puntas de 4-1/2", 6" y 8".
• (1) Pinzas de puntas curvas de 6-1/2".
• (1) Pinzas para electricista de 8".
• (4) Pinzas de corte diagonal
de 4", 6", 7" y 7" Ancha.
• (1) Pinzas de largo alcance de 8".
• (1) Pinzas de puntas largas de 8".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-45450 61-162-321 $251.35
700 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE PINZAS
MANO
JUEGO DE 2 PINZAS
GS-10
B
JUEGO DE 3 PINZAS
Y DESARMADOR GS-3
B
INCLUYE:
• (2) Pinzas: Electricista
de 9-1/2" y ajustable de 10".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
GS-10 61-000-851 $53.66
JUEGO DE 3 PINZAS GS-6
B
INCLUYE:
• (3) Pinzas ajustables
de 6-1/2", 9-1/2" y 12".
• Desarmador 6 en 1.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
GS-3S 61-000-853 $56.57
JUEGO 5 HERRAMIENTAS
"TOOL ROLL-1"
D
BUSCA:
INCLUYE:
• (3) Pinzas: Corte
diagonal de 7", puntas
de 8" y ajustable de 10".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
GS-6 61-000-852 $69.22
INCLUYE:
• (5) Pinzas:
Ajustable de 9-1/2",
corta cables de 9-3/4",
corte diagonal de 7-3/4",
puntas largas de 7-1/2"
y para mecánico de 6".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
Tool Roll 1 99-017-073 $115.77
Mordazas
Magnéticas
Página 448
JUEGO DE 6 HERRAMIENTAS "GP-7"
D
Espejo de
Inspección
Página 916
INCLUYE:
• (4) Pinzas: Extensión de 9 1/2", ajustable
de 6", corte diagonal de 6", y puntas
largas de 6".
• Llave ajustable de 8".
• Desarmador 6 en 1 de puntas dobles.
Marcadores
Liquidos
Página 1012
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
GP-7 99-017-072 $111.87
Gabinete
Recolector de Polvo
Página 1225
www.travers.com.mx
701

MANO
JUEGOS DE PINZAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE 4 PINZAS PROFESIONALES
Uso Rudo
D
#71-351-415
#71-351-413
#71-351-416
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Pinza de Electrisista de 8" 32910 71-351-413 $39.96
Pinza de Puntas Largas de 6" 32919 71-351-415 30.84
Pinza Corte Diagonal de 6" 32940 71-351-416 36.10
Pinza de Extensión ajustable de 10" 32962 71-351-417 43.07
JUEGOS
Jgo. de 2 Pinzas: Electricista de 8"
y de corte diagonal de 6"
32992 71-351-418 $68.45
Jgo. de 3 Pinzas: Electricista de 8"
corte diagonal de 6" y puntas largas de 6"
30993 71-351-985 106.42
Jgo. de 4 Pinzas: Electricista de 8", Pinzas
largas de 6", de corte diagonal de 6", de
extensión ajustable de 10"
32994 71-351-419 134.97
#71-351-417
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero especial
Cromo-Vanadio.
• Dureza en mordazas y filos de 60 HRC.
• La pinza ajustable tiene 10 posiciones.
• Máxima comodidad y con guardas
protectoras.
• Mango antiderrapante.
JUEGO DE 4 PINZAS
PROFESIONALES
Uso Rudo
D
JUEGO DE 18 PINZAS,
D
LLAVES Y DESARMADORES
BUSCA:
Juegos
de Rompevirutas
Página 60
Porta Insertos
para Interiores
Página 190
VENTAJAS:
• Mangos ergonómicos
para mayor comodidad.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
30990 71-351-986 $168.05
INCLUYE:
• (4) Pinzas: Electricista
de 9", punta larga de
8", corte diagonal alta
palanca de 8" y pela
cables de 7".
• Estuche.
JUEGO DE 8 PINZAS INDUSTRIALES
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero especial C70.
• Mangos ergonómicos.
INCLUYE:
• (1) Pinzas para electricista de 8".
• (1) Pinzas de puntas largas
de 6-5/16"
• (1) Pinzas de corte diagonal
de 6-5/16"
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
30991 94-005-212 $301.09
• (1) Pinzas ajustables
de 10".
• Desarmadores: (2) Planos
5/32" y 1/4" (2) Cruz: #1 y
#2, (2) Cuadrados: #1 y #2.
(3) Torx: T15, T20 T25.
• (4) Llaves españolas:
1/4"x5/16", 3/8" x7/16",
1/2"x9/16" y 3/4"x7/8".
D
Piedras
para Pulido
Página 234
Termómetros
Infrarrojos
Página 420
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero especial C70.
• Mangos ergonómicos.
INCLUYE:
• (2) Pinzas para electricista de 6-5/16" y 8".
• (2) Pinzas de puntas largas de 6-5/16" y 8".
• (2) Pinzas de corte diagonal de 5-1/2" y 8".
• (1) Pinzas ajustables de 10".
• (1) Pinza pela cables de 7".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
30998 94-005-213 $304.31
702
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE PRESIÓN
MANO
PINZA DE PRESIÓN
Mordazas Curvas • Mango Ahulado
D
VENTAJAS:
• Acabado Níquel plateado.
• Mordazas curvas.
• Seguro abre fácil.
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
10" 84-378 71-351-911 $10.72
PINZAS DE PRESIÓN
U
VENTAJAS:
• Para trabajos en superficies planas,
cuadradas o hexagonales.
• Poderosas quijadas curvas que sostienen
cualquier estilo de tuerca o perno.
• Las pinzas de mordazas curvas tiene corta cable.
#99-101-263
LARGO
TOTAL
APERTURA
MORDAZA
TIPO
MORDAZA
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7" 1-3/16" Curva 294WR 99-101-260 $9.31
7-1/2" 2-7/32" Recta 291R 99-101-261 8.71
10" 1-9/16" Curva 292WR 99-101-262 9.92
10" 2-19/32" Recta 293R 99-101-263 9.27
PINZAS DE PRESIÓN
Mango imaterial
#99-101-262
U
BUSCA:
VENTAJAS:
• Mango acojinado para mayor control.
• Cuerpo de Acero de alta resistencia.
• Su tornillo de ajuste permite una presión exacta.
• Las pinzas de mordazas curvas tiene corta cable.
Gato
Nivelador
Página 527
LARGO
TOTAL
APERTURA
MORDAZA
TIPO
MORDAZA
CÓDIGO
PINZAS DE PRESIÓN
Uso Pesado
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10" 2-19/32" Curva 292WRG 99-101-258 $12.46
10" 2-19/32" Recta 293RG 99-101-259 12.50
#99-101-259
U
Multiplicador
de Torque
Página 903
VENTAJAS:
• Acero de alta calidad laminado en frío.
• Mordazas forjadas.
• Dientes maquinados.
Banco de Tabajo
Móvil
Página 1196
LARGO
TOTAL
APERTURA
MORDAZA
TIPO
MORDAZA
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7-31/64” 1-21/32” Recta 4071 99-101-252 $14.96
9-1/4” 2-23/64” Recta 4101 99-101-253 16.13
9-1/4” 2-23/64” Curva 4102 99-101-254 14.70
9-1/4” 2-23/64” Curva / Corta Cables 4103 99-101-255 16.34
#99-101-254
Esmeril
Combinado
Página 1226
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
703

MANO
PINZAS DE PRESIÓN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE PRESIÓN
Mordazas Curvas y Punta Delgada sin Corta Cables
D
VENTAJAS:
• Para sujetar piezas sin importar forma y tamaño.
• Fabricadas en Acero templado.
• Acabado Níquel plateado.
• Fuerza de sujeción mayor a 1 tonelada.
• Ajustables tipo matraca.
#61-161-007
LARGO
TOTAL
APERTURA
MORDAZA
GRUESO
MORDAZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7" 1-5/8" 5/16" 7CR 61-161-007 $17.55
10" 1-5/8" 3/8" 10CR 61-161-100 12.13
PINZAS DE PRESIÓN
D
MORDAZAS CURVAS
BUSCA:
Cortadores
Punta de Bola
Página 64
MORDAZAS RECTAS
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero templado con acabado Níquel Plata.
• Las mordazas curvas tienen corta cables.
• Ajuste tipo matraca.
LARGO
TOTAL
APERTURA
MORDAZA
TIPO
MORDAZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7" 1-1/8" Recta 7R 61-160-007 $16.62
10" 1-1/2" Recta 10R 61-160-010 12.13
4" 15/16" Curva 4WR 61-162-004 16.45
5" 1-1/4" Curva 5WR 61-162-005 16.20
7" 1-5/8" Curva 7WR 61-162-007 16.75
10" 1-7/8" Curva 10WR 61-162-010 12.13
PINZAS DE PRESIÓN "KLEIN-LOCK"
B
Cortadores
para Chafl án
Página 148
Discos de Lija
Página 217
MORDAZAS CURVAS
Exposímetros
Página 423
MORDAZAS RECTAS
VENTAJAS:
• Aleación de Acero forjado con mordazas
templadas y protección anticorrosiva.
• Control de presión variable.
LARGO
TOTAL
APERTURA
MORDAZA
TIPO
MORDAZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7" 1-1/8" Recta 10408 61-164-195 $13.97
10" 1-1/2" Recta 10411 61-164-196 14.91
7" 1-5/8" Curva 10407 61-164-197 13.57
10" 1-7/8" Curva 10410 61-164-198 14.55
704 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE PRESIÓN
MANO
PINZAS DE PRESIÓN "TORQUE LOCK"
Uso Pesado
B
MORDAZAS RECTAS
VENTAJAS:
• Aleación de Acero forjado con mordazas
templadas y protección anticorrosiva.
• El diseño de su tuerca permite usar un
desarmador para dar mayor torque.
MORDAZAS CURVAS
LARGO
TOTAL
APERTURA TIPO
MORDAZA MORDAZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7" 1-3/4" Recta 48-22-3507 85-190-039 $15.76
10" 1-3/4" Recta 48-22-3510 85-190-040 16.39
10" 2" Curva 48-22-3420 85-190-041 14.99
PINZAS DE PRESIÓN PROFESIONALES
B
MORDAZAS RECTAS
MORDAZAS CURVAS
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero templado y niquelado.
• Mecanismo de seguro a una mano.
• Dientes maquinados de alta sujeción.
• Mango texturizado para mejor control.
• Las mordazas curvas tienen corta cables.
LARGO
TOTAL
PINZAS DE PRESIÓN AUTO AJUSTABLES
APERTURA
MORDAZA
TIPO
MORDAZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7" 1-1/8" Recta 009-45711 99-017-123 $27.84
10" 1-1/2" Recta 009-45715 99-017-124 33.38
5" 1-1/4" Curva 009-45717 99-017-120 30.89
7" 1-5/8" Curva 009-45710 99-017-121 33.04
10" 1-7/8" Curva 009-45714 99-017-122 31.63
D
BUSCA:
¡Hace su trabajo 5 veces
más rápido y sencillo!
VENTAJAS:
• nico sistema sin tornillo de ajuste.
• Se auto ajustan a cualquier tamaño para
una operación simple a una sola mano.
• Fabricadas en Acero para uso pesado.
Prensas
de Sujeción
Página 475
#99-017-800
#99-017-803
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
MANGO SENCILLO
Mordazas Curvas 6" 06100 99-017-800 $24.03
Mordazas Curvas 10" 10100 99-017-801 27.52
MANGO AHULADO
Mordazas Curvas 6" 06105 99-017-803 $25.37
Mordazas Curvas 10" 10105 99-017-804 28.87
Re c t ific a d o r
de Matriz
Página 971
PINZA DE PRESIÓN RECTA
Sin Corta Cables
D
Candado
Termoplástico
Página 1139
VENTAJAS:
• Gran fuerza de sujeción.
• Acabado Níquel plateado.
• Sistema de apertura rápida.
LARGO APERUTRA GRUESO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MORDAZA MORDAZA MODELO CATÁLOGO UNIT.
10" 1-5/8" 5/8" J293NC 71-351-704 $21.33
Dobladora
Compacta
Página 1244
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
705

MANO
PINZAS DE PRESIÓN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS PROFESIONALES DE PRESIÓN
Uso Pesado
D
CURVA/CORTA CABLES
RECTA
VENTAJAS:
• Cuerpo de Acero con remaches grandes.
• Acabado resistente a la corrosión.
• Mordazas templadas y dientes robustos.
EXTRA CURVA
LARGO
TOTAL
APERTURA
MORDAZA
TIPO
MORDAZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7-1/2" 1-21/32" Recta J291XL 99-300-344 $24.75
9-1/4" 2-23/64" Recta J293XL 99-300-346 27.25
7-1/2" 1-21/32" Curva / Corta Cables J294WRXL 99-300-347 25.25
9-1/4" 2-23/64" Curva / Corta Cables J292WRXL 99-300-345 27.75
7-7/8" 1-9/16" Extra Curva J280XL 99-300-339 27.00
9-1/4" 2-23/64" Extra Curva J281XL 99-300-340 29.50
PINZAS DE PRESIÓN DE PUNTA LARGA
U
VENTAJAS:
• Mordazas de largo alcance para tener
un mejor acceso a espacios limitados.
• Sistema de liberación a una mano para
desprendimientos rápidos.
#99-101-266
LARGO
TOTAL
APERTURA
MORDAZA
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6-1/2" 2-7/8" 286LN 99-101-266 $7.72
10" 2-1/8" 289LN 99-101-267 9.10
BUSCA:
PINZAS DE PRESIÓN CON CORTA CABLES
Mordazas con Nariz Larga
D
Juegos de
Avellanadores
Página 72
Juegos
de Porta Insertos
Página 188
#61-163-004
LARGO
TOTAL
LARGO
MORDAZAS
VENTAJAS:
• Para sujetar piezas en lugares
de difícil acceso.
GRUESO
MORDAZAS
PUNTA X BASE
GRUESO
MORDAZAS
PUNTA X BASE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 1-1/2" 1/8" x 1/4" 1/8" x 1/4" 4LN 61-163-004 $19.16
6" 1-3/4" 1/8" x 5/16" 1/8" x 5/16" 6LN 61-163-006 20.81
9" 2-1/2" 3/16" x 13/32" 3/16" x 13/32" 9LN 61-163-009 23.60
PINZA DE PRESIÓN DE PUNTA LARGA
Abre Fcil
D
Rollos Abrasivos
Página 222
Timers
Página 436
¡Garantía
de por Vida!
VENTAJAS:
• Libera la mandíbula con una sola mano.
• Sistema exclusivo de gatillo rápido.
• Mango ProTouch ergonómico y antideslizante
que permite aplicar mayor fuerza.
• Presión de fijación aproximadamente de 1 tonelada.
• Ajuste de mordaza: 2.1/4"/57
AJUSTE
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
MORDAZA TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
2" 6" 14T 61-162-301 $24.10
706 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE PRESIÓN
MANO
PINZA DE PRESIÓN PROFESIONAL DE 6"
Nariz Larga • Mango Ahulado
B
VENTAJAS:
• Acero templado y acabado Níquel plateado.
• Mango antiderrapante.
• Tienen corta cables.
• nico sistema que libera la presión sin necesidad de un gatillo.
• Fácil de usar con una mano.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATALOGO UNIT.
9-45716 99-017-125 $35.14
PINZAS DE PRESIÓN
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero templado con
acabado Níquel Plata.
• nico sistema de ajuste automático
sin la necesidad de un tornillo.
• Uso a una sola mano.
#99-017-802
LARGO
TOTAL
APERTURA
MORDAZA
TIPO
MANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7" 1-1/2" Sin funda 9300 99-017-802 $26.15
7" 1-1/2" Con funda 9305 99-017-805 27.49
#99-017-805
PINZAS PROFESIONALES DE PRESIÓN
Uso Pesado
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Puntas largas.
• Cuerpo de Acero con remaches grandes.
• Acabado resistente a la corrosión.
• Mordazas templadas y dientes robustos.
LARGO
TOTAL
PROFUNDIDAD
MORDAZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7" 1-1/2" J286LNXL 99-300-341 $24.25
9" 2-3/4" J289LNXL 99-300-343 28.25
¿NECESITAS MOTO-TOOLS?
POWER TOOLS
Prensa con Base
Giratoria
Página 444
Esmeriladora
Página 972
Juego de Linterna
Página 1046
Moto-Tool Neumático de 1/4"
Uso Industrial Pesado
Pg. 943
Moto-Tool Neumático
de 1/4"
Pg. 949
Moto-Tool Neumático de 1/4"
Uso Mediano
Pg. 936
Perforadora
de Tubos
Página 1244
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
707

MANO
PINZAS DE PRESIÓN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE 3 PINZAS
DE PRESIÓN
Uso Pesado
U
JUEGO DE 4 PINZAS
DE PRESIÓN
U
VENTAJAS:
• Acero de alta calidad
laminado en frío.
• Mordazas forjadas.
• Dientes maquinados.
• Bordes redondeados.
NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
Jgo. de pinzas de presión 6", 7" y 10 " 4100 99-101-256 $42.08
JUEGO DE 5 PINZAS DE PRESIÓN
DESCRIPCIÓN
Mordazas Curvas: 5", 7" y 10"
Puntas Largas: 6"
VENTAJAS:
• Para trabajos
en superficies planas,
cuadradas o hexagonales.
• Poderosas quijadas curvas
que sostienen cualquier
estilo de tuerca o perno.
• Las pinzas de mordazas
curvas tiene corta cable.
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
2700LP 99-101-264 $32.90
D
BUSCA:
INCLUYE:
• (5) Pinzas de presión:
de puntas de 6", presión
de 5", presión de 10",
presión tipo "C" de 6"
y presión tipo "C" de 11".
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
61-160-009 $33.11
Machuelos NPT
Página 92
JUEGOS DE PINZAS DE PRESIÓN AUTO AJUSTABLES
Auto Austables
D
Insertos para
Tronzado
Página 183
Estrellas de Fibra
Página 224
Lupas Profesionales
Iluminadas
Página 388
#99-017-808
VENTAJAS:
• nico sistema sin tornillo de ajuste.
• Se auto ajustan a cualquier tamaño
para una operación simple a una sola mano.
• Fabricadas en Acero para uso pesado.
• Garana de por vida.
#99-017-809 #99-017-810
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Jgo. de pinzas de presión 6" y 10" 80200 99-017-808 $48.99
Jgo. de pinzas de presión 7" y 10" 80300 99-017-809 51.09
Jgo. de pinzas de presión 6", 7" y 10" 80100 99-017-810 73.79
708 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE PRESIÓN
MANO
JUEGOS DE PINZAS DE PRESIÓN PROFESIONALES
Mango Ahulado
B
VENTAJAS:
• Acero templado y acabado Níquel plateado.
• Mango antiderrapante.
• nico sistema que libera la presión
sin necesidad de un gatillo.
• Fácil de usar con una mano.
DESCRIPCIÓN
go. de 2 Pzas: (1) Mordaza recta 7"
(1) mordaza Curva 10"
go. de 3 Pzas:
(1) Nariz larga 6", (1) mordazas rectas 7"
(1) mordazas curvas 10"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
9-45712 99-017-126 $53.69
9-45713 99-017-127 79.95
JUEGO DE 6 PINZAS DE PRESIÓN PROFESIONALES
B
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero templado
y niquelado.
• Mecanismo de seguro a una mano.
• Dientes maquinados de alta sujeción.
• Mango texturizado para mejor control.
INCLUYE:
• (3) Pinzas con mordazas curvas:
5", 7" y 10".
• (2) Pinzas con mordazas rectas:
7" y 10".
• (1) Pinzas de puntas largas de 6".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-45706 61-162-322 $161.84
JUEGO DE PINZAS PROFESIONALES DE PRESIÓN
Uso Pesado
D
BUSCA:
Juegos de
cabezas Boring
Página 468
Sierra Tipo Sable
Página 978
VENTAJAS:
• Cuerpo de Acero con remaches grandes.
• Acabado resistente a la corrosión.
• Mordazas templadas y dientes robustos.
Organizadores
Página 1169
DESCRIPCIÓN
Jgo. 3 Pzas.:
(2) Curvas: Recta 6-1/2"
y Curva de 9-1/4"
(1) Recta: 7-1/2"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J299RXL 99-300-351 $87.75
Taladro de Bancos
Página 1234
www.travers.com.mx
709

MANO
PINZAS DE PRESIÓN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE PRESIÓN PARA DOBLAR LÁMINA
U
VENTAJAS:
• Para sujetar y doblar láminas,
paneles y tubos.
LARGO ANCHO PROFUNDIDAD
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
TOTAL MORDAZA GARGANTA
CATÁLOGO UNIT.
8" 3" 1-1/4" 260R 99-101-268 $11.43
PINZA DE PRESIÓN PARA DOBLAR LÁMINA D
VENTAJAS:
• Para sujetar tubos, paneles, láminas, etc.
LARGO ANCHO PROFUNDIDAD NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MORDAZA GARGANTA MODELO CATÁLOGO UNIT.
8" 3-1/8" 1-3/4" 8R 61-120-132 $24.87
BUSCA:
PINZAS PROFESIONALES DE PRESIÓN PARA LÁMINA
Uso Pesado
D
Brocas Machuelo
Página 95
VENTAJAS:
• Diseño ancho para un máximo agarre.
• Ideal para doblar lámina.
• Cuerpo de Acero con remaches grandes.
• Acabado resistente a la corrosión.
Juegos de Barras
Boring
Página 197
PINZAS PROFESIONALES DE PRESIÓN PARA SOLDAR
Uso Pesado • Punta de Cobre
LARGO
APERTURA NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL
MÁXIMA MODELO CATÁLOGO UNIT.
8" 2" J260XL 99-300-326 $39.75
D
Cepillos Manuales
Página 257
Cronómetros
Página 435
VENTAJAS:
• Puntas de Cobre para prevenir quemadura.
• Mordazas móviles en "U".
• Cuerpo de Acero con remaches grandes.
• Acabado resistente a la corrosión.
LARGO
NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL
MODELO CATÁLOGO UNIT.
9-3/4" J301XL 99-300-358 $51.75
710 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE PRESIÓN
MANO
PINZAS DE PRESIÓN ESPECIALES
U
VENTAJAS:
• Ideal para trabajos de ensamble y soldadura.
• Agarre firme.
• Para sujetar tubos, paneles, láminas, etc.
LARGO ANCHO PROFUNDIDAD
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
TOTAL MORDAZA GARGANTA
CATÁLOGO UNIT.
8-7/8" 3" 1-11/16" 261R 99-101-265 $13.28
PINZA DE PRESIÓN ESPECIALES D
VENTAJAS:
• Para sujetar tubos, paneles, láminas, etc.
• Garganta ancha, forma en "u" para soldar.
LARGO ANCHO PROFUNDIDAD NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MORDAZA GARGANTA MODELO CATÁLOGO UNIT.
9" 2-3/4" 1-5/8" 9R 61-120-134 $32.14
PINZAS PROFESIONALES DE PRESIÓN PARA SOLDAR
Uso Pesado
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Ideal para soldar piezas.
• Firme sujeción en diferentes formas.
• Cuerpo de Acero con remaches grandes.
• Acabado resistente a la corrosión.
Imanes Cilíndricos
Página 532
LARGO APERTURA NO. DE
NO. DE PRECIO
TOTAL MÁXIMA MODELO CATÁLOGO UNIT.
9" 2-3/4" J261XL 99-300-327 $37.25
PINZAS DE ACCIÓN FORJADAS D
Lijadora Orbital
Página 976
APLICACIONES:
• Ideal para trabajos de sujeción
y dispositivos de fijación.
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD PROF. FUERZA
DE MORDAZA GARGANTA SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4-1/2" 1" 1-1/8" 200 lbs. 424 61-190-155 $34.97
4-1/2" 1" 1-1/8" 200 lbs. 424-2 61-190-160 37.52
6" 1-1/4" 1-3/4" 350 lbs. 441 61-190-165 46.16
8-1/2" 1-3/4" 2-3/4" 700 lbs. 462 * 61-190-170 60.49
8-1/2" 3" 2-3/4" 700 lbs. 463 * 61-190-175 69.40
*CON LIBERACIÓN DE GATILLO, FÁCIL DE USAR CON UNA MANO.
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
711
Rotuladoras
de Etiquetas
Página 1018
Compresor
Compacto
Página 1242

MANO
PINZAS DE SUJECIÓN CON CADENA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE SUJECIÓN CON CADENA
Uso Pesado
U
PINZA DE SUJECIÓN CON CADENA
VENTAJAS:
• Envuelve y sujeta fácil y rápidamente
objetos de formas irregulares.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO UNIT.
4120 99-101-257 $34.41
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Para sujetar tubos, paneles, láminas, etc.
PINZAS PROFESIONALES DE PRESIÓN CON CADENA
Uso Pesado
LARGO
ANCHO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MORDAZA MODELO CATÁLOGO UNIT.
9" Capacidad 18" 20R 61-162-103 $41.87
D
Machuelos
con Hélice Rápida
Página 101
Calzas
para Insertos
Página 201
VENTAJAS:
• Cadena flexible y templada.
• Ajuste rápido a piezas irregulares.
• Cuerpo de Acero con remaches grandes.
• Acabado resistente a la corrosión.
PINZAS PROFESIONALES DE PRESIÓN CORTA TUBOS
Uso Pesado • Corta Tubos Integrado
LARGO APERTURA NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL
MÁXIMA MODELO CATÁLOGO UNIT.
9-1/2" 6-5/16" J262XL 99-300-328 $56.50
D
Rollos de Lija
Página 220
Contadores
de Golpe
Página 437
VENTAJAS:
• Cadena flexible y templada.
• Corta tubos de Acero galvanizado, cobre, etc.
• Cuerpo de Acero con remaches grandes.
• Acabado resistente a la corrosión.
LARGO APERTURA NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL
MÁXIMA MODELO CATÁLOGO UNIT.
9-1/2" 3" J263XL 99-300-329 $107.25
712 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS DE PRESIÓN
MANO
PINZAS DE PRESIÓN TIPO "C"
U
VENTAJAS:
• Exclusivo diseño de fijación de presión
que la mantiene cerrada, permitiendo el
uso libre de ambas manos para trabajar.
• Sistema de liberación a una mano para
desprendimientos rápidos
LARGO APERTURA
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
TOTAL MORDAZA
CATÁLOGO UNIT.
11" 3" 266R 99-101-269 $16.00
PINZAS DE PRESIÓN TIPO "C"
Puntas Giratorias
D
VENTAJAS:
• Sus puntas permiten sujetar piezas
irregulares o con superficies no paralelas.
#61-162-100
LARGO
TOTAL
APERTURA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 2" 6SP 61-162-100 $23.55
11" 4" 11SP 61-162-101 32.86
18" 8" 18SP 61-162-102 47.24
PINZAS DE PRESIÓN "TORQUE LOCK" TIPO "C"
Puntas Austables • Uso Pesado
B
BUSCA:
VENTAJAS:
• Aleación de Acero forjado con mordazas
templadas y protección anticorrosiva.
• El diseño de su tuerca permite usar
un desarmador para dar mayor torque.
Clamps
Página 482
#85-190-042
PINZAS DE PRESIÓN TIPO "C"
Auto Austables
¡Hace su trabajo 5 veces
más rápido y sencillo!
#99-017-806
LARGO
TOTAL
VENTAJAS:
• nico sistema sin tornillo de ajuste.
• Se auto ajustan a cualquier tamaño para
una operación simple a una sola mano.
• Fabricadas en Acero para uso pesado.
• Puntas giratorias para evitar maltratar
superficies delicadas.
• Garana de por vida.
DESCRIPCIÓN
APERTURA
MORDAZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 3-3/4" 48-22-3522 85-190-042 $17.63
11" 4" 48-22-3521 85-190-043 26.42
PRECIO
UNIT.
Prensa C de 7" 06201 99-017-806 $27.86
Prensa C de 11" 10201 99-017-807 40.42
D
Juego de
Llaves Allen
Página 568
Lentes Protectores
Página 1116
Dobladora -
Roladora - Cizalla
Página1245
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
713

MANO
PINZAS DE PRESIÓN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS PROFESIONALES DE PRESIÓN TIPO "C"
Uso Pesado
D
#99-300-331
VENTAJAS:
• Su diseño permite sujetar varias formas.
• Cuerpo de Acero con remaches grandes.
• Disponibles con puntas giratorias
para un mejor agarre.
#99-300-335
LARGO
TOTAL
APERTURA
MORDAZA
TIPO
MORDAZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 2" - J265XL 99-300-330 $24.00
11" 4" - J266XL 99-300-331 43.00
18" 10" - J267XL 99-300-332 74.50
6" 2" Puntas Giratorias J269XL 99-300-333 27.50
12" 4" Puntas Giratorias J270XL 99-300-334 49.25
14" 5" Puntas Giratorias J271XL 99-300-335 54.25
18" 10" Puntas Giratorias J272XL 99-300-336 72.75
PINZAS PROFESIONALES DE PRESIÓN TIPO "C"
Uso Pesado • Mordazas de Aluminio
D
BUSCA:
Buriles para Tornos
Página 125
VENTAJAS:
• Su diseño permite sujetar varias formas.
• Cuerpo de Acero y mordazas de Aluminio.
• Ligeras y muy resistentes.
LARGO
TOTAL
APERTURA
MORDAZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
11" 4" J274XL 99-300-337 $55.75
14" 5" J275XL 99-300-338 85.00
Limas Rotativas
Página 136
¿NECESITAS TALADROS MAGNÉTICOS?
POWER TOOLS
Juegos de
Puntas Abrasivas
Montadas
Página 240
Taladro Magnético
Compacto de 2"
pg. 962
Taladros Magnéticos
Profesionales
pg. 963
Termómetros
de Interiores
Página 413
714 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS PARA SEGUROS DE RETENCIÓN
MANO
PINZAS PARA SEGUROS DE RETENCIÓN U
VENTAJAS:
• Puntas con diferentes diámetros
para adaptarse a la mayoría
de las necesidades.
• Mango ergonómico.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO UNIT.
380 99-101-321 $22.81
INCLUYE:
• (2) Pinzas.
• (16) Puntas
Intercambiables de
0.035, 0.045 y 0.060.
• Estuche.
PINZAS PARA SEGUROS DE RETENCIÓN
U
VENTAJAS:
• Puntas con diferentes diámetros
para adaptarse a la mayoría
de las necesidades.
• Mango ergonómico.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
382 99-101-320 $26.73
INCLUYE:
• (1) Pinza.
• (10) Puntas
Intercambiables chicas
de 0.038, 0.047 y 0.070.
PINZAS PARA SEGUROS DE RETENCIÓN
Uso Pesado
U
BUSCA:
VENTAJAS:
• Con sistema de trinquete
automático para el cambio
de sistema interno a externo.
• Su resorte facilita la apertura.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
383 99-101-319 $111.54
INCLUYE:
• (3) Pinzas.
• (30) Puntas de 0.024,
0.038, 0.047, 0.070,
0.090, 0.108 y 0.120.
• Estuche.
Opresores
"Long-Lok"
Página 496
Juegos
de Desarmadores
Página 604
JUEGO DE DOS PINZAS UNIVERSALES PARA SEGUROS DE RETENCIÓN B
VENTAJAS:
• Cuerpo de Acero de alta calidad.
• Mango ahulado.
• Capacidad seguros internos: 3/8" a 2".
• Capacidad seguros externos: 1/4" a 2".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-47387 61-162-323 $46.06
Ventilador
Industrial
Página 1212
Lijadora de Banda
Página1221
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
715

MANO
PINZAS PARA SEGURO DE RETENCIÓN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS PARA SEGUROS DE RETENCIÓN
Para Interiores y Exteriores
D
VENTAJAS:
• El juego tiene una pinza para
exteriores y otra pinza para interiores.
• Fabricadas en Acero de alta calidad
y con mangos ahulados.
• Capacidad internos: 3/8"-2".
• Capacidad externa: 1/4"-2".
• Incluye 16 puntas intercambiables,
de 0.038", 0.047" y 0.070".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
J380 71-351-723 $44.24
JUEGO DE PINZAS PROFESIONALES
PARA SEGUROS DE RETENCIÓN
D
BUSCA:
Manerales
Página 105
Cortadores
Rompevirutas
de Carburo
Página 161
VENTAJAS:
• Incluye una pinza para interiores
y otra para exteriores.
• Para Seguros Exteriores: 1-1/2" - 3-3/4".
• Para Seguros Internos: 2-7/16" - 4".
• Estuche moldeado
con compartimientos.
• (4) Puntas .108": 0°, 15°, 45° y 90°.
• (4) Puntas .120": 0°, 15°, 45° y 90°.
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO JUEGO
9-1/2" J361 99-300-366 $193.60
PINZAS PARA RETENCIÓN DE ANILLOS "DOUBLE-X"
Internos y Externos
D
Ruedas Abrasivas
Página 204
Verniers
Página 291
VENTAJAS:
• Aleación de Acero resistente
a la corrosión.
• Máximo alcance sin exceder
el punto central de interferencia.
• Mango de doble capa
para comodidad y agarre.
• Largo total: 13.5".
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Internos 82032 94-005-143 $42.08
Externos 82033 94-005-144 42.08
716 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS PARA SEGUROS DE RETENCIÓN
MANO
PINZAS PARA SEGUROS DE RETENCIÓN
B
APLICACIONES:
• Sistema reversible.
• Cuerpo de Acero de alta calidad.
• Mango ahulado.
DESCRIPCIÓN
CAPACIDAD CAPACIDAD
EXTERNA INTERNA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Pinza Chica 1/8"-1" 1/4"-1" 009-47396 99-016-601 $48.45
Pinza Grande 1/4"-2" 3/8"-2" 009-47412 61-000-672 35.52
Juego — — 94716.1 61-000-675 75.57
PINZAS PARA ALAMBRES Y SEGUROS
D
VENTAJAS:
• Pinza convertible para arandelas
interior y exterior: 2 pinzas en una.
• Su acción cambia de interior
a exterior con el simple cambio
de posición de las correderas.
• Mangos CHANNELLC BLUE.
• Con resorte de apertura.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
927 99-017-202 $33.39
927 T 99-017-203 8.96
PUNTAS DE REPUESTO
PINZAS PARA SEGUROS GRANDES DE RETENCIÓN
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Cambia de internos a externos
simplemente con una perilla.
• Capacidad internos: 1-13/16" a 4".
• Capacidad externos: 1-1/2" a 4".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
929 61-000-854 $62.85
Tornillo de Banco
Alta Visibilidad
Página 452
JUEGO DE 3 PINZAS PARA SEGUROS DE RETENCIÓN
D
Juego
de LLaves Allen
Página 568
VENTAJAS:
• Cambia de internos a externo
simplemente con una perilla.
• Capacidad internos: 1-13/16" a 4".
• Capacidad externos: 1-1/2" a 4".
INCLUYE:
Pinza 926
• Capacidad internos: 1/4" a 1".
• Capacidad externos: 1/8" a 1".
Pinza 92
• Capacidad internos: 3/8" a 2".
• Capacidad externos: 1/4" a 2".
Pinza 929
• Capacidad internos: 1-13/16" a 4".
• Capacidad externos: 1-1/2" a 4".
• Estuche moldeado.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
RT-3 61-000-855 $129.60
Lainas de Acero
Página 986
Esmeriles
de Banco
Página 1224
www.travers.com.mx
717

MANO
LLAVES COMBINADAS • JUEGO DE LLAVES
MATRACA Y ACCESORIOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES COMBINADAS CON 12 PUNTAS
Pulido Espeo
U
#99-101-381
#99-101-412
#99-101-403
#99-101-415
VENTAJAS:
• Acero forjado de alta calidad.
• Cuerpo ovalado para un mejor agarre.
• 35% Mayor torque.
BUSCA:
Cuchillas
Página 121
Juegos
de Portainsertos
Página 187
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
TOTAL
#99-101-408
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 5" 1208 99-101-377 $3.45
5/16" 5-9/16" 1210 99-101-378 3.58
3/8" 6" 1212 99-101-379 3.66
7/16" 6-1/2" 1214 99-101-380 4.10
1/2" 7" 1216 99-101-381 4.27
9/16" 7-1/2" 1218 99-101-382 4.53
5/8" 8-1/8" 1220 99-101-383 5.39
11/16" 8-15/16" 1222 99-101-384 5.99
3/4" 9-13/16" 1224 99-101-385 6.42
13/16" 10-11/16" 1226 99-101-386 7.59
7/8" 11-9/16" 1228 99-101-387 8.97
15/16" 12-7/16" 1230 99-101-388 10.30
1" 13-5/16" 1232 99-101-389 11.60
1-1/16" 14-13/64" 1234 99-101-390 14.62
1-1/8" 15-15/322 1236 99-101-391 16.34
1-3/16" 15-1/2" 1238 99-101-392 18.15
1-1/4" 16-7/8" 1240 99-101-393 20.48
1-5/16" 17-11/16" 1242 99-101-394 27.38
1-3/8" 18-5/8" 1244 99-101-395 29.62
1-7/16" 19-15/32" 1246 99-101-396 35.57
1-1/2" 20-1/4" 1248 99-101-397 37.17
1-9/16" 23" 1250 99-101-398 40.27
1-5/8" 23-1/8" 1252 99-101-399 41.05
1-11/16" 23-1/8" 1254 99-101-400 45.62
1-3/4" 25-1/8" 1256 99-101-401 50.19
1-13/16" 25-7/64" 1258 99-101-402 51.61
1-7/8" 28" 1260 99-101-403 67.26
2" 28" 1264 99-101-404 68.94
MÉTRICAS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6 mm 5-1/16" 1206M 99-101-405 $3.58
7 mm 5-1/16" 1207M 99-101-406 3.58
8 mm 5-9/16" 1208M 99-101-407 3.58
9 mm 6-1/16" 1209M 99-101-408 3.58
10 mm 6-9/16" 1210M 99-101-409 3.66
11 mm 6-9/16" 1211M 99-101-410 4.10
12 mm 7-1/16" 1212M 99-101-411 4.18
13 mm 7-1/16" 1213M 99-101-412 4.27
14 mm 7-9/16" 1214M 99-101-413 4.53
15 mm 7-9/16" 1215M 99-101-414 4.79
16 mm 8-1/8" 1216M 99-101-415 5.39
17 mm 8-15/16" 1217M 99-101-416 5.99
18 mm 8-15/16" 1218M 99-101-417 6.25
19 mm 9-13/16" 1219M 99-101-418 6.42
20 mm 10-11/16" 1220M 99-101-419 6.77
21 mm 10-11/16" 1221M 99-101-420 7.59
22 mm 11-9/16" 1222M 99-101-421 8.97
23 mm 11-9/16" 1223M 99-101-422 9.40
24 mm 12-7/16" 1224M 99-101-423 10.30
25 mm 12-7/16" 1225M 99-101-424 11.60
26 mm 13-5/16" 1226M 99-101-425 12.72
27 mm 14-3/16" 1227M 99-101-426 14.62
28 mm 15-1/2" 1228M 99-101-427 16.04
29 mm 15-1/2" 1229M 99-101-428 16.34
30 mm 15-1/2" 1230M 99-101-429 17.94
32 mm 16-7/8" 1232M 99-101-430 20.48
33 mm 17-11/16" 1233M 99-101-431 27.38
34 mm 17-11/16" 1234M 99-101-432 30.10
36 mm 18-5/8" 1236M 99-101-433 33.07
37 mm 19-7/16" 1237M 99-101-434 35.57
38 mm 20-3/8" 1238M 99-101-435 37.17
41 mm 23-1/8" 1241M 99-101-436 41.05
42 mm 23-1/8" 1242M 99-101-437 45.14
46 mm 28" 1246M 99-101-438 51.61
50 mm 28" 1250M 99-101-439 68.94
51 mm 28" 1251M 99-101-440 82.70
JUEGO DE 37 PIEZAS, LLAVE, MATRACA Y ACCESORIOS D
Discos de Fibra
Página 226
VENTAJAS:
• Su sistema de matraca ahorra mucho tiempo.
• Totalmente templada y acabado espejo.
INCLUYE:
• (34) Puntas: torx, hexagonales, planas y cruz.
• (2) Adaptadores.
• Llave matraca de 1/2".
Limas para Dureza
Página 385
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
9537 94-034-881 $46.57
718 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES COMBINADAS
MANO
LLAVES COMBINADAS
Pulido Espeo • Fraccionales y Métricas
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Su diseño "Drive Plus" proporciona
25% más de torque.
• GARANTA DE PR VIDA.
FRACCIONALES
LARGO
MEDIDA
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 5.090" 61-000-492 $3.80
5/16" 5.800" 61-000-493 3.80
3/8" 6.540" 61-000-494 4.09
7/16" 7.290" 61-000-495 4.30
1/2" 8.110" 61-000-496 4.49
9/16" 8.740" 61-000-497 5.05
5/8" 9.520" 61-000-498 5.61
11/16" 10.230" 61-000-499 6.12
3/4" 10.972" 61-000-500 6.42
13/16" 11.827" 61-000-501 7.99
7/8" 12.520" 61-000-502 9.38
15/16" 13.252" 61-000-503 10.48
1" 14.035" 61-000-504 10.72
1-1/16" 14.750" 61-000-505 15.69
1-1/8" 16.000" 61-000-506 18.02
1-1/4" 16.000" 61-000-507 21.52
1-5/16" 18.740" 61-000-508 32.24
1-1/2" 19.720" 61-000-509 43.31
LLAVES COMBINADAS (ASD)
Entrada 3/8" • 12 Puntas • Uso Pesado • Pulido Espeo
Fraccionales y Métricas
MÉTRICAS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7 mm 5.445" 61-000-510 $4.28
8 mm 5.799" 61-000-511 4.41
9 mm 6.220" 61-000-512 4.65
10 mm 6.543" 61-000-513 4.65
11 mm 7.291" 61-000-514 4.97
12 mm 7.736" 61-000-515 4.97
13 mm 8.114" 61-000-516 5.21
14 mm 8.740" 61-000-517 5.72
15 mm 9.134" 61-000-518 5.94
16 mm 9.524" 61-000-519 6.50
17 mm 10.232" 61-000-520 7.25
18 mm 10.602" 61-000-521 7.38
19 mm 10.970" 61-000-522 7.73
20 mm 11.400" 61-000-523 8.37
21 mm 11.830" 61-000-524 8.85
22 mm 12.520" 61-000-525 9.12
23 mm 12.752" 61-000-526 8.42
24 mm 13.252" 61-000-527 8.47
25 mm 14.035" 61-000-528 15.93
26 mm 14.331" 61-000-529 16.52
27 mm 14.752" 61-000-530 12.40
30 mm 17.000" 61-000-531 14.22
32 mm 17.362" 61-000-532 23.82
D
BUSCA:
Prensas para
Taladro
Página 440
VENTAJAS:
• Acabado pulido espejo con una
doble capa de Níquel para evitar
la corrosión de las llaves.
• Exclusivo diseño Anti-Slip (ASD)
que permite un máximo agarre a la tuerca.
• Su diseño permite hasta 15% de más torque.
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 4-7/8" J1208-T500 99-300-020 $17.20
5/16" 5-3/8" J1210-T500 71-351-789 10.44
3/8" 6" J1212-T500 71-351-790 16.20
7/16" 7" J1214-T500 71-351-791 12.02
1/2" 8" J1216-T500 71-351-792 12.93
9/16" 8-7/8" J1218-T500 71-351-793 13.84
5/8" 9-1/2" J1220-T500 71-351-794 14.97
11/16" 10-1/4" J1222-T500 71-351-795 15.43
3/4" 11" J1224-T500 71-351-796 22.20
13/16" 11-7/8" J1226-T500 71-351-797 21.20
7/8" 12-1/2" J1228-T500 71-351-798 19.28
15/16" 13-1/4" J1230-T500 71-351-799 19.96
1" 14" J1232-T500 71-351-800 24.50
1-1/8" 15-7/8" J1236-T500 71-351-802 34.26
1-1/4" 16-7/8" J1240-T500 71-351-803 39.25
MÉTRICAS
MEDIDA
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7 mm 5" J1207M-T500 71-351-804 $16.80
8 mm 5" J1208M-T500 71-351-805 13.39
9 mm 5" J1209M-T500 71-351-806 10.21
10 mm 5" J1210M-T500 71-351-807 17.47
11 mm 6" J1211M-T500 71-351-808 11.80
12 mm 7" J1212M-T500 71-351-809 12.02
13 mm 7" J1213M-T500 71-351-810 12.48
14 mm 8" J1214M-T500 71-351-811 11.80
15 mm 9" J1215M-T500 71-351-812 17.47
16 mm 9" J1216M-T500 71-351-813 20.87
17 mm 10" J1217M-T500 71-351-814 14.97
18 mm 10" J1218M-T500 71-351-815 22.40
19 mm 11" J1219M-T500 71-351-816 16.33
20 mm 11" J1220M-T500 71-351-817 23.80
21 mm 11" J1221M-T500 71-351-818 15.43
22 mm 12" J1222M-T500 71-351-819 18.38
24 mm 13" J1224M-T500 71-351-820 20.87
Juego
de Desarmadores
Página 591
Juego de 300
Pernos
Página 1002
Torno Automático
Página 1230
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
719

MANO
LLAVES COMBINADAS •
LLAVES PATA DE CUERVO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES COMBINADAS XL "X-BEAM"
Pulido Espeo • Fraccionales y Métricas
D
VISTA LATERAL
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• nico diseño con 90°
para reducir la fatiga.
• Su diseño "Drive Plus"
proporciona 25% más de torque.
• GARANTA DE PR VIDA.
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/16" 5.790" 61-000-535 $6.01
3/8" 6.540" 61-000-537 6.41
7/16" 7.280" 61-000-538 6.77
5/8" 9.510" 61-000-541 9.99
11/16" 10.220" 61-000-542 11.47
MÉTRICAS
MEDIDA
LARGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
12 mm 7.720" 61-000-548 $7.20
14 mm 8.720" 61-000-550 8.58
15 mm 9.130" 61-000-551 10.12
16 mm 9.510" 61-000-552 9.99
19 mm 10.960" 61-000-555 12.88
LLAVES PATA DE CUERVO CON CUADRO DE 3/8"
Pulido Espeo • Fraccionales y Métricas
D
BUSCA:
Sierras Cintas
Página 126
Barras Boring
con Inserto
Soldado
Página 197
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" 1.299" 61-000-581 $10.13
7/16" 1.378" 61-000-582 10.13
1/2" 1.417" 61-000-583 11.55
9/16" 1.535" 61-000-584 11.55
5/8" 1.614" 61-000-585 11.84
11/16" 1.772" 61-000-586 12.62
3/4" 1.890" 61-000-587 13.45
13/16" 2.047" 61-000-588 14.22
7/8" 2.204" 61-000-589 15.05
1" 2.518" 61-000-590 15.72
MÉTRICAS
MEDIDA
LARGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10 mm 1.300" 61-000-591 $10.13
11 mm 1.380" 61-000-592 10.13
12 mm 1.378" 61-000-593 11.55
13 mm 1.417" 61-000-594 11.55
14 mm 1.570" 61-000-595 11.55
15 mm 1.654" 61-000-596 11.55
16 mm 1.654" 61-000-597 11.55
17 mm 1.772" 61-000-598 12.62
18 mm 1.772" 61-000-599 13.45
19 mm 1.969" 61-000-600 13.45
LLAVES DE GANCHO AJUSTABLES
E
Liquido Enfriador
Página 207
Calculadoras para
Maquinados
Página 437
VENTAJAS:
• Acero forjado.
• Excelente ajuste.
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/4"-2" 21750 99-121-750 $34.00
1-1/4"-3" 21751 99-121-751 38.67
2"-4 -3/4" 21752 99-121-752 53.96
4-1/2"-6-1/4" 21753 99-121-753 55.90
6-1/8"-8-3/4" 21754 99-121-754 68.19
720 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE LLAVES COMBINADAS
MANO
JUEGOS DE LLAVES COMBINADAS CON 6 Y 12 PUNTAS
Pulido Espeo
U
VENTAJAS:
• Acero forjado de alta calidad.
• Cuerpo ovalado para un mejor agarre.
• 35% Mayor torque.
DESCRIPCIÓN
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
FRACCIONALES 6 PUNTAS
Jgo. 13 Pzas. Fraccionales: 1/4", 5/16", 3/8", 7/16",
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1"
1200DH 99-101-441 $75.84
FRACCIONALES 12 PUNTAS
Jgo. 7 Pzas. Fraccionales:
/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16" y 3/4"
1200H 99-101-442 $32.64
Jgo. 9 Pzas. Fraccionales:
1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16" y 3/4"
12009S 99-101-443 42.17
Jgo. 10 Pzas. Fraccionales: 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
9/16", 5/8", 11/16" y 3/4"
1200G 99-101-444 65.67
Jgo. 11 Pzas. Fraccionales: 1/4", 5/16", 3/8", 7/16",
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16" y 7/8"
1200I 99-101-445 58.42
Jgo. 11 Pzas. Fraccionales Largas: 3/8", 7/16", 1/2", 9/16",
5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1"
1200AL 99-101-446 72.35
Jgo. 14 Pzas. Fraccionales: 1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2",
9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1" y 1-1/16"
1200D 99-101-447 89.73
Jgo. 15 Pzas. Fraccionales: 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1", 1-1/16", 1-1/8" y 1-1/4"
1200F 99-101-448 121.42
Jgo. 16 Pzas. Fraccionales: 1-5/16", 1-3/8", 1-7/16", 1-1/2",
1-5/8", 1-11/16", 1-3/4", 1-13/16", 1-7/8", 2", 2-1/16", 2-1/8", 1200FHD 99-101-449 1,284.54
2-3/16", 2-1/4", 2-3/8" y 2-1/2"
Jgo. 26 Pzas. Fraccionales:
1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16" 3/4", 13/16", 7/8",
15/16", 1", 1-1/16", 1-1/8", 1-1/4", 1-5/16", 1-3/8", 1-7/16", 1-1/2",
120080 99-101-450 556.38
1-5/8", 1-11/16", 1-3/4", 1-13/16", 1-7/8" y 2"
MÉTRICAS 6 PUNTAS
Jgo. 13 Pzas. Métricas:
7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm
1200DHM 99-101-451 $57.30
MÉTRICAS 12 PUNTAS
Jgo. 9 Pzas. Métricas: 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19 y 21 mm 12009M 99-101-452 $45.62
Jgo. 10 Pzas. Métricas: 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm 1200KM 99-101-453 47.08
Jgo. 11 Pzas. Métricas: 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17 y 19 mm 1200IM 99-101-454 48.46
Jgo. 12 Pzas. Métricas Largas: 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20 y 21 mm
1200AML 99-101-455 63.47
Jgo. 15 Pzas. Métricas:
7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 y 21 mm
1200FM 99-101-456 70.93
Jgo. 26 Pzas. Métricas: 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,
18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 y 32 mm
1200QM 99-101-457 205.80
FRACCIONALES/MÉTRICAS 12 PUNTAS
Jgo. 16 Pzas. Fraccionales:
1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16" y 3/4"
Métricas: 8, 10, 11, 12, 13, 14 y 15 mm
1200FC 99-101-458 $66.96
#99-101-443
#99-101-457
BUSCA:
Jaladeras para
Gabinetes
Página 514
JUEGOS DE LLAVES COMBINADAS CON 12 PUNTAS
Terminado Fosfatado
U
Pistola de
Seguridad
Industrial
Página 920
VENTAJAS:
• Acero forjado de alta calidad.
• Cuerpo ovalado para un mejor agarre.
• 35% Mayor torque.
Marcadores PX-20
Página 1009
DESCRIPCIÓN
Jgo. 7 Pzas. Fraccionales: 3/8", 7/16",
1/2", 9/16", 5/8", 11/16" y 3/4"
Jgo. 15 Pzas. Métricas: 7, 8, 9, 10, 11, 12,
13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 y 21 mm
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
1200HB 99-101-459 $30.87
1200FMB 99-101-460 67.09
#99-101-459
Afil a d o ra s
de Brocas
Página 1220
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
721

MANO
JUEGOS DE LLAVES COMBINADAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE LLAVES COMBINADAS
Fraccionales y Métricas
D
VENTAJAS:
• Acero Cromo-Vanadio.
• Cumple con normas ANSI B107.6.
• Incluye bolsa de Nylon.
#71-351-933
DESCRIPCIÓN
(6) Llaves raccionales:
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8" y 3/4".
(9) Llaves métricas:
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 y 17 mm.
(11) Llaves Fraccionales:
1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16",
5/8", 11/16", 3/4", 13/16" y 7/8".
(11) Llaves Métricas:
6, 8, 10, 11, 13, 14, 16, 18, 19 y 22 mm.
(14) Llaves Métricas: 7, 8, 9, 10, 11,
12, 13, 14, 15, 17, 19, 21, 22, 24 mm.
(14) Llaves Métricas: 10, 11, 12, 13, 14,
17, 19, 21, 22, 23, 24, 26, 30 y 32 mm.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
86-086 71-351-929 $21.04
86-974 71-351-930 27.02
87-542 71-351-931 36.50
87-541 71-351-932 36.50
86-081 71-351-933 63.11
86-082 71-351-934 83.32
JUEGOS DE LLAVES COMBINADAS
Fraccionales y Métricas • Pulido Espeo • 12 Puntas
D
BUSCA:
Machuelos
Página 119
#61-000-490
#61-000-491
Insertos para
Torneado
Página 174
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Su diseño "Drive Plus" proporciona 25%
más de torque.
• GARANTA DE PR VIDA.
Juego
de Ruedas Flap
Página 230
Micrómetros
de Profundidad
Página 314
#61-000-488
DESCRIPCIÓN
(15) Llaves Fraccionales: 1/4", 9/32", 5/16", 11/32", 3/8",
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1".
(15) Llaves Métricas: 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 21 y 22 mm.
(18) Llaves raccionaless: 1/4", 9/32", 5/16", 11/32", 3/8",
7/16",1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16",7/8", 15/16", 1",
1-1/16", 1-1/8" y 1-1/4" .
(9) Llaves raccionales: 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
13/16", 7/8", 15/16" y 1"
(15) Llaves métricas: 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,15, 16, 17,
18, 19, 20, 21 y 22 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
81901 61-000-488 $69.24
81902 61-000-489 66.03
81917 61-000-491 110.57
81900 61-000-490 135.03
722 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE LLAVES COMBINADAS
MANO
JUEGO DE LLAVES COMBINADAS B
#94-034-705
VENTAJAS:
• Acero aleado resistente.
• Acabado cromado.
• Diseño de alto torque.
• Gran variedad de juegos.
#99-013-606 #99-017-217
DESCRIPCIÓN
JUEGO DE LLAVES COMBINADAS
Uso Profesional • Pulido Espeo
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Jgo. 12 Pzas. Fraccionales: 1/4", 5/16", 11/32", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16" y 7/8".
009-47046 94-034-705 $53.28
Jgo. 12 Pzas. Métricas: 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 y 18 mm. 009-47047 94-034-706 59.20
Jgo. 14 Pzas. Fraccionales: 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8",
15/16", 1", 1-1/16", 1-1/8" y 1-1/4".
44490 94-034-680 184.23
Jgo. 14 Pzas. Métricas: 8, 10, 12, 13, 15, 17, 18, 19, 20, 22, 24, 27, 28 y 32 mm. 44491 85-191-616 184.23
Jgo. 32 Pzas. Fracc./ Mm:
(11) Fraccionales de longitud regular: 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
13/16", 7/8", 15/16" y 1". (5) Llaves cortas: 3/16", 1/4", 5/16", 3/8", 7/16".
46937 99-013-606 138.17
(16) Métricas de longitud regular: 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 19 y 20 mm.
(5) Llaves cortas: 5, 6, 7, 8, 9 mm.
Jgo. 14 Pzas. Fraccionales: 11/32", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
13/16", 7/8", 15/16", 1", 1-1/6" y 1-1/8".
009-46933 99-017-218 128.55
Jgo. 14 Pzas. Métricas: 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 y 24 mm. 009-46934 99-017-219 121.47
Jgo. 32 Pzas. Fracc./ Mm: 1/4", 5/16", 11/32", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1", 1-1/6" y 1-1/8"
009-44049 99-017-217 262.20
7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22 y 24 mm.
Jgo. 5 Pzas. Fraccionales: 1", 1-1/16", 1-1/8", 1-1/4" y 1-5/16". 009-46939 99-017-138 112.91
Jgo. 5 Pzas. Métricas: 22, 23, 24, 25 y 30 mm. 009-46940 99-017-139 99.55
D
BUSCA:
Clamps
Página 485
VENTAJAS:
• Acabado pulido espejo con una doble capa
de Níquel para evitar que se oxiden.
• Exclusivo diseño anti-slip (ASD) que permite
un máximo agarre a la tuerca.
• Diseño TORUEPLUS que incrementa
en 15% su capacidad de torque.
• Máxima calidad industrial.
Juegos
de llaves Torx
Página 577
DESCRIPCIÓN
FRACCIONAL 12 PUNTAS
Jgo. 10 Pzas. Fraccionales: 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1"
Jgo. 15 Pzas. Fraccionales: 5/16", 3/8", 7/16", 1/2",
9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1",
1-1/16", 1-1/8" y 1-1/4"
MÉTRICAS 12 PUNTAS
Jgo. 10 Pzas. Métricas: 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18 y 19 mm
Jgo. 15 Pzas. Métricas: 7, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20,
22, 24, 26, 28, 29, 30 y 32 mm
Jgo. 17 Pzas. Métricas: 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 y 24 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J1200GASD 99-300-290 $245.74
J1200F-T500 71-351-787 418.20
J1200K-MASD 99-300-291 $208.78
J1200P-MASD 99-300-292 442.20
J1200RM-T500 71-351-788 379.40
#71-351-787
#71-351-788
Súper Adhesivo
Página 1029
Compresor
Página 1242
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
723

MANO
JUEGOS DE LLAVES COMBINADAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE 7 LLAVES
COMBINADAS
Fraccionales • 12 Puntas
D
JUEGO DE 10 LLAVES
COMBINADAS
Fraccionales • 12 Puntas
D
VENTAJAS:
• Acero para
herramientas 31CRV3
de alto rendimiento.
• Acabado Cromo San
para un agarre seguro.
INCLUYE:
• (7) Llaves: 3/8", 7/16", 1/2",
9/16", 5/8", 11/16" y 3/4".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
40093 99-014-039 $122.08
VENTAJAS:
• Acero para
herramientas 31CRV3
de alto rendimiento.
• Acabado Cromo San
para un agarre seguro.
INCLUYE:
• (10) Llaves: 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1".
• Estuche.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
40095 99-014-033 $251.77
JUEGO DE 10 LLAVES
COMBINADAS
Métricas • 12 Puntas
D
JUEGO DE 15 LLAVES
COMBINADAS
Métricas • 12 Puntas
D
BUSCA:
Seguetas
Página 6
Flexi Mill
Página 196
VENTAJAS:
• Acero para herramientas
31CRV3 de alto
rendimiento.
• Acabado Cromo San
para un agarre seguro.
INCLUYE:
• (10) Llaves: 10, 11, 12, 13, 14, 15,
16, 17, 18 y 19 mm.
• Estuche.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
40094 99-014-035 $167.52
JUEGO DE 26 LLAVES COMBINADAS
Métricas • 12 Puntas
VENTAJAS:
• Acero para
herramientas 31CRV3
de alto rendimiento.
• Acabado Cromo San
para un agarre seguro.
INCLUYE:
• (15) Llaves: 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 20, 22 y 24 mm.
• Estuche.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
40087 99-014-034 $277.68
D
Rebabeadores
Página 270
Juegos
de Instrumentos
Página 296
VENTAJAS:
• Acero para
herramientas 31CRV3
de alto rendimiento.
• Acabado Cromo San
para un agarre seguro.
INCLUYE:
• (26) Llaves: 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13,
14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23,
24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 y 32 mm.
• Caja Plástica.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
40092 99-014-036 $639.53
724 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES COMBINADAS CON MATRACA
MANO
LLAVES COMBINADAS CON MATRACA
Sencillas, Reversibles • Fraccionales y Métricas
D
SENCILLA
REVERSIBLE
FRACCIONALES SENCILLAS
NO. DE
MEDIDA LARGO
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 4.92" 9008 94-034-800 $5.94
5/16" 5.50" 9010 94-034-801 5.99
3/8" 6.25" 9012 94-034-802 6.39
7/16" 6.50" 9014 94-034-803 6.71
1/2" 7.00" 9016 94-034-804 7.14
9/16" 7.50" 9018 94-034-805 7.73
5/8" 8.20" 9020 94-034-806 8.98
1/16" 8.87" 9022 94-034-807 10.00
3/4" 9.76" 9024 94-034-808 10.48
3/16" 11.47" 9026 94-034-809 18.42
7/8" 11.47" 9028 94-034-810 18.18
5/16" 13.11" 9030 94-034-811 23.15
1" 13.11" 9032 94-034-812 23.26
MÉTRICAS SENCILLAS
NO. DE
MEDIDA LARGO
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6 mm 4.92" 9106 94-034-813 $5.99
7 mm 5.23" 9107 94-034-814 6.15
8 mm 5.50" 9108 94-034-815 6.02
9 mm 5.88" 9109 94-034-816 6.10
10 mm 6.25" 9110 94-034-817 6.39
11 mm 6.50" 9111 94-034-818 6.71
12 mm 6.75" 9112 94-034-819 6.95
13 mm 7.00" 9113 94-034-820 7.14
14 mm 7.50" 9114 94-034-821 7.65
15 mm 7.85" 9115 94-034-822 9.01
17 mm 8.87" 9117 94-034-823 9.95
19 mm 9.76" 9118 94-034-824 10.53
21 mm 11.47" 9119 94-034-825 18.47
24 mm 13.11" 9120 94-034-826 23.53
FRACCIONALES REVERSIBLES
NO. DE
MEDIDA LARGO
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/16" 5.50" 9525 94-034-831 $8.07
3/8" 6.25" 9526 94-034-832 8.66
7/16" 6.50" 9527 94-034-833 9.57
1/2" 7.00" 9528 94-034-834 9.68
9/16" 7.50" 9529 94-034-835 10.85
5/8" 8.20" 9530 94-034-836 11.87
11/16" 8.87" 9531 94-034-837 13.10
3/4" 9.76" 9532 94-034-838 13.07
13/16" 11.47" 9534 94-034-839 21.23
7/8" 11.47" 9538 94-034-840 21.01
15/16" 13.11" 9539 94-034-841 25.88
1" 13.11" 9540 94-034-842 25.93
MÉTRICAS REVERSRIBLES
NO. DE
MEDINA LARGO
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8 mm 5.50" 9608 94-034-843 $8.07
9 mm 5.88" 9609 94-034-844 8.21
10 mm 6.25" 9610 94-034-845 8.64
11 mm 6.50" 9611 94-034-846 9.06
12 mm 6.75" 9612 94-034-847 9.46
13 mm 7.00" 9613 94-034-848 9.65
14 mm 7.50" 9614 94-034-849 10.96
15 mm 7.85" 9615 94-034-850 11.44
17 mm 8.87" 9617 94-034-851 12.99
19 mm 9.76" 9618 94-034-852 13.15
21 mm 11.47" 9619 94-034-853 21.44
24 mm 13.11" 9620 94-034-854 25.99
VENTAJAS:
• Su sistema de matraca ahorra mucho tiempo.
• Con mecanismo reversible que permite
sacar la llave sin tener que volver a apretar.
• Sólo necesita 5° para mover una tuerca.
• Totalmente templada.
• Acabado espejo.
• MÁIMA CALIDAD.
BUSCA:
Opresores de
Acero Inoxidable
Página 498
LLAVES COMBINADAS CON MATRACA
Flexibles • Fraccionales y Métricas
D
Desarmador
Matraca
de Cabeza
Página 601
FRACCIONALES FLEXIBLES
NO. DE
MEDIDA LARGO
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/16" 5.75" 85710 94-034-861 $21.20
3/8" 6.73" 85712 94-034-862 43.33
7/16" 7.20" 85714 94-034-863 22.64
1/2" 8.15" 85716 94-034-864 24.54
9/16" 8.62" 85718 94-034-865 25.26
5/8" 9.53" 85720 94-034-866 27.94
11/16" 9.99" 85722 94-034-867 29.17
3/4" 11.02" 85724 94-034-868 32.29
MÉTRICAS FLEXIBLES
NO. DE
MEDIDA LARGO
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8 mm 5.75" 85608 94-034-869 $21.25
9 mm 6.26" 85609 94-034-870 21.76
10 mm 6.73" 85610 94-034-871 21.20
11 mm 7.20" 85611 94-034-872 23.23
12 mm 7.68" 85612 94-034-873 22.94
13 mm 8.15" 85613 94-034-874 23.53
14 mm 8.62" 85614 94-034-875 25.26
15 mm 9.09" 85615 94-034-876 26.57
17 mm 9.99" 85617 94-034-877 29.17
19 mm 11.02" 85619 94-034-878 32.29
VENTAJAS:
• frece 13 posiciones de ajuste y seguro,
el cual se puede operar con un solo dedo.
• Solo necesita 5° para mover una tuerca.
• MÁIMA CALIDAD.
Linterna LED
Página 1044
Sierra Cinta
Página 1240
www.travers.com.mx
725

MANO
LLAVES Y JUEGOS DE LLAVES
COMBINADAS CON MATRACAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES COMBINADAS CON MATRACA D
FRACCIONALES
LARGO
MEDIDA
LLAVE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/16" 144 mm 71-352-304 $28.93
3/8" 159 mm 71-352-305 29.71
7/16" 165 mm 71-352-306 31.70
1/2" 177 mm 71-352-307 32.88
9/16" 188 mm 71-352-308 33.81
5/8" 212 mm 71-352-309 37.91
11/16" 235 mm 71-352-310 42.68
3/4" 246 mm 71-352-311 47.55
MÉTRICAS
MEDIDA
LARGO
LLAVE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8 mm 144 mm 71-352-312 $28.93
10 mm 159 mm 71-352-313 29.35
11 mm 165 mm 71-352-314 30.59
12 mm 170 mm 71-352-315 31.81
13 mm 177 mm 71-352-316 32.81
14 mm 188 mm 71-352-317 34.03
15 mm 200 mm 71-352-318 36.14
16 mm 212 mm 71-352-319 37.80
17 mm 224 mm 71-352-320 42.12
18 mm 235 mm 71-352-321 43.45
19 mm 246 mm 71-352-322 47.47
VENTAJAS:
• Sistema de matraca de alta precisión.
• Tiene una placa dentada que evita
que las tuercas y tornillos se caigan.
• Gran velocidad de avance con 30°.
• Fabricadas en acero cromo-molibdeno
y recubiertas de Níquel-Cromo
anit corrosivo.
JUEGOS DE LLAVES COMBINADAS CON MATRACA
D
BUSCA:
Buriles
Página 119
Mini barras Boring
Página 199
Re c t ific a d o re s
de Diamante
Página 248
Juego Sensor 3D
Página 330
DESCRIPCIÓN
go. 4 Pzas. Fraccionales:
7/16", 1/2", 9/16" y 3/4"
go. 8 Pzas. Fraccionales:
5/16", 3/8",7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16" y 3/4"
go. 4 Pzas. Métricas:
10, 13, 17 y 19 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
JOKER SET 4TLG
IMPERIAL
71-352-323 $143.88
JOKER SET 8TLG
IMPERIAL
71-352-324 276.01
JOKER SET 4TLG 71-352-325 143.88
VENTAJAS:
• Sistema de matraca de alta precisión.
• Tiene una placa dentada que evita
que las tuercas y tornillos se caigan.
• Gran velocidad de avance con 30°.
• Fabricadas en Acero Cromo-Molibdeno y
recubiertas de Níquel-Cromo anti corrosivo.
726 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES COMBINADAS CON MATRACA
MANO
LLAVES COMBINADAS "SPLINE" CON MATRACA
Uso Profesional • No Reversibles
D
VENTAJAS:
• Acero de Cromo Vanadio.
• Ángulo de 15% para un rápido avance.
• Su diseño "Spline" evita que se dañen
las orillas de las tuercas gracias
a que se distribuye la fuerza
del torque de una mejor manera.
• Acabado cromo negro resistente
a la corrosión.
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 5" JSCR08 99-300-806 $12.00
5/16" 5-1/2" JSCR10 99-300-807 12.00
3/8" 6-1/4" JSCR12 99-300-808 12.72
7/16" 6-1/2" JSCR14 99-300-809 12.96
1/2" 7" JSCR16 99-300-810 14.16
9/16" 7-1/2" JSCR18 99-300-811 14.88
5/8" 8-3/16" JSCR20 99-300-812 17.28
11/16" 8-7/8" JSCR22 99-300-813 18.24
3/4" 9-3/4" JSCR24 99-300-814 19.68
13/16" 11-7/16" JSCR26 99-300-815 29.28
7/8" 11-7/16" JSCR28 99-300-816 29.28
15/16" 12-3/4" JSCR30 99-300-817 34.56
1" 12-3/4" JSCR32 99-300-818 35.52
MÉTRICAS
MEDIDA
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8 mm 5-1/2" JSCRM08 99-300-820 $12.00
10 mm 6-1/4" JSCRM10 99-300-821 12.72
11 mm 6-1/2" JSCRM11 99-300-823 12.96
12 mm 6-3/4" JSCRM12 99-300-824 13.44
13 mm 7" JSCRM13 99-300-825 14.16
14 mm 7-1/2" JSCRM14 99-300-826 14.88
15 mm 7-7/8" JSCRM15 99-300-827 15.60
16 mm 8-3/16" JSCRM16 99-300-828 17.28
17 mm 8-7/8" JSCRM17 99-300-829 18.24
18 mm 9-5/16" JSCRM18 99-300-830 18.72
19 mm 9-3/4" JSCRM19 99-300-831 19.68
JUEGOS DE LLAVES COMBINADAS "SPLINE" CON MATRACA
Uso Profesional • No Reversibles
D
VENTAJAS:
• Acero de Cromo Vanadio.
• Angulo de 15% para un rápido avance.
• Su diseño "Spline" evita que se dañen las orillas de las tuercas
gracias a que se distribuye la fuerza del torque de una mejor manera.
• Acabado Cromo negro resistente a la corrosión.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 9 Pzas. Fraccionales:
1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16",
5/8", 11/16" y 3/4"
Jgo. 10 Pzas. Métricas: 10, 11, 12,
13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
JSCR-9S 99-300-819 $141.84
JSCRM-10S 99-300-822 165.36
¿NECESITAS BROQUEROS?
#99-300-822
SUJECIÓN
BUSCA:
Chucks Universales
Página 457
Atornillador de
Impacto Hexagonal
Página 981
Casco para Soldar
Broqueros
de Precisión
sin Llave
pg. 463
Broquero
de 1/2"
pg. 464
Súper Broqueros
con Baleros
Tipo Bola
y Llave
Dentada
pg. 465
Página 1087
Re c t ific a d o r
de Torno
Página 1233
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
727

MANO
JUEGOS DE LLAVES COMBINADAS
CON MATRACA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE LLAVES COMBINADAS
CON MATRACA
Fraccionales • Métricas
VENTAJAS:
• La combinación de matraca y llave
permite mayor acceso a lugares difíciles.
• Totalmente templada.
• Acabado espejo.
• MÁIMA CALIDAD.
D
#94-034-829
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
LLAVES COMBINADAS CON MATRACA
go. 4 Pzas. Fraccionales:
3/8", 7/16", 1/2", 9/16"
9304 94-034-827 $24.22
go. 4 Pzas. Métricas: 10, 12, 13, 14 mm 9404 94-034-828 24.22
go. 7 Pzas. Fraccionales: 5/16",
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 3/4"
9317 94-034-829 47.05
go. 7 Pzas. Métricas:
8, 10, 12, 13, 14, 15, 18 mm
9417 94-034-830 47.00
LLAVES COMBINADAS CON MATRACA REVERSIBLE
go. 8 Pzas. Fraccionales: 5/16", 3/8",
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4"
9533 94-034-855 $82.79
go. 12 Pzas. Métricas: 8, 9, 10, 11, 12,
13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 mm
9620 94-034-856 119.37
go. 13 Pzas. Fraccionales: 5/16",
11/32", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 9509 94-034-857 174.14
11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1"
go. 16 Pzas. Métricas: 8, 9, 10, 11,12, 13,
14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 24, 25 mm
9602 94-034-858 204.25
JUEGOS DE LLAVES COMBINADAS CON MATRACA
Pulido Espeo • 12 Puntas
U
BUSQUE: BUSCA:
VENTAJAS:
• Ideal en lugares de difiíl acceso.
• Ahorra tiempo en los trabajos.
• Acero templado y cromado .
Brocas Artículo Rectas
Página 6
Juegos
de Cortadores
de Artículo Carburo
Página 171
DECRIPCIÓN
go. 7 Pzas. Fraccionales: 5/16", 3/8",
7/16", 1/2", 9/16", 5/8" y 3/4"
go. 7 Pzas. Métricas: 8, 10, 12, 13, 14,
15 y 18 mm
JUEGOS DE LLAVES FLEXIBLES CON MATRACA
Fraccionales • Métricas
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
1200CM 99-101-495 $66.96
1200MCM 99-101-496 66.70
D
Hules Artículo Abrasivos
Página Página 244
VENTAJAS:
• frece 13 posiciones de ajuste y seguro,
el cual se puede operar con un solo dedo.
• Solo necesita 5° para mover una tuerca.
• MÁIMA CALIDAD.
Detectores
de Artículo Voltaje
Página Página 397
#94-034-879
DESCRIPCIÓN
(8) Llaves Fraccionales: 5/16",
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4"
(12) Llaves Métricas: 8, 9, 10,
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
85798 94-034-879 $184.25
85698 94-034-880 271.24
728
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE LLAVES COMBINADAS
CON MATRACA
MANO
JUEGOS DE LLAVES COMBINADAS CON MATRACA CORTAS
Fraccionales • Métricas
D
VENTAJAS:
• Matraca integrada para ahorrar tiempo.
• Ideales para lugares de difícil acceso.
• MÁIMA CALIDAD.
DESCRIPCIÓN
go. 7 Pzas. Fraccionales: 3/8",
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16" y 3/4".
go. 10 Pzas. Métricas: 10, 11,
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
9507 61-000-728 $50.34
9520 61-000-729 62.45
#61-000-728
JUEGO DE LLAVES COMBINADAS CON MATRACA CORTAS
Fraccionales • Métricas
¡Flexibles!
D
VENTAJAS:
• Matraca integrada para ahorrar tiempo.
• Ideales para lugares de difícil acceso.
• MÁIMA CALIDAD.
BUSQUE: BUSCA:
DESCRIPCIÓN
go. 7 Pzas. Fraccionales: 3/8",
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16" y 3/4".
go. 10 Pzas. Métricas: 10, 11,
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
9570 61-000-732 $205.24
9550 61-000-733 274.93
#61-000-732
Prensas
de Sujeción
Tipo Artículo "C"
Página 478
JUEGO DE LLAVES COMBINADAS CON MATRACA INDEXABLES
Fraccionales • Métricas
D
Pinza para
Terminales Artículo
Página 674
VENTAJAS:
• Matraca integrada para ahorrar tiempo.
• Ideales para lugares de difícil acceso.
• MÁIMA CALIDAD .
Limpiador
de Artículo Manos
Página Página 1034
DESCRIPCIÓN
go. 8 Pzas. Fraccionales: 5/16", 3/8",
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16" y 3/4".
go. 12 Pzas. Métricas: 8, 9, 10, 11,
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
85498 61-000-735 $163.40
85488 61-000-734 243.20
#61-000-735
Fresadora Artículo Vertical
Página Página 1237
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
729

MANO
LLAVES COMBINADAS CON MATRACA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES UNVERSALES COMBINADAS
CON MATRACA 120XP
Fraccionales • Métricas
D
VENTAJAS:
• Una sola llave para 6 diferentes tipos de tuerca.
• Con 120 posiciones y 3° de arco de torque.
• Totalmente cromadas.
• Código de color: Métricas en azul y fraccionales en rojo.
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7/32" 5.57" 86430 99-300-180 $17.93
1/4" 5.57" 86431 99-300-181 17.93
9/32" 6.15" 86432 99-300-182 18.32
5/16" 6.15" 86433 99-300-183 18.32
11/32" 6.74" 86434 99-300-184 18.32
3/8" 7.32" 86435 99-300-185 18.98
7/16" 7.91" 86436 99-300-186 19.44
1/2" 8.9" 86437 99-300-187 20.82
9/16" 9.48" 86438 99-300-188 22.40
5/8" 10.49" 86439 99-300-189 24.70
11/16" 11.08" 86440 99-300-190 26.21
3/4" 12.24" 86441 99-300-191 28.57
MÉTRICAS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6 mm 5.57" 86406 99-300-166 $17.93
7 mm 6.15" 86407 99-300-167 18.13
8 mm 6.15" 86408 99-300-168 18.35
9 mm 6.74" 86409 99-300-169 18.59
10 mm 7.32" 86410 99-300-170 19.28
11 mm 7.91" 86411 99-300-171 19.47
12 mm 8.4" 86412 99-300-172 20.13
13 mm 8.9" 86413 99-300-173 20.83
14 mm 9.48" 86414 99-300-174 22.40
15 mm 10.07" 86415 99-300-175 23.59
16 mm 10.49" 86416 99-300-176 24.71
17 mm 11.08" 86417 99-300-177 26.24
18 mm 11.67" 86418 99-300-178 27.71
19 mm 12.24" 86419 99-300-179 28.55
JUEGOS DE LLAVES UNVERSALES COMBINADAS
CON MATRACA 120XP
Fraccionales • Métricas Cabeza Flexible • No Flexible
D
BUSQUE: BUSCA:
VENTAJAS:
• Una sola llave para 6 diferentes tipos de tuerca.
• Con 120 posiciones y 3° de arco de torque.
• Totalmente cromadas.
• Código de color: Métricas en azul y fraccionales en rojo.
Machuelos ArtículoNPS
Página 93
Juegos
de Cortadores
con Artículo Insertos
Página 192
#99-300-193
#99-019-334
DESCRIPCIÓN
go. 11 Pzas. Fraccionales:
7/32", 1/4", 9/32", 5/16", 11/32", 3/8",
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16" y 3/4".
go. 14 Pzas. Métricas: 6, 7, 8, 9, 10,
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
CABEZA FLEXIBLE
go. 11 Pzas. Fraccionales:
1/4", 9/32", 5/16", 11/32", 3/8",
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16" y 3/4" .
go. 12 Pzas. Métricas: 8, 9, 10,
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
86450 99-300-192 $233.81
86426 99-300-193 178.45
86247 99-019-333 $254.10
86229 99-019-334 289.90
¿NECESITAS ESMERILES DE BANCO?
MAQUINARIA
Limas Artículo para Joyero
Página Página 258
Indicadores
Coaxiales Artículo
Página 319
Esmeril de Banco
Pg. 1225
Esmeril de Banco
Pg. 1226
730
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES MATRACA
MANO
VENTAJAS:
• Matraca integrada para ahorrar tiempo.
• Dos medidas en cada llave.
• MÁIMA CALIDAD.
LLAVES MATRACA "DOUBLE BOX"
Fraccionales • Métricas
D
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
FRACCIONALES
5/16" x 3/8" 5.118" 61-000-556 $8.90
7/16" x 1/2" 6.299" 61-000-557 9.65
9/16" x 5/8" 7.480" 61-000-558 11.04
11/16" x 3/4" 9.055" 61-000-559 12.75
MÉTRICAS
8 x 9 mm 5.118" 61-000-560 $8.82
10 x 11 mm 5.906" 61-000-561 9.20
12 x 13 mm 6.693" 61-000-562 10.02
14 x 15 mm 7.480" 61-000-563 11.66
16 x 18 mm 8.268" 61-000-564 13.13
17 x 19 mm 9.055" 61-000-565 12.83
JUEGOS
DESCRIPCIÓN
go.4 Pzas. Fraccionales: 5/16" x 3/8",
7/16" x 1/2", 9/16" x 5/8", y 11/16" x 3/4".
go.6 Pzas.Métricas: 8 x 9, 10 x 11,
12 x 13, 14 x 15, 16 x 18 y 17 x 19 mm.
#94-034-351
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
9240 94-034-350 $39.27
9260 94-034-351 58.31
D
LLAVES MATRACA "QUADBOX"
4 Medidas en Cada Llave • Fraccionales • Métricas
VENTAJAS:
• Exclusivo diseño con 4 medidas en cada llave.
• Matraca integrada para ahorrar tiempo.
• MÁIMA CALIDAD.
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
JUEGO DE 5 LLAVES MATRACA
Fraccionales • Métricas • 12 Puntas
PRECIO
UNIT.
FRACCIONALES
5/16", 3/8", 7/16" y 1/2" 6.300" 61-000-603 $21.92
9/16", 5/8", 11/16" y 3/4" 8.270" 61-000-604 22.80
13/16", 7/8", 15/16" y 1" 11.420" 61-000-605 30.29
MÉTRICAS
8, 10, 12 y 13 mm 6.300" 61-000-606 $20.61
9, 11, 14 y 15 mm 9.060" 61-000-607 16.44
16, 17, 18 y 19 mm 7.090" 61-000-608 27.32
20, 21, 22 y 24 mm 11.420" 61-000-609 34.14
B
JUEGOS
DESCRIPCIÓN
#61-000-602
go. 3 Pzas. Fraccionales:
5/16", 3/8", 7/16" y 1/2". 9/16", 5/8", 11/16" y 3/4".
13/16", 7/8", 15/16" y 1" .
go. 4 Pzas. Métricas:
8, 10, 12 y 13 mm. 9, 11, 14 y 15 mm.
16, 17, 18 y 19 mm. 20, 21, 22 y 24 mm.
JUEGOS DE LLAVES
MATRACA MEDIA LUNA
Fraccionales • Métricas
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
85204 61-000-601 $83.06
85215 61-000-602 104.66
D
BUSQUE: BUSCA:
Broqueros
sin Artículo Llave
Página 466
Pinza
Electricista Artículo
Página Página 683
DESCRIPCIÓN
#99-017-140
go. 5 Pzas. Fraccionales:
1/4" x 5/16", 3/8" x 7/16", 1/2" x 9/16",
5/8" x 3/4" y 11/16" x 7/8".
go. 5 Pzas. Métricas: 7 x 8, 9 x 10,
12 x 13, 14 x 15 y 19 x 21 mm.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
9-42160 99-017-140 $62.15
9-42170 99-017-141 62.15
VENTAJAS:
• Matraca integrada
para ahorrar tiempo.
• Ideales para lugares de difícil acceso.
• MÁIMA CALIDAD.
DESCRIPCIÓN
go. 4 Pzas. Fraccionales: 3/8" x 7/16",
1/2" x 9/16", 5/8" x 11/16", 3/4" x 7/8".
go. de 5 Pzas. Métricas: 10 x 12,
11 x 13, 14 x 16, 15 x 17 y 19 x 22 mm.
NO. DE
MODELO
#61-000-737
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
9840 61-000-736 $129.26
9850 61-000-737 183.67
Cortina Protectora
para Artículo Soldar
Página Página 1087
Formadora
de Artículo Anillos
Página Página 1243
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
731

MANO
LLAVES ESPAÑOLAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES ESPAÑOLAS
Pulido Espejo
U
VENTAJAS:
• Acero con Molibdeno-Vanadio.
• Bocas con brochado de precisión.
• 35% Mayor torque.
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" x 5/16" 4-1/2" 3018 99-101-461 $3.41
3/8" x 7/16" 5-3/4" 3021 99-101-462 3.84
7/16" x 1/2" 6-3/8" 3025 99-101-463 4.05
1/2" x 9/16" 7" 3026 99-101-464 4.23
5/8" x 11/16" 8-1/4" 3034 99-101-465 6.81
13/16" x 3/4" 9-1/2" 3038 99-101-466 7.72
3/4" x 7/8" 9-1/2" 3039 99-101-467 8.15
15/16" x 1" 11-3/8" 3045 99-101-468 11.04
1-1/16" x 1-1/8" 12-5/8" 3050 99-101-469 14.88
1-1/4" x 1-5/16" 14-1/2" 3055 99-101-470 27.59
1-3/8" x 1-7/16" 15-3/4" 3060 99-101-471 29.71
1-1/2" x 1-5/8" 17" 3070 99-101-472 36.18
1-7/8" x 2" 17-31/32" 3080 99-101-473 71.14
MÉTRICOS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6 x 7 mm 4-1/2" 30607 99-101-474 $3.28
8 x 9 mm 5-1/8" 30809 99-101-475 3.54
8 x 10 mm 5-1/8" 30810 99-101-476 3.84
9 x 10 mm 5-1/8" 30910 99-101-477 4.05
10 x 11 mm 5-3/4" 31011 99-101-478 4.05
10 x 12 mm 5-3/4" 31012 99-101-479 4.53
12 x 13 mm 6-3/8" 31213 99-101-480 5.04
14 x 15 mm 7-5/8" 31415 99-101-481 5.48
14 x 17 mm 7-5/8" 31417 99-101-482 5.99
16 x 17 mm 8-1/4" 31617 99-101-483 6.68
18 x 19 mm 8-7/8" 31819 99-101-484 7.72
19 x 22 mm 9-1/2" 31922 99-101-485 8.15
20 x 21 mm 9-3/4" 32021 99-101-486 8.58
21 x 22 mm 10-1/8" 32122 99-101-487 9.27
24 x 27 mm 11-3/8" 32427 99-101-488 11.04
LLAVES ESPAÑOLAS
Pulido Espeo • Fraccionales y Métricas
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
BUSQUE: BUSCA:
Extractores
de Artículo Tornillos
Página 103
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" x 5/16" 4.882" 61-000-568 $2.67
3/8" x 7/16" 5.902" 61-000-569 3.96
1/2" x 9/16" 6.925" 61-000-570 2.86
5/8" x 11/16" 7.945" 61-000-571 3.80
13/16" x 3/4" 8.965" 61-000-572 3.90
15/16" x 1" 11.008" 61-000-573 7.09
1-1/8" x 1-1/4" 12.205" 61-000-574 7.41
MÉTRICAS
MEDIDA
LLAVES ESPAÑOLAS
Métricos • Entrada 3/8" • Uso Pesado
• Acabado San • Fraccionales y Métricas
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6 x 7 mm 4.862" 61-000-575 $2.67
8 x 10 mm 5.882" 61-000-576 2.86
10 x 12 mm 6.390" 61-000-577 3.05
11 x 13 mm 6.858" 61-000-578 3.31
12 x 14 mm 7.327" 61-000-579 3.58
17 x 19 mm 8.917" 61-000-580 8.93
D
Estuches para
Limas Artículo Rotativas
Página 146
Cepillos
de Artículo Alambre
Página Página 250
Microscopios
Digitales Artículo
Página Página 395
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/16" x 14" 3 - 7/8" J3016 71-351-821 $33.40
3/8" x 7/16" 5 - 3/4" J3021 71-351-822 30.80
7/16" x 1/2" 6 - 3/8" J3025 71-351-823 29.04
1/2" x 9/16" 7" J3026 71-351-824 31.60
9/16" x 5/8" 7 - 5/8" J3030 71-351-825 30.40
5/8" x 3/4" 8 - 9/16" J3031 71-351-826 50.82
5/8" x 11/16" - J3034 71-351-827 48.10
11/16" x 3/4" 8 - 7/8" J3035 71-351-828 35.16
3/4" x 7/8" 9 - 1/2" J3039 71-351-829 37.43
13/16" x 7/8" 10 - 1/8" J3040 71-351-830 36.30
15/16" x 1" 11 - 23/64" J3045 71-351-831 40.84
1-1/16" x 11/8" 12 - 5/8" J3050 71-351-832 29.95
1-1/16" x 11/4" 13 - 9/16" J3051 71-351-833 126.80
1-1/4" x 15/16" 14 - 1/2" J3055 71-351-834 80.31
1-3/8" x 17/16" 15 - 3/4" J3060 71-351-835 85.76
1-1/2" x 15/8" 17" J3070 71-351-836 145.80
17/8" x 2" 20" J3080 71-351-837 207.80
VENTAJAS:
• Acabado San, brinda resistencia
a la corrosión de las llaves.
METRICAS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8 x 9 mm 5" J30809 71-351-838 $34.20
10 x 11 mm 5" J31011 71-351-839 31.76
12 x 13 mm 6" J31213 71-351-840 35.16
14 x 15 mm 7" J31415 71-351-841 33.35
16 x 17 mm 8" J31617 71-351-842 48.10
18 x 19 mm 8" J31819 71-351-843 40.40
24 x 26 mm 11" J32426 71-351-844 34.26
732
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE LLAVES ESPAÑOLAS
MANO
JUEGOS DE LLAVES ESPAÑOLAS
Métricas
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
DESCRIPCIÓN
go. 6 Pzas. Métricas: 6 x 7, 8 x 10, 10 x 12,
11 x 13, 12 x 14 y 17 x 19 mm.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
81928 61-000-567 $19.33
JUEGO DE 7 LLAVES ESPAÑOLAS
Fraccionales • Métricas
D
VENTAJAS:
• Acero para herramientas 31CRV3 de alto rendimiento.
• Acabado Cromo-San para un agarre seguro.
DESCRIPCIÓN
go. 7 Pzas. Fraccionales: 1/4 x 5/16",
3/8 x 7/16", 1/2 x 9/16", 5/8 x 11/16",
3/4 x 25/32", 13/16 x 7/8" y 15/16 x 1".
go. 7 Pzas. Métricas: 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11,
12 x 13, 14 x 15, 16 x 17 y 18 x 19 mm.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
35096 99-014-037 $127.47
35097 99-014-038 84.95
#99-014-037
JUEGOS DE 9 LLAVES ESPAÑOLAS
Métricas
B
BUSQUE: BUSCA:
DESCRIPCIÓN
go. 9 Pzas. Métricas: 6 x 8, 7 x 9, 10 x
11, 12 x 14, 13 x 15,
16 x 18, 17 x 19, 20 x 22 y 22 x 24 mm.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
9-4293 85-191-618 $160.59
Puntos Giratorios
de Artículo Precisión
Página 459
JUEGOS DE LLAVES ESPAÑOLAS
Uso Profesional • Pulido Espeo y Pavonado
D
VENTAJAS:
• Acabado pulido espejo con doble capa de Níquel para evitar que se oxiden.
• Exclusivo diseño anti-slip (ASD) para un máximo agarre a la tuerca.
• Máxima calidad industrial.
Pistola Neumática
de Artículo Impacto
Página 951
DESCRIPCIÓN
FRACCIONALES
go. 5 Pzas. Fraccionales: 3/8" x 7/16",
1/2" x 9/16", 9/16"x5/8", 11/16"x3/4" y 13/16" x 7/8"
go. 10 Pzas. Fraccionales: 1/4" x 5/16", 5/16" x 3/8",
7/16" x 1/2", 1/2" x 9/16", 9/16" x 5/8", 5/8" x 3/4",
11/16" x 3/4", 13/16" x 7/8", 15/16" x 1" y 1-1/16" x 1-1/8"
go. 10 Pzas. Fraccionales NEGRAS: 1/4" x 5/16", 5/16"
x 3/8", 7/16" x 1/2", 1/2" x 9/16", 9/16" x 5/8", 5/8" x 3/4",
11/16" x 3/4", 13/16" x 7/8", 15/16" x 1" y 1-1/16" x 1-1/8"
MÉTRICAS
go. 6 Pzas. Métricas:
8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17 y 18 x 19 mm
go. 10 Pzas. Métricas: 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13,
14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23 y 24 x 26 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J3000N 99-300-356 $207.46
J3000H 99-300-355 457.82
J3000HB 99-300-357 602.58
J30000R 99-300-354 $280.28
J30000A 99-300-353 468.60
#99-300-355
Tapete Antifatiga
"Utility" Artículo
Página Página 1105
Lijadora de Banda
y Artículo Disco
Página Página 1223
www.travers.com.mx
733

MANO
LLAVES AJUSTABLES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE LLAVES
ESPAÑOLAS
Pulido Espejo
VENTAJAS:
• Acero con Molibdeno-Vanadio.
• Bocas con brochado de precisión.
• 35% Mayor torque.
U
#99-101-492
DESCRIPCIÓN
FRACCIONALES
go. 7 Pz. Fraccionales: 3/16" x 1/4",
5/16" x 3/8", 7/16" x 1/2", 9/16" x 5/8",
11/16" x 3/4", 13/16" x 7/8" y 15/16" x 1"
go. 10 Pz. Fraccionales: 3/16" x 1/4", 5/16" x 3/8",
3/8" x 7/16", 7/16" x 1/2", 1/2" x 9/16", 9/16" x 5/8",
19/32" x 11/16", 3/4" x 7/8", 13/16" x 7/8" y 15/16" x 1"
go. 10 Pz. Fraccionales: 1/4" x 5/16",
5/16" x 3/8", 7/16" x 1/2", 7/16" x 1/2",
1/2" x 9/16", 9/16" x 5/8", 19/32" x 11/16",
3/4" x 7/8", 13/16" x 7/8" y 15/16" x 1"
go. 15 Pz. Fraccionales: 3/16" x 1/4",1/4" x 5/16",
5/16" x 3/8", 3/8" x 7/16", 7/16" x 1/2", 1/2" x 9/16",
9/16" x 5/8", 5/8" x 3/4", 19/32" x 11/16",
5/8" x 11/16", 11/16" x 3/4", 3/4" x 13/16",
3/4" x 7/8", 13/16" x 7/8" y 15/162 x 1"
MÉTRICAS
go. 9 Pz. Métricas: 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13,
14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 21 x 22 y 24 x 27 mm
go. 10 Pz. Métricas: 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13,
14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 19 x 22, 21 x 22 y 24 x 27 mm
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
3000C 99-101-489 $41.74
3000D 99-101-490 56.53
3000H 99-101-491 66.10
3000G 99-101-492 86.62
30000RM 99-101-493 $53.25
30000A 99-101-494 61.01
LLAVES AJUSTABLES CROMADAS
U
BUSQUE: BUSCA:
VENTAJAS:
• Acero forjado con acabado Cromo Níquel.
• Mordazas de gran capacidad y con esquinas redondeadas.
Machueladoras Artículo
Página 108
#99-101-340
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 1/2" 704 99-101-332 $10.30
6" 15/16" 706 99-101-333 10.30
8" 1" 708 99-101-334 11.17
10" 1-1/8" 710 99-101-335 12.89
12" 1-5/16" 712 99-101-336 16.34
15" 1-11/16" 715 99-101-337 38.33
18" 2-1/8" 718 99-101-338 61.23
24" 2-7/16" 724 99-101-339 115.55
go. 3 Pzas: 8", 10" y 12" 795 99-101-340 38.37
Limas Rotativas
Artículo Largas
Página137
LLAVES AJUSTABLES CROMADAS
Con Mango Ahulado
U
Multiherramienta
"Multibur" Artículo
Página 276
Calibradores
de Artículo Alturas
Página Página 298
734
#99-101-349
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
VENTAJAS:
• Acero forjado con acabado Cromo Níquel.
• Mordazas de gran capacidad y con esquinas redondeadas.
• Mango ahulado ergonómico.
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 1/2" 704G 99-101-341 $11.30
6" 15/16" 706G 99-101-342 11.30
8" 1" 708G 99-101-343 12.25
10" 1-1/8" 710G 99-101-344 14.14
12" 1-5/16" 712G 99-101-345 17.94
15" 1-11/16" 715G 99-101-346 42.13
18" 2-1/8" 718G 99-101-347 67.35
24" 2-7/16" 724G 99-101-348 127.11
go. 3 Pzas: 8", 10" y 12" 795G 99-101-349 42.08

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES AJUSTABLES
MANO
LLAVES AJUSTABLES NEGRAS
U
VENTAJAS:
• Acero forjado con acabado Cromo Níquel.
• Mordazas de gran capacidad y con esquinas redondeadas.
• Acabado fosfatizado.
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 1/2" 704S 99-101-350 $9.79
6" 15/16" 706S 99-101-351 9.79
8" 1" 708S 99-101-352 10.61
10" 1-1/8" 710S 99-101-353 12.25
12" 1-5/16" 712S 99-101-354 15.52
15" 1-11/16" 715S 99-101-355 36.39
18" 2-1/8" 718S 99-101-356 58.16
24" 2-7/16" 724S 99-101-357 109.78
go. 3 Pzas: 8", 10" y 12" 795S 99-101-358 36.43
#99-101-358
LLAVES AJUSTABLES FORJADAS CROMADAS
D
VENTAJAS:
• Acero forjado y templado.
• Máxima calidad.
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
JUEGO DE 3 LLAVES
AJUSTABLES
PRECIO
UNIT.
4" 0.750" 81880 61-000-610 $9.47
15" 1.500" 81885 61-000-615 48.29
18" 1.750" 81886 61-000-616 78.80
Jgo. llaves ajustables: 12", 15 y 18" 81991 61-000-885 115.59
D
BUSQUE: BUSCA:
VENTAJAS:
• Fabricadas en Cromo Vanadio.
• Acabado pulido en cabeza.
• Mango ergonómico.
Pinzas Artículo de Acción
Página Página 535
INCLUYE:
• (3) Llaves ajustables
de 6", 8" y 10".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
81990 61-000-741 $47.00
LLAVES AJUSTABLES CROMADAS
B
Ponchadora
Terminales Artículo
Página Página 680
VENTAJAS:
• Fabricada en Acero forjado.
• Mordazas de Acero templado.
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 1/2" 9-44601 85-191-635 $29.08
6" 3/4" 9-44602 85-191-636 31.07
8" 7/8" 9-44603 85-191-637 35.35
10" 1-1/8" 9-44604 85-191-638 39.45
12" 1-5/6" 9-44605 85-191-639 59.82
JUEGO
go. 3 Pzas: 6", 8"y 10" — 9-44664 85-191-640 $75.80
go. 2 Pzsa: 10" y 12" — 009-44604 99-017-260 73.73
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Soldadora Digital
de Artículo Inversor
Página Página 1081
Pulidora
Industrial Artículo
Página Página 1225
735

MANO
LLAVES AJUSTABLES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES AJUSTABLES
D
#71-351-718
#71-351-705
#71-351-713
VENTAJAS:
• Mordaza extra grande.
• Su sistema de apertura en escuadra,
permite una máxima sujeción.
• Fabricadas en aleción de Acero forjado
y acabado San.
• Disponible con mango ahulado.
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
NO. DE
MODELO
CROMADOS
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
AHULADOS
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 1/2" J704 71-351-705 $17.24 J704G 71-351-714 $21.20
6" 15/16" J706 71-351-706 17.92 J706G 71-351-715 19.51
8" 1-1/8" J708 71-351-707 19.06 J708G 71-351-716 20.64
10" 1-5/16" J710 71-351-708 22.46 J710G 71-351-717 24.50
12" 1-1/2" J712 71-351-709 29.27 J712G 71-351-718 31.99
15" 1-11/16" J715 71-351-710 57.40 — — —
18" 2-1/16" J718 71-351-711 129.20 — — —
24" 2-7/16" J724 71-351-712 201.68 — — —
JUEGO
go. de 3 Pzas: 8", 10" y 12" J795 71-351-713 $120.40 — — —
LLAVES AJUSTABLES CON SEGURO "CLICK STOP"
D
BUSQUE: BUSCA:
VENTAJAS:
• Su exlusivo mecanismo "Clik Stop" automáticamente
inmoviliza las mordazas en una apertura seleccionada,
dando más estabilidad y fuerza de sujeción.
• Mordazas extra grandes.
• Fabricadas en aleación de Acero forjado y acabado San.
Juegos de Dados
y Machuelos Artículo
Página 113
#71-351-722
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 15/16" J706L 71-351-719 $24.05
8" 1-1/8" J708L 71-351-720 25.86
10" 1-5/16" J710L 71-351-721 30.17
12" 1-1/2" J712L 71-351-722 46.28
Juegos de Porta
Cuchillas Artículo
Página Página 189
¿NECESITAS CARRITOS DE HERRAMIENTAS?
M.R.O
Ruedas Artículo Vitrificadas
Página Página 206
Distanciómetros Artículo
Página Página 348
Carritos para Herramientas
Pg. 1191
Carritos para Herramientas
Pg. 1193
Carritos para Herramientas
Pg. 1194
736
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES STILLSON
MANO
LLAVES STILLSON
D
#71-351-913
VENTAJAS:
• Cuerpo de Hierro nodular.
• Mordazas forjadas en Acero-Cromo-Molibdeno
y rectificadas.
• Construcción envigueta de doble "T" que proporciona
una mejor rigidez, resistencias y durabilidad.
• Mango con guarda protectora.
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8" 1" 87-621 71-351-913 $8.46
10" 1-1/2" 87-622 71-351-914 11.55
12" 2" 87-623 71-351-915 15.88
14" 2" 87-624 71-351-916 18.56
18" 2-1/2" 87-625 71-351-917 25.57
24" 3" 87-626 71-351-918 38.15
36" 5" 87-627 71-351-919 55.89
LLAVES STILLSON PARA USO RUDO
U
#99-101-362
VENTAJAS:
• Cuerpo de una pieza en Acero forjado.
• Mordazas de Acero aleado.
• Tuerca moleteada.
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8" 1" 808HD 99-101-359 $14.57
10" 1-1/2" 810HD 99-101-360 17.63
12" 2" 812HD 99-101-361 20.22
14" 2" 814HD 99-101-362 23.07
18" 2-1/2" 818HD 99-101-363 32.17
24" 3" 824HD 99-101-364 51.14
36" 5" 836HD 99-101-365 111.97
48" 6" 848HD 99-101-366 233.87
60" 8" 860HD 99-101-367 313.03
LLAVES STILLSON PARA USO RUDO
B
BUSQUE: BUSCA:
Opresores Artículo
Página 501
VENTAJAS:
• Cuerpo de Hierro fundido y con mordazas forjadas.
• maquinado de alta precisión.
• Construcción robusta para uso pesado.
LLAVES STILLSON PROFESIONALES
Uso Pesado
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
MORDAZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10" 1-1/2" 009-51651 99-017-262 $34.67
14" 2" 009-51652 99-017-263 42.19
18" 2-1/2" 009-51653 99-017-264 57.59
D
Pinza Corte
Diagonal Artículo
Página Página 689
VENTAJAS:
• Cuerpo de Hierro fundido.
• Mordazas flotantes forjadas tipo gancho.
• Las cuerdas son autolimpiables.
• Construcción de alta resistencia.
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
#99-019-111
PRECIO
UNIT.
6" 3/4" 0.2 kg 6 99-019-107 $13.18
8" 1" 0.3 kg 8 99-019-108 15.04
10" 1-1/2" 0.8 kg 10 99-019-109 19.28
12" 2" 1.2 kg 12 99-019-110 22.32
14" 2" 1.6 kg 14 99-019-111 25.37
18" 2-1/2" 2.6 kg 18 99-019-112 35.71
24" 3" 4.4 kg 24 99-019-113 56.30
36" 5" 8.7 kg 36 99-019-114 117.84
48" 6" 15.6 kg 48 99-019-115 230.93
Gabardinas Artículo
Página Página 1112
Taladros de Piso
y Artículo Banco
Página Página 1235
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
737

MANO
LLAVES STILLSON
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES STILLSON
PARA USO RUDO
VENTAJAS:
• Fabricadas en Hierro fundido.
• Mordarza forjadas flotantes.
• Diseño para uso rudo industrial.
D
#71-351-725
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8" 1" 0.36 kg J808HD 71-351-724 $24.40
10" 1-1/2" 0.8 kg J810HD 71-351-725 25.86
12" 2" 1.2 kg J812HD 71-351-726 30.63
14" 2" 1.7 kg J814HD 71-351-727 33.35
18" 2-1/2" 2.65 kg J818HD 71-351-728 49.91
24" 4" 4.35 kg J824HD 71-351-729 77.13
36" 5" 9 kg J836HD 71-351-730 169.47
48" 6" 16.3 kg J848HD 71-351-731 328.96
LLAVES STILLSON PARA USO PESADO
Diseo para lugares estrechos
D
CABEZA A 90°
CABEZA A 45°
BUSQUE: BUSCA:
Sierras Artículo Circulares
Página 132
Brocas para
Centrado Artículo CNC
Página 144
VENTAJAS:
Para trabajos profesionales de uso pesado.
Acero templado de uso extra rudo en Cromo Vanadio.
Mordazas templadas por inducción.
Excelente y seguro agarre de las piezas.
Tuerca ACME de ajuste rápido.
LLAVES STILLSON
PARA USO RUDO
#99-101-369
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
MORDAZAS A 45°
12-1/2" 1" 32970 94-005-281 $76.17
16-1/2" 1-1/2" 32971 94-005-282 106.91
21" 2" 32972 94-005-283 166.89
MORDAZAS 90°
12" 1" 32978 94-005-284 $76.17
16-1/2" 1-1/2" 32979 94-005-285 104.76
22" 2" 32980 94-005-286 160.64
VENTAJAS:
• Cuerpo de una pieza en Aluminio.
• Mordazas templadas de Cr-V.
• Tuerca moleteada.
• Anti chispas.
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
LLAVES STILLSON PROFESIONALES DE ALUMINIO
Uso Pesado
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10" 1-1/2" 810A 99-101-368 $38.76
14" 2" 814A 99-101-369 50.75
18" 2-1/2" 818A 99-101-370 62.69
24" 3" 824A 99-101-371 97.14
36" 5" 836A 99-101-372 207.13
U
D
Estrellas Artículo Flap
Página Página 230
¡40% más liviana
que las de Hierro!
VENTAJAS:
• Cuerpo de Aluminio fundido.
• 40% mas livianas que las de Hierro.
• Mordazas flotantes forjadas tipo gancho.
• Las cuerdas son autolimpiables.
• Construcción de alta resistencia.
Indicadores
de Artículo Carátula
Página Página 324
#99-019-116
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
14" 2" 1.1 kg 814 99-019-116 $50.00
18" 2-1/2" 1.7 kg 818 99-019-117 62.24
24" 3" 2.7 kg 824 99-019-118 98.84
36" 5" 5.0 kg 836 99-019-119 178.20
48" 6" 8.4 kg 848 99-019-120 346.37
738
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES PARA TUBO
MANO
LLAVE PARA TUBO
DE AJUSTE RÁPIDO
D
LLAVE PARA
TUBO CON AJUSTE
AUTOMÁTICO
U
#99-101-373
VENTAJAS:
• Ajuste más rápido con presión del pulgar
sin necesidad de girar una tuerca.
• Mucho más práctica que una llave Stillson.
LARGO
NO. DE
NO. DE PRECIO
CAPACIDAD
TOTAL
MODELO CATÁLOGO UNIT.
11" 2-1/4" 274001 99-012-300 $37.93
VENTAJAS:
Cuerpo de una pieza en Acero forjado.
Mordazas auto ajustables.
Perno con resorte de uso pesado.
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10" 1/4"-1-1/2" 8348 99-101-373 $19.79
14" 1/2"-2" 8358 99-101-374 24.10
LLAVES STILLSON
DE ALUMINIO
PARA USO RUDO
Uso Profesional
D
LLAVES PARA TUBO
"PROTO-GRIP"
Uso Profesional
D
VENTAJAS:
• Aluminio ligero para una menor fatiga.
• Mordazas forjadas en Acero.
• Tuerca grande moleteada.
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10" 1-1/2" J810A 99-300-763 $46.00
12" 2" J812A 99-300-767 55.75
14" 2" J814A 99-300-770 62.50
18" 3-1/2" J818A 99-300-774 77.50
24" 4" J824A 99-300-775 122.75
36" 5" J836A 99-300-776 262.50
VENTAJAS:
• Cuerpo de Acero fundido.
• Mordazas forjadas en Acero.
• Diseño para usarse con una mano.
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10" 1-1/2" J810PG 99-300-766 $57.25
14" 2" J814PG 99-300-773 70.50
BUSQUE: BUSCA:
Imanes Artículo
Página 541
LLAVES PARA
TUBO "RAPIDGRIP"
Uso Pesado
D
LLAVES DE ALUMINIO
PARA TUBO "RAPIDGRIP"
Uso Pesado
D
Pinzas
de Extensión
Artículo Curva
Página Página 697
#99-019-096
#99-019-100
VENTAJAS:
• Para una operación rápida con una sola mano.
• Cuerpo de Hierro fundido.
• Mordazas forjadas tipo resorte y trinquete.
• Su diseño garantiza un agarre seguro y firme.
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10" 1-1/2" 0.7 kg 10 99-019-096 $27.63
14" 2" 1.4 kg 14 99-019-097 33.82
VENTAJAS:
• Para una operación rápida con una sola mano.
• Cuerpo de Aluminio fundido.
• 40% mas livianas que las de Hierro.
• Mordazas forjadas tipo resorte y trinquete.
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
PRECIO
UNIT.
14" 2" 0.9 kg 14 99-019-100 $55.01
18" 3" 1.9 kg 18 99-019-101 69.37
Gogles Artículo
Página Página 1115
Esmeril
Combinado Artículode 8"
Página Página 1226
739

MANO
LLAVES DE CADENA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVES DE CORREA
U
VENTAJAS:
• Ideal para tubos pulidos y Plásticos.
• Cuerpo de Hierro forjado.
• Su correa de lona no daña las piezas.
LARGO
NO. DE PRECIO
CAPACIDAD CÓDIGO
TOTAL
CATÁLOGO UNIT.
12" 3" 802 99-101-375 $21.00
LLAVES DE CORREA
D
#99-019-124
VENTAJAS:
• La mejor solución para tubería pulida y plástica.
• Cuerpo de Hierro fundido.
• Fuerte correa de Nylon tejido que brinda
un agarre firme y seguro.
• Correa recubierta de Poliuretano.
BUSQUE: BUSCA:
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
LLAVES UNIVERSALES DE CADENA
TIPO
TUBERÍA
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
11-3/4" 2" Pulida 0.8 2 99-019-124 $32.95
11-3/4" 2" Plástica 0.8 2P 99-019-125 36.85
U
Extractores para
Machuelos Artículo
Página 102
VENTAJAS:
• Para lugares de difícil acceso.
• Cuerpo de Hierro forjado.
• Su cadena se puede apretar o liberar
sin cambiar de posición.
Cortadores
Multiuso
de Artículo Carburo
Página 148
LLAVES DE CADENA PROFESIONALES
Uso Pesado
LARGO
NO. DE PRECIO
CAPACIDAD CÓDIGO
TOTAL
CATÁLOGO UNIT.
12" 4" 801 99-101-376 $37.38
D
Puntas Artículo Montadas
Página Página 231
#99-019-121
VENTAJAS:
• Cuerpo de Hierro fundido.
• Mordaza doble de acción rápida.
• Las mordazas son de aleación de Acero.
• Construcción de alta resistencia.
Escuadras Artículo
Página Página 352
740
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
LARGO A
CADENA
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
14" 2" 18-1/2" 1.2 kg C-14 99-019-121 $62.76
18" 2-1/2" 20-1/4" 2.7 kg C-18 99-019-122 94.72
24" 3" 20-1/4" 3.7 kg C-24 99-019-123 109.11

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTA TUBOS
MANO
CORTA TUBOS LARGO
D
VENTAJAS:
• Cuerpo de fundición de Zinc de alta resistencia.
• Cuchillas de alta duración.
• Mecanismo quita rebaba.
NO. DE NO. DE PRECIO
CAPACIDAD
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1/8"-1-1/8" 93-020 71-351-920 $9.69
CORTA TUBOS PARA USO PESADO
D
VENTAJAS:
• Cuerpo de fundición de Zinc de alta resistencia.
• Cuchillas de alta duración.
• Mecanismo quita rebaba.
NO. DE NO. DE PRECIO
CAPACIDAD
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1/8"-1/4" 93-021 71-351-921 $19.59
CORTA TUBOS ESTÁNDAR
U
VENTAJAS:
• Cuerpo de Zamac.
• Rebabeador integrado en la perilla.
• Soporte con 2 rodillos.
BUSQUE: BUSCA:
NO. DE PRECIO
CAPACIDAD CÓDIGO
CATÁLOGO UNIT.
1/8" - 1-1/8" 350 99-101-497 $12.33
CORTA TUBOS DE AJUSTE RÁPIDO
U
Mesas Artículo Magnéticas
Página Página 446
VENTAJAS:
• Cuerpo de Zamac.
• Mecanismos de ajuste rápido.
• Soporte con 4 rodillos.
NO. DE PRECIO
CAPACIDAD CÓDIGO
CATÁLOGO UNIT.
1/8" - 1-3/8" 350P 99-101-498 $28.89
CORTA TUBOS PARA USO RUDO
U
Grabador
Eléctrico Artículo
Página Página 954
VENTAJAS:
• Cuerpo de Acero forjado.
• Maneral grande y ergonómico.
• Gran rapidez en los cortes.
Lámpara Artículo LED
Página Página 1047
NO. DE PRECIO
CAPACIDAD CÓDIGO
CATÁLOGO UNIT.
1/8" - 2" 356 99-101-499 $71.83
Recolector
de Artículo Polvo
Página Página 1227
www.travers.com.mx
741

MANO
CORTA TUBOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTA TUBOS PARA ESPACIOS REDUCIDOS
D
VENTAJAS:
• Diseñados para usarse en espacios limitados
en tubos de diámetros pequeños, de Cobre blando,
y endurecido, Aluminio, Latón y Plástico.
• Resistentes y con perilla moleteada.
• Tiene una cuchilla extra en la perilla.
CAPACIDAD
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4"-1/8" 0.1 kg 101 99-019-159 $22.26
Cuchilla de repuesto E-3469 99-019-136 5.61
CORTA TUBOS DE MOVIMIENTO
CONSTANTE X-CEL
VENTAJAS:
• Su perilla -CEL hace cortes más rápidos y fáciles.
• El husillo es telescópico, por lo que al avanzar
mantiene la misma longitud sin importar el diámetro.
• Fabricado en aleación de Zinc de alta residencia.
• Cuchilla adicional incluida en la perilla.
• Corta tubos de Cobre, Latón, Aluminio y conduit.
D
CAPACIDAD
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" - 1-1/8" 0.4 kg 150 99-019-126 $28.12
Cuchilla de repuesto E-3469 99-019-136 5.61
BUSQUE: BUSCA:
CORTA TUBOS DE ACCIÓN
RÁPIDA X-CEL
VENTAJAS:
• Su diseño es de rápida acción
y su superficie endurecida.
• Su perilla -CEL hace cortes más rápidos y fáciles.
• Ensambles deslizables con cojinete de empuje uniforme.
• Mantiene la misma longitud sin importar el diámetro.
• Fabricado en aleación de Zinc de alta residencia.
• El #99-019-127 y #99-019-128 tienen escariadores plegables.
D
Cortadores
Circulares Artículo
Página 77
#99-019-129
CAPACIDAD
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" - 1-5/8" 0.4 kg 151 99-019-127 $47.03
1/4" - 2-5/8" 0.9 kg 152 99-019-128 76.14
1-7/8" - 4-1/2" 1.4 kg 154 99-019-129 116.69
4" - 6-5/8" 1.9 kg 156 99-019-130 142.59
CUCHILLAS DE REPUESTO
Para corta tubos 156 E-2157 99-019-173 $15.17
Para corta tubos 154 E-2558 99-019-135 6.90
Para corta tubos 101, 150, 151, 152 E-3469 99-019-136 5.61
Insertos
para Artículo Taladro
Página Página 183
CORTA TUBOS
PROFESIONALES
Uso Pesado
VENTAJAS:
• Construcción robusta y muy resistente.
• Proporciona un corte limpio y rápido de tuberías.
• El zanco extra largo protege las cuerdas de ajuste.
• Mango largo para un ajuste rápido sencillo.
D
Juego de Discos
Abrasivos Artículo
Página 219
#99-019-131
CUCHILLAS DE REPUESTO
CAPACIDAD
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8"-2" 3.2 kg 2A 99-019-131 $149.60
1"-3" 6.9 kg 3S 99-019-132 266.78
2"-4" 8.2 kg 4S 99-019-133 400.10
D
Bases Artículo Magnéticas
Página Página 337
VENTAJAS:
• Fabricadas con alta precisión.
• Tienen una larga vida.
#99-019-173
PARA CORTE
TUBOS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
156 E-2157 99-019-173 $15.17
154 E-2558 99-019-135 6.90
101, 150, 151, 152 E-3469 99-019-136 5.61
742
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
AVELLANADORES HERRAMIENTAS •
PARA ABOCINADO
MANO
JUEGO DE AVELLANADOR
Capacidad de 3/16" a 5/8"
D
VENTAJAS:
• Avellana los tubos para que las tuercas
y coples quedan seguros y no se salgan.
• Maneral "T" largo para mayor torque.
• Apertura rápida.
• El yugo es de Acero para uso industrial.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
155 57-072-104 $48.05
JUEGO DE AVELLANADOR PARA TUBOS
U
VENTAJAS:
• Avellana los tubos para que las tuercas y coples no se salgan.
• Apertura rápida.
• Para Tubos de 3/16" a 5/8" .
DESCRIPCIÓN
CÓDIGO
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
Avellanador para Tubos 351 99-101-500 $22.12
Avellanador para Tubos
y Corta Tubos #358 (5/16"- 1-1/8")
349 99-101-501 38.50
HERRAMIENTAS PARA ABOCINADO
D
BUSQUE: BUSCA:
VENTAJAS:
• Hace abocinados de precisión,
suaves y uniformes a 45° con pliegues
sencillos o dobles.
• Para Cobre suave, Bronce,
Aluminio y Acero dulce.
• Capacidad: 3/16", 1/4", 5/16", 3/8",
7/16", 1/2" y 5/8".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
345 99-019-106 $52.11
HERRAMIENTAS PARA ABOCINADO TIPO TRINQUETE
Uso Pesado
D
Magnetizador
Desmagnetizador
Artículo
Página 539
Cortadora
de Artículo Pernos
Página Página 698
VENTAJAS:
• Hace abocinados de precisión, suaves y uniformes a 45°.
• Abocina con un mínimo esfuerzo.
• El nuevo mango de trinquete con husillo de avance gira con facilidad.
• El cono de abocinado esta emplado y montado excéntricamente
sobre baleros para un trabajo uniforme.
Lentes
de Seguridad
con Artículo Aumento
Página Página 1123
CAPACIDAD
MATERIAL
NO. DE
NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1/8"-3/4" Cobre suave, Aluminio 458R 99-019-174 $139.32
1/2"-1" Cobre duro, Aluminio, Acero Inoxidable 455 99-019-160 306.96
#99-019-174
Taladro Artículo Fresador
Página Página 1238
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
743

MANO
PRENSAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BANCO DE TRABAJO
PORTÁTIL
U
PRENSA DE YUGO
PARA TUBOS
U
VENTAJAS:
• Fabricada en aleación de Aluminio.
• Ligero y plegable.
VENTAJAS:
• Fabricada en Hierro de alta resistencia.
• Mordaza superior flotante.
• Adaptable a tripies y bancos de trabajo.
MEDIDAS
NO. DE
PRECIO
CÓDIGO
ALTO X ANCHO
CATÁLOGO
UNIT.
36-5/8" x 53-1/2" 464 99-101-504 $463.08
CAPACIDAD
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" - 2" 450 99-101-502 $116.76
1/8" - 4" 452 99-101-503 255.60
D
D
BUSQUE: BUSCA:
PRENSA PORTÁTIL
"TRISTAND"
Para Uso Pesado
PRENSAS
DE CADENA
PARA BANCO
Para Uso Pesado
Rimas Artículo Ajustables
Página 41
Barras Artículo de Carburo
Página 146
VENTAJAS:
• Base amplia con patas
integrales y plegables.
• Ranuras para colgar
herramientas.
• Gran capacidad de trabajo.
• Soporte posterior y
tornillo abrazadera.
• Capacidad 1/8” a 6”
• Peso: 21 kg.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
460 57-100-771 $423.70
VENTAJAS:
• El mango de la manivela
esta anclado a la base.
• Base fuerte de Hierro
fundido con dobladora
para tubería y práctico apoyo.
• Para banco con tornillo superior.
CAPACIDAD
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" - 2 - 1/2" 4 kg BC210 99-019-157 $129.06
1/8" - 4" 4 kg BC410 99-019-158 206.39
¿NECESITAS ESTACIONES ATÓMICAS?
PRECISIÓN
Re c t ific a d o re s
de Artículo Piedras
Página Página 255
Gages
para Artículo Cuerdas
Página Página 369
Estación
Profesional
Pg. 434
Estación
Profesional
Pg. 432
Estación Profesional
Pg. 433
744
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DOBLADORA DE TUBOS
• CORTA TUBOS
MANO
DOBLADORA DE TUBOS
D
VENTAJAS:
• Dobla tubos de paredes delgadas de Aluminio, Cobre y Latón.
• También dobla alambre y cables delgados.
• Dobla hasta 180° en una sola acción.
• Tiene marcadas las graduaciones de 0° a 180°.
• Dobla 4 medidas: 3/16", 1/4", 5/16" y 3/8".
• Fabricado en fundición muy durable.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
153 57-072-108 $43.26
DOBLADORA PARA TUBO
ELÉCTRICA
U
VENTAJAS:
• Dobla de una manera rápida y precisa una gran variedad de tubos.
• Incluye (6) dados de: 1/2", 3/4", 1" y 1-1/8", 16 y 22 mm.
• Ajuste de ángulos: 0°-180°.
• Motor de 900 (120V).
CAPACIDAD PESO CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/2"-1-1/8" Diam. Exterior 27 kg 764 99-101-505 2,376.34
SIERRA TIPO CABLE
PARA TUBOS DE PVC
Capacidad hasta 8" de Dimetro
D
TIJERAS PARA CORTAR
MANGUERAS DE 1-5/8"
D
BUSQUE: BUSCA:
VENTAJAS:
• Para cortar tubos
de PVC de hasta 8"
de diámetro en lugares
de difícil acceso.
• Fabricado en Acero
Inoxidable.
• Largo de 24".
• Agarraderas ahuladas.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODEO CATÁLOGO UNIT.
858 57-072-107 $6.71
VENTAJAS:
• Corta PVC, CPVC,
Polietileno, PE y ABS.
• Capacidad de 1-5/8".
• Fácil de usar en lugares angostos.
• Cuchillas de fácil reemplazo.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
#57-071-118
PRECIO
UNIT.
Tijera cortadora 117 57-071-118 $45.69
Cuchilla extra 117BG 57-072-102 19.10
Juego Artículo de Clamps
Página Página 489
Juego
de Herramientas Artículo
Página Página 701
CORTADORES DE TUBOS "PROPEX"
B
Lubricante Artículo
Página Página 1035
VENTAJAS:
• Cuchillas de doble corte "V".
• Corta tubos de hasta 1".
• Sistema de seguro a una mano.
• Cuerpo de Acero con mangos ahulados.
NO. DE
NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
48-22-4200 61-163-058 $27.89
Punzonadora Artículo
Página Página 1244
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
745

MANO
ARCOS PARA SEGUETAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
SERROTE DE 18" PARA CORTAR TUBOS PVC/ABS
B
VENTAJAS:
• Para cortar tubos de PVC y ABS.
• Cuerpo de Acero con mangos ahulados.
• Mango ahulado ergonómico.
• Largo total: 24".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
48-22-0223 61-163-060 $22.15
NAVAJA PLEGABLE
TIPO SABLE
Uso Rudo
VENTAJAS:
• Ideal para corta tubos de Cobre,
Alumino, Acrílicos, Madera, Lámina, etc.
• Mango ahulado ergonómico.
• Utilia sierras tipo sable.
• Incluye 3 sierras de 6".
B
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
48-22-0305 61-163-075 $20.72
BUSQUE: BUSCA:
MINI ARCO PARA SEGUETAS
PROFESIONAL
VENTAJAS:
• Cuerpo de fundición de Aluminio.
• Ligero y resistente.
• El mango cubre la segueta
para proteger la mano del trabajador.
• Incluye (1) segueta de 10".
B
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
15-809 99-019-182 $4.33
Brocas Artículo Cortas
Página 7
MINI ARCO PARA SEGUETAS
B
Porta Insertos
para Artículo Exteriores
Página Página 190
VENTAJAS:
• Cuerpo de fundición de Aluminio.
• Para seguetas de 10" y 12".
• Ideal para trabajos más precisos.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
009-36145 99-013-964 $10.03
MINI ARCO AJUSTABLE PARA SEGUETAS
B
Juego de Limas
y Artículo Cepillos
Página Página 263
VENTAJAS:
• Ideal para cortes de precisión.
• Ajuste rápido de longitud.
• Mando ahulado ergonómico.
• Largo: 12-1/2".
Estuches para
Multímetros Artículo
Página Página 406
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
48-22-0012 61-163-059 $13.67
746
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ARCOS PARA SEGUETAS
MANO
ARCO PARA SEGUETAS FIJO
Cuerpo de Acero
U
VENTAJAS:
• Tensión lineal.
• Resistente y económico.
• Barra de Acero sólido.
PARA
LARGO
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
SEGUETAS TOTAL
CATÁLOGO UNIT.
12" 16" 354F 99-101-507 $8.58
ARCO PARA SEGUETAS AJUSTABLE
Cuerpo de Acero
U
VENTAJAS:
• Ajustable a 3 medidas.
• Solera de Acero.
• Mango ahulado.
PARA
LARGO
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
SEGUETAS TOTAL
CATÁLOGO UNIT.
8", 10" y 12" 15-1/2" 352 99-101-506 $7.29
ARCO PARA SEGUETAS FIJO DE ALTA TENSIÓN
Cuerpo de Aluminio • Uso Pesado
U
VENTAJAS:
• Lijero y robusto.
• Dos posiciones de corte: 45° y 90°.
• Cuerpo de Aluminio, mango ahulado.
• Perilla para ajustar la tensión.
BUSQUE: BUSCA:
PARA LARGO
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
SEGUETAS TOTAL
CATÁLOGO UNIT.
12" 15-1/4" 353F 99-101-509 $10.18
ARCO PARA SEGUETAS FIJO
Cuerpo de Plstico • Uso Pesado
U
Cinta Magnética
con Dispensador
Artículo
Página Página 538
VENTAJAS:
• Tensión lineal.
• Dos posiciones de corte: 45° y 90°.
• Cuerpo inyectado de Plástico de alta resistencia.
• Mango anti-derrapante.
PARA
LARGO
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
SEGUETAS TOTAL
CATÁLOGO UNIT.
12" 16" 354P 99-101-508 $10.18
VENTAJAS:
• Lijero y robusto.
• Dos posiciones de corte: 45° y 90°.
• Cuerpo de Aluminio, mango ahulado.
• Perilla para ajustar la tensión.
ARCO PARA SEGUETAS FIJO DE ALTA TENSIÓN
Cuerpo de Alumino • Uso Pesado
U
Moto Tool
Inalámbrico Artículo
Página Página 953
Candado
Laminado Artículo
Página Página 1136
PARA
LARGO
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
SEGUETAS TOTAL
CATÁLOGO UNIT.
12" 16" 353AT 99-101-510 $13.75
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
747
Base para
Esmeriles Artículo
Página Página 1226

MANO
ARCOS PARA SEGUETAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ARCO PARA SEGUETAS PROFESIONAL
Sistema de Alta Tensin
VENTAJAS:
• Para seguetas de 12".
• Fabricado para uso pesado.
• Perilla reguladora de tensión.
• El color puede variar según disponibilidad.
B
ARCO PARA SEGUETA AJUSTABLE
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
15-098 99-019-179 $15.47
D
VENTAJAS:
• Acabado cromado.
• Ajustable a seguetas de 8", 10" y 12".
• Mango cerrado para mayor resistencia.
ARCO AJUSTABLE PARA SEGUETAS
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
15-555 71-351-938 $11.76
B
BUSCA:
VENTAJAS:
• Marco de Acero con acabado Níquel Plata.
• Para seguetas de 10" y 12".
• Puede cortar en 4 posiciones diferentes.
Machuelos
Formadores
Página 101
Juegos de Limas
Rotativas
Página 140
ARCO PARA SEGUETA DE USO PESADO
Para Seguetas de 12" Tensin Austable
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
009-36142 99-014-882 $24.60
VENTAJAS:
• Contrucción robusta.
• Compartimiento para guardar seguetas.
• Dos posiciones de corte.
• Mango ahulado.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODEO CATÁLOGO UNIT.
9-36143 99-017-164 $38.37
B
Ruedas
para Pulido
Página 232
ARCO PARA SEGUETA AJUSTABLE
VENTAJAS:
• Mango acojinado para mayor control.
• Tecnología de alta tensión para endurecer
la segueta a más de 30.000 psi.
• Ajuste de 45° y 90°.
• Depósito magnético para guardar seguetas extra.
B
Cámaras
Termográficas
Página 427
748
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
80975 26-300-025 $27.32

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ARCOS PARA SEGUETAS
MANO
ARCO ECONÓMICO PARA SEGUETAS
B
VENTAJAS:
• Compacto y muy resistente.
• Ideal para lugares de difícil acceso.
• Gracias a su ligereza, efectúa cortes
más rápidos y precisos.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
140 26-300-314 $14.74
ARCO PARA SEGUETA DE ALTA TENSIÓN
Para Seguetas de 12" i-metlicas • Uso Pesado
B
VENTAJAS:
• Construcción robusta para uso rudo y preciso.
• Excelente diseño ergonómico.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
K145 26-300-007 $38.44
ARCO PARA SEGUETA "PRO ARC"
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Diseñada para una máxima resistencia y control.
• Marco de fundición de Aluminio.
• Perilla para control de la tensión.
• nico diseño para poner la segueta
en 2 posiciones diferentes a 45° y 90°.
Prensa Portátil
"Tristand"
Página 550
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
212 99-019-105 $20.71
ESPÁTULAS PARA USO RUDO B
Autocle 165 Pzas
Página 888
VENTAJAS:
• Cuchilla de Acero Inoxidable y se extiende
a todo lo largo del mango para una mayor rigidez.
• Mango ergonómico ahulado con casquillo
para poder pergarle con un martillo.
#61-164-950
Poste
de Seguridad
Página 1109
ANCHO
MATERIAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-1/2" Rígida 009-94813 61-164-950 $9.48
1-1/2" Extra Rígida 009-94815 61-164-951 9.48
1-1/2" Flexible 009-94814 61-164-952 9.48
3" Rígida 009-94816 61-164-953 10.65
3" Flexible 009-94817 61-164-954 10.65
#61-164-953
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223
www.travers.com.mx
749

MANO
MARTILLOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MARTILLOS MANUALES "HANDI-HAMMER"
E
VENTAJAS:
• Diseñados para trabajos pequeños en lugares de difícil acceso.
• Tienen una cara suave para no marcar la pieza en la que se trabaja
y otra cara de Acero.
#61-001-146
#61-001-147
PESO
TIPO
GOLPE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10 Oz. Ligero 89710 61-001-146 $19.66
14 Oz. Duro 89714 61-001-147 24.35
MARTILLO CON CABEZA OCTAGONAL
Tipo Curvo • Mango Madera
B
VENTAJAS:
• Cabeza de Acero al Carbón pulida.
• Mango de Madera.
• Económico y durable.
BUSCA:
MARTILLO CON CABEZA OCTAGONAL
Tipo Curvo
PESO
NO. DE
NO. DE
PRECIO
CABEZA
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
16 Oz. STHT51286-840 99-019-185 $6.39
VENTAJAS:
• Fabricado en una sola pieza de Acero
forjado para mayor durabilidad.
• El diseño de su mango es ergonómico,
antiderrapante y muy cómodo.
B
PESO NO. DE NO. DE PRECIO
CABEZA MODELO CATÁLOGO UNIT.
16 Oz. 51-081 94-034-005 $9.49
Barras con Insertos
Página 124
Brocas de Carburo
de Centro
Página 143
Juegos de Limas
Diamantadas
Página 260
MARTILLO CON MANGO DE GRAFITO B
MARTILLOS PROFESIONALES "ANTIVIBE"
Tipo Curvo
VENTAJAS:
• El grafito añade fuerza y durabilidad en
el mango, y se "siente" como Madera.
• Cabeza de Acero al Carbón pulida.
• El diseño de su mango es ergonómico,
antiderrapante y muy cómodo.
PESO NO. DE NO. DE PRECIO
CABEZA MODELO CATÁLOGO UNIT.
16 Oz. 51-505 99-019-186 $24.54
VENTAJAS:
• Diseño exclusivo que reduce las vibraciones que dañan la muñeca.
• Fabricado en una sola pieza de Acero forjado para mayor durabilidad.
• Mango de Hule ergonómico que reduce la fatiga
y permite agarres diferentes.
B
Calibradores
Telescópicos
Página 373
750
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
PESO
CABEZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
16 Oz. 51-941 99-019-187 $24.34
20 Oz. 51-943 99-019-188 24.34

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MARTILLOS DE BOLA
MANO
MARTILLOS DE BOLA
Mango de Madera
U
VENTAJAS:
• Cabeza de Acero pulido.
• Mango de Madera Hickory americano con alta
resistencia y absorción de vibraciones.
PESO
CABEZA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
MARTILLOS DE BOLA
Mango de Madera
PRECIO
UNIT.
8 Oz. 12-3/8" 1308P 99-101-511 $7.29
12 Oz. 14" 1312P 99-101-512 8.93
16 Oz 14" 1316P 99-101-513 9.83
24 Oz. 16-1/4" 1324P 99-101-514 12.25
32 Oz. 16-1/4" 1332P 99-101-515 13.45
40 Oz. 18" 1340P 99-101-516 14.49
48 Oz. 18" 1348P 99-101-517 16.30
U
VENTAJAS:
• Cabeza de Acero pavonado.
• Mango de Madera.
• Gran resistencia.
PESO
CABEZA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8 Oz. 12-3/8" 1308PN 99-101-518 $4.96
12 Oz. 14" 1312PN 99-101-519 6.17
16 Oz 14" 1316PN 99-101-520 6.90
24 Oz. 16-1/4" 1324PN 99-101-521 8.62
32 Oz. 16-1/4" 1332PN 99-101-522 9.49
40 Oz. 17" 1340PN 99-101-523 10.35
48 Oz. 17" 1348PN 99-101-524 11.64
MARTILLOS DE BOLA
Mango de Madera Estriado
U
BUSCA:
VENTAJAS:
• Cabeza de Acero pavonado.
• Mango de Madera estriado para un mejor agarre.
• Gran resistencia.
PESO
CABEZA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
MARTILLOS DE BOLA
Mango de Fibra de Vidrio
PRECIO
UNIT.
24 Oz. 16-1/4" 1324E 99-101-525 $9.49
32 Oz. 16-1/4" 1332E 99-101-526 10.35
Mango de Repuesto 16" CAB6U 99-101-527 2.37
U
Prensa para Piezas
Redondas
Página 449
Navaja con
Cuchilla
Página 792
VENTAJAS:
• Cabeza de Acero pulido.
• Mango de fibra de Vidrio.
• Protección ahulada en el mango.
PESO
CABEZA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8 Oz. 11-1/4" 1308FV 99-101-528 $8.41
12 Oz. 12-1/2" 1312FV 99-101-529 10.48
16 Oz 12-1/2" 1316FV 99-101-530 11.73
24 Oz. 14-1/4" 1324FV 99-101-531 14.66
32 Oz. 14-1/4" 1332FV 99-101-532 16.13
40 Oz. 15-3/4" 1340FV 99-101-533 17.59
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
751
Linterna
de Cabeza
Página 1071
Torno de Banco
Página 1229

MANO
MARTILLOS DE BOLA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MARTILLOS DE BOLA
Tipo Curva • Mango de Madera
VENTAJAS:
• Cabeza de Acero al Carbón pulida.
• Mango de Madera.
• Excelente calidad y económicos.
B
MARTILLOS DE BOLA
Mango de Fibra de Vidrio
PESO
CABEZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
16 Oz. 54-191 99-019-189 $9.49
24 Oz. 54-192 99-019-190 10.31
32 Oz. 54-193 99-019-191 12.17
VENTAJAS:
• Cabeza de Acero forjado.
• Mango de Fibra de Vidrio.
• Protección ahulada en el mango.
D
PESO
CABEZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8 Oz. 82250 61-000-636 $18.39
16 Oz. 82251 61-000-637 19.84
24 Oz. 82252 61-000-638 29.09
32 Oz. 82253 61-000-639 28.07
MARTILLOS DE BOLA
Mango de Madera y Fibra de Vidrio
D
BUSCA:
#71-351-732
VENTAJAS:
• Cabeza de Acero pulido y cara rectificada.
• El mango de Fibra de Vidrio proporciona una alta
resistencia y absorción de vibraciones.
Brocas para Acero
Inoxidable
Página 28
Cortadores
Verticales
con Insertos
Página 193
#99-300-302
PESO
CABEZA
MARTILLOS DE BOLA PROFESIONALES
Para Uso Rudo
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
MANGO DE MADERA
8 Oz. 12" J1308PD 71-351-732 $16.79
16 Oz. 14-1/2" J1316PD 71-351-733 19.28
24 Oz. 15" J1324PD 71-351-734 22.69
32 Oz. 15-7/8" J1332PD 71-351-735 25.18
40 Oz. 16-3/8" J1340PD 71-351-736 29.04
MANGO DE FIBRA DE VIDRIO
12 Oz. 12" J1312PGD 99-300-302 $39.82
16 Oz. 13" J1316PGD 99-300-304 41.80
24 Oz. 14-3/16" J1324PGD 99-300-306 46.42
32 Oz. 15-1/4" J1332PGD 99-300-308 49.50
E
Discos Limpiadores
Página 228
VENTAJAS:
• Forjados en Acero de alto Carbono
y templados para mayor durabilidad.
• El mango "Nuplagas" absorbe el impacto.
Medidores de
Ángulos
Página 357
752
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
PESO
CABEZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8 Oz. M8 98-020-008 $26.39
12 Oz. M12 98-020-012 28.15
16 Oz. M16 98-020-016 31.06
24 Oz. M24 98-020-024 37.13
32 Oz. M32 98-020-032 42.35

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MARTILLOS DE BRONCE
MANO
MARTILLOS DE BRONCE CON CABEZA TIPO PUNZÓN
Antichispas
D
LARGO
CABEZA
LARGO
TOTAL
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 1/2" 10" 3 Oz. PH-PH 99-005-063 $30.19
3 " 11" 6 Oz. PH-O 99-005-064 34.63
MARTILLOS DE BRONCE CON CABEZA "DUAL"
Antichispas
APLICACIONES:
• Un lado de la cabeza es para uso general
y el otro extremo es de punta para trabajos
delicados o en espacios poco accesibles.
• Fabricados en Bronce sólido.
• Mango de Madera de Nogal.
D
LARGO
CABEZA
LARGO
TOTAL
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3-1/2" 11" 12 Oz. DP-A 99-005-065 $41.92
4 " 12" 20 Oz. DP-B 99-005-066 48.91
4-1/2" " 13" 24 Oz. DP-C 99-005-067 61.68
APLICACIONES:
• Un lado de la cabeza es para uso general,
la otra punta es cónica para poder trabajar
en espacios reducidos sin perder fuerza.
• Fabricados en Bronce sólido.
• Mango de Madera de Nogal.
MARTILLOS DE BRONCE CON CABEZA CUADRADA
Antichispas
D
LARGO
CABEZA
LARGO
TOTAL
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3-1/2" 11" 22 Oz. SN-D 99-005-060 $55.03
3-7/8" 13" 36 Oz. SN-E 99-005-061 82.38
4-3/4" 14" 68 Oz. SN-F 99-005-062 135.60
APLICACIONES:
• Diseñado para usos generales
de mantenimiento, reparación de
maquinaria, dar forma a láminas, etc.
• Fabricados en Bronce sólido.
• Mango de Madera de Nogal.
BUSCA:
MARTILLOS DE BRONCE CON CABEZA CUADRADA
Antichispas • Mango de Fibra de Vidrio
D
Manija Ajustable
Página 508
LARGO
CABEZA
LARGO
TOTAL
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3-1/2" 12" 23 Oz. DF 99-019-307 $94.32
3-7/8" 12" 38 Oz. EF 99-019-308 118.98
4-3/4" 14" 70 Oz. FF 99-019-309 174.44
VENTAJAS:
• Diseñado para usos generales
de mantenimiento, reparación de
maquinaria, dar forma a láminas, etc.
• Fabricados en Bronce sólido.
• Mango de Fibra de Vidrio.
Multiherramientas
Página 794
MARTILLO DE BRONCE
"MULTIHAMMER"
Antichispas
D
Guantes Ajuste
Rápido
Página 1129
DIÁMETRO
CABEZA
LARGO
TOTAL
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1" 12-1/2" 16 Oz. AB100-T 61-001-129 $74.44
1-1/4" 13" 26 Oz. AB125-T 61-001-130 93.06
VENTAJAS:
• Tiene una cara de Bronce y otra suave de
Uretano para no dañar la pieza que se trabaja.
• Fabricados en Bronce sólido.
• Ideal para ajustes en máquinas,
moldes, troqueles etc.
• Mango de Madera de Nogal.
Prensas
Hidráulicas
Página 1242
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
753

MANO
MAZOS DE HULE
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MAZO DE HULE DE NEOPRENO U
VENTAJAS:
• Transmiten impactos fuertes sin dañar o marcar la pieza.
• Mango de Madera.
COLOR /
TIPO GOLPE
PESO
CABEZA
LARGO
CÓDIGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Negro/Para usos generales 8 Oz. 12-1/2" 1366 99-101-544 $5.30
Negro/Para usos generales 16 Oz. 14-1/2" 1367 99-101-545 6.60
Negro/Para usos generales 22 Oz. 16-19/32" 1368 99-101-546 9.57
Blanca/Golpes suaves 22 Oz. 16-19/32" 1368B 99-101-547 10.52
Gris/Golpes sólidos 22 Oz. 16-19/32" 1368G 99-101-548 10.52
MAZO DE HULE PARA USO RUDO B
VENTAJAS:
• Cabeza de Hule natural que no marca las piezas.
• Mango de Nogal de 15" que absorve el golpe.
• Cabeza de 1 lbs.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
009-45787 99-014-791 $22.19
MAZO DE HULE
Mango de Madera
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Para una gran variedad de trabajos
de ensamble, mantenimiento, etc.
• Las caras son suaves.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
82259 61-000-643 $30.66
Cortadores
Cola de Milano
Página 66
MAZO DE HULE PROFESIONAL
D
Insertos para
Fresado
Página 180
VENTAJAS:
• Su cabeza de Hule no daña ni marca las piezas trabajadas.
• Mango de Madera.
• Es muy útil en una gran variedad de trabajos de mantenimiento.
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
PESO
TOAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
1-1/2 lbs. 16-3/4" J1368 71-351-741 $16.79
Ruedas de
Diamante
Página 245
MAZOS DE HULE DE USO RUDO E
VENTAJAS:
• El material de sus caras no daña la pieza a trabajar.
• Excelente calidad y balanceo.
• Ideales para ajustar máquinas, troqueles, moldes, etc.
Blocks Magnéticos
Página 379
754
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
PESO
LARGO
MANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 lbs. 12-5/8" RM1 61-001-153 $27.97
2 lbs. 16" RM2 61-001-154 37.34

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MAZOS • MARTILLOS
MANO
MAZO DE HULE PARA USO PESADO
Mango Plstico y Fibra de Vidrio
U
VENTAJAS:
• No marcan la pieza.
• Evita deformar el material.
• El mango de fibra de Vidrio absorbe las vibraciones.
• El modelo 1430DB tiene tapas reforzadas.
#99-101-538
PESO
CABEZA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
MANGO PLÁSTICO
32 Oz. 13-3/4" 1430DB 99-101-538 $32.94
48 Oz. 14-11/16" 1432DB 99-101-539 42.56
MANGO DE FIBRA DE VIDRIO
32 Oz. 13-3/4" 1430DBX 99-101-540 $42.64
#99-101-540
MARTILLOS DE NEOPRENO E
VENTAJAS:
• N marca el material al trabajar.
• N produce chispas.
• Gracias a su diseño, su cabeza produce
un 30% más de fuerza de impacto.
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/2 lbs. SF-8 98-010-005 $33.03
1 lbs. SF-1 98-010-010 37.70
2 lbs. SF-2 98-010-020 43.56
3 lbs. SF-3 98-010-030 58.03
4 lbs. SF-4 98-010-040 75.33
MARTILLOS DE NEOPRENO "EXTRA POWER"
E
BUSCA:
VENTAJAS:
• Las caras tienen un casco de Uretano para protegerlos
de golpes fuertes o de superficies afiladas o muy rugosas.
• N marcan el material a trabajar.
• Excelente durabilidad.
PESO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 lbs. 98-001-424 $44.75
2 lbs. 98-001-425 52.78
3 lbs. 98-001-426 69.86
4 lbs. 98-001-427 96.22
Tornillos de Ojo
Página 495
Taladro 1/2"
Página 958
MARTILLOS ANTICHISPAS CON CARA SUAVE "EXTREME POWER DRIVES" E
VENTAJAS:
• No marca ni daña la superficie.
• No sacan chispas cuando se usan.
• Exclusivo mango ergonómico.
• Disponible con cara de Bronce para superficies duras.
PESO
CARA
LARGO
MANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 lbs. Suave 12-1/2" SDSFN-1SG NS 61-001-148 $56.16
2 lbs. Suave 13-3/4" SDSFN-2SG NS 61-001-149 70.57
2 lbs. Bronce 13-3/4" SDSFN-2SG-B NS 61-001-150 86.27
3 lbs. Suave 14-1/2" SDSFN-3SG NS 61-001-151 83.67
4 lbs. Suave 15-1/2" SDSFN-4SG NS 61-001-152 118.17
Escuadra
Magnética
Página 1100
Avance Automático
para Prensas
Página 1238
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
755

MANO
MARTILLOS • MAZOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MARTILLOS CON CARA DE POLIURETANO "POWER DRIVE"
Para Uso Pesado
VENTAJAS:
• Sus golpes N marcan el material
en que se trabaja gracias a su diseño.
• N saca chispas.
• Mango es súper resistente y ergonómico.
B
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Martillo de 1 lb. 9-38359 61-000-673 $61.40
Martillo de 2 lbs. 9-38394 99-019-031 67.86
Martillo de 3 lbs. 9-38395 99-019-032 89.24
Jgo. de 3 Martillos 1,2 y 3 lbs. 9-38358 61-000-674 196.64
MARTILLOS DE NEOPRENO D
VENTAJAS:
• N marcan las piezas a trabajar.
• N producen chispas.
• Ideales para moldes, troqueles y trabajos de mantenimiento.
PESO
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 lbs. 12-3/4" J1430DB 71-351-737 $51.50
3 lbs. 14" J1432DB 71-351-738 62.20
MARTILLOS CON CARAS SUAVE D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Para una gran variedad de trabajos
de ensamble, mantenimiento, etc.
• Las caras son suaves.
PESO
CABEZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
16 Oz. 82256 61-000-646 $26.25
32 Oz. 82257 61-000-647 34.75
48 Oz. 82258 61-000-645 42.13
Cortadores
Rompevirutas
Página 54
Juegos de Barras
Boring
Página 199
MAZO DE HULE CON BALINES DE ACERO
VENTAJAS:
• No marcan la pieza.
• La cabeza está rellena de balines.
• El mango está unido al cuerpo.
• Gran precisión en los golpes.
PESO
CABEZA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3.6 lbs. 15-1/8" 1435DB 99-101-541 $31.65
6 lbs. 20" 1436DB 99-101-542 65.37
12 lbs. 36-1/2" 1439DB 99-101-543 134.91
U
Discos de Fieltro
Página 231
¿NECESITAS JUEGO DE DADOS Y MACHUELOS?
CORTE
Calibradores
de Espesores
Página 317
Juego de 22 Dados
y Machuelos Acero A.V.
Pg. 113
Juego de Dados y Machuelos
con 45 Piezas Acero A.V.
Pg. 114
Juego de 60 Dados y
Machuelos Acero A.V.
Pg. 115
756
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MARTILLOS
MANO
MARTILLO DE GOLPE MUERTO D
VENTAJAS:
• Su diseño no marca o daña la pieza.
• El mango esta integrado a la cabeza por
medio de un recubrimiento de Hule.
• Excelente durabilidad y calidad.
PESO
CABEZA
DIÁM.
CABEZA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
21 Oz. 1-1/4" 11-21/32" J57-531 99-300-618 $40.70
28 Oz. 1-11/32" 13-1/4" J57-532 99-300-619 44.22
46 Oz. 1-45/64" 14-1/4" J57-533 99-300-620 52.14
MARTILLOS DE BRONCE "NUPLAFLEX"
E
VENTAJAS:
• N marca el material al trabajar.
• N produce chispas.
• Mango con diseño antifatiga.
BUSCA:
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-1/2 lbs. BRS 1.5 98-020-126 $55.81
2-1/2 lbs. BRS 2.5 98-020-128 85.64
4 lbs. BRS 4 98-020-130 149.04
Topes
para Prensas
Página 447
MARROS DE BRONCE
D
Multiherramientas
Página 803
VENTAJAS:
• N marcan las piezas a trabajar.
• N producen chispas.
• Mango de Fibra de Vidrio.
• Ideales para moldes, troqueles
y trabajos de mantenimiento.
Rotuladora
de Etiquetas
Página 1015
PESO
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2.15 lbs. 12" J1430G 71-351-739 $58.76
2.5 lbs. 12" J1432G 71-351-740 109.80
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223
www.travers.com.mx
757

MANO
MARROS • MAZOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MARROS DE BRONCE
Mango de Madera y Fibra de Vidrio
U
#99-101-535
VENTAJAS:
• No marcan la pieza.
• Evita deformar el material.
• El mango de fibra de Vidrio absorbe las vibraciones.
#99-101-537
PESO
CABEZA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
MANGO DE MADERA
1.6 lbs. 13-1/2" 1430 99-101-534 $24.06
3.1 lbs. 14" 1432 99-101-535 41.78
MANGO DE FIBRA DE VIDRIO
1.6 lbs. 13-1/2" 1430FV 99-101-536 $28.85
3.1 lbs. 14" 1432FV 99-101-537 50.10
MARROS DE ACERO OCTAGONALES U
VENTAJAS:
• Acero de alto Carbono.
• Cabeza forjada.
• Cara de golpe biselada y pulida.
BUSCA:
Cortadores
Dos Puntas
Página 46
#99-101-561
#99-101-563
MAZO DE USO PESADO
PESO
CABEZA
DIÁM.
CABEZA
LARGO
MANGO
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
MANGO DE MADERA
2 lbs. 1-5/8" 12" 1433G 99-101-560 $10.30
3 lbs. 1-3/4" 12" 1434G 99-101-561 11.08
4 lbs. 2-1/16" 12" 1435G 99-101-562 14.66
MANGO DE FIBRA DE VIDRIO
2 lbs 1-5/8" 15-1/4" 1433GFV 99-101-563 $11.86
3 lbs. 1-3/4" 15-1/4" 1434GFV 99-101-564 12.72
4 lbs. 2-1/16" 15-1/4" 1435GFV 99-101-565 16.86
12 lbs. 2-11/16" 36" 1439GFV 99-101-566 39.19
16 lbs. 2-15/16" 36" 1440GFV 99-101-567 49.15
D
Limas Rotativas
Página 138
VENTAJAS:
• Para cincelar, punzonar, etc.
• Uso pesado.
• Cabeza de 3 lbs.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
82255 61-000-640 $27.64
MAZO DE USO GENERAL D
Mini Ruedas Flap
Página 229
VENTAJAS:
• Para cincelar, punzonar, etc.
• Cabeza de 3 lbs.
Bloques Patrón
Página 383
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
82289 61-000-641 $30.37
758
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MAZOS • MARTILLOS
MANO
MARTILLOS DE ACERO SUAVE
E
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 lbs. 26500 98-010-090 $44.21
4 lbs. 26502 98-010-095 54.04
MAZOS DE ACERO PARA
USOS MÚLTIPLES
VENTAJAS:
• Ideales para remover troqueles y moldes.
• Dureza similar al Latón.
• Puedes reemplazar a los martillos de Latón
cuando no se requiere "Antichispa".
• Máxima dureza de 30 RC.
• Mango "Ergo Poer" de 14".
E
PESO
LARGO
MANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATALOGO
PRECIO
UNIT.
2 lbs. 10" HD-2SG 61-001-155 $40.95
3 lbs. 10" HD-3SG 61-001-156 43.08
4 lbs. 10" HD-4SG 61-001-157 45.69
MAZO DOBLE DE USO RUDO
VENTAJAS:
• La alta calidad de Acero forjado de sus cabezas
proporcionan una excelente fuerza en el golpe.
• Forja de precisión y con tratamiento térmico.
• Mango de Fibra de Vidrio súper resistente
y con diseño ergonómico.
D
BUSCA:
PESO
CABEZA
DIÁM.
CABEZA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2.5 lbs. 1-11/16" 15-11/16" J1433G 99-300-313 $51.92
3 lbs. 1-7/8" 15-7/8" J1434G 99-300-314 56.10
4 lbs. 2" 16" J1435G 99-300-315 61.60
6 lbs. 2-1/4" 34-1/4" J1436G 99-300-316 89.32
VENTAJAS:
• Diseñado para golpear Metal y Concreto.
• El mango de Fibra de Vidrio
proporciona una alta resistencia
y absorción de vibraciones.
MARTILLO MOLDEADOR D
Prensa de Sujeción
Página 477
PESO
CABEZA
DIÁM.
CABEZA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2.5 lbs. 1-3/4" 15-3/4" J1440G 99-300-317 $53.24
4 lbs. 1-15/16" 15-15/16" J1441G 99-300-318 62.04
MAZO DE USO RUDO
VENTAJAS:
• Diseñado para formar y doblar
el material en que se trabaja.
• El mango de fibra de Vidrio proporciona una
alta resistencia y absorción de vibraciones.
B
Juego
Dados y Puntas
Página 824
Guantes de Nylon
Página 1125
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
009-38261 99-014-789 $42.99
VENTAJAS:
• Cabeza de Acero forjada y templada.
• Mango de Fibra de Vidrio
anti derrapante de 15".
• Cabeza de 3 lbs.
Taladros
de Piso y Banco
Página 1234
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
759

MANO
MARTILLOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE 5 MARTILLOS
D
MARTILLOS Y MAZOS IRROMPIBLES
Uso Extra Rudo
INCLUYE:
• Martillo de bola de 16 oz.
• Mazo de 3 lbs.
• Martillo de caras suaves de 12 oz.
• Martillo de Neopreno 16 oz.
con mango integrado.
• Mazo de Hule 16 oz. con
mango de Madera.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
82303 61-000-634 $134.95
A
#98-020-208
#98-020-200
TECNOLOGÍA IRROMPIBLE
BUSCA:
Brocas de
Careo
Página 38
Cortadores
Verticales
de Carburo
Página 150
VENTAJAS:
• El mango tiene barras de Acero integradas,
otorgando una máxima durabilidad y fuerza de golpe.
• Mangos ergonómicos que absorben la vibración y el golpe.
• Color verde de alta visibilidad.
• Garana de por vida.
TIPO PESO LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Cabeza de Bola 24 oz. 14" HVB2414 98-020-200 $54.25
Cabeza de Bola 32 oz. 14" HBV3014 98-020-201 62.00
Cabeza de Bola 40 oz. 14" HBV4015 98-020-202 69.75
Mazo 2-1/2 lbs. 12" HVS212 98-020-203 60.06
Mazo 4 lbs. 12" HVS412 98-020-204 67.81
Mazo 4 lbs. 16" HVS416 98-020-205 79.44
Mazo 6 lbs. 24" HVS624 98-020-206 106.56
Mazo 6 lbs. 30" HVS630 98-020-207 112.38
Mazo 8 lbs. 30" HVS830 98-020-208 131.75
Mazo 10 lbs. 30" HVS1030 98-020-209 155.00
¿NECESITAS CEPILLOS DE ALAMBRE?
ABRASIVOS
Piedras para Afilar
Carburo
Página 236
Cepillos de Copa de
Alambre Trenzado
Pg. 251
Cepillos Circulares de
Alambre Trenzado
Pg. 252
Bases Magnéticas
Página 338
Escobillones Tipo Mariposa
Pg. 249
760
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MARTILLOS CON CARA SUAVE
MANO
MARTILLOS CON CARAS SUAVES
Mango de Madera y Fibra de Vidrio
U
VENTAJAS:
• No marcan la pieza.
• Evita deformar el material.
• Tapas de Plástico 1-5/16"
• El mango de fibra de Vidrio absorbe las vibraciones.
#99-101-549
PESO
CABEZA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
MANGO MADERA
13 oz. 12" 1383 99-101-549 $10.78
MANGO DE FIBRA DE VIDRIO
13 oz. 12" 1383FV 99-101-550 $11.86
#99-101-550
MARTILLOS CON CARAS SUAVES ITERCAMBIABLES
U
VENTAJAS:
• Tapas Suave y Dura.
• No marcan la pieza.
• Evita deformar el material.
DIÁM.
CABEZA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-1/2" 12" 1364 99-101-551 $10.78
1-7/8" 15" 1363 99-101-552 12.94
2-13/32" 17-1/2" 1362 99-101-553 18.11
CARAS INTERCAMBIABLES
1-1/2" Gris/Extra Suave 1364XS 99-101-554 $1.94
1-1/2" Beige/Uso Rudo 1364T 99-101-555 1.94
1-7/8" Gris/Extra Suave 1363XS 99-101-556 2.63
1-7/8" Beige/Uso Rudo 1363T 99-101-557 2.63
2-13/32" Gris/Extra Suave 1362XS 99-101-558 3.02
2-13/32" Beige/Uso Rudo 1362T 99-101-559 3.02
#99-101-556
#99-101-557
#99-101-553
BUSCA:
MARTILLO CON CARAS SUAVES D
Juego de Tornillos
y Tuercas "T"
Página 492
VENTAJAS:
• Para trabajos de precisión en donde
hay que cuidar las piezas.
• Cabeza de 12 oz.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
82260 61-000-644 $30.00
Taladro Magnético
Página 963
MARTILLOS DE CARA SUAVE STRIKE PRO
E
VENTAJAS:
• Resistentes a químicos industriales.
• Elimina mellas y rasguños.
COLOR
PESO
DIÁM.
CARA
LARGO
CABEZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Amarillo 16 oz. 1-3/8" 4-3/4" 10-135 98-010-060 $22.96
Blanco 16 oz. 1-3/8" 4-3/4" 10-140* 98-010-065 32.61
Narana 24 oz. 1-3/4" 5" 10-275 98-010-070 25.83
Blanco 24 oz. 1-3/4" 5" 10-180* 98-010-075 42.86
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
Fijador de Roscas
761
Página 1027
Lijadoras
de Banda
Página 1221

MANO
MARTILLOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MARTILLOS CON CARAS
SUAVES INTERCAMBIABLES
Incluye 4 Caras
E
MARTILLO CON CARAS B
SUAVES INTERCAMBIABLES
VENTAJAS:
• No dañan ni marcan las piezas
en las que se trabajan.
• Caras suaves de 1-1/2".
• Incluye 4 caras: suave, mediana,
dura y extra dura.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
02549 98-020-004 $41.46
VENTAJAS:
• No dañan la pieza que se trabaja.
• Caras de 1": suave, mediana,
dura y muy dura.
• Mango de 12-1/2"
de Fibra de Vidrio.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
009-38388 99-014-790 $42.90
SÚPER MARTILLOS CON CARA SUAVE Y PUNTAS INTERCAMBIABLES
E
BUSCA:
Brocas
con Zanco Cónico
Página 20
VENTAJAS:
• N dañan la superficie de la pieza.
• Mango de Fibra de Vidrio "Nuplaglass"
y ahulado.
• Las puntas se venden por separado.
• Fabricados en USA, súper martillo.
Puntas Nuplae:
• Gran variedad a escoger según
el tipo de trabajo a realizar.
• Eliminan el rebote y vibración.
• Son intercambiables con varias marcas.
SUPER MARTILLOS (NO INCLUYEN PUNTAS)
DIÁM.
PUNTA
MATERIAL
CABEZA
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1" Compuesto 6 oz. SPS-100 98-001-300 $19.43
1" Compuesto 9 oz. SPS-105 98-001-305 18.95
1-1/2" Compuesto 1 lbs. SPS-150 98-001-350 21.51
1-1/2" Compuesto 1-1/4 lbs. SPS-155 98-001-355 28.32
2" Compuesto 1.50 lbs. SPS-200 98-001-400 26.56
2" Compuesto 2.25 lbs. SPS-205 98-001-405 29.36
CARAS PARA MARTILLOS
DIÁM.
PUNTA
COLOR
DUREZA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1" Rojo Media 10M 98-015-103 $5.74
1" Verde Medio dura 10T 98-015-104 5.74
1" Crema Dura 10SN 98-015-106 6.98
1" Negro Muy dura 10H 98-015-108 6.98
1-1/2" Rojo Media 15M 98-015-153 8.47
1-1/2" Verde Medio dura 15T 98-015-154 8.47
1-1/2" Crema Dura 15SN 98-015-156 13.51
1-1/2" Negro Muy Dura 15H 98-015-158 13.51
2" Rojo Media 20M 98-015-203 12.91
2" Verde Medio dura 20T 98-015-204 12.91
2" Crema Dura 20SN 98-015-206 21.64
2" Negro Muy dura 20H 98-015-208 21.64
Cortadores
para Grabar
Página 166
Discos para Corte
y Desbaste
Página 208
Durómetros
Página 386
762
#98-001-421
JUEGOS DE MARTILLOS CON CARA SUAVE
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
DESCRIPCIÓN
VENTAJAS:
• Peso: 16 oz.
• Diámetro de punta 1-1/2".
• Mangos de fibra "Nuplaflex".
• Diseño antifatiga.
Juego de artillos SPS:
• Martillos con grado industrial.
• El compuesto de la cabeza y la
selección de la fuerza de golpe
provee excelente resultados sin
dañar la pieza.
Juego de artillos mpa:
• Cuenta con tecnología que
reduce en un 80% la vibración
del impacto.
NO. DE
PUNTAS
NO. DE
MODELO
INCLUYE:
• Estuche moldeado.
Juego de piezas:
• (1) De cada punta: suave,
media, medio dura, muy dura,
extra dura y Acero.
Juego de piezas:
• (1) De cada punta:
Súper suave, suave, fuerte,
media, medio dura, dura,
extra dura y Acero.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
SPS Jgo. de martillos cara suave 6 SPS150-56 98-001-420 $80.99
SPS Jgo. de martillos compuesto 8 SPS150-58 98-001-421 99.73
Impax Jgo. de martillos cara suave 6 SPI-156-56 98-001-422 85.11
Impax Jgo. de martillos cara suave 8 SPI-156-58 98-001-423 104.05
E

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MARTILLOS DE CARA SUAVE
MANO
MARTILLOS DE CARAS SUAVES
D
VENTAJAS:
• No dañan las piezas que golpea.
• El mango de Fibra de Vidrio proporciona una
alta resistencia y absorción de vibraciones.
DIÁM.
CARA
DUREZA
CARAS
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-3/16" Media/Dura 13-3/8" J1360 99-300-310 $30.36
1-11/32" Media/Dura 13-3/8" J1362 99-300-311 29.92
1-11/16" Media/Dura 14-7/8" J1364 99-300-312 40.70
1" Media/Muy dura 13" JSF105HM 99-300-832 38.28
1-1/2" Media/Muy dura 13-1/2" JSF150HM 99-300-833 38.28
2" Media/Muy dura 15" JSF200HM 99-300-834 65.12
2-1/2" Media/Muy dura 15" JSF205HM 99-300-835 69.08
MARTILLOS DE CARA SUAVE CON DUREZA MEDIA
Caras Intercambiables
D
PESO
DIÁM.
CARA
LARGO
MANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
18 oz. 1" 11.3" 80225 71-351-598 $46.49
21 oz. 1.2" 11.4" 80230 71-351-599 46.49
30 oz. 1.6" 12" 80240 71-351-600 55.24
49 oz. 2" 14.4" 80250 71-351-601 77.51
go. De 3 Piezas: 21, 30 y 49 oz. 80290 71-351-602 176.76
CARAS INTERCAMBIABLES
— 1" — 80200 71-351-603 $5.54
— 1.2" — 80202 71-351-604 5.94
— 1.6" — 80206 71-351-605 7.91
— 2" — 80210 71-351-606 10.74
VENTAJAS:
• MÁIMA CALIDAD.
• N daña ni marca las piezas.
• Incrementa la fuerza de golpe.
• Mango de Acero y caras de Poliuretano.
• Ideales para moldes, troqueles y mantenimiento.
#71-351-603
BUSCA:
MARTILLOS DE CARA SUAVE PARA USO PESADO
Caras Intercambiables
D
Manija con Imán
Página 535
Llaves Combinadas
con Matraca
Página 726
PESO
#71-351-610 #71-351-613
CARAS INTERCAMBIABLES
DIÁM.
CARA
DIÁM.
CARA
NO. DE
MODELO
LARGO
MANGO
TPE
SUAVE
NO. DE
MODELO
PRECIO
UNIT.
#71-351-616 VENTAJAS:
• MÁIMA CALIDAD.
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
MODELO
PRECIO
UNIT.
10.6 oz. 1.2" 10.2" 83230 71-351-607 $39.86
1.4 lbs. 1.5" 11" 83240 71-351-608 50.30
2.4 lbs. 2" 12.2" 83250 71-351-609 73.22
HULE
MEDIA
• N daña ni marca las piezas.
• Incrementa la fuerza de golpe.
• Cabeza de Acero y mango de Madera.
• Ideales para moldes, troqueles
y mantenimiento.
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
ACETATO
DURA
PRECIO
UNIT.
30 mm 83231 71-351-610 $5.99 83232 71-351-613 $5.99 83234 71-351-616 $6.73
40 mm 83241 71-351-611 8.17 83242 71-351-614 8.17 83244 71-351-617 10.09
50 mm 83251 71-351-612 12.57 83252 71-351-615 12.57 83254 71-351-618 16.22
INCLUYE:
• 1 cara suave
y 1 cara dura.
Patín para Pallets
Página 1155
Aditamento para
Afilar Brocas
Página 1233
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
763

MANO
MARTILLOS DE CARA SUAVE
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MARTILLO CON CARAS SUAVES INTERCAMBIABLES D
VENTAJAS:
• Caras intercambiables
de Caucho y Plástico.
• Mango con gel, reduce el impacto
en la palma de la mano.
• Mango antiderrapante.
• No dañan la pieza que se trabaja.
DIÁM. LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
PESO
CARA TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
.95 lbs. 1.2" 12.4" 77-10 99-019-265 $25.60
MARTILLO CON CARAS SUAVES INTERCAMBIABLES
Caras de Plstico
D
VENTAJAS:
• Mango con gel, reduce el impacto en la palma de la mano.
• Mango antiderrapante.
• No dañan la pieza que se trabaja.
BUSCA:
MARTILLO DE CARA SUAVE "UNIHAMMER"
Antichispas
DIÁM. LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
PESO
CARA TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
.95 lbs. 1.2" 12.4" 76-10 99-019-264 $23.71
B
Brocas con Zanco
de 1/2"
Página 18
VENTAJAS:
• Fabricado en una sóla pieza con una aleación especial
de Aluminio y con un forro grueso de Vinilo en el mango.
• Sus caras son de Uretano que no daña o marca la pieza.
• Antichispas.
Porta Insertos
Página 188
Cepillos "Nyalox"
Página 253
MARTILLOS DE CARA SUAVE
Golpe muerto
DIÁMETRO LARGO
NO. DE NO. DE PRECIO
PESO
CABEZA TOTAL
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1-1/2" 11 - 1/2" 1 lbs. U150L-MT 61-001-131 $53.09
VENTAJAS:
• Sus caras son de Uretano que no daña o marca la pieza.
• Antichispas.
• Cabeza de Acero y mango de Madera.
• Ideales para moldes, troqueles y mantenimiento.
D
Paralelas
Página 381
LARGO
CABEZA
LARGO
TOTAL
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4-1/4" 11" 14 oz. 100H-MH 99-005-025 $59.81
4-1/4" 11" 10 oz. 100L-MH 99-005-050 59.12
4-7/8" 12" 22 oz. 125H-MH 99-005-027 99.98
4-7/8" 12" 14 oz. 125L-MH 99-005-051 99.98
5-1/4" 13" 30 oz. 150H-MH 99-005-028 117.98
5-1/4" 13" 20 oz. 150L-MH 99-005-052 119.98
764
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PUNZONES
MANO
JUEGO DE 13 PUNZONES
Y MARTILLO
Punzones de Latn,
Acero y Plstico
VENTAJAS:
• Son de gran ayuda para trabajos
delicados en donde no se quiere
dañar la pieza a trabajar.
INCLUYE:
• (8) Punzones de Latón: 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16".
• (2) Punzones de Acero
para pernos: 1/16" y 3/32".
• (2) Punzones de Plástico
duro: 5/16" y 3/8".
• Martillo con cabeza
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
de Latón.
TC BPH013 99-006-910 $29.21
D
JUEGO DE PUNZONES
MARCADORES
VENTAJAS:
• Punta de 90°
• Aleación de acero pavonado.
• Forjado de precisión.
NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
go. 5 Pzas.: 5/64", 3/32", 1/8", 3/16" y 5/16" 41A 99-101-573 $12.59
U
PUNZÓN CENTRADOR
AUTOMÁTICO
D
SUJETADOR DE
CINCELES Y PUNZONES
B
VENTAJAS:
• La fuerza de golpe se regula por
medio de la tapa moleteada.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
APC-0035 61-001-425 $17.64
• Cuerpo con moleteado
profundo para un mejor
agarre y manejo.
• Cuerpo de 5/8" x 5" de
l a r g o .
• Marcado automático.
VENTAJAS:
• Excelente para sujetar de manera
firme y segura los punzones y
cinceles mientras se golpea.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
9-42839 99-019-049 $26.88
• Mango ergonómico y
resistente.
• Máxima medida a sujetar:
7/8" hexagonal.
• Fabricado en Acero forjado.
BUSCA:
PUNZONES CENTRADORES
AUTOMÁTICOS
D
PUNZÓN PICADOR
B
VENTAJAS:
• Marca automáticamente
sin necesidad de golpearlo debido
a su mecanismo de resorte.
• Ideal para trabajos de trazado y centrado.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Medida: 6x5/8" 78 57-071-060 $65.01
Medida: 5x1/2 79 57-071-061 46.69
Punta para #78 78-P 57-071-062 6.92
Punta para #79 79-P 57-071-063 6.00
• Se puede ajustar
el golpe, de ligero
a extra fuerte.
• Fabricado en Acero
templado.
• Puntas de respuesto
disponibles.
APLICACIONES:
• Se usa cuando se requiere precisión en
un punto o en la intersección de líneas.
VENTAJAS:
• Templado, revenido y con excelente acabado.
• Proporciona un marcado muy preciso y profundo.
• Las puntas son cuidadosamente afiladas y cónicas.
LARGO
DIÁM ANTES
DE LA PUNTA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 1/8" 816B 57-069-045 $10.87
4" 5/32" 816D 57-069-046 13.92
Llave
para Boquillas
Página 472
Arco
para Seguetas
Página 747
APLICACIONES:
• Polaridad universal.
• Muy útil para mecánicos.
LARGO DIÁM
NO. DE
MODELO
PUNZONES CENTRADORES AUTOMÁTICOS
Con Amortiguador Austable
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" 7/16" 18AA 57-069-006 $46.40
5" 9/16" 18A 57-069-007 51.69
5-1/4" 11/16" 18C 57-069-009 62.30
VENTAJAS:
• Fuerza de golpe ajustable.
• Construcción robusta en Acero.
• El punzón se acciona al momento
de ser apretado contra la pieza.
• La punta es removible para reafilarse.
No se necesita usar martillo,
por lo que deja una mano libre
09009:
• Cuenta con más fuerza de golpe
que todos los demás modelos.
• Construcción de una pieza.
B
Chalecos
de Seguridad
Página 1110
Dobladora-
Roladora-Cizalla
Página 1245
www.travers.com.mx
765

MANO
PUNZONES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PUNZONES DE 8"
PARA PERNOS
D
PUNZONES
EXTRACTORES DE 4"
B
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero templado
y con el cuerpo moleteado.
• Diámetro del cuerpo de 1/2"
• Excelente calidad y precio.
DIÁM.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" APL-0021 61-001-418 $6.30
5/32" APL-1662 61-001-419 6.30
3/16" APL-0022 61-001-420 6.30
1/4" APL-0023 61-001-421 6.30
5/16" APL-0024 61-001-422 6.30
3/8" APL-0025 61-001-423 6.30
go. de 5 pzas.:
1/8", 3/16",1/4",
5/16" y 3/8"
APL-0026 61-001-424 30.17
VENTAJAS:
• Son extralargos
y proporcionados.
• Templados,
revenidos
y moleteados.
• No estorban para
sacar pernos.
• Cada medida está
marcada en el zanco.
DIÁM.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/16" 565A 57-069-036 $7.68
3/32" 565B 57-069-037 7.68
1/8" 565C 57-069-038 7.68
5/32" 565D 57-069-039 7.68
3/16" 565E 57-069-040 7.68
7/32" 565F 57-069-041 7.68
1/4" 565G 57-069-042 7.68
5/16" 565H 57-069-043 7.68
go. 8 Pzas.:
S565PC 57-069-044
En estuche de Vinil
65.62
JUEGO DE 5 PUNZONES
LARGOS PARA PERNOS
E
PUNZONES
EXTRACTORES DE 8"
Para Mecnicos
D
BUSCA:
Cortadores
Anulares
Página 133
Rimas de Carburo
Página 146
VENTAJAS:
• Largo de 8".
• Fabricados de lación de Acero-Cromo
y con acabado con Nitrato negro.
• Cuerpo moleteado para
una mejor sujeción.
• Templados por los dos lados.
• Incluye: 1/8", 3/16", 1/4",5/16" y 3/8".
• Incluye estuche.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
52-500-300 61-000-868 $33.75
JUEGO DE PUNZONES PARA PERNOS
APLICACIONES:
• Diseñados para uso rudo.
VENTAJAS:
• Son extralargos y proporcionados.
• Templados, revenidos y moleteados.
• No estorban para sacar pernos.
DIÁM.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 248A 57-069-022 $9.67
3/16" 248B 57-069-023 9.67
1/4" 248C 57-069-024 9.67
5/16" 248D 57-069-025 9.67
3/8" 248E 57-069-026 9.67
go. 5 Pzas.:
S248PC
En estuche de Vinil
57-069-027 59.66
go. 5 Pzas.:
En caja de cartón
S248 57-069-028 51.04
M
Discos y Pastas
para Pulido
Página 259
#57-019-012
#57-019-132
Lupas de Mano
Página 387
VENTAJAS:
• Para expulsar pernos y remaches.
• Disponibles en negro xido y Latón,
de largo 8" y 4".
INCLUYE LARGO MATERIAL
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
go. de 5 punzones: 1/8", 3/16",1/4", 5/16" y 3/8" 8" Acero 985-118 57-019-012 $43.74
go. de 8 punzones: 1/16", 3/32",1/8",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4" y 5/16"
4" Acero 985-119 57-019-132 48.02
go. de 8 punzones: 1/16", 3/32",1/8",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4" y 5/16"
4" Latón 985-120 57-019-133 27.62
766
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PUNZONES
MANO
JUEGO DE 5 PUNZONES
PARA PERNOS
INCLUYE:
• (5) Punzones: 1/8" x 5",
5/32" x 5-1/4", 3/16" x
5-1/2", 1/4" x 7" y 5/16" x 7".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
82309 61-000-651 $33.23
D
JUEGO DE 5 PUNZONES
LARGOS PARA PERNOS
VENTAJAS:
• Largo total 8".
• Largo de puntas: 3-1/2".
• Largo cuerpo moleteado: 4-1/2".
• Templados y rectificados.
• Incluye: 1/8", 3/16", 1/4", 5/16" y 3/8".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
G-SPC76 57-071-064 $62.49
D
JUEGOS DE PUNZONES MÉTRICOS PARA PERNOS D
VENTAJAS:
• MÁIMA CALIDAD.
• Fabricados en Acero de la más alta
calidad, templados y maquinados
a tolerancias exactas. #71-351-621
#71-351-622
DESCRIPCIÓN
PUNTA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
go. 8 Pzas.: 2, 2.5, 3, 3.5, 4, 4.5, 5 y 6 mm. Largo: 150 mm. Recta 23490 71-351-621 $118.08
go. 8 Pzas.: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 y 8 mm. Largo: 120 y 150 mm. Cónica 12490 71-351-622 95.87
PUNZONES CENTRADORES
Zanco Redondo
B
BUSCA:
LARGO
DIÁM. ANTES
DE LA PUNTA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3" 1/16" 117AA 57-069-000 $8.22
4" 5/64" 117A 57-069-001 8.22
4" 3/32" 117B 57-069-002 8.22
4" 1/8" 117C 57-069-003 8.22
4" 5/32" 117D 57-069-004 8.22
5" 1/4" 117E 57-069-005 10.08
go. 5 Pzas.: 1/16", 5/64", 3/32",
1/8", 5/32", en estuche de vinil.
S117PC 57-069-048 49.04
APLICACIONES:
• Para marcar el centro
del agujero a taladrar.
VENTAJAS:
• Templados, revenidos
y moleteados.
• Las puntas están
rectificadas para dar el
ángulo exacto y duren más.
PUNZONES DE LATÓN PARA PERNOS DE 4" B
Formadores
de Punzones
con Chuck
Página 454
Rotomartillo
de 1/2"
Página 966
DIÁM.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/16" B565A 57-071-170 $7.94
3/32" B565B 57-071-171 7.94
1/8" B565C 57-071-172 7.94
5/32" B565D 57-071-173 7.94
3/16" B565E 57-071-174 7.94
7/32" B565F 57-071-175 7.94
1/4" B565G 57-071-176 7.94
5/16" B565H 57-071-177 7.94
go. 8 Pzas. SB565Z 57-071-178 68.92
¡Ideal para trabajos delicados!
APLICACIONES:
• Excelente en materiales suaves.
• No dañan las piezas al trabajar.
• Longitud de 4".
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
767
Juego de Cuñas
Página 1003
Maquina
Combinada
Página 1231

MANO
JUEGO DE PUNZONES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE 8 PUNZONES
Para Centrar y Para Pernos
D
JUEGO DE 8 PUNZONES
PARA PERNOS
B
Incluye Contenedor
Plástico
VENTAJAS:
• 2 Modelos a escoger,
centradores o quita pernos.
• Ideales para cualquier
trabajo de Mantenimiento.
• Fabricados en Acero con alto Carbón.
• Templados y con mango moleteado.
• Incluye estuche de Madera.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
go. 8 punzones para pernos: 1/16",
3/32", 1/8", 5/32", 3/16", 7/32", 1/4" y 5/16"
PP/WD-8 57-071-056 $42.21
go. 8 punzones para centrar: 1/16",
5/64", 3/32", 1/8", 9/64", 5/32", 3/16" y 7/32"
CP/WD-8 57-071-057 44.50
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero
Templado y pulido.
• Mango moleteado.
• Cuerpo de 4" de largo.
INCLUYE:
• (8) Punzones:
1/16", 3/32", 1/8", 5/32",
3/16", 7/32", 1/4" y 5/16".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
S565WB 57-065-565 $74.23
JUEGO DE 5 PUNZONES
EXTRACTORES
B
JUEGO DE 13 PUNZONES
PARA PERNOS
D
BUSQUE: BUSCA:
Brochas para
Cuñero Artículo
Página 117
Insertos
para Artículo Ranurado
Página 191
APLICACIONES:
• Sirven para sacar
y alinear pernos.
VENTAJAS:
• Fabricados
con Acero forjado.
INCLUYE:
• (5) Punzones cónicos:
1/16", 3/32", 1/8", 5/32", 5/32".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
4285 61-000-707 $24.11
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero de alta calidad.
• tiles en taller de mantenimiento.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
APC-0034 61-001-426 $46.36
¿NECESITAS JUEGOS DE BROCHAS PARA CUÑEROS?
INCLUYE:
• (8) Punzones de 4":
1/16", 3/32", 1/8",
5/32", 3/16", 7/32",
1/4" y 5/16".
• (5) Punzones de 8":
1/8", 3/16", 1/4",
5/16" y 3/8".
CORTE
Brocha
de Artículo Alambre
Página Página 254
Juego Artículo Pin Gages
Página Página 384
Juegos de Brochas para Cuñero
Pg. 118
Juegos de Brochas para Cuñero
Pg. 118
768
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE PUNZONES Y CINCELES
MANO
D
D
JUEGO DE 4 PUNZONES
CÓNICOS Y LARGOS
JUEGO DE 12 PUNZONES Y CINCELES
VENTAJAS:
• (4) Punzones cónicos:
1/8" x 8", 5/32" x 8-1/2",
3/16" x 9" y 1/4" x 11".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
82307 61-000-652 $37.43
INCLUYE:
• (4) Cinceles:
1/4", 3/8", 1/2" y 5/8".
• Punzón centrador de 3/8".
• (4) Punzón para pernos:
3/32", 1/8", 5/32" y 3/16".
• Punzón largo cónico de 1/8".
• (2) Punzones iniciadores
de 1/8" y 3/16".
• Incluye estuche.
NO.DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
82305 61-000-648 $77.50
D
D
JUEGO DE 5 PUNZONES Y CINCELES
JUEGO DE 4 CINCELES
BUSQUE: BUSCA:
INCLUYE:
• (3) Punzón para pernos:
1/8", 5/32" y 3/16".
• Punzón centrador de 3/8".
• Cincel de 1/2" x 6".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
82304 61-000-649 $27.80
INCLUYE:
• (4) Cinceles:
7/16" x 5-1/2", 1/2" x 6",
5/8" x 6-1/2" y 3/4" x 7".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
82308 61-000-650 $33.23
Topes Artículo para Chuck
Página Página 458
JUEGOS DE PUNZONES Y CINCELES
B
#99-017-133
Juego
Dados Artículo Largos
Página Página 838
#99-017-265
VENTAJAS:
• Acero Forjado.
• Acabado pavonado.
DESCRIPCIÓN
go. 6 Pzas.: Punzones: Centrador de 1/2", picador 3/8",
alineadores de 5/32" y 1/4". Cinceles: 1/2" y 3/4".
go. 9 Pzas.: Punzónes: Centrador de 3/8", picador 3/8",
alineadores de 5/32" y 3/16". Cinceles: 1/2" y 3/4".
Para pernos: 1/16", 3/32" y 1/8".
go. 16 Pzas.: Picador 3/8", alineadores de 5/32" y 3/16".
Para pernos: 1/16", 3/32", 5/32", 1/8" y 3/16".
Cinceles: 1/4", 3/8", 1/2",3/4" y 5/8".
Extractores: (2) 1/32", 2/32".
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
009-43045 99-017-133 $51.04
009-43038 99-017-265 61.50
009-43113 57-071-184 94.61
#57-071-184
Candado
de Combinación Artículo
Página Página 1140
Dobladora
Hidráulica Artículo
Página Página 1244
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
769

MANO
JUEGO DE PUNZONES Y CINCELES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
U
JUEGOS DE PUNZONES BOTADORES
VENTAJAS:
• Para instalar o remover
los pernos guías y pasadores.
• Aleación de Acero pavonado.
• Forjado de precisión .
#99-101-568
DESCRIPCIÓN
#99-101-570
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
go. 7 Pzas. Rectos: 1/16", 3/32", 1/8", 5/32", 3/16", 7/32" y 1/4" 47A 99-101-568 $16.51
go. 5 Pzas. Rectos Largos: 5/32", 3/16", 7/32", 1/4" y 5/16" 48A 99-101-569 20.57
go. 6 Pzas. Cónicos Cortos: 1/16", 3/32", 1/8", 3/16", 7/32" y 1/4" 50A 99-101-570 14.36
go. 5 Pzas. Cónicos Largos: 1/8", 3/16", 7/32", 1/4" y 5/16" 99B 99-101-571 23.07
go. 7 Pzas. Cónicos Largos: 3/32", 1/8", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8" 96A 99-101-572 33.46
JUEGOS DE CINCELES
U
VENTAJAS:
• Para uso industrial y de construcción.
• Aleación de Acero pavonado.
• Forjado de precisión.
BUSQUE: BUSCA:
#99-101-576
DESCRIPCIÓN
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
go. 5 Pzas.: 5/16", 7/16", 1/2", 5/8" y 3/4" 86A 99-101-574 $13.11
go. 5 Pzas.: 1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 5/8" y 3/4" 86B 99-101-575 16.13
go. 10 Pzas.: 3/16", 1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2" 86D 99-101-576 28.33
Juegos
de Cortadores Artículo
Página 58
JUEGOS DE PUNZONES Y CINCELES
U
Brocas para Metal
y Artículo Moldes
Página 143
Limas Artículo con Mango
Página Página 266
Multímetros Artículo
Página Página 401
#99-101-577
VENTAJAS:
• Aleación de Acero.
• Forjado de precisión.
• Acabado pavonado.
#99-101-580
DESCRIPCIÓN
#99-101-579
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
go. 5 Pzas: Punzón centrador de 1/8", punzón botador de 5/32" y 3/16", cinceles: 7/16" y 1/2" NO.4 99-101-577 $11.77
go. 10 Pzas: Punzón centrador de 1/8", punzón botador de 1/16",
(2) 1/8", 3/32", (2) 3/16", Cincel: 1/4", 3/8" y 7/16"
NO.2 99-101-578 20.31
go. 12 Pzas: Punzón centrador de 3/32", 1/8", 5/32" y 3/16",
punzón botador de (2) 1/8", 3/16" y 3/8", cincel: 3/16", 5/16", 7/16" y 1/2"
NO.5 99-101-579 30.70
go. 16 Pzas: Punzón centrador de 1/8", 5/32" y 3/16",
Punzón botador de 1/16" (2) 3/32", (2) 1/8", 5/32", (2) 3/16", 7/32" y (2) 1/4",
NO.6 99-101-580 43.33
Punzón botador largo de 3/16" y 1/4"
go. 26 Pzas: Punzón centrador de 7/64", 1/8" y 3/16"
Punzón botador de (2) 3/32", (2) 1/8", 5/32", (2) 3/16", (2) 7/32" y (2) 1/4"
Punzón botador largo de 1/8", 3/16" y 1/4", cincel: 3/16", (2) 1/4", 5/16", 7/16", 1/2", 5/8", 3/4", 1" y 1-3/16"
NO.46 99-101-581 73.95
770
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE PUNZONES
MANO
JUEGO DE PUNZONES PARA PERNOS
D
VENTAJAS:
• Para instalar o remover pernos.
• Fabricados en Acero S2.
• Temple especial de alta durabilidad.
• Acabado pavonado anti oxidante.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
RECTOS
go. 5 Pzas. 8": 5/32", 3/16", 7/32", 1/4" y 5/16" J48005L 71-351-853 $53.80
go. 7 Pzas.:
1/16", 3/32", 1/8", 5/32", 3/16", 7/32" y 1/4"
J47A 71-351-852 32.00
CÓNICOS
go. 5 Pzas. 10": 1/8", 3/16", 7/32", 1/4" y 5/16" J96BS2 99-300-785 $58.96
go. 7 Pzas. 10": 1/16", 3/32", 1/8",
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
J96A 71-351-851 78.80
#71-351-853
#71-351-851
JUEGOS DE PUNZONES DE BRONCE PARA PERNOS
D
VENTAJAS:
• Para instalar o remover pernos.
• No marcan ni dañan las piezas.
• Fabricados en Bronce.
NO. DE NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
MODELO CATÁLOGO JUEGO
go. 3 Pzas: 3/8" x 6", 1/2" x 7" y 3/4" x 8" J9633B 99-300-783 $84.92
BUSQUE: BUSCA:
JUEGOS DE PUNZONES Y CINCELES
D
Cabezales Artículo Boring
Página 467
Juego Artículo de Autocle
Página Página 862
#99-300-778
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero S2.
• Temple especial de alta durabilidad.
• Acabado pavonado anti oxidante.
• Cabezas pulidas.
#71-351-855
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
PRECIO
JUEGO
go. 5 Pzas: (5) Cinceles: 5/16", 3/8", 7/16", 1/2" y 5/8" J86CS2 99-300-778 $49.72
go. 7 Pzas: (7) Cinceles: 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 5/8", 3/4" y 7/8" J86BS2 99-300-777 82.28
go. 4 Pzas: (1) Punzón Marcador de 1/8"
(2) Para perno: 1/8" y 3/16". (1) Punzón Centrador de 3/8"
J3 71-351-854 32.20
go. 12 Pzas: (3) Punzón Marcador de 1/16", 1/8" y 3/16".
(3) Para perno: 5/64", 7/64" y 11/64". (1) Punzón Centrador de 3/8".
(3) Cinceles: 5/16", 7/16" y 1/2". (2) Cinceles Cónicos: 3/16" y 5/16"
J2 71-351-855 72.20
Guantes Artículo Sol-Vex
Página Página 1127
Cizalla Artículo de Banco
Página Página 1243
771

MANO
BARRETAS • BARRAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BARRETAS PROFESIONALES
B
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero forjado.
• Mango ergonómico dual anti derrapante.
• Filos resistentes para usar con martillo.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Barra de 10" 009-43305 97-017-212 $26.09
Barra de 31" 009-43307 97-017-213 55.59
go. 3 Pzas.: Barras de 12", 17" y 25" 009-43288 97-017-214 98.16
go. 5 Pzas.: Barras de 10", 12", 17", 25" y 31" 009-47410 97-017-215 156.94
BARRAS PARA
POSICIONAMIENTO Y PALANCA
D
BARRAS CURVAS
DE APALANCAMIENTO
D
BUSQUE: BUSCA:
Sierras Artículo de Barril
Página 126
Cortadores Artículo Routers
Página 166
VENTAJAS:
• Fabricada en Acero forjado y con mango ergonómico.
• Para uso rudo.
• Idelaes para hacer palanca y poder posicionar
piezas pesadas en su lugar.
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8" ABP-6061 61-001-430 $7.83
12" ABP-6062 61-001-431 10.73
18" ABP-6063 61-001-432 12.50
25-1/4" ABP-6053 61-001-433 15.97
go. de 3 Pzas.: 12", 18" y 25-1/4" ABP-6065 61-001-434 36.30
VENTAJAS:
• Fabricada en Acero forjado.
• Para uso rudo.
• Una punta es para sacar clavos
y la otra para hacer palanca.
• Ideal para alzar piezas pesadas y abrir cajas.
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
24" ABP-6061 61-001-427 $22.66
30" ABW-5022 61-001-428 31.37
36" ABW-5023 61-001-429 40.34
JUEGO DE 4 BARRAS PARA POSICIONAMIENTO Y PALANCA
D
Almohadillas
de Artículo Fibra
Página Página 223
VENTAJAS:
• Fabricada en Acero forjado de alta calidad.
• Idelaes para hacer palanca, abrir cajas,
posicionar piezas pesadas, etc.
Juegos
para Artículo Electricista
Página Página 405
INCLUYE:
• (2) Barras con mango de 12" y 18".
• Barra plana de 15".
• Barra curva de 24".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
ABP-6064 61-001-435 $65.02
772
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BARRETAS
MANO
BARRETAS PARA ALINEACIÓN
U
#99-101-582
VENTAJAS:
• Aleación de Acero.
• Forjado de precisión.
• Acabado pavonado.
#99-101-584
ANCHO
X LARGO
TIPO
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/2" x 16" Curva 2126 99-101-582 $9.05
5/8" x 18" Curva 2130 99-101-583 12.29
go. 3 Pzas: 1/2" x 14",
5/8" x 16" y 1/2" x 16" Curva
21003 99-101-584 23.07
BARRETAS PARA ALINEACIÓN
D
VENTAJAS:
• Aleación de Acero.
• Forjado de precisión.
• Acabado pavonado.
#99-300-321
ANCHO
X LARGO
TIPO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/2" x 16" Recta J2116 99-300-320 $14.96
5/8" x 18" Recta J2120 99-300-321 22.22
3/4" x 24" Recta J2124 99-300-322 32.78
7/8" x 30" Recta J2125 99-300-323 35.86
1/2" X 12" Curva J2126 99-300-324 39.82
5/8" x 16" Curva J2130 99-300-325 52.14
go. 4 Pzas:
Rectas: 5/8"x18" y 3/4" x 24"
Curvas: 1/2" x 12" y 5/8" x 16"
J2100 99-300-319 146.74
BARRETAS SUELTAS Y AJUSTABLES
#99-300-324
#99-300-319
D
BUSQUE: BUSCA:
APLICACIONES:
• Para levantar piezas pesadas.
• Recolocación de maquinaria.
• Alineamiento de componentes pesados.
• Colocación de troqueles y moldes.
VENTAJAS:
• Indexables hasta 180°
para un máximo apoyo de palanca.
• 14 Posiciones con seguro.
14 POSICIONES
DE BLOQUEO PARA
USOS ILIMITADOS
PERFIL ESTRIADO
QUE PROVEE TRACCIÓN
(PARA MODELOS 24", 33"
Y AJUSTABLES)
Prensa Todo
Terreno Artículo
Página 453
Esmeriladora
Artículo 4-1/2"
Página Página 972
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
BARRETAS SUELTAS
8" 82208 61-000-627 $23.93
10" 82210 61-000-628 25.34
16" 82216 61-000-629 31.39
24" 82224 61-000-630 76.51
BARRETAS SUELTAS AJUSTABLES
18 a 29 82220 61-000-631 $89.96
29 a 48 82248 61-000-632 189.78
JUEGO DE BARETAS SUELTAS AJUSTABLES
8" y 16" 82300 61-000-626 $52.48
#61-000-628
#61-000-631
Lámpara LED
Táctica Artículo
Página Página 1043
Afil a d o ra
de Artículo Brocas
Página Página 1220
www.travers.com.mx
773

MANO
TIJERAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TIJERAS PARA USO RUDO
Con Filos Micro-Serrados
#85-190-044
VENTAJAS:
• Construcción de Acero con mangos ahulados.
• Cuchillas de Acero-Hierro-Grafito.
• Sus filos son micro-serrados
para sujetar la pieza mientras corta.
• Tiene una regla grabada en la cuchilla.
B
#85-190-045
TIJERAS PARA ELECTRICISTA
LARGO
TOTAL
TIPO
CUCHILLAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
9" Rectas 48-22-4041 85-190-044 $20.50
9-1 /2" Acodadas 48-22-4040 85-190-045 23.26
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Ligeras y de precisión.
• Acero Níquel Plateado.
• Tiene integrado cuña corta cables.
LARGO LARGO NO. DE
NO. DE PRECIO
CORTE TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
1-9/16" 5" D53-BE 61-000-819 $15.78
BUSQUE: BUSCA:
TIJERAS PROFESIONALES
PARA USO RUDO
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Uso pesado.
• Cuchillas de Acero Inoxidable.
• Cuerpo negro laqueado.
• Mango extra grande.
D
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3-3/4" 8" D860-200-BE 61-000-820 $18.86
4-1/2" 9" D860-225-BE 61-000-821 24.66
Artículo Sierras
Página 74
TIJERAS PROFESIONALES PARA ELECTRICISTA
D
Insertos
Multigrado Artículo
Página Página 182
#71-352-546
VENTAJAS:
• Acero templado de alto Carbono.
• Filos templados y micro serrados.
• Mangos ergonómicos.
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Tijera para Electricista Uso Rudo 5-3/4" 32610 71-352-546 $23.82
Tijera Multiusos 5.6" 32611 61-164-902 29.03
Restauradores de
Cuerdas Artículo Internas
Página Página 267
MINI TIJERAS PROFESIONALES
VENTAJAS:
• Corta hasta calibre 26 CR.
• Corta Cobre hasta calibre 18 AG.
• Corta Acero suave hasta 22 AG.
• Mangos ahulados de gran confort.
D
Detector de Gases
Combustibles Artículo
Página 414
774
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
LARGO LARGO NO. DE
NO. DE PRECIO
TOTAL CUCHILLA MODELO CATÁLOGO UNIT.
6-1/2" 1-1/8" J308 99-300-359 $28.16

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TIJERAS
MANO
TIJERAS PROFESIONALES
Uso Pesado
VENTAJAS:
• Diseño para cortes rectos
e irregulares moderados.
• Gran capacidad de corte.
• Mangos ahulados de gran confort.
• #99-300-362 corta calibre 18 CR y 22 SS.
D
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
LARGO
CUCHILLA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Tijeras Combinadas 14" 3-7/8" J334 99-300-362 $100.76
Tijeras tipo "Bulldog" 16" 2-1/2" J336 99-300-363 103.84
TIJERAS RECTAS PARA LÁMINA
VENTAJAS:
• Corta láminas y metales no ferrosos.
• Mangos ahulados ergonómicos.
• Ángulo de filo de Acero de 5°.
U
LARGO
TOTAL
LARGO
CORTE
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10" 1-3/4" 320G 99-101-325 $7.98
12" 2-1/2" 322G 99-101-326 9.83
14" 4" 324G 99-101-327 13.62
TIJERAS RECTAS PARA LÁMINA
B
VENTAJAS:
• Hojas de Acero forjadas en caliente.
• Afiladas a mano para una máxima eficiencia.
• Mangos acojinados y ergonómicos.
• Resistentes a la oxidación.
• Cortes rectos.
BUSQUE: BUSCA:
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
TIJERAS RECTAS PARA LÁMINA
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Cuchillas de Acero.
• Para cortes rectos.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-3/4" 7" A13N 99-019-016 $15.70
2-1/4" 9-3/4" A11N 99-019-015 18.27
LARGO LARGO NO. DE
NO. DE PRECIO
CORTE TOTAL MODELO
CATÁLOGO UNIT.
1-5/8" 8" D146-200-BE 61-000-824 $25.30
TIJERAS PROFESIONALES CORTE RECTO
Uso Pesado
VENTAJAS:
• Diseño para cortes rectos, incluyendo
esquinas interiores y exteriores.
• Mangos ahulados de gran confort.
D
D
Colgador
Magnético Artículo
Página 542
Charola
LLaves Artículo Fraccionales
Página Página 549
Rodaja Artículo Giratoria
Página Página 1163
LARGO
TOTAL
LARGO
CUCHILLA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7" 1-1/2" J317 99-300-360 $31.02
10" 2" J320 99-300-361 38.72
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
775
Dobladora
de Artículo Alambre
Página Página 1245

MANO
TIJERAS MULTIUSOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TIJERAS RECTAS MULTIUSOS
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Cuchillas de Acero Inoxidable.
• Resorte para apertura automática.
• Seguro integrado.
• Mango ergonómico.
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-1/4" 5-1/2" D47-BE 61-000-813 $18.08
1-5/8" 7-1/2" D48-BE 61-000-814 22.48
TIJERAS ANGULARES MULTIUSOS "COMBINOX"
Con Pela Cables
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Cuchillas de Acero Inoxidable para cortar
una gran variedad de materiales.
• Resorte para apertura automática.
• Seguro integrado.
• Pela cables integrado.
• Mango ergonómico.
LARGO LARGO NO. DE
NO. DE PRECIO
CORTE TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
1-3/8" 7-1/2" D50-BE 61-000-815 $28.07
BUSQUE: BUSCA:
TIJERAS ANGULARES MULTIUSOS
D
Artículo Sierras
Página 74
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Cuchillas de Acero Inoxidable para cortar
una gran variedad de materiales.
• Su cabeza angular mantiene la mano
fuera del área de corte.
• Resorte para apertura automática.
• Seguro integrado.
• Mango ergonómico.
Insertos
Multigrado Artículo
Página Página 182
LARGO LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
CORTE TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
2" 9-1/4" D51A-BE 61-000-816 $28.70
TIJERAS MULTIUSOS "ACCU-CUT" 3-IN-1 B
Restauradores de
Cuerdas Artículo Internas
Página Página 267
VENTAJAS:
• Fabricada en Acero y con mango ahulado.
• Tiene 3 funciones principales: cortadora
de alambre, multi usos y de precisión.
• Cuchillas extra en el mango.
Detector de Gases
Combustibles Artículo
Página 414
776
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
LARGO CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2- 1/ 2" 10" 009-37310 61-164-913 $56.69
go. cucillas extras de 2-1/ 2" 009-37250 61-164-914 10.01

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TIJERAS • CIZALLA
MANO
TIJERAS PARA LÁMINA
B
VENTAJAS:
• Cuerpo de fundición de Magnesio.
• Livianas y resistentes.
• Cortan hasta calibre 22 en Acero cold roll.
LARGO LARGO NO. DE
NO. DE
PRECIO
CORTE TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
3-1/ 2" 12" 009-42798 99-013-967 $57.66
TIJERAS PARA LÁMINA TIPO USO PESADO
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Cuchillas de Acero con dureza HRC 61
y con micro-serrados para un corte profundo.
• Mango ergonómico.
SÚPER TIJERAS RECTAS
Y ANGULARES PARA LÁMINA
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
CALIBRE
CORTE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PREICO
UNIT.
1-9/16" 10-1/4" 18 Izquierdo D29SSL-BE 61-000-808 $59.62
1-9/16" 10-1/4" 18 Derecho D29SS-BE 61-000-809 59.62
D
#61-000-827
VENTAJAS:
• Requieren 50% MENS fuerza para cortar.
• Sistema de apertura automática con seguro.
• Capacidad: Hoja de Acero cold roll calibre 19 (1.2 mm).
• Acero Inocxidable calibre 25.
• Los modelos D-SPC tienen la cabeza angulada para evitar
que la mano este sobre el área o pieza de trabajo.
LARGO
CORTE
TIJERAS PARA USO RUDO "BULLDOG"
LARGO
TOTAL
CABEZA
CALIBRE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-3/4" 8-1/2" Recta 18 D-SPS8 61-000-827 $29.27
2-1/4" 11-1/2" Recta 18 D-SPS11 61-000-828 37.78
1-3/4" 8-1/2" Angular 18 D-SPC8 61-000-829 29.27
2-1/4" 11-1/2" Angular 18 D-SPC11 61-000-830 37.78
B
BUSQUE: BUSCA:
Colgador
Magnético Artículo
Página 542
VENTAJAS:
• Ideales para cortar Aluminio, Cobre, Vinil, Hule, Cartón, etc.
• Sus cuchillas son de Acero forjado, templadas
y cromadas para resistir la corrosión.
• Sistema de seguro a una mano.
LARGO
TOTAL
9- 3/4"
CAPACIDAD
CORTE
16ga CRS (Cold Rolled Steel)
18ga SS (Acero Inoxidable)
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
48-22-4000 61-163-061 $19.62
Charola
LLaves Artículo Fraccionales
Página Página 549
CIZALLA DE MANO PARA USO RUDO
D
Rodaja Artículo Giratoria
Página Página 1163
VENTAJAS:
• Cuchillas de Acero con dureza HRC 60.
• Ideal para cortar fleje de Acero
hasta 1-1/4" x 1/32".
• Diseño de operación a una sola mano.
• Mango ergonómico.
LARGO LARGO CAPACIDAD
NO. DE NO. DE PRECIO
CORTE
CORTE TOTAL CORTE
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1-1/2" 10-1/4" 1/32" Recto D123S-SB 61-000-811 $159.09
Dobladora
de Artículo Alambre
Página Página 1245
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
777

MANO
TIJERAS • NIBLADORA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TIJERAS MULTIUSOS CON PUNTAS LARGAS
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Cuchillas de Acero extralargas para
un corte continuo y con dureza de HRC 59.
• Su cabeza angular mantiene la mano
fuera del área de corte.
• Excelente para cortes continuos
rectos y curvos.
• Mango ergonómico.
LARGO LARGO
NO. DE NO. DE PRECIO
CALIBRE CORTE
CORTE TOTAL
MODELO CATÁLOGO UNIT.
2-1/2" 11" 18 Izquierdo D22AL-BE 57-100-770 $52.48
SÚPER NIBLADORA DE MANO
PARA USO RUDO
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Capacidad de corte de 2" circular.
• Cortes sin distorsión en materiales hasta
3/64" (1.2 mm) de grueso en hojas de Acero
normales (max- 400n/mm 2 ) y 0.8 mm
de grueso en hojas de Acero (max-800n/mm 2 )
3/8" para iniciar el corte circular.
• Tiene un separador de rebabas integrado
para cortes limpios.
D
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
10-1/2" D24-SB 61-000-812 $61.79
BUSQUE: BUSCA:
TIJERAS PARA LÁMINA TIPO AVIACIÓN
U
Rimas Artículo para Perno
Página 41
#99-101-322
#99-101-323
VENTAJAS:
• Para cortar Acero al Carbón, Acero
Inoxidable, y metales no ferrosos.
• Aleación de molibdeno.
• Resorte irrompible.
Cortadores
Verticales
Miniatura Artículo
Página 149
#99-101-324
LARGO
TOTAL
JUEGO DE 3 TIJERAS TIPO "AVIACIÓN"
LARGO
CORTE
CORTE
GÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10" 1-3/4" Recto 303S 99-101-322 $16.08
10" 1-5/8" Derecha 303R 99-101-323 16.08
10" 1-5/8" Izquierda 303L 99-101-324 16.08
B
Escobillones
de Artículo Alambre
Página Página 249
Decibelímetros Artículo
Página 421
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-42720 99-013-966 $92.09
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero y con pernos
de grado 8 para mantener un excelente
ajuste al cortar.
• Largo de 10" y 1" de corte.
• Corta Acero cold roll calibre 18
y Acero Inóxidable en calibre 22.
• Sistema integral de palanca
para una mayor fuerza de corte
con un menor esfuerzo.
INCLUYE:
• (3) Tijeras: izquierdas, derechas y rectas.
778
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TIJERAS PARA LÁMINA
MANO
TIJERAS COMPACTAS PARA LÁMINA TIPO "AVIACIÓN"
D
¡Poder del 100%
al 75% de tamaño!
VENTAJAS:
• Cabeza de corte extremadamente compacta.
• Mecanismo de bloqueo práctico que permite abrir
y cerrar con una mano.
• Apalancamiento que reduce el esfuerzo lo que mejora
la productividad y reduce la fatiga en las manos.
#61-163-032
#61-163-033
LARGO LARGO
NO. DE NO. DE PRECIO
CALIBRE CORTE
CORTE TOTAL
MODELO CATÁLOGO UNIT.
13/16" 7-3/16" 18 Recto D15S-BE 61-163-032 $25.90
13/16" 7-3/16" 18 Izquierdo D15Al-Be 61-163-033 25.90
13/16" 7-3/16" 18 Derecho D15A-BE 61-163-034 25.90
JUEGO DE 3 PIEZAS
Incluye una pinza de corte derecho, izquierdo y recto D15-SET 61-163-035 $77.70
#61-163-034
TIJERAS PARA LÁMINA TIPO "AVIACIÓN"
D
#61-000-805
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Cuchillas de Acero con dureza HRC 59
y con micro-serrados para un corte profundo.
• Mango ergonómico.
#61-000-806
BUSQUE: BUSCA:
LARGO LARGO
NO. DE NO. DE PRECIO
CALIBRE CORTE
CORTE TOTAL
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1-3/4" 9-1/2" 18 Recto D16S-BE 61-000-805 $37.64
1-9/16" 9-1/2" 18 Izquierdo D16L-BE 61-000-806 37.64
1-9/16" 9-1/2" 18 Derecho D16-BE 61-000-807 37.64
JUEGO DE 3 PIEZAS
Incluye una pinza de corte recto, izquierdo y derecho D16-SET 61-163-036 $92.53
#61-000-807
Prensas Artículo Rápidas
Página Página 444
¿NECESITAS CÁMARAS TERMOGRÁFICAS?
PRECISIÓN
Artículo Tijeras
Página Página 778
Guantes
para Altas
Temperaturas Artículo
Página Página 1091
Cámara Termográfica
Infrarroja TG165
Pg. 427
Cámaras Termográficas
con Tecnología MSX
Pg. 429
Cámaras Termográficas Serie E
Pg. 430
Taladro Artículo Radial
Página Página 1234
¡Más de 32,000 Productos en Stock!
779

MANO
TIJERAS PARA LÁMINA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TIJERAS PARA LÁMINA TIPO "AVIACIÓN"
D
#61-163-021
#61-163-023
#61-163-025 #94-005-111
VENTAJAS:
• Cuchillas forjadas en frío.
• Filos dentados.
• Mangos antiderrapantes "Pro-Touch".
• frecen 5 veces más fuerza que una tijera convencional.
RECTAS
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
CORTE
CALIBRE
NO. DE
MODLEO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-3/8" 10" Izquierdo 18 2073111 61-163-021 $14.38
1-3/8" 10" Derecho 18 2073112 61-163-023 14.38
1-3/8" 10" Recto 18 2073113 61-163-025 14.38
#94-005-112
ACODADAS
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
CORTE
CALIBRE
NO. DE
MODLEO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-3/16" 9-1/2" Izquierdo 18 20001 94-005-111 $37.85
1-3/16" 9-1/2" Derecho 18 20002 94-005-112 37.00
BUSQUE: BUSCA:
TIJERAS DE LÁMINA TIPO "AVIACIÓN"
Uso Rudo
B
#85-190-031
Brocas
para Artículo Concreto
Página 35
#85-190-029
#61-163-065
Avellanadores
de Artículo Carburo
Página 145
#85-190-030
Discos Artículo Laminados
Página 215
VENTAJAS:
• Mangos ergonómicos para uso rudo.
• peración con una sola mano.
• Cuchillas aserradas de Acero forjado.
#61-163-066
Micrómetros Artículo
Página Página 305
RECTAS
LARGO CALIBRE CORTE
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
10" 18 Izquierdo 48-22-4010 85-190-029 $19.62
10" 18 Derecho 48-22-4030 85-190-030 19.62
10" 18 Recto 48-22-4030 85-190-031 19.62
JUEGO DE 3 PIEZAS
Jgo. De 3 Tijeras: Izq., Der., Recta 48-22-4033 85-190-046 $66.79
ACODADAS
LARGO CALIBRE CORTE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
9-1/ 2" 24 Izquierdo 48-22-4021 61-163-065 $27.63
9-1/ 2" 24 Derecho 48-22-4011 61-163-066 27.63
780
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
NAVAJAS DE PRECISIÓN
MANO
NAVAJAS DE PRECISIÓN
F
VENTAJAS:
• Para cortes de ángulos de precisión.
• Ideales para trabajos de corte a detalle.
#60-000-349
MANGO
PARA
TRABAJO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Aluminio Uso Ligero 1901 60-000-349 $5.01
Aluminio Uso Mediano 1902 60-000-350 6.68
Aluminio Uso Pesado 1903 60-000-351 10.44
PORTA NAVAJAS UNIVERSAL
#60-000-350
#60-000-351
D
VENTAJAS:
• Mango ergonómico "SoFinish".
• Para remover pegamentos, selladores,
hacer cortes precisos, etc.
• El #99-100-071 incluye 10 navajas.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Punta navajas universal 43090 99-100-070 $23.84
CUCHILLAS DE REPUESTO
Rectas/Paquete con 10 Pzas. 43092 99-100-071 $6.76
Filo Diagonal/Paquete con 10 Pzas. 43093 99-100-072 6.76
Extra Fina/Paquete con 10 Pzas. 43094 99-100-073 5.99
Curvas/Paquete con 10 Pzas. 43095 99-100-074 10.11
#99-100-071
#99-100-074
#99-100-072 #99-100-073
JUEGO DE 13 NAVAJAS DE PRECISIÓN
Incluye Estuche de Madera
F
BUSQUE: BUSCA:
VENTAJAS:
• Para cortes de ángulos de precisión.
• Ideales para trabajos de corte a detalle.
• Tres mangos diferentes para diferentes
fuerzas de trabajo.
• El mango tiene una tuerca que sujeta
firmemente las navajas.
INCLUYE:
• Navaja #1901
• Navaja #1902
• Navaja #1903
• (10) Navajas variadas.
• Estuche de Madera.
Barredoras
Magnéticas Artículo
Página 537
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
1915 60-000-348 $35.51
¿NECESITAS CORTADORES VERTICALES?
CARBURO
Juego
de Herramientas
Aisladas Artículo
Página Página 666
Aceitera Artículo de Plástico
Página Página 1149
Cortadores Verticales
Carburo Sólido
Pg. 150
Cortadores Verticales
Carburo Sólido
Pg. 155
Cortadores Verticales
Carburo Sólido
Pg. 151
Dobladora
Universal Artículo
Página Página 1245
www.travers.com.mx
781

MANO
NAVAJAS • CUTTERS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
NAVAJA TIPO GANCHO
B
NAVAJA TIPO GANCHO
B
VENTAJAS:
• El mango es ergonómico.
• Para cortar Plástico de emplayados.
• Su filo curvo permite cortar en lugares
de difícil acceso.
VENTAJAS:
• Cuchilla de Acero y mango de Madera.
• Ideal para departamentos de empaque.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
10-510 99-019-177 $4.54
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
009-94855 61-164-919 $8.41
NAVAJA ECONÓMICA
MULTIUSOS
B
CUTTER SNAP-OFF
PROFESIONAL
F
BUSQUE: BUSCA:
VENTAJAS:
• Muy económica.
• Mango de Plástico de 6".
• Retráctil en 5 posiciones.
• Para uso ligero.
VENTAJAS:
• Navaja retráctil intercambiable.
• Muy económica.
• Para uso ligero.
Brocas Artículo de Centro
Página 36
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
10-165 99-019-176 $1.86
CUTTERS DE PRECISIÓN PARA USO RUDO
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
95IB10143P 99-800-015 $1.24
B
Cortadores
Punta de Bola
de Artículo Carburo
Página 162
#61-163-076
#61-163-068
Puntas Montadas
Laminadas Artículo
Página Página 240
#61-163-067
Niveles Artículo Digitales
Página Página 362
#85-190-047
VENTAJAS:
• Cuchillas con micro Carburo
que duran 2 veces más que las normales.
• Mangos de Plástico de alto impacto.
• Máxima calidad y precisión.
• Sistema de seguro a una mano.
MEDIDA
NAVAJA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CUCHILLAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
9 mm 5-5/8" 13 48-22-1960 61-163-076 $5.69
18 mm 6" 8 48-22-1961 61-163-067 9.26
25 mm 7" 7 48-22-1962 61-163-068 9.96
CUCHILLA DE REPUESTO
Paquete 10 navajas de 9 mm 48-22-9109 85-190-047 $7.75
Paquete 10 navajas de 18 mm 48-22-9118 85-190-048 9.99
Paquete 10 navajas de 25 mm 48-22-9125 85-190-049 12.05
782
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CUTTER • NAVAJAS
MANO
CUTTER SNAP-OFF "SK-358"
Cambio Rpido • Uso Rudo
D
VENTAJAS:
• Diseño auto recargable.
• Corredera de Acero tipo matraca
para una gran estabilidad al cortar.
• Mango ergonómico ahulado.
• Seguro de bloqueo.
• Incluye 48 navajas.
• Largo: 6-3/4".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁOGO UNIT.
SK-358 61-162-066 $15.56
NAVAJA MULTIUSOS "SN-195"
D
VENTAJAS:
• Cuerpo de fundición.
• Cuchilla retráctil.
• Utiliza navajas estándar.
NAVAJA
REPUESTO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
• Largo: 6-1/4". Tipo SB-92, SPS-92 SN-195 61-162-064 $6.06
NAVAJA MULTIUSOS "SN-395"
Cambio Rpido
D
VENTAJAS:
• Cuerpo de fundición.
• Tres posiciones de corte.
• Botón para cambio rápido.
• Cortador de cables Plásticos integrado al mango.
• Utiliza navajas estándar.
• Largo: 6-3/4".
NAVAJA
NO. DE
NO. DE
PRECIO
REPUESTO
MODELO
CATÁLOGO UNIT.
Tipo SB-92, SPS-92 SN-395 61-162-065 $10.97
BUSQUE: BUSCA:
NAVAJA DE CAMBIO RÁPIDO
Uso Rudo • Auto Recargable
D
VENTAJAS:
• Cambio de navaja con un botón
con sistema de auto recarga.
• Cuerpo de fundición de uso rudo.
• Mango ergonómico ahulado.
• Excelente calidad y durabilidad.
• Compartimiento para navajas extra.
• Incluye 5 navajas.
¿NECESITAS REBABEADORES?
NAVAJA
NO. DE
NO. DE
PRECIO
REPUESTO
MODELO
CATÁLOGO UNIT.
Tipo SB-92, SPS-92 CBA-375 61-162-057 $16.38
ABRASIVOS
Imanes Artículo
Página 541
Sierra Artículo Caladora
Página Página 977
Lainas Artículo de Latón
Página Página 988
Multi-Burr
Pg. 269
Rebabeador "Rout-A-Burr"
Pg. 270
Rebabeadores
Pg. 272
Mini Artículo Torno
Página Página 1228
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
783

MANO
NAVAJAS DE SEGURIDAD
PRECIOS EN U.S. DLLS.
NAVAJA DE SEGURIDAD "S5R"
Cortador Integrado para Emplaye
D
NAVAJA
NO. DE
NO. DE
PRECIO
REPUESTO
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
SP017, S5FC S5R 61-162-059 $11.14
VENTAJAS:
• (3) Funciones: abre/corta cajas,
cortador de cinta y navaja para cortar
película de emplaye.
• Tres posiciones de corte.
• Tope de corte para no dañar
los contenidos.
• Compartimiento para navajas extra.
• Largo: 6".
NAVAJA DE SEGURIDAD "S4SR"
D
BUSQUE: BUSCA:
NAVAJA
NO. DE
NO. DE
PRECIO
REPUESTO
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
SP017 S4SR 61-162-060 $9.99
VENTAJAS:
• Sistema retráctil con resorte
al apretar un botón.
• Tope de corte para no dañar
los contendidos de la caja.
• Compartimiento para navajas extra.
• Largo: 5-3/4".
NAVAJA DE SEGURIDAD "QBS-20"
D
Escariadores Artículo
Página 73
Porta Artículo Cuchillas
Página Página 188
NAVAJA
NO. DE
NO. DE
PRECIO
REPUESTO
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
SB-92, SPS-92 QBS-20 61-162-062 $13.92
VENTAJAS:
• Sistema retráctil con resorte al apretar un botón
que reduce el riesgo de pinchazos.
• Tornillo metálico para abrir el mango y cambiar navajas.
• Mango ergonómico ahulado.
• Largo: 6-3/4".
NAVAJA DE SEGURIDAD "EZ3"
D
Raspadores Artículo
Página Página 266
Grabadoras
de Artículo Humedad
Página 411
784
NAVAJA
NO. DE
NO. DE
PRECIO
REPUESTO
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
SP017 EZ3 61-162-063 $5.08
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
VENTAJAS:
• Sistema retráctil con resorte al apretar
un botón que reduce el riesgo de pinchazos.
• Diseño ambidiestro con 3 botones.
• Cuerpo Plástico resistente con tornillo para cambiar navajas.
• Largo: 5-3/4".

PRECIOS EN U.S. DLLS.
NAVAJAS DE SEGURIDAD •
CORTADORA PARA FLEJES
MANO
NAVAJA DE SEGURIDAD "S7"
Cortador Integrado para Emplaye
D
VENTAJAS:
• (3) Funciones: abre/corta cajas, cortador
de cinta y navaja para cortar película de emplaye.
• Navaja retráctil con guarda protectora.
• Tope de corte para no dañar los contenidos.
• Mango ergonómico ambidiestro.
• Compartimiento para navajas extra.
• Cambio rápido de navajas.
• Largo: 5-1/2".
NAVAJA
NO. DE
NO. DE
PRECIO
REPUESTO
MODELO
CATÁLOGO UNIT.
SP-017, S7FC S7 61-162-058 $13.10
NAVAJA DE SEGURIDAD "RSC-432"
Certicada para la Industria Alimenticia
D
VENTAJAS:
• Certificada por la NSF
para la industria alimenticia.
• Navaja de Acero Inoxidable.
• Diseño ambidiestro con 3 botones.
• Guarda protectora retráctil.
• Abridor de cinta integrado.
• Desechable.
• Largo: 5-1/2".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
RSC-432 61-162-061 $4.75
BUSQUE: BUSCA:
CORTADORAS PARA FLEJES Y PELICULAS
D
Broqueros con
Baleros Artículo Tipo Bola
Página 465
VENTAJAS:
Cortadora de Pelculas de mplae:
• Fabricadas en Plástico resistente.
• Cortan emplaye, listones y cuerdas.
• El modelo DFC-364 es desechable.
Cortadoras para lees:
• Cabeza de Acero.
• Mango resistente a impactos.
• Navajas intercambiables de cambio rápido.
#61-162-069
#61-162-070
Atornillador
Inalámbrico Artículo
Página Página 968
Caja
para Herramientas
Artículo
Página Página 1186
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
NAVAJAS
REPUESTO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Cortadora para película 6-1/2" — DFC-364 61-162-069 $3.60
Cortadora para película 8-1/2" INJ-010 SH-701 61-162-070 9.86
Cortadora para Flejes 8" RB-009 HH-700 61-162-071 10.15
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
#61-162-071
Esmeril Artículo de Banco
Página Página 1225
785

MANO
NAVAJAS • ACCESORIOS • FUNDAS
• NAVAJAS DE REPUESTO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
NAVAJA RASPADORA
MULTIUSOS "MS-410"
Uso Rudo
D
NAVAJA ECONÓMICA
MULTIUSOS "HC-900"
Pauete de 12 Piezas
D
VENTAJAS:
• Cuerpo de Acero y porta navajas de Latón.
• Estructura soldada.
• Muy económica y práctica.
• Largo: 4-1/4".
VENTAJAS:
• Cuerpo de Aluminio.
• Cuchilla deslizable.
• Muy económica y práctica.
• Paquete de 12 piezas.
• Largo: 4".
NAVAJA NO. DE NO. DE PRECIO
REPUESTO MODELO CATÁLOGO UNIT.
RB-009 MS-410 61-162-067 $2.12
NAVAJA NO. DE NO. DE PRECIO
REPUESTO MODELO CATÁLOGO UNIT.
RB-009 HC-900 61-162-068 $10.15
NAVAJAS DE REPUESTO
D
#61-162-073
#61-162-072
#61-162-076
#61-162-074
#61-162-075
BUSQUE: BUSCA:
Estuches
para Artículo Brocas
Página 24
#61-162-077
#61-162-078
VENTAJAS:
• Excelente calidad y durabilidad.
• Las navajas de seguridad no tienen puntas
para evitar cortaduras o pinchazos.
• Los modelos SB-92, SPS-92 y SP-017,
se surten en una práctica caja dispensadora.
FUNDAS Y ACCESORIOS
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Navajas Estándar (100 pz) SB-92 61-162-072 $17.66
Navajas de Seguridad (100 pz) SPS-92 61-162-073 17.66
Navaja de Seguridad (100 pz) SP-017 61-162-074 19.98
Navaja Rectangular #9 (100 pz) RB-009 61-162-075 9.46
Navaja Injector (100 pz) INJ-010 61-162-076 30.62
Navaja para Película Emplaye (3 pz) S5FC 61-162-077 8.02
Navaja para Película Emplaye (3 pz) S7FC 61-162-078 8.02
D
#61-162-084
#61-162-086
Cortadores
Planeadores Artículo
Página 194
#61-162-085
Tambores
Expandibles Artículo
Página Página 221
Tacómetros Artículo
Página Página 423
#61-162-083
#61-162-087
VENTAJAS:
• Mantenga de una manera segura
y a la mano sus navajas.
• Clip giratorio de alta calidad.
• La funda de piel es universal.
• El porta navajas elástico se extiende
hasta 53" y tiene un clip de uso rudo.
• La cartuchera tiene capacidad para 5 navajas.
• El recolector de navajas usadas evita
accidentes y se puede poner en cualquier
poste o pared.
#61-162-080 #61-162-079 #61-162-081 #61-162-082
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Funda de Nylon para Navajas y Pluma UKH-325 61-162-079 $7.65
Funda Universal de piel para Navajas UKH-326 61-162-080 9.28
Funda con Clip Giratorio para Navajas: S4, S5 UKH-423 61-162-081 5.08
Funda con Clip Giratorio para Navajas: EZ-3 UKH-430 61-162-082 5.37
Funda con Clip Giratorio para Navajas: RSC-432 UKH-443 61-162-083 5.37
Funda con Clip Giratorio para Navajas: S7 UKH-545 61-162-084 4.79
Porta Navajas Elástico (8"-53") para Navajas CL-36 61-162-085 2.99
Cartuchera para Fundas (Con 5 Navajas) PBD-SP017B 61-162-086 4.35
Recolector para Navajas Usadas BH-00210 61-162-087 14.36
786
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
NAVAJAS DE SEGURIDAD
MANO
NAVAJAS DE SEGURIDAD PARA CAJAS DE CARTÓN
Uso Rudo • Cabezas Intercambiables
D
#61-162-109
#61-162-106
#61-162-110
#61-162-111
APLICACIONES:
• Diseñadas para abrir cajas de Cartón
de manera rápida y segura.
• También cortan fleje y película de emplaye.
VENTAJAS:
• nico sistema de cuchillas intercambiables
fabricadas en Acero de alto Carbón.
• El diseño de la navaja evita cortes en los dedos
y daños a la mercancía cuando se abren las cajas,
pues no hay contacto con el contenido.
• Mango ergonómico que reduce fatiga y estrés.
• Tiene un abridor de cintas en el extremo.
• Largo: 6-1/2".
• Navaa Doble Usos generales.
• Tipo Gancho Cartón con doble pared.
#61-162-112
¿NECESITAS TORNOS DE BANCO?
#61-162-107
#61-162-108
DESCRIPCIÓN
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Navaja Doble Intercambiable Amarillo KCJ-XC-Y 61-162-106 $13.78
Navaja Doble Intercambiable Rojo KCJ-XC-R 61-162-107 13.78
Navaja Gancho Intercambiable Azul KCJ-XC-30B 61-162-108 13.92
Navaja Doble Desechable Amarillo KCJ-4-20Y 61-162-109 4.61
Repuesto Navaja Doble — KCJ-XH-20 61-162-110 1.42
Repuesto Navaja Gancho — KCJ-XH-30 61-162-111 1.65
Funda porta Navajas Negro KCJ-HOL 61-162-112 11.57
MAQUINARIA
BUSQUE: BUSCA:
Máquina
Combinada "M2"
Pg. 1231
Clamps
de Artículo Sujeción
Página Página 489
Juego
de Herramientas
ESD Antiestáticas
Artículo
Página Página 654
Torno de Banco 9" x 20"
Pg. 1232
Martillos
para Artículo Soldadura
Página Página 1094
Torno de Banco "C6"
Pg. 1229
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
787
Taladros Artículo
Página Página 1235

MANO
NAVAJAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
NAVAJA RETRÁCTIL DE ALUMINIO
B
#61-162-217
#61-164-916
VENTAJAS:
• Cuerpo de fundición de Aluminio de 6".
• Navaja ajustable a 3 pasos.
• Incluye 3 navajas en su compartimiento trasero.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Navaja Color Naranja Alta Visibilidad 009-94856 61-164-916 $6.53
Navaja Color Plata 009-94853 61-162-217 9.18
Jgo. 5 Cuchillas Extras 009-94857 61-164-918 2.97
NAVAJA RETRÁCTIL
B
VENTAJAS:
• Navaja con 3 Posiciones.
• Cuerpo de Aluminio con
mango suave.
• Incluye 3 Navajas.
• Largo: 6".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
9-94832 99-017-105 $19.16
BUSCA:
NAVAJA METÁLICA CON SEGURO
VENTAJAS:
• Mango ligero de Aluminio.
• Cuerpo moleteado para una
apertura con una sola mano.
• Su sistema de seguro fija la
navaja como un cuchillo,
para trabajar de de una
manera segura.
• Incluye funda y 3 navajas
e x t r a s .
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
9-94848 99-019-057 $23.03
B
Dados Ajustables
Página 112
NAVAJA COMPACTA AJUSTABLE
B
Insertos
para Torneado
Página 180
VENTAJAS:
• Marco de Acero Inoxidable
con cuerpo de Aluminio.
• Mecanismo de cambio rápido.
• Cómoda y compacta.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
009-94877 61-164-917 $17.07
TIJERAS PERFILADORAS CON NAVAJAS
B
Juego de Puntas
Montadas de Felpa
Página 231
Anemómetro
Página 415
VENTAJAS:
• Fabricada en Acero y con mango ahulado.
• Corta de una manera precisa y fácil.
• Utiliza navajas estándar.
LARGO
CORTE
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2-5/16" 9" 009-37309 61-164-915 $47.90
Jgo. 5 Cuchillas Extras 009-94857 61-164-918 2.97
788 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
NAVAJAS
MANO
NAVAJA MULTIUSOS
CON SEGURO
B
NAVAJA MULTIUSOS "PRO-TOUCH"
D
¡Tiene botón de
cambio rápido
para las navajas!
VENTAJAS:
• Seguro contra accidentes.
• Compartimiento integrado
para navajas de repuesto.
¡Garantía de
por Vida!
VENTAJAS:
Navaja Retráctil:
• Mecanismo de cambio rápido que
permite cambiar la navaja sin abrirla.
• Mango ergonómico Pro-Touch.
• Guarda (10) navajas en el mango.
• Incluye (3) navajas bimetálicas.
#61-162-012
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
SO11 57-069-050 $12.96
NAVAJA DE SEGURIDAD
MULTIUSOS
D
Navajas Bimetálicas BLUE-BLADE:
• Virtualmente irrompibles.
• El filo es de Acero y permanece afilado
mas tiempo que las otras navajas
convencionales.
• Le quedan a la mayoría de las navajas. #61-162-011
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Navajas multiusos 1774106 61-162-008 $10.95
NAVAJAS BIMETALICAS BLUE-BLADE:
5 Pzas. 2084100 61-162-011 $3.30
20 Pzas. 2084200 61-162-012 11.84
NAVAJA RETRÁCTIL
CON DOBLE CUCHILLA
B
BUSCA:
VENTAJAS:
• Ideal para cualquier taller,
fábrica o bodega.
• La navaja se puede guarda
cuando no esta en uso y tiene
3 posiciones de salida.
• Incluye 5 navajas de uso rudo.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
NAVAJAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Navaja - 855 57-071-855 $23.05
REPUESTOS
Repuestos 100 852-100 57-071-856 $69.17
VENTAJAS:
• Cuerpo de Metal y mango ahulado.
• Cambio instantáneo de una cuchilla
recta a una de gancho.
• Área de almacenaje de cuchillas
en el mango.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0410789 99-013-469 $11.76
INCLUYE:
• (2) Cuchillas rectas.
• (2) Cuchillas gancho.
Boquillas
Redondas
Página 469
Sierras Circulares
Página 979
NAVAJAS MULTIUSOS
Uso Rudo
B
Malacate Eléctrico
Página 1162
VENTAJAS:
• peración con una sola mano.
• Cambio rápido de cuchillas.
• Pela cables hasta calibre #10.
• Compartimiento para 5 navajas.
• Incluye 5 navajas.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
48-22-1910 85-190-028 $11.94
Lijadora
Esmeriladora
Página 1221
www.travers.com.mx
789

MANO
CUCHILLOS • NAVAJAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CUCHILLOS PLEGABLES "FASTBACK"
Uso Rudo • Con Pelacables
B
#61-163-073 #61-163-074
VENTAJAS:
• Cuchilla de Acero Inoxidable.
• peración con una sóla mano.
• Seguro para apertura.
• Cuerpo metálico con clip integrado.
#61-163-072
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Navaja Recta 7-3/ 4” 48-22-1990 61-163-072 $21.38
Navaja tipo Gancho 7-1/ 4” 48-22-1985 61-163-073 21.38
Navaja Aserrada 8-1/ 4” 48-22-1995 61-163-074 24.98
NAVAJA PLEGABLE
"FASTBACK"
Uso Rudo
Con Pelacables
B
NAVAJA PLEGABLE
"FASTBACK II"
Uso Rudo
Con Pelacables
B
BUSCA:
Brocas Múltiples
Página 38
VENTAJAS:
• peración con una
sola mano.
• Pela cables hasta calibre #10.
• Cortador integrado tipo
gancho para cortar sin
abrir la navaja.
• Cambio rápido de cuchillas.
• Incluye 5 navajas.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
48-22-1901 85-190-027 $15.17
VENTAJAS:
• peración con una
sóla mano.
• Pela cables calibre 10.
• Cuerpo metálico de 7-1/4".
• Compartimiento
magnético que guarda
una navaja extra.
• Clip para cinturón
integrado.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
48-22-1902 61-163-069 $20.83
NAVAJAS DE REPUESTO PARA USOS GENERALES
Uso Rudo • Con Micro Carburo
B
Juegos
de Porta Insertos
Página 189
Puntas Montadas
de Diamante
Página 246
Odómetro
Página 347
#85-190-050 #61-163-070
VENTAJAS:
• Duran hasta 3 veces más que las otras
marcas debido a que tienen parculas
de Micro Carburo.
• Sus filos son de alta precisión.
• Le quedan a TDAS las marcas de navaja.
• Los paquetes de 60 y 100 navajas vienen
en un práctico dispensario.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Paquete de 5 Navajas 48-22-1905 61-163-070 $1.54
Paquete de 60 Navajas 48-22-1950 61-163-071 15.17
Paquete de 100 Navajas 48-22-1900 85-190-050 20.06
790 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
NAVAJAS • MULTI-HERRAMIENTA
MANO
NAVAJAS PLEGABLES MULTIUSOS
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Plegables y con seguro
de bloqueo.
• Cambio rápido de
cuchillas.
• Sistema de apertura
con resorte.
• Clip para cinturón.
LARGO
TOTAL
MANGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6-1/4" Acero/Madera D-BKWH 61-000-831 $27.28
6-1/4" Aluminio D-BKAH 61-000-832 21.81
6-1/4" Moldeado ABS D-BKPH 61-000-833 27.69
#61-000-831
#61-000-832
#61-000-833
JUEGO DE NAVAJA PLEGABLE MULTIUSOS
Mango Moldeado AS
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• Plegables y con seguro de bloqueo.
• Sistema de apertura con resorte
y clip para cinturón.
• Excelente mara una infinidad
de aplicaciones.
INCLUYE:
• (4) navajas: normal, gancho,
linoleo y alfombra.
• Estuche.
BUSCA:
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
D-BKPH-SET 61-000-823 $52.13
NAVAJA Y CUCHILLO
PLEGABLE MULTIUSOS
D
MULTI-HERRAMIENTA "DMT"
D
7
TOOLS
IN ONE
Prensas
de Precisión
de Senos
Página 445
Matracas de 1/4"
Página 982
VENTAJAS:
• Mecanismo de cambio
rápido de cuchillas.
• Hoja del cuchillo aserrada
de Acero Inoxidable.
• Palanca de liberación
rápida del cuchillo.
• Mango ligero y ergonómico
de Aluminio con
incrustaciones de Hule.
VENTAJAS:
• Mango ergonómico antideslizante.
• Largo total cerrada: 4".
FUNCIONES:
• Tijera de Acero Inoxidable.
• Navaja, sierra y lima.
• Desarmador plano y cruz.
• Destapador.
• Incluye funda de Nylon.
Lámpara X1
Página 1058
LARGO LARGO DEL NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL CUCHILLO MODELO CATÁLOGO UNIT.
6-1/4" 1" DBKAH-2B 61-164-191 $34.43
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DMT 61-164-192 $43.49
Sierra Horizontal
Vertical
Página 1240
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
791

MANO
NAVAJAS CON CUCHILLA DE CERÁMICA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
NAVAJAS CON CUCHILLA DE CERÁMICA
Extrema Durabilidad • Evita Accidentes
D
VENTAJAS:
• Ideales para cortar Cartón y empaques.
• Su diseño evita accidentes gracias a que la cuchilla
solamente sale lo necesario.
• Su cuchilla de alta tecnología es de Cerámica se
puede usar por los dos lados, y como dura 10 veces
que las de Acero, se obtienen grandes ahorros.
• Sus bordes redondeados evitan accidentes.
• Mide: 5-1/4" x 3/4".
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Navaja Auto Retráctil 10512 61-162-088 $23.44
Navaja con 3 Posiciones 10513 61-162-089 23.44
Paquete con 4 Navajas de repuesto 10404 61-162-090 36.07
NAAJAS PARA CAJAS CARTN • CCLLA CRCA
Extrema Durabilidad • Evita Accidentes
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Ideales para cortar Cartón y empaques.
• Su diseño evita accidentes gracias a que la cuchilla
solamente sale lo necesario.
• Su cuchilla de alta tecnología es de Cerámica se
puede usar por los dos lados, y como dura 10 veces
que las de Acero, se obtienen grandes ahorros.
• Sus bordes redondeados evitan accidentes.
• Mango interno ahulado.
• Largo: 7".
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Navaja Auto Retráctil 10503 61-162-091 $36.07
Navaja con 3 Posiciones 10400 61-162-092 36.07
Paquete con 4 Navajas de repuesto 10404 61-162-090 36.07
Buriles Calzados
Página 123
NAAJA PRCSN • CCLLA CRCA
Extrema Durabilidad • Evita Accidentes
D
Cortadores
para Cuerdas
Página 166
Crema Lustradora
para Acabados
Página 247
Amperímetros
Página 407
VENTAJAS:
• Ideales para trabajos de precisión.
• Su cuchilla de alta tecnología es de
Cerámica, y como dura 10 veces que las
de Acero, se obtienen grandes ahorros.
• Sus bordes redondeados evitan accidentes.
• Largo: 7".
N NAAJA • CCLLA CRCA
Extrema Durabilidad • Evita Accidentes
VENTAJAS:
• Ideales para cortar Cartón y empaques.
• Su diseño evita accidentes gracias a que
la cuchilla solamente sale lo necesario.
• Su cuchilla de Cerámica dura 10 veces
más que las de Acero y es reversible.
• Bordes redondeados evitan accidentes.
• Mide: 2-1/2" x 1-1/2".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
00116 61-162-093 $14.42
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
10514 61-162-094 $18.03
D
792 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
NAVAJAS INDUSTRIALES • CUCHILLOS
MANO
NAVAJAS INDUSTRIALES
Uso Pesado
D
#61-164-170
VENTAJAS:
• Mangos ergonómicos.
• Plegables con seguro de bloqueo.
• Uso ligero.
#61-164-172
MANGO
LARGO
TOTAL
LARGO
CERRADA
LARGO
NAVAJA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Aluminio negro 6.5" 3.9" 1.1" 31-000666 61-164-170 $16.47
Acero inoxidable 5.10" 2.85" 1.5" 31-000345 61-164-172 19.15
CUCHILLO MULTIUSOS
ASERRADO
B
CUCHILLO PLEGABLE
"RIPSTOP I"
E
VENTAJAS:
• Muy útil en gran variedad
de trabajos.
• Cuchilla aserrada de 3-1/2".
• Cuerpo metálico con
inserto de Hule.
• Resorte de acción rápida
para abrirse con una
sola mano.
• Incluye funda.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
#10-804 99-019-178 $24.75
VENTAJAS:
• Navaja aserrada en Acero
Inoxidable de 2-5/16".
• Largo total: 5-3/4".
• Súper ligero.
• Clip de sujeción integrado.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
#22-01613 99-013-466 $25.24
BUSCA:
Chucks de 4
Mordazas
Página 458
CUCHILLO PLEGABLE
"GATOR"
E
CUCHILLO PLEGABLE
"OBSIDIAN"
E
Pistola de Calor
Página 969
VENTAJAS:
• Navaja serrada de Acero
Inoxidable de 9.6 cm
plegable.
• Largo total: 22.3 cm.
• Mango suave de raton
antiderrapante.
• Excelente para usos
generales.
• Incluye estuche.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
#GATOR 61-164-308 $62.34
VENTAJAS:
• Navaja recta en Acero
Inoxidable de 3-1/4".
• Largo total: 7".
• Mecanismo de seguro.
• Incluye desarmadores
y destapador.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
#22-01022 99-013-465 $62.09
Organizador
de Documentos
Página 1182
Dobladora
de Tubo
Página 1243
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
793

MANO
MULTI-LLAVES • MULTI-HERRAMIENTAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MULTI-LLAVE 6 EN 1 D
6
TOOLS
IN ONE
MULTI-LLAVE
MX 5 EN 1
Con Lmpara LED
D
5
TOOLS
IN ONE
VENTAJAS:
• Ultra ligera.
• Desarmador plano.
• Desarmador de cruz.
• Micro desarmador.
• Navaja lisa y aserrada.
• Destapador.
• Mide: 2-3/4" x 3/4" x 1/8" (cerrada).
VENTAJAS:
• Muy práctica y ligera.
• Lámpara LED.
• Navaja lisa y aserrada.
• Desarmador y llavero .
• Mide: 3.6" x 1.2" x .3".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
UKCSB-1 61-164-182 $12.51
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
ST66685 61-164-181 $9.73
MULTI-HERRAMIENTA
MICRO-MAX 9 EN 1
D
9
TOOLS
IN ONE
MULTI-HERRAMIENTA
"MICRO-MAX XTREME"
D
22
TOOLS
IN ONE
BUSCA:
Cortadores
Verticales
Página 47
Juego
de cortadores
de Carburo
Página 171
VENTAJAS:
• Compacta y ligera.
• Fabricada en Acero Inoxidable.
• Mecanismo de apertura rápida.
• Pinzas con corta/pela cables.
• (3) Desarmadores planos.
• (3) Desarmadores de cruz #0, #1 y #2.
• Llave hexagonal de 1/4" y 7/16".
• Regla.
• Avellanador.
• Lima para uñas.
• Mide: 1-7/8" x 1-5/16" x 1/4".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MMCSSS 61-164-184 $14.31
MULTI-HERRAMIENTA "CARABINER" 6 EN 1
Con Lmpara LED
VENTAJAS:
• Compacta y ligera.
• Fabricada en Acero Inoxidable.
• Mecanismo de apertura rápida.
• Pinzas con corta/pela cables y
ponchador.
• Lima, destapador y punzón.
• Regla pulg. y mm con extensión.
• (3) Llaves hexagonales 4, 5 y 6 mm.
• Llaves hexagonales de 1/4" y 7/16".
• (3) Desarmadores planos.
• (3) Desarmadores de cruz #0, #1 y #2.
• Mide: 2" x 3- 1/4".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
ST53130 61-164-782 $25.35
D
6
TOOLS
IN ONE
Equipo para
Sandblastear
Página 282
Comprobador
de Tensión
Página 399
VENTAJAS:
• Mecanismo rápido de sujeción.
• Lámpara LED.
• Desarmador plano y de cruz.
• Destapador.
• Mide: 2.6" x 1.1" x .6".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
ST33350 61-164-185 $9.73
794 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MULTI-HERRAMIENTAS
MANO
MULTI-HERRAMIENTA
MICRO-PLUS 9 EN 1
D
9
TOOLS
IN ONE
MULTI-HERRAMIENTA
"T-REX" 7 EN 1
D
7
TOOLS
IN ONE
VENTAJAS:
• Compacta y ligera.
• Fabricado en Acero Inoxidable.
• Mecanismo de apertura rápida.
• Pinzas con corta/pela cables.
• (2) Desramadores planos.
• (2) desarmadores de cruz #1 y #2.
• Destapador.
• Mide: 2" x 1-1/2" x 5/8".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
ST50016 61-164-183 $11.43
MULTI-HERRAMIENTA D
"TRANSFORMER ® " 6 EN 1
Con Lmpara LED
6
TOOLS
IN ONE
VENTAJAS:
• Compacta y ligera.
• Herramienta de Acero Inoxidable.
• Mango de ABS con compartimiento
para puntas cruz y plana.
• Pinzas con corta cables, navaja y sierra.
• (1) Desarmador cruz y (2) planos.
• Mide: 1" x 7/ 16" x 1/2".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
ST41050 61-164-783 $25.35
MULTI-HERRAMIENTA
"ALL PURPOSE" 6 EN 1
Con Lmpara LED
D
6
TOOLS
IN ONE
BUSCA:
VENTAJAS:
• Práctica y ligera.
• Mecanismo de apertura rápida.
• Lámpara LED.
• (2) Desarmadores planos.
• (2) Desarmadores cruz #1 y #2.
• Llavero de apertura rápida.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
ST11300 61-164-193 $13.89
VENTAJAS:
• Práctica y ligera.
• Clip con mecanismo rápido de sujeción.
• (1) Cuchillo y destapador.
• Desarmador plano y cruz.
• Lámpara LED.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
ST33400 61-164-194 $14.31
Manivelas
de Aluminio
Página 510
¿NECESITAS VENTILADORES?
M.R.O
Cortadora
de Metales
Página 980
Ventilador Industrial
de Piso de 20"
pg. 1212
Ventilador Industrial
de Pared de 30"
pg. 1214
Estuches
Organizadores
Página1168
Ventilador Industrial
de Pared de 30"
pg. 1212
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
Torno de Banco
Página 1232
795

MANO
MULTI-HERRAMIENTAS • MICRO-DESARMADOR
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MULTI-HERRAMIENTA "BODYGRAD XL7"
D
VENTAJAS:
• De excelente ayuda para todos
los conductores de autos.
• Medidor digital de presión de llantas
y medidor de vida útil de las llantas.
• Navaja para cortar cinturones.
• Punta para romper ventanas.
• Lámpara LED con alarma sónica.
• Mide: 3" x 2" x 3/4".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
ST81562 61-164-784 $22.82
MULTI-HERRAMIENTA COMPACTA 12 EN 1
12
TOOLS
IN ONE
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Compacta y ligera.
• Pinza corta cables.
• Navaja, sierra, punzón,
destapador y lima.
• (1) Desarmador cruz y (3) planos.
• Largo: 2- 3/4".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
ST35015 61-164-781 $12.67
Juegos de Brocas
Página 34
MICRO – DESARMADOR
"XDRIVE " 7 EN 1
Tipo Matraca • Lmpara LED
D
7
TOOLS
IN ONE
MULTI-HERRAMIENTA
"KEY RING" 7 EN 1
Con Lmpara LED
D
7
TOOLS
IN ONE
Tornillos
para Insertos
Página 201
Piedra para
Rectificar Puntas
Montadas
Página 240
Cámaras de
Inspección
Página 426
VENTAJAS:
• Fácil de usar y ligera.
• Con organizador de puntas deslizable.
• (5) puntas: (1) Plana, (1) Cruz #2, (2)
Hexagonales de 5/32” y 1/8”, (1)
Cuadrada de 1/4”.
• Lámpara LED.
• Llavero de apertura rápida.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
ST60250 61-164-188 $13.89
VENTAJAS:
• Diseño compacto y ligero.
• Lámpara LED.
• (1) Desarmador plano y cruz.
• (1) Navaja y punzón.
• Destapador.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
ST60300 61-164-189 $10.41
796 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
NAVAJAS • CUCHILLOS
• MULTI-HERRAMIENTAS
MANO
• Multiherramientas versátiles y compactas.
• Diseños innovadores.
• Mangos ergonómicos.
• Construcción robusta y resistente.
• Acero Inoxidable para máxima durabilidad.
• Excelentes cuchillas para una máxima productividad.
JUEGO DE 2 MINI NAVAJAS PLEGABLES
E
VENTAJAS:
• Hoja de 1-3/4” en Acero Inoxidable.
• Largo de 2-1/2” cerrada.
• Mango de plástico resistente.
* SE SURTE EN CLRES RJ, NEGR,
VERDE AZUL DE ACUERD A EISTENCIA.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
12770 61-163-907 $4.83
JUEGO DE NAVAJA
PLEGABLE Y LÁMPARA
E
CUCHILLO PLEGABLE
E
VENTAJAS:
Cuchillo Plegable de 3-1/4":
• Hoja de Acero Inoxidable recubierta.
• Mango de Goma.
• Clip para el cinturón.
Lámpara de 9 LED's:
• Cuerpo de Aluminio.
• Incluye pilas.
VENTAJAS:
• Fabricada en Acero Inoxidable.
• Mango con insertos de Hule.
• Largo 4 1/2" plegada.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
12740 61-163-902 $18.42
MULTI-HERRAMIENTA
18 EN 1
E
18
TOOLS
IN ONE
FUNCIONES:
• Pinzas.
• (3) Desarmadores Planos.
• Destornillador Cruz #2
• Navaja parcuialmente dentada.
• Sierras para madera de 2-1/2".
• Destapador de botellas.
• Abrelatas.
• Corta y pela cables.
• 2 Limas.
• Escariador de pescado.
• Removedor de gancho. NO. DE NO. DE PRECIO
• Regla de 3".
MODELO CATALOGO UNIT.
• Punzón.
12009 61-163-904 $29.62
VENTAJAS:
• Cuchilla de Acero
Inoxidable de 2-1/2".
• Sierra parcial.
• Mango de Aluminio de 4".
• Insertos de Hule.
• Mecanismos de bloqueo.
• Largo total: 6-3/4".
VENTAJAS:
Multi-Herramientas:
• Fabricado en Acero Inoxidable.
• Insertos de Hule.
• Funda de Nylon.
• Clip de bolsillo.
• Largo 4 1/2" cerrada.
Cuchillo:
• Largo de navaja 2 1/2".
• Hoja de Acero Inoxidable.
• Mango de Aluminio de 4".
• Insertos de Hule.
• Mecanismos de bloqueo.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
12924 61-163-903 $10.57
JUEGO MULTI-HERRAMIENTA
Y CUCHILLO PLEGABLE
www.travers.com.mx
E
13
TOOLS
IN ONE
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
12813 61-163-905 $41.76
797
BUSCA:
Charolas
Magnéticas
Página 540
Llaves Ajustables
Página 735
Guantes para
Soldadura
Página 1089
Esmeril de Banco
de 6"
Página 1224

MANO
MULTI-HERRAMIENTAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MULTI- HERRAMIENTAS "LED 135"
Con Lmpara LED Integrada
12
TOOLS
IN ONE
D
VENTAJAS:
• nico diseño que cuenta con LEDs
integrados para trabajar en zonas
de poca luz.
• Mango con insertos de Hule.
FUNCIONES:
• LED frontal.
• Pinzas, navaja y cuchillo serrado.
• Destapador, abrelatas y lima.
• Pela y corta cables.
• Desarmadores planos (2), cruz (1).
• Largo: 3" cerrada.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
LED-135 61-164-149 $26.08
MULTI- HERRAMIENTAS "LED 145/140"
Con Lmpara LED Integrada
15
TOOLS
IN ONE
VENTAJAS:
• nico diseño que cuenta con LEDs
integrados para trabajar en zonas
de poca luz.
• Mangos con insertos de Hule.
D
BUSCA:
#61-164-145
FUNCIONES:
• LED frontal.
• Pinzas, navaja y tijeras.
• Sierra para Madera y lima.
• Destapador y abrelatas.
• Pela, corta cables y punzón.
• Desarmadores planos (3), cruz (1).
• Incluye funda.
• Largo: 4" cerrada.
Rimas
Página 40
#61-164-146
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Multi-Herramienta Negra LED-145 61-164-145 $47.56
Multi-Herramienta Plata LED-140 61-164-146 44.12
Brocas Rectas
de Carburo
Página 141
MULTI- HERRAMIENTAS "LED 155/150"
Con Lmpara LED Integrada
12
TOOLS
IN ONE
VENTAJAS:
• nico diseño que cuenta con
LEDs integrados para trbajar
en zonas de poca luz.
• Mango con insertos de Hule.
D
Pastas
de Diamante
Página 247
FUNCIONES:
• (2) LEDs uno frontal y otro trasero.
• Pinzas, cuchillo serrado y tijeras.
• Destapador y abrelatas.
• Pela y corta cables.
• Desarmadores planos (3), cruz (1).
• Incluye funda.
• Largo: 4" cerrada.
Juegos
de Indicadores
Página 326
#61-164-148
#61-164-147
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Multi-Herramienta Negra LED-155 61-164-147 $53.60
Multi-Herramienta Plata LED-150 61-164-148 50.21
798 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
NAVAJAS • MULTI-HERRAMIENTAS
MANO
NAVAJA COMPACTA
D
VENTAJAS:
• Mango resistente
recubierto de Hule
antiderrapante.
• Navaja, destapador,
desarmador plano y
de cruz.
• Largo total: 3.2"
cerrada/ 5.5" abierta.
• Uso ligero.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
31-001050 61-164-176 $19.93
MULTI-HERRAMIENTA
COMPACTA
D
8
TOOLS
IN ONE
MULTI-HERRAMIENTA
"ULTIMATE"
D
12
TOOLS
IN ONE
¡Edición
Especial!
BUSCA:
VENTAJAS:
• La única
multiherramienta con
2 navajas grandes en
su interior.
• Portátil.
• Se puede usar
como llavero.
• Largo total: 2.5”
cerrada/4.3” abierta.
• Uso ligero.
FUNCIONES:
• Navaja, sierra, pinzas,
desarmador (Plano y Cruz),
cortador de Alambre.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
31-000750 61-164-177 $27.40
VENTAJAS:
• Construcción robusta
y mangos ahulados.
• Fabricada en Acero
Inoxidable.
• Pinzas con acción
de resorte.
• Largo total: 4”
cerrada/6.3” abierta.
FUNCIONES:
• Pinzas.
• Cuchillo liso y aserrado, sierra.
• Desarmadores planos y de cruz.
• Destapador y abrelatas.
• Tijeras y corta cables.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
31-000749 96-004-616 $93.88
Porta Cuchillas
Página 461
VENTAJAS:
• Diseñado para las
condiciones más extremas.
• Material antiderrapante.
• El estuche se puede sujetar
al cinturón o a una mochila.
• Uso ligero.
INCLUYE:
• Multiherramienta 12 en 1:
tijeras, pinzas, destapador,
sierra para madera,
cortadores de alambre,
cuchillo, desarmadores, etc.
• Linterna con pila AAA.
• Iniciador de fuego.
• Estuche.
KIT DE MULTI-HERRAMIENTAS
"SURVIVAL"
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
31-001047 61-164-174 $137.69
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
D
12
TOOLS
IN ONE
799
Torquímetro
Digital
Página 902
Anaqueles
Página 1174
Mini Fresadora
Página 1236

MANO
MINI NAVAJA • CUCHILLOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MULTI-HERRAMIENTA "CRUCIAL"
D
5
TOOLS
IN ONE
VENTAJAS:
• Clip retáctil para llavero.
• Navaja lisa y aserrada, desarmador
plano y de cruz y pinza corta Alambre.
• Largo total: 3.6" cerrada/5.5" abierta.
• Uso ligero.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
31-000238 61-164-180 $73.48
MINI NAVAJA CURVE
VENTAJAS:
• Diseño compacto y ligero.
• Fabricada de Acero Inoxidable.
• Con desarmador plano, desarmador
de cruz, lima y destapador.
• Largo cerrado: 2-1/4".
• Clip retractil para llavero.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
#CURVE AZUL 99-017-192 $20.23
#CURVE GRIS 99-017-191 20.23
E
CUCHILLO PLEGABLE CON FUNDA
D
BUSCA:
¡Edición Especial!
Avellanadores
Página 69
Cortadores
Verticales Largos
Página 152
CUCHILLO "ULTIMATE"
Funda con Accesorios
VENTAJAS:
• Fabricada en Acero Inoxidable.
• Mango ergonómico ahulado para un
máximo confort y evita que se resbale.
• La hoja es de 3.6" y es aserrada a 1/2".
• Largo total: 5" cerrada/ 8.5" abierta.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
31-000752 96-004-617 $53.21
D
Limas
Diamantadas
Página 259
Relojes Atómicos
Página 432
¡Edición Especial!
VENTAJAS:
• Fabricada en Acero Inoxidable.
• Mango ergonómico ahulado para un
máximo confort y evita que se resbale.
• La hoja es de 4.8" y es aserrada a 1/2".
• Largo total: 10".
INCLUYE:
• Cuenta con un silbato de emergencia
integrado al cordón sujetador.
• Barra de Ferrocerium para hacer chispas.
• Funda de Nylon balístico grado militar.
• Afilador de Diamante integrado a la
f u n d a .
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
31-000751 96-004-618 $100.14
800 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MULTI-HERRAMIENTAS
MANO
VENTAJAS:
• Cacha de Aluminio.
• Largo: 3-5/16".
• Navaja grande.
• Lima.
• Abrelatas y destapador.
• Desarmador.
• Pelacables.
MULTI-HERRAMIENTA "CADETE"
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0.2601.26 61-001-235 $33.63
B
9
TOOLS
IN ONE
VENTAJAS:
• Cacha negro mate de Nylon.
• Largo: 4-1/2".
• Navaja grande.
• Sierra para Madera.
• Punzón.
• Abrelatas y destapador.
• Desarmador de cruz y micro plano.
• Pela cables.
• Mini pinzas y palillo.
MULTI-HERRAMIENTA "TRAILMASTER"
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0.8463.3 61-001-236 $47.80
B
12
TOOLS
IN ONE
MULTI-HERRAMIENTA "HUNSTSMAN"
VENTAJAS:
• Navaja grande y pequeña.
• Sierra para Madera.
• Tijeras y punzón.
• Abrelatas con desarmador chico.
• Destapador con desarmador, pelacables y sacacorchos.
• Mini pinzas, gancho multiusos, palillo y arillo para cuerda.
• Largo: 3-5/ 8".
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
#61-164-769
#61-164-770
PRECIO
UNIT.
Multi-Herramienta Rojo 1.3713 61-164-768 $39.08
Multi-Herramienta Rojo 1.3713.T 61-164-769 39.08
Multi-Herramienta Azul 1.3713.T2 61-164-770 39.08
#61-164-768
B
12
TOOLS
IN ONE
BUSCA:
Mordazas
Magnéticas
Página 448
VENTAJAS:
• Navaja grande y pequeña.
• Sierra para Madera.
• Tijeras y punzón.
• Abrelatas con desarmador chico.
• Destapador con desarmador,
pelacables y sacacorchos.
• Mini pinzas, gancho multiusos,
palillo y arillo para cuerda.
• Cincel, lima para uñas, lima
para metales.
• Pinzas con ponchador
y corta alambres.
• Largo: 3-5/ 8".
MULTI-HERRAMIENTA "HANDYMAN"
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1.3773 61-164-771 $71.20
B
25
TOOLS
IN ONE
Espejo de
Inspección
Página 916
Marcadores
Liquidos
Página 1012
Gabinete
Recolector de Polvo
Página 1225
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
801

MANO
MULTI-HERRAMIENTAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
#61-164-773
MULTI-HERRAMIENTAS "SWISSCHAMP"
33
TOOLS
IN ONE
VENTAJAS:
• Navaja grande y pequeña.
• Sierra para madera.
• Tijera y punzón.
• Abrelatas con desarmador chico.
• Destapador con desarmador, pelacables y sacacorchos.
• Mini pinzas, gancho multiusos, palillo y arillo para cuerda.
• Cincel, lima para uñas, lima para metales.
• Pinzas con ponchador y corta alambres.
• uota escamas con quita anzuelos.
• Regleta , dearmador de cruz y lupa.
• Bolígrafo, alfiler y mini desarmador.
• Punzón con agujero.
• Largo: 3-5/8".
B
#61-164-772
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Multi-Herramienta Rojo 1.6795 61-164-772 $93.27
Multi-Herramienta Traslucido 1.6794.T7 61-164-773 99.22
CYBERTOOL LITE
Con Lmpara LED
36
TOOLS
IN ONE
B
BUSCA:
Juegos
de Rompevirutas
Página 60
Porta Insertos
para Interiores
Página 190
Piedras
para Pulido
Página 234
Termómetros
Infrarrojos
Página 420
VENTAJAS:
• Cuenta con lámpara
LED blanca.
• Lupa de 8.
• (36) Funciones.
MULTI-HERRAMIENTA "CYBER SWISSCHAMP XLT"
FUNCIONES:
• Navaja chica y grande, tijeras,
pinzas y pela cables.
• Abrelatas, destapador
y sacacorchos.
• Desarmador y porta puntas
plana, cruz y torx.
• Gancho multiusos y palillo.
• Lámpara LED y lupa.
• Arillo para cuerda.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1.7925.T 99-005-230 $135.13
49
TOOLS
IN ONE
VENTAJAS:
• Navaja grande y pequeña.
• Navaja para podar, navaja para cable con Alambre raspador.
• Espátula farmacéutica.
• Sierra para madera.
• Tijera y punzón.
• Abrelatas con desarmador chico.
• Destapador con desarmador, pelacables y sacacorchos.
• Mini pinzas, gancho multiusos, palillo y arillo para cuerda.
• Cincel, lima para uñas, lima para metales.
• Pinzas con ponchador y corta alambres.
• uita escamas con quita anzuelos.
• Regleta desarmador de cruz y lupa.
• Boligrafo, alfiler y mini desarmador.
• Punzón con agujero.
• Llave de tuercas con 10 puntas: cruz, planas, torx y hexagonales.
• Lupa de 8x.
• Largo: 3-5/8".
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1.6795.XLT 61-164-774 $259.58
B
802 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MULTI-HERRAMIENTAS
MANO
SWISSTOOL
Con Funda de Nylon
B
VENTAJAS:
• (27) funciones.
• Largo: 13 cm.
• Funda de Nylon.
FUNCIONES:
• Pinza, navaja, sierra para metal y madera, lima.
• Punzón, cincel, tijeras, pela cables, corta alambres.
• Abrelatas y destapador.
• Desarmador plano y cruz.
• Regla.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Swisstool 3.0327.N 99-005-232 $142.74
Jgo. Llave con 6 puntas 3.0303 61-164-767 26.57
SWISSTOOL "SPIRIT PLUS RATCHET"
Con Funda de Nylon
32
TOOLS
IN ONE
B
INCLUYE:
• (6) Puntas de desramador.
• Maneral porta puntas.
• rganizador de puntas.
• Funda de Nylon.
FUNCIONES:
• Pinza, navaja, sierra para Metal y Madera, lima.
• Punzón, cincel, tijeras, pela cables, corta Alambres.
• Abrelatas, destapador.
• Desarmador plano y cruz.
• Regla y gancho multiusos.
• Largo: 13 cm.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
#3.0239N 99-019-206 $194.27
BUSCA:
Gato
Nivelador
Página 527
MULTI-HERRAMIENTA "SWISSCARD"
13
TOOLS
IN ONE
B
Multiplicador
de Torque
Página 903
#61-164-775 #61-164-776 #61-164-777
VENTAJAS:
• Navaja, tijeras, pinzas.
• Alfiler, bolígrafo, lupa 8x.
• Desarmador: 3 y 5 mm, Cruz #00-0.
• Regla en pulg. y mm.
• Lámpara LED.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Swisscard Rojo 0.7300.T 61-164-775 $38.74
Swisscard Azul 0.7322.T2 61-164-776 38.74
Swisscard Negro 0.7333.T3 61-164-777 38.74
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
Banco de Tabajo
Móvil
Página 1196
803
Esmeril
Combinado
Página 1226

MANO
MULTI-HERRAMIENTAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MULTI-HERRAMIENTAS
MP-400
Uso Mediano
E
11
TOOLS
IN ONE
MULTI-HERRAMIENTA
FLIK
Uso Rudo
E
11
TOOLS
IN ONE
#99-017-190
VENTAJAS:
• Construcción robusta.
• Apertura con una mano.
• Fabricada de Acero
Inoxidable.
• Largo total cerrada: 3-1/2".
• Diseño abatible.
VENTAJAS:
• Construcción robusta.
• Apertura con una mano.
• Fabricada de Acero
Inoxidable.
• Largo total cerrada: 4-1/2".
• Diseño envolvente.
FUNCIONES:
• Pinzas, corta y pela cables.
• Destapador, abrelatas
y cuchillo.
• Tijeras, desarmador
cruz y plano.
• Incluye funda de Nylon.
NO. DE
MODELO
#99-017-199
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
05500 MP-400 99-017-199 $73.43
22-05509 MP-400 99-017-190 84.59
FUNCIONES:
• Destapador y abrelatas.
• Pinzas, corta cables,
cuchillo.
• Tijeras, desarmador
cruz y plano.
• Incluye funda de Nylon.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
22-01054 99-017-194 $106.15
BUSCA:
MULTI-HERRAMIENTA
"SUSPENSION"
Uso Mediano
E
12
TOOLS
IN ONE
MULTI-HERRAMIENTA
DIESEL
Uso Mediano
E
12
TOOLS
IN ONE
Cortadores
Punta de Bola
Página 64
Cortadores
para Chafl án
Página 148
Discos de Lija
Página 217
VENTAJAS:
• Construcción robusta.
• Fabricada de Acero Inoxidable.
• Largo total cerrada: 3-1/2".
• Diseño abatible.
VENTAJAS:
• Construcción robusta.
• Apertura con una mano.
• Fabricada de Acero
Inoxidable.
• Largo total cerrada: 5".
• La pinza se guarda dentro
del cuerpo.
Exposímetros
Página 423
FUNCIONES:
• Pinzas, corta cable, cuchillo.
• Sierra, tijeras, desarmador.
• Destapador, arillo
para cuerda.
• Incluye funda de Nylon.
NO. DE
MODELO
22-01471
SUSPENSION
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
61-164-327 $61.75
FUNCIONES:
• Cuchillo, tijeras y lima.
• Destapador y abrelatas.
• Desarmador plano y cruz.
• Pinzas, corta cables, sierra.
• Incluye funda de Nylon.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
22-41470 99-019-063 $105.74
804 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MULTI-HERRAMIENTAS
MANO
MULTI-HERRAMIENTAS MP-600
Uso Mediano
13
TOOLS
IN ONE
E
VENTAJAS:
• Construcción robusta.
• Apertura con una mano.
• Fabricada de Acero Inoxidable.
• Largo total cerrada: 4-7/8".
• Diseño envolvente.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
#07520G MP-600 99-017-196 $124.14
PRO SCOUT MF 61-164-303 114.55
FUNCIONES:
• Pinzas de puntas.
• Insertos de Carburo para
cortar y pelar cables.
• Cuchillo con hoja recta.
• Sierra.
• Desarmador de cruz.
• Desarmador plano, chico
y mediano.
• Destapador de botellas
y abrelatas.
• Lima.
• Regla.
• Arillo para cuerda.
• Incluye funda de Nylon.
#61-164-303
#99-017-196
MULTI-HERRAMIENTA
MP800
Uso Rudo Profesional
E
13
TOOLS
IN ONE
MULTI-HERRAMIENTA
MP-600
Uso Mediano •
Con Lmpara
E
14
TOOLS
IN ONE
BUSCA:
Prensas
de Sujeción
Página 475
VENTAJAS:
• La más robusta del mercado.
• Fabricada en Acero Inoxidable.
• Mango de Aluminio con insertos
de hule antiderrapantes.
• Largo: 6-3/4".
FUNCIONES:
• Pinzas de puntas.
• Insertos de Carburo para
cortar y pelar cables.
• Cuchillo con hoja recta.
• Sierra.
• Desarmador de cruz.
• Desarmador plano, chico y mediano.
• Destapador de botellas y abrelatas.
• Lima.
• Incluye estuche.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MP800 61-164-306 $159.79
VENTAJAS:
• Construcción robusta, fabricada
de Acero Inoxidable.
• Largo total cerrada: 4-7/8".
FUNCIONES:
• Pinzas de puntas.
• Corta y pela cables.
• Cuchillo aserrado.
• Sierra y tijeras.
• Desarmador de cruz.
• Desarmador plano, chico y mediano.
• Destapador de botellas y abrelatas.
• Lima y regla.
• Incluye funda de Nylon
y lámpara LED AA.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
07570 MP-600 61-164-187 $151.08
www.travers.com.mx
805
Re c t ific a d o r
de Matriz
Página 971
Candado
Termoplástico
Página 1139
Dobladora
Compacta
Página 1244

MANO
MULTI-HERRAMIENTAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MULTI-HERRAMIENTA
"WINGMAN"
E
14
TOOLS
IN ONE
MULTI-HERRAMIENTA
"CRUNCH"
Uso Pesado
E
13
TOOLS
IN ONE
BUSCA:
VENTAJAS:
• Fabricada en Acero
Inoxidable.
• Práctica, ligera y de bolsillo.
• Apertura con una mano.
• Largo total cerrada: 3.8".
FUNCIONES:
• Pinzas, corta y pela cables.
• Destapador y abrelatas.
• Cuchillo, regla, lima y tijeras.
• Dearmador y clip sujetador
removible.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
831435 96-004-731 $61.06
MULTI-HERRAMIENTAS
"REBAR"
E
17
TOOLS
IN ONE
VENTAJAS:
• Fabricada en Acero
Inoxidable 154CM.
• Largo total cerrada: 4".
FUNCIONES:
• Pinzas, cuchillo, desarmador
plano y cruz.
• Lima, destapador botella.
• Regla, portapuntas.
• Incluye funda de Nylon.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CRUNCH 61-164-924 $152.66
MULTI-HERRAMIENTAS
"WAVE"
Uso Pesado
E
17
TOOLS
IN ONE
Juegos de
Avellanadores
Página 72
#61-164-922
Juegos
de Porta Insertos
Página 188
Rollos Abrasivos
Página 222
Timers
Página 436
VENTAJAS:
• Fabricada en Acero
Inoxidable.
• Diseño para uso industrial.
• Largo total cerrada: 4".
FUNCIONES:
• Pinzas de puntas con ponchador,
pela y corta cables.
• Cuchilla, cuchilla dentada y sierra.
• Punzón con ojillo, lima y regla.
• Abrelatas y destapador.
• Desarmador de cruz y (2) planos.
• Incluye funda.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
831551 61-164-158 $89.05
VENTAJAS:
• Fabricada en Acero
Inoxidable 420HC
• Mango de Acero Inoxidable.
• Largo total cerrada: 4".
#61-164-923
FUNCIONES:
• Pinzas, corta y pela cables.
• Cuchillo, tijeras, portapuntas
para desarmador.
• Lima, sierra, destapador
de botellas, abrelatas.
• Regla de 8".
• Incluye funda de Nylon.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
WAVE SILVER 61-164-922 $138.66
WAVE BLACK 61-164-923 151.52
806 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MULTI-HERRAMIENTAS
MANO
MULTI-HERRAMIENTAS
"SUPER TOOL 300"
E
19
TOOLS
IN ONE
MULTI-HERRAMIENTA
"CHARGE ALX"
Uso Pesado
E
18
TOOLS
IN ONE
#57-100-758
VENTAJAS:
• El mango y las pinzas
son de Acero Inoxidable.
• Todas las herramientas
tienen seguro.
• Se puede usar incluso
con guantes.
• Largo total cerrada: 4-1/2".
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
300 Silver 57-100-758 $114.49
300 Black 57-100-759 131.03
FUNCIONES:
• Navaja lisa y navaja
aserrada.
• Pinzas, corta y pela cables.
• Corta cables de uso rudo.
• Engrapadora de
terminales.
• Lima, sierra y regla.
• Desamadores planos
y de cruz.
• Abrelatas y destapador.
• Arillo para cuerda.
• Incluye funda de Nylon.
VENTAJAS:
• Fabricada en Acero
Inoxidable 420HC.
• Mango de Acero Inoxidable.
• Largo total cerrada: 4".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CHARGE ALX 61-164-921 $204.81
FUNCIONES:
• Pinzas, corta y pela cables.
• Cuchillo, tijeras,
portapuntas para
desarmador.
• Lima, sierra, destapador
de botellas, abrelatas.
• Regla de 8", 10
puntas (planas, torx,
hexagonal,etc.)
• Clip sujetador removible
y arillo para cuerda.
• Incluye funda de Nylon.
BUSCA:
MULTI-HERRAMIENTAS "SURGE"
Uso Pesado
21
TOOLS
IN ONE
2BIT
COUNT
E
Prensa con Base
Giratoria
Página 444
VENTAJAS:
• Excelente para uso militar.
• Fabricada en Acero Inoxidable.
• Cuenta con seguro.
• Mangos de Acero Inoxidable.
• Largo total cerrada 4.5".
Esmeriladora
Página 972
FUNCIONES:
• Pinzas para trenzado, corta
y pela cables.
• Navaja lisa y aserrada.
• Lima para Metal, Madera y diamantada.
• Tijeras, regla, sierra y cuchilla
intercambiable.
• Portapuntas, punzón y desarmador
plano y de cruz.
• Destapador y abrelatas.
• Incluye arillo para cuerda y funda.
Juego de Linterna
Página 1046
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
830165 61-164-168 $158.77
831333 61-164-169 173.66
#61-164-168
#61-164-169
Perforadora
de Tubos
Página 1244
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
807

MANO
MATRACAS 1/" • MANGOS • EXTENSIONES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MATRACAS REVERSIBLES DE 1/4"
Cabeza Tipo Pera
U
#99-101-623
VENTAJAS:
• 48 Dientes con 15° de ángulo.
• Acero forjado micro aleado
#99-101-624
ACCESORIOS DE MANO DE 1/4"
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Cabeza Tipo Pera/Liberación
Rápida
5" 4749 99-101-623 $13.37
Cabeza Tipo Pera Ahulada/
Liberación Rápida
5" 4749H 99-101-624 13.58
Kit de Reparación de 1/4" — 4749RKA 99-101-625 5.30
U
#99-101-627
#99-101-626
BUSCA:
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero de alta calidad.
• Acabado cromado anti corrosivo.
Machuelos NPT
Página 92
#99-101-629
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Matraca Giratoria de 1/4" - 4749P 99-101-626 $7.89
Mango Articulado de 1/4" 5-3/4" 4766 99-101-627 9.44
Desarmador cuadro de 1/4" 7" 4769 99-101-628 4.31
Extensión de 1/4" x 3" 3" 4760 99-101-629 2.54
Extensión de 1/4" x 6" 6" 4761 99-101-630 3.41
ADAPTADORES DE 1/4"
U
Insertos para
Tronzado
Página 183
Estrellas de Fibra
Página 224
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero de alta calidad.
• Acabado cromado anti corrosivo.
Lupas Profesionales
Iluminadas
Página 388
#99-101-631
#99-101-632 #99-101-633
DESCRIPCIÓN
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Nudo Universal de 1/4" 4770 99-101-631 $6.86
Adaptador para Puntas de 1/4" 4771 99-101-632 2.29
Adaptador 1/4" Hembra x 3/8" Macho 5256 99-101-633 2.50
808 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE DADOS ENTRADA 1/"
MANO
JUEGOS DE DADOS DE 1/4"
U
VENTAJAS:
• Acero templado Cromo-Vanadio.
• Acabado cromado anti corrosivo.
DESCRIPCIÓN
FRACCIONALES
9 Piezas Fraccionales 6 Puntas:
3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16",
11/32", 3/8", 7/16" y 1/2"
8 Piezas Fraccionales 6 Puntas, Largos:
1/4", 9/32", 5/16", 11/32", 3/8",
7/16", 1/2" y 9/16"
MÉTRICOS
9 Piezas Métricos 6 Puntas:
4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 y 12 mm
8 Piezas Métricos 6 Puntas, Largos:
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 y 14 mm
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
47204 99-101-634 $15.65
47102 99-101-635 20.22
47207 99-101-636 $15.87
47202 99-101-637 23.20
#99-101-634
#99-101-635
JUEGOS DE DADOS DE 1/4"
Hexagonales y Torx
U
BUSCA:
VENTAJAS:
• Acero templado Cromo-Vanadio.
• Acabado cromado anti corrosivo.
DESCRIPCIÓN
HEXAGONALES
10 Piezas Fraccionales:
1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32" y 1/4"
6 Piezas Métricos:
2, 2.5, 3, 4, 5 y 6 mm
TORX
7 Piezas:
T8, T10, T15, T20, T25, T27 y T30
CÓDIGO
¿NECESITAS SIERRAS?
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
4770-10 99-101-638 $20.22
4770-6 99-101-639 11.43
4739C 99-101-640 $12.94
#99-101-639
#99-101-640
POWER TOOLS
Juegos de
cabezas Boring
Página 468
Sierra Tipo Sable
Página 978
Sierra
Circular
de 7-1/4"
pg. 979
Sierra Circular
de 7-1/4"
pg. 979
Cortadora de
Metales 14"
pg. 980
Organizadores
Página 1169
Taladro de Bancos
Página 1234
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
809

MANO
MATRACAS • MANGOS • EXTENSIONES 1/"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MATRACAS REVERSIBLES DE 1/4"
D
#61-000-057
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
#61-000-058
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Sin liberación rápida, pulida 5.13" 81011 61-000-057 $16.65
Con liberación rápida, pulida 5.63" 81014 61-000-058 13.37
MANGO ARTICULADO Y EXTENSIONES DE 1/4"
D
#61-000-060
#61-000-063
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mango articulado 5.43" 81013 61-000-060 $9.52
Extensión 2" 81101 61-000-061 2.43
Extensión 3" 81113 61-000-062 3.42
Extensión 6" 81116 61-000-063 3.77
ADAPTADOR 1/4" A 3/8"
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
Brocas Machuelo
Página 95
CARACTERÍSTICAS:
1/4" Hembra x 3/8" Macho.
Juegos de Barras
Boring
Página 197
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
81127 61-000-059 $2.51
¿NECESITAS JUEGOS DE CORTADORES VERTICALES?
CORTE
Cepillos Manuales
Página 257
Juego de 6
Cortadores
Verticales con
Zanco de 3/8"
Cobalto M42
pg. 58
Juego de
Cortadores
Verticales
Punta de Bola
Acero A.V.
pg. 59
Juegos de
Cortadores
Verticales
Rompevirutas
Cobalto M42
pg. 60
Cronómetros
Página 435
810 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DADOS ENTRADA 1/"
MANO
DADOS ESTÁNDAR
CON ENTRADA DE 1/4"
Fraccionales • 6 Puntas
D
DADOS ESTÁNDAR
CON ENTRADA DE 1/4"
Métricos • 6 Puntas
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/32" 0.965" 61-000-008 $1.42
3/16" 0.965" 61-000-009 1.74
7/32" 0.965" 61-000-010 1.74
1/4" 0.965" 61-000-011 1.76
9/32" 0.965" 61-000-012 1.79
5/16" 0.965" 61-000-013 1.79
11/32" 0.965" 61-000-014 1.79
3/8" 0.965" 61-000-015 1.82
7/16" 0.965" 61-000-016 1.84
1/2" 0.965" 61-000-017 1.84
JUEGO
go. Incluye: 10 Dados
de: 3/16", 7/32", 1/4",
9/32", 5/16"11/32", 3/8",
7/16", 1/2" y 9/16"
61-000-004 $17.00
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4 mm 0.965" 61-000-018 $1.79
5 mm 0.965" 61-000-019 1.79
6 mm 0.965" 61-000-020 1.84
7 mm 0.965" 61-000-021 1.84
8 mm 0.965" 61-000-022 1.84
9 mm 0.965" 61-000-023 1.87
10 mm 0.965" 61-000-024 1.87
11 mm 0.965" 61-000-025 1.92
12 mm 0.965" 61-000-026 2.81
13 mm 0.965" 61-000-027 2.09
JUEGO
go. Incluye:
13 Dados de: 4, 5, 5.5
y de 6 a 15 mm.
61-000-005 $17.83
DADOS ESTÁNDAR CON ENTRADA DE 1/4"
Fraccionales • 12 Puntas
D
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/16" 0.965" 61-000-048 $1.74
7/32" 0.965" 61-000-049 1.74
1/4" 0.965" 61-000-050 1.74
9/32" 0.965" 61-000-051 1.79
5/16" 0.965" 61-000-052 1.79
11/32" 0.965" 61-000-053 1.79
3/8" 0.965" 61-000-054 1.82
7/16" 0.965" 61-000-055 1.84
1/2" 0.965" 61-000-056 1.84
JUEGO
go. Incluye: 10 Dados
de: 3/16", 7/32",1/4",
9/32", 5/16",11/32",
3/8", 7/16",1/2" y 9/16".
61-000-740 $15.26
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
DADOS LARGOS CON
ENTRADA DE 1/4"
Fraccionales • 6 Puntas
D
DADOS LARGOS CON
ENTRADA DE 1/4"
Métricos • 6 Puntas
D
BUSCA:
Imanes Cilíndricos
Página 532
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/16" 1.929" 61-000-028 $2.57
7/32" 1.929" 61-000-029 2.59
1/4" 1.929" 61-000-030 2.62
9/32" 1.929" 61-000-031 2.65
5/16" 1.929" 61-000-032 2.67
11/32" 1.929" 61-000-033 2.70
3/8" 1.929" 61-000-034 2.73
7/16" 1.929" 61-000-035 2.73
1/2" 1.929" 61-000-036 2.73
JUEGO
go. Incluye: 10 Dados
de: 3/16", 7/32", 1/4",
9/32", 5/16", 11/32",
3/8", 7/16", 1/2", 9/16"
61-000-006 $22.75
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4 mm 1.929" 61-000-037 $2.57
5 mm 1.929" 61-000-038 2.49
6 mm 1.929" 61-000-039 2.67
7 mm 1.929" 61-000-040 2.70
8 mm 1.929" 61-000-041 2.73
9 mm 1.929" 61-000-042 2.78
10 mm 1.929" 61-000-043 2.78
11 mm 1.929" 61-000-044 2.81
12 mm 1.929" 61-000-045 2.81
13 mm 1.929" 61-000-046 2.81
14 mm 1.929" 61-000-047 2.83
JUEGO
go. Incluye:
13 Dados de: 4, 5, 5.5,
y de 6 a 15 mm.
61-000-007 $23.69
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
811
Lijadora Orbital
Página 976
Rotuladoras
de Etiquetas
Página 1018
Compresor
Compacto
Página 1242

MANO
JUEGO DE DADOS ENTRADA 1/"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE 10 DADOS ESTÁNDAR
Fraccionales • 6 Puntas • Entrada 1/4"
JUEGO DE 10 DADOS ESTÁNDAR
Fraccionales • 12 Puntas • Entrada 1/4"
JUEGO DE 10 DADOS LARGOS
Fraccionales • 6 Puntas • Entrada 1/4"
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
INCLUYE:
• (10) Dados estándar de 6 puntas:
3/16", 7/32",1/4", 9/32", 5/16",
11/32", 3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
INCLUYE:
• (10) Dados estándar de 6 puntas:
3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16",
11/32", 3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80307 61-000-740 $15.26
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
PRECIO
JUEGO
80303 61-000-004 $17.00
D
D
D
BUSCA:
INCLUYE:
• (10) Dados largos de 6 puntas:
3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16",
11/32", 3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80305 61-000-006 $22.75
Machuelos
con Hélice Rápida
Página 101
JUEGO DE 13 DADOS ESTÁNDAR
Métricos • 6 Puntas • Entrada 1/4"
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
D
Calzas
para Insertos
Página 201
INCLUYE:
• (13) Dados estándar de 6 puntas: 4, 5,
5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 y 15 mm.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80302 61-000-005 $17.83
Rollos de Lija
Página 220
JUEGO DE 13 DADOS LARGOS
Métricos • 6 Puntas • Entrada 1/4"
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
D
INCLUYE:
• (13) Dados largos de 6 puntas:
4, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13,
14 y 15 mm.
Contadores
de Golpe
Página 437
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80304 61-000-007 $23.69
812 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MATRACAS • MANGOS
• EXTENSIONES 1/"
MANO
MATRACAS REVERSIBLES DE 1/4"
Cabeza tipo Pera
D
VENTAJAS:
• Mango grafilado, evita que se deslice.
• Acabado pulido.
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
Sin liberación rápida 5" J4749 71-351-744 $24.27
MANGO ARTICULADO Y EXTENSIONES DE 1/4"
D
VENTAJAS:
• Mango grafilado, evita que se deslice.
• Acabado pulido.
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
ADAPTADORES DE 3/8"
Uso Profesional
PRECIO
UNIT.
Mango articulado cromado 5-3/4" J4766 71-351-745 $50.14
Extensión 3" J4760 71-351-747 8.39
Extensión 10" J4762 71-351-748 16.79
#71-351-745
#71-351-747
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Forjados en Acero con una aleación
especial para una máxima durabilidad.
• Máxima calidad industrial.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
¿NECESITAS ACEITERAS?
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Nudo Universal de 3/8" J5270A 99-300-475 $26.18
Adaptador 1/4" Hembra x 3/8" Macho J5256 71-351-759 4.99
Adaptador 3/8" Hembra x 1/4" Macho J5255 71-351-760 4.99
Adaptador 3/8" Hembra x 1/2" Macho J5253 71-351-761 5.22
#99-300-475 #71-351-759
#71-351-761
M.R.O
Clamps
Página 482
Juego de
Llaves Allen
Página 568
Dosificador de
Spray Neumático
pg.1150
Dosificadores
de Spray
pg. 1149
Aceiteras
con Boquilla
Tipo Spray
pg. 1150
www.travers.com.mx
Lentes Protectores
813
Página 1116
Dobladora -
Roladora - Cizalla
Página1245

MANO
MATRACAS • MANGOS • EXTENSIONES /"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MATRACAS REVERSIBLES DE 3/8"
Cabeza Tipo Pera
U
#99-101-641
VENTAJAS:
• 48 Dientes con 15° de ángulo.
• Acero forjado micro aleado.
#99-101-642
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Cabeza Tipo Pera/
Liberación Rápida
7" 5249 99-101-641 $15.09
Cabeza Tipo Pera Ahulada/
Liberación Rápida
7" 5249H 99-101-642 15.31
Kit de Reparación de 3/8" — 5249RKA 99-101-643 6.04
ACCESORIOS DE MANO DE 3/8"
U
#99-101-645
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero de alta calidad.
• Acabado cromado anti corrosivo.
#99-101-646
BUSCA:
EXTENSIONES DE 3/8"
Con y Sin Liberacin Rpida
#99-101-647
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero de alta calidad.
• Acabado cromado anti corrosivo.
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Matraca Giratoria de 3/8" - 5249P 99-101-644 $8.80
Mango Articulado de 3/8" 7-13/16" 5265 99-101-645 10.56
Barra Corrediza de 3/8" 8" 5285 99-101-646 7.76
Berbiquí de 3/8" 16-1/2" 5280 99-101-647 18.32
U
Buriles para Tornos
Página 125
Limas Rotativas
Página 136
#99-101-648
#99-101-650
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Extensión de 3/8" x 3" 3" 5260 99-101-648 $3.02
Extensión de 3/8" x 6" 6" 526006 99-101-649 3.88
Extensión de 3/8" x 8" 8" 5261 99-101-650 4.74
Extensión de 3/8" x 12" 12" 5262 99-101-651 5.99
Extensión de 3/8" x 18" 18" 5263 99-101-652 8.58
Extensión de 3/8" x 6",
Liberación Rápida
6" 526006QR 99-101-653 4.66
Extensión de 3/8" x 12",
Liberación Rápida
12" 5263QR 99-101-654 5.69
ADAPTADORES DE 3/8"
U
Juegos de
Puntas Abrasivas
Montadas
Página 240
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero de alta calidad.
• Acabado cromado anti corrosivo.
Termómetros
de Interiores
Página 413
#99-101-655
#99-101-656 #99-101-657
DESCRIPCIÓN
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Nudo Universal de 3/8" 5270 99-101-655 $7.72
Adaptador 3/8" Hembra x 1/4" Macho 5255 99-101-656 2.16
Adaptador 3/8" Hembra x 1/2" Macho 5253 99-101-657 2.59
814 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DADOS ENTRADA /"
MANO
DADOS ESTÁNDAR CON ENTRADA DE 3/8"
6 Puntas
U
VENTAJAS:
• Acero templado Cromo-Vanadio.
• Acabado cromado anti corrosivo .
FRACCIONALES
MEDIDA
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 5208H 99-101-658 $1.51
5/16" 5210H 99-101-659 1.51
3/8" 5212H 99-101-660 1.55
7/16" 5214H 99-101-661 1.55
1/2" 5216H 99-101-662 1.60
9/16" 5218H 99-101-663 1.64
5/8" 5220H 99-101-664 1.77
11/16" 5222H 99-101-665 1.90
3/4" 5224H 99-101-666 2.03
13/16" 5226H 99-101-667 2.16
MÉTRICOS
MEDIDA
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6 mm 5206HM 99-101-668 $1.51
7 mm 5207HM 99-101-669 1.51
8 mm 5208HM 99-101-670 1.51
9 mm 5209HM 99-101-671 1.51
10 mm 5210HM 99-101-672 1.55
11 mm 5211HM 99-101-673 1.55
12 mm 5212HM 99-101-674 1.55
13 mm 5213HM 99-101-675 1.60
14 mm 5214HM 99-101-676 1.64
15 mm 5215HM 99-101-677 1.72
16 mm 5216HM 99-101-678 1.77
17 mm 5217HM 99-101-679 1.90
18 mm 5218HM 99-101-680 1.90
19 mm 5219HM 99-101-681 2.03
20 mm 5220HM 99-101-682 2.11
21 mm 5221HM 99-101-683 2.16
DADOS LARGOS CON ENTRADA DE 3/8"
6 Puntas
U
VENTAJAS:
• Acero templado Cromo-Vanadio.
• Acabado cromado anti corrosivo.
FRACCIONALES
LARGO
MEDIDA
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" 2-1/2" 5012H 99-101-684 $2.33
7/16" 2-1/2" 5014H 99-101-685 2.33
1/2" 2-1/2" 5016H 99-101-686 2.37
9/16" 2-1/2" 5018H 99-101-687 2.46
5/8" 2-1/2" 5020H 99-101-688 2.63
11/16" 2-1/2" 5022H 99-101-689 2.85
3/4" 2-1/2" 5024H 99-101-690 3.02
13/16" 2-1/2" 5026H 99-101-691 3.23
7/8" 2-1/2" 5028H 99-101-692 3.41
MÉTRICOS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
9 mm 2-1/2" 5009HM 99-101-693 $2.24
10 mm 2-1/2" 5010HM 99-101-694 2.33
11 mm 2-1/2" 5011HM 99-101-695 2.33
12 mm 2-1/2" 5012HM 99-101-696 2.33
13 mm 2-1/2" 5013HM 99-101-697 2.37
14 mm 2-1/2" 5014HM 99-101-698 2.46
15 mm 2-1/2" 5015HM 99-101-699 2.59
16 mm 2-1/2" 5016HM 99-101-700 2.63
17 mm 2-1/2" 5017HM 99-101-701 2.85
18 mm 2-1/2" 5018HM 99-101-702 2.85
19 mm 2-1/2" 5019HM 99-101-703 3.02
BUSCA:
VENTAJAS:
• Acero templado Cromo-Vanadio.
• Acabado cromado anti corrosivo .
DADOS PARA BUJÍAS CON ENTRADA DE 3/8"
6 Puntas
U
Opresores
"Long-Lok"
Página 496
MEDIDA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/8" 2-1/2" 502050 99-101-704 $3.45
13/16" 2-9/16" 5026HPA 99-101-705 3.84
Juegos
de Desarmadores
Página 604
DADOS HEXAGONALES CON ENTRADA DE 3/8" U
FRACCIONALES
MEDIDA
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 4990-1/8 99-101-706 $2.46
5/32" 4990-5/32 99-101-707 2.46
3/16" 4990-3/16 99-101-708 2.46
7/32" 4990-7/32 99-101-709 2.46
1/4" 4990-1/4 99-101-710 2.46
5/16" 4990-5/16 99-101-711 2.46
3/8" 4990-3/8 99-101-712 2.46
VENTAJAS:
• Acero templado Cromo-Vanadio.
• Acabado cromado anti corrosivo .
MÉTRICOS
MEDIDA
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4 mm 49904M 99-101-713 $2.46
5 mm 49905M 99-101-714 2.46
6 mm 49906M 99-101-715 2.46
7 mm 49907M 99-101-716 2.46
8 mm 49908M 99-101-717 2.46
10 mm 499010M 99-101-718 2.46
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
815
Ventilador
Industrial
Página 1212
Lijadora de Banda
Página1221

MANO
JUEGO DE DADOS ENTRADA /"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DADOS TORX CON ENTRADA DE 3/8"
U
JUEGOS DE DADOS DE 3/8"
VENTAJAS:
• Acero templado Cromo-Vanadio.
• Acabado cromado anti corrosivo.
MEDIDA
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T10 523910W 99-101-719 $2.46
T15 523915W 99-101-720 2.46
T20 523920W 99-101-721 2.46
T25 523925W 99-101-722 2.46
T27 523927W 99-101-723 2.46
T30 523930W 99-101-724 2.46
T40 523940W 99-101-725 2.46
T45 523945W 99-101-726 2.46
T50 523950W 99-101-727 2.46
U
VENTAJAS:
• Acero templado Cromo-Vanadio.
• Acabado cromado anti corrosivo.
BUSCA:
#99-101-728
DESCRIPCIÓN
FRACCIONALES
13 Piezas Fraccionales 6 Puntas:
1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16",
5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1"
10 Piezas Fraccionales 6 Puntas, Largos:
5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16" y 7/8"
MÉTRICOS
12 Piezas Métricos 6 Puntas:
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,
16, 17, 18 y 19 mm
12 Piezas Métricos 6 Puntas, Largos:
8, 9,10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,
18 y 19 mm
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
52126 99-101-728 $26.73
52111 99-101-729 27.55
52212 99-101-730 $38.50
52205 99-101-731 31.13
Manerales
Página 105
JUEGOS DE DADOS DE 3/8"
Hexagonales y Torx
U
Cortadores
Rompevirutas
de Carburo
Página 161
VENTAJAS:
• Acero templado Cromo-Vanadio.
• Acabado cromado anti corrosivo.
Ruedas Abrasivas
Página 204
Verniers
Página 291
#99-101-732
99-101-736
#99-101-734
DESCRIPCIÓN
HEXAGONALES
7 Piezas Fraccionales: 1/8", 5/32",
3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
6 Piezas Métricos:
4, 5, 6, 7, 8 y 10 mm
HEXAGONALES PUNTA DE BOLA
6 Piezas Fraccionales:
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8"
8 Piezas Métricos:
3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 y 10 mm
TORX
9 Piezas: T10, T15, T20, T25,
T27, T30, T40, T45 Y T50
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
49907 99-101-732 $16.34
4990M6 99-101-733 13.97
4900BD 99-101-734 $16.38
4990BDM 99-101-735 21.56
5239C 99-101-736 $22.90
816 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MATRACAS • MANGOS • EXTENSIONES /"
MANO
MATRACAS
REVERSIBLES DE 3/8"
#61-000-199
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Sin liberación rápida, pulida 8.39" 81211 61-000-199 $22.59
Con liberación rápida, pulida 7.87" 81218 61-000-200 16.04
Flexible, con liberación rápida 10.3" 81219 61-000-201 31.09
Ahulada, sin liberación rápida 9.02" 81208 61-000-202 28.50
#61-000-200
#61-000-201
#61-000-202
MATRACAS GIRATORIAS
D
VENTAJAS:
• La cabeza de la matraca está diseñada
para exceder los niveles de torque.
• Brinda mejor acceso en espacios
reducidos y de difícil acceso.
• Su mecanismo de 72 dientes brinda 5° de arco.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Matraca de 1/4" 81027 94-005-153 $35.55
Matraca de 3/8" 81270 94-005-154 25.55
ACCESORIOS DE MANO DE 3/8"
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
DESCRIPCIÓN
ADAPTADORES
DE 3/8"
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mango articulado 12" 81221 61-000-208 $13.72
Extensión 1-1/2" 81240 61-000-210 2.99
Extensión 3" 81241 61-000-211 3.66
Extensión 6" 81242 61-000-212 5.13
Extensión 10" 81243 61-000-213 6.17
Berbiquí 16" 81239 61-000-209 10.43
D
ADAPTADORES DE 3/8"
Magnéticos
#61-000-208
#61-000-209
61-000-210
D
Tornillo de Banco
Alta Visibilidad
Página 452
Juego
de LLaves Allen
Página 568
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA
DE PR VIDA. #61-000-722 #61-000-206 #61-000-207
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" Hembra x 1/4" Macho 81277 61-000-722 $3.42
3/8" Hembra x 1/2" Macho 81278 61-000-206 2.83
Nudo Universal de 3/8" 80549 61-000-207 7.78
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" Hembra x 1/4" Macho, Magnético 81259 61-000-205 $5.13
3/8" Hembra x 1/2" Macho, Magnético 81260 61-000-723 6.68
Lainas de Acero
Página 986
Esmeriles
de Banco
Página 1224
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
817

MANO
DADOS ENTRADA /"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DADOS ESTÁNDAR CON ENTRADA DE 3/8"
6 Puntas
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA
DE PR VIDA.
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 0.984" 61-000-083 $1.87
5/16" 0.984" 61-000-084 1.87
3/8" 0.984" 61-000-085 1.87
7/16" 0.984" 61-000-086 2.01
1/2" 0.984" 61-000-087 2.01
9/16" 0.984" 61-000-088 2.14
5/8" 0.984" 61-000-089 2.30
11/16" 0.984" 61-000-090 2.30
3/4" 0.984" 61-000-091 2.35
13/16" 0.984" 61-000-092 2.73
MÉTRICOS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6 mm 0.984" 61-000-093 $1.95
7 mm 0.984" 61-000-094 1.95
8 mm 0.984" 61-000-095 1.95
9 mm 0.984" 61-000-096 1.95
10 mm 0.984" 61-000-097 2.09
11 mm 0.984" 61-000-098 2.09
12 mm 0.984" 61-000-099 2.09
13 mm 0.984" 61-000-100 2.09
14 mm 0.984" 61-000-101 2.09
15 mm 0.984" 61-000-102 2.09
16 mm 0.984" 61-000-103 2.09
17 mm 0.984" 61-000-104 2.09
18 mm 0.984" 61-000-105 2.09
19 mm 0.984" 61-000-106 2.14
20 mm 0.984" 61-000-107 2.14
21 mm 0.984" 61-000-108 2.35
22 mm 0.984" 61-000-109 2.35
D
BUSCA:
DADOS ESTÁNDAR CON ENTRADA DE 3/8"
12 Puntas
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA
DE PR VIDA.
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/16" 0.984" 61-000-130 $1.84
3/8" 0.984" 61-000-131 1.84
7/16" 0.984" 61-000-132 2.01
1/2" 0.984" 61-000-133 2.01
9/16" 0.984" 61-000-134 2.14
5/8" 0.984" 61-000-135 2.35
11/16" 0.984" 61-000-136 2.22
3/4" 0.984" 61-000-137 2.54
13/16" 0.984" 61-000-138 2.94
7/8" 0.984" 61-000-139 3.13
DADOS LARGOS CON ENTRADA DE 3/8"
6 Puntas
MÉTRICOS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
9 mm 0.984" 61-000-140 $1.95
10 mm 0.984" 61-000-141 1.95
11 mm 0.984" 61-000-142 2.09
12 mm 0.984" 61-000-143 2.09
13 mm 0.984" 61-000-144 2.09
14 mm 0.984" 61-000-145 2.09
15 mm 0.984" 61-000-146 2.09
16 mm 0.984" 61-000-147 2.09
17 mm 0.984" 61-000-148 2.09
18 mm 0.984" 61-000-149 2.09
19 mm 0.984" 61-000-150 2.22
21 mm 0.984" 61-000-151 2.14
D
D
Cuchillas
Página 121
Juegos
de Portainsertos
Página 187
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA
DE PR VIDA.
FRACCIONALES
LARGO
MEDIDA
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" 2.50" 61-000-110 $2.54
7/16" 2.50" 61-000-111 2.54
1/2" 2.50" 61-000-112 2.54
9/16" 2.50" 61-000-113 2.70
5/8" 2.50" 61-000-114 3.07
11/16" 2.50" 61-000-115 3.40
3/4" 2.50" 61-000-116 3.85
13/16" 2.50" 61-000-117 4.49
7/8" 2.50" 61-000-118 4.89
DADOS LARGOS CON ENTRADA DE 3/8"
12 Puntas
MÉTRICOS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
9 mm 2.50" 61-000-119 $2.78
10 mm 2.50" 61-000-120 2.78
11 mm 2.50" 61-000-121 2.78
12 mm 2.50" 61-000-122 2.78
13 mm 2.50" 61-000-123 2.78
14 mm 2.50" 61-000-124 2.94
15 mm 2.50" 61-000-125 3.37
16 mm 2.50" 61-000-126 3.37
17 mm 2.50" 61-000-127 3.37
18 mm 2.50" 61-000-128 3.40
19 mm 2.50" 61-000-129 3.40
D
MÉTRICOS
Discos de Fibra
Página 226
Limas para Dureza
Página 385
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA
DE PR VIDA.
FRACCIONALES
LARGO
MEDIDA
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" 2.50" 61-000-152 $2.57
7/16" 2.50" 61-000-153 2.57
1/2" 2.50" 61-000-154 2.57
9/16" 2.50" 61-000-155 2.70
5/8" 2.50" 61-000-156 3.16
11/16" 2.50" 61-000-157 3.42
3/4" 2.50" 61-000-158 3.82
13/16" 2.50" 61-000-159 4.49
7/8" 2.50" 61-000-160 4.89
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
9 mm 2.50" 61-000-161 $2.78
10 mm 2.50" 61-000-162 2.78
11 mm 2.50" 61-000-163 2.78
12 mm 2.50" 61-000-164 2.78
13 mm 2.50" 61-000-165 2.78
14 mm 2.50" 61-000-166 3.10
15 mm 2.50" 61-000-167 3.37
16 mm 2.50" 61-000-168 3.37
17 mm 2.50" 61-000-169 3.37
18 mm 2.50" 61-000-170 3.40
19 mm 2.50" 61-000-171 3.88
818 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE DADOS ENTRADA /"
MANO
JUEGO DE 13 DADOS ESTÁNDAR
Fraccionales • 6 Puntas • Entrada 3/8"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80553 61-000-073 $25.24
INCLUYE:
• (13) Dados estándar
de 6 puntas: 1/4",
5/16", 3/8", 7/16",
1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16",
7/8", 15/16" y 1".
JUEGO DE 13 DADOS ESTÁNDAR
Fraccionales • 12 Puntas • Entrada 3/8"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80561 61-000-926 $26.17
INCLUYE:
• (13) Dados estándar
de 12 puntas: 1/4",
5/16", 3/8", 7/16"
1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16",
7/8",15/16" y 1".
JUEGO DE 11 DADOS LARGOS
Fraccionales • 6 Puntas • Entrada 3/8"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80555 61-000-075 $28.55
INCLUYE:
• (11) Dados largos
de 6 puntas: 1/4",
5/16", 3/8", 7/16", 1/2",
9/16", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16" y 7/8".
JUEGO DE 14 DADOS ESTÁNDAR
Métricos • 6 Puntas • Entrada 3/8"
D
BUSCA:
Prensas para
Taladro
Página 440
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80552 61-000-074 $25.29
INCLUYE:
• (14) Dados estándar
de 6 puntas: 6, 7, 8, 9,
10, 11, 12, 13, 14, 15,
16, 17, 18 y 19 mm.
Juego
de Desarmadores
Página 591
JUEGO DE 14 DADOS LARGOS
Métricos • 6 Puntas • Entrada 3/8"
D
Juego de 300
Pernos
Página 1002
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80554 61-000-076 $34.94
INCLUYE:
• (14) Dados largos
de 6 puntas: 6, 7, 8, 9,
10, 11, 12, 13, 14,15,
16, 17, 18 y 19 mm.
Torno Automático
Página 1230
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
819

MANO
DADOS ENTRADA /"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DADOS PARA BUJÍA
D
DADOS CON
PUNTA TORX
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
CARACTERÍSTICAS
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/8" x 3/8" 80402 61-000-172 $3.69
13/16" x 3/8" 80403 61-000-173 4.30
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T-15 0.984 61-000-191 $2.67
T-20 0.984 61-000-192 2.67
T-25 0.984 61-000-193 2.67
T-27 0.984 61-000-194 2.67
T-30 0.984 61-000-195 2.67
T-40 1.850 61-000-196 3.50
T-45 1.850 61-000-197 3.50
T-50 1.850 61-000-198 3.50
DADOS CON PUNTA HEXAGONAL 3/8"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA
DE PR VIDA.
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7/64" 1.653 61-000-174 $2.67
1/8" 1.653 61-000-175 2.67
9/64" 1.653 61-000-176 2.67
5/32" 1.653 61-000-177 2.41
3/16" 1.653 61-000-178 2.41
7/32" 1.653 61-000-179 2.41
1/4" 1.653 61-000-180 2.41
5/16" 1.850 61-000-181 2.67
3/8" 1.850 61-000-182 3.21
MÉTRICOS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 mm 1.653 61-000-183 $3.02
2.5 mm 1.653 61-000-184 3.10
3 mm 1.653 61-000-185 2.67
4 mm 1.653 61-000-186 2.46
5 mm 1.653 61-000-187 2.46
6 mm 1.653 61-000-188 2.46
7 mm 1.850 61-000-881 2.73
8 mm 1.850 61-000-189 2.73
9 mm 1.968 61-000-882 2.86
10 mm 1.968 61-000-190 3.56
BUSCA:
JUEGO DE 7 DADOS DESARMADORES
Métricos • Entrada 3/8"
D
Sierras Cintas
Página 126
Barras Boring
con Inserto
Soldado
Página 197
Liquido Enfriador
Página 207
Calculadoras para
Maquinados
Página 437
¿NECESITAS PRENSAS?
Prensa de Súper
Precisión Angular
con 2 Movimientos
pg. 441
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
INCLUYE:
• (7) Dados desarmadores cruz:
#1, #2, #3, #2 Pozidrive planos:
4, 5 y 6 mm.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80577 61-000-082 $30.18
SUJECIÓN
Prensa de
Precisión de 6"
pg. 442 Prensa de Precisión
de eos • i orillos
pg. 445
820 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE DADOS ENTRADA /"
MANO
JUEGO DE 12 DADOS HEXAGONALES
Fraccionales • Entrada 3/8"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80581 61-000-077 $42.00
INCLUYE:
• (12) Dados hexagonales:
1/16", 5/64", 5/32",
7/64",1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32",
1/4", 5/16" y 3/8".
JUEGO DE 12 DADOS HEXAGONALES
Métricos • Entrada 3/8"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80580 61-000-078 $42.67
INCLUYE:
• (12) Dados
hexagonales:2, 2.5,
3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,
11 y 12 mm.
JUEGO DE 7 DADOS BOLA HEXAGONALES
Fraccionales • Punta de ola • Entrada 3/8"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad
• GARANTA DE PR VIDA.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80586 61-000-079 $29.54
INCLUYE:
• (7) Dados punta
de bola hexagonales:
1/8", 5/32", 3/16",
7/32", 1/4", 5/16"
y 3/82".
JUEGO DE 7 DADOS BOLA HEXAGONALES
Métricos • Punta de ola • Entrada 3/8"
D
BUSCA:
Jaladeras para
Gabinetes
Página 514
VENTAJAS:
• Máxima calidad
• GARANTA DE PR VIDA.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80587 61-000-080 $36.25
INCLUYE:
• (7) Dados punta de bola
hexagonales: 4, 5, 6, 7,
8, 9 y 10 mm.
Pistola de
Seguridad
Industrial
Página 920
JUEGO DE 10 DADOS TORX
Fraccionales • Entrada 1/4" y 3/8"
D
Marcadores PX-20
Página 1009
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80722 61-000-081 $29.65
INCLUYE:
• (10) Dados hexagonales:
T-10, T-15, T-20, T-25,
T-27,T-30, T-40, T-45,
T-50 y T-55.
Afil a d o ra s
de Brocas
Página 1220
www.travers.com.mx
821

MANO
DADOS DE IMPACTO /" • EXTENSIONES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
EXTENSIONES DE
IMPACTO DE 3/8"
D
ADAPTADORES DE
IMPACTO DE 3/8"
D
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3" 84406 61-000-259 $4.54
6" 84407 61-000-260 5.11
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA
DE PR VIDA.
CARACTERÍSTICAS
NO. DE
MODELO
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA
DE PR VIDA.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" Hembra x 1/2" Macho 84408 61-000-257 $8.77
Nudo Universal de 3/8" 80548 61-000-258 27.96
DADOS DE IMPACTO ESTÁNDAR
Entrada 3/8"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA
DE PR VIDA.
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/16" 1.161 61-000-217 $5.35
3/8" 1.161 61-000-218 5.35
7/16" 1.161 61-000-219 5.35
1/2" 1.161 61-000-220 5.35
9/16" 1.161 61-000-221 5.96
5/8" 1.181 61-000-222 5.96
11/16" 1.181 61-000-223 5.96
3/4" 1.181 61-000-224 5.96
MÉTRICOS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8 mm 1.161 61-000-225 $5.32
9 mm 1.161 61-000-226 5.32
10 mm 1.161 61-000-227 5.32
11 mm 1.161 61-000-228 5.32
12 mm 1.161 61-000-229 5.32
13 mm 1.161 61-000-230 5.32
14 mm 1.161 61-000-231 5.32
15 mm 1.161 61-000-232 5.94
16 mm 1.181 61-000-233 5.94
17 mm 1.181 61-000-234 5.94
18 mm 1.181 61-000-235 5.94
19 mm 1.181 61-000-236 5.94
BUSCA:
DADOS DE IMPACTO LARGOS
Entrada de 3/8"
D
Machuelos
Página 119
Insertos para
Torneado
Página 174
Juego
de Ruedas Flap
Página 230
Micrómetros
de Profundidad
Página 314
#61-000-724
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA
DE PR VIDA.
FRACCIONALES
LARGO
MEDIDA
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/16" 2.52 61-000-237 $3.10
3/8" 2.52 61-000-238 6.68
7/16" 2.52 61-000-239 6.68
1/2" 2.52 61-000-240 8.21
9/16" 2.52 61-000-241 7.75
5/8" 2.52 61-000-242 7.75
11/16" 2.52 61-000-243 8.61
3/4" 2.52 61-000-244 8.61
JUEGO DE 7 DADOS DE IMPACTO HEXAGONALES
Fraccionales • Métricos • Entrada 3/8"
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
DESCRIPCIÓN
MÉTRICOS
MEDIDA
NO. DE
MODELO
LARGO
TOTAL
JUEGO DE DADOS
FRACCIONALES INCLUYE:
• (7) Dados hexagonales: 3/16",
7/32", 1/4", 5/16", 3/8", 7/16" y 1/2".
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8 mm 2.52 61-000-245 $5.94
9 mm 2.52 61-000-246 5.94
10 mm 2.52 61-000-247 3.38
12 mm 2.52 61-000-249 3.47
13 mm 2.52 61-000-250 7.41
14 mm 2.52 61-000-251 7.41
15 mm 2.52 61-000-252 7.65
16 mm 2.52 61-000-253 7.65
17 mm 2.52 61-000-254 7.91
18 mm 2.52 61-000-255 8.50
19 mm 2.52 61-000-256 8.61
JUEGO DE DADOS
MÉTRICOS INCLUYE:
• (7) Dados hexagonales:
4, 5, 6, 7, 8, 10 y 12 mm.
PRECIO
JUEGO
Jgo. Fraccional 84913 61-000-725 $38.31
Jgo. Métrico 84912 61-000-724 38.31
D
822 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MATRACAS • JUEGO DE DADOS
DE IMPACTO ENTRADA /"
MANO
JUEGO DE 8 DADOS DE IMPACTO ESTÁNDAR
Fraccionales • Entrada 3/8"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
84910 61-000-214 $22.00
INCLUYE:
• (8) Dados estándar:
5/16", 3/8", 7/16",
1/2", 9/16", 5/8",
11/16" y 3/4".
JUEGO DE 8 DADOS DE IMPACTO LARGOS
Fraccionales • Entrada 3/8"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
INCLUYE:
• (8) Dados largos: 5/16",
3/8", 7/16", 1/2", 9/16",
5/8", 11/16" y 3/4".
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
84915 61-000-216 $34.94
JUEGO DE 12 DADOS DE IMPACTO ESTÁNDAR
Métricos • Entrada 3/8"
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
84911 61-000-215 $31.55
INCLUYE:
• (12) Dados estándar:
8, 9, 10, 11, 12,13,
14, 15, 16, 17, 18
y 19 mm.
Clamps
Página 485
MATRACAS CON CABEZA GIRATORIA
D
Juegos
de llaves Torx
Página 577
VENTAJAS:
• Mango ergónomico de doble material.
• Su cabeza giratoria se puede posicionar a 0°, 15° y 90°,
lo que la hace ideal para trabajos de difícil acceso.
• En 0° puede usarse como desarmador,
y obtener un rápido giro de la matraca.
• Sistema de paso corto con solo 5°.
Súper Adhesivo
Página 1029
MEDIDA
CUADRO
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 6" 8000A 71-352-327 $106.47
3/8" 8" 8000B 71-352-328 118.43
1/2" 11" 8000C 71-352-329 130.39
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
823
Compresor
Página 1242

MANO
MATRACAS • DADOS ENTRADA /"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE 3 MATRACAS PROFESIONALES
B
VENTAJAS:
• Acero forjado.
• Acabado cromado.
• Incluye: 1/4", 3/8" y 1/2".
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
3/8” 009-23795 99-016-321 $44.95
Jgo. matracas: 1/4”, 3/8” y 1/2” 9-800303 99-017-106 118.43
JUEGO DE 6 DADOS HEXAGONALES
Métricos y Fraccionales • Entrada de 3/8"
B
BUSCA:
INCLUYE:
• (6) Dados hexagonales métricos:
4, 5, 6, 7, 8 y 10 mm.
• (6) Dados hexagonales fraccionales:
5/32", 3/16", 7/32",1/4", 5/16" y 3/8".
• Peso: .3 kg.
JUEGO DE 23 DESARMADORES
Entrada de 3/8"
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Métricos 9-34448 99-017-136 $44.90
Fraccionales 9-34447 99-017-135 40.59
F M
6 8 12
B
F M
6 8 12
Seguetas
Página 6
INCLUYE:
• (6) Dados estándar de punta hexagonal:
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8".
• (6) Dados métricos de punta hexagonal :
4, 5, 6, 7, 8 y 10 mm.
• (3) Dado desarmador punta plana:
5-6, 8-10 y 14-16.
• (4) Dado desarmador punta cruz:
#1, #2, #3 y #4.
• (4) Dados de punta torx:
T30, T40, T45 y T50.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-42723 99-014-865 $131.56
Flexi Mill
Página 196
Rebabeadores
Página 270
Juegos
de Instrumentos
Página 296
JUEGO DE 42 DADOS Y PUNTAS
Entrada de 1/4" 3/8"
INCLUYE:
Entrada de 1/4"
• (6) Dados de punta hexagonal:
3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8".
• (3) Dados de punta Torx: T15, T 20 y T 25.
• (3) Dados de punta Torx externo:
E 6, E 7 y E 8.
Entrada de 3/8":
• (6) Dados estándar de punta hexagonal:
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8".
• (6) Dados métricos de punta hexagonal:
4, 5, 6, 7, 8 y 10 mm.
• (3) Dado desarmador punta plana:
7/32", 9/32" y 3/8".
F M
6 8 12
• (3) Dado desarmador punta cruz:
#1, #2 y #3.
• (6) Dados de punta Torx:
T27, T 30, T 40, T 45, T 47 y T 50
• (4) Dados de punta Torx externo:
E10, E 12, E 14 y E 16.
• (3) Portaherramientas:
Matraca de liberación rápida.
• Extension 6".
• Adaptador de 1/4".
• Estuche moldeado.
• Peso: 2.8 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-34845 99-014-864 $112.19
B
824 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MATRACAS • MANGO • EXTENSIONES /"
MANO
MATRACAS REVERSIBLES DE 3/8"
Uso Profesional
D
VENTAJAS:
• Aleación de Acero de alta resistencia.
• La cabeza redonda es ideal en trabajos de difícil acceso.
• Máxima calidad industrial.
#71-351-751
DESCRIPCIÓN
Cabeza Tipo Pera/Sin Liberación
Rápida/Pulida
Cabeza Tipo Pera/ Sin Liberación
Rápida/Pavonada
Cabeza Tipo Pera/Con Liberación
Rápida/Pulida
Cabeza Tipo Pera/Con Liberación
Rápida/Pavonada
Cabeza Tipo Pera/Sin Liberación
Rápida/Pulida/Larga
Cabeza Tipo Pera/Sin Liberación
Rápida/Pavonada/Larga
Cabeza Redonda/Sin Liberación
Rápida/Pulida
Cabeza Redonda Flexible/
Sin Liberación Rápida/Pulida
# DIENTES
ÁNGULO
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
24/15° 7" J5249 71-351-751 $27.90
24/15° 7" J5249BL 71-351-752 28.36
45/8° 8-1/2" J5249XLQR 99-300-469 100.10
45/8° 8-1/2" J5249XLQRBL 99-300-470 95.26
24/15° 11" J5250 99-300-471 43.56
24/15° 11" J5250BL 99-300-472 48.62
72/5° 7-3/8" J5252F 99-300-473 52.50
72/5° 8-1/2" J5257F 99-300-474 83.00
#71-351-752
#99-300-469
#99-300-473
#99-300-474
D
D
ACCESORIOS DE
MANO DE 3/8"
Uso Profesional
VENTAJAS:
• Forjados en Acero
con una aleación
especial para una
máxima durabilidad.
• Máxima calidad
industrial.
DESCRIPCIÓN
EXTENSIONES
DE 3/8"
Uso Profesional
VENTAJAS:
• Forjados en Acero con una aleación
especial para una máxima durabilidad.
• Máxima calidad industrial.
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
#71-351-753
#99-300-477
#99-300-476
PRECIO
UNIT.
Mango Articulado de 3/8" x 8-1/2" 8-1/2" J5265 71-351-753 $39.70
Barra Corrediza de 3/8" x 8" 8" J5285 99-300-477 28.82
Berbiquí de 3/8" x 17-1/2" 17-1/2" J5280G 99-300-476 38.06
PRECIO
UNIT.
Extensión de 3/8" x 3" 3" J5260 71-351-754 $5.67
Extensión de 3/8" x 6" 6" J5260-06 71-351-755 7.26
Extensión de 3/8" x 8" 8" J5261 71-351-756 9.53
Extensiónde 3/8" x 12" 12" J562 71-351-757 11.57
Extensión de 3/8" x 17-3/16" 17-3/16" J563 71-351-758 25.64
D
JUEGOS DE ADAPTADORES
DE 3/8" Y 1/2"
Uso Profesional
VENTAJAS:
• Forjados en Acero
con una aleación
especial para una
máxima durabilidad.
• Máxima calidad
industrial.
• Uso profesional.
NO. DE
DESCRIPCIÓN
MODELO
go. De 6 Piezas:
Adaptador 3/8" Hembra x 1/4" Macho
Adaptador 1/4" Hembra x 3/8" Macho
Adaptador 3/8" Hembra x 1/2" Macho
Adaptador Impacto 1/2" Hembra x 3/8" Macho
Adaptador Impacto 1/2" Hembra x 3/4" Macho
Adaptador Impacto 3/4" Hembra x 1/2" Macho
ADAPTADORES DE 3/8"
Uso Profesional
VENTAJAS:
• Forjados en Acero con una
aleación especial para una
máxima durabilidad.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J52006 99-300-421 $63.36
• Máxima calidad industrial. #99-300-475 #71-351-759 #71-351-761
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Nudo Universal de 3/8" J5270A 99-300-475 $26.18
Adaptador 1/4" Hembra x 3/8" Macho J5256 71-351-759 4.99
Adaptador 3/8" Hembra x 1/4" Macho J5255 71-351-760 4.99
Adaptador 3/8" Hembra x 1/2" Macho J5253 71-351-761 5.22
D
BUSCA:
Opresores de
Acero Inoxidable
Página 498
Desarmador
Matraca
de Cabeza
Página 601
Linterna LED
Página 1044
Sierra Cinta
Página 1240
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
825

MANO
DADOS ENTRADA /"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DADOS ESTÁNDAR CON ENTRADA DE 3/8"
6 Puntas • Uso Profesional
D
VENTAJAS:
• Aleación de Acero de alta resistencia.
• Diseño TORUEPLUS que incrementa
en 15% su capacidad de torque.
• Máxima calidad industrial.
FRACCIONALES
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
DADOS LARGOS CON ENTRADA DE 3/8"
6 Puntas • Uso Profesional
PRECIO
UNIT.
1/4" J5208H 99-300-424 $4.84
5/16" J5210H 99-300-427 4.84
3/8" J5212H 99-300-432 4.62
7/16" J5214H 99-300-435 4.40
1/2" J5216H 99-300-438 4.62
9/16" J5218H 99-300-441 4.62
5/8" J5220H 99-300-445 4.84
11/16" J5222H 99-300-449 5.06
3/4" J5224H 99-300-450 5.28
13/16" J5226H 99-300-451 5.28
MÉTRICOS
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6 mm J5206MH 99-300-422 $6.60
7 mm J5207MH 99-300-423 5.50
8 mm J5208MH 99-300-425 4.84
9 mm J5209MH 99-300-426 5.06
10 mm J5210MH 99-300-428 4.62
11 mm J5211MH 99-300-430 4.62
12 mm J5212MH 99-300-433 4.62
13 mm J5213MH 99-300-434 4.40
14 mm J5214MH 99-300-436 4.84
15 mm J5215MH 99-300-437 5.06
16 mm J5216MH 99-300-439 5.50
17 mm J5217MH 99-300-440 5.28
18 mm J5218MH 99-300-442 5.50
19 mm J5219MH 99-300-443 5.50
20 mm J5220MH 99-300-446 8.58
21 mm J5221MH 99-300-448 9.24
D
BUSCA:
Buriles
Página 119
Mini barras Boring
Página 199
VENTAJAS:
• Aleación de Acero de alta resistencia.
• Diseño TORUEPLUS que incrementa
en 15% su capacidad de torque.
• Máxima calidad industrial.
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" 2-1/8" J5012H 99-300-401 $5.72
7/16" 2-1/8" J5014H 99-300-404 5.06
1/2" 2-1/8" J5016H 99-300-407 5.50
9/16" 2-1/8" J5018H 99-300-410 5.50
5/8" 2-3/4" J5020H 99-300-413 6.60
11/16" 2-3/4" J5022H 99-300-414 7.26
3/4" 2-3/4" J5024H 99-300-415 6.82
13/16" 2-3/4" J5026H 99-300-416 7.48
7/8" 2-3/4" J5028H 99-300-417 7.48
DADOS DESARMADOR CON ENTRADA DE 3/8"
Uso Profesional
MÉTRICOS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
9 mm 2-1/8" J5009MH 99-300-398 $7.48
10 mm 2-1/8" J5010MH 99-300-399 5.94
11 mm 2-1/8" J5011MH 99-300-400 6.82
12 mm 2-1/8" J5012MH 99-300-402 6.38
13 mm 2-1/8" J5013MH 99-300-403 5.72
14 mm 2-1/8" J5014MH 99-300-405 6.60
15 mm 2-3/4" J5015MH 99-300-406 7.04
16 mm 2-3/4" J5016MH 99-300-408 8.58
17 mm 2-3/4" J5017MH 99-300-409 7.92
18 mm 2-3/4" J5018MH 99-300-411 8.36
19 mm 2-3/4" J5019MH 99-300-412 8.36
D
Re c t ific a d o re s
de Diamante
Página 248
Juego Sensor 3D
Página 330
#99-300-462
#99-300-464
VENTAJAS:
• Forjados en Acero con una aleación
especial para una máxima durabilidad.
• Máxima calidad industrial.
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Plana 1/4" J5246 99-300-466 $7.70
Plana 5/16" J5240A 99-300-462 27.06
Cruz #2 J5241 99-300-463 6.82
Cruz #3 J5242 99-300-464 8.58
Cruz #4 J5243 99-300-465 6.60
826 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DADOS ENTRADA /"
MANO
DADOS HEXAGONALES CON ENTRADA DE 3/8"
Uso Profesional
D
VENTAJAS:
• Forjados en Acero con una aleación
especial para una máxima durabilidad.
• Máxima calidad industrial.
FRACCIONALES
MEDIDA LARGO
PUNTA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 1-5/8" J49901/8 99-300-385 $10.78
5/32" 1-5/8" J49905/32 99-300-391 10.12
3/16" 1-5/8" J49903/16 99-300-387 10.12
7/32" 1-5/8" J49907/32 99-300-394 9.02
1/4" 1-5/8" J49901/4 99-300-384 7.26
5/16" 1-5/8" J49905/16 99-300-390 8.14
3/8" 1-5/8" J49903/8 99-300-388 8.58
MÉTRICAS
MEDIDA LARGO
PUNTA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4 mm 1-5/8" J4990-4M 99-300-389 $6.60
5 mm 1-5/8" J4990-5M 99-300-392 9.02
6 mm 1-5/8" J4990-6M 99-300-393 9.02
7 mm 1-5/8" J4990-7M 99-300-395 8.14
8 mm 1-5/8" J4990-8M 99-300-396 8.14
10 mm 1-5/8" J4990-10M 99-300-386 8.36
DADOS TORX CON ENTRADA DE 3/8"
Uso Profesional
D
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T10 J5239-10W 99-300-452 $10.34
T15 J5239-15W 99-300-453 10.12
T20 J5239-20W 99-300-454 10.34
T25 J5239-25W 99-300-455 10.56
T27 J5239-27W 99-300-456 10.56
T30 J5239-30W 99-300-457 8.14
T40 J5239-40W 99-300-458 8.14
T45 J5239-45W 99-300-459 9.68
T50 J5239-50W 99-300-460 8.14
VENTAJAS:
• Forjados en Acero con una aleación
especial para una máxima durabilidad.
• Máxima calidad industrial.
JUEGOS DE DADOS DE 3/8"
Uso Profesional
D
BUSCA:
DESCRIPCIÓN
FRACCIONALES
13 Piezas Fraccionales 6 Puntas:
1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1"
13 Piezas Fraccionales 6 Puntas, Largos:
1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1"
MÉTRICOS
12 Piezas Métricos 6 Puntas: 8, 9, 10,
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm
12 Piezas Métricos 6 Puntas, Largos:
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J52126 99-300-431 $72.38
J52114 99-300-429 95.26
J52212 99-300-447 $62.92
J52205 99-300-444 88.00
JUEGOS DE DADOS DE 3/8"
Hexagonales y Torx
VENTAJAS:
• Aleación de Acero de alta resistencia.
• Diseño TORUEPLUS que incrementa
en 15% su capacidad de torque.
• Máxima calidad industrial.
#99-300-431
#99-300-444
D
Chucks Universales
Página 457
Atornillador de
Impacto Hexagonal
Página 981
DESCRIPCIÓN
HEXAGONALES
10 Piezas Fraccionales:
1/8", 5/32", 3/16", 7/32", 1/4",
5/16", 3/8", 1/2", 9/16" y 5/8"
10 Piezas Métricos: 4, 5, 6, 7,
8, 9,10, 12, 14 y 17 mm
TORX
8 Piezas:
T15, T20, T25, T27,
T30, T40, T45 y T50
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J4900A 71-351-762 $108.80
J4900MA 71-351-763 101.00
J5239C 99-300-461 $77.66
VENTAJAS:
• Forjados en Acero con una aleación
especial para una máxima durabilidad.
• Máxima calidad industrial.
• Uso profesional.
#99-300-461
#71-351-762
Casco para Soldar
Página 1087
Re c t ific a d o r
de Torno
Página 1233
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
827

MANO
DADOS CON PUNTAS
INTERCAMBIABLES DE /"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DADOS CON PUNTAS INTERCAMBIABLES
Para Puntas Hexagonales de 1/4" Cuadro 3/8"
D
VENTAJAS:
• nico diseño que permite reemplazar
sólo la punta dañada, y no el dado.
• Gran versatilidad, pues un sólo dado
puede trabajar convarias puntas.
• Diámetro hexagonal de la punta: 1/4".
• Entrada del dado: 3/8".
TORX
MEDIDA
TORX
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T9 76312 71-351-556 $6.24
T10 76314 71-351-557 6.24
T15 76316 71-351-558 6.24
T20 76318 71-351-559 6.24
T25 76322 71-351-560 6.24
T27 76324 71-351-561 6.24
T30 76326 71-351-562 6.24
T40 76328 71-351-563 6.24
BUSCA:
Brocas Rectas
Página 6
Juegos
de Cortadores
de Carburo
Página 171
TORX DE SEGURIDAD
MEDIDA NO. DE
TORX MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T7s 70107 71-351-564 $7.70
T8s 70108 71-351-565 7.70
T9s 70109 71-351-566 7.70
T10s 70110 71-351-567 7.70
T15s 70113 71-351-568 7.70
T20s 70115 71-351-569 7.70
T25s 70117 71-351-570 7.70
T27s 70119 71-351-571 7.70
T30s 70121 71-351-572 7.70
T40s 70123 71-351-573 7.70
PUNTA HEXAGONAL (FRACCIONALES)
NO. DE NO. DE
MEDIDA
MODELO CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 71375 71-351-574 $7.62
9/64" 71377 71-351-575 7.62
5/32" 71379 71-351-576 7.62
3/16" 71381 71-351-577 7.62
7/32" 71383 71-351-578 7.62
1/4" 71385 71-351-579 7.62
5/16" 71388 71-351-580 9.15
3/8" 71390 71-351-581 9.15
JUEGO DE DADOS DE IMPACTO PARA PUNTAS
Para Puntas Hexagonales de 1/4"
PUNTA HEXAGONAL (MÉTRICAS)
NO. DE NO. DE
MEDIDA
MODELO CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2.0 mm 71300 71-351-582 $7.62
2.5 mm 71316 71-351-583 7.62
3.0 mm 71341 71-351-584 7.62
4.0 mm 71331 71-351-585 7.62
5.0 mm 71323 71-351-586 7.62
6.0 mm 71325 71-351-587 7.62
8.0 mm 71320 71-351-588 9.17
10.0 mm 71322 71-351-589 9.17
D
Hules Abrasivos
Página 244
VENTAJAS:
• Diseñados para ser trabajados en pistolas de impacto.
• Entradas de 1/4", 3/8" y 1/2".
Detectores
de Voltaje
Página 397
828
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
72090 71-351-590 $29.48

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE DADOS CON
PUNTAS ENTRADA 1/"
MANO
JUEGO DE 8 DADOS CON PUNTAS TORX
Puntas Intercambiables Hexagonales de 1/4"
D
VENTAJAS:
• nico diseño que permite reemplazar
sólo la punta dañada y no el dado.
• Entrada del dado: 3/8".
INCLUYE:
• T9, T10, T15, T20, T25,
T27, T30 y T40.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
76395 71-351-591 $49.63
JUEGO DE 10 DADOS CON PUNTAS TORX DE SEGURIDAD
Puntas Intercambiables Hexagonales de 1/4"
D
VENTAJAS:
• nico diseño que permite reemplazar
sólo la punta dañada y no el dado.
• Entrada del dado: 3/8".
INCLUYE:
• T7s, T8s, T9s, T10s, T15s, T20s,
T25s, T27s, T30s y T40s.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
70195 71-351-592 $75.00
JUEGO DE 8 DADOS CON PUNTAS HEXAGONALES
Fraccionales • Puntas Hexagonales de 1/4"
D
VENTAJAS:
• nico diseño que permite reemplazar
sólo la punta dañada y no el dado.
• Entrada del dado: 3/8".
INCLUYE:
• 1/8", 9/64", 5/32", 3/16",
7/32", 1/4", 5/16" y 3/8".
BUSCA:
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
71392 71-351-593 $60.89
JUEGO DE 9 DADOS CON PUNTAS HEXAGONALES
Métricas • Puntas Hexagonales de 1/4"
D
Prensas
de Sujeción
Tipo "C"
Página 478
VENTAJAS:
• nico diseño que permite reemplazar
sólo la punta dañada y no el dado.
• Entrada del dado: 3/8".
INCLUYE:
• 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0,
6.0, 8.0 y 10.0 mm.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
71996 71-351-594 $59.97
Pinza para
Terminales
Página 674
JUEGO DE 9 DADOS CON PUNTAS HEXAGONALES DE SEGURIDAD
Fraccionales • Puntas Hexagonales de 1/4"
D
Limpiador
de Manos
Página 1034
VENTAJAS:
• nico diseño que permite reemplazar
sólo la punta dañada y no el dado.
• Entrada del dado: 3/8".
INCLUYE:
• 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64",
5/32", 3/16", 7/32" y 1/4".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
71999 71-351-595 $71.37
Fresadora Vertical
Página 1237
www.travers.com.mx
829

MANO
MATRACAS • MANGOS • EXTENSIONES 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MATRACAS REVERSIBLES DE 1/2" U
#99-101-737
#99-101-739
#99-101-741
#99-101-738
#99-101-740 #99-101-742
VENTAJAS:
• 48 Dientes con 15° de ángulo.
• Acero forjado micro aleado.
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Cabeza Tipo Pera/Liberación Rápida 10-1/8" 5449 99-101-737 $22.38
Cabeza Tipo Pera Negra/Liberación Rápida 10-1/8" 5449B 99-101-738 21.00
Cabeza Tipo Pera Ahulada/Liberación Rápida 10-1/8" 5449H 99-101-739 22.38
Cabeza Tipo Pera Larga/Liberación Rápida 16" 5450 99-101-740 30.18
Cabeza Redonda/Sin Liberación Rápida 10-1/8" 5452A 99-101-741 18.93
Cabeza Redonda con Doble Cuadro 10-1/8" 544952N 99-101-742 31.30
Kit de Reparación de 1/2" 5449RKA 99-101-743 8.93
ACCESORIOS DE MANO DE 1/2" U
#99-101-750
#99-101-744
#99-101-751
BUSCA:
#99-101-745
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero de alta calidad.
• Acabado cromado anti corrosivo.
#99-101-748
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Matraca Giratoria de 1/2" - 5449P 99-101-744 $12.29
Mango Articulado de 1/2" 10-5/8" 5466 99-101-745 18.07
Mango Articulado de 1/2" 15-3/4" 5467 99-101-746 19.79
Mango Articulado de 1/2" 17-7/8" 5468 99-101-747 21.52
Barra Corrediza de 1/2" 9-1/2" 5484 99-101-748 9.87
Barra Corrediza de 1/2" 12-15/16" 5485 99-101-749 11.34
Maneral en "L" de 1/2" 9" 5486 99-101-750 8.15
Berbiquí de 1/2" 18" 5480 99-101-751 20.70
Machuelos NPS
Página 93
EXTENSIONES DE 1/2" U
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero de alta calidad.
• Acabado cromado anti corrosivo.
Juegos
de Cortadores
con Insertos
Página 192
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Extensión de 1/2" x 2-1/2" 2-1/2" 5460 99-101-752 $4.10
Extensión de 1/2" x 5" 5" 5461 99-101-753 4.96
Extensión de 1/2" x 10" 10" 5463 99-101-754 7.42
Extensión de 1/2" x 20" 20" 546420 99-101-755 10.35
ADAPTADORES DE 1/2"
U
Limas para Joyero
Página 258
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero de alta calidad.
• Acabado cromado anti corrosivo.
Indicadores
Coaxiales
Página 319
#99-101-756
#99-101-757 #99-101-758
DESCRIPCIÓN
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Nudo Universal de 1/2" 5470 99-101-756 $9.44
Adaptador 1/2" Hembra x 3/8" Macho 5254 99-101-757 3.23
Adaptador 1/2" Hembra x 3/4" Macho 5653 99-101-758 5.17
830
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DADOS ENTRADA 1/2"
MANO
DADOS ESTÁNDAR CON ENTRADA DE 1/2"
6 Puntas
U
MÉTRICOS
FRACCIONALES
MEDIDA
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7/16" 5414H 99-101-759 $2.24
1/2" 5416H 99-101-760 2.24
9/16" 5418H 99-101-761 2.24
5/8" 5420H 99-101-762 2.24
11/16" 5422H 99-101-763 2.41
3/4" 5424H 99-101-764 2.41
13/16" 5426H 99-101-765 2.67
7/8" 5428H 99-101-766 2.89
15/16" 5430H 99-101-767 3.15
1" 5432H 99-101-768 3.32
1-1/16" 5434H 99-101-769 3.71
1-1/8" 5436H 99-101-770 4.27
1-1/4" 5440H 99-101-771 4.70
MEDIDA
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8 mm 5408HM 99-101-772 $2.24
9 mm 5409HM 99-101-773 2.24
10 mm 5410HM 99-101-774 2.24
11 mm 5411HM 99-101-775 2.24
12 mm 5412HM 99-101-776 2.24
13 mm 5413HM 99-101-777 2.24
14 mm 5414HM 99-101-778 2.24
15 mm 5415HM 99-101-779 2.24
16 mm 5416HM 99-101-780 2.29
17 mm 5417HM 99-101-781 2.41
18 mm 5418HM 99-101-782 2.41
19 mm 5419HM 99-101-783 2.54
20 mm 5420HM 99-101-784 2.67
21 mm 5421HM 99-101-785 2.76
22 mm 5422HM 99-101-786 2.89
23 mm 5423HM 99-101-787 2.98
24 mm 5424HM 99-101-788 3.15
25 mm 5425HM 99-101-789 3.32
26 mm 5426HM 99-101-790 3.71
27 mm 5427HM 99-101-791 4.27
28 mm 5428HM 99-101-792 4.27
29 mm 5429HM 99-101-793 4.27
30 mm 5430HM 99-101-794 4.53
32 mm 5432HM 99-101-795 4.79
36 mm 5436HM 99-101-796 8.41
VENTAJAS:
• Acero templado Cromo-Vanadio.
• Acabado cromado anti corrosivo.
DADOS LARGOS CON ENTRADA DE 1/2"
6 Puntas
U
MÉTRICOS
FRACCIONALES
LARGO
MEDIDA
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" 3-1/16" 5312H 99-101-797 $3.79
7/16" 3-1/16" 5314H 99-101-798 3.79
1/2" 3-1/16" 5316H 99-101-799 3.79
9/16" 3-1/16" 5318H 99-101-800 3.79
5/8" 3-1/16" 5320H 99-101-801 3.79
11/16" 3-1/16" 5322H 99-101-802 4.14
3/4" 3-1/16" 5324H 99-101-803 4.14
13/16" 3-1/16" 5326H 99-101-804 4.66
7/8" 3-1/16" 5328H 99-101-805 4.87
15/16" 3-1/16" 5330H 99-101-806 5.43
1" 3-1/16" 5332H 99-101-807 5.56
1-1/16" 3-1/16" 5334H 99-101-808 6.30
1-1/8" 3-1/16" 5336H 99-101-809 7.20
1-1/4" 3-1/16" 5340H 99-101-810 7.98
1-1/2" 3-1/16" 5348H 99-101-811 13.93
MEDIDA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10 mm 3-1/16" 5310HM 99-101-812 $3.79
11 mm 3-1/16" 5311HM 99-101-813 3.79
12 mm 3-1/16" 5312HM 99-101-814 3.79
13 mm 3-1/16" 5313HM 99-101-815 3.79
14 mm 3-1/16" 5314HM 99-101-816 3.79
15 mm 3-1/16" 5315HM 99-101-817 3.79
16 mm 3-1/16" 5316HM 99-101-818 3.92
17 mm 3-1/16" 5317HM 99-101-819 4.14
18 mm 3-1/16" 5318HM 99-101-820 4.14
19 mm 3-1/16" 5319HM 99-101-821 4.35
20 mm 3-1/16" 5320HM 99-101-822 4.66
21 mm 3-1/16" 5321HM 99-101-823 4.83
22 mm 3-1/16" 5322HM 99-101-824 4.87
23 mm 3-1/16" 5323HM 99-101-825 5.04
24 mm 3-1/16" 5324HM 99-101-826 5.43
25 mm 3-1/16" 5325HM 99-101-827 5.56
26 mm 3-1/16" 5326HM 99-101-828 6.30
27 mm 3-1/16" 5327HM 99-101-829 7.20
30 mm 3-1/16" 5330HM 99-101-830 7.67
32 mm 3-1/16" 5332HM 99-101-831 8.24
34 mm 3-1/16" 5334HM 99-101-832 12.59
36 mm 3-1/16" 5336HM 99-101-833 14.23
DADOS PARA BUJÍAS CON ENTRADA DE 1/2"
6 Puntas
VENTAJAS:
• Acero templado Cromo-Vanadio.
• Acabado cromado anti corrosivo.
U
BUSCA:
Broqueros
sin Llave
Página 466
Pinza
Electricista
Página 683
Cortina Protectora
para Soldar
VENTAJAS:
• Acero templado Cromo-Vanadio.
• Acabado cromado anti corrosivo.
Página 1087
MEDIDA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/8" 2-1/2" 532050 99-101-856 $3.97
13/16" 2-17/32" 5326HPA 99-101-857 4.27
Formadora
de Anillos
Página 1243
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
831

MANO
DADOS ENTRADA 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DADOS HEXAGONALES CON ENTRADA DE 1/2" U
VENTAJAS:
• Acero templado Cromo-Vanadio.
• Acabado cromado anti corrosivo.
FRACCIONALES
MEDIDA LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 3-1/4" 5441-1/4 99-101-834 $3.41
5/16" 3-1/4" 5441-5/16 99-101-835 3.41
3/8" 3-1/4" 5441-3/8 99-101-836 3.41
7/16" 3-1/4" 5441-7/16 99-101-837 4.27
1/2" 3-5/8" 5441-1/2 99-101-838 5.04
9/16" 3-5/8" 5441-9/16 99-101-839 5.17
5/8" 4" 5441-5/8 99-101-840 6.04
3/4" 3-13/16" 5441-3/4 99-101-841 6.86
MÉTRICOS
MEDIDA LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6 mm 3-1/4" 54416M 99-101-842 $3.41
8 mm 7-1/4" 54418M 99-101-843 3.41
10 mm 7-1/4" 544110M 99-101-844 3.41
12 mm 7-1/4" 544112M 99-101-845 4.27
14 mm 7-1/4" 544114M 99-101-846 5.04
17 mm 7-1/4" 544117M 99-101-847 6.04
19 mm 3-13/16" 544119M 99-101-848 6.86
DADOS TORX CON ENTRADA DE 1/2" U
VENTAJAS:
• Acero templado Cromo-Vanadio.
• Acabado cromado anti corrosivo.
MEDIDA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T20 3-1/4" 543920W 99-101-849 $3.15
T25 3-1/4" 543925W 99-101-850 3.15
T30 3-1/4" 543930W 99-101-851 3.15
T40 3-1/4" 543940W 99-101-852 3.15
T45 3-5/8" 543945W 99-101-853 3.15
T50 3-5/8" 543950W 99-101-854 3.15
T55 4" 543955W 99-101-855 4.05
BUSCA:
JUEGOS DE DADOS DE 1/2"
VENTAJAS:
• Acero templado Cromo-Vanadio.
• Acabado cromado anti corrosivo.
U
Extractores
de Tornillos
Página 103
Estuches para
Limas Rotativas
Página 146
#99-101-953
#99-101-954
JUEGOS DE DADOS DE 1/2"
Hexagonales y Torx
DESCRIPCIÓN
FRACCIONALES
(15) Piezas Fraccionales 6 Puntas:
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16",
7/8", 15/16", 1", 1-1/16", 1-1/8", 1-3/16", y 1-1/4"
(7) Piezas Fraccionales 6 Puntas, Largos:
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16" y 15/16"
MÉTRICOS
(15) Piezas Métricos 6 Puntas:
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 21, 22, 23 y 24 mm
(12) Piezas Métricos 6 Puntas, Largos:
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 y 21 mm
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
54110 99-101-953 $46.22
5300H 99-101-954 29.75
54205 99-101-955 $38.89
54204 99-101-956 49.02
U
Cepillos
de Alambre
Página 250
Microscopios
Digitales
Página 395
#99-101-957
#99-101-958
VENTAJAS:
• Acero templado Cromo-Vanadio.
• Acabado cromado anti corrosivo.
DESCRIPCIÓN
HEXAGONALES
(7) Piezas Fraccionales:
1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16" y 5/8"
(6) Piezas Métricos:
6, 8, 10, 12, 14 y 17 mm
TORX
(7) Piezas:
T20, T25, T30, T40, T45, T50 y T55
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
54417 99-101-957 $30.01
5441M6 99-101-958 25.40
5439C 99-101-959 $24.58
832
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DADOS Y EXTENSIONES ENTRADA 1/2"
MANO
EXTENSIONES DE IMPACTO CON ENTRADA DE 1/2"
U
VENTAJAS:
• Aleación especial de Acero de alta resistencia.
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Extensión de 1/2" x 2" 2" 7180P 99-101-858 $4.10
Extensión de 1/2" x 5" 5" 7181P 99-101-859 4.96
Extensión de 1/2" x 9" 9" 7184P 99-101-860 7.42
ADAPTADORES DE IMPACTO CON ENTRADA DE 1/2"
U
VENTAJAS:
• Aleación especial de Acero de alta resistencia.
DESCRIPCIÓN
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Nudo Universal de 1/2" 7470P 99-101-861 $14.14
Adaptador 1/2" Hembra x 3/8" Macho 7651 99-101-862 4.83
Adaptador 1/2" Hembra x 3/4" Macho 7652 99-101-863 7.76
#99-101-861
#99-101-862 #99-101-863
DADOS DE IMPACTO ESTÁNDAR CON ENTRADA DE 1/2"
6 Puntas
U
MÉTRICOS
FRACCIONALES
MEDIDA
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" 7412H 99-101-864 $2.24
7/16" 7414H 99-101-865 2.24
1/2" 7416H 99-101-866 2.24
9/16" 7418H 99-101-867 2.24
5/8" 7420H 99-101-868 2.24
11/16" 7422H 99-101-869 2.41
3/4" 7424H 99-101-870 2.41
13/16" 7426H 99-101-871 2.67
7/8" 7428H 99-101-872 2.89
15/16" 7430H 99-101-873 3.15
1" 7432H 99-101-874 3.32
1-1/16" 7434H 99-101-875 3.71
1-1/8" 7436H 99-101-876 4.27
1-1/4" 7440H 99-101-877 4.70
MEDIDA
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
9 mm 7409M 99-101-878 $2.24
10 mm 7410M 99-101-879 2.24
11 mm 7411M 99-101-880 2.24
12 mm 7412M 99-101-881 2.24
13 mm 7413M 99-101-882 2.24
14 mm 7414M 99-101-883 2.24
15 mm 7415M 99-101-884 2.24
16 mm 7416M 99-101-885 2.29
17 mm 7417M 99-101-886 2.41
18 mm 7418M 99-101-887 2.41
19 mm 7419M 99-101-888 2.54
20 mm 7420M 99-101-889 2.67
21 mm 7421M 99-101-890 2.76
22 mm 7422M 99-101-891 2.89
23 mm 7423M 99-101-892 2.98
24 mm 7424M 99-101-893 3.15
VENTAJAS:
• Aleación especial de Acero
de alta resistencia.
• Diseño súper drive que prolonga
la vida útil de las tuercas y tornillos.
BUSCA:
Puntos Giratorios
de Precisión
Página 459
DADOS DE IMPACTO LARGOS CON ENTRADA DE 1/2"
6 Puntas
VENTAJAS:
• Aleación especial de Acero de alta resistencia.
• Diseño súper drive que prolonga la vida útil de las tuercas y tornillos.
FRACCIONALES
MEDIDA
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" 7312H 99-101-894 $3.79
7/16" 7314H 99-101-895 3.79
1/2" 7316H 99-101-896 3.79
9/16" 7318H 99-101-897 3.79
5/8" 7320H 99-101-898 3.79
11/16" 7322H 99-101-899 4.14
3/4" 7324H 99-101-900 4.14
13/16" 7326H 99-101-901 4.66
7/8" 7328H 99-101-902 4.87
15/16" 7330H 99-101-903 5.43
1" 7332H 99-101-904 5.56
1-1/16" 7334H 99-101-905 6.30
1-1/8" 7336H 99-101-906 7.20
1-1/4" 7340H 99-101-907 7.98
MÉTRICOS
MEDIDA
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8 mm 7308M 99-101-908 $3.79
9 mm 7309M 99-101-909 3.79
10 mm 7310M 99-101-910 3.79
11 mm 7311M 99-101-911 3.79
12 mm 7312M 99-101-912 3.79
13 mm 7313M 99-101-913 3.79
14 mm 7314M 99-101-914 3.79
15 mm 7315M 99-101-915 3.79
16 mm 7316M 99-101-916 3.92
17 mm 7317M 99-101-917 4.14
18 mm 7318M 99-101-918 4.14
19 mm 7319M 99-101-919 4.35
20 mm 7320M 99-101-920 4.48
21 mm 7321M 99-101-921 4.61
MÉTRICOS
MEDIDA
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
22 mm 7322M 99-101-922 $4.87
23 mm 7323M 99-101-923 5.04
24 mm 7324M 99-101-924 5.43
25 mm 7325M 99-101-925 5.73
26 mm 7326M 99-101-926 6.08
27 mm 7327M 99-101-927 7.20
28 mm 7328M 99-101-928 7.20
29 mm 7329M 99-101-929 7.20
30 mm 7330M 99-101-930 7.67
32 mm 7332M 99-101-931 7.98
34 mm 7334M 99-101-932 12.59
35 mm 7335M 99-101-933 13.19
36 mm 7336M 99-101-934 14.23
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
U
Pistola Neumática
de Impacto
833
Página 951
Tapete Antifatiga
"Utility"
Página 1105
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223

MANO
JUEGO DE DADOS DE IMPACTO
ENTRADA 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE DADOS DE IMPACTO DE 1/2"
U
VENTAJAS:
• Aleación especial de acero de alta resistencia.
• Diseño súper drive que prolonga la vida útil
de las tuercas y tornillos.
BUSCA:
#99-101-961
#99-101-967
DESCRIPCIÓN
FRACCIONALES
(11) Piezas Fraccionales 6 Puntas:
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8",
15/16", 1", 1-1/16" y 1-1/8"
(15) Piezas Fraccionales 6 Puntas:
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
13/16", 7/8", 15/16", 1", 1-1/16", 1-1/8",
1-3/16", y 1-1/4"
(19) Piezas Fraccionales 6 Puntas:
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
13/16", 7/8", 15/16", 1", 1-1/16", 1-1/8",
1-3/16", 1-1/4", 1-5/16", 1-3/8", 1-7/16"
y 1-/2"
(7) Piezas Fraccionales 6 Puntas, Largos:
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16" y 7/8"
(11) Piezas Fraccionales 6 Puntas, Largos:
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16",
7/8", 15/16", 1", 1-1/16" y 1-1/8"
MÉTRICOS
(15) Piezas Métricos 6 Puntas:
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
20, 22, 23 y 24 mm
(24) Piezas Métricos 6 Puntas:
9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 , 28, 29,
30, 32 y 36 mm
(10) Piezas Métricos 6 Puntas, Largos:
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm
(15) Piezas Métricos 6 Puntas, Largos:
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21,
22, 23 y 24 mm
(25) Piezas Métricos 6 Puntas, Largos:
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29,
30, 32 y 36 mm
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
74102 99-101-960 $32.47
74104 99-101-961 46.22
74106 99-101-962 79.55
7400CA 99-101-963 23.15
73112 99-101-964 53.46
74204M 99-101-965 $38.89
74206 99-101-966 78.82
73212M 99-101-967 39.62
73214M 99-101-968 63.77
74216 99-101-969 133.45
Machueladoras
Página 108
¿NECESITAS CALIBRADORES?
PRECISIÓN
Limas Rotativas
Largas
Página137
Calibrador Vernier
con Bloqueo
Pg. 286 Calibradores de Carátula de Precisión
de Lectura Directa con Bastidor
Pg. 288
Multiherramienta
"Multibur"
Página 276
Calibradores
de Alturas
Página 298
Calibrador Digital
de Fibra de Carbono
Pg. 291
Calibradores Digitales "Absolute"
Pg. 293
834
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DADOS DE IMPACTO ENTRADA 1/2"
MANO
DADOS DE IMAPCTO HEXAGONALES CON ENTRADA DE 1/2" U
VENTAJAS:
• Aleación especial de Acero de alta resistencia.
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 3" 7441-1/4 99-101-935 $4.23
5/16" 3" 7441-5/16 99-101-936 4.23
3/8" 3" 7441-3/8 99-101-937 4.23
1/2" 3" 7441-1/2 99-101-938 5.04
5/8" 3" 7441-5/8 99-101-939 6.04
3/4" 4" 7441-3/4 99-101-940 6.86
MÉTRICOS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6 mm 3" 7441-6M 99-101-941 $5.13
8 mm 3" 7441-8M 99-101-942 5.17
10 mm 3" 7441-10M 99-101-943 5.56
14 mm 3" 7441-14M 99-101-944 6.04
17 mm 3" 7441-17M 99-101-945 6.86
DADOS DE IMPACTO TORX CON ENTRADA DE 1/2" U
VENTAJAS:
• Aleación especial de Acero de alta resistencia.
BUSCA:
MEDIDA
LARGO
TOTAL
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
T25 3" 744725W 99-101-946 $5.48
T30 3" 744130W 99-101-947 5.48
T40 3" 744140W 99-101-948 5.48
T45 3" 744145W 99-101-949 5.48
T50 3" 744150W 99-101-950 5.48
T55 3" 744155W 99-101-951 5.82
T60 3" 744160W 99-101-952 5.82
JUEGOS DE DADOS DE IMACTO DE 1/2"
Hexagonales y Torx
U
Pinzas de Acción
Página 535
Ponchadora
Terminales
Página 680
VENTAJAS:
• Aleación especial de Acero de alta resistencia.
DESCRIPCIÓN
HEXAGONALES
(6) Piezas Fraccionales:
3/16", 7/32", 1/4", 5/16", 3/8" y 7/16"
(6) Piezas Métricos:
4, 6, 8, 10, 12 y 14 mm
TORX
(9) Piezas:
T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50, T55 y T60
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
74150 99-101-970 $47.21
74250 99-101-971 43.07
74400 99-101-972 $64.63
#99-101-971
Soldadora Digital
de Inversor
Página 1081
Pulidora
Industrial
Página 1225
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
835

MANO
MATRACAS • MANGOS • EXTENSIONES 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MATRACAS REVERSIBLES DE 1/2"
D
#61-000-360
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
#61-000-363
#61-000-361
#61-000-362
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Sin liberación rápida, pulida 11" 81304 61-000-360 $34.01
Con liberación rápida, pulida 11" 81309 61-000-361 30.24
Flexible, con liberación rápida 17" 81306 61-000-362 55.15
Ahulada, sin liberación rápida 11-1/2" 81303 61-000-363 42.03
BERBIQUÍ DE 1/2" D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
19" - 1/2" 81312 61-000-442 $18.10
MANGO ARTICULADO
DE 1/2"
D
BARRA CORREDIZA DE 1/2"
D
BUSCA:
Juegos de Dados
y Machuelos
Página 113
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE
PR VIDA.
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
15" 81307 61-000-436 $30.85
24" 81308 61-000-437 47.69
EXTENSIONES DE 1/2"
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE
PR VIDA.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
81311 99-019-335 $7.44
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
Juegos de Porta
Cuchillas
Página 189
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3" 81344 61-000-438 $4.81
5" 81345 61-000-439 6.23
10" 81346 61-000-440 9.04
15" 81347 61-000-441 17.70
ADAPTADORES DE 1/2" D
Ruedas Vitrificadas
Página 206
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
Distanciómetros
Página 348
836
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/2" Hembra x 3/8" Macho 81354 61-000-364 $3.74
1/2" Hembra x 3/4" Macho 81355 61-000-365 8.26
Nudo Universal de 1/2" 80600 61-000-366 10.51

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DADOS ENTRADA 1/2"
MANO
DADOS ESTÁNDAR CON ENTRADA DE 1/2"
6 Puntas • Fraccionales y Métricos
D
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7/16" 1.488 61-000-276 $2.43
1/2" 1.488 61-000-277 2.43
9/16" 1.488 61-000-278 2.43
5/8" 1.488 61-000-279 2.62
11/16" 1.488 61-000-280 2.83
3/4" 1.488 61-000-281 2.83
13/16" 1.488 61-000-282 3.29
7/8" 1.488 61-000-283 3.29
15/16" 1.488 61-000-284 3.48
1" 1.575 61-000-285 3.85
1-1/16" 1.575 61-000-286 4.14
1-1/8" 1.654 61-000-287 4.84
1-1/4" 1.654 61-000-288 6.31
MÉTRICOS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10 mm 1.488" 99-019-336 $2.90
11 mm 1.488" 99-019-337 2.85
12 mm 1.488" 99-019-338 2.85
13 mm 1.488" 99-019-339 2.85
14 mm 1.488" 99-019-340 2.79
15 mm 1.488" 99-019-341 2.79
16 mm 1.488" 99-019-342 2.71
17 mm 1.488" 99-019-343 2.90
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
MÉTRICOS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
18 mm 1.488" 99-019-344 $3.31
19 mm 1.488" 99-019-345 3.50
20 mm 1.488" 99-019-346 3.85
21 mm 1.488" 99-019-347 3.85
22 mm 1.488" 99-019-348 4.18
23mm 1.488" 99-019-349 4.51
24 mm 1.488" 99-019-350 4.59
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
DADOS ESTÁNDAR CON ENTRADA DE 1/2"
12 Puntas • Fraccionales y Métricos
PRECIO
UNIT.
7/16" 1.488 61-000-300 $2.43
1/2" 1.488 61-000-301 2.43
9/16" 1.488 61-000-302 2.43
5/8" 1.488 61-000-303 2.09
11/16" 1.488 61-000-304 2.27
3/4" 1.488 61-000-305 2.43
13/16" 1.488 61-000-306 2.62
7/8" 1.488 61-000-307 3.10
15/16" 1.488 61-000-308 3.34
1" 1.575 61-000-309 4.60
1-1/16" 1.575 61-000-310 4.84
1-1/8" 1.654 61-000-311 5.48
1-1/4" 1.654 61-000-312 5.24
1-1/2" 1.969 61-000-313 10.51
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
DADOS LARGOS CON ENTRADA DE 1/2"
6 Puntas • Fraccionales y Métricos
PRECIO
UNIT.
1/2" 3.031 61-000-289 $4.76
9/16" 3.031 61-000-290 4.84
5/8" 3.031 61-000-291 4.89
11/16" 3.031 61-000-292 4.89
3/4" 3.031 61-000-293 4.92
13/16" 3.031 61-000-294 5.03
7/8" 3.031 61-000-295 5.67
15/16" 3.031 61-000-296 5.94
1" 3.031 61-000-297 4.60
1-1/16" 3.031 61-000-298 6.26
1-1/8" 3.031 61-000-299 6.66
7/16" 3.031 61-000-884 3.66
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
MÉTRICOS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
9 mm 1.488 61-000-314 $4.12
10 mm 1.488 61-000-315 2.43
11 mm 1.488 61-000-316 2.43
12 mm 1.488 61-000-317 2.43
13 mm 1.488 61-000-318 2.43
14 mm 1.488 61-000-319 2.43
15 mm 1.488 61-000-320 2.43
16 mm 1.488 61-000-321 2.62
17 mm 1.488 61-000-322 2.99
18 mm 1.488 61-000-323 2.99
19 mm 1.488 61-000-324 2.99
20 mm 1.488 61-000-325 3.48
21 mm 1.488 61-000-326 3.48
22 mm 1.488 61-000-327 3.48
23 mm 1.488 61-000-328 3.48
MÉTRICOS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10 mm 3.031" 99-019-351 $4.45
11 mm 3.031" 99-019-352 4.37
12 mm 3.031" 99-019-353 4.31
13 mm 3.031" 99-019-354 4.45
14 mm 3.031" 99-019-355 4.51
15 mm 3.031" 99-019-356 4.18
16 mm 3.031" 99-019-357 4.18
17 mm 3.031" 99-019-358 4.31
18 mm 3.031" 99-019-359 4.70
19 mm 3.031" 99-019-360 5.24
DADOS LARGOS CON ENTRADA DE 1/2"
12 Puntas • Fraccionales y Métricos
PRECIO
UNIT.
1/2" 0.866 61-000-337 $4.76
9/16" 0.866 61-000-338 4.84
5/8" 0.866 61-000-339 4.86
11/16" 0.937 61-000-340 4.89
3/4" 1.016 61-000-341 4.92
13/16" 1.094 61-000-342 5.03
7/8" 1.73 61-000-343 5.67
15/16" 1.252 61-000-344 5.94
1" 1.283 61-000-345 6.17
1-1/16" 1.362 61-000-346 6.82
1-1/8" 1.441 61-000-347 6.84
MÉTRICOS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10 mm 3.031" 99-200-366 $3.88
11 mm 3.031" 99-200-367 3.47
12 mm 3.031" 99-200-368 3.85
13 mm 3.031" 99-200-369 3.80
14 mm 3.031" 99-200-370 3.42
15 mm 3.031" 99-200-371 3.64
16 mm 3.031" 99-200-372 3.45
17 mm 3.031" 99-200-373 3.01
18 mm 3.031" 99-200-374 3.31
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
MÉTRICOS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
PRECIO
UNIT.
24 mm 1.488 61-000-329 $3.56
25 mm 1.488 61-000-330 3.85
26 mm 1.575 61-000-331 3.66
27 mm 1.575 61-000-332 4.89
28 mm 1.575 61-000-333 3.90
30 mm 1.654 61-000-334 5.56
32 mm 1.654 61-000-335 8.58
36 mm 1.969 61-000-336 16.04
MÉTRICOS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
19 mm 3.031" 99-200-375 $3.45
20 mm 3.031" 99-200-376 3.88
21 mm 3.031" 99-200-377 4.48
22 mm 3.031" 99-200-378 5.07
24 mm 3.031" 99-200-379 7.82
27 mm 3.031" 99-200-380 9.74
30 mm 3.031" 99-019-361 10.34
32 mm 3.031" 99-019-362 10.34
www.travers.com.mx
D
D
D
837
BUSCA:
Opresores
Página 501
Pinza Corte
Diagonal
Página 689
Gabardinas
Página 1112
Taladros de Piso
y Banco
Página 1235

MANO
JUEGO DE DADOS ENTRADA 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DADOS PUNTA HEXAGONAL CON ENTRADA DE 1/2"
Fraccionales y Métricos
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA
DE PR VIDA.
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5/16" 2.480 61-000-348 $5.85
3/8" 2.480 61-000-349 5.85
7/16" 2.480 61-000-350 6.39
1/2" 2.480 61-000-351 5.61
9/16" 2.480 61-000-352 6.39
5/8" 2.480 61-000-353 8.21
3/4" 2.480 61-001-075 9.46
MÉTRICOS
MEDIDA
LARGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6 mm 2.480 61-000-354 $7.09
8 mm 2.480 61-000-355 7.09
10 mm 2.480 61-000-356 7.09
12 mm 2.480 61-000-357 5.03
14 mm 2.480 61-000-358 5.43
17 mm 2.480 61-000-359 5.99
19 mm 2.480 61-000-883 8.72
JUEGO DE 11 DADOS ESTÁNDAR
Fraccionales • 6 Puntas • Entrada 1/2"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
INCLUYE:
• (11) Dados estándar de 6 puntas:
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
13/16", 7/8", 15/16", 1", 1-1/16"
y 1-1/8".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
#80703 61-000-268 $46.38
JUEGO DE 15 DADOS ESTÁNDAR
Fraccionales • 12 Puntas • Entrada 1/2"
D
BUSCA:
Sierras Circulares
Página 132
Brocas para
Centrado CNC
Página 144
JUEGO DE 14 DADOS LARGOS
Fraccionales • 6 Puntas • Entrada 1/2"
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
INCLUYE:
• (15) Dados estándar de 12 puntas:
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
13/16", 7/8", 15/16", 1", 1-1/16",
1-1/8", 1-3/16", 1-1/4" y 1-1/2".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
#80731 61-000-270 $52.27
INCLUYE:
• (14) Dados largos de 6 puntas:
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4",13/16", 7/8", 15/16", 1",
1-1/16",1-1/8", 1-1/4" y 1-1/2".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
#80733 61-000-272 $66.33
D
Estrellas Flap
Página 230
JUEGO DE 13 DADOS ESTÁNDAR
Métricos • 6 Puntas • Entrada 1/2"
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
INCLUYE:
• (13) Dados estándar de 6 puntas:
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
20, 21, 22, 23 y 24 mm.
D
Indicadores
de Carátula
Página 324
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
#80702 61-000-269 $38.60
838
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE DADOS ENTRADA 1/2"
MANO
JUEGO DE 13 DADOS ESTÁNDAR
Métricos • 12 Puntas • Entrada 1/2"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
INCLUYE:
• (13) Dados estándar de 12 puntas: 12, 13, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 20,21, 22, 23 y 24 mm.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
#80710 61-000-271 $60.87
JUEGO DE 10 DADOS LARGOS
Métricos • 6 Puntas • Entrada 1/2"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
INCLUYE:
• (10) Dados largos de 6 puntas: 10, 11,
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
#80704 61-000-273 $41.52
JUEGO DE 7 DADOS HEXAGONALES
Fraccionales • Entrada 1/2"
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
INCLUYE:
• (7) Dados hexagonales: 5/16", 3/8",
7/16", 1/2", 9/16",5/8" y 3/4".
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
#80721 61-000-274 $53.98
JUEGO DE 7 DADOS HEXAGONALES
Métricos • Entrada 1/2"
D
Imanes
Página 541
Pinzas
de Extensión
Curva
Página 697
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
Gogles
Página 1115
INCLUYE:
• (7) Dados hexagonales: 6, 8,
10, 12, 14, 17 y 19 mm.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
#80720 61-000-275 $55.23
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Esmeril
Combinado de 8"
839
Página 1226

MANO
DADOS Y EXTENSIONES DE IMPACTO
ENTRADA 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
EXTENSIONES DE
IMPACTO DE 1/2"
D
ADAPTADORES DE
IMPACTO DE 1/2"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3" 84645 61-000-433 $6.58
5" 84646 61-000-434 8.37
10" 84644 61-000-435 12.78
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
CARATERÍSTICAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/2" Hembra x 3/8" Macho 84643 61-000-431 $12.83
Nudo Universal de 1/2" 80671 61-000-432 10.37
DADOS DE IMPACTO ESTÁNDAR
Entrada de 1/2" • Fraccionales y Métricos
D
BUSCA:
Extractores para
Machuelos
Página 102
Cortadores
Multiuso
de Carburo
Página 148
Puntas Montadas
Página 231
Escuadras
Página 352
840
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" 1.496 61-000-373 $2.91
7/16" 1.496 61-000-374 2.91
1/2" 1.496 61-000-375 3.07
9/16" 1.496 61-000-376 3.07
5/8" 1.496 61-000-377 3.18
11/16" 1.496 61-000-378 3.37
3/4" 1.496 61-000-379 3.74
13/16" 1.496 61-000-380 4.06
7/8" 1.496 61-000-381 4.57
15/16" 1.496 61-000-382 5.24
1" 1.496 61-000-383 5.45
1-1/16" 1.575 61-000-384 6.07
1-1/8" 1.575 61-000-385 6.60
1-3/16" 1.575 61-000-386 7.32
1-1/4" 1.575 61-000-387 7.86
DADOS DE IMPACTO LARGOS
Entrada de 1/2" • Fraccionales y Métricos
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" 3.071 61-000-402 $5.69
7/16" 3.071 61-000-403 5.69
1/2" 3.071 61-000-404 5.69
9/16" 3.071 61-000-405 5.75
5/8" 3.071 61-000-406 5.83
11/16" 3.071 61-000-407 5.94
3/4" 3.071 61-000-408 6.76
13/16" 3.071 61-000-409 7.43
7/8" 3.071 61-000-410 7.94
15/16" 3.071 61-000-411 8.64
1-1/8" 3.071 61-000-412 11.28
1-1/4" 3.071 61-000-413 12.78
MÉTRICOS
MEDIDA
LARGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10 mm 1.496 61-000-388 $2.91
11 mm 1.496 61-000-389 2.91
12 mm 1.496 61-000-390 2.91
13 mm 1.496 61-000-391 3.07
14 mm 1.496 61-000-392 3.07
15 mm 1.496 61-000-393 3.18
16 mm 1.496 61-000-394 3.18
17 mm 1.496 61-000-395 3.72
18 mm 1.496 61-000-396 3.72
19 mm 1.496 61-000-397 3.72
20 mm 1.496 61-000-398 4.12
21 mm 1.496 61-000-399 4.12
22 mm 1.496 61-000-400 4.57
24 mm 1.496 61-000-401 5.24
MÉTRICOS
MEDIDA
LARGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10 mm 3.071 61-000-414 $5.69
11 mm 3.071 61-000-415 5.75
12 mm 3.071 61-000-416 5.75
13 mm 3.071 61-000-417 5.75
14 mm 3.071 61-000-418 5.77
15 mm 3.071 61-000-419 5.83
16 mm 3.071 61-000-420 5.83
18 mm 3.071 61-000-421 8.88
19 mm 3.071 61-000-422 6.76
20 mm 3.071 61-000-423 7.43
21 mm 3.071 61-000-424 7.43
22 mm 3.071 61-000-425 7.94
24 mm 3.071 61-000-426 10.35
27 mm 3.071 61-000-427 10.35
30 mm 3.071 61-000-428 12.00
32 mm 3.071 61-000-429 12.78
36 mm 3.071 61-000-430 17.88
D

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE DADOS DE IMPACTO
ENTRADA 1/2"
MANO
JUEGO DE 12 DADOS DE IMPACTO ESTÁNDAR
Métricos • Entrada 1/2"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
INCLUYE:
• (12) Dados estándar: 8, 9, 10, 11, 12,
13,14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
84930 61-000-368 $44.14
JUEGO DE 12 DADOS DE IMPACTO LARGOS
Fraccionales • Entrada 1/2"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
INCLUYE:
• (12) Dados largos: 3/8", 7/16", 1/2",
9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8",
15/16", 1" y 1-1/16".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
84942 61-000-369 $97.93
JUEGO DE 12 DADOS DE IMPACTO LARGOS
Métricos • Entrada 1/2"
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
INCLUYE:
• (12) Dados largos: 8, 9, 10, 11, 12,
13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
84944 61-000-370 $81.08
¿NECESITAS CANDADOS?
M.R.O
Mesas Magnéticas
Página 446
Grabador
Eléctrico
Página 954
Linterna LED
Página 1047
Candados de
Alta Seguridad
Pg. 1137
Candados
Laminados
de Acero con
Cubierta
Pg. 1138
Candado de
Combinación
Pg. 1140
Recolector
de Polvo
Página 1227
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
841

MANO
JUEGOS DE DADOS DE IMPACTO
ENTRADA 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE 7 DADOS HEXAGONALES DE IMPACTO
Fraccionales • Entrada 1/2"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
INCLUYE:
• (7) Dados hexagonales: 3/8", 7/16", 1/2",
9/16", 5/8", 11/16" y 3/4".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
84941 61-000-372 $54.75
JUEGO DE 7 DADOS HEXAGONALES DE IMPACTO
Métricos • Entrada 1/2"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
INCLUYE:
• (7) Dados hexagonales:
9, 10, 11, 12, 13, 14 y 15 mm.
BUSCA:
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
84940 61-000-371 $50.02
Cortadores
Circulares
Página 77
JUEGO DE DADOS DE IMPACTO DE 1/2"
Métricos • Fraccionales
D
Insertos
para Taladro
Página 183
#99-014-783
#99-014-784 #99-014-788
Juego de Discos
Abrasivos
Página 219
Bases Magnéticas
Página 337
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero al Cromo Molibdeno
con acabado en Fosfato de Manganeso.
• Mayor resistencia.
INCLUYE
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16",
7/8", 15/16", 1" 1-1/16", 1-1/8", 1-1/4".
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22,
26 y 27 mm
(13) Fraccionales: (7/16")*, 1/2", 9/16",
5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1",
1-1/16", 1-1/8", 1-1/4"
(16) Métricos: 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18, 19, 21, 22, 26, 27 mm, 3/4" x 16/16,
19 x 21 mm*
* PROFUNDOS
TIPO
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Fraccional 13 SS4013 99-014-783 $42.86
Métrico 14 SS4114D 99-014-784 66.67
Fraccional
y Métrico
29 SS4229D 99-014-788 167.62
842
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MATRACAS • MANGOS • EXTENSIONES 1/2"
MANO
MATRACAS REVERSIBLES DE 1/2"
D
#71-351-769
#71-351-771
VENTAJAS:
• Mango grafilado, evita que se deslice.
• Acabado pulido.
#71-351-770
#71-351-772
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Tipo pera, sin liberación rápida/cromo 10" J5449 71-351-769 $40.84
Tipo pera, sin liberación rápida/pavonada 10" J5449BL 71-351-770 38.11
Tipo pera, sin liberación rápida/Cromo 16" J5450 71-351-771 55.13
Cabeza redonda flexible , sin liberación rápida/Cromo 17" J5457F 71-351-772 86.40
Matraca de golpe/Cromo 10" J5449SC 71-351-773 128.18
#71-351-773
ACCESORIOS DE MANO DE 1/2"
Uso Profesional
D
#71-351-774
#71-351-856
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
EXTENSIONES DE 1/2"
Uso Profesional
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mango Articulado de 1/2" x 10-7/8" 10-7/8" J5466 71-351-774 $63.75
Mango Articulado de 1/2" x 15-3/4" 15-3/4" J5467 71-351-775 67.83
Mango Articulado de 1/2" x 18-5/8" 18-5/8" J5468 71-351-776 87.12
Barra Corrediza de 1/2" x 12-15/16" 12-151/6" J5485 71-351-856 24.27
Berbiquí de 1/2" x 18-15/16" 18"-15/16" J5480G 99-300-583 48.62
#99-300-583
VENTAJAS:
• Forjados en Acero con una aleación
especial para una máxima durabilidad.
• Máxima calidad industrial.
D
BUSCA:
Magnetizador
Desmagnetizador
Página 539
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Extensión de 1/2" x 2-1/2" 2-1/2" J5460 71-351-777 $7.26
Extensión de 1/2" x 5" 5" J5461 71-351-778 9.07
Extensión de 1/2" x 10" 10" J5463 71-351-779 10.60
Extensión de 1/2" x 36" 36" J5465 71-351-780 48.80
VENTAJAS:
• Forjados en Acero con una aleación
especial para una máxima durabilidad.
• Máxima calidad industrial.
Cortadora
de Pernos
Página 698
VENTAJAS:
• Forjados en Acero con una aleación
especial para una máxima durabilidad.
• Máxima calidad industrial.
ADAPTADORES DE 1/2"
Uso Profesional
D
Lentes
de Seguridad
con Aumento
Página 1123
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Nudo Universal de 1/2" J5470A 71-351-857 $21.78
Adaptador 1/2" Hembra x 3/8" Macho J5254 71-351-858 6.35
Adaptador 1/2" Hembra x 3/4" Macho J5453 71-351-784 17.92
#71-351-857
#71-351-858
#71-351-784
Taladro Fresador
Página 1238
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
843

MANO
DADOS ENTRADA 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DADOS ESTÁNDAR CON ENTRADA DE 1/2"
6 Puntas • Uso profesional
D
VENTAJAS:
• Aleación de Acero de alta resistencia.
• Diseño TORUEPLUS que incrementa
en 15% su capacidad de torque.
• Máxima calidad industrial.
FRACCIONALES
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
DADOS LARGOS CON ENTRADA DE 1/2"
6 y 12 Puntas • Uso profesional
PRECIO
UNIT.
7/16" J5414H 99-300-529 $6.16
1/2" J5416H 99-300-532 6.16
9/16" J5418H 99-300-535 5.94
5/8" J5420H 99-300-540 5.50
11/16" J5422H 99-300-543 5.72
3/4" J5424H 99-300-546 5.50
13/16" J5426H 99-300-549 5.94
7/8" J5428H 99-300-552 6.16
15/16" J5430H 99-300-554 6.38
1" J5432H 99-300-556 6.82
1-1/16" J5434H 99-300-558 7.48
1-1/8" J5436H 99-300-559 9.46
1-3/16" J5438H 99-300-561 9.02
1-1/4" J5440H 99-300-562 9.90
MÉTRICOS
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8 mm J5408MH 99-300-520 $12.10
9 mm J5409MH 99-300-522 9.46
10 mm J5410MH 99-300-524 8.58
11 mm J5411MH 99-300-526 9.02
12 mm J5412MH 99-300-527 9.46
13 mm J5413MH 99-300-528 7.48
14 mm J5414MH 99-300-530 8.36
15 mm J5415MH 99-300-531 8.14
16 mm J5416MH 99-300-533 9.02
17 mm J5417MH 99-300-534 7.26
18 mm J5418MH 99-300-536 7.26
19 mm J5419MH 99-300-537 6.82
20 mm J5420MH 99-300-541 9.46
21 mm J5421MH 99-300-542 7.48
22 mm J5422MH 99-300-544 9.68
23 mm J5423MH 99-300-545 9.46
24 mm J5424MH 99-300-547 8.36
25 mm J5425MH 99-300-548 13.86
26 mm J5426MH 99-300-550 11.22
27 mm J5427MH 99-300-551 13.64
28 mm J5428MH 99-300-553 14.30
30 mm J5430MH 99-300-555 13.42
32 mm J5432MH 99-300-557 15.84
36 mm J5436MH 99-300-560 37.84
D
BUSCA:
Rimas Ajustables
Página 41
Barras de Carburo
Página 146
VENTAJAS:
• Aleación de Acero de alta resistencia.
• Diseño TORUEPLUS que incrementa
en 15% su capacidad de torque.
• Máxima calidad industrial.
FRACCIONALES 6 PUNTAS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" 3-1/4" J5312H 99-300-480 $14.96
7/16" 3-1/4" J5314H 99-300-483 12.32
1/2" 3-1/4" J5316H 99-300-486 12.54
9/16" 3-1/4" J5318H 99-300-489 10.34
5/8" 3-1/4" J5320H 99-300-492 10.12
11/16" 3-1/4" J5322H 99-300-495 12.10
3/4" 3-1/4" J5324H 99-300-498 9.46
13/16" 3-1/4" J5326H 99-300-501 12.76
7/8" 3-1/4" J5328H 99-300-504 10.78
15/16" 3-1/4" J5330H 99-300-506 9.90
1" 3-1/4" J5332H 99-300-508 12.54
1-1/16" 3-1/4" J5334H 99-300-510 11.88
1-1/8" 3-1/4" J5336H 99-300-511 12.10
1-3/16" 3-1/4" J5338H 99-300-513 18.70
1-1/4" 3-1/4" J5340H 99-300-514 12.76
DADOS DESARMADORES CON ENTRADA DE 1/2"
Uso Profesional
MÉTRICOS 12 PUNTAS
MEDIDA
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10 mm 3-1/4" J5310M 99-300-478 $12.98
11 mm 3-1/4" J5311M 99-300-479 12.76
12 mm 3-1/4" J5312M 99-300-481 12.76
13 mm 3-1/4" J5313M 99-300-482 12.54
14 mm 3-1/4" J5314M 99-300-484 13.42
15 mm 3-1/4" J5315M 99-300-485 10.56
16 mm 3-1/4" J5316M 99-300-487 9.02
17 mm 3-1/4" J5317M 99-300-488 9.46
18 mm 3-1/4" J5318M 99-300-490 10.56
19 mm 3-1/4" J5319M 99-300-491 10.34
20 mm 3-1/4" J5320M 99-300-493 10.34
21 mm 3-1/4" J5321M 99-300-494 10.34
22 mm 3-1/4" J5322M 99-300-496 10.34
23 mm 3-1/4" J5323M 99-300-497 13.20
24 mm 3-1/4" J5324M 99-300-499 10.12
25 mm 3-1/4" J5325M 99-300-500 4.40
26 mm 3-1/4" J5326M 99-300-502 13.64
27 mm 3-1/4" J5327M 99-300-503 16.72
28 mm 3-1/4" J5328M 99-300-505 16.72
30 mm 3-1/4" J5330M 99-300-507 16.94
32 mm 3-1/4" J5332M 99-300-509 17.16
36 mm 3-1/4" J5336M 99-300-512 32.12
D
Re c t ific a d o re s
de Piedras
Página 255
Gages
para Cuerdas
Página 369
#99-300-519
#99-300-516
VENTAJAS:
• Forjados en Acero con una aleación
especial para una máxima durabilidad.
• Máxima calidad industrial.
• Uso profesional.
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Plana 7/16" J5407A 99-300-518 $32.12
Plana 1/2" J5408A 99-300-519 32.34
Plana 5/8" J5409A 99-300-521 32.56
Cruz #2 J5402 99-300-515 12.32
Cruz #3 J5403 99-300-516 12.32
Cruz #4 J5404 99-300-517 12.32
844
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE DADOS ENTRADA 1/2"
MANO
DADOS HEXAGONALES CON ENTRADA DE 1/2"
Uso Profesional
D
VENTAJAS:
• Forjados en Acero con una aleación
especial para una máxima durabilidad.
• Máxima calidad industrial.
• Uso profesional.
FRACCIONALES
LARGO
MEDIDA
PUNTA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 3-1/4" J54411/4 99-300-564 $12.32
5/16" 3-1/4" J54415/16 99-300-575 11.44
3/8" 3-1/4" J54413/8 99-300-574 11.44
7/16" 3-1/4" J54417/16 99-300-579 12.32
1/2" 3-5/8" J54411/2 99-300-563 15.84
9/16" 3-5/8" J54419/16 99-300-581 15.84
5/8" 4" J54415/8 99-300-576 17.60
3/4" 4" J54413/4 99-300-573 21.56
MÉTRICOS
MEDIDA
LARGO
PUNTA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6 mm 3-1/4" J5441-6M 99-300-577 $11.22
8 mm 3-1/4" J5441-8M 99-300-580 12.10
10 mm 3-1/4" J5441-10M 99-300-565 12.10
12 mm 3-1/4" J5441-12M 99-300-566 12.98
13 mm 3-41/64" J5441-13M 99-300-567 14.74
14 mm 3-41/64" J5441-14M 99-300-568 15.18
15 mm 3-41/64" J5441-15M 99-300-569 15.18
17 mm 4" J5441-17M 99-300-570 18.48
18 mm 4" J5441-18M 99-300-571 21.12
19 mm 4" J5441-19M 99-300-572 21.56
JUEGOS DE DADOS DE 1/2"
D
VENTAJAS:
• Aleación de Acero de alta resistencia.
• Diseño TORUEPLUS que incrementa en 15% su capacidad de torque.
• Máxima calidad industrial.
NO. DE
DESCRIPCIÓN
MODELO
FRACCIONALES
(15) Piezas Fraccionales 6 Puntas:
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
13/16", 7/8", 15/16", 1", 1-1/6", 1-1/8",
1-3/16" y 1-1/4"
(15) Piezas Fraccionales 6 Puntas, Largos:
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
13/16",7/8", 15/16", 1", 1-1/6", 1-1/8",
1-3/16" y 1-1/4"
MÉTRICOS
(15) Piezas Métricos 6 Puntas:
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 21, 22, 23 y 24 mm
(15) Piezas Métricos 6 Puntas, Largos:
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 2, 22, 23 y 24 mm
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J54110 99-300-525 $105.82
J54103 99-300-523 186.78
J54205 99-300-538 $129.36
J54207 99-300-539 172.70
#99-300-539
#99-300-525
JUEGOS DE DADOS HEXAGONALES DE 1/2" D
BUSCA:
Juego de Clamps
Página 489
Juego
de Herramientas
Página 701
VENTAJAS:
• Aleación de Acero de alta resistencia.
• Máxima calidad industrial.
Lubricante
Página 1035
DESCRIPCIÓN
HEXAGONALES
(7) Piezas Fraccionales:
1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16" y 5/8"
(10) Piezas Métricos:
6, 8,10, 12, 13,14, 15, 17, 18 y 19 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J5441-7 99-300-578 $99.00
J5441-MA 99-300-582 157.30
#99-300-582
Punzonadora
Página 1244
www.travers.com.mx
845

MANO
DADOS Y EXTENSIONES DE IMPACTO
ENTRADA 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
D
D
EXTENSIONES DE IMPACTO
CON ENTRADA DE 1/2"
ADAPTADORES
DE IMPACTO CON
ENTRADA DE 1/2"
VENTAJAS:
• Aleación de Acero de alta resistencia.
• Diseño TORUEPLUS que incrementa en 15% su capacidad de torque.
• Máxima calidad industrial.
MEDIDA
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Extensión de 1/2" x 2" 2" J7180P 99-300-651 $10.56
Extensión de 1/2" x 3" 3" J7182P 99-300-653 12.10
Extensión de 1/2" x 5" 5" J7181P 99-300-652 10.56
Extensión de 1/2" x 9" 9" J7184P 99-300-654 19.14
#99-300-756
#99-300-760
VENTAJAS:
• Aleación de Acero de alta resistencia.
• Diseño TORUEPLUS que incrementa en 15% su capacidad de torque.
• Máxima calidad industrial.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Nudo Universal de 1/2" J74470P 99-300-756 $42.46
Adaptador 1/2" Hembra x 3/8" Macho J7651 99-300-759 8.80
Adaptador 1/2" Hembra x 3/4" Macho J7652 99-300-760 12.10
BUSCA:
Brocas Cortas
Página 7
Porta Insertos
para Exteriores
Página 190
Juego de Limas
y Cepillos
Página 263
Estuches para
Multímetros
Página 406
VENTAJAS:
• Aleación de Acero de alta resistencia.
• Diseño TORUEPLUS que incrementa
en 15% su capacidad de torque.
• Máxima calidad industrial.
VENTAJAS:
• Aleación de Acero de alta resistencia.
• Diseño TORUEPLUS que incrementa
en 15% su capacidad de torque.
• Máxima calidad industrial.
DADOS DE IMPACTO ESTÁNDAR CON ENTRADA DE 1/2"
6 Puntas
MÉTRICOS
FRACCIONALES
NO. DE
MEDIDA
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8” J7412H 99-300-703 $8.58
7/16” J7414H 99-300-706 8.36
1/2” J7416H 99-300-710 7.92
9/16” J7418H 99-300-713 5.50
5/8” J7420H 99-300-717 5.94
11/16” J7422H 99-300-721 6.16
3/4” J7424H 99-300-723 6.38
13/16” J7426H 99-300-727 6.82
7/8” J7428H 99-300-730 7.70
15/16” J7430H 99-300-732 7.04
1” J7432H 99-300-734 9.68
1-1/16” J7434H 99-300-736 9.24
1-1/8” J7436H 99-300-737 7.70
1-1/4” J7440H 99-300-739 28.82
1-5/16” J7442H 99-300-753 30.36
1-3/8” J7444H 99-300-754 35.86
1-7/16” J7446H 99-300-755 35.20
1-1/2” J7448H 99-300-757 33.22
1-9/16” J7450H 99-300-758 38.28
MEDIDA
DADOS DE IMPACTO LARGOS CON ENTRADA DE 1/2"
6 Puntas
FRACCIONALES
NO. DE
MEDIDA
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8” J7312H 99-300-659 $10.78
7/16” J7314H 99-300-662 10.34
1/2” J7316H 99-300-665 8.58
9/16” J7318H 99-300-668 13.42
5/8” J7320H 99-300-671 7.26
11/16” J7322H 99-300-674 7.92
3/4” J7324H 99-300-676 9.24
13/16” J7326H 99-300-679 9.90
7/8” J7328H 99-300-682 10.56
15/16” J7330H 99-300-684 8.80
1” J7332H 99-300-686 9.68
1-1/16” J7334H 99-300-688 13.64
1-1/8” J7336H 99-300-689 11.22
1-1/4” J7340H 99-300-691 36.30
1-5/16” J7342H 99-300-692 43.12
1-3/8” J7344H 99-300-693 45.54
1-7/16” J7346H 99-300-694 45.98
1-1/2” J7348H 99-300-695 44.88
1-9/16” J7350H 99-300-696 47.52
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8 mm J7408M 99-300-697 $9.24
9 mm J7409M 99-300-698 12.10
10 mm J7410M 99-300-700 8.80
11 mm J7411M 99-300-702 8.14
12 mm J7412M 99-300-704 8.36
13 mm J7413M 99-300-705 8.14
14 mm J7414M 99-300-707 8.14
15 mm J7415M 99-300-709 7.92
16 mm J7416M 99-300-711 8.14
17 mm J7417M 99-300-712 8.14
18 mm J7418M 99-300-714 8.58
19 mm J7419M 99-300-715 8.58
20 mm J7420M 99-300-718 12.54
21 mm J7421M 99-300-720 9.02
22 mm J7422M 99-300-722 9.02
24 mm J7424M 99-300-724 7.70
25 mm J7425M 99-300-726 14.74
26 mm J7426M 99-300-728 14.52
27 mm J7427M 99-300-729 14.96
28 mm J7428M 99-300-731 15.18
30 mm J7430M 99-300-733 38.72
32 mm J7432M 99-300-735 40.26
36 mm J7436M 99-300-738 40.26
MÉTRICOS
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8 mm J7308M 99-300-655 $12.98
9 mm J7309M 99-300-656 13.86
10 mm J7310M 99-300-657 14.74
11 mm J7311M 99-300-658 9.24
12 mm J7312M 99-300-660 9.68
13 mm J7313M 99-300-661 9.68
14 mm J7314M 99-300-663 9.68
15 mm J7315M 99-300-664 9.24
16 mm J7316M 99-300-666 9.46
17 mm J7317M 99-300-667 9.46
18 mm J7318M 99-300-669 9.90
19 mm J7319M 99-300-670 9.90
20 mm J7320M 99-300-672 10.78
21 mm J7321M 99-300-673 12.98
22 mm J7322M 99-300-675 13.86
24 mm J7324M 99-300-677 11.44
25 mm J7325M 99-300-678 15.40
26 mm J7326M 99-300-680 16.28
27 mm J7327M 99-300-681 16.72
28 mm J7328M 99-300-683 17.16
30 mm J7330M 99-300-685 41.14
32 mm J7332M 99-300-687 45.76
D
D
846
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE DADOS DE IMPACTO
ENTRADA 1/2"
MANO
DADOS DE IMAPCTO HEXAGONALES
CON ENTRADA DE 1/2"
D
FRACCIONALES
MEDIDA
LARGO
PUNTA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 1-3/4" J74411/4 99-300-741 $11.44
5/16" 1-3/4" J74415/16 99-300-747 10.34
3/8" 1-3/4" J74413/8 99-300-746 10.34
7/16" 1-3/4" J74417/16 99-300-750 11.22
1/2" 1-7/8" J74411/2 99-300-740 14.74
9/16" 1-7/8" J74419/16 99-300-752 14.74
5/8" 2" J74415/8 99-300-748 15.84
MÉTRICOS
MEDIDA
LARGO
PUNTA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6 mm 1-3/4" J7441-6M 99-300-749 $10.56
8 mm 1-3/4" J7441-8M 99-300-751 11.00
10 mm 1-3/4" J7441-10M 99-300-742 11.44
12 mm 1-3/4" J7441-12M 99-300-743 11.88
14 mm 1-7/8" J7441-14M 99-300-744 13.86
17 mm 2" J7441-17M 99-300-745 16.94
VENTAJAS:
• Forjados en Acero con una aleación
especial para una máxima durabilidad.
• Máxima calidad industrial.
• Uso profesional.
JUEGOS DE DADOS DE IMPACTO DE 1/2" D
NO. DE
DESCRIPCIÓN
MODELO
FRACCIONALES
(11) Piezas Fraccionales 6 Puntas:
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8",
15/16", 1", 1-1/6" y 1-1/8"
(11) Piezas Fraccionales 6 Puntas, Largos:
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16",
7/8", 15/16", 1", 1-1/6" y 1-1/8"
MÉTRICOS
(15) Piezas Métricos 6 Puntas:
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20,
21, 22, 23 y 24 mm
(15)Piezas Métricos 6 Puntas, Largos:
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20,
21, 22, 23 y 24 mm
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J74102 99-300-699 $82.72
J74112 99-300-701 113.08
J74204 99-300-716 $135.74
J74214 99-300-719 165.66
VENTAJAS:
• Aleación de Acero de alta resistencia.
• Diseño TRUEPLUS que incrementa
en 15% su capacidad de torque.
• Máxima calidad industrial.
#99-300-699
#99-300-701
BUSCA:
Cinta Magnética
con Dispensador
Página 538
JUEGOS DE DADOS HEXAGONALES
DE IMPACTO DE 1/2"
D
Moto Tool
Inalámbrico
Página 953
VENTAJAS:
• Forjados en Acero con una aleación
especial para una máxima durabilidad.
• Máxima calidad industrial.
• Uso profesional.
Candado
Laminado
Página 1136
DESCRIPCIÓN
HEXAGONALES
(7) Piezas Fraccionales:
1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16" y 5/8"
(6) Piezas Métricos:
6, 8,10, 12, 14, y 17 mm
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
J74152 99-300-708 $90.86
J74252 99-300-725 77.66
#99-300-708
Base para
Esmeriles
Página 1226
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
847

MANO
MATRACAS 1/4", 3/8" Y 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MATRACAS CON CABEZA GIRATORIA D
VENTAJAS:
• Mango ergónomico de doble material.
• Su cabeza giratoria se puede posicionar a 0°, 15° y 90°,
lo que la hace ideal para trabajos de difícil acceso.
• En 0° puede usarse como desarmador, y obtener
un rápido giro de la matraca.
• Sistema de paso corto con solo 5°.
MEDIDA
CUADRO
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 6" 8000A 71-352-327 $106.47
3/8" 8" 8000B 71-352-328 118.43
1/2" 11" 8000C 71-352-329 130.39
BUSCA:
MATRACAS CON CABEZA ALINEADORA
Uso Rudo
VENTAJAS:
• Su cabeza esta diseñada para usarse como martillo, por
lo que sirve para alinear las piezas, pernos, baleros, etc.
• No es reversible, simplemente se empuja el cuadro y se utiliza
al revés, por lo que no habra mecanismo que se dañe al golpear.
• Mango ergónomico de doble material.
• Gran torque de hasta 600 Nm.
D
Machuelos
Formadores
Página 101
INCLUYE:
• Tapa de Hule para golpear piezas delicadas.
• Funda de uso rudo.
Juegos de Limas
Rotativas
Página 140
MEDIDA LARGO NO. DE
NO. DE PRECIO
CUADRO TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
1/2" 13-1/2" 8002C 71-352-330 $157.00
Ruedas
para Pulido
Página 232
JUEGO DE 3 MATRACAS PROFESIONALES
VENTAJAS:
• Acero forjado.
• Acabado cromado.
• Incluye: 1/4", 3/8" y 1/2".
B
Cámaras
Termográficas
Página 427
848
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
9-800303 99-017-106 $118.43

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MATRACAS • MANGOS Y EXTENSIONES 3/4"
MANO
MATRACAS REVERSIBLES DE 3/4" U
VENTAJAS:
• 24 Dientes de paso.
• Acero forjado micro aleado.
DESCRIPCIÓN LARGO CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Cabeza Tipo Pera/Sin Liberación Rápida 20" 5649 99-101-973 $60.36
Kit de Reparación de 3/4" 5649RK 99-101-974 24.15
ACCESORIOS DE MANO DE 3/4" U
#99-101-975
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero de alta calidad.
• Acabado cromado anti corrosivo.
#99-101-976
99-101-977
DESCRIPCIÓN LARGO CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mango Articulado de 3/4" 20-3/16" 5668 99-101-975 $36.61
Barra Corrediza de 3/4" 18" 5685 99-101-976 24.49
Maneral en "L" de 3/4" 16" 5686 99-101-977 24.58
EXTENSIONES DE 3/4"
U
BUSCA:
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero de alta calidad.
• Acabado cromado anti corrosivo.
Prensa Portátil
"Tristand"
Página 550
DESCRIPCIÓN LARGO CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Extensión de 3/4" x 4" 4" 5660 99-101-978 $12.37
Extensión de 3/4" x 8" 8" 5661 99-101-979 13.58
Extensión de 3/4" x 16" 16" 5663 99-101-980 20.35
ADAPTADORES DE 3/4"
U
Autocle 165 Pzas
Página 888
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero de alta calidad.
• Acabado cromado anti corrosivo.
Poste
de Seguridad
Página 1109
DESCRIPCIÓN
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Nudo Universal de 3/4" 5670 99-101-981 $36.61
Adaptador 3/4" Hembra x 1/2" Macho 5453 99-101-982 6.04
Adaptador 3/4" Hembra x 1" Macho 5853 99-101-983 13.28
#99-101-981
#99-101-982 #99-101-983
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
849

MANO
DADOS ENTRADA 3/4" •
EXTENSIONES DE IMPACTO 3/4"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DADOS ESTÁNDAR CON ENTRADA DE 3/4"
12 Puntas
U
VENTAJAS:
• Acero templado Cromo-Vanadio.
• Acabado cromado anti corrosivo.
FRACCIONALES
MEDIDA
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7/8" 5528 99-101-984 $7.85
15/16" 5530 99-101-985 8.15
1" 5532 99-101-986 8.19
1-1/16" 5534 99-101-987 8.36
1-1/8" 5536 99-101-988 8.45
1-3/16" 5538 99-101-989 8.62
1-1/4" 5540 99-101-990 9.05
1-5/16" 5542 99-101-991 9.70
1-3/8" 5544 99-101-992 10.13
1-7/16" 5546 99-101-993 10.78
1-1/2" 5548 99-101-994 12.07
1-9/16" 5550 99-101-995 12.89
1-5/8" 5552 99-101-996 13.37
1-11/16" 5554 99-101-997 14.14
1-3/4" 5556 99-101-998 15.09
1-13/16" 5558 99-101-999 15.09
1-7/8" 5560 99-102-001 16.64
2" 5564 99-102-002 19.40
MÉTRICOS
MEDIDA
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
19 mm 5519M 99-102-003 $7.85
20 mm 5520M 99-102-004 7.85
21 mm 5521M 99-102-005 7.85
22 mm 5522M 99-102-006 7.85
23 mm 5523M 99-102-007 7.85
24 mm 5524M 99-102-008 8.15
25 mm 5525M 99-102-009 8.19
26 mm 5526M 99-102-010 8.19
27 mm 5527M 99-102-011 8.36
28 mm 5528M 99-102-012 8.36
30 mm 5530M 99-102-013 8.62
32 mm 5532M 99-102-014 9.05
34 mm 5534M 99-102-015 10.13
36 mm 5536M 99-102-016 12.07
EXTENSIONES DE IMPACTO CON ENTRADA DE 3/4"
U
BUSCA:
VENTAJAS:
• Aleación especial de Acero de alta resistencia.
Barras con Insertos
Página 124
DESCRIPCIÓN LARGO CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Extensión de 3/4" x 7-1/8" 7-1/8" 7567 99-102-017 $16.30
Extensión de 3/4" x 10-1/8" 10-1/8" 7568 99-102-018 19.53
Extensión de 3/4" x 13" 13" 7569 99-102-019 24.40
Brocas de Carburo
de Centro
ADAPTADORES DE IMPACTO CON ENTRADA DE 3/4" U
Página 143
Juegos de Limas
Diamantadas
Página 260
VENTAJAS:
• Aleación especial de Acero de alta resistencia.
Calibradores
Telescópicos
Página 373
#99-102-020
#99-102-021 #99-102-023
DESCRIPCIÓN
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Nudo Universal de 3/4" 7570 99-102-020 $43.89
Adaptador 3/4" Hembra x 1/2" Macho 7653 99-102-021 11.77
Adaptador 3/4" Hembra x 1" Macho 7655 99-102-022 15.26
850
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DADOS DE IMPACTO CON ENTRADA 3/4"
MANO
DADOS DE IMPACTO ESTÁNDAR CON ENTRADA DE 3/4"
6 Puntas
U
VENTAJAS:
• Aleación especial de Acero de alta resistencia.
• Diseño súper drive que prolonga la vida útil
de las tuercas y tornillos.
FRACCIONALES
MEDIDA
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/4" 7512 99-102-023 $7.85
13/16" 7513 99-102-024 7.85
7/8" 7514 99-102-025 7.85
15/16" 7515 99-102-026 8.15
1" 7516 99-102-027 8.19
1-1/16" 7517 99-102-028 8.36
1-1/8" 7518 99-102-029 8.45
1-3/16" 7519 99-102-030 8.62
1-1/4" 7520 99-102-031 9.05
1-5/16" 7521 99-102-032 9.70
1-3/8" 7522 99-102-033 10.13
1-7/16" 7523 99-102-034 10.78
1-1/2" 7524 99-102-035 12.07
1-9/16" 7525 99-102-036 13.02
1-5/8" 7526 99-102-037 13.37
1-11/16" 7527 99-102-038 14.14
1-3/4" 7528 99-102-039 15.09
1-13/16" 7529 99-102-040 15.09
1-7/8" 7530 99-102-041 16.64
MÉTRICOS
MEDIDA
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
17 mm 7517M 99-102-042 $7.85
19 MM 7519M 99-102-043 7.85
20 mm 7520M 99-102-044 7.85
21 mm 7521M 99-102-045 7.85
22 mm 7522M 99-102-046 7.85
23 mm 7523M 99-102-047 7.85
24 mm 7524M 99-102-048 8.15
25 mm 7525M 99-102-049 8.19
26 mm 7526M 99-102-050 8.19
27 mm 7527M 99-102-051 8.36
28 mm 7528M 99-102-052 8.36
29 mm 7529M 99-102-053 8.45
30 mm 7530M 99-102-054 8.62
31 mm 7531M 99-102-055 9.05
32 mm 7532M 99-102-056 9.05
33 mm 7533M 99-102-057 9.70
34 mm 7534M 99-102-058 10.13
35 mm 7535M 99-102-059 10.13
36 mm 7536M 99-102-060 12.07
38 mm 7538M 99-102-061 12.07
40 mm 7540M 99-102-062 12.89
JUEGOS DE DADOS DE IMPACTO DE 3/4"
U
BUSCA:
Prensa para Piezas
Redondas
Página 449
VENTAJAS:
• Aleación especial de Acero de alta resistencia.
• Diseño súper drive que prolonga la vida útil
de las tuercas y tornillos.
#99-102-065
Navaja con
Cuchilla
Página 792
DESCRIPCIÓN
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
FRACCIONALES
10 Piezas Fraccionales 6 Puntas:
750010
3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1", 1-1/16", 1-1/8", 1-3/16", 1-1/4" y 1-5/16"
99-102-063 $79.85
10 Piezas Fraccionales 6 Puntas, Largos:
750010L
3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1", 1-1/16", 1-1/8", 1-3/16", 1-1/4" y 1-5/16"
99-102-064 119.74
MÉTRICOS
15 Piezas Métricos 6 Puntas:
17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 y 32mm
750015 99-102-065 $117.32
11 Piezas Métricos 6 Puntas, Largos:
19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 30 y 32 mm
750011ML 99-102-066 128.14
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
851
Lámpara
de Cabeza
Página 1071
Torno de Banco
Página 1229

MANO
MATRACA • MANGO • EXTENSIONES /"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MATRACA REVERSIBLE DE 3/4"
D
VENTAJAS:
• Tipo Pera.
• Sin liberación rápida.
• Acabado cromado.
NO. DE NO. DE PRECIO
LARGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
19 - 3/4" 81400 61-000-466 $64.40
MANGO ARTICULADO DE 3/4"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
NO. DE NO. DE PRECIO
LARGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
19" 81404 61-000-470 $42.59
MANERAL "T" DE 3/4"
D
VENTAJAS:
• Máxima Calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
NO. DE NO. DE PRECIO
LARGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
19" 81401 61-000-471 $30.00
BUSCA:
Brocas para Acero
Inoxidable
Página 28
EXTENSIONES 3/4" D
VENTAJAS:
• Máxima Calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5" 81411 61-000-467 $14.03
8" 81412 61-000-468 16.31
16" 81413 61-000-469 28.07
Cortadores
Verticales
con Insertos
Página 193
DADOS ESTÁNDAR CON ENTRADA DE 3/4"
12 Puntas • Fraccionales
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
Discos Limpiadores
Página 228
Medidores de
Ángulos
Página 357
852
MEDIDA
LARGO
NO. DE
CATÁLOGO
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
PRECIO
UNIT.
7/8" 1.969 61-000-445 $8.96
15/16" 2.008 61-000-446 9.01
1" 2.047 61-000-447 9.01
1 - 1/16" 2.047 61-000-448 9.14
1 - 1/8" 2.047 61-000-449 9.14
1 - 3/16" 2.126 61-000-450 9.20
1 - 1/4" 2.205 61-000-451 9.78
1 - 5/16" 2.205 61-000-452 10.88
1 - 3/8" 2.283 61-000-453 12.11
1 - 7/16" 2.283 61-000-454 13.29
1 - 1/2" 2.362 61-000-455 14.17
MEDIDA
LARGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 - 5/8" 2.52 61-000-456 $16.98
1 - 11/16" 2.559 61-000-457 17.54
1 - 3/4" 2.598 61-000-458 17.70
1 - 13/16" 2.677 61-000-459 19.36
1 - 7/8" 2.756 61-000-460 21.39
2" 2.835 61-000-461 24.22
2 - 1/8" 2.913 61-000-462 27.03
2 - 3/16" 2.992 61-000-463 28.39
2 - 1/4" 2.992 61-000-464 33.66
2 - 3/8" 3.071 61-000-465 38.20

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DADOS Y EXTENSIONES DE IMPACTO
MANO
EXTENSIONES DE IMPACTO DE 3/4"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 84885 99-019-219 $27.87
10" 84886 99-019-220 31.67
ADAPTADORES DE IMPACTO DE 1/2"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/4" Hembra x 1/2" Macho 84888 61-000-486 $23.74
3/4" Hembra x 1" Macho 84887 61-000-487 17.56
DADOS DE IMPACTO ESTÁNDAR
Fraccionales y Métricos •
Entrada de 3/4" • 6 Puntas
D
BUSCA:
Manija Ajustable
Página 508
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
FRACCIONAL
MEDIDA
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/4" 2.008 84800 61-000-472 $13.58
13/16" 2.008 84801 61-000-473 13.58
7/8" 2.008 84802 61-000-474 13.58
15/16" 2.008 84803 61-000-475 13.58
1" 2.087 84804 61-000-476 13.58
1-1/16" 2.087 84805 61-000-477 13.77
1-1/8" 2.087 84806 61-000-478 14.60
1-1/4" 2.244 84808 61-000-479 15.42
1-5/16" 2.244 84809 61-000-480 16.12
1-3/8" 2.244 84810 61-000-481 16.41
1-7/16" 2.244 84811 61-000-482 16.79
1-1/2" 2.244 84812 61-000-483 17.27
1-9/16" 2.283 84813 61-000-484 28.98
1-5/8" 2.283 84814 61-000-485 28.98
MÉTRICOS
MEDIDA
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
www.travers.com.mx
PRECIO
UNIT.
21 mm 1.968 84832 99-019-363 $15.04
22 mm 1.968 84833 99-019-364 16.36
23 mm 1.968 84834 99-019-365 15.04
24 mm 1.968 84835 99-019-366 16.36
25 mm 1.968 84836 99-019-367 15.04
26 mm 1.968 84837 99-019-368 15.04
27 mm 1.968 84838 99-019-369 18.48
28 mm 1.968 84839 99-019-370 16.17
30 mm 2.205 84841 99-019-371 19.81
31 mm 2.205 84842 99-019-372 17.10
32 mm 2.205 84843 99-019-373 19.81
33 mm 2.205 84844 99-019-374 17.83
34 mm 2.205 84845 99-019-375 18.18
35 mm 2.205 84846 99-019-376 23.37
36 mm 2.205 84847 99-019-377 25.78
37 mm 2.205 84848 99-019-378 19.11
38 mm 2.205 84849 99-019-379 25.78
40 mm 2.205 84851 99-019-380 21.71
Multiherramientas
853
Página 794
Guantes Ajuste
Rápido
Página 1129
Prensas
Hidráulicas
Página 1242

MANO
MATRACA Y DADOS DE 3/4"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MATRACA REVERSIBLE DE 3/4" D
VENTAJAS:
• Mango grafilado, evita que se deslice.
• Acabado pulido.
LARGO NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
20" J5649 71-351-859 $109.12
EXTENSIONES DE 3/4"
D
VENTAJAS:
• Cromadas.
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4" J5660 71-351-861 $40.16
8" J5661 71-351-862 41.97
16" J5663 71-351-863 86.89
ADAPTADORES DE 3/4" D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Acabado pulido.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Nudo Universal de 1/2" J5670 71-351-782 $122.96
1/2" Hembra x 3/8" Macho J5653 71-351-783 16.50
Adaptador 1/2" Hembra x 3/4" Macho J5453 71-351-784 17.92
Cortadores
Cola de Milano
Página 66
Insertos para
Fresado
Página 180
Ruedas de
Diamante
Página 245
Blocks Magnéticos
Página 379
854
DADOS ESTÁNDAR CON ENTRADA DE 3/4"
12 Puntas
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
VENTAJAS:
• Aleación de Acero de alta resistencia.
• Diseño TORQUEPLUS que incrementa
en 15% su capacidad de torque.
• Máxima calidad industrial.
FRACCIONALES
NO. DE
MEDIDA
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7/8" J5528 99-300-594 $15.40
15/16" J5530 99-300-596 15.62
1" J5532 99-300-598 16.06
1-1/16" J5534 99-300-600 20.02
1-1/8" J5536 99-300-602 14.30
1-3/16" J5538 99-300-604 23.10
1-1/4" J5540 99-300-605 33.44
1-5/16" J5542 99-300-606 36.74
1-3/8" J5544 99-300-607 33.66
1-7/16" J5546 99-300-608 33.88
1-1/2" J5548 99-300-609 33.22
1-9/16" J5550 99-300-610 38.72
1-5/8" J5552 99-300-611 34.98
1-11/16" J5554 99-300-612 45.10
1-3/4" J5556 99-300-613 38.94
1-13/16" J5558 99-300-614 45.76
1-7/8" J5560 99-300-615 44.66
2" J5564 99-300-616 48.40
MÉTRICOS
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
19 mm J5519M 99-300-585 $18.48
20 mm J5520M 99-300-586 19.80
21 mm J5521M 99-300-587 19.58
22 mm J5522M 99-300-588 19.80
23 mm J5523M 99-300-589 20.24
24 mm J5524M 99-300-590 20.24
25 mm J5525M 99-300-591 20.02
26 mm J5526M 99-300-592 20.02
27 mm J5527M 99-300-593 19.80
28 mm J5528M 99-300-595 31.24
30 mm J5530M 99-300-597 17.82
32 mm J5532M 99-300-599 37.84
35 mm J5535M 99-300-268 37.62
36 mm J5536M 99-300-603 38.50
D

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DADOS Y EXTENSIONES DE IMPACTO
ENTRADA 3/4"
MANO
D
D
EXTENSIONES DE IMPACTO
CON ENTRADA DE 3/4"
ADAPTADORES DE IMPACTO
CON ENTRADA DE 3/4"
VENTAJAS:
• Aleación de Acero de alta resistencia.
• Diseño TORQUEPLUS que incrementa
en 15% su capacidad de torque.
• Máxima calidad industrial.
DESCRIPCIÓN
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Extensión de 3/4" x 5" 5" J07565 99-300-284 $43.34
Extensión de 3/4" x 7" 7" J07567 99-300-285 41.36
Extensión de 3/4" x 10" 10" J07568 99-300-286 52.14
VENTAJAS:
• Dleación de Acero
de alta resistencia.
• Diseño TORQUEPLUS
que incrementa en 15%
su capacidad de torque.
• Máxima calidad industrial.
DESCRIPCIÓN
#99-300-288
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
#99-300-287
PRECIO
UNIT.
Nudo Universal de 3/4" J07570A 99-300-287 $79.42
Adaptador 3/4" Hembra x 1" Macho J07655 99-300-288 14.96
FRACCIONALES
NO. DE
MEDIDA
MODELO
DADOS DE IMPACTO ESTÁNDAR CON ENTRADA DE 3/4"
6 Puntas
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
9/16" J07509 99-300-201 $20.46
5/8" J07510 99-300-203 24.20
11/16" J07511 99-300-205 20.24
3/4" J07512 99-300-207 20.46
13/16" J07513 99-300-209 20.24
7/8" J07514 99-300-211 20.46
15/16" J07515 99-300-213 28.16
1" J07516 99-300-215 20.46
1-1/16" J07517 99-300-217 29.48
1-1/8" J07518 99-300-220 32.56
1-3/16" J07519 99-300-222 37.84
1-1/4" J07520 99-300-226 34.32
FRACCIONALES
NO. DE
MEDIDA
MODELO
VENTAJAS:
• Aleación de Acero de alta resistencia.
• Diseño TORQUEPLUS que incrementa
en 15% su capacidad de torque.
• Máxima calidad industrial.
FRACCIONALES
NO. DE
MEDIDA
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-5/16" J07521 99-300-229 $28.82
1-3/8" J07522 99-300-233 41.80
1-7/16" J07523 99-300-237 36.96
1-1/2" J07524 99-300-241 40.04
1-9/16" J07525 99-300-245 42.46
1-5/8" J07526 99-300-248 41.14
1-11/16" J07527 99-300-252 45.76
1-3/4" J07528 99-300-256 45.54
1-13/16" J07529 99-300-259 46.42
1-7/8" J07530 99-300-261 47.74
1-15/16" J07531 99-300-265 51.04
2" J07532 99-300-269 48.84
FRACCIONALES
MEDIDA
MÉTRICOS
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PRECIO
UNIT.
17 mm J07517M 99-300-219 $20.46
19 mm J07519M 99-300-224 28.16
20 mm J07520M 99-300-228 20.24
21 mm J07521M 99-300-231 20.24
22 mm J07522M 99-300-235 20.46
23 mm J07523M 99-300-239 20.24
24 mm J07524M 99-300-243 19.80
25 mm J07525M 99-300-247 20.24
26 mm J07526M 99-300-250 20.46
27 mm J07527M 99-300-254 20.24
28 mm J07528M 99-300-258 20.24
30 mm J07530M 99-300-263 37.40
31 mm J07531M 99-300-267 37.40
32 mm J07532M 99-300-271 38.50
33 mm J07533M 99-300-273 40.04
34 mm J07534M 99-300-275 40.70
35 mm J07535M 99-300-276 40.48
36 mm J07536M 99-300-278 41.36
38 mm J07538M 99-300-281 47.30
40 mm J07540M 99-300-283 47.74
DADOS DE IMPACTO LARGOS CON ENTRADA DE 3/4"
6 Puntas
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
9/16" J07509L 99-300-202 $22.44
5/8" J07510L 99-300-204 22.44
11/16" J07511L 99-300-206 22.44
3/4" J07512L 99-300-208 22.22
13/16" J07513L 99-300-210 22.22
7/8" J07514L 99-300-212 22.00
15/16" J07515L 99-300-214 21.78
1" J07516L 99-300-216 21.56
1-1/16" J07517L 99-300-218 21.56
1-1/8" J07518L 99-300-221 37.18
1-3/16" J07519L 99-300-223 39.38
1-1/4" J07520L 99-300-227 45.54
VENTAJAS:
• Aleación de Acero de alta resistencia.
• Diseño TORQUEPLUS que incrementa
en 15% su capacidad de torque.
• Máxima calidad industrial.
FRACCIONALES
NO. DE
MEDIDA
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-5/16" J07521L 99-300-230 $48.18
1-3/8" J07522L 99-300-234 48.18
1-7/16" J07523L 99-300-238 50.60
1-1/2" J07524L 99-300-242 47.30
1-9/16" J07525L 99-300-246 46.64
1-5/8" J07526L 99-300-249 47.08
1-11/16" J07527L 99-300-253 50.16
1-3/4" J07528L 99-300-257 51.04
1-13/16" J07529L 99-300-260 54.34
1-7/8" J07530L 99-300-262 54.56
2" J07532L 99-300-270 56.32
FRACCIONALES
NO. DE
MEDIDA
MODELO
MÉTRICOS
NO. DE
MEDIDA
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PRECIO
UNIT.
19 mm J07519ML 99-300-225 $22.22
21 mm J07521ML 99-300-232 22.22
22 mm J07522ML 99-300-236 22.00
23 mm J07523ML 99-300-240 22.00
24 mm J07524ML 99-300-244 21.78
26 mm J07526ML 99-300-251 21.56
27 mm J07527ML 99-300-255 21.56
30 mm J07530ML 99-300-264 43.12
32 mm J07532ML 99-300-272 47.74
33 mm J07533ML 99-300-274 47.52
35 mm J07535ML 99-300-277 49.94
36 mm J07536ML 99-300-279 50.82
38 mm J07538ML 99-300-282 51.04
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
D
D
855
BUSCA:
Tornillos de Ojo
Página 495
Taladro 1/2"
Página 958
Escuadra
Magnética
Página 1100
Avance Automático
para Prensas
Página 1238

MANO
JUEGOS DE AUTOCLE
ENTRADA 1/4", 3/8" Y 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE CON 20 HERRAMIENTAS
Fraccionales y Métricos • Entrada 3/8"
JUEGO DE AUTOCLE CON 21 HERRAMIENTAS
Fraccionales y Métricos • Entrada 1/2"
VENTAJAS:
• Excelente calidad y precio.
• Acabado espejo.
• Dados con 6 puntas.
INCLUYE:
Entrada de 3/8":
• (9) Dados fraccionales: 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 5/16" y 13/16".
• (9) Dados métricos: 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 y 17 mm.
• (2) Portaherramientas: Matraca de 3/8" liberación
rápida, extensión de acción dual.
NO. DE NO. DE PRECIO
ENTRADA
MODELO CATÁLOGO JUEGO
3/8" HBF22101 99-019-008 $50.58
VENTAJAS:
• Excelente calidad y precio.
• Acabado espejo.
• Dados con 6 puntas.
INCLUYE:
Entrada de 1/2"
• (10) Dados fraccionales: 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1".
• (9) Dados métricos: 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 y 18 mm.
• Portaherramientas: Matraca de 1/2", liberación
rápida y extensión de acción dual.
D
D
BUSCA:
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
HBF24101 99-019-009 $74.85
JUEGO DE 12 DADOS HEXAGONALES
Fraccionales y Métricos • Entrada de 1/4"
D
Cortadores
Rompevirutas
Página 54
VENTAJAS:
• Excelente calidad y precio.
INCLUYE:
• (6) Dados fraccionales: 5/32", 3/16",
7/32", 1/4", 5/16" y 3/8".
• (6) Dados métricos: 4, 5, 6, 7, 8 y 10 mm.
Juegos de Barras
Boring
Página 199
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
BF20117 99-019-000 $22.82
JUEGO DE 11 DADOS TORX
Entrada de 1/4" y 3/8"
D
Discos de Fieltro
Página 231
VENTAJAS:
• Excelente calidad y precio.
INCLUYE:
• (6) Dados torx de 1/4": T10, T15, T20, T25, T27 y T30.
• (5) Dados torx de 3/8": T40, T45, T47, T50 y T55.
Calibradores
de Espesores
Página 317
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
BF20118 99-019-001 $23.05
856
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE
ENTRADA 1/4", 3/8" Y 1/2"
MANO
JUEGO DE AUTOCLE CON 37 HERRAMIENTAS
Cromo Negro • Grabado Lser • Entrada 1/4" y 3/8"
D
INCLUYE:
Entrada de 1/4":
• (5) Dados estándar de 3/16",
1/4", 9/32", 5/16" y 11/32".
• (7) Dados estándar de 4, 4.5,
5, 5.5, 6, 7, y 8 mm.
• (2) Adaptadores de 1/4".
• (1) Extensión de 6".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
87-320 71-351-926 $49.09
Entrada de 3/8":
• (8) Dados estándar
de 1/4", 5/16", 3/8", 7/16",
1/2", 9/16", 5/8" y 11/16".
• (11) Dados estándar
de 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13,
14, 15, 17 y 19 mm.
• (1) Dado para bujías de 5/8".
• (1) Extensión de 3".
• (2) Matracas de 1/4" y 3/8".
JUEGO DE AUTOCLE CON 99 HERRAMIENTAS
Cromo Negro • Grabado Lser • Entrada 1/4" y 3/8"
D
INCLUYE:
Entrada de 1/4":
• (19) Dados estándar
fraccionales y métricos.
• (14) Dados largos fraccionales
y métricos.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
92-839 71-351-927 $134.47
Entrada de 3/8":
• (19) Dados estándar fraccionales y métricos.
• (20) Dados largos fraccionales y métricos.
• (1) Dado para bujías de 5/8".
• (2) Extensiones de 1/4" y 3/8".
Varios:
• (2) Matracas de 1/4" y 3/8".
• (10) Llaves combinadas
fraccionales y métricos.
• (10) Puntas para desarmador.
JUEGO DE AUTOCLE CON 27 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 12 Puntas • Entrada 1/2"
D
BUSCA:
INCLUYE:
• (19) Dados estándar de 1/4", 5/16", 3/8",
7/16", 1/2", 9/16", 19/32", 5/8", 11/16",
3/4", 25/32", 13/16", 7/8", 15/16", 31/32",
1", 1-1/6", 1-1/8" y 1-1/4".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
86-505 71-351-924 $74.25
• (2) Extensiones de 5" y 10".
• (2) Extensiones: 5" y 15".
• Nudo universal.
• Barra deslizante "T".
• Berbiquí.
• Mango articulado.
• Matraca reversible.
• Estuche Plástico.
JUEGO DE AUTOCLE CON 29 HERRAMIENTAS
Métricas • 12 Puntas • Entrada 1/2"
D
Topes
para Prensas
Página 447
Multiherramientas
Página 803
Rotuladora
de Etiquetas
Página 1015
INCLUYE:
• (21) Dados estándar de 10, 11, 12, 13,
14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24,
25, 26, 27, 28, 30 y 32 mm.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
86-504 71-351-925 $80.64
• (2) Extensiones de 5" y 10".
• Nudo universal.
• Barra deslizante "T".
• Berbiquí.
• Mango articulado.
• Matraca reversible.
• Estuche Plástico.
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
857

MANO
JUEGOS DE AUTOCLE ENTRADA 1/4" Y 3/8"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE AUTOCLE
VENTAJAS:
• NIC sistema que permite trabajar
en tornillos largos o de difícil acceso.
• Incrementa el torque en un 40%.
• Con sus adaptadores incluidos puede
utilizar todos los dados convencionales.
JUEGO DE AUTOCLE CON 21 HERRAMIENTAS
Entrada 3/8"
D
BUSCA:
Cortadores
Dos Puntas
Página 46
Limas Rotativas
Página 138
Mini Ruedas Flap
Página 229
JUEGO DE AUTOCLE CON 46 HERRAMIENTAS
Entrada 1/4" y 3/8"
INCLUYE:
• (7) Dados Vortex fraccionales: 3/8",
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16" y 3/4".
• (10) Dados Vortex métricos: 10, 11, 12,
13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
• (2) Adaptadores: 1/4" y 3/8".
• (1) Extensión de 3".
• (1) Maneral matraca de 3/8".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATALOGO JUEGO
8921 94-034-352 $66.54
INCLUYE:
Entrada de 1/4":
• (9) Dados Vortex fraccionales: 5/32", 3/16",
7/32", 1/4", 9/32", 5/16", 3/8", 7/16" y 1/2".
• (13) Dados Vortex métricos: 3.5, 4, 4.5, 5,
5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 y 13 mm.
Entrada de 3/8":
• (7) Dados Vortex fraccionales: 3/8", 7/16",
1/2", 9/16", 5/8" 11/16" y 3/4".
• (10) Dados Vortex métricos: 10, 11, 12, 13,
14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
• Portaherramientas: (2) Extensiones de 3",
(3) Adaptadores de 1/4" y 3/8".
• (2) Manerales matraca: 1/4" y 3/8".
D
Bloques Patrón
Página 383
858
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
8946 94-034-882 $115.76

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE AUTOCLE ENTRADA 1/4"
MANO
JUEGO DE AUTOCLE CON 13 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 6 Puntas • Entrada 1/4"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80324 61-000-000 $48.60
INCLUYE:
• (9) Dados estándar de 6 puntas:
3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16",
11/32", 3/8", 7/16" y 1/2".
• (2) Extensiones: 2" y 6".
• Desarmador de 1/4".
• Matraca pulida de 1/4".
JUEGO DE AUTOCLE CON 14 HERRAMIENTAS
Métricas • 6 Puntas • Entrada 1/4"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80326 61-000-001 $49.40
INCLUYE:
• (10) Dados estándar
de 6 puntas: 4, 5, 6,7, 8,
9, 10, 11, 12 y 13 mm.
• (2) Extensiones: 2" y 6".
• Desarmador de 1/4".
• Matraca pulida de 1/4".
JUEGO DE AUTOCLE CON 22 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 6 y 12 Puntas • Entrada 1/4"
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80325 61-000-002 $71.67
INCLUYE:
• (9) Dados estándar
de 6 puntas: 3/16", 7/32",
1/4", 9/32", 5/16", 11/32",
3/8", 7/16" y 1/2"
• (9) Dados estándar
de 12 puntas: 3/16", 7/32",
1/4", 9/32", 5/16", 11/32",
3/8", 7/16" y 1/2".
• (2) Extensiones: 2" y 6".
• Desarmador de 1/4".
• Matraca pulida de 1/4".
JUEGO DE AUTOCLE CON 22 HERRAMIENTAS
Métricas • 6 y 12 Puntas • Entrada 1/4"
D
Prensa de Sujeción
Página 477
Juego
Dados y Puntas
Página 824
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80327 61-000-003 $72.00
INCLUYE:
• (9) Dados estándar
de 6 puntas: 6, 7, 8, 9,
10, 11, 12, 13 y 14 mm.
• (9) Dados estándar
de 12 puntas: 6, 7, 8, 9,
10, 11, 12, 13 y 14 mm.
• (2) Extensiones: 2" y 6".
• Desarmador de 1/4".
• Matraca pulida de 1/4".
Guantes de Nylon
Página 1125
Taladros
de Piso y Banco
Página 1234
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
859

MANO
JUEGOS DE AUTOCLE ENTRADA 3/8"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE CON 16 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 6 Puntas • Entrada 3/8"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
INCLUYE:
• (13) Dados estándar de 6 puntas:1/4", 5/16", 3/8", 7/16",
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1".
• (2) Extensiones: 3" y 6".
• Matraca pulida de 3/8".
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
80589 61-000-066 $45.45
JUEGO DE AUTOCLE CON 20 HERRAMIENTAS
Métricas • 6 Puntas • Entrada 3/8"
D
BUSCA:
Brocas de
Careo
Página 38
Cortadores
Verticales
de Carburo
Página 150
Piedras para Afilar
Carburo
Página 236
Bases Magnéticas
Página 338
860
JUEGO DE AUTOCLE CON 21 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 6 y 12 Puntas • Entrada 3/8"
JUEGO DE AUTOCLE CON 24 HERRAMIENTAS
Métricas • 6 y 12 Puntas • Entrada 3/8"
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
INCLUYE:
• (17) Dados estándar de 6 puntas: 6, 7, 8, 9, 10, 11,
12, 13,14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 y 22 mm.
• (2) Extensiones: 3" y 6".
• Matraca pulida de 3/8".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80591 61-000-067 $47.19
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
INCLUYE:
• (9) Dados largos de 6 puntas:1/4", 3/8", 7/16",
1/2", 9/16", 5/8", 11/16",3/4" y 7/8".
• (9) Dados estándar de 12 puntas: 1/4", 5/16",
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",11/16" y 3/4".
• (2) Extensiones: 3" y 6".
• Matraca pulida de 3/8".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80557 61-000-068 $55.53
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
INCLUYE:
• (9) Dados largos de 6 puntas de 10 a 18 mm.
• (10) Dados estándar de 12 puntas de 8 a 19 mm.
• (2) Extensiones: 3" y 6".
• Matraca pulida de 3/8".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80559 61-000-069 $73.44
D
D

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE AUTOCLE
ENTRADA 3/8", 1/2" Y 3/4"
MANO
JUEGO DE AUTOCLE CON 57 HERRAMIENTAS
Fraccional y Métrico • 6 Puntas • Entrada 3/8"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
INCLUYE:
• (13) Dados estándar de 6 puntas: 1/4",
5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",11/16",
3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80550 61-000-070 $166.36
• (11) Dados largos de 6 puntas:
1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2",
9/16", 5/8",11/16", 3/4",
13/16", 7/8", 15/16" y 1"
• (14) Dados estándar
de 6 puntas de 6 a 19 mm.
• (14) Dados largos
de 6 puntas de 6 a 19 mm.
• (2) Extensiones: 3" y 6"
• Nudo universal.
• Matraca corta de 3/8".
• Matraca pulida de 3/8".
• Estuche moldeado.
JUEGO DE AUTOCLE CON 23 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 6 Puntas • Entrada 1/2"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80707 61-000-263 $136.18
INCLUYE:
• (12) Dados estándar de 6 puntas:
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1",
1-1/16" y 1-1/8".
• (8) Dados largos de 6 puntas:
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
13/16", 7/8" y 15/16".
• (2) Extensiones: 5" y 15".
• Matraca pulida: 1/2".
• Estuche moldeado: 42.5 x 26 cm.
JUEGO DE AUTOCLE CON 28 HERRAMIENTAS
Métricas • 6 y 12 Puntas • Entrada 1/2"
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80709 61-000-264 $142.70
INCLUYE:
• (15) Dados estándar
de 12 puntas: 10-24 mm.
• (10) Dados largos de 6
puntas: 10-19 mm.
• (2) Extensiones: 5" y 15".
• Matraca pulida: 1/2".
• Estuche moldeado:
42.5 x 26 cm.
JUEGO DE AUTOCLE CON 13 HERRAMIENTAS
Fraccionales •12 Puntas • Entrada 3/4"
D
Juego de Tornillos
y Tuercas "T"
Página 492
Taladro Magnético
Página 963
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80879 61-000-443 $233.49
INCLUYE:
• (11) Dados estándares
de 12 puntas: 7/8", 15/16",
1", 1-1/16", 1-1/8", 1-3/16",
1-1/4", 1-5/16", 1-3/8",
1-7/16" y 1-1/2".
• Extensión: 8".
• Matraca pulida de 3/4"
con liberación rápida.
Fijador de Roscas
Página 1027
Lijadoras
de Banda
Página 1221
www.travers.com.mx
861

MANO
JUEGO DE AUTOCLE
ENTRADA 1/4", 3/8" Y 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE CON 27 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 12 Puntas • Entrada 3/4"
D
JUEGO DE AUTOCLE CON 88 HERRAMIENTAS
Fraccional y Métrico • 6 y 12 Puntas • Entrada 1/4" y 3/8"
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
INCLUYE:
• (21) Dados estándares
de 12 puntas: 7/8", 15/16",
1", 1-1/16", 1-1/8", 1-3/16",
1-1/4", 1-5/16", 1-3/8",
1-7/16", 1-1/2", 1-5/8",
1-11/16", 1-3/4", 1-13/16",
1-7/8", 2", 2-1/8", 2-3/16",
2-1/4" y 2-3/8".
• (3) Extensiones: 5", 8" y 16".
• Matraca pulida de 3/4"
con liberación rápida.
• Mango articulado de 19".
• Maneral "T" de 18".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80880 61-000-444 $590.10
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
INCLUYE:
• (11) Dados estándar
de 6 puntas: 5/32" a 9/16".
• (12) Dados estándar
de 6 puntas: 4 a 14 mm.
• (11) Dados estándar
de 12 puntas: 1/4" a 7/8".
• (11) Dados estándar
de 12 puntas de 9 a 19 mm.
• Dado para bujías de 5/8".
• Adaptador 3/8" hembra
x 1/4" macho.
• Porta puntas de 1/4".
• (13) Llaves hexagonales fraccionales:
• (6) Puntas: 3 Planas, 3 cruz.
• Desarmador de 1/4".
• Extensión de 3".
• Matraca pulida de 3/8".
• (4) Llaves españolas.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80930 61-000-071 $98.03
Brocas
con Zanco Cónico
Página 20
Cortadores
para Grabar
Página 166
Discos para Corte
y Desbaste
Página 208
Durómetros
Página 386
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
JUEGO DE AUTOCLE CON 118 HERRAMIENTAS
Fraccionales y Métricos • 6 y 12 Puntas • Entrada 1/4", 3/8" y 1/2"
INCLUYE:
• (10) Dados estándar
de 6 puntas x 1/4":
3/16", 7/32", 1/4", 9/32",
5/16", 11/32", 3/8", 7/16",
1/2" y 9/16".
• (7) Dados largos
de 6 puntas x 1/4":
1/4", 9/32", 5/16", 11/32",
3/8", 7/16" y 1/2".
• (10) Dados estándar
de 6 puntas x 1/4": 4, 5, 6,
7, 8, 9, 10, 11, 12 y 13 mm.
• (7) Dados largos
de 6 puntas x 1/4": 7, 8,
9, 10, 11, 12 y 13 mm.
• (9) Dados estándar
de 6 puntas x 3/8":
9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,
17 y 19 mm.
• (7) Dados largos
de 6 puntas x 3/8": 10, 12,
13, 14, 15, 16 y 17 mm.
• (9) Dados estándar de
12 puntas x 1/4": 3/16",
7/32", 1/4", 9/32", 5/16",
11/32", 3/8", 7/16" y 1/2".
• (11) Dados estándar
de 12 puntas x 3/8": 9, 10, 11,
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
• (8) Dados estándar de 12
puntas x 3/8": 3/8", 7/16", 1/2",
9/16", 5/8", 11/16", 3/4" y 13/16".
• (7) Dados largos de 12 puntas x
3/8": 1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2",
9/16" y 5/8".
• (7) Dados largos de 12 puntas
x 1/2": 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4" y 13/16".
• Dados para bujías: 5/8" x 3/8".
• (6) Puntas torx x1/4":
T-7, T-8, T-10, T-15, T-20.
• (6) Porta puntas torx x 1/4":
T-10, T15, T-20, T-25, T-27 y T-30.
• (5) Llaves combinadas:
7/16", 1/2", 9/16", 18 mm y 19 mm.
• (4) Extensiones: 2", 3", 5" y 6".
• Berbiquí de 1/4".
• (3) Matracas pulidas: 1/4", 3/8" y 1/2".
• Estuche moldeado.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
83001 61-000-265 $309.02
D
862
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE
ENTRADA 1/4", 3/8" Y 1/2"
MANO
JUEGO DE 148 HERRAMIENTAS PROFESIONALES
Entrada 1/4", 3/8" y 1/2"
B
INCLUYE:
• (3) Matracas de liberación
rápida: 1/4", 3/8" y 1/2".
• (20) Dados de 1/4" con 6
puntas: 3/16"-9/16", 4-13 mm.
• (16) Dados de 3/8" con 12
puntas: 5/16"-3/4", 9-19 mm.
• (10) Dados de 3/8" con 6
puntas: 7/16"-3/4", 12-17 mm.
• (10) Dados de 1/2":
1/2"- 7/8", 15-21 mm.
• (2) Dados para bujías:
5/8" y 13/16".
• Adaptador de 3/8" a 1/4".
• (4) Extensiones: 2 de 3", 5" y 6".
• (12) Llaves combinadas:
5/16"-5/8", 8-15 mm.
• (2) Pinzas: puntas de 8"
y corte diagonal de 6".
• 4 Desarmadores
magnéticos:
planos: 3/16" y 1/4",
cruz: #1 y #2.
• Desarmador para
puntas magnéticas.
• (44) Puntas para
desarmador: planas,
cruz, hexagonales y torx.
• (18) Llaves Allen.
• Estuche moldeado.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
CTK148MP 99-013-002 $155.66
JUEGO DE AUTOCLE CON 239 HERRAMIENTAS
Fraccionales y Métricos • 6 y 12 Puntas • Entrada 1/4", 3/8" y 1/2"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
INCLUYE:
• (11) Dados estándar de 6 puntas
x 1/4": 5/32", 3/16", 7/32", 1/4",
9/32", 5/16", 11/32", 3/8", 7/16",
1/2" y 9/16".
• (13) Dados estándar de 6
puntas x 1/4": 4, 5, 5.5, 6, 7, 8,
9, 10, 11, 12, 13, 14 y 15 mm.
• (10) Dados largos de 6 puntas x
1/4": 3/16", 7/32", 1/4", 9/32",
5/16", 11/32", 3/8", 7/16", 1/2"
y 9/16".
• (11) Dados largos de 6 puntas x
1/4": 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,
13 y 14 mm.
• (10) Dados estándar de 12
puntas x 1/4": 3/16", 7/32",
1/4", 9/32", 5/16", 11/32",
3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
• (3) Extensiones de 1/4": 2",
3" y 6".
• Matraca pulida de 1/4".
• (11) Dados estándar de 6
puntas x 3/8": 1/4", 5/16",
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16" y 7/8".
• (17) Dados estándar de 6
puntas x 3/8": 6, 7, 8, 9, 10, 11,
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
20, 21 y 22 mm.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
80934 61-000-072 $418.28
• (7) Dados largos de 6 puntas
x 3/8": 1/4", 3/8", 7/16", 1/2",
9/16", 5/8" y 11/16".
• (11) Dados largos de 6 puntas
x 3/8": 9, 10, 11, 12, 13, 14,
15, 16, 17, 18 y 19 mm.
• (11) Dados estándar de 12
puntas x 3/8": 1/4", 5/16",
3/8", 7/16", 1/2", 9/16",
5/8", 11/16", 3/4",
13/16" y 7/8".
• (17) Dados estándar
de 12 puntas x 3/8":
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13,
14, 15, 16, 17, 18, 19,
20, 21 y 22 mm.
• (2) Extensiones
de 3/8": 3" y 6".
• (2) Dados para bujías:
5/8" y 13/16".
• Matraca pulida de 3/8".
• (15) Dados estándar de 12
puntas x 1/2": 7/16", 1/2",
9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
13/16", 7/8", 15/16", 1",
1-1/16", 1-1/8", 1-3/16",
1-1/4" y 1-1/2".
• (13) Dados estándar
de 12 puntas x 1/2": 15,
16, 17, 18, 19, 20, 21, 22,
23, 24, 25, 26 y 27 mm.
• (2) Extensiones de 1/2": 3" y 5".
• Matraca pulida de 1/2".
• (10) Llaves combinadas de:
1/4", 5/16", 11/32", 3/8",
7/16", 1/2", 9/156", 5/8",
11/16" y 3/4".
• (14) Llaves combinadas de: 6, 7,
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18 y 19 mm.
• (13) Llaves Allen fraccionales.
• (9) Llaves Allen métricas.
• Porta puntas magnético
de 1/4".
• (3) Puntas cruz.
• (3) Puntas planas.
• (3) Puntas torx.
• (7) Puntas de caja 3/16"-1/2".
• (7) Puntas de caja 5-11 mm.
BUSCA:
Manija con Imán
Página 535
Llaves Combinadas
con Matraca
Página 726
Patín para Pallets
Página 1155
Aditamento para
Afilar Brocas
Página 1233
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
863

MANO
JUEGO DE AUTOCLE
ENTRADA 1/4", 3/8" Y 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE CON 107 HERRAMIENTAS
Fraccionales y Métricos • 6 Puntas • Entrada 1/4", 3/8" y 1/2"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad
• GARANTA DE PR VIDA
INCLUYE:
Herramientas de 1/4":
• (10) Dados estándar de 6 puntas
de 1/4": 3/16", 7/32", 1/4", 9/32",
5/16", 11/32", 3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
• (13) Dados estándar de 6 puntas
de 1/4": 4, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,
12, 13, 14 y 15 mm.
• Matraca pulida de 1/4".
• (2) Extensiones de 3" y 6" x 1/4".
• Berbiquí de 1/4".
BUSCA:
Brocas con Zanco
de 1/2"
Página 18
Porta Insertos
Página 188
Cepillos "Nyalox"
Página 253
Herramientas de 3/8":
• (13) Dados estándar de 6 puntas de 3/8":
1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 3/16", 7/8", 15/16" y 1".
• (14) Dados estándar de 6 puntas de 3/8":
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18 y 19 mm.
• Matraca pulida de 3/8".
• (2) Extensiones de 3" y 6" x 3/8".
• Nudo Universal 3/8".
• (2) Dados para bujías de 5/8" y 13/16".
Llaves Combinadas:
• (24) Llaves combinadas: 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1", 8,
9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20,
21 y 22 mm.
Llaves Hexagonales:
• (13) Llaves Hexagonales: 0.050", 1/16",
5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32",
3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8".
Desarmadores y Pinzas:
• (6) Desarmadores: Planos: 1/8", 1/4",
5/16" y 3/8". Cruz: #1 y # 2.
• (3) Pinzas 9-1/2" ajustable, 7" corte
diagonal, 8" puntas.
Herramientas Varias:
• (5) Punzones y cinceles.
• Martillo de bola de 16 z.
• Martillo de caras suaves.
• Navaja de usos múltiples.
• Lámpara de Aluminio.
• Pinzas de presión de 10".
• Lentes de seguridad.
• Probador de corriente.
• Gages para espesores.
• Punzón raspador.
• Caja de herramientas con charola.
Paralelas
Página 381
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
83090 61-000-266 $642.07
864
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE
ENTRADA DE 1/4", 3/8" Y 1/2"
MANO
JUEGO DE AUTOCLE CON 235 HERRAMIENTAS
Fraccionales y Métricas • 6 Puntas • Entrada 1/4", 3/8" y 1/2"
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad.
• GARANTA DE PR VIDA.
INCLUYE:
HERRAMIENTAS DE 1/4":
• (10) Dados estándar de 6 puntas de 1/4":
3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16", 11/32",
3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
• (13) Dados estándar de 6 puntas de 1/4": 4,
5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 y 15 mm.
• (10) Dados largos de 6 puntas de 1/4":
3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16", 11/32",
3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
• (13) Dados largos de 6 puntas de 1/4": 4, 5,
5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 y 15 mm.
Herramientas de 3/8":
• (13) Dados estándar de 6 puntas de 3/8":
1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1".
• (14) Dados estándar de 6 puntas
de 3/8": 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13,
14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
• (11) Dados largos de 6 puntas
de 3/8": 1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2",
9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16" y 7/8".
• (14) Dados largos de 6 puntas de 3/8":
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,
18 y 19 mm.
Herramientas de 1/2":
• (11) Dados estándar de 6 puntas de 1/2":
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16",
7/8", 15/16", 1", 1-1/16" y 1-1/8".
• (13) Dados estándar de 6 puntas
de 1/2": 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 21, 22, 23 y 24 mm.
Llaves Combinadas:
• (15) Llaves combinadas fraccionales:
1/4", 9/32", 5/16", 11/32", 3/8", 7/16",
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16",
7/8", 15/16" y 1".
• (15) Llaves combinadas métricas: 8, 9, 10, 11,
12, 13, 14, 15, 16 17, 18, 19, 20, 21 y 22 mm.
Llaves Hexagonales:
• (13) Llaves hexagonales: 0.050", 1/16",
5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 9/64", 5/32",
3/16", 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8".
• (9) Llaves métricas: 1.5, 2, 2.5, 3, 4,
5, 6, 8 y 10 mm.
Desarmadores y Pinzas:
• (6) Desarmadores planos:
3/16", (3) 1/4", 5/16" y 3/8"
• (6) Desarmadores cruz:
#0, (2) #1, (2) #2, #3
• (4) Pinzas: 9-1/2" ajustable, 7" corte
diagonal, 8" puntas, 8" mecánico.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
83091 61-000-267 $1,107.08
Limas, Punzones y Cinceles:
• (4) Limas de 8": Plana, redonda,
triangular y media caña.
• (4) Cinceles: 1/4", 3/8", 1/2" y 5/8".
• Punzón centrador de 3/8".
• (4) Punzones para pernos:
3/32", 1/8", 5/32" y 3/16".
• Punzón largo de 1/8".
• Punzones iniciadores de 1/8" y 3/16".
Herramientas Varias:
• Barreta indexable de 16".
• Arco para seguetas.
• Martillo de bola de 16 oz.
• Martillo de caras suaves.
• Martillo taladrador de 3 lbs.
• Mazo de hule de 16 oz.
• Navaja de usos múltiples.
• Flexómtero de 16 pies.
• Lámpara de Aluminio.
• Pinzas de presión de 10".
• Pinzas de presión de puntas de 6".
• Lentes de seguridad.
• Juego 3 matracas pulidas: 1/4", 3/8" y 1/2".
• (2) Extensiones 1/4": 3" y 6" nudo universal 1/4".
• Desarmador con cuadro de 1/4".
• (2) Extensiones 3/8": 3" y 6"
• Nudo universal 3/8".
• (2) Dados para bujías: 5/8" y 13/16".
• (2) Extensiones 1/2": 5" y 10"
• Nudo universal 1/2".
Herramientas Especiales:
• Provador de corriente.
• Gages para espesores.
• Punzón raspador.
• Espejo telescópico.
• Imán telescópico.
BUSCA:
Llave
para Boquillas
Página 472
Arco
para Seguetas
Página 747
Chalecos
de Seguridad
Página 1110
Dobladora-
Roladora-Cizalla
Página 1245
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
865

MANO
JUEGOS DE AUTOCLE ENTRADA 1/4"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE CON 16 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 6 Puntas • Entrada de 1/4"
U
INCLUYE:
• (10) Dados estándar de 6 puntas: 3/16", 7/32",
1/4", 9/32", 5/16", 11/32", 3/8", 7/16", 1/2" y 9/16"
• (2) Extensiones: 3" y 6".
• Desarmador de 1/4".
• Nudo universal.
• Matraca con liberación rápida.
• Caja metálica.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
47112 99-019-310 $48.94
JUEGO DE AUTOCLE CON 18 HERRAMIENTAS
Métricas • 6 Puntas • Entrada de 1/4"
U
INCLUYE:
• (12) Dados estándar de 6 puntas:
4, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 y 14 mm.
• (2) Extensiones: 3" y 6".
• Desarmador de 1/4".
• Nudo universal.
• Matraca con liberación rápida.
• Caja metálica.
BUSCA:
¿NECESITAS LIJADORAS?
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
47205 99-019-311 $52.30
MAQUINARIA
Cortadores
Anulares
Página 133
Lijadoras
Profesionales
de Banda
Pg. 1221
Lijadora de
Banda y Disco
Pg. 1222
Lijadora de Banda
y Disco de 6"
Pg. 1222
Rimas de Carburo
Página 146
Discos y Pastas
para Pulido
Página 259
Lupas de Mano
Página 387
866
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE AUTOCLE ENTRADA 3/8"
MANO
JUEGO DE AUTOCLE CON 13 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 6 Puntas • Entrada de 3/8"
U
INCLUYE:
• (9) Dados estándar de 6 puntas:
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16", 7/8" y 15/16".
• (2) Extensiones: 3" y 6".
• Matraca con liberación rápida.
• Caja metálica.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
52128 99-019-312 $41.00
JUEGO DE AUTOCLE CON 23 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 6 Puntas • Entrada de 3/8"
U
INCLUYE:
• (9) Dados estándar de 6 puntas: 7/16", 1/2",
9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8" y 15/16".
• (9) Dados largos de 6 puntas: 3/8", 7/16", 1/2",
9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16" y 7/8".
• (2) Extensiones: 3" y 6".
• Nudo universal.
• Matraca con liberación rápida.
• Caja metálica.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
52134 99-019-313 $76.23
JUEGO DE AUTOCLE CON 17 HERRAMIENTAS
Métricas • 6 Puntas • Entrada de 3/8"
U
BUSCA:
INCLUYE:
• (14) Dados estándar de 6 puntas:
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18 y 19 mm.
• Extensión de 6".
• Matraca con liberación rápida.
• Caja metálica.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATALOGO JUEGO
52218 99-019-314 $44.58
JUEGO DE AUTOCLE CON 21 HERRAMIENTAS
Métricas • 6 Puntas • Entrada de 3/8"
U
Formadores
de Punzones
con Chuck
Página 454
Rotomartillo
de 1/2"
Página 966
INCLUYE:
• (13) Dados estándar de 6 puntas: 7, 8, 9,
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
• Dado para bujía de 5/8".
• (2) Extensiones: 3" y 8".
• Matraca con liberación rápida.
• Mango articulado de 14".
• Berbiquí de 16-1/2".
• Nudo universal.
• Caja metálica.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATALOGO JUEGO
5200M 99-019-315 $94.77
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
867
Juego de Cuñas
Página 1003
Maquina
Combinada
Página 1231

MANO
JUEGOS DE AUTOCLE ENTRADA 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE CON 13 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 12 Puntas • Entrada de 1/2"
U
INCLUYE:
• (10) Dados estándar de 12 puntas:
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1".
• Extensión de 5".
• Matraca con liberación rápida.
• Caja metálica.
JUEGO DE AUTOCLE CON 15 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 12 Puntas • Entrada de 1/2"
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
54116 99-019-316 $59.76
U
INCLUYE:
• (11) Dados largos de 12 puntas:
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
13/16", 7/8", 15/16" , 1", 1-1/16"
y 1-1/8".
• Extensión de 5".
• Mango articulado de 15-3/4".
• Matraca con liberación rápida.
• Caja metálica.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
5300A 99-019-317 $110.34
BUSCA:
JUEGO DE AUTOCLE CON 19 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 6 Puntas • Entrada de 1/2"
U
Brochas para
Cuñero
Página 117
Insertos
para Ranurado
Página 191
INCLUYE:
• (15) Dados estándar de 6 puntas:
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16",
1", 1-1/16", 1-1/8", 1-3/16" y 1-1/4".
• Extensión de 5".
• Mango articulado de 15-3/4".
• Matraca con liberación rápida.
• Caja metálica.
JUEGO DE AUTOCLE CON 20 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 12 Puntas • Entrada de 1/2"
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
54122 99-019-318 $102.14
U
Brocha
de Alambre
Página 254
Juego Pin Gages
Página 384
INCLUYE:
• (16) Dados estándar de 12 puntas:
3/8", 7/16", 1/2", 17/32", 9/16",
19/32", 5/8", 11/16", 3/4", 25/32",
13/16", 7/8", 15/16", 1",
1-3/16" y 1-1/4".
• (2) Extensiones: 2-1/2" y 5".
• Nudo universal.
• Matraca con liberación rápida.
• Estuche moldeado.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
5400PB 99-019-319 $81.28
868 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE ENTRADA 1/2"
MANO
JUEGO DE AUTOCLE CON 25 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 12 Puntas • Entrada de 1/2"
U
INCLUYE:
• (18) Dados estándar de 12 puntas:
5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 17/32",
9/16", 19/32", 5/8", 11/16", 3/4",
25/32", 13/16", 7/8" 15/16", 1",
1-1/16", 1-1/8" y 1-3/16".
• (2) Extensiones: 5" y 10".
• Dados para bujías de 5/8"
y 13/16".
• Nudo universal.
• Matraca con liberación rápida.
• Maneral en "T" de 9".
• Estuche moldeado.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
5400PC 99-019-320 $103.61
JUEGO DE AUTOCLE CON 28 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 6 y 12 Puntas • Entrada de 1/2"
U
INCLUYE:
• (7) Llaves combinadas de 12 puntas: 3/8",
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16" y 3/4".
• Pinzas ajustables de 8-13/16".
• (13) Dados estándar de 6 y 12 puntas:
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
13/16", 7/8", 15/16", 1", 1-1/16",
1-1/8" y 1-1/4".
• (2) Extensiones: 5" y 10".
• Dados para bujías de 5/8".
• Nudo universal.
• Matraca con liberación rápida.
• Mango articulado de 15-3/4".
• Caja metálica.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
5404B 99-019-321 $158.11
JUEGO DE AUTOCLE CON 44 HERRAMIENTAS
Fraccionales y Métricas • 12 Puntas • Entrada de 1/2"
INCLUYE:
• (17) Dados estándar de 12 puntas: 3/8",
7/16", 1/2", 17/32", 9/16", 19/32", 5/8",
11/16", 3/4", 25/32", 13/16", 7/8", 15/16",
1", 1-1/16", 1-1/8", 1-3/16" y 1-1/4".
• (19) Dados estándar de 12 puntas: 8, 9,
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20,
21, 22, 23, 24, 26, 28, 30 y 32 mm.
• (2) Extensiones: 5" y 10".
• Nudo universal.
• Matraca con liberación rápida.
• Maneral en "T" de 9".
• Berbiquí de 18".
• Caja metálica.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
5400SM 99-019-322 $186.09
U
BUSCA:
Topes para Chuck
Página 458
Juego
Dados Largos
Página 838
Candado
de Combinación
Página 1140
Dobladora
Hidráulica
Página 1244
www.travers.com.mx
869

MANO
JUEGOS DE AUTOCLE ENTRADA 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE CON 17 HERRAMIENTAS
Métricas • 6 Puntas • Entrada de 1/2"
U
INCLUYE:
• (14) Dados estándar de 6 puntas:
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 21, 22 y 23 mm.
• Extensión de 5".
• Matraca con liberación rápida.
• Caja metálica.
JUEGO DE AUTOCLE CON 20 HERRAMIENTAS
Métricas • 12 Puntas • Entrada de 1/2"
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
54208H 99-019-323 $67.65
U
INCLUYE:
• (16) Dados estándar de 12
puntas: 10, 11, 12, 13, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 21, 22, 24, 27,
30 y 32 mm.
• (2) Extensiones: 2-1/2" y 5".
• Nudo universal.
• Matraca con liberación rápida.
• Estuche Moldeado.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
5400PBM 99-019-324 $81.92
BUSCA:
JUEGO DE AUTOCLE CON 23 HERRAMIENTAS
Métricas • 6 Puntas • Entrada de 1/2"
U
Juegos
de Cortadores
Página 58
INCLUYE:
• (17) Dados estándar de 6 puntas:
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 21, 22, 24, 25 y 26 mm.
• (2) Extensiones: 2-1/2" y 5".
• Nudo universal.
• Mango articulado de 17-7/8".
• Matraca con liberación rápida.
• Caja metálica.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
54210H 99-019-325 $119.13
Brocas para Metal
y Moldes
Página 143
JUEGO DE AUTOCLE CON 29 HERRAMIENTAS
Métricas • 12 Puntas • Entrada de 1/2"
U
Limas con Mango
Página 266
Multímetros
Página 401
INCLUYE:
• (22) Dados estándar de 12 puntas:
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27,
28, 29, 30 y 32 mm.
• (2) Extensiones: 5" y 10".
• Nudo universal.
• Mango articulado de 15-3/4".
• Matraca con liberación rápida.
• Berbiquí de 18".
• Caja metálica.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
5400M 99-019-326 $158.11
870 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE AUTOCLE ENTRADA 3/4"
MANO
JUEGO DE AUTOCLE CON 17 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 6 Puntas • Entrada de 3/4"
U
INCLUYE:
• (14) Dados estándar de 6 puntas:
15/16", 1-1/16", 1-1/8", 1-3/16",
1-1/4", 1-5/16", 1-7/16", 1-1/2",
1-9/16", 1-5/8", 1-11/16",
1-13/16", 1-7/8" y 2".
• Extensión de 8".
• Matraca reversible.
• Caja metálica.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
55100H 99-019-327 $248.57
JUEGO DE AUTOCLE CON 21 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 6 Puntas • Entrada de 3/4"
U
INCLUYE:
• (14) Dados estándar de 6 puntas:
15/16", 1-1/16", 1-1/8", 1-3/16",
1-1/4", 1-5/16", 1-7/16", 1-1/2",
1-9/16", 1-5/8", 1-11/16",
1-13/16", 1-7/8" y 2".
• (2) Extensiones: 8" y 16".
• Nudo universal.
• Mango articulado de 20-3/16".
• Maneral "T" de 18".
• Matraca reversible.
• Caja metálica .
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
55102H 99-019-328 $360.72
JUEGO DE AUTOCLE CON 30 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 12 Puntas • Entrada de 3/4"
U
BUSCA:
INCLUYE:
• (22) Dados estándar de 12 puntas:
7/8", 15/16", 1", 1-1/16", 1-1/8",
1-3/16", 1-1/4", 1-5/16", 1-3/8",
1-7/16", 1-1/2", 1-9/16", 1-5/8",
1-11/16", 1-3/4", 1-13/16", 1-7/8",
2", 2-1/8", 2-3/16", 2-1/4" y 2-3/8".
• (3) Extensiones: 4", 8" y 16".
• Nudo universal.
• Mango articulado de 20-3/16".
• Maneral "T" de 18".
• Matraca reversible.
• Caja metálica.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
55104 99-019-329 $511.75
JUEGO DE AUTOCLE CON 29 HERRAMIENTAS
Métricas • 12 Puntas • Entrada de 3/4"
U
Cabezales Boring
Página 467
Juego de Autocle
Página 862
INCLUYE:
• (22) Dados estándar de 12 puntas:
21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28,
29, 30, 32, 35, 36, 38, 41, 42,
46, 50, 54, 55, 58 y 60 mm.
• (2) Extensiones: 4" y 8".
• Nudo universal.
• Mango articulado de 20-3/16".
• Maneral "T" de 18".
• Matraca reversible.
• Caja metálica.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
55202 99-019-330 $478.42
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Guantes Sol-Vex
Página 1127
Cizalla de Banco
Página 1243
871

MANO
JUEGOS DE AUTOCLE ENTRADA 1"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE CON 28 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 12 Puntas • Entrada de 1"
U
INCLUYE:
• (23) Dados estándar de 12 puntas:
1-1/16", 1-1/8", 1-1/4", 1-5/16",
1-3/8", 1-7/16", 1-1/2", 1-9/16",
1-5/8", 1-13/16", 1-7/8", 2", 2-1/8",
2-3/16", 2-1/4", 2-3/8", 2-1/2",
2-9/16", 2-5/8", 2-3/4", 2-15/16",
3", 3-1/8" y 3-1/2".
• (2) Extensiones: 8" y 16".
• Maneral "T" de 28-1/2".
• Matraca reversible.
• Caja metálica.
JUEGO DE AUTOCLE CON 15 HERRAMIENTAS
Métricas • 12 Puntas • Entrada de 1"
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
57104 99-019-331 $1,101.25
U
BUSCA:
Sierras de Barril
Página 126
INCLUYE:
• (9) Dados estándar de 12 puntas:
36, 41, 46, 50, 55, 60, 65,
70 y 75 mm.
• Extensión de 8".
• Maneral "T" de 28-1/2".
• Barra en "L" de 30".
• Nudo universal.
• Matraca reversible.
• Caja metálica.
¿NECESITAS MALETINES DE SEGURIDAD?
MALETINES PROTECTORES PROFESIONALES
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
57106 99-019-332 $613.98
M.R.O
Cortadores Routers
Página 166
Almohadillas
de Fibra
Página 223
Juegos
para Electricista
Página 405
Pg. 1202
872 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE AUTOCLE ENTRADA 3/8"
MANO
JUEGOS DE AUTOCLE CON 56 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 6 Puntas • Entrada de 3/8".
U
INCLUYE:
Herramientas de 3/8:
• (9) Dados de 6 puntas estándar:
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16" y 7/8".
• (9) Dados de 6 puntas largos:
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16" y 7/8".
• (4) Portaherramientas:
Matraca reversible de 3/8".
Extensiones de 3/8 x 3" y 3/8 x 12".
Nudo universal.
Martillos:
• Martillo de bola de 16oz.
• Mazo con cabeza de hule de 22oz.
Llaves:
• (9) Llaves combinadas fraccionales:
3/8", 7/16",
1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16" y 7/8".
• Juego de 9 llaves hexagonales.
• (2) Llaves ajustables de 6" y 10".
DESCRIPCIÓN
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Con caja metálica 99201 99-102-083 $295.44
Sin caja metálica 99200 99-102-084 268.92
Pinzas:
• Pinzas de corte diagonal
de alta palanca de 7-15/16".
• Pinzas de puntas largas
de corte de 6-5/8".
• Pinzas de extensión de 10".
• Pinzas de mecánico de 8".
• Pinzas de presión rectas
de uso pesado de 7".
Desarmadores:
• (2) Desarmadores de cruz:
#1 3/16 x 3 y 1/4 x 4-1/4.
• (3) Desarmadores planos:
1/4 x 4, 5/16 x 6 y 3/8 x 8.
Punzones, Puntos y Cinceles:
• (2) Punzones botadores rectos:
3/8 x 3/16" y 5/16 x 1/8".
• Punzon guía botador largode 3/8".
• (2) Puntos para centrar 90° de 3/8" y 1/2".
• (3) Cinceles corta frio: 5/16", 5/8" y 7/16".
Herramientas Varias:
• Portaherramientas.
• Caja de metal: 47.7 x 14.4 x 9cm.
JUEGO DE AUTOCLE CON 67 HERRAMIENTAS
Métricos • 12 Puntas • Entrada de 3/8
U
BUSCA:
Prensa Todo
Terreno
Página 453
INCLUYE:
Herramientas de 3/8:
• (12) Dados de 12 puntas estándar: 8, 9, 10,
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
• (11) Dados de 12 puntas largos: 9, 10, 11,
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
• (5) Portaherramientas:
Matraca reversible de 3/8".
Extensiones de 3/8"x 3" y 3/8 x 6".
Nudo universal.
Mango articulado de 3/8 x 7-13/16.
Martillos:
• Martillo de bola de 16oz.
• Mazo con cabeza de hule de 22oz.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
99210M 99-102-085 $370.33
Llaves:
• (9) Llaves combinadas: 7, 8, 9, 10,
11, 12, 13, 14 y 15.
• Juego de 7 llaves hexagonales.
Pinzas:
• Pinzas de corte diagonal
de alta palanca de 7-15/16".
• Pinzas de puntas largas
de corte de 6-5/8".
• Pinzas de extensión de 14" 6
posiciones y 10", 7 posiciones.
• Pinzas de mecánico de 8".
• Pinzas pelacables de 10-22AG 6-3/4.
• Pinzas de presión rectas de uso pesado
de 7" y 10".
Desarmadores:
• (2) Desarmadores de cruz:
#1 3/16 x 3 y 1/4x4-1/4.
• (3) Desarmadores planos: 5/16 x 6 y 3/8 x 8.
Punzones, Puntos y Cinceles:
• (2) Punzones botadores rectos:
3/8 x 3/16" y 5/16 x 1/8".
• Punzon guía botador largode 3/8".
• (2) Puntos para centrar 90° de 3/8" y 1/2".
• (3) Cinceles corta frio: 5/16", 5/8" y 7/16".
Herramientas Varias:
• Navaja retractil curva 7 1/2".
• Caja de metal 38 x 17 x 5.5 cm.
• Cuchillo para linoleo.
• Flexometro de Acero Inoxidable
10 m x 30 mm.
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
873
Esmeriladora
4-1/2"
Página 972
Linterna
LED Táctica
Página 1043
Afil a d o ra
de Brocas
Página 1220

MANO
JUEGOS DE AUTOCLE ENTRADA 3/8" Y 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE AUTOCLE CON 72 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 12 Puntas • Entrada de 1/2".
U
BUSCA:
INCLUYE:
Herramientas de 1/2:
• (14) Dados de 12 puntas estándar:
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1", 1-1/16",
1-1/8" y 1-1/4".
• (11) Dados de 12 puntas largos:
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
13/16", 7/8", 15/16", 1", 11/16, 11/8.
• (5) Portaherramientas:
Matraca reversible de 1/2".
Extensiones de 1/2" x 5" y 1/2" x 10".
Nudo universal.
Mango articulado de 1/2 x 15-3/4.
Martillos:
• Martillo de bola de 16oz.
• Mazo con cabeza de hule de 22oz.
Llaves:
• (15) Llaves combinadas fraccionales:
5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16",
1", 1-1/16", 1-1/8" y 1-1/4".
• Juego de 9 llaves hexagonales.
• (2) Llaves ajustables de 8" y 12".
DESCRIPCIÓN
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Con caja metálica 99301 99-102-081 $472.60
Sin caja metálica 99300 99-102-082 435.78
Pinzas:
• Pinzas de corte diagonal
de alta palanca de 7-15/16".
• Pinzas de puntas largas de corte 6-5/8".
• Pinzas de extensión de 10".
• Pinzas de mecánico de 8".
• Pinzas de presión rectas
de uso pesado de 7".
Desarmadores:
• (3) Desarmadores de cruz:
#1 3/16 x 3, 1/4 x 4-1/4 y #3 5/16 x 6.
• (4) Desarmadores planos: 1/4 x 1-1/2,
1/4 x 4, 5/16 x 6 y 3/8 x 8.
JUEGO DE AUTOCLE CON 77 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 6 y 12 Puntas • Entrada de 3/8" y 1/2".
Punzones, Puntos y Cinceles:
• (2) Punzones botadores rectos:
3/8x3/16" y 5/16x1/8".
• Punzon guía botador largo de 1/2".
• (2) Puntos para centrar 90°
de 3/8" y 1/2".
• (3) Cinceles corta frio: 5/16",
5/8" y 7/16".
Herramientas Varias:
• Portaherramientas.
• Caja de metal: 49.6 x 22 x 5cm.
U
Sierras
Página 74
Insertos
Multigrado
Página 182
Restauradores de
Cuerdas Internas
Página 267
Detector de Gases
Combustibles
Página 414
INCLUYE:
Herramientas de 3/8:
• (7) Dados de impacto de 6 puntas
estándar: 3/8", 7/16", 1/2", 9/16",
5/8", 11/16" y 3/4".
• (5) Portaherramientas:
Matraca reversible de 3/8".
Extensiones de impacto
de 3/8" x 3" y 3/8 x 6".
Nudo Universal de impacto.
Herramientas de 1/2:
• (17) Dados de 6 puntas estándar:
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1",
1-1/16", 1-1/8", y 1-1/4".
• (4) Portaherramientas:
Matraca reversible de 1/2".
Extensiones de impacto de:
3/8" x 3" y 3/8 x 6".
Mango articulado de 1/2 x 10-5/8.
Martillos:
• Martillo de bola de 16oz.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
98131 99-102-087 $657.02
Llaves:
• (16) Llaves combinadas black fraccionales:
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1", 1-1/16",
1-1/8" y 1-1/4".
• (16) Llaves abocinadas rapidas: 3/8",
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16" y 3/4".
• Llave universal de cadena de 4".
• Llave stillson de hierro de 18".
Pinzas:
• Pinzas de corte diagonal
de alta palanca de 7-5/8".
• Pinzas de extensión de 10" 7
posiciones para tubo.
• Pinzas de mecánico de 8".
• Pinzas de presión rectas uso pesado de 7".
Desarmadores:
• (4) Desarmadores planos: 1/4 x 1-1/2,
1/4 x 4, 5/16 x 6 y 3/8 x 8.
• Desarmador de cruz de #2 1/4 x 1-3/8.
Punzones, Puntos y Cinceles:
• (3) Punzones botadores rectos:
5/16 x 1/8", 3/8 x 3/16" y 1/2 x 1/4".
• Punto para centrar 90° de 1/4".
• (2) Cinceles corta frio: 1/4" y 5/8".
Herramientas Varias:
• Arco para segueta ajustable.
• Segueta bimetalica de 12".
• Barra de alineación de 1/2 x 16".
• Tijeras de aviación rectas.
• Tijeras de hojalatero de 12 3/4.
874 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE ENTRADA 3/8" Y 1/2"
MANO
JUEGOS DE AUTOCLE CON 85 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 12 Puntas • Entrada 3/8" y 1/2".
U
INCLUYE:
Herramientas de 3/8:
• (9) Dados de 12 puntas estándar: 3/8", 7/16",
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16" y 7/8".
• (6) Portaherramientas:
Matraca reversible de 3/8".
Mango articulado de 3/8 x 7-13/16.
Extensiones de 3/8 x 3" y 3/8 x 12".
Nudo universal.
Berbiquí.
Herramientas de 1/2:
• (17) Dados de 12 puntas estándar: 3/8",
7/16", 1/2", 9/16", 19/32", 5/8", 11/16",
3/4", 25/32", 13/16", 7/8", 15/16, 1", 1-1/16",
1-1/8", 1-3/16" y 1-1/4".
• (7) Portaherramientas:
Matraca reversible de 1/2".
Extensiones de 1/2" x 2-1/2", 1/2" x 5"
y 1/2" x 10".
Nudo universal.
Mango articulado de 1/2 x 17-7/8.
Berbiquí.
Martillos:
• Martillo de bola de 16oz.
• Mazo con cabeza de hule de 22oz.
Llaves:
• (15) Llaves combinadas fraccionales:
5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1",
1-1/16", 1-1/8" y 1-1/4".
• Juego de 9 llaves hexagonales.
• (2) Llaves ajustables de 6" y 10".
DESCRIPCIÓN
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Con caja metálica 99401 99-102-079 $555.26
Sin caja metálica 99400 99-102-080 518.44
Pinzas:
• Pinzas de corte diagonal de alta
palanca de 7-15/16".
• Pinzas de puntas largas
de corte de 6-5/8".
• Pinzas de extensión de 10".
• Pinzas de mecánico de 8".
• Pinzas de presión rectas
de uso pesado de 7".
Desarmadores:
• (3) Desarmadores de cruz: #1 3/16 x 3,
1/4 x 4-1/4 y #3 5/16 x 6.
• (4) Desarmadores planos: 1/4 x 1-1/2,
1/4 x 4, 5/16 x 6 y 3/8 x 8.
Punzones, Puntos y Cinceles:
• (3) Punzones botadores rectos:
1/4 x 3/32", 3/8 x 3/16" y 5/16 x 1/8".
• (3) Punzones guías botadores
cortos: 3/16", 3/8" y 5/16".
• Punto para centrar 90° de 3/8".
• (3) Cinceles corta frio: 1/4",
3/8", 7/16".
Herramientas Varias:
• (2) Portaherramientas.
• Tijeras de aviación rectas.
• Arco para segueta ajustable de 15".
• (2) Cajas de metal : 38 x 17 x 5.5 cm
y 47.7 x 14.4 x 9 cm.
BUSCA:
Colgador
Magnético
Página 542
¿NECESITAS DISCOS DE CORTE Y DESBASTE?
ABRASIVOS
Charola
LLaves Fraccionales
Página 549
Rodaja Giratoria
Página 1163
Discos de Corte
para Acero
Inoxidable
Pg. 209
Discos de Corte para
metales "Premium"
Pg. 202
Discos
"Súper Norzon"
Pg. 211
Dobladora
de Alambre
Página 1245
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
875

MANO
JUEGO DE AUTOCLE ENTRADA 3/8" Y 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE CON 137 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 6 y 12 Puntas • Entrada de 3/8" y 1/2".
U
BUSCA:
Rimas para Perno
Página 41
Cortadores
Verticales
Miniatura
Página 149
Escobillones
de Alambre
Página 249
Decibelímetros
Página 421
INCLUYE:
Herramientas de 3/8:
• (8) Dados de impacto
de 6 puntas estándar:
5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16",
5/8", 11/16" y 3/4".
• (6) Dados de impacto de 6 puntas
largos: 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16" y 3/4".
• (6) Dados puntas hexagonales:
1/8", 5/32", 7/32", 1/4"
5/16" y 3/8".
• (5) Portaherramientas:
Matraca reversible de 3/8".
Extensiones de impacto
de 3/8" x 3" y 3/8 x 6".
Llave combinada corta.
Nudo Universal de impacto.
Herramientas de 1/2:
• (17) Dados de 6 puntas estándar: 7/16",
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16",
7/8", 15/16", 1", 1-1/16", 1-1/8", 1-1/4",
1-5/16", 1-3/8", 1-7/16" y 1-1/2".
• (11) Dados de 6 puntas estándar:
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16",
7/8", 15/16", 1", 1-1/16" y 1-1/8".
• (3) Dados de puntas hexagonales:
1/2", 9/16" y 5/8".
• Dado de 12 puntas de 13/16".
• (5) Portaherramientas:
Matraca reversible de 1/2".
Extensiones de impacto
de 1/2 x 2", 1/2 x 5" y 1/2" x 9.
Nudo Universal.
Martillos:
• Martillo de bola de 16oz.
• Mazo con cabeza de hule de 22oz.
• Tapa intercambiable de golpe uso rudo.
Llaves:
• (16) Llaves combinadas black
fraccionales: 5/16", 3/8", 7/16", 1/2",
9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8",
15/16", 1", 1-1/16", 1-1/8", 1-1/4" y 1-1/2".
• (3) Llaves combinadas cortas:
1/4", 7/16" y 1/2".
• (3) Llaves ajustables de 8", 10" y 12".
• (2) Llaves de obstrucción
de 9/16 x 5/8 y 5/8 x 3/4.
• Llaves estrías matraca de 5/8 x 3/4.
• Juego de 13 Llaves "L".
• (7) Llaves abocinadas rapidas: 3/8",
7/16", 1/2", 9/16", 5/8, 11/16 y 3/4.
• (2) Llaves stillson de hierro de 10" y 18".
Pinzas:
• Pinzas de corte diagonal de alta
palanca de 7-5/8".
• Pinzas de puntas largas de corte
de 6-5/8".
• Pinzas de extensión de 10" y 12".
• Pinzas de extensión de 10"
7 posiciones para tubo.
• Pinzas de mecánico de 8".
• Pinzas pelacables de 10-22AG 8-1/4.
• Pinzas de presión rectas de
uso pesado de 7" y 10".
• Juego de pinzas para anillos de retención
y 16 puntas intercambiables.
Desarmadores:
• (5) Desarmadores planos: 1/4 x 1-1/2,
1/4 x 4, 5/16 x 6, 3/8 x 8 y 3/8 x 10.
• (2) Desarmadores de cruz:
#2 1/4 x 4-1/4 y #2 1/4 x 1-3/8.
Punzones, Puntos y Cinceles:
• (5) Punzones botadores rectos:
1/4 x 3/32", 5/16 x 1/8", 5/16 x 5/32",
3/8 x 3/16" y 1/2 x 1/4".
• (2) Punzones guías botadores
largos de: 5/16" y 1/2".
• (4) Cinceles corta frio: 5/16",
7/16", 5/8" y 7/16".
• Punto para centrar 90° de 5/16".
Herramientas Varias:
• Arco para segueta ajustable.
• Segueta bimetalica de 12".
• Levantador Magnético.
• Conector suministro de corriente.
• Calibrador en pulgadas con 25 hojas.
• (2) Barras de alineación
de 1/2 x 14" y 1/2 x 16".
• Caja de metal de 62.5 x 24.5 x 24.5 cm.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
98101 99-102-086 $1,004.36
876 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE ENTRAD 3/8" Y 1/2"
MANO
JUEGOS DE AUTOCLE CON 156 HERRAMIENTAS
Métricos • 6 y 12 Puntas • Entrada 3/8" y 1/2".
U
INCLUYE:
Herramientas de 1/4:
• (3) Portaherramientas:
Matraca reversible de 1/4".
Extensiones de 1/4 x 6".
Nudo universal.
Herramientas de 3/8:
• (12) Dados de 12 puntas estándar: 8, 9,
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
• (11) Dados de 12 puntas largos: 9, 10, 11,
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
• (5) Dados de punta hexagonal métricos:
4, 5, 6, 7, 8 y 10 mm.
• (6) Dados de punta hexagonal fraccionales:
1/4", 3/16", 3/8", 5/16", 5/32" y 7/32".
• (6) Portaherramientas:
Matraca reversible de 3/8".
Matraca reversible redonda de 3/8".
Extension de 3/8 x 6".
Mango articulado de 3/8 x 7-13/16.
Nudo universal.
Herramientas de 1/2:
• (17) Dados de 12 puntas estándar: 10, 11,
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23,
24, 25 y 26 mm.
• (10) Dados de 6 puntas largos: 10, 11,
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19.
• (3) Dados de punta hexagonal: 12, 14 y 17 mm.
DESCRIPCIÓN
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Con Gabinete 99431M 99-102-077 $1,246.64
Sin Gabinete 99430M 99-102-076 800.98
• (7) Portaherramientas:
Matraca reversible de 1/2".
Extensiones de 1/2" x 2-1/2",
1/2" x 5" y 1/2" x 10".
Nudo universal.
Mango articulado de 1/2 x 15-3/4.
Berbiquí.
Martillos:
• Martillo de bola black de 16oz.
• Mazo con cabeza de hule de 32oz.
Llaves:
• (18) Llaves combinadas: 7, 8, 9, 10, 11,
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21,
22, 23 y 24 mm.
• (10) Llaves españolas: 8 x 9, 10 x 11,
10 x 12, 14 x 15, 16 x 17 y 18 x 19 mm.
• (3) Llaves ajustables de 6", 10" y 12.
Pinzas:
• Pinzas de corte diagonal de alta
palanca de 7-15/16".
• Pinzas de corte diagonal de 6-1/64".
• Pinzas de puntas largas de corte
de 6-5/8".
• Pinzas de electricista de alta
palanca de 8-9/16".
• Pinzas de electricista de 8-17/32"
y 8-3/8".
• Pinzas de mecánico de 8".
• Pinzas pelacables de 10-22AG 6-3/4,
16-26AG 6-3/4"
y 10-22AG 8-1/4.
• Juego de pinzas para anillos
de retención y 16 puntas
intercambiables.
Desarmadores:
• (6) Desarmadores planos:
1/4 x 1-1/2, 1/4 x 4, 5/16 x 5, 5/16 x 6,
3/8 x 8 y 3/8 x 12.
• (6) Desarmadores de cruz:
#2 1/4 x 1-3/8, #0 1/8 x 2-1/2,
#1 3/16 x 3, #1 3/16 x 8, #2 1/4 x 4-1/4,
#2 1/4 x 8, #3 5/16 x 6 y #4 3/8 x 8.
• Desarmador con puntas
intercambiables 15 en 1.
Punzones, Puntos y Cinceles:
• (3) Punzones botadores rectos:
1/4 x 3/32", 3/8 x 3/16" y 5/16 x 1/8".
• (2) Punzones guías botadores cortos:
3/8" y 5/16".
• Punto para centrar 90° de 3/8".
• (3) Cinceles corta frio:
1/4", 3/8", 7/16".
Herramientas Varias:
• Navaja retractil curva 7 1/2".
• Caja metal 49.6 x 22 x 5 cm.
• Arco para segueta ajustable de 15".
• Tijeras de aviación rectas.
• Barra de alineación de 5/8 x 16".
• Cuchillo para linoleo.
• (3) Portaherramientas.
• Flexometro de Acero Inoxidable
10m x 30 mm.
• Gabinete móvil 27", 5 gavetas.
BUSCA:
Prensas Rápidas
Página 444
Tijeras
Página 778
Guantes
para Altas
Temperaturas
Página 1091
Taladro Radial
Página 1234
www.travers.com.mx
877

MANO
JUEGO DE AUTOCLE
ENTRADA 1/4", 3/8" Y 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE CON 124 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 6 y 12 Puntas • Entrada 14/", 3/8" y 1/2".
U
BUSCA:
Brocas
para Concreto
Página 35
Avellanadores
de Carburo
Página 145
Discos Laminados
Página 215
Micrómetros
Página 305
INCLUYE:
Herramientas de 1/4:
• (10) Dados de 6 puntas estándar: 3/16"
, 7/32", 1/4", 9/32", 5/16", 11/32", 3/8",
7/16", 1/2" y 9/16".
• (4) Portaherramientas:
Matraca reversible de 1/4".
Extensiones de 1/4 x 3" y 1/4 x 6".
Nudo universal.
Herramientas de 3/8:
• (9) Dados de 12 puntas estándar: 3/8",
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
13/16" y 7/8".
• (9) Dados de 6 puntas largos: 3/8",
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16" y 7/8".
• (6) Portaherramientas:
Matraca reversible de 3/8".
Mango articulado de 3/8 x 7-13/16.
Extensiones de 3/8 x 3" y 3/8 x 6".
Nudo universal.
Berbiquí.
Herramientas de 1/2:
• (17) Dados de 12 puntas estándar: 3/8",
7/16", 1/2", 9/16", 19/32", 5/8", 11/16",
3/4", 25/32", 13/16", 7/8", 15/16",
1", 1-1/16", 1-1/8", 1-3/16" y 1-1/4".
• (7) Portaherramientas:
Matraca reversible de 1/2".
Extensiones de 1/2" x 2-1/2", 1/2" x 5"
y 1/2" x 10".
Nudo universal.
Mango articulado de 1/2 x 17-7/8.
Berbiquí.
Martillos:
• Martillo de bola de 16 oz.
• Mazo con cabeza de Hule de 22 oz.
Llaves:
• (15) Llaves combinadas fraccionales:
5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1",
1-1/16", 1-1/8" y 1-1/4".
• (15) Llaves hexagonales "L": 1/4", 1/8",
3/16", 3/32", 5/32", 5/64" y 7/32".
• Juego de 9 llaves hexagonales.
• (2) Llaves ajustables de 6" y 10".
Pinzas:
• Pinzas de corte diagonal de alta
palanca de 7-5/8".
• Pinzas de puntas largas
de corte de 6-5/8".
• Pinzas de extensión de 10".
• Pinzas de electricista de 8-17/32".
• Pinzas de mecánico de 8".
• Pinzas pelacables de 10-22AG 8-1/4.
• Pinzas de presión rectas
de uso pesado de 7".
• Juego de pinzas para anillos de retención
y 16 puntas intercambiables.
Desarmadores:
• (3) Desarmadores de cruz: #1 3/16 x 3,
1/4 x 4-1/4 y #3 5/16 x 6.
• (4) Desarmadores planos: 1/4 x 1-1/2,
1/4 x 4, 5/16 x 6 y 3/8 x 8.
• Desarmador para dados de 1/4 x 3".
Punzones, Puntos y Cinceles:
• (3) Punzones botadores rectos:
1/4 x 3/32", 3/8 x 3/16" y 5/16 x 1/8".
• (3) Punzones guías botadores cortos:
3/16", 3/8" y 5/16".
• Punto para centrar 90° de 3/8".
• (3) Cinceles corta frio: 1/4", 3/8", 7/16".
Herramientas Varias:
• (3) Portaherramientas.
• Tijeras de aviación rectas.
• Arco para segueta ajustable de 15".
• (5)Extractores rectos para tubos:
1/8", 3/16", 15/64", 5/16" y 3/8".
• (3) Cajas de metal: 24.5 x 12.5 x 4cm,
47.7 x 14.4 x 9 cm y 49.6 x 22 x 5 cm.
• Caja portadados.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
99500 99-102-078 $652.49
878 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE
ENTRADA 1/4", 3/8" Y 1/2"
MANO
JUEGOS DE AUTOCLE CON 203 HERRAMIENTAS
Métricos • 6 y 12 Puntas • Entrada 1/4", 3/8" y 1/2".
U
INCLUYE:
Herramientas de 1/4:
• (12) Dados de 6 puntas largos: 4, 5, 5.5, 6,
7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 y 14 mm.
• (12) Dados de 6 puntas: 4, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9,
10, 11, 12, 13 y 14 mm.
• (5) Portaherramientas:
Matraca reversible de 1/4".
Extensiones de 1/4 x 3" y 1/4 x 6".
Nudo universal.
Mango articulado de 1/4 x 5-3/16.
Herramientas de 3/8:
• (12) Dados de 12 puntas estándar: 8, 9,
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
• (11) Dados de 12 puntas largos: 9, 10, 11,
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
• (5) Dados de punta hexagonal:
4, 5, 6, 7, 8 y 10 mm.
• (6) Portaherramientas:
Matraca reversible de 3/8".
Mango articulado de 3/8 x 7-13/16.
Extensiones de 3/8 x 3" y 3/8 x 6".
Nudo universal.
Berbiquí.
Herramientas de 1/2:
• (17) Dados de 12 puntas estándar: 10, 11,
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22,
23, 24, 25 y 26 mm.
• (10) Dados de 12 puntas largos: 16, 17, 18,
19, 20, 21, 22, 23, 24, 25 y 26 mm.
• (3) Dados de punta hexagonal:
12, 14 y 17 mm.
• (7) Portaherramientas:
Matraca reversible de 1/2".
Extensiones de 1/2" x 2-1/2",
1/2" x 5" y 1/2" x 10".
Nudo universal.
Mango articulado de 1/2 x 15-3/4.
Berbiquí.
Martillos:
• (2) Martillos bola black de 16 oz y 32 oz.
• (1) Martillo blast de 13 oz.
Llaves:
• (18) Llaves combinadas: 7, 8, 9, 10,
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20,
21, 22, 23 y 24 mm.
• (5) Llaves de estrías matraca: 7 x 8,
9 x 10, 11 x 12, 13 x 14 y 15 x 17 mm.
• (10) Llaves españolas:6 x 7, 8 x 9, 10 x 11,
12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 19 x 22,
21 x 22, 24 x 27 mm.
• (3) Llaves abocinadas: 9 x 11, 10 x 12,
13 x 14 y 15 x 17 mm.
• (3) Llaves ajustables de 6", 8" y 10".
• Llaves stillson de hierro de 10".
• Juego de 9 llaves hexagonales
métricas tipo "L".
Pinzas:
• Pinzas de corte diagonal de alta
palanca de 7-5/8".
• Pinzas de corte diagonal de 6-1/64".
• Pinzas de puntas planas 6-5/8".
• Pinzas de puntas largas
de corte de 6-5/8".
• Pinzas de extensión de 10".
• Pinzas de electricista de 8-17/32".
• Pinzas de mecánico de 8".
• (2) Pinzas de presión rectas
de uso pesado de 7" y 10".
• Pinzas pelacable 10-22AG 8-1/4.
• Juego de pinzas para anillos de retención
y 16 puntas intercambiables.
• Pinzas de punta tipo aguja
recta 5-5/8".
• Pinzas de punta tipo aguja
doblada 5-11/32".
Desarmadores:
• (6) Desarmadores de caja:
5, 6, 7, 8, 9 y 10 mm.
• (6) Desarmadores planos:
1/4 x 1-1/2, 3/16 x 4, 1/4 x 4, 5/16 x 6,
3/8 x 8 y 3/8 x 12.
• (6) Desarmadores de cruz: #2 1/4 x 1-3/8,
#0 1/8 x 2-1/2, #1 3/16 x 3, #2 1/4 x 4-1/4,
#3 5/16 x 6 y #4 3/8 x 8.
• Desarmador para dados de 1/4 x 3".
Punzones, Puntos y Cinceles:
• (3) Punzones botadores rectos:
1/4 x 3/32", 3/8 x 3/16" y 5/16 x 1/8".
• (3) Punzones guías botadores cortos:
3/16", 3/8" y 5/16".
• Punto para centrar 90° de 3/8".
• (3) Cinceles corta frio: 1/4", 3/8", 7/16".
Herramientas Varias:
• (5) Extractores rectos para tubos:
1/8", 3/16", 15/64", 5/16" y 3/8".
• Prensa tipo "C" forjada de garganta
profunda 4".
• Navaja retractil curva 7 1/2".
• Espatula flexible
de Acero Inoxidable de 2"
• (2) Barras de alineación de 5/8 x 16"
y 1/2 x 16".
• Tijeras de aviación rectas.
• Espatula flexible de Acero
Inoxidable de 2".
• Flexometro de Acero Inoxidable
10 m x 30 mm.
DESCRIPCIÓN
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Con Gabinete metálico 99552 99-102-074 $1,385.82
Sin Gabinete metálico 99550 99-102-075 1,040.71
BUSCA:
Barredoras
Magnéticas
Página 537
Juego
de Herramientas
Aisladas
Página 666
Aceitera de Plástico
Página 1149
Dobladora
Universal
Página 1245
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
879

MANO
JUEGO DE AUTOCLE
ENTRADA 1/4", 3/8", 1/2" Y 3/4"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE CON 209 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 6 y 12 Puntas • Entrada 1/4", 3/8", 1/2" y 3/4".
U
BUSCA:
Brocas de Centro
Página 36
Cortadores
Punta de Bola
de Carburo
Página 162
Puntas Montadas
Laminadas
Página 240
Niveles Digitales
Página 362
INCLUYE:
Herramientas de 1/4:
• (9) Dados de 6 puntas estándar: 3/16",
7/32", 1/4", 9/32", 5/16", 11/32", 3/8",
7/16", 1/2" y 9/16".
• (6) Dados de 6 puntas largos: 9/32",
5/16", 11/32", 3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
• (5) Portaherramientas:
Matraca reversible de 1/4".
Extensiones de 1/4 x 3" y 1/4 x 6".
Nudo universal.
Mango articulado de 1/4 x 5-3/16.
Herramientas de 3/8:
• (9) Dados de 12 puntas estándar:
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4" y 13/16".
• (6) Portaherramientas:
Matraca reversible de 3/8".
Mango articulado de 3/8 x 7-13/16.
Extensiones de 3/8 x 3" y 3/8 x 12".
Nudo universal.
Berbiquí.
Herramientas de 1/2:
• (14) Dados de 12 puntas
estándar: 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1",
1-1/16", 1-1/8" y 1-1/4".
• (9) Dados de 12 puntas largos:
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
13/16", 7/8", 15/16", 1".
• (3) Dados de 12 puntas largos:
1-1/16", 1-1/8" y 1-1/4".
• (7) Portaherramientas:
Matraca reversible de 1/2".
Extensiones de 1/2" x 2-1/2",
1/2" x 5" y 1/2" x 10".
Nudo universal.
Mango articulado de 1/2 x 15-3/4.
Berbiquí.
Herramientas de 3/4:
• (17) Dados de 12 puntas estándar:
7/8", 15/16", 1", 1-1/16", 1-1/8", 1-1/4",
1-5/16", 1-3/8", 1-7/16", 1-1/2", 1-5/8",
1-3/4", 1-13/16", 1-7/8" y 2".
• (6) Portaherramientas:
Matraca reversible de 3/4".
Extensiones de 3/4 x 4", 3/4 x 16".
Mango articulado de 3/4 x 20-3/16.
Barra corrediza de 3/4" x 18".
Nudo Universal.
Martillos, Mazo y Marro:
• (2) Martillos de bola: 16 oz y 32 oz.
• (1) Mazo con cabeza de Hule 22 oz.
• (1) Marro de bronce 29 oz.
Llaves:
• (19) Llaves combinadas fraccionales: 5/16",
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
13/16", 7/8", 15/16", 1", 1-1/16", 1-1/8",
1-1/4", 1-5/16", 1-3/8", 1-7/16" y 1-1/2".
• (6) Llaves de estrías matraca:
1/4 x 5/16, 3/8 x 7/16, 1/2 x 9/16,
5/8 x 11/16 y 5/8 x 3/4.
• (10) Llaves españolas: 1/4" x 5/16,
5/16 x 3/8", 7/16 x 1/2", 1/2 x 9/16",
9/16 x 5/8", 5/8 x 3/4", 11/16 x 3/4",
13/16 x 7/8", 15/16 x 1" y 1-1/16 x 1-1/8".
• (3) Llaves abocinadas: 3/8 x 7/16",
1/2 x 9/16", 5/8 x 11/16".
• (4) Llaves ajustables de 6", 8", 10" y 12".
• (3) Llaves stillson de Hierro de 10",
14"y 18".
• Llave universal de cadena 4".
• Juego de 9 llaves hexagonales
de 5/64 -1/4".
Pinzas:
• Pinzas de corte diagonal de alta
palanca 7-15/16".
• Pinzas de corte diagonal de 6-1/64".
• Pinzas de puntas planas 6-5/8".
• Pinzas de puntas largas de corte de 6-5/8".
• (2) Pinzas de extension de 10" y 12".
• Pinzas de electricista de 8-17/32".
• Pinzas de mecánico de 8".
• Pinzas de presión rectas
de uso pesado de 7" y 10".
• Pinzas pelacable 10-22AG 8-1/4.
• (12) Pinzas para para anillos de retención:
0° 0.038, 0.047, 0.070 y 0.090.
45° 0.038, 0.047, 0.070 y 0.090.
90° 0.038, 0.047, 0.070 y 0.090.
Desarmadores:
• (6) Desarmadores de caja: 3/16", 1/4",
5/16", 3/8", 7/16" y 1/2".
• (6) Desarmadores planos: 1/4 x 1-1/2, 1/4 x 4,
5/16 x 6, 3/8 x 8, 3/8 x 12 y 1/4 x 6.
• (6) Desarmadores de cruz: #2 1/4 x 1-3/8, #0
1/8 x 2-1/2, #1 3/16 x 3, #2 1/4 x 4-1/4,
#3 5/16 x 6 y #4 3/8 x 8.
• Desarmador para dados de 1/4 x 3".
Punzones, Puntos y Cinceles:
• (3) Punzones botadores rectos: 1/4 x 3/32",
3/8 x 3/16" y 5/16 x 1/8".
• (3) Punzones guías botadores cortos:
3/16", 3/8" y 5/16".
• Punto para centrar 90° de 3/8".
• (3) Cinceles corta frío: 1/4", 3/8", 7/16".
Herramientas Varias:
• (5)Extractores rectos para tubos: 1/8", 3/16",
15/64", 5/16" y 3/8".
• Juego de Extractores de 10 Toneladas.
• (9) Portaherramientas.
• Arco para segueta ajustable de 15".
• Flexometro de Acero Inoxidable 10 m x 30 mm.
• (2) Prensas tipo "C" forjada de garganta
profunda 4".
• Tijeras de aviación rectas.
• Torquimetro tipo trueno de 1/2" 30-250 /lbs.
• (4) Cajas de metal: 24.5 x 12.5x4 cm, 47.7 x
14.4 x 9 cm, 49.6 x 22 x 5 cm y 60 x 23.5 x 9 cm.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
99710 99-102-073 $2,032.14
880 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE
ENTRADA 1/4", 3/8", 1/2", 3/4" Y 1"
MANO
U
JUEGO DE AUTOCLE CON 234
HERRAMIENTAS
Fraccionales y Métricos
• 6 y 12 Puntas
• Entrada 1/4", 3/8", 1/2",
3/4" y 1".
INCLUYE:
Herramientas de 1/4:
• (9) Dados de 6 puntas estándar:
3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16",
11/32", 3/8", 7/16" y 1/2".
• (1) Portaherramientas: Matraca
reversible de 1/4".
Herramientas de 3/8:
• (10) Dados de 6 puntas estándar:
5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16",
5/8", 11/16", 3/4", 3/16" y 7/8".
• (11) Dados de 12 puntas estándar: 8, 9, 10,
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 y 18 mm.
• (6) Portaherramientas:
Matraca reversible de 3/8".
Adaptadores de 3/8"hembra x 1/2" macho
y 1/2" hem x 3/8"macho.
Extensiones de 3/8 x 3" y 3/8 x 8".
Berbiquí.
Herramientas de 1/2:
• (15) Dados de 6 puntas estándar:
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
13/16", 7/8", 15/16", 1", 1-1/16", 1-1/8",
1-3/16" y 1-1/4".
• (15) Dados de 12 puntas estándar:
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
20, 21, 22, 23 y 24 mm.
• (2) Dados para bujía: 5/8" y 13/16".
• (1) Dado de punta hexagonal:14 mm
• (8) Portaherramientas:
Matraca reversible de 1/2".
Adaptador de 3/4" hembra x 1/2"macho.
Extensiones de 1/2" x 2-1/2", 1/2" x 5"
y 1/2" x 10".
Nudo universal.
Mango articulado de 1/2 x 17-7/8.
Berbiquí.
Herramientas de 3/4:
• (1) Dado de 6 puntas estándar: 1-7/16".
• (17) Dados de 12 puntas estándar: 3/4",
13/16", 7/8", 15/16", 1", 1-1/16", 1-1/8",
1-3/16", 1-1/4", 1-5/16", 1-3/8",
1-1/2", 1-5/8", 1-3/4", 1-7/8", 2", 2-1/4".
• (5) Portaherramientas:
Matraca reversible de 3/4".
Adaptador de 1/2" hembra x 3/4" macho,
Extensiones de 3/4 x 4", 3/4 x 16".
Mango articulado de 3/4x20-3/16.
Herramientas de 1":
• (1) Dado de 12 puntas estándar: 1-7/16".
• (2) Portaherramientas:
Adaptadores: 3/4" hembra x 1" macho
y 1" hembra x 3/4" macho.
Juegos de dados:
• (1) Juego de 7 dados punta Hexagonal.
• (1) Juego de 7 dados punta Torx.
• (1) Juego de 9 dados punta Torx.
Llaves:
• (21) Llaves combinadas fraccionales: 1/4",
5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1", 1-1/16",
1-1/8", 1-1/4", 1-5/16", 1-3/8", 1-1/2" y
1-5/8".
• (18) Llaves combinadas métricas:
7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,
18, 19, 20, 21, 22, 23 y 24 mm.
• Llave de obstruccion de 5/8 x 3/4".
• Llave stillson de hierro de 12".
• Llave ajustable 12" black.
• Llave de estrias 45° de 1/2 x 9/16".
• Llave quita filtros de lona ajustable.
• Juego de 9 llaves hexagonales 5/64-1/4".
Martillos, Mazo y Marro:
• (3) Martillos de bola: 16oz, 24oz y 40oz.
• (1) Mazo con cabeza de hule 22oz.
• (1) Marro con cabeza octagonal 3lb.
Pinzas:
• Pinzas diagonal alta palanca 7-5/8".
• Pinzas puntas largas de corte de 6-5/8".
• Pinzas de extension de 10" 5 posiciones.
• Pinzas de electricista de 9-5/16".
• Pinzas de mecánico de 8".
• Pinzas de presión rectas de 10".
• (2) Pinzas para para anillos de retención:
0.070 0° y 0.070 45°
Desarmadores:
• (6) Desarmadores de caja: 3/16", 1/4",
5/16", 3/8", 7/16" y 1/2".
• (6) Desarmadores planos:
1/4 x 1-1/2, 1/4 x 4, 5/16 x 6, 3/8 x 8,
3/8 x 12 y 1/4 x 6.
• (6) Desarmadores de cruz: #2 1/4 x 1-3/8,
#0 1/8 x 2-1/2, #1 3/16 x 3, #2 1/4 x 4-1/4,
#3 5/16 x 6 y #4 3/8 x 8.
• Desarmador para dados de 1/4 x 3".
• Juego de 5 desarmadores anti-estáticos.
Punzones, Puntos y Cinceles:
• (7) Punzones botadores rectos: 1/2 x 1/4",
1/4 x 1/16", 1/4 x 3/32", 3/8 x 3/16",
5/16 x 1/8", 5/16 x 5/32", 7/16 x 7/32".
• (6) Punzones guías botadores cortos: 1/2",
1/4", 3/16", 3/8", 5/16" y 7/16".
• (5) Puntos para centrar 90°: 1/2", 1/4",
3/8", 5/16" y 5/8".
• (5) Cinceles corta frio: 1/2", 3/4 x 8",
3/8", 5/8" y 7/16".
Herramientas Varias:
• (5)Extractores rectos para tubos:
1/8", 3/16", 15/64", 5/16" y 3/8".
• (7) Juegos de portaherramientas.
• Lentes de seguridad.
• Arco para segueta fijo alta tensión 12"
• Flexometro de Acero Inoxidable
10 m x 30 mm.
• Torquimetro tipo trueno
de 1/2" 30-250-lb.
• Calibrador en pulgadas con 25 hojas.
• Calibrador de puntas a 45° con 26 hojas.
• Gauge profesional de doble cabeza 120PSI.
• Juego de 3 limas: Plana de 10", redonda
de 12", triangular de 7".
• Espatula Flexible Acero Inoxidable de 2".
• Juego de 3 barras de alineación.
• Aceitera flexible 16oz.
• Levantador magnetico 450g.
• Espejo de inspección 2 1/8 x 3 1/2".
• Juego de 2 clips y riel para dados.
• Juego de cables pasacorrientes.
• Casco de seguridad ajustable.
• Caja de portadados
• Caja de metal 24.5 x 12.5 x 4cm
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO JUEGO
997T2 99-102-072 $1,753.30
BUSCA:
Imanes
Página 541
Sierra Caladora
Página 977
Lainas de Latón
Página 988
Mini Torno
Página 1228
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
881

MANO
JUEGO DE AUTOCLE
ENTRADA 1/4", 3/8", 1/2" Y 3/4"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE AUTOCLE CON 270 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 6 y 12 Puntas • Entrada 1/4", 3/8", 1/2" y 3/4".
U
BUSCA:
Escariadores
Página 73
Porta Cuchillas
Página 188
CARRITO DE HERRAMIENTAS
Cdigo 995P
• (5) Gavetas con capacidad de 25 kg. c/u.
• Medidas: 26 1/2" x 18" x 34 1/2".
Raspadores
Página 266
Grabadoras
de Humedad
Página 411
Vea el contenido detallado del Autocle en la página 883.
882 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE
ENTRADA 1/4", 3/8", 1/2" Y 3/4"
MANO
INCLUYE:
Herramientas de 1/4:
• (11) Dados de 6 puntas estándar: 5/32", 3/16", 7/32",
1/4", 9/32", 5/16", 11/32", 3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
• (4) Portaherramientas: Matraca reversible de 1/4".
Extensiones de 1/4 x 3" y 1/4 x 6".
Nudo universal.
Mango articulado de 1/4 x 5-3/16.
Herramientas de 3/8:
• (15) Dados de 6 puntas estándar: 1/4", 5/16", 3/8", 7/16",
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 3/16", 7/8", 15/16" y 1".
• (2) Dados para bujía: 5/8" y 13/16".
• (7) Portaherramientas:
Matraca reversible de 3/8".
Adaptadores de 3/8"hembra x 1/2" macho
y 1/2" hembra x 3/8" macho.
Extensiones de 3/8 x 8" y 3/8 x 12".
Nudo universal.
Mango articulado de 3/8 x 7-13/16.
Herramientas de 1/2:
• (11) Dados de 6 puntas estándar: 3/8", 7/16", 1/2", 9/16",
5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1"
• (15) Dados de 12 puntas estándar: 3/8", 7/16", 1/2",
9/16", 5/8",11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1", 1-1/16",
1-1/8", 1-3/16" y 1-1/4".
• (9) Dados de 6 puntas estándar largos: 1/2", 9/16",
5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1".
• (9) Dados de 12 puntas largos: 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1".
• (3) Dados de 12 puntas largos: 1-1/16", 1-1/8" y 1-1/4".
• (9) Portaherramientas:
Matraca reversible de 1/2".
Extensiones de 1/2" x 2-1/2", 1/2" x 5" y 1/2" x 10".
Nudo universal.
Mangos articulados de 1/2 x 15-3/4 y 1/2 x 17-7/8.
Berbiquí.
Barra corrediza.
Herramientas de 3/4:
• (18) Dados de 12 puntas estándar: 7/8", 15/16", 1",
1-1/16", 1-1/8", 1-3/16", 1-1/4", 1-5/16", 1-3/8", 1-7/16",
1-1/2", 1-9/16", 1-5/8", 1-11/16", 1-3/4", 1-13/16, 1-7/8" y 2".
• (13) Dados de 6 puntas largos: 7/8", 15/16", 1", 1-1/16",
1-1/8", 1-3/16", 1-1/4", 1-5/16", 1-3/8", 1-7/16", 1-1/2",
1-9/16" y 1-5/8".
• (7) Portaherramientas:
Matraca reversible de 3/4".
Adaptador de 1/2" hembra x 3/4" macho.
Extensiones de 3/4 x 8", 3/4 x 16".
Mango articulado de 3/4 x 20-3/16.
Nudo universal.
Mango "L" 3/4 x 16.
Llaves:
• (16) Llaves de estrías 15°: 5/16 x 3/8", 3/8 x 7/16", 7/16 x 1/2",
1/2 x 9/16", 9/16 x 5/8", 5/8 x 11/16", 11/16 x 3/4", 3/4 x 7/8",
13/16 x 7/8", 15/16 x 1", 1-1/16 x 1-1/8, 1-1/16 x 1-1/4,
1-1/4 x 1-5/16, 1-1/4 x 1-3/8, 1-7/16 x 1-1/2 y 1-5/8 x 1-11/16.
• (7) Llaves de estrías 45°: 3/8x7/16", 1/2x9/16", 5/8x11/16",
25/32x13/16", 3/4x7/8", 15/16x1", 1-1/16x1-1/8.
• (6) Llaves de estrías matraca: 1/4x5/16, 3/8x7/16, 1/2x9/16,
5/8x11/16, 5/8x3/4 y 3/4x7/8.
• (16) Llaves combinadas: 1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1", 1-1/16", 1-1/8", 1-14/8".
• (3) Llaves de obstrucción: 7/16 x 1/2", 9/16 x 5/8", 5/8 x 3/4".
• (16) Llaves españolas: 3/16 x 1/4", 1/4" x 5/16, 5/16 x 3/8",
3/8 x 7/16", 7/16 x 1/2", 1/2 x 9/16", 9/16 x 5/8", 5/8 x 3/4",
19/32 x 11/16", 5/8 x 11/16", 11/16 x 3/4", 13/16 x 3/4",
3/4 x 7/8", 13/16 x 7/8", 15/16 x 1", 1-1/16 x 1-1/8",
1-1/16 x 1-1/4", 1-1/4 x 1-5/16", 1-3/8 x 1-7/16", 1-1/2 x 1-5/8".
• (3) Llaves abocinadas: 3/8 x 7/16", 1/2 x 9/16", 5/8 x 11/16".
• (3) Llaves ajustables BLAC 8", 10" y 12".
• (2) Llaves Stillson de Hierro: 14" y 18".
• Juego de 9 llaves hexagonales plegables: 5/64-1/4".
Martillos:
• (4) Martillos de bola: 12oz, 16oz, 24oz y 40oz.
Pinzas:
• Pinzas de corte diagonal de 6-1/64".
• Pinzas de punta plana cónica de 6-5/8".
• Pinzas de puntas largas de alta palanca de 8-9/32".
• Pinzas de extension de 10" 5 posiciones.
• Pinzas de electricista de 8-17/32".
• (2) Pinzas de mecánico de 8" y 10".
• Pinzas para para anillos de retención desmontable
.070 ángulo de 18°.
• (2) Pinzas de presión: Rectas y Curvas de 10".
Desarmadores:
• (6) Desarmadores planos: 1/4 x 1-1/2, 1/4 x 4, 5/16 x 6,
3/8 x 8, 3/8 x 12 y 1/4 x 6.
• (7) Desarmadores de cruz: #2 1/4 x 1-3/8, #0 1/8 x 2-1/2,
#1 3/16 x 3, #2 1/4 x 4-1/4, #2 1/4 x 8, #3 5/16 x 6, #4 3/8 x 8.
• (6) Desarmadores acodados en Z:
Planos: 1/4 x 3, 1/4 x 4-1/4, 3/8 x 6 y 5/16 x 5.
Cruz: #1#2 x 4-3/4 y #3#4 x 6.
Punzones, Puntos y Cinceles:
• (7) Punzones botadores rectos: 1/2 x 1/4", 1/4 x 1/16",
1/4 x 3/32", 3/8 x 3/16", 5/16 x 1/8", 5/16 x 5/32", 7/16 x 7/32".
• (2) Punzones guías botadores cortos: 1/2", 7/16".
• (4) Punzones guías botadores largos: 1/2", 3/8", 5/16", 5/8".
• (3) Puntos para centrar 90°: 1/2", 5/8" y 7/16".
• (7) Cinceles corta frio: 1/2", 1/4, 3/4 x8", 3/8", 5/16", 5/8" y 7/16".
Herramientas Varias:
• Calibrador en pulgadas con 25 hojas.
• Arco para segueta ajustable.
• Juego de 8 extractores de quijadas rectas 10 toneladas.
• Carrito móvil 27", 5 gavetas.
BUSCA:
Broqueros con
Baleros Tipo Bola
Página 465
Atornillador
Inalámbrico
Página 968
Caja
para Herramientas
Página 1186
DESCRIPCIÓN
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Con Carrito de Herramientas 9908B 99-102-070 $2,830.28
Sin Carrito de Herramientas 9909 99-102-071 2,312.19
Esmeril de Banco
Página 1225
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
883

MANO
JUEGOS DE AUTOCLE ENTRADA 1/4"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
AUTOCLE DE BOLSILLO
CON 18 HERRAMIENTAS
Entrada 1/4"
B
AUTOCLE DE BOLSILLO
CON 33 HERRAMIENTAS
Entrada 1/4"
B
BUSCA:
VENTAJAS:
• Contenido de herramientas
ideales para trabajos
de precisión o difícil acceso.
• Estuche organizador rígido.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
05771806 71-350-081 $127.52
INCLUYE:
• Mini matraca de 1/4".
• (7) Dados: 5.5, 6, 7, 8, 10,
11, 13 mm.
• (7) Puntas: PH1, PH2, PH3,
PZ2, 4.5 x 0.6/5.5 x 1.0/
6.5 x 1.2 mm.
• Extensión de 50 mm.
• Adaptador 1/4".
• Porta puntas.
VENTAJAS:
• Contenido de herramientas
ideales para trabajos
de precisión o difícil acceso.
• Estuche organizador rígido.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
05773306 71-350-082 $153.07
AUTOCLE DE PRECISIÓN CON 29 HERRAMIENTAS
Métricas • 6 Puntas • Entrada 1/4"
INCLUYE:
• Mini matraca de 1/4".
• Puntas cruz: PH0/ PH1/ 2x
PH2/ PH3/PZ1/ 2x PZ2/ PZ3.
• Puntas Torx: 6, 7, 8, 9.
• Puntas Torx de seguridad: 10,
15, 20, 25, 27, 30, 40.
• Puntas hexagonales: 2, 2.5,
3, 4, 5, 6, 8 mm.
• Puntas planas: 3, 5, 6.5.
• Adaptador 1/4".
• Porta puntas.
B
Estuches
para Brocas
Página 24
Cortadores
Planeadores
Página 194
Tambores
Expandibles
Página 221
Tacómetros
Página 423
SISTEMA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Fraccional 06081536 57-100-754 $213.98
Métrico 6081506 57-100-755 213.98
VENTAJAS:
• Exclusivo mango "SMART"
convertible de desarmador
a mango "T" con sólo apretar
un botón.
• Contenido de herramientas
ideal para trabajos de precisión
o difícil acceso.
• Estuche organizador rígido.
JUEGO FRACCIONAL
INCLUYE:
• (6) Puntas Cruz: PH1, PH2,
PH3, PZ1, PZ2 y PZ3.
• (5) Puntas Planas: 3.5, 5,
5 8 x.08, 6 y 6.5 mm.
• (5) Puntas Torx: T15, T20,
T25, T30 y T40.
• (7) Dados: 3/16", 7/32",
1/4", 9/32", 5/16", 3/8" y 1/2".
• (2) Extensiones.
• (1) Adaptador.
• (1) Porta puntas
de cambio rápido.
• (1) Maneral.
• (1) Matraca de 1/4".
JUEGO MÉTRICO
INCLUYE:
• (6) Puntas Cruz: PH1, PH2,
PH3, PZ1, PZ2 y PZ3.
• (5) Puntas Planas: 3.5, 5,
5 x .08, 6 y 6.5 mm.
• (5) Puntas Torx: T15, T20,
T25, T30 y T40.
• (7) Dados: 4, 5, 5.5, 6, 8,
10 y 13 mm.
• (2) Extensiones.
• (1) Adaptador.
• (1) Porta puntas
de cambio rápido.
• (1) Maneral.
• (1) Matraca de 1/4".
884 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE AUTOCLE ENTRADA 1/4" Y 3/8"
MANO
JUEGO DE AUTOCLE CON 94 HERRAMIENTAS
En estuche moldeado • Fraccional y Métrico • Entrada 1/4" y 3/8"
D
VENTAJAS:
• (27) Dados de Cromo Vanadio.
• (16) Llaves hexagonales
fraccionales y métricas.
• Matraca de liberación rápida.
• Porta puntas mágnético.
• (49) Herramientas variadas.
INCLUYE:
Entrada de 1/4":
• (8) Dados de 6 puntas estándar: 3/16"-7/16".
• (8) Dados de 6 puntas estándar: 4-11 mm.
Entrada de 3/8":
• (5) Dados de 6 puntas estándar: 1/2"-3/4".
• (6) Dados de 6 puntas estándar: 12-19 mm.
• (2) Porta herramientas: Matraca de
liberación rápida y extensión 3".
• Adaptador 3/8" x 1/4".
Llaves:
• (8) Llaves hexagonales fraccionales.
• (8) Llaves hexagonales métricas.
Herramientas Varias:
• (6) Puntas desarmador de caja fraccional:
1/4", 9/32", 5/16", 11/32", 3/8", 7/16".
• (4) Puntas desarmador de caja métrico:
6, 8, 10, 11 mm.
• Porta puntas magnético.
• (2) Puntas de 1/4" para adaptador.
• (7) Puntas planas: 1/8"-5/16".
• (8) Puntas cruz: (2)#0, (2)#1, (2)#2, (2)#3.
• (3) Puntas cuadradas: 1, 2, 3.
• (8) Puntas Torx: T10-T40.
• (3) Puntas pozidriv: 1, 2, 3.
• Extensión para puntas de 2-1/4".
• Estuche moldeado.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
39070 99-017-074 $78.86
JUEGO DE AUTOCLE CON 132 HERRAMIENTAS
En estuche moldeado • Fraccional y Métrico • Entrada 1/4" 3/8"
D
VENTAJAS:
• (43) Dados de Cromo Vanadio.
• (10) Llaves combinadas
con acabado pulido.
• (16) Llaves hexagonales
fraccionales y métricas.
• Matraca de liberación rápida.
• Porta puntas mágnético.
• (61) Herramientas variadas.
BUSCA:
Clamps
de Sujeción
Página 489
INCLUYE:
Entrada de 1/4":
• (10) Dados de 6 puntas estándar:
3/16"-9/16".
• (10) Dados de 6 puntas estándar:
4-13 mm.
Entrada de 3/8":
• (10) Dados de 6 puntas estándar:
1/4"-3/4"
• (11) Dados de 6 puntas estándar:
7-19 mm.
• (2) Dados para bujía: 5/8" y 13/16".
• (3) Porta herramientas: Matraca
de liberación rápida, (2) extensiones
de 3" y 6".
• Adaptador 3/8" x 1/4".
Llaves:
• (5) Llaves combinadas: 3/8"-5/8".
• (5) Llaves combinadas métricas:
10-15 mm.
• (8) Llaves hexagonales fraccionales.
• (8) Llaves hexagonales métricas.
Herramientas Varias:
• (6) Puntas desarmador de caja fraccional:
1/4", 9/32", 5/16", 11/32", 3/8", 7/16".
• (4) Puntas desarmador de caja métrico:
6, 8, 10, 11 mm.
• Porta puntas magnético.
• (2) Puntas de 1/4" para adaptador.
• (7) Puntas planas: 1/8"-5/16".
• (8) Puntas cruz: (2)#0, (2)#1, (2)#2, (2)#3.
• (3) Puntas cuadradas: 1, 2, 3.
• (8) Puntas Torx: T10-T40.
• (3) Puntas pozidriv: 1, 2, 3.
• (10) Puntas hexagonales:
3/32"-1/4", 3-7 mm.
• Extensión para puntas de 2-1/4".
• Estuche moldeado.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
39067 99-017-075 $137.62
Juego
de Herramientas
ESD Antiestáticas
Página 654
Martillos
para Soldadura
Página 1094
Taladros
Página 1235
www.travers.com.mx
885

MANO
JUEGOS DE AUTOCLE
ENTRADA 1/4", 3/8" Y 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE CON 140 HERRAMIENTAS
En estuche moldeado • Fraccional y Métrico • Entrada 1/4" y 3/8"
D
VENTAJAS:
• (53) Dados de Cromo Vanadio.
• (10) Llaves combinadas con acabado pulido.
• (16) Llaves hexagonales fraccionales y métricas.
• (2) Matracas de liberación rápida.
• Porta puntas mágnético.
• (58) Herramientas variadas.
INCLUYE:
Entrada de 1/4":
• (10) Dados de 6 puntas estándar: 3/16"-9/16".
• (10) Dados de 6 puntas estándar: 4-13 mm.
• (5) Dados de 6 puntas largos: 1/4"-1/2".
• (3) Dados de 6 puntas largos: 7-10 mm.
• (2) Porta herramientas:
• Matraca de liberación rápida y extensión de 3".
Entrada de 3/8":
• (8) Dados de 6 puntas estándar: 1/4"-3/4".
• (9) Dados de 6 puntas estándar: 8-19 mm.
• (3) Dados de 6 puntas largos: 7/16"-9/16".
• (3) Dados de 6 puntas largos métricos: 12-14 mm.
• (2) Dados para bujía: 5/8" y 13/16".
• (2) Porta herramientas: Matraca de liberación
rápida y extensión de 6".
• Adaptador 3/8" x 1/4".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
39061 99-017-076 $178.26
Llaves:
• (5) Llaves combinadas: 3/8"-5/8".
• (5) Llaves combinadas mm: 10-15 mm.
• (8) Llaves hexagonales fraccionales.
• (8) Llaves hexagonales métricas.
Herramientas Varias:
• (6) Puntas desarmador de caja
fraccional: 1/4", 9/32", 5/16",
11/32", 3/8", 7/16".
• (4) Puntas desarmador de caja
métrico: 6, 8, 10, 11 mm.
• Porta puntas magnético.
• (2) Puntas de 1/4" para adaptador.
• (7) Puntas planas: 1/8"-5/16".
• (8) Puntas cruz: (2)#0, (2)#1,
(2)#2, (2)#3.
• (3) Puntas cuadradas: 1, 2, 3.
• (8) Puntas Torx: T10-T40.
• (3) Puntas pozidriv: 1, 2, 3.
• (10) Puntas hexagonales:
3/32"-1/4", 3-7 mm.
• Estuche moldeado.
BUSCA:
Cortadores
Woodruff
Página 67
Barras Boring
con Insertos
Página 197
Cepillos Miniatura
Página 252
Medidores de PH
Página 396
VENTAJAS:
• (69) Dados de Cromo Vanadio.
• (12) Llaves combinadas con acabado pulido.
• (16) Llaves hexagonales fraccionales y métricas.
• (3) Matracas de liberación rápida.
• Porta puntas mágnético.
• (70) Herramientas variadas.
INCLUYE:
Entrada de 1/4":
• (10) Dados de 6 puntas estándar: 3/16"-9/16".
• (10) Dados de 6 puntas estándar: 4-13 mm.
• Matraca de liberación rápida.
Entrada de 3/8":
• (10) Dados de 6 puntas estándar: 1/4"-3/4".
• (11) Dados de 6 puntas estándar: 7-19 mm.
• (3) Dados de 12 puntas estándar: 3/8"-1/2".
• (3) Dados de 12 puntas estándar: 10-13 mm.
• (4) Dados de 6 puntas largos: 3/8"-9/16".
• (4) Dados de 6 puntas largos métricos: 10-14 mm.
• (2) Dados para bujía: 5/8" y 13/16".
• (2) Porta herramientas: Matraca de liberación
rápida y extensión de 3".
Entrada de 1/2":
• (6) Dados de 6 puntas estándar: 1/2"-7/8".
• (6) Dados de 6 puntas estándar: 14-21 mm.
• Matraca de liberación rápida.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
39053 99-017-077 $229.94
JUEGO DE AUTOCLE CON 171 HERRAMIENTAS
En estuche moldeado • Fraccional y Métrico • Entrada 1/4", 3/8" y 1/2"
Llaves:
• (6) Llaves combinadas: 5/16"-5/8".
• (6) Llaves combinadas mm: 8-15 mm.
• (8) Llaves hexagonales fraccionales.
• (8) Llaves hexagonales métricas.
Herramientas Varias:
• (11) Puntas desarmador de caja
fraccional: 5/32", 3/16", 7/32",
(2)1/4", 9/32", (2)5/16", 11/32",
3/8", 7/16".
• (9) Puntas desarmador de caja
métrico: 5, 6, 7, 8, 9, (2) 10, 11, 12 mm.
• Porta puntas magnético.
• (2) Puntas de 1/4" para adaptador.
• (7) Puntas planas: 1/8"-5/16".
• (8) Puntas cruz: (2)#0, (2)#1,
(2)#2, (2)#3.
• (3) Puntas cuadradas: 1, 2, 3.
• (8) Puntas Torx: T10-T40.
• (3) Puntas pozidriv: 1, 2, 3.
• (10) Puntas hexagonales:
3/32"-1/4", 3-7 mm.
• Extensión para puntas de 2-1/4".
• Charola magnética redonda.
• Estuche moldeado.
D
886 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE AUTOCLE ENTRADA
MANO
JUEGO DE 42 DESARMADORES, PINZAS, PERICOS Y PUNZONES
B
VENTAJAS:
• Este juego es muy completo y práctico, ya que
cuenta con las herramientas más usuales en
cualquier tipo de trabajo de mantenimiento.
INCLUYE:
Desarmadores:
• (9) Planos: 3/32" x 1-1/2", 1/8", 1/8" x 4",
3/16" x 4", 5/16" x 1-3/4, 5/16" x 8,
1/4" x 1-1/2", 1/4" x 4" y 1/4" x 6".
• (6) Cruz: #0 x 1-1/2", #0 x 2-1/2", #1 x 3",
#2 x 1-1/2", #2 x 4" y #3 x 6".
• (6) Torx: T10, T15, T20, T25, T27 y T30.
• (1) Llavero con 4 puntas planas.
Pinzas:
• (1) Ajustable de 9-1/2".
• (2) Corte diagonal de 6" y 7".
• (1) Puntas de 6".
• (2) Mecánico de 6-3/4" y 8".
• (2) Pericos ajustables de 6" y 8".
Punzones:
• (4) 3/32" x 4", 1/16" x 4", 1/8" x 4-1/2"
y 3/8" x 4-1/2".
• (1) Centrador de 3/8" x 4-1/2".
• (1) Punzon de mano con mango.
• (1) Porta punzones y cinceles.
Cinceles:
• (5) 5/32" x 7", 3/16" x 9", 1/2" x 5-3/4",
3/4" x 6-1/2" y 5/8" x 6".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-50090 99-100-149 $356.41
JUEGO DE AUTOCLE
CON 13 PIEZAS
FRACCIONAL
Dados Marcados
con Lser easyREAD
Entrada 3/8"
B
JUEGO DE AUTOCLE
CON 13 PIEZAS
MÉTRICO
Dados Marcados
con Lser easyREAD
Entrada 3/8"
B
BUSCA:
Imanes
Página 530
Llave Stillson 14"
Página 737
INCLUYE:
• (8) Dados de 6 puntas estándar:
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4" y 13/16".
• (3) Dados de 6 puntas largos:
7/16", 1/2", 9/16".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
9-34865 94-034-739 $75.07
• (2) Portaherramientas:
Matraca liberación
rápida, extensión de 3".
• Estuche moldeado.
• Peso: 1.3 kg.
INCLUYE:
• (7) Dados de 6 puntas estándar:
10, 11, 12, 13, 14, 17 y 19 mm.
• (4) Dados de 6 puntas largos:
12, 13, 14 y 15 mm.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
9-34866 99-013-922 $78.20
• (3) Portaherramientas:
Matraca liberación
rápida, extensión de 3",
dado para bujía de 5/8".
• Estuche moldeado.
• Peso: 1.5 kg.
Anaqueles
Página 1178
Kiy para
Recolector de Polvo
Página 1227
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
887

MANO
JUEGO DE AUTOCLE ENTRADA 3/8"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE CON 29 HERRAMIENTAS
Métricos • Entrada 3/8"
INCLUYE:
• (12) Dados métricos de 12 puntas:
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,
18 y 19 mm.
• (12) Dados métricos de 12 puntas
Largos: 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,
16, 17, 18 y 19 mm.
• (5) Portaherramientas:
Matraca de liberación rápida
(2) Extensiones de 3" y 6".
Junta Universal.
Mango articluado 10".
• Estuche moldeado.
• Peso: 3.1 kg.
F M
6 8 12
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-24782 99-014-862 $178.15
B
JUEGO DE AUTOCLE CON 34 HERRAMIENTAS
Fraccionales y Métricos • Entrada 3/8"
F M
6 8 12
B
INCLUYE:
• (10) Dados de 12 puntas estándar:
5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16" y 7/8".
• (11) Dados de 12 puntas métricos: 8, 9,
10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18 y 19 mm.
• (9) Dados de 12 puntas.
• Largos estándar: 3/8", 7/16", 1/2",
9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16" y 7/8".
• (4) Portaherramientas: Matraca
de liberación rápida.
• (2) Extensiones de 3" y 6".
Junta Universal.
• Estuche moldeado.
• Peso: 3.7 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-24781 99-014-827 $139.54
JUEGO DE AUTOCLE CON 53 HERRAMIENTAS
Fraccionales y Métricas • Entrada de 3/8"
B
F MF M
6 68 12 8 12
BUSCA:
Dados Ajustables
Página 112
INCLUYE:
• (17) Dados métricos de 6 puntas: 6, 7,
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 21 y 22.
• (9) Dados estándar de 6 puntas Largos:
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16" y 7/8".
• (11) Dados métricos de 6 puntas Largos:
9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,
18 y 19 mm.
• (12) Dados estándar de 12 puntas:
5/16" 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16" y 7/8".
• (2) Dados para bujías: 5/8", 13/16".
• (4) Portaherramientas:
Matraca de liberación rápida,
(3) Extensiones de 3", 6" y 10".
• Peso: 3.7 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-34319 99-014-863 $200.74
Insertos
para Torneado
Página 180
JUEGO DE AUTOCLE CON 61 HERRAMIENTAS
Fraccionales y Métricas • Entrada 3/8"
F M
6 8 12
B
Juego de Puntas
Montadas de Felpa
Página 231
Anemómetro
Página 415
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-33561 99-013-968 $631.95
INCLUYE:
Entrada de 3/8":
• (9) Dados universales estándar : 1/4",
5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16" y 3/4".
• (9) Dados universales métricos:
8, 9, 10, 11, 13, 14, 16, 17 y 18 mm.
• (3) Portaherramientas: Matraca
universal, extensión universal de 3",
desarmador porta puntas universal.
Llaves:
• (12) Llaves universales combinadas
estándar: 1/4", 5/16", 11/32", 3/8",
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
13/16" y 7/8".
SE AJUSTAN A DIFERENTES
TIPOS DE TURCAS Y TORNILLOS
• (12) Llaves universales combinadas
métricas: 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,
15, 16, 17, 18 y 19 mm.
• (7) Llaves combinadas estándar:
5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16",
5/8" y 11/16".
• (7) Llaves combinadas métricas:
10, 11, 12, 13, 14, 15 y 17 mm.
Herramientas Varias:
• (2) Juego de llaves ajustables.
• Peso: 11.3 kg.
888 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE ENTRADA 1/2"
MANO
JUEGOS DE AUTOCLE
Fraccionales y Métricos • Entrada 1/2"
B
JUEGO DE 18
HERRAMIENTAS
FRACCIONALES INCLUYE:
• (15) Dados de 6 puntas
Estándar: 3/8", 7/16", 1/2",
9/16", 5/8", 11/16",3/4",
13/16", 7/8", 15/16", 1",
1-1/16", 1-1/8", 1-3/16" y
1-1/4".
• (3) Portaherramientas:
Matraca liberación rápida,
extensión de 6" y extensión
de 10".
• Mango articulado de 15".
• Estuche moldeado.
• Peso: 3.4 kg.
JUEGO DE 20
HERRAMIENTAS MÉTRICAS
INCLUYE:
• (17) Dados de 12 puntas
estándar: 10, 11, 12, 13, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23,
24, 25 y 26 mm.
• (3) Portaherramientas:
Matraca liberación rápida,
extensión de 6" y mango
articulado de 15".
• Estuche moldeado.
• Peso: 4.2 kg.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Jgo. Fraccional 9-1593 99-017-151 $215.62
Jgo. Métrico 9-1602 99-017-152 198.54
JUEGO DE AUTOCLE CON 31 HERRAMIENTAS
Fraccionales • Entrada de 1/2"
B
INCLUYE:
• (15) Dados de 6 puntas
estándar: 3/8", 7/16", 1/2",
9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
13/16", 7/8", 15/16", 1", 1-1/16",
1-1/8", 1-3/16" y 1-1/4".
• (11) Dados de 6 puntas largos:
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
13/16", 7/8", 15/16", 1", 1-1/16"
y 1-1/8".
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
9-1592 99-017-153 $397.09
• (5) Portaherramientas:
Matraca liberación rápida,
(2) extensiones de 3" y 6"
mango articulado de 15"
y junta universal.
• Estuche moldeado.
• Peso: 9 kg.
BUSCA:
Boquillas
Redondas
Página 469
¿NECESITAS INSERTOS?
CARBURO
Sierras Circulares
Página 979
Malacate Eléctrico
Página 1162
Insertos Romboidales
para Torneado
Pg. 174
Insertos Multi-Grado
oreado • arbro lido
Pg. 182
Insertos Cuadrados
y Triangulares
Pg. 176
Lijadora
Esmeriladora
Página 1221
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
889

MANO
JUEGOS DE AUTOCLE ENTRADA 1/4" Y 3/8"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE CON 94 HERRAMIENTAS
Entrada de 1/4" y 3/8"
F M
6 8 12
B
F M
6 8 12
INCLUYE:
Entrada de 1/4":
• (11) Dados de 6 puntas doble
marca estándar: 5/32", 3/16",
7/32", 1/4", 9/32", 5/16", 11/32",
3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
• (11) Dados de 6 puntas doble
marca métricos: 4, 5, 5.5, 6, 7, 8,
9, 10, 11, 12 y 13 mm.
• (5) Dados estándar de 6 puntas
doble marca largos: 3/16", 7/32",
1/4", 9/32" y 5/16".
• (5) Dados métricos de 6 puntas
doble marca largos: 6, 7, 8, 9
y 10 mm.
• (1) Portaherramientas: Matraca
de liberación rápida.
Entrada de 3/8":
• (10) Dados de 6 puntas doble
marca estándar: 1/4", 5/16", 3/8",
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4" y 13/16".
• (10) Dados de 6 puntas doble marca
métricos: 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17 y 18 mm.
• (2) Portaherramientas: Matraca
de liberación rápida, Extensión 3".
Llaves:
• (2) Llaves españolas : 3/8" x 7/16"
y 1/2" x 9/16".
Herramientas Varias:
• Desarmador magnético .
• (10) Puntas para desarmador.
• (12) Puntas para desarmador de caja.
• Juego de 14 Llaves hexagonales
estándar.
• Estuche moldeado.
• Peso: 4.1 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-37094 99-013-971 $148.95
JUEGO AUTOCLE DE 115 HERRAMIENTAS UNIVERSALES
Fraccionales y Métricas • Entrada de 1/4" y 3/8"
F M
6 8 12
B
BUSCA:
Brocas Múltiples
Página 38
Juegos
de Porta Insertos
Página 189
SE AJUSTAN A DIFERENTES
TIPOS DE TURCAS Y TORNILLOS
Puntas Montadas
de Diamante
Página 246
Odómetro
Página 347
INCLUYE:
Entrada de 1/4":
• (9) Dados universales
estándar : 3/16", 7/32",
1/4", 9/32", 5/16", 11/32",
3/8", 7/16", 1/2".
• (9) Dados universales
métricos : 5, 6, 7, 8, 9, 10,
11, 12 y 13 mm.
• (2) Portaherramientas:
matraca universal,
extensión universal de 3".
Entrada de 3/8":
• (10) Dados Universales
estándar: 1/4", 5/16",
11/32", 3/8", 7/16", 1/2",
9/16", 5/", 11/16", 3/4".
• (12) Dados Universales
métricos: 8, 9, 10, 11, 12,
13, 14, 15, 16, 17, 18
y 19 mm.
• (3) Portaherramientas:
matraca universal,
extensión Universal de 3"
y adaptador de 1/4".
Llaves:
• (9) Llaves universales
combinadas estándar: 1/4",
5/16", 11/32", 3/8", 7/16",
1/2", 9/16", 5/8" y 11/16".
• (8) Llaves universales
combinadas métricas:
9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,
16 y 17 mm.
Herramientas Varias:
• (1) Desarmador porta puntas
universal.
• (30) Puntas para desarmador.
• (1) Juego de 11 llaves
hexagonales estándar.
• (1) Juego de 11 llaves
hexagonales métricas.
• (1) Estuche moldeado
• Peso: 7.5 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-32821 99-013-969 $322.98
890 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE AUTOCLE
ENTRADA DE 1/4", 3/8" y 1/2"
MANO
JUEGO DE AUTOCLE DE 88 HERRAMIENTAS MÉTRICO
Métricos • Entrada de 1/4", 3/8" y 1/2"
B
F MF M
6 86 12 8 12
INCLUYE:
Entrada de 1/4":
• (10) Dados de 6 puntas métricos:
4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 y 13 mm.
• (3) Portaherramientas: Matraca de liberación
rápida. Extensión de 1-1/2" y 3".
Entrada de 3/8":
• (8) Dados de 12 puntas métricos:
10, 12, 13, 14, 15, 17, 18 y 19 mm.
• (8) Dados de 6 puntas métricos largos:
10, 12, 13, 14, 15, 17, 18 y 19 mm.
• Dado para bujía de 5/8".
• (3) Portaherramientas: Matraca de liberación
rápida. Extensión de 3" y 6".
Entrada de 1/2":
• (10) Dados de 12 puntas métricos:
10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 y 22 mm.
• (3) Portaherramientas: Matraca de
liberación rápida. Extensión de 3" y 6".
Llaves:
• (6) Llaves combinadas métricas:
10, 12, 13, 15, 17 y 18 mm.
• (1) Juego de 10 llaves combinadas de ignición.
Desarmadores:
• (2) Desarmadores planos: 3/16 x 4" y 1/4 x 6".
• (2) Desarmadores de cruz: #1 x 3" y #2 x 4".
Herramientas Varias:
• (1) Juego de 20 Llaves hexagonales métricas.
• (2) Punzones.
• Peso: 5.4 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-46379 85-191-604 $651.12
JUEGO DE AUTOCLE DE 165 HERRAMIENTAS
Entrada de 1/4", 3/8" y 1/2"
B
F M
F M
6 8 6 12
8 12
BUSCA:
INCLUYE:
Entrada de 1/4":
• (11) Dados de 6 puntas estándar:
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16",
11/32", 3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
• (12) Dados de 6 puntas métricos: 4, 5,
5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 y 14 mm.
• (5) Dados estándar de 6 puntas Largos:
3/16", 7/32", 1/4", 9/32" y 5/16".
• (5) Dados métricos de 6 puntas Largos:
7, 8, 9, 10 y 11 mm.
• (3) Portaherramientas:
Matraca de liberación rápida.
Extension 6". Junta universal.
Entrada de 3/8":
• (10) Dados de 6 puntas estándar:
1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16",
5/8", 11/16", 3/4" y 13/16".
• (13) Dados de 6 puntas métricos:
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,
16, 17 y 18 mm.
• (6) Dados de 12 puntas estándar:
5/16" 3/8", 7/16", 1/2", 9/16" y 5/8".
• (6) Dados métricos de 12 puntas:
10, 12, 13, 14, 15 y 17 mm.
• (6) Dados estándar de 6 puntas largos:
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16" y 3/4".
• (6) Dados métricos de 6 puntas largos:
10, 12, 13, 14, 15 y 18 mm.
• (3) Portaherramientas: Matraca
de liberación rápida. Extension 3".
Junta universal.
Entrada de 1/2":
• (11) Dados de 6 puntas estándar:
7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16" y 3/4".
• (6) Dados de 6 puntas métricos:
14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
• (1) Portaherramientas:
Matraca de liberación rápida.
Llaves:
• (6) Llaves combinadas fraccionales:
1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
• (6) Llaves combinadas métricas:
9, 10, 12, 13, 14 y 15 mm.
Herramientas Varias:
• Desarmador magnético.
• (19) Puntas para desarmador.
• (12) Puntas para desarmador de caja.
• (11) Llaves hexagonales fraccionales corta.
• (11) Llaves hexagonales métricas cortas.
• Estuche moldeado.
• Peso: 8.5 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-38165 99-014-880 $216.10
Prensas
de Precisión
de Senos
Página 445
Matracas de 1/4"
Página 982
Linterna X1
Página 1058
Sierra Horizontal
Vertical
Página 1240
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
891

MANO
JUEGOS DE AUTOCLE
ENTRADA 1/2", 3/8" Y 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE CON 170 HERRAMIENTAS
Fraccionales y Métricas • Entrada de 1/4", 3/8" y 1/2"
B
INCLUYE:
Entrada de 1/4":
• (11) Dados de 6 puntas estándar: 5/32", 3/16", 7/32",
1/4", 9/32", 5/16", 11/32", 3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
• (12) Dados de 6 puntas métricos:
4, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 y 14 mm.
• (10) Dados de 6 puntas largos: 3/16", 7/32", 1/4",
9/32", 5/16", 11/32", 3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
• (11) Dados de 6 puntas métricas largos:
4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 y 14 mm.
• (2) Portaherramientas: Matraca liberación
rápida. Extensión de 3".
BUSQUE: BUSCA:
Entrada de 3/8":
• (11) Dados de 6 puntas estándar: 1/4", 5/16", 3/8",
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16" y 7/8".
• (17) Dados de 6 puntas métricas: 6, 7, 8, 9, 10, 11,
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 y 22 mm.
• (8) Dados de 6 puntas largos: 3/8", 7/16", 1/2",
9/16", 5/8", 11/16", 3/4" y 13/16".
• (11) Dados de 6 puntas métricas Largos:
9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
• (1) Dado para bujía de 5/8".
• (3) Portaherramientas: Matraca liberación
rápida. Extensión de 3". Extensión de 6".
Entrada de 1/2":
• (14) Dados de 6 puntas estándar: 3/8", 7/16",
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8",
15/16", 1", 1-1/16", 11-1/8" y 1-1/4".
• (11) Dados de 6 puntas Métricos Estándar:
9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19 y 22 mm.
• (9) Dados de 6 puntas Largos: 1/2", 9/16",
5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1".
• (2) Portaherramientas:
Matraca liberación rápida.
Extensión de 3".
Llaves:
• (11) Llaves combinadas de 6 puntas:
1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16",
5/8", 11/16", 3/4", 13/16" y 7/8".
• (12) Llaves combinadas métricas de 6 puntas:
7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
Desarmadores:
• (2) Planos: 3/16" x 4" y 1/4" x 6".
• (2) Cruz: # 1 y # 2.
• (5) Caja fraccionales: 1/4", 5/16", 3/8", 7/16" y 1/2".
• (5) Caja métricas: 5, 6, 7, 8 y 10 mm.
• Peso: 15 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
9-33870 99-013-910 $566.76
Buriles Artículo Calzados
Página 123
Cortadores
para Artículo Cuerdas
Página 166
Crema Lustradora
para Artículo Acabados
Página Página 247
Amperímetros Artículo
Página Página 407
INCLUYE:
Entrada de 1/4":
• (12) Dados de 6 puntas métricos:
4, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 y 14 mm.
• (11) Dados métricos de 6 puntas largos:
4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 y 14 mm.
• (4) Portaherramientas: Matraca de liberación
rápida. Extensión de 3". Extensión de 6".
Desarmador con cuadro de 6".
Entrada de 3/8":
• (17) Dados de 6 puntas métricos: 6, 7, 8, 9, 10,
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 y 22 mm.
• (15) Dados de 12 puntas métricos: 6, 7, 8, 9,
10 , 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 y 21 mm.
• (11) Dados métricos de 6 puntas largos:
9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
• (13) Dados métricos de 12 puntas largos:
9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21 y 22 mm.
• (3) Portaherramientas: Matraca
de liberación rápida. Extensión de 3"
Extensión de 6" Entrada de 1/2":
• (14) Dados de 6 puntas métricos: 9 , 10 , 11,
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 y 22 mm.
• (19) Dados de 12 puntas métricos:
9 , 10 , 11, 12, 13, 14, 15 16, 17, 18, 19,
20, 21, 22, 23, 24, 25, 26 y 27 mm.
• (9) Dados métricos de 12 puntas largos:
13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 y 21 mm.
JUEGO DE AUTOCLE DE 188 HERRAMIENTAS
Métricos • Entrada de 1/4", 3/8" y 1/2"
• (3) Portaherramientas: Matraca
de liberación rápida. Extensión de 3".
Extensión de 6".
Entrada de 1/2":
• (14) Dados de 6 puntas métricos: 9, 10, 11,
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 y 22 mm.
• (19) Dados de 12 puntas métricos:
9, 10 , 11, 12, 13, 14, 15 16, 17, 18, 19,
20, 21, 22, 23, 24, 25, 26 y 27 mm.
• (9) Dados métricos de 12 puntas largos:
13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 y 21 mm.
• (3) Portaherramientas: Matraca de liberación
rápida. Extensión de 3". Extensión de 6".
Llaves:
• (14) Llaves combinadas metricas: 7, 8, 9,
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 y 21 mm.
• Juego de 10 llaves combinadas
de ignición métricas.
• Juego de 20 llaves hexagonales.
Desarmadores:
• (7) Desarmadores "T" de caja métricos:
5, 6, 7, 8, 9, 10 y 11 mm.
• (3) Desarmadores planos: 1/8 x 2", 3/16 x 4" y 5/16 x 6".
• (2) Desarmadores de cruz: #1 x 3" y #3 x 6".
• (1) Desarmador mini de cruz: #0 x 1-1/2".
B
F MF M
6 86 12 8 12
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-33160 99-013-973 $767.19
892
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE AUTOCLE
ENTRADA DE 1/4", 3/8" Y 1/2"
MANO
INCLUYE:
Entrada de 1/4":
• (11) Dados de 6 puntas estándar:
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16",
11/32", 3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
• (10) Dados de 12 puntas estándar:
3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16",
11/32", 3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
• (10) Dados de 6 puntas estándar largos:
3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16",
11/32", 3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
• (4) Portaherramientas: Matraca de
liberación rápida. Extensión de 3". Extensión
de 6". Desarmador con cuadro de 6".
Entrada de 3/8":
• (13) Dados de 6 puntas estándar:
1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16",
5/8", 11/16", 3/4", 13/16" 7/8", 15/16" y 1".
• (5) Dados de 8 puntas estándar:
1/4", 5/16", 3/8", 7/16" y 1/2".
• (13) Dados de 12 puntas estándar:
1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16",
5/8",11/16", 3/4", 13/16" 7/8", 15/16" y 1".
• (11) Dados de 6 puntas estándar largos:
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16" 7/8", 15/16" y 1".
• (11) Dados de 12 puntas estándar largos:
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16" 7/8", 15/16" y 1".
• (3) Portaherramientas:
Matraca de liberación rápida.
Extensión de 3". Extensión de 6".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-33159 99-013-972 $389.03
JUEGO DE AUTOCLE DE 188 HERRAMIENTAS
Fraccionales • Entrada de 1/4", 3/8" y 1/2"
Entrada de 1/2":
• (14) Dados de 6 puntas
estándar: 1/4", 5/16", 3/8",
7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16", 7/8",
15/16", 1", 1 - 1/16", 1 - 3/16"
y 1 - 1/4".
• (6) Dados de 8 puntas
estándar: 7/16", 1/2", 9/16",
5/8", 11/16" y 3/4".
• (9) Dados de 12 puntas
estándar: 7/16", 1/2", 9/16",
5/8", 11/16", 3/4", 13/16",
7/8" y 15/16".
• (8) Dados de 12 puntas
estándar largos:
1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16", 7/8" y 15/16".
• (3) Portaherramientas:
Matraca de liberación rápida.
Extensión de 3". Extensión de 6".
Llaves:
• (14) Llaves combinadas fraccionales: 1/4",
5/16", 11/32", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1".
• (1) Juego de 10 llaves
combinadas de ignición.
F MF M
B
6 68 12 8 12
Desarmadores:
• (7) Desarmadores T de caja fraccionales:
3/16", 1/4", 5/16", 11/32", 3/8", 7/16" y 1/2".
• (3) Desarmadores planos:
1/8 x 2", 3/16 x 4" y 5/16 x 6".
• (2) Desarmadores de cruz: #1 x 3" y #3 x 6".
• (1) Desarmador mini de cruz: #0 x 1-1/2".
Herramientas Varias:
• (1) Juego de 20 llaves hexagonales.
• Peso: 14.7 kg.
BUSCA:
JUEGO DE AUTOCLE CON 263 HERRAMIENTAS
Fraccionales y Métricas • Entrada de 1/4", 3/8" y 1/2"
INCLUYE:
Entrada de 1/4":
• (11) Dados de 6 puntas estándar de 5/32" a 9/16".
• (12) Dados de 6 puntas métricos estándar de 4 a 14 mm.
• (10) Dados de 12 puntas estándar de 3/16" a 9/16".
• (10) Dados de 6 puntas largos de 3/16" a 9/16".
• (11) Dados de 6 puntas métricos largos de 4 a 14 mm.
• (3) Puntas Torx: T15, T20, T25.
• (2) Portaherramientas: Matraca de liberación rápida.
Barra de extensión de 3".
Entrada de 3/8":
• (11) Dados de 6 puntas Estándar de 1/4" a 7/8".
• (17) Dados de 6 puntas métricos de 6 a 22 mm.
• (5) Dados de 8 puntas estándar de 1/4" a 1/2".
• (11) Dados de 12 puntas estándar de 1/4" a 7/8".
• (15) Dados de 12 puntas métricos estándar de 8 a 19 mm.
• (7) Dados de 6 puntas largos de 3/8" a 3/4".
• (4) Puntas Torx: T30, T40, T45 y T50.
• (4) Portaherramientas: Matraca de liberación rápida.
Extensión de 3". Extensión de 6". Dado para bujía 5/8".
B
Chucks de 4
Mordazas
Página 458
Pistola de Calor
Página 969
Organizador
de Documentos
Página 1182
Entrada de 1/2":
• (9) Dados de 12 puntas estándar de 1/2" a 1".
• (10) Dados de 12 puntas métricos estándar de 9 a 19 mm.
• (2) Portaherramientas: Matraca de liberación rápida. Extensión de 3".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
40263 99-014-813 $392.93
www.travers.com.mx
893
Dobladora
de Tubo
Página 1243

MANO
JUEGO DE AUTOCLE
ENTRADA DE 1/4", 3/8" Y 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE DE 300 HERRAMIENTAS
Fraccionales y Métricas • Entrada de 1/4", 3/8" y 1/2"
F M
6 8 12
B
BUSCA:
Cortadores
Verticales
Página 47
Juego
de cortadores
de Carburo
Página 171
Equipo para
Sandblastear
Página 282
Comprobador
de Tensión
Página 399
INCLUYE:
Entrada de 1/4":
• (11) Dados de 6 puntas estándar:
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16",
11/32", 3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
• (12) Dados de 6 puntas métricos:
4, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 y 14 mm.
• (10) Dados de 6 puntas estándar largos:
3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16", 11/32",
3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
• (11) Dados métricos de 6 puntas largos:
4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 y 14 mm.
• (3) Dados de punta Torx: T-15, T-20 y T-25.
• (6) Portaherramientas:
Matraca de liberación rápida.
Extensión de 1-1/2". Extensión de 3".
Extensión de 6". Adaptador de 3/8".
Desarmador con cuadro de 6".
Entrada de 3/8":
• (5) Dados de 8 puntas estándar:
1/4", 5/16", 3/8", 7/16" y 1/2".
• (13) Dados de 12 puntas estándar:
5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16" y 7/8".
• (12) Dados de 12 puntas métricos: 9, 10,
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 y 21 mm.
• (11) Dados de 6 puntas estándar largos:
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16" 7/8", 15/16" y 1".
• (11) Dados métricos de 6 puntas largos:
9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
• (4) Dados de punta Torx: T-30, T-40, T45 y T-50.
• (2) Dados para bujía: 5/8" y 13/16".
• (7) Portaherramientas:
Matraca de liberación rápida,
Extensión de 1-1/2", Extensión de 3",
Extensión de 6", Extensión de 10",
Adaptador de 1/4", Adaptador de 1/2".
Entrada de 1/2":
• (6) Dados de 8 puntas estándar:
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", y 3/4".
• (18) Dados de 12 puntas métricos:
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 19/32", 5/8",
21/32", 11/16", 3/4", 25/32", 13/16",
7/8", 15/16", 1", 1-1/16", 1-1/8",
1-3/16" y 1-1/4".
• (22) Dados de 12 puntas métricos: 9, 10,
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21,
22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30 y 32 mm.
• (9) Dados de 12 puntas estándar largos:
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4" ,13/16"
7/8", 15/16" y 1".
• (11) Dados de 12 puntas métricos largos:
13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 y 24 mm.
• (9) Portaherramientas:
Matraca de liberación rápida.
Extensión de 2". Extensión de 3".
Extensión de 6". Extensión de 10".
Adaptador de 3/8".
Llaves:
• (15) Llaves combinadas fraccionales:
1/4", 5/16", 11/32", 3/8", 7/16", 1/2",
9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16",
7/8", 15/16", 1" y 1 - 1/8".
• (17) Llaves combinadas metricas:
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18, 19, 20, 21 y 22 mm.
• (6) Llaves españolas fraccionales:
1/4" x 5/16", 3/8" x 7/16", 1/2" x 9/16",
9/16" x 5/8", 5/8" x 3/4" y 3/4" x 7/8".
• (6) Llaves españolas métricas:
6 x 8mm, 7 x 9 mm, 10 x 11 mm,
12 x 14 mm, 13 x 15 mm y 16 x 18 mm.
• (4) Llaves estándar para tuercas cónicas:
3/8" x 7/16, 1/2" x 9/16, 5/8" x 11/16 y 3/4" x 7/8.
• (5) Llaves métricas para tuercas cónicas:
9 x 11 mm, 10 x 12 mm, 13 x 14 mm,
15 x 17 mm y 19 x 21 mm.
Desarmadores:
• (3) Desarmadores planos:
1/8 x 4", 3/16 x 4" y 1/4 x 6".
• (3) Desarmadores de cruz:
#1 x 3", #2 x 4" y #3 x 6".
• (7) Desarmadores de caja fraccionales:
3/16", 1/4", 5/16", 11/32", 3/8", 7/16" y 1/2".
• (7) Desarmadores de caja métricos:
5, 6, 7, 8, 9, 10 y 11 mm.
Herramientas Varias:
• (1) Juego de 20 llaves hexagonales estándar.
• (1) Juego de 20 llaves hexagonales métricas.
• Peso: 27.4 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-33300 99-014-500 $1,354.00
894 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE AUTOCLE
ENTRADA DE 1/4", 3/8" Y 1/2"
MANO
JUEGO DE AUTOCLE DE 348 HERRAMIENTAS
Fraccionales y Métricas • Entrada de 1/4", 3/8" y 1/2"
F M
6 8 12
B
INCLUYE:
Entrada de 1/4":
• (11) Dados de 6 puntas estándar:
5/32", 3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16",
11/32", 3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
• (12) Dados de 6 puntas métricos:
4, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 y 14 mm.
• (10) Dados de 12 puntas estándar:
3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16",
11/32", 3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
• (10) Dados de 6 puntas estándar largos:
3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16", 11/32",
3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
• (10) Dados de 6 puntas estándar largos:
3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16", 11/32",
3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
• (11) Dados métricos de 6 puntas largos:
4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 y 14 mm.
• (10) Dados de 12 puntas estándar largos:
3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16", 11/32",
3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
• (6) Portaherramientas: Matraca pulida.
Extensiones de 1-1/2", 3" y 6".
Adaptador de 3/8". Junta Universal.
Entrada de 3/8":
• (13) Dados de 6 puntas estándar:
1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1".
• (17) Dados de 6 puntas métricos: 6, 7, 8, 9, 10,
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 y 22 mm.
• (5) Dados de 8 puntas estándar:
1/4", 5/16", 3/8", 7/16" y 1/2".
• (10) Dados de 12 puntas estándar:
5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16",5/8",
11/16", 3/4", 13/16" y 7/8".
• (12) Dados de 12 puntas métricos: 9, 10,
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 y 21 mm.
• (9) Dados de 12 puntas estándar largos: 3/8",
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16" y 7/8".
• (12) Dados de 12 puntas métricos largos:
9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 y 21 mm.
• (2) Dados para bujía: 5/8" y 13/16".
• (7) Portaherramientas: Matraca pulida.
Extensiones de 1-1/2", 3" y 6". Adaptadores
de 1/4" y 1/2". Junta Universal.
Entrada de 1/2":
• (9) Dados de 6 puntas estándar: 3/8", 7/16",
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16" y 7/8".
• (14) Dados de 6 puntas métricos: 9, 10, 11,
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 y 22 mm.
• (13) Dados de 12 puntas estándar:
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
13/16", 7/8", 15/16", 1", 1-1/16" y 1-1/18".
• (10) Dados de 12 puntas métricos:
9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
• (9) Dados de 12 puntas estándar largos: 1/2",
9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1".
• (9) Dados de 12 puntas métricos largos:
13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 y 21 mm.
• (2) Dados para bujía: 5/8" y 13/16".
• (4) Portaherramientas:
Matraca pulida.
Extensiones de 3" y 6".
Junta Universal.
Llaves:
• (12) Llaves combinadas fraccionales:
5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16 y 1".
• (14) Llaves combinadas metricas:
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18 y 19 mm.
• (4) Llaves estándar para tuercas
cónicas: 3/8" x 7/16, 1/2" x 9/16,
5/8" x 11/16 y 3/4" x 7/8.
• (4) Llaves métricas para tuercas
cónicas: 10 x 12mm, 13 x 14 mm,
15 x 17mm y 16 x 18 mm.
• (5) Llaves bifurcadas fraccionales:
3/8 x 7/16", 7/16 x 17/32", 1/2 x 9/1"
5/8 x 11/16" y 3/4 x 7/8".
• (1) Llave de obstrucción: 9/16 x 5/8".
Desarmadores:
• (4) Desarmadores planos: 1/4 x 1-1/2",
1/8 x 4", 3/16 x 4" y 1/4 x 6".
• (4) Desarmadores de cruz: #0 x 2-1/2",
#1 x 3", #2 x 4" y #2 x 1-1/2".
Herramientas Varias:
• (1) Desarmador magnético.
• (12) Puntas para desarmador de caja.
• (1) Juego de 20 Llaves
hexagonales estándar.
• (1) Juego de 20 Llaves
hexagonales métricas.
• (1) Juego de 10 Llaves combinadas
de ignición estándar.
• (1) Juego de 10 Llaves combinadas
de ignición métricas.
• Peso: 22.2 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
009-34348 99-013-970 $1,493.37
BUSCA:
Manivelas
de Aluminio
Página 510
Cortadora
de Metales
Página 980
Estuches
Organizadores
Página1168
Torno de Banco
Página 1232
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
895

MANO
JUEGOS DE AUTOCLE ENTRADA 1/4" Y 3/8"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE CON 15 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 6 Puntas • Entrada 1/4"
INCLUYE:
• (10) Dados estándar de 6 puntas:
3/16", 7/32", 1/4", 9/32", 5/16",
11/32", 3/8", 7/16", 1/2" y 9/16".
• (2) Extensiones de 2" y 6".
• Desarmador de 1/4".
• Nudo Universal.
• Matraca reversible sin liberación rápida.
• Estuche.
D
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
J47112 71-351-742 $128.20
JUEGO DE AUTOCLE CON 17 HERRAMIENTAS
Métricas • 6 Puntas • Entrada 1/4"
D
INCLUYE:
• (12) Dados estándar de 6 puntas:
4, 5, 5.5,6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 y 14 mm.
• (2) Extensiones de 2" y 6".
• Desarmador de 1/4".
• Nudo Universal.
• Matraca reversible sin liberación rápida.
• Estuche.
BUSCA:
Juegos de Brocas
Página 34
JUEGO DE AUTOCLE CON 15 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 12 Puntas • Entrada 3/8"
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
J47204 71-351-743 $137.60
INCLUYE:
• (9) Dados estándar de 12 puntas: 3/8", 7/16",
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16" y 7/8".
• (2) Extensiones de 3" y 12".
• Mango articulado y Nudo Universal.
• Berbiquí.
• Matraca reversible sin liberación rápida.
• Estuche.
D
Tornillos
para Insertos
Página 201
JUEGO DE AUTOCLE CON 16 HERRAMIENTAS
Métricos • 12 Puntas • Entrada de 3/8"
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
J52132 71-351-749 $242.00
D
Piedra para
Rectificar Puntas
Montadas
Página 240
INCLUYE:
Herramientas de 3/8"
• (14) Dados de 12 puntas estándar: 6, 7, 8, 9,
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
• (5) Portaherramientas:
Matraca reversible de 3/8".
Extensiónes de 3" y 6". Nudo Universal.
• Estuche.
Cámaras de
Inspección
Página 426
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
J52218 99-019-411 $137.50
896 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE AUTOCLE ENTRADA 3/8"
MANO
JUEGO DE AUTOCLE CON 20 HERRAMIENTAS
Métricas • 12 Puntas • Entrada 3/8"
D
INCLUYE:
• (14) Dados estándar
de 12 puntas de 6 a 19 mm.
• (2) Extensiones de 3" y 12".
• Mango articulado y Nudo Universal.
• Berbiquí.
• Matraca reversible sin liberación rápida.
• Estuche.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATALOGO JUEGO
J52224 71-351-750 $266.20
JUEGO DE AUTOCLE CON 22 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 6 Puntas • Entrada de 3/8"
D
INCLUYE:
Herramientas de 3/8"
• (9) Dados de 6 puntas estándar: 3/8", 7/16",
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16" y 7/8".
• (9) Dados de 6 puntas largos: 3/8", 7/16", 1/2",
9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16" y 7/8".
• (5) Portaherramientas:
Matraca reversible de 3/8".
Extensiónes de 3" y 6". Nudo Universal.
• Estuche.
BUSCA:
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
J52134 99-019-412 $205.92
JUEGO DE AUTOCLE CON 58 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 8 y 12 Puntas • Entrada de 3/8"
D
Charolas
Magnéticas
Página 540
INCLUYE:
Herramientas de 3/8"
• (5) Dados de 8 puntas estándar:
1/4", 5/16", 3/8", 7/16" y 1/2".
• (13) Dados de 12 puntas estándar:
1/4", 5/16",3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1".
• (13) Dados de 12 puntas largos:
1/4", 5/16",3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8",
11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1".
• (7) Dados de 12 puntas entrada universal:
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16" y 3/4".
• (7) Dados de puntas hexagonales: 1/8",
1/4", 5/32", 3/16", 5/16", 7/32" y 3/8".
• (3) Dados desarmador con punta de cruz:
#2, #3 y #4.
• Dado desarmador con punta plana de 1/4".
• (9) Portaherramientas:
Matraca reversible de 3/8".
Extensiónes de 3", 6" y 12". Adaptador.
Nudo Universal. Mango articulado.
Berbiquí. Barra corrediza. Caja de metal.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
J52140 99-019-413 $885.28
Llaves Ajustables
Página 735
Guantes para
Soldadura
Página 1089
Esmeril de Banco
de 6"
Página 1224
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
897

MANO
JUEGOS DE AUTOCLE ENTRADA 3/8"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE CON 62 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 6 Puntas • Entrada 3/8"
D
INCLUYE:
• (9) Dados estándar de 6 puntas: 3/8", 7/16",
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16" y 7/8".
• (9) Dados largos de 6 puntas: 3/8", 7/16",
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16" y 7/8".
• (9) Llaves combinadas de 3/8", 7/16",
1/2",9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16" y 7/8".
• Matraca reversible sin liberación rápida.
• (2) Extensiones de 3" y 6".
• Junta universal.
• Martillo de bola de 16 oz.
• Martillo de cara suave de 10 oz.
• Pinzas de corte diagonal de 7-5/16".
• Pinzas de puntas largas de 6-5/8".
• Pinzas ajustables de 9-9/16".
• Pinzas de presión rectas de 7".
• Pinzas para mecánico de 8-1/16".
• (2) Punzones centradores de 4-4/8" y 5-5/8".
• (2) Punzones para pernos de 1/8" y 3/16".
• Juego de llaves hexagonales.
• (2) Pericos ajustables de 6" y 10".
• (3) Cinceles de 3/8", 1/2" y 3/4".
• (3) Desarmadores planos
de 8-1/4", 10-5/16" y 12-5/46".
• (2) Desarmadores de cruz del #1 y #2.
• Punzón cónico de 3/16".
• Estuche.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
J99200 71-351-785 $776.20
BUSCA:
JUEGO DE AUTOCLE CON 67 HERRAMIENTAS
Métricos • 12 Puntas • Entrada 3/8"
D
Rimas
Página 40
Brocas Rectas
de Carburo
Página 141
Pastas
de Diamante
Página 247
Juegos
de Indicadores
Página 326
INCLUYE:
• (12) Dados estándar de 12 puntas:
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
• (12) Dados largos de 12 puntas: 8, 9, 10, 11,
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 mm.
• (9) Llaves combinadas de:
7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 y 15 mm.
• Matraca reversible sin liberación rápida.
• Mango articulado.
• (2) Extensiones de 3" y 6".
• Junta universal.
• Martillo de bola de 16 oz.
• Martillo de cara suave de 10 oz.
• Pinzas de corte diagonal de 7-5/16".
• Pinzas de puntas largas de 6-5/8".
• Pinzas ajustables de 9-9/16".
• Pinzas de presión rectas de 7".
• Pinzas para mecánico de 8-1/16".
• (2) Punzones centradores de 4-4/8" y 5-5/8".
• (2) Punzones para pernos de 1/8" y 3/16".
• Juego de llaves hexagonales.
• (2) Llaves ajustables de 6" y 10".
• (3) Cinceles de 3/8", 1/2" y 3/4".
• (3) Desarmadores planos de 8-1/4",
10-5/16" y 12-5/46".
• (2) Desarmadores de cruz del #1 y #2.
• Punzón cónico de 3/16".
• Estuche.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
J99210 71-351-786 $851.20
898 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE AUTOCLE ENTRADA 1/2"
MANO
JUEGO DE AUTOCLE CON 12 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 12 Puntas • Entrada 1/2"
D
INCLUYE:
• (10) Dados estándar de 12 puntas:
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",
13/16", 7/8", 15/16" y 1".
• Extensión de 5".
• Matraca reversible sin liberación rápida.
• Estuche.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
J54116 71-351-764 $125.20
JUEGO DE AUTOCLE CON 16 HERRAMIENTAS
Métricas • 12 Puntas • Entrada 1/2"
D
INCLUYE:
• (14) Dados estándar de 12 puntas:
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
20, 21, 22 y 23 mm.
• Extensión de 5".
• Matraca reversible sin liberación rápida.
• Estuche.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
J54208 71-351-765 $151.20
JUEGO DE AUTOCLE CON 18 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 12 Puntas • Entrada 1/2"
D
BUSCA:
INCLUYE:
• (15) Dados estándar de 12 puntas:
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1", 1-1/16",
1-1/8", 1-3/16" y 1-1/4".
• Mango articulado de 15-3/4".
• Extensión de 5".
• Matraca reversible sin liberación rápida.
• Estuche.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
J54120 71-351-766 $246.20
JUEGO DE AUTOCLE CON 26 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 12 Puntas • Entrada 1/2"
D
Porta Cuchillas
Página 461
Torquímetro
Digital
Página 902
INCLUYE:
• (19) Dados estándar de 12 puntas:
3/8", 7/16", 1/2", 9/16", 19/32", 5/8",
21/32", 11/16", 3/4", 25/32", 13/16",
7/8", 15/16", 31/32", 1", 1-1/16",
1-1/8", 1-3/16" y 1-1/4".
• Mango articulado de 15-3/4".
• (3) Extensiones de 2-1/2", 5" y 10".
• Berbiquí.
• Nudo universal y adaptador a 3/8".
• Matraca reversible sin liberación rápida.
• Estuche.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
J54124 71-351-767 $409.40
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
899
Anaqueles
Página 1174
Mini Fresadora
Página 1236

MANO
JUEGOS DE AUTOCLE
ENTRADA 1/2" Y 3/4"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE AUTOCLE CON 30 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 12 Puntas • Entrada de 1/2"
D
INCLUYE:
• (14) Dados de 12 puntas estándar: 3/8",
7/16", 1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16",
7/8", 15/16", 1", 1-1/16", 1-1/8" y 1-1/4".
• (14) Dados de 12 puntas largos: 1/2", 9/16",
5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16", 1",
1-1/16", 1-1/8" y 1-1/4".
• (5) Portaherramientas:
Matraca reversible de 3/8".
Extensiones de 5" y 10".
Mango articulado de 15-3/4.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
J54126 99-019-414 $395.12
JUEGO DE AUTOCLE CON 29 HERRAMIENTAS
Métricas • 12 Puntas • Entrada 1/2"
D
INCLUYE:
• (23) Dados estándar de 12 puntas:
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21,
22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32 y 36 mm.
• Mango articulado de 15-3/4".
• (3) Extensiones de 2-1/2", 5" y 10".
• Nudo universal y adaptador a 3/8".
• Matraca reversible sin liberación rápida.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
J54212 71-351-768 $401.20
JUEGO DE AUTOCLE CON 31 HERRAMIENTAS
Métricos • 12 Puntas • Entrada de 1/2"
D
BUSQUE: BUSCA:
INCLUYE:
• (17) Dados de 12 puntas estándar:
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
20, 21, 22, 23, 24, 25 y 26 mm.
• (10) Dados de 12 puntas largos:
16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 25 y 26 mm.
• (5) Portaherramientas:
Matraca reversible de 3/8".
Extensiones de 5" y 10".
Mango articulado de 15-3/4.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
J54214 99-019-415 $404.36
Avellanadores Artículo
Página 69
JUEGO DE AUTOCLE CON 20 HERRAMIENTAS
Fraccionales • 12 Puntas • Entrada de 3/4"
D
Cortadores
Verticales Artículo Largos
Página 152
INCLUYE:
• (17) Dados de 12 puntas estándar:
7/8", 15/16", 1", 1-1/16", 1-1/8", 1-1/4",
1-5/16", 1-3/8", 1-7/16", 1-1/2", 1-5/8",
1-3/4", 1-13/16", 1-7/8" y 2".
• (6) Portaherramientas: Matraca reversible
de 3/4". Extensiones de 8" y 16". Mango
articulado de 20. Barra corrediza. Estuche.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
J55102 99-019-416 $1,130.14
Limas
Diamantadas Artículo
Página Página 259
Relojes Artículo Atómicos
Página Página 432
INCLUYE:
• (22) Dados de 12 puntas estándar:
21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 35,
36, 38, 41, 42, 46, 50, 54, 55, 58 y 60 mm.
• (7) Portaherramientas:
Matraca reversible de 3/4". Extensiones
de 4" y 8". Mango articulado de 20.
Nudo Universal. Barra corrediza. Estuche.
JUEGO DE AUTOCLE CON 28 HERRAMIENTAS
Métricos • 12 Puntas • Entrada de 3/4"
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
J55202 99-019-417 $1,514.92
D
900
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TORQUÍMETROS
MANO
TORQUÍMETROS DE CARÁTULA "IN/LB"
U
VENTAJAS:
• Lectura por medio de aguja.
• Sistema métrico e inglés.
• Cuerpo de Acero y mango ahulado.
CUADRO RANGO RANGO LARGO CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" 0-150 in/lb 0-18 Nm 10" 6007A 99-101-585 $174.02
3/8" 0-250 in/lb 0-30 Nm 10" 6177A 99-101-586 174.02
3/8" 0-300 in/lb 0-35 Nm 10" 6178A 99-101-587 174.02
#99-101-585
TORQUÍMETROS DE CARÁTULA "FT-LB"
U
VENTAJAS:
• Lectura por medio de aguja.
• Sistema métrico e inglés.
• Cuerpo de Acero y mango ahulado.
CUADRO RANGO RANGO LARGO CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" 0-50 ft/lb 0-70 Nm 15" 6113 99-101-588 $176.18
1/2" 0-175 ft/lb 0-240 Nm 21-1/2" 6121A 99-101-589 340.62
1/2" 0-250 ft/lb 0-350 Nm 21-1/2" 6125 99-101-590 340.62
3/4" 0-350 ft/lb 0-480 Nm 28" 6134A 99-101-591 482.48
3/4" 0-600 ft/lb 0-800 Nm 46-1/2" 6133 99-101-592 512.19
1" 0-1000 ft/lb 0-1,400 Nm 74" 6179E 99-101-593 1,351.84
#99-101-588
TORQUÍMETROS TIPO " TRUENO" IN-LB
U
BUSCA:
VENTAJAS:
• Cuerpo de Acero y cromado.
• Sistema métrico e inglés.
• Sistema quick release.
• Alta precisión y durabilidad.
Mordazas
Magnéticas
Página 448
CUADRO RANGO RANGO LARGO CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 10-50 in/lb 1.1-5.6 Nm 9-15/16" 6061A 99-101-594 $143.15
1/4" 20-150 in/lb 2.2-16.9 Nm 10-1/8" 6062A 99-101-595 146.34
3/8" 30-250 in/lb 3.3-28.2 Nm 11-1/4" 6064A 99-101-596 153.19
3/8" 100-750 in/lb 11.2-84.7 Nm 15-1/2" 6066A 99-101-597 147.29
TORQUÍMETROS TIPO " TRUENO" FT-LB
#99-101-594
U
Espejo de
Inspección
Página 916
VENTAJAS:
• Cuerpo de Acero y cromado.
• Sistema métrico e inglés.
• Sistema quick release.
• Alta precisión y durabilidad.
Marcadores
Liquidos
Página 1012
CUADRO RANGO RANGO LARGO CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" 5-75 ft/lb 6.7-101.6 Nm 15-1/2" 6006 99-101-598 $133.96
3/8" 10-100 ft/lb 13.5-135.5 Nm 15-3/4" 6012A 99-101-599 133.96
1/2" 20-150 ft/lb 27.1-203.3 Nm 19" 6016 99-101-600 159.96
1/2" 30-250 ft/lb 40.6-338.9 Nm 24-7/16" 60143 99-101-601 170.74
3/4" 100-600 ft/lb 135.5-813.4 Nm 42-1/4" 6020 99-101-602 506.88
1" 200-1000 ft/lb 271.1-1,355.8 Nm 70" 6021 99-101-603 1,307.39
#99-101-599
Gabinete
Recolector de Polvo
Página 1225
www.travers.com.mx
901

MANO
TORQUÍMETROS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TORQUÍMETROS DIGITALES
Cabeza Flexible
U
VENTAJAS:
• Su cabeza es ideal para lugares de difícil
acceso y cuenta con alarma de LED y audible
cuando se llegó al torque establecido.
• Mide en: -lb, in-lb, Nm, kg-cm.
• Sistema quick release.
• Cuerpo de Acero y cromado.
• Alta precisión y durabilidad.
#99-101-605
CUADRO RANGO LARGO CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 2.0-20 ft/lb 15" 6310 99-101-605 $342.30
3/8" 5.0-100 ft/lb 17" 6320 99-101-606 371.67
1/2" 25-250 ft/lb 27" 6330 99-101-607 421.08
TORQUÍMETROS TIPO "TRUENO" CON UNA ESCALA
U
#99-101-608
VENTAJAS:
• Cuerpo de Acero y cromado.
• Con sólo una escala.
• Sistema quick release.
• Alta precisión y durabilidad.
CUADRO RANGO LARGO CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/2" 20-150 ft/lb 20-1/2" 6015FL 99-101-608 $127.97
1/2" 30-250 ft/lb 23-3/4" 6025FL 99-101-609 136.59
3/4" 50-450 ft/lb 40-15/16" 6045FL 99-101-610 405.47
3/4" 100-600 ft/lb 48-7/16" 6060FL 99-101-611 405.47
BUSCA:
TORQUÍMETROS PREAJUSTADOS FT-LB
Tipo Trueno
U
Juegos
de Rompevirutas
Página 60
Porta Insertos
para Interiores
Página 190
VENTAJAS:
• Diseñados para líneas de producción
donde se requiere de un torque
específico en operaciones repetitivas.
• Precisión de +/- 3% y 20-100% en su escala.
• Cuerpo de Acero y cromado.
• Sistema quick release .
TORQUÍMETROS TIPO "TRUENO" FT-LB
Cabeza Fia
NO. DE PRECIO
CUADRO RANGO LARGO CÓDIGO
CATÁLOGO UNIT.
3/8" 10-50 ft/lb 11-1/2" 6002 99-101-612 $180.62
U
Piedras
para Pulido
Página 234
Termómetros
Infrarrojos
Página 420
VENTAJAS:
• Cuerpo de Acero y cromado.
• Sistema métrico e inglés.
• Alta precisión y durabilidad.
NO. DE PRECIO
CUADRO RANGO RANGO LARGO CÓDIGO
CATÁLOGO UNIT.
1" 300-2,000 ft/lb 406.7-2,711.6 Nm 108-1/2" 6022 99-101-604 $3,496.78
902 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESTORNILLADORES •
MULTIPLICADORES DE TORQUE
MANO
DESATORNILLADORES DE TORQUE
U
VENTAJAS:
• Cuerpo de Acero y cromado.
• Con sólo una escala.
• Sistema quick release.
• Alta precisión y durabilidad.
CUADRO RANGO LARGO CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 20-100 in-oz 3-7/8" 6105A 99-101-613 $194.89
1/4" 5-40 in-lb 5-1/8" 6107A 99-101-614 207.74
#99-101-613
MULTIPLICADORES DE TORQUE
Con Reaccin Esclava
U
VENTAJAS:
• Se logra obtener un gran torque con un menor esfuerzo,
siendo a su vez más seguro que utilizar palancas largas.
• Muy bueno en espacios reducidos en donde las palancas
largas no tienen espacio .
RELACIÓN CUADRO CUADRO
TORQUE HEMBRA MACHO
TORQUE
MÁXIMO
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1:13 3/4" 1" 2,750 ft-lb 6234 99-101-615 $2,262.69
1:49 3/4" 1-1/2" 5,800 ft-lb 6242 99-101-616 4,213.81
1:52 3/4" 1-1/2" 8,800 ft-lb 6252 99-101-617 5,727.34
1:75 3/4" 2" 11,750 ft-lb 6262 99-101-618 8,892.81
#99-101-618
MULTIPLICADORES DE TORQUE
U
BUSCA:
VENTAJAS:
• Se logra obtener un gran torque con un menor esfuerzo,
siendo a su vez más seguro que utilizar palancas largas.
• Muy bueno en espacios reducidos en donde las palancas
largas no tienen espacio.
RELACIÓN CUADRO CUADRO
TORQUE HEMBRA MACHO
TORQUE
MÁXIMO
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1:35 1/2" 3/4" 590 ft-lb 6202A 99-101-619 $586.26
1:35 3/4" 3/4" 1,000 ft-lb 6212 99-101-620 765.76
1:12 3/4" 1" 2,200 ft-lb 6222 99-101-621 1,960.83
1:12 3/4" 1-1/2" 3,600 ft-lb 6232 99-101-622 3,029.65 #99-101-622
¿NECESITAS PISTOLAS DE AIRE?
POWER TOOLS
Gato
Nivelador
Página 527
Multiplicador
de Torque
Página 903
Banco de Tabajo
Móvil
Página 1196
Pistola de Aire de Seguridad
Pg. 920
isola de ire elescica
Pg. 922
Pistola de Aire
Pg. 923
Esmeril
Combinado
Página 1226
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
903

MANO
TORQUÍMETROS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TORQUÍMETROS TIPO MICRÓMETRO DE 3/8", 1/2" Y 3/4"
D
#61-000-877
#61-000-656
VENTAJAS:
• Gran precisión de 3%
en el 80% del rango total.
• Las cabezas están sellada,
para protegerlos del polvo.
• Diseño de perfil bajo para un fácil
acceso en zonas difíciles.
• Los modelos de cabeza flexible
tienen 15° de movimiento.
• Su arillo de micrómetro cuenta
con mecanismo de seguro.
RANGO ENTRADA INCREMENTOS LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
CABEZA FIJA
25-250 in/lb 3/8" 1 in/lb 9.5" 85051 61-000-877 $151.87
10-100 t/lb 3/8" .5 ft/lb 17.1" 85052 61-000-878 111.65
20-150 t/lb 1/2" 1 ft/lb 20.5" 85053 61-000-879 161.69
20-250 t/lb 1/2" 1 ft/lb 24" 85054 61-000-880 168.18
100-600 t/lb 3/4" 2.5 ft/lb 40.5" 85055 94-034-002 619.77
CABEZA FLEXIBLE
5-75 t/lb 3/8" .5 ft/lb 19" 85056 61-000-656 $186.39
25-250 t/lb 1/2" 1 ft/lb 27" 85057 61-000-657 207.45
TORQUÍMETROS DIGITALES
D
#94-034-883
BUSCA:
Cortadores
Punta de Bola
Página 64
VENTAJAS:
• Precisión: + 2% C, + 3% CC.
• Unidades de conversión: /lb, in/lb, Nm.
• Tiene 4 sencillas funciones:
Prendido/Apagado, conversión
de unidades, incremento
y decremento de torque.
• Pantalla grande de LCD iluminada.
• Cuenta con una alarma sonora
y tres luces: verde, amarilla y roja
indicando el torque deseado.
MEDIDAS
RANGO
FT/ LBS. IN/LBS. NM
CABEZA FLEXIBLE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
CABEZA FIJA
3/8" x 17-3/4" 10-110 120-1,200 13.6-135.6 85070 94-034-883 $379.81
1/2" x 26-1/2" 25-250 300-3,000 33.9-135.6 85071 94-034-884 406.22
CABEZA FLEXIBLE
3/8" x 17-3/4" 10-110 120-1,200 13.6-135.6 85073 61-000-654 $481.21
1/2" x 26-1/2" 25-250 300-3,000 33.9-135.6 85074 61-000-655 514.84
Cortadores
para Chafl án
Página 148
¿NECESITAS MICRÓMETROS?
icrero
de Puntas Digital
Pg. 308
PRECISIÓN
icreros iiales
de Profundidad IP54
Pg. 316
Discos de Lija
Página 217
Exposímetros
Página 423
icrero ara
Interiores de .2-2.2"
Pg. 312
904 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TORQUÍMETROS
MANO
TORQUÍMETRO DE AGUJA
B
VENTAJAS:
• Construcción robusta de Acero y Cromados.
• Escalas métricas y fraccionales separadas.
• Punta indicadora graduada para evitar errores.
RANGO
CUADRO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
0-75 in/lb 3/8" 009-32999 94-034-460 $50.10
0-150 in/lb 1/2" 009-3300 94-034-461 58.48
TORQUÍMETRO TIPO "TRUENO" MICROTORK
B
VENTAJAS:
• Construcción robusta de Acero y Cromados.
• Escalas métricas y fraccionales grabadas.
• Presión de +/- 4%.
• Arillo selector con seguro.
RANGO ENTRADA INCREMENTOS LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
25-250 in/lb 3/8" 1 in/lb 14-3/4" 009-31423 94-034-462 $172.84
10-75 t/lb 3/8" .5 ft/lb 18" 009-31424 94-034-463 172.84
20-150 t/lb 1/2" 1 ft/lb 21-1/2" 009-31425 94-034-464 172.84
TORQUÍMETRO TIPO "TRUENO" DIGI-CLICK
Digitales
B
BUSCA:
VENTAJAS:
• Construcción robusta de Acero y con pantalla digital.
• Conversión instantanea de /lb a in/lb a Nm.
Prensas
de Sujeción
Página 475
RANGO ENTRADA INCREMENTOS LARGO
NO. DE
MODELO
TORQUÍMETRO DIGITAL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5-80 t/lb 3/8" .5 ft/lb 19-1/2" 009-13918 94-034-465 $222.45
25-250 t/lb 1/2" .5 ft/lb 26" 009-13919 94-034-466 249.17
B
Re c t ific a d o r
de Matriz
Página 971
VENTAJAS:
• Construcción robusta de Acero con pantalla digital.
• Conversión instantanea de /lb a in/lb a Nm.
Candado
Termoplástico
Página 1139
RANGO ENTRADA INCREMENTOS LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10-100 t/lb 3/8" .5 ft/lb 22-1/2" 009-47711 94-034-467 $432.74
20-200 t/lb 1/2" .5 ft/lb 31-1/2" 009-47712 94-034-468 482.68
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
905
Dobladora
Compacta
Página 1244

MANO
TORQUÍMETROS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TORQUÍMETROS DE CARÁTULA "IN-LB/CM-KG"
Uso Profesional • N.I.S.T. Standard
D
#99-300-645
CUADRO RANGO RANGO INCREMENTOS LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 15-75 in/lb 18-90 cm-kg 1 in/lb 10" J6169F 99-300-645 $250.14
3/8" 50-250 in/lb 56-280 cm-kg 5 in/lb 10" J6177F 99-300-647 250.14
3/8" 120-600 in/lb 140-700 cm-kg 10 in/lb 10" J6181F 99-300-649 250.14
TORQUÍMETROS DE CARÁTULA "FT-LB/MKG"
Uso Profesional • N.I.S.T. Standard
VENTAJAS:
• Fabricado en Acero y Aluminio
de la más alta calidad industrial.
• Escala inglesa y métrica.
• Su diseño de alta torsión no permite
que se afecte la precisión por la posición
de la mano.
• Calibrado a +/- 4% en ambas direcciones.
• Agujas marcadoras de memoria.
• Incluye certificado N.I.S.T. (National
Institute of Standards and Technology).
D
#99-300-644
BUSCA:
Juegos de
Avellanadores
Página 72
#99-300-639
CUADRO RANGO RANGO INCREMENTOS LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" 10-50 ft/lb 18-90 mkg 1 ft/lb 10-1/4" J6113F 99-300-639 $250.14
1/2" 35-175 ft/lb 56-280 mkg 5 ft/lb 21-1/2" J6121F 99-300-641 347.82
1/2" 50-250 ft/lb 140-700 mkg 10 ft/lb 21-1/2" J6125F 99-300-643 347.82
3/4" 120-600 ft/lb 0-480 mkg 28 ft/lb 46-1/2" J6133F 99-300-644 723.14
TORQUÍMETROS DE CARÁTULA "NM/IN-LB, FT-LB"
Uso Profesional • N.I.S.T. Standard
VENTAJAS:
• Fabricado en Acero y Aluminio
de la más alta calidad industrial.
• Escala Inglesa y Métrica.
• Su diseño de alta torsión no permite
que se afecte la precisión por la posición
de la mano.
• Calibrado a +/- 4% en ambas direcciones.
• Agujas marcadoras de memoria.
• Incluye certificado N.I.S.T. (National
Institute of Standards and Technology) .
D
Juegos
de Porta Insertos
Página 188
Rollos Abrasivos
Página 222
#99-300-646
VENTAJAS:
• Fabricado en Acero y Aluminio
de la más alta calidad industrial.
• Escala inglesa y métrica.
• Su diseño de alta torsión no permite
que se afecte la precisión por la posición
de la mano.
• Calibrado a +/- 4% en ambas direcciones.
• Agujas marcadoras de memoria.
• Incluye certificado N.I.S.T. (National
Institute of Standards and Technology) .
Timers
Página 436
CUADRO RANGO RANGO RANGO INCREMENTOS LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" - 18-90 in/lb 2-10 Nm 0.2 Nm 10" J6169NMF 99-300-646 $250.14
3/8" - 50-250 in/lb 6-30 Nm 0.5 Nm 10" J6177NMF 99-300-648 250.14
3/8" 10-50 ft/lb - 14-70 Nm 2 Nm 14-7/8" J6113NMF 99-300-640 250.14
1/2" 35-175 ft/lb - 50-250 Nm 5 Nm 21-1/2" J6121NMF 99-300-642 347.82
906 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TORQUÍMETROS
MANO
TORQUÍMETROS TIPO "TRUENO" IN-LB
Uso Profesional • ASME Standard
D
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero de alto grado
que cumple con las especificaciones
más estrictas.
• Mecanismo positivo de seguro.
• Escala lineal para fácil lectura.
• Calibrado a +/- 3% en sentido
a las manecillas del reloj y +/-6%
en sentido contrario.
• Mantiene su calibre por 30,000 ciclos.
• Máxima calidad industrial.
RANGO INCREMENTOS CUADRO LARGO
NO. DE
MODELO
KIT DE
REPARACIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
40-200 in/lb 1 in/lb 3/8" 11-7/8" J6064C J6064RK 71-351-845 $254.77
200-1000 in/lb 5 in/lb 3/8" 15-1/2" J6066C J6006RK 71-351-846 256.13
360-1800 in/lb 10 in/lb 1/2" 21-1/2" J6068C J6014RK 99-300-637 433.18
600-3000 in/lb 10 in/lb 1/2" 27-1/8" J6072C J6014RK 99-300-638 460.46
TORQUÍMETROS TIPO "TRUENO" FT-LB
Uso Profesional • ASME Standard
D
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero de alto grado
que cumple con las especificaciones
más estrictas.
• Mecanismo positivo de seguro.
• Escala lineal para fácil lectura.
• Calibrado a +/- 3% en sentido
a las manecillas del reloj y +/-6%
en sentido contrario.
• Mantiene su calibre por 30,000 ciclos.
• Máxima calidad industrial.
RANGO INCREMENTOS CUADRO LARGO
NO. DE
MODELO
KIT DE
REPARACIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
16-80 t/lb .5 in/lb 3/8" 15-1/2" J6006C J6006RK 71-351-847 $273.60
20-100 t/lb .5 in/lb 3/8" 17" J6012C J6006RK 71-351-848 287.21
30-150 t/lb 1 in/lb 1/2" 21-1/2" J6016C J6014RK 71-351-849 224.37
50-250 /lb 1 in/lb 1/2" 27-1/8" J6014C J6014RK 71-351-850 237.53
60-300 /lb 2 in/lb 3/4" 32-23/32" J6018AB J6018RK 99-300-631 793.54
120-600 /lb 2 in/lb 3/4" 41-9/16" J6020AB J6018RK 99-300-633 803.00
TORQUÍMETROS TIPO "TRUENO" NM
Uso Profesional • ASME Standard
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero de alto grado
que cumple con las especificaciones
más estrictas.
• Mecanismo positivo de seguro.
• Escala lineal para fácil lectura.
• Calibrado a +/- 3% en sentido a las manecillas
del reloj y +/-6% en sentido contrario.
• Mantiene su calibre por 30,000 ciclos.
• Máxima calidad industrial .
RANGO INCREMENTOS CUADRO LARGO
KITS DE REPARACIÓN PARA TORQUIMETROS
Uso Profesional • ASME Standard
NO. DE
MODELO
KIT DE
REPARACION
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
16-80 Nm 0.5 Nm 3/8" 15-1/2" J6006NMC J6006RK 99-300-623 $358.60
40-200 Nm 1 Nm 3/8" 21-1/2" J6016NMC J6014RK 99-300-630 407.88
70-350 Nm 1 Nm 1/2" 27-1/8" J6014NMC J6014RK 99-300-627 445.50
D
Prensa con Base
Giratoria
Página 444
Esmeriladora
Página 972
Juego de Linterna
Página 1046
VENTAJAS:
• Engranes de Acero aleado para
una excelente fuerza y durabilidad.
• El kit contiene todo lo necesario.
• Refacciones originales PRT.
KIT DE
REPARACIÓN CUADRO NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
J6064RK 3/8" 99-300-635 $19.36
J6006RK 3/8" 99-300-624 17.82
J6014RK 1/2" 99-300-628 22.00
J6018RK 3/4" 99-300-632 52.36
#99-300-628
Perforadora
de Tubos
Página 1244
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
907

MANO
TORQUÍMETROS DIGITALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TORQUÍMETROS DIGITALES
Uso Profesional
D
VENTAJAS:
• Precisión de +/- 2% del valor indicado
en ambas direcciones de las manecillas del reloj.
• Memoria de hasta 99 medidas para tomar múltiples lecturas.
• Tres unidades de medidas: Ft-lb, In-lb y Nm.
• Tres modos de operación: Track, Peak Hold y Auto Clear.
• La cabeza del torquímetro es giratoria, para fácil lectura en la pantalla.
• Pantalla LCD con dígitos grandes.
• LEDs indicadores Rojo/Verde/Amarillo:
Verde: Cuando la lectura fue tomada (También emite un "BIP")
Roja: Cuando se pasó del torque ("BIP" intermitente).
• Alarma audible que facilita el tiempo de mediciones.
• Los engranes de la matraca tienen 24 dientes a 15°,
para una rápida lectura y se puede usar con una mano.
• Diseño ergonómico y muy confortable.
• Máxima calidad industrial.
#99-300-792
CUADRO RANGO RANGO RANGO INCREMENTOS INCREMENTOS INCREMENTOS LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
1/4" 2.1-20.8 ft/lb 25-250 in/lb 2.8-28.2 Nm 0.01 ft/lb 0.1 in/lb 0.01 Nm 20-1/2" JH4-250RB 99-300-791 $674.74
3/8" 10-100 ft/lb 20-1200 in/lb 13.6-135.6 Nm 0.1 ft/lb 1 in/lb 0.1 Nm 20-1/2" JH5-100FRB 99-300-792 674.74
1/2" 25-250 ft/lb 300-3000 in/lb 33.9-338.9 Nm 0.1 ft/lb 1 in/lb 0.1 Nm 27-3/4" JH7-250FR 99-300-793 674.30
PRECIO
UNIT.
BUSCA:
¿NECESITAS BANCOS DE TRABAJO?
M.R.O
Machuelos NPT
Página 92
Banco de Trabajo
con 5 Cajones
Pg. 1180
Insertos para
Tronzado
Página 183
Estrellas de Fibra
Página 224
Bancos de
rabao viles
Pg. 1196
Lupas Profesionales
Iluminadas
Página 388
Banco de Trabajo
con Panel para Herramientas
Pg. 1179
908 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
EXTRACTORES
MANO
EXTRACTOR DE GOLPE
Uso Profesional
U
VENTAJAS:
• Ideal para una gran variedad
de trabajos de extracción tales
como baleros, bujes, poleas, etc.
• Se pueden usar 2 ó 3 mordazas.
• Capacidad de 6 toneladas.
INCLUYE:
• Barra y mordazas de Acero microaleado.
• Martillo de 5 lb.
• Cono ajustable.
CAPACIDAD CAPACIDAD
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
INTERIOR
EXTERIOR
CATÁLOGO UNIT.
1-31/32" - 5-5/16" 25/32" - 5-5/16" 4285 99-019-294 $134.14
SEPARADORES DE BALEROS Y ENGRANES
Uso Profesional
U
VENTAJAS:
• Tornillo forzador fabricado en Acero microaleado.
• Base separadora que se ajusta a objetos de difícil acceso.
• Tuerca de ajuste de bases separadoras.
TAMAÑO
TORNILLO
CAPACIDAD
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2-2/5" 1-1/4"-2-1/4" 4331 99-019-295 $25.70
2" 3"-4-1/2" 4332 99-019-296 51.27
3/4" 3-7/8"-5-7/8" 4333 99-019-297 105.16
1" 5-7/8"-7-7/8" 4334 99-019-298 206.01
EXTRACTORES DE POLEA
uiada Recta • 10 y 6 Toneladas
U
BUSCA:
VENTAJAS:
• Para trabajos industriales y automotrices.
• Incluye caja metálica.
Juegos de
cabezas Boring
Página 468
FUERZA APERTURA
TONELADAS MÁXIMA
NO. NO. DE
BRAZOS PIEZAS
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6 6" 2 14 4212SJB 99-019-299 $155.78
10 10" 2 8 4238B 99-019-300 150.48
10 10" 2 8 4232SJB 99-019-301 153.19
10 10" 2 12 4234B 99-019-302 182.77
10 10" 2 14 4030B 99-019-303 228.99
EXTRACTORES DE POLEA REVERSIBLES
Uso Profesional
#99-019-300
#99-019-302
U
Sierra Tipo Sable
Página 978
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero forjado.
• Para trabajos industriales y automotrices.
• Máxima calidad.
Organizadores
Página 1169
FUERZA APERTURA
ALCANCE
TONELADAS MÁXIMA
NO.
BRAZOS CÓDIGO NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 4" 3-1/2" 3 4034 99-019-304 $24.32
5 7" 3-1/2" 4 4046 99-019-305 37.51
7 10" 5-1/2" 4 4047 99-019-306 61.57
#99-019-304
#99-019-305
Taladro de Bancos
Página 1234
www.travers.com.mx
909

MANO
EXTRACTORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
EXTRACTORES DE POLEAS
Uso Profesional • No Reversibles
D
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero forjado.
• Para trabajos industriales y automotrices.
• Máxima calidad industrial.
#99-300-371
#99-300-372
FUERZA APERTURA
TONELADAS MÁXIMA
NÚMERO
ALCANCE
BRAZOS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 4" 3-1/2" 2 J4033 99-300-371 $70.40
2 4" 3-1/2" 3 J4034 99-300-372 102.08
5 7" 5-1/2" 2 J4035 99-300-373 118.14
5 8" 3-1/2" 3 J4036 99-300-374 148.06
EXTRACTOR REVERSIBLE DE 3 BRAZOS
Uso Profesional
D
VENTAJAS:
• Fabricada en Acero forjado Cromo Vanadio.
• Pueden usarse 2 ó 3 brazos.
• Ideales para aplicaciones industriales y automotrices.
BUSCA:
Brocas Machuelo
Página 95
FUERZA
TONELADAS
EXTRACTOR DE GOLPE REVERSIBLE
Uso Profesional
APERTURA
MAXIMA
ALCANCE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
VENTAJAS:
• Ideal para una gran variedad de trabajos de extracción
como baleros, poleas, sellos, etc.
• Se pueden usar 2 ó 3 mordazas.
• El martillo de golpe de 5 lb puede ser removido.
• Máxima calidad industrial.
PRECIO
UNIT.
5 7" 5-1/2" J4046 99-017-204 $128.60
7 10" 5-1/2" J4047 99-017-205 200.00
D
Juegos de Barras
Boring
Página 197
JUEGO MAESTRO DE EXTRACTOR DE GOLPE
Uso Profesional
CAPACIDAD CAPACIDAD NO. DE NO. DE PRECIO
INTERIOR EXTERIOR MODELO CATÁLOGO UNIT.
1-1/4"-4-1/2" 1"-4-1/2" J5049 99-300-420 $259.60
D
Cepillos Manuales
Página 257
VENTAJAS:
• Ideal para una gran
variedad de trabajos
de extracción como
baleros, poleas, sellos, etc.
• Máxima calidad industrial.
INCLUYE:
• Cabeza Extractora y adaptador.
• Mordaza piloto para baleros.
• Martillo de 5 lb con barra.
• Mordazas medianas y grandes.
• Cono ajustable.
• Tuercas, retenedores y zancos.
• Estuche protector moldeado.
Cronómetros
Página 435
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
J5040 99-300-418 $627.00
910 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
EXTRACTORES •
SEPARADORES DE BALEROS
MANO
SEPARADOR DE BALEROS Y ENGRANES
Uso Profesional
D
VENTAJAS:
• Fabricado en Acero forjado.
• Pernos con tratamiento térmico.
• Ideales para aplicaciones industriales
y automotrices.
CAPACIDAD
MÁXIMA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2-13/32" J4331 99-017-206 $101.60
4-3/8" J4332 99-017-207 181.80
6" J4333 99-017-208 262.00
JUEGO COMBINADO DE SEPARADORES DE BALEROS
Uso Profesional
D
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero forjado.
• Incluye los 4 separadores más
usados para separar balero y poleas.
• Máxima calidad industrial.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
J5041 99-300-419 $862.62
INCLUYE:
• (1) Separador de 1/4"-15/16".
• (1) Separador de 1/8"-2".
• (1) Separador de 1/2"-4-5/8".
• (1) Separador de 1/2"-9".
• (1) Aditamento para poleas
de 1-3/4"-5-7/8".
• Estuche moldeado.
JUEGO MAESTRO DE EXTRACTORES Y SEPARADORES
Uso Profesional
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Con este juego se pueden
extraer de manera rápida
y segura una gran cantidad
de poleas, engranes y baleros
con una fuerza de 10 toneladas.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
J4293B 99-017-209 $1,269.00
INCLUYE:
• (41) Piezas incluidas
para armar una gran
variedad de extractores.
• 20 Adaptadores y 3 tornillos
de bloqueo.
• Tuercas y tornillos forzadores.
• Brazos de cruz de 2 y 3 vías.
• Separador de baleros
y engranes hasta de 6".
• Peso total: 20 kg.
JUEGO DE SACABOCADOS PARA LÁMINA
U
Imanes Cilíndricos
Página 532
Lijadora Orbital
Página 976
VENTAJAS:
• Punzona agujeros libres de rebaba
en láminas de manera rápida y sencilla.
• Se opera con una llave estándar.
• Incluye 4 punzones: 5/8", 3/4", 1" y 1-1/4".
Rotuladoras
de Etiquetas
Página 1018
NO. DE PRECIO
CAPACIDAD CÓDIGO
CATÁLOGO UNIT.
5/8"-1-1/4" 50900 99-102-069 $80.20
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
911
Compresor
Compacto
Página 1242

MANO
REMACHADORAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
REMACHADORA
Para Uso Pesado
B
VENTAJAS:
• Construcción robusta con mango
de Cromo-Vanadio y con protecciones
Plásticas cómodas y anti derrapantes.
• Nariz larga.
• Para remaches de 1/8", 3/32", 5/32" y 3/16".
REMACHADORA
Con Cabeza Giratoria
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
69-800 99-019-012 $13.82
VENTAJAS:
• nica en su tipo, remacha en ángulo
recto o a 90° con solo girar la cabeza.
• Para trabajos de difícil acceso.
• Cuerpo de hierro fundido de alta duración.
• Puntas extras que se guardan en el mango.
• Su mango es largo para trabajar
con menor esfuerzo.
• Para remaches de 1/8", 3/32", 5/32" y 3/16".
B
BUSCA:
REMACHADORA MANUAL
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MR77C 99-019-196 $24.75
U
Machuelos
con Hélice Rápida
Página 101
VENTAJAS:
• Sistema de 2 mordazas para una
sujeción más firme del remache.
• Cuerpo de Aluminio de alta resistencia.
• Incluye 4 boquillas:
3/32", 1/8", 5/32" y 3/16".
Calzas
para Insertos
Página 201
REMACHADORA TIPO ACORDEÓN
Uso Rudo
NO. DE PRECIO
LARGO CÓDIGO
CATÁLOGO UNIT.
10" UPS15 99-102-067 $17.68
U
Rollos de Lija
Página 220
VENTAJAS:
• Sistema de eslabones de Acero.
• Cuerpo de Aluminio de alta resistencia.
• Incluye 5 boquillas: 1/8", 5/32", 3/16",
15/64" y 1/4" .
Contadores
de Golpe
Página 437
LARGO
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
MÁXIMO
CATÁLOGO UNIT.
30" UPS25 99-102-068 $59.24
912 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ENGRAPADORAS
MANO
VENTAJAS:
• Ideal para una gran variedad
de trabajos de engrapado.
• La acción de engrapado no necesita
gran fuerza y evita fatiga en la mano.
• Carcasa de Aluminio y correderas
de Acero.
• Sistema sencillo de carga.
• Capacidad: 1/4" a 9/16".
ENGRAPADORA "SHARPSHOOTER"
Para Trabao Pesado
B
GRAPAS "SHARPSHOOTER"
Para Trabao Pesado
B
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
TR150 99-019-199 $23.51
ENGRAPADORA Y CLAVADORA
"SHARPSHOOTER"
Para Trabao Pesado
B
VENTAJAS:
• Ideal para una gran variedad
de trabajos de engrapado.
• Carcaza de Aluminio y correderas
de Acero.
• Selector de alto/bajo poder.
• El gatillo se dobla para guardar.
• Sistema sencillo de carga.
• Capacidad: 1/4" a 9/16".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
TR250 99-019-200 $28.46
¿NECESITAS MAQUINARIA?
VENTAJAS:
• La corona es angosta.
• Paquetes de 1,000 pz.
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
1,000 PZAS.
1/4" TRA704T 99-019-201 $2.06
5/16" TRA705T 99-019-202 2.27
3/8" TRA706T 99-019-203 2.68
1/2" TRA708T 99-019-204 2.68
9/16" TRA709T 99-019-205 3.30
MAQUINARIA
BUSCA:
Clamps
Página 482
Recolector de
olvo iversal
Pg. 1227
Sierra Cinta
orioal • Verical
Pg. 1239
Juego de
Llaves Allen
Página 568
Taladro de Banco
Pg. 1234
Lentes Protectores
Página 1116
Dobladora -
Roladora - Cizalla
Página1245
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
913

MANO
ESPEJOS PARA INSPECCIÓN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ESPEJOS PARA INSPECCIÓN
D
#57-071-555
#57-071-558
#57-071-557
#57-071-560
MEDIDA
ESPEJO
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Diámetro de 1-1/4" 8-1/2", con clip de bolsillo 555 57-071-555 $13.56
Diámetro de 2-1/4 Ajustable de 9"a 15" 557 57-071-557 19.40
valo de 1" x 2" 9", con clip de bolsillo 558 57-071-558 16.27
Rectángulo 2 x 3-1/2" Ajustable de 10-1/2" a 16-1/2" 560 57-071-560 21.59
VENTAJAS:
• Sistema de ajuste giratorio tipo bola.
• Brazos ajustables.
ESPEJOS TELESCÓPICOS PARA INSPECCIÓN
D
#57-103-221
APLICACIONES:
• Para inspeccionar en lugares
de difícil acceso u obstruidos.
• Brazo ajustable telescópico.
BUSCA:
#57-103-220
VENTAJAS:
#57-103-220 Redondo con Aumento:
• Espejo de Cristal de alta calidad.
• Tiene aumento para mejor visibilidad
de 9-1/4" a 30" (235 a 762 mm).
• Brazo en Acero Inoxidable ajustable.
• Mango Versa-Grip ergonómico.
Buriles para Tornos
Página 125
MEDIDA
ESPEJO
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Rectángulo 2" x 3" 9-1/4" a 30" (235-762 mm) 759570 57-103-221 $23.55
Redondo diámetro 2-1/2" 8-1/2" a 29" (216-737 mm) 759563 57-103-220 25.30
ESPEJOS PARA INSPECCIÓN CON MANGO AHULADO
#57-103-221 Rectangular:
• Fabricado en lexan resistente a ralladuras.
• Brazo en Acero Inoxidable ajustable.
• Mango Versa-Grip ergonómico.
D
Limas Rotativas
Página 136
#97-000-153
#97-000-155
#97-000-156
Juegos de
Puntas Abrasivas
Montadas
Página 240
#97-000-154
#97-000-157
Termómetros
de Interiores
Página 413
MEDIDA
ESPEJO
LARGO
MATERIAL
ESPEJO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Redondo 3-7/8" 15-3/4" a 32-1/2" Vidrio 375 97-000-153 $44.93
Ovalado 2" x 1-1/4" 6-1/2" a 36-1/2" Vidrio 315 97-000-154 14.15
Cuadrado 2" x 2" 7" a 29" Acrílico 312A 97-000-155 17.35
Cuadrado 2-1/2" x 2" 7-1/4" a 36-1/2" Lupa 316M 97-000-156 26.96
Cuadrado 3-1/2" x 2-1/2" 7-1/24" a 32-3/4" Vidrio 318 97-000-157 25.26
VENTAJAS:
• Ideal para inspeccionar en lugares de difícil
acceso gracias a su mango telescópico.
• Su mango ergonómico permite una firme
y cómoda sujeción del espejo.
• Excelente calidad y durabilidad.
914 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ESPEJOS PARA INSPECCIÓN
MANO
ESPEJOS PARA INSPECCIÓN CON PUNTA MAGNÉTICA D
#97-000-150
VENTAJAS:
• Dos herrameintas en una.
• Ideal para inspeccionar en lugares de difícil
acceso gracias a su mango telescópico.
• El imán sirve para montar el espejo
en una posición específica o recoger
un objeto metálico.
#97-000-151
MEDIDA
ESPEJO
LARGO
MATERIAL
ESPEJO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Redondo 1-1/2" 6" a 23-1/2" Vidrio 306G240 97-000-150 $18.33
Ovalado 2 x 1-1/4" 6" a 24-1/4 " Vidrio 315G240 97-000-151 17.68
Cuadrado 2 x 2" 6-1/4" a 28 " Vidrio 301G240 97-000-152 16.91
ESPEJOS TELESCÓPICOS
PARA INSPECCIÓN "HIGH TECH"
#97-000-152
D
#57-071-067
#57-071-068
BUSCA:
#57-071-069
VENTAJAS:
• Espejos de Vidrio transparente
para una perfecta reflexión
y con arillo de Acero Inoxidable.
• Articulación ajustable tipo bola.
• Mango ahulado anti derrapante.
#57-071-071
MEDIDA
ESPEJO
ALCANCE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Redondo: 1-1/4" 6-1/2" - 35" HTE-2 57-071-067 $17.55
Redondo: 2-1/4" 6-1/2" - 36-3/8" HTC-2 57-071-068 18.54
Redondo: 3-1/4" 6-1/2" - 29-1/2" HTS-2 57-071-069 21.46
Rectangular: 2-9/16" x 3-3/4" 6-3/4" - 29-3/4" HTK-2 57-071-071 21.86
JUEGO DE 5 PIEZAS PARA INSPECCIÓN
D
Opresores
"Long-Lok"
Página 496
Juegos
de Desarmadores
Página 604
INCLUYE:
• Brazo de Acero Inoxidable telescópico de 26".
• Punta porta piezas Speed-Chuck.
• Espejo Plástico rectangular de 2" x 3".
• Lupa 3.
• Mini linterna.
• Imán y Clip.
• Mango ergonómico Versa-Grip.
• Estuche protector con cierre.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
759905 71-351-341 $65.53
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
915
Ventilador
Industrial
Página 1212
Lijadora de Banda
Página1221

MANO
ACCESORIOS PARA INSPECCIÓN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNA LED CON IMÁN RECOGEDOR
D
VENTAJAS:
• En un extremo tiene una linterna LED
y en el otro un imán telescópico
para recoger piezas.
• Cuerpo de Aluminio.
• Alcance de 7" a 27".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
PLP-2 99-015-807 $20.10
LUPA TELESCÓPICA PARA INSPECCIÓN CON LED'S
D
VENTAJAS:
• Sus 2 potentes LEDs iluminan el área
en donde se quiera inspeccionar.
• Articulación tipo bola.
• Brazo de Acero Inoxidable telescópico.
• Alcance de 6-3/4" a 30".
• Poder de la lupa: 4.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MG-2LT 99-015-812 $28.26
ESPEJOS TELESCÓPICOS PARA INSPECCIÓN CON LED'S
D
BUSCA:
Manerales
Página 105
#99-015-809
#99-015-808
VENTAJAS:
• Su potente LED ilumina el área
en donde se quiera inspeccionar.
• Articulación tipo bola.
• Brazo de Acero Inoxidable telescópico.
Cortadores
Rompevirutas
de Carburo
Página 161
Ruedas Abrasivas
Página 204
#99-015-811
#99-015-810
MEDIDA
ESPEJO
ESPEJO PARA INSPECCIÓN ILUMINADO CON LED'S
Sistema Telescpico
ALCANCE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Redondo: 1-3/8" 6-1/2"-35" HTE-2LT 99-015-808 $26.01
Redondo: 2-3/8" 6-1/2"-36" HTC-2LT 99-015-809 27.74
Redondo: 3-3/8" 6-1/2"-29" HTS-2LT 99-015-810 32.94
Rectangular: 2-1/4" x 3" 6-3/4"-30" HTK-2LT 99-015-811 29.48
VENTAJAS:
• Sus 2 potentes LEDs proporcionan una
excelente iluminación en lugares de difícil
acceso o con poca iluminación para ver.
• Ideal para mecánicos, inspectores
y departamentos de mantenimiento.
• El Cristal es pulido y a prueba de rayaduras.
• Cabeza totalmente ajustable.
D
Verniers
Página 291
MEDIDA ALCANCA NO. DE
NO. DE PRECIO
ESPEJO TELESCÓPICO MODELO CATÁLOGO UNIT.
2" x 3" 12-1/4"-33" 80560 57-072-125 $28.57
916 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ACCESORIOS PARA INSPECCIÓN
MANO
JUEGO DE IMÁN ILUMINADO
Y ESPEJO TELESCÓPICO
¡Incluye Estuche!
D
VENTAJAS:
• Imán potente de 5 libras de fuerza.
• Iluminación con LED.
• El imán tiene un alcance máximo de 26"
(66 cm) y un alcance mínimo de 7" (18 cm).
• El espejo tieneun alcance máximo de 36"
(91 cm) y un alcance mínimo de 8" (20 cm).
• Incluye baterías.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
ELB910 99-015-056 $45.58
ESPEJO CON BASE MAGNÉTICA D
VENTAJAS:
• Facilita la inspección en piezas o lugares de difícil
acceso como moldes, troqueles, ensambles, etc.
• Espejo totalmente pulido y en un marco plateado.
• La manija esta moleteada y su junta es tipo bola.
• Espejo ajustable de 3-1/2" x 2".
• Se adhiere a cualquier superficie metálica.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MB560 57-103-215 $43.70
RECOGEDOR DE PIEZAS ILUMINADO CON LED
D
BUSCA:
¡Trabajar en lugares obscuros
ahora es más fácil!
VENTAJAS:
• Ideales para recoger pequeñas
piezas en lugares de difícil acceso.
• Iluminación con LED.
• Brazo flexible de 24".
• Las uñas recogedoras se abren
apretando el mango, y son de 1".
• Resistente a la corrosión.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
70396 57-071-019 $20.95
RECOGEDOR DE PIEZAS MAGNÉTICO CON LED
D
Tornillo de Banco
Alta Visibilidad
Página 452
Juego
de LLaves Allen
Página 568
Lainas de Acero
Página 986
VENTAJAS:
• Brazo flexible de 25-3/8".
• Sitch lateral para prender el LED.
• Mordazas sujetadoras y potente imán
para recoger las piezas en lugares
de difícil acceso.
NO. DE NO. DE PRECIO
ALCANCE
MODELO CATÁLOGO UNIT.
25-3/8" 16MLT 57-071-074 $31.98
www.travers.com.mx
917
Esmeriles
de Banco
Página 1224

POWER TOOLS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
A
D
Accesorios para Mangueras ...........................930-933 Desarmadores Neumáticos .................... 935, 945, 950
Accesorios para Moto Tools Eléctricos .........954-956
E
Esmeriladoras y Cortadoras Neumáticas ...................
.............................................................. 935, 942, 948, 952
Esmeriladoras Eléctricas ..................................972-975
B
Baterías y Cargadores ......................................982-983
C
Calentadores de Baleros ......................................... 983
L
Lijadoras y Pulidoras Neumáticas .......934, 942, 948,952
Lijadoras Eléctricas .................................................. 976
Cortadoras de Metales ............................................ 980
Llaves de Impacto Inalámbricas ............................ 981
918
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
POWER TOOLS
M
R
Mangueras y Pistolas de Aire..........................920-929 Remachadoras Neumáticas.................... 935, 939, 947
Rectificadores de Matriz ..................................970-971
Moto Tools Neumáticos ...................................................
.......................................... 933, 936-938, 943-944, 949-950
S
Sierras Caladoras y Recíprocas ......................977-978
Matracas Neumáticas ............................. 933, 940, 947
Martillos Neumáticos ....................... 933, 941, 944, 950
Sierras Circulares ..................................................... 979
T
Taladros Neumáticos ....................... 935, 941, 945, 952
Taladros y Rotomartillos Eléctricos ................959-963
Moto Tools Eléctricos ............................................... 953
P
Pistolas de Impacto Neumáticas ...... 934,939,946,951
Taladros y Rotomartillos Inalámbricos ...........964-968
Pistolas de Calor ................................................969-970
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
919

POWER TOOLS
PISTOLAS DE AIRE
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PISTOLAS DE AIRE DE SEGURIDAD INDUSTRIALES
D
VENTAJAS:
• Construcción robusta para uso rudo.
• Punta de Hule.
• Manivela ahulada.
• Largo total: 5".
• Consumo de aire: 11 SCFM.
COLOR
CONEXIÓN
NTP
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Cromo 1/4" AG7 99-031-716 $14.56
Verde 1/4" AG7B 99-031-717 21.14
Azul 1/4" AG7C 99-031-718 21.14
Roja 1/4" AG7D 99-031-719 21.14
PISTOLA DE AIRE
DE SEGURIDAD
D
PISTOLA DE AIRE
DE SEGURIDAD
D
BUSQUE: BUSCA:
Cuchillas Artículo
Página 121
Juegos
de Portainsertos Artículo
Página 187
VENTAJAS:
• Cuerpo robusto de Zinc.
• Cumple con las normas SHA.
• Entrada de aire: 1/4" NPT.
• Máxima presión
de trabajo: 100 PSI.
• Largo total: 3.8".
#99-020-002
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
970 99-019-409 $17.23
PISTOLAS DE AIRE
DE SEGURIDAD
#99-020-027
VENTAJAS:
• Cuerpo robusto de Aluminio.
• Su punta reduce los niveles
de ruido a 7-11 dB.
• Cumple con las normas SHA.
• Entrada de aire: 1/4" NPT.
• Máxima presión
de trabajo: 100 PSI.
• Largo total: 6.5".
APLICACIONES:
Pistola de Seguridad:
• Boquilla inviolable.
• Diseñada para máxima seguridad,
máxima eficiencia y el menor costo.
Pistola de Seguridad "Booster":
• Con boquilla especial para aplicaciones
en donde se necesita un gran volumen de aire.
DESCRIPCIÓN
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
980 99-019-410 $41.99
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Pistola de seguridad 600S-DL 99-020-002 $15.57
Pistola de seguridad "Booster" 600-SB 99-020-003 19.20
Pistola con punta de hule 601 99-020-027 17.21
E
PISTOLAS DE AIRE DE SEGURIDAD
E
Discos Artículo de Fibra
Página Página 226
Limas Artículo para Dureza
Página Página 385
920
Provee gran volumen
de aire aunque se mantenga
a menos de 30 PSI
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
VENTAJAS:
• Cumple o excede la norma SHA.
• La punta "Booster" es ideal cuando
se requiere de un gran volumen de aire.
• Manija ergonómica y muy confortable,
y se agarra firmemente aún con manos grasosas.
• Fabricada en Aluminio de alta calidad
y diseñada para trabajos pesados.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Pistola de aire 700-S 99-020-006 $39.26
Pistola con punta "Booster" 700-SB 99-020-007 42.76

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PISTOLAS DE AIRE
POWER TOOLS
PISTOLAS DE AIRE DE SEGURIDAD "LAZER"
D
VENTAJAS:
• Entrada de aire: 1/4" NPT.
• Disparador cubierto de Caucho.
• Presión limitada a 30 PSI con la punta bloqueada.
• Construcción total en metal.
Garantía de por vida
#99-020-057:
• Diseño ergonómico con gatillo ahulado.
#99-020-059:
• Diseño tipo pistola.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
LZR650 99-020-059 $27.49
LZR600 99-020-057 27.49
#99-020-057
#99-020-059
JUEGOS DE PISTOLAS DE SEGURIDAD CON ACCESORIOS
B
VENTAJAS:
• El juego incluye una gran variedad
de útiles accesorios.
INCLUYE:
• Pistola de seguridad.
• (2) Boquillas de Latón.
• (2) Extensiones de 3" y 6".
• (1) Conector industrial de 1/4" NPT.
BUSQUE: BUSCA:
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Jgo. Pistola Lazer LZR600 99-031-019 $56.64
Jgo. Pistola Lazer LZR650 99-031-020 56.64
PISTOLA DE AIRE DE SEGURIDAD "JET"
Limitando la presión a 30 PSI
cuando la punta está bloqueada
B
#99-031-019 #99-031-020
PISTOLA DE AIRE DE SEGURIDAD
"COANDAIRE"
B
Prensas para
Taladro Artículo
Página Página 440
APLICACIONES:
• Salida de aire a gran
velocidad y con un chorro
de aire muy preciso
para sopleteado
efectivo de rebabas.
VENTAJAS:
• Crea una cortina de aire
que protege al operador
de las rebabas voladoras.
• Gatillo ajustable.
• Entrada de aire: 1/4" NPT.
• Máxima presión de trabajo: 120 PSI.
VENTAJAS:
• Diseño único en la punta
que reduce los niveles de ruido
a 6-20 dB, menos que las pistolas
convencionales.
• Punta cónica sólida con un diseño
que evita el bloqueo de la boquilla.
• Entrada de aire: 1/4" NPT.
• Máxima presión de trabajo: 150 PSI.
Juego
de Desarmadores
Artículo
Página Página 591
Juego de 300
Artículo Pernos
Página Página 1002
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
74S 99-020-001 $29.73
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
80 99-020-000 $44.30
Torno Artículo Automático
Página Página 1230
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
921

POWER TOOLS
PISTOLAS DE AIRE
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PISTOLAS DE AIRE DE SEGURIDAD "XTRA"
D
APLICACIONES:
• Diseñada para remover de forma rápida
grandes cantidades de rebabas y escombros.
VENTAJAS:
• Cuerpo robusto de Aluminio con mango tipo pistola y gatillo largo.
• Entrada de aire: 1/4" NPT.
• Máxima presión de trabajo: 150 PSI.
• El diseño de la boquilla incrementa la fuerza y limita la presión
estática a menos de 30 PSI. cuando la punta esta bloqueada.
#99-020-043
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 75XT6 99-020-043 $47.92
12" 75XT12 99-020-044 52.11
18" 75XT18 99-020-045 54.20
24" 75XT24 99-020-046 56.28
36" 75XT36 99-020-047 60.47
48" 75XT48 99-020-048 60.61
72" 75XT72 99-020-050 73.00
PISTOLA DE AIRE
TELESCÓPICA
D
PISTOLA DE AIRE
Uso Rudo
D
BUSQUE: BUSCA:
VENTAJAS:
• Su diseño permite llegar
a áreas de difícil acceso.
• Cuerpo fabricado en ABS.
• Alcance de 6-1/2" a 11".
• Máxima presión de trabajo 110 PSI.
• Punta de Hule.
• Consumo de aire: 13 SCFM.
• Conexión: 1/4" NPT.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
AG2-10 99-031-710 $25.89
VENTAJAS:
• Construcción robusta para uso constante.
• Proporciona más aire que las pistolas comunes.
• Los agujeros alrededor de la boquilla
permiten una mayor entrada de aire.
• Máxima presión de trabajo 150 PSI.
• Consumo de aire: 26 SCFM.
• Conexión: 1/4" NPT.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
AG210-X 99-031-711 $43.69
Sierras Artículo Cintas
Página 126
PISTOLA DE AIRE "TYPHOON"
#99-020-074
E
Barras Boring
con Inserto
Soldado Artículo
Página 197
#99-020-076
¡Gran flujo y máximo poder!
APLICACIONES:
• 1/4" NPT ideal para la mayoría
de trabajos con gran flujo de aire.
• 3/8" NPT es mejor en donde se requiere
mayor flujo.
Liquido Artículo Enfriador
Página Página 207
#99-020-072
VENTAJAS:
• Cumple o excede las normas SHA.
• Máximo flujo para fácil limpieza
y soplado de rebabas, polvo, etc.
• Ligeras y ergonómicas.
Calculadoras para
Maquinados Artículo
Página Página 437
922
#99-020-070
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" NPT con punta de gran flujo TYP-2500CS 99-020-070 $32.13
3/8" NPT con punta multi-jet de gran flujo TYP-3800CS 99-020-072 64.50
1/4" NPT con extensión de 12" y punta de gran flujo TYP-2512CN 99-020-074 40.59
3/8" NPT con extensión de 12" y punta multi-jet TYP-3812MJ 99-020-076 72.98

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PISTOLAS DE AIRE
POWER TOOLS
PISTOLA DE AIRE PARA AGUJEROS CIEGOS
D
APLICACIONES:
• Proporciona gran velocidad de aire
en cavidades profundas y agujeros
ciegos para limpiar rebabas y polvo.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
74BH 99-020-041 $43.31
VENTAJAS:
• Crea una cortina de aire que protege
al operador de las rebabas voladoras.
• Entrada de aire: 1/4" NPT.
• Máxima presión de trabajo: 120 PSI.
• Su punta es muy delgada para poder
entrar en agujeros pequeños menores de 1/8".
PISTOLA DE AIRE EXTRALARGA
CON EMPUÑADURA
E
VENTAJAS:
• Cómoda y ligera.
• Diseño ergonómico.
• Boquilla larga de 4" para
accesar a lugares difíciles.
• Gatillo controlador ajustable.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
750-S 99-020-024 $19.42
BUSQUE: BUSCA:
PISTOLA DE AIRE
D
ESPECIFICACIONES:
• Largo: 10".
• Consumo de aire: 22 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
Jaladeras para
Gabinetes Artículo
Página 514
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
RP9880 85-102-072 $21.74
PISTOLAS DE AIRE
Con Silenciador
D
Pistola de
Seguridad
Industrial Artículo
Página Página 920
VENTAJAS:
• Gatillo extra largo tipo goma,
para mejor agarre y comodidad del operario.
• Silenciador incluido que reduce los niveles del ruído.
• Entrada de Aire: 1/4" NPT.
• Excelente flujo de aire.
Marcadores ArtículoPX-20
Página Página 1009
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Pistola de Aire Larga 615 811 2710 99-019-406 $26.67
Pistola de Aire 616 811 2690 99-019-407 28.58
#99-019-407
#99-019-406
Afil a d o ra s
de Artículo Brocas
Página Página 1220
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
923

POWER TOOLS
PISTOLAS DE AIRE
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PISTOLAS DE AIRE LARGAS
D
VENTAJAS:
• Entrada de aire: 1/4" NPT.
• Máxima presión de trabajo: 150 PSI.
• Ideal para llegar a lugares inaccesibles o difíciles de alcanzar.
• Su punta Venturi, incrementa la fuerza y limita la presión estática
menos de 30 PSI cuando la boquilla es bloqueada.
PISTOLAS DE AIRE SIFÓN
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 75LJ6 99-020-051 $43.07
12" 75LJ12 99-020-030 45.16
18" 75LJ18 99-020-052 47.25
24" 75LJ24 99-020-035 49.35
36" 75LJ36 99-020-053 53.53
E
VENTAJAS:
• La pistola SIFN tiene 8 pies de manguera de Plástico.
• Diseñada para rociar solventes, operaciones en moldes,
soluciones jabonosas, para limpiar paredes, máquinas, etc.
• Conexión 1/4" NPT.
DESCRIPCIÓN
#99-020-020
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Pistola sifón 602 99-020-020 $31.74
Pistola con punta de hule 601 99-020-027 17.21
BUSQUE: BUSCA:
PISTOLA DE AIRE TIPO "SIFÓN"
Compacta
B
Machuelos Artículo
Página 119
VENTAJAS:
• Económica y potente.
• Fabricada en Aluminio.
• Diseño compacto de 6" de largo.
• Desplaza 48 L/Hora.
• Conexión 1/4" NPT.
• Presión requerida: 100 PSI.
Insertos para
Torneado Artículo
Página 174
PISTOLA DE AIRE TIPO "SIFÓN"
Uso Pesado
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
79SG 99-031-022 $89.71
D
Juego
de Ruedas ArtículoFlap
Página Página 230
VENTAJAS:
• Alta salida de aire de hasta
12 galones por hora.
• Gatillo y punta ajustables
para controlar el volumen de aire.
• 12" de alcance.
• Entrada 1/4" NPT.
• Máxima presión: 150 PSI.
Micrómetros
de Profundidad Artículo
Página 314
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
79SG12 99-020-042 $104.48
924
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PISTOLAS LIMPIADORAS • ASPIRADORAS
• ACEITERA NEUMÁTICA
POWER TOOLS
ACEITERA NEUMÁTICA TIPO PISTOLA
Uso Rudo
B
VENTAJAS:
• Perfecta para lubricar maquinaria y equipos.
• Pistola de 12" para lubricar lugares de difícil acceso.
• Desplaza 50 L/Hora.
• Fabricada en Aluminio y pistola de 12".
• Contenedor de 1 L.
• Conexión 1/4" NPT.
• Presión requerida: 100 PSI.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
83SG 99-031-021 $148.94
PISTOLA LIMPIADORA "WATER JET" PARA AGUA
B
VENTAJAS:
• Perfecta para limpiar maquinaria y camiones,
crea un turbulento y potente chorro de agua.
• Extensión de 18" en Acero Inoxidable
con boquilla de seguridad de Aluminio.
• Manguera de 1.80 m y adaptador.
• Conexión 1/4" FNPT.
• Presión requerida: 100 PSI.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
79WGD 99-031-023 $189.37
BUSQUE: BUSCA:
PISTOLA ASPIRADORA
"GUN VAC DELUXE"
D
VENTAJAS:
• Construcción robusta de Aluminio.
• No guarda estática y no necesita cables
o corriente eléctrica.
• Funciona con aire comprimido estándar.
• Entrada de aire: 1/4" FNPT
• Presión requerida: 100 PSI.
INCLUYE:
• (5) Boquillas para aspirar.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1510 99-020-058 $197.35
Clamps Artículo
Página Página 485
Juegos
de llaves Artículo Torx
Página Página 577
PISTOLA ASPIRADORA FLEXIBLE
B
VENTAJAS:
• btenga el doble de poder
que una aspiradora convencional.
• Extensión de 18" flexible para aspirar
en lugares de difícil acceso.
• Construcción robusta metálica.
• Conexión 1/4" FNPT.
• Presión requerida: 100 PSI.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1548 99-031-024 $192.17
www.travers.com.mx
Súper Artículo Adhesivo
Página Página 1029
Compresor Artículo
Página Página 1242
925

POWER TOOLS
MANGUERAS PARA AIRE
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MANGUERA CON PISTOLA DE AIRE
E
VENTAJAS:
• Manguera de Poliuretano
autoenrollable de 1/4" x 15.
• Pistola larga.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
750-PU15B-T 99-020-025 $60.57
JUEGO DE MANGUERA DE NYLON Y PISTOLA
E
VENTAJAS:
• Fabricada en Nylon resistente
a la abrasión y muy ligeras.
• Permanentemente enrolladas.
• Resiste temperaturas -45°C a 85°C
• Sus conexiones son de Bronce muy durable.
• Incuye pistola de aire de seguridad.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Pistola con Manguera 1/4" x 12' 600-N12A 99-020-028 $34.34
Pistola con Manguera 1/4" x 25' 600-N25A 99-020-029 40.72
ANGRAS NLN PARA AR • ATNRLLALS
E
BUSQUE: BUSCA:
Seguetas Artículo
Página 6
VENTAJAS:
• Fabricadas en Nylon resistente a la abrasión.
• Permanentemente enrolladas y ligeras.
#99-030-312
DIÁM. INTERIOR
X LARGO
CONEXIONES
GIRATORIAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" x 12 1/4" MPT SW. x R N14-12A 99-030-612 $20.31
1/4" x 25 1/4" MPT SW. x R N14-25A 99-030-625 27.47
1/4" x 50 1/4" MPT SW. x R N14-50A 99-030-650 48.20
3/8" x 12 3/8" MPT SW. x R N38-12A 99-030-712 30.80
3/8" x 25 3/8" MPT SW. x R N38-25A 99-030-725 44.49
3/8" x 50 3/8" MPT SW. x R N38-50A 99-030-750 76.10
CONEXIÓN RÍGIDA EN AMBOS EXTREMOS
1/4" x 12 1/4" MPT RX R N14-12 99-030-312 $19.27
1/4" x 25 1/4" MPT RX R N14-25 99-030-325 25.82
1/4" x 50 1/4" MPT RX R N14-50 99-030-350 47.11
3/8" x 12 3/8" MPT RX R N38-12 99-030-412 29.70
3/8" x 25 3/8" MPT RX R N38-25 99-030-425 43.34
3/8" x 50 3/8" MPT RX R N38-50 99-030-450 73.95
Flexi Artículo Mill
Página 196
MANGUERAS
AUTOENROLLABLES
DE POLIURETANO
VENTAJAS:
• Fabricadas con el mejor Poliuretano
en el mercado, resistentes a la abrasión y muy ligeras.
• Permanentemente enrolladas.
• Sus conexiones son de Bronce muy durable
y giratorias, por lo que no hay fugas ni se dañan.
• Resistentes a la mayoría de aceites y gasolinas.
E
Rebabeadores Artículo
Página Página 270
Juegos
de Instrumentos Artículo
Página Página 296
DIÁM.
X LARGO
CONEXIÓN
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" ID x 5 1/4" NPT SW Azul PU14-5B-B 99-030-800 $25.90
1/4" ID x 10 1/4" NPT SW Azul PU14-10B-B 99-030-803 30.66
1/4" ID x 15 1/4" NPT SW Azul PU14-15B-B 99-030-806 32.34
1/4" ID x 20 1/4" NPT SW Azul PU14-20B-B 99-030-809 36.88
1/4" ID x 25 1/4" NPT SW Azul PU14-25B-B 99-030-812 42.56
1/4" ID x 50 1/4" NPT SW Azul PU14-50B-B 99-030-830 85.49
3/8" ID x 10 3/8" NPT SW Azul PU38-10B-B 99-030-820 50.11
3/8" ID x 25 3/8" NPT SW Azul PU38-25B-B 99-030-829 85.06
3/8" ID x 50 3/8" NPT SW Azul PU38-50B-B 99-030-832 174.12
926
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MANGUERAS PARA AIRE
POWER TOOLS
MANGUERA PARA AIRE DE PVC CON ACCESORIOS
Usos Generales
D
VENTAJAS:
• Incluye varios accesorios de alto uso.
• Ideales para usarse en cualquier tipo de compresor
o reemplazar alguna manguera dañada.
• Incluye 4 coples, inflador y pistola.
DIÁM. DIÁM.
CONEXIÓN NO. DE NO. DE PRECIO
LARGO
INTERIOR EXTERIOR
NTP MODELO CATÁLOGO UNIT.
3/8" 0.53" 50' (ft) 1/4" HOS3 99-031-707 $71.95
MANGUERA PARA AIRE DE PVC REFORZADO
Uso Rudo Profesional
D
VENTAJAS:
• 20% Más ligera que otras marcas.
• Alta resistencia a la ruptura.
• Conexiones de Latón que resisten la corrosión.
• Resistentes al aceite y abrasivos.
• Incluye una terminal larga que evita se doble.
DIÁM. DIÁM.
CONEXIÓN NO. DE
NO. DE PRECIO
LARGO
INTERIOR EXTERIOR
NTP
MODELO CATÁLOGO UNIT.
3/8" 0.53" 50' (ft) 1/4" HL23850FO2-10X 99-031-101 $31.30
MANGUERAS PARA AIRE
Uso Extra Rudo
D
BUSQUE: BUSCA:
VENTAJAS:
• Fabricadas con Polímeros Híbridos premium
que permiten flexibilidad con "cero" memoria.
• La manguera no se queda enrollada aunque
se someta a temperaturas de -35°C a 60°C.
• Máxima presión de trabajo de 300 PSI.
• Factor de seguridad de 3:1.
• Excelente resistencia a la abrasión.
• Terminales de Aluminio anodizado.
• Incluye una terminal con resorte que evita se doble.
Opresores de
Acero Artículo Inoxidable
Página Página 498
DIÁM.
INTERIOR
DIÁM.
EXTERIOR
LARGO
CONEXIÓN
NTP
NO. DE
MODELO
CONEXIONES DE REPUESTO
Uso Extra Rudo
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 0.46" 25' (ft) 1/4" HFZ1425YW2 99-031-094 $31.01
1/4" 0.46" 50' (ft) 1/4" HFZ1450YW2 99-031-095 47.80
3/8" 0.61" 25' (ft) 1/4" HFZ3825YW2 99-031-096 43.53
3/8" 0.61" 50' (ft) 1/4" HFZ3850YW2 99-031-097 69.74
D
Desarmador
Matraca
de Artículo Cabeza
Página Página 601
Linterna Artículo LED
Página Página 1044
VENTAJAS:
• Fabricadas en Aluminio de aviación anodizado.
• Tienen un resorte que evita que se doble
la manguera e incrementa la flexibilidad.
• Fácil instalación con sólo 2 llaves.
CONEXIÓN NO. DE NO. DE PRECIO
NTP MODELO CATÁLOGO UNIT.
1/4" RP900250 99-031-703 $5.27
Sierra Artículo Cinta
Página Página 1240
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
927

POWER TOOLS
MANGUERAS PARA AIRE •
CARRETES CON MANGUERA PARA AIRE
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MANGUERAS
PARA AIRE
DE PVC HÍBRIDA
E
MANGUERAS
DE NEOPRENO
CON CONEXIONES
Con Coples Machos
E
VENTAJAS:
• Fabricada en resina de PVC híbrida.
• Se mantiene flexible hasta -40°C.
• Máxima presión de trabajo de 300 PSI.
• Color amarillo para su fácil identificación.
DIÁM.
INTERIOR
LARGO
CONEXIÓN
NPT
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 50' (ft) 1/4" YB40504Y 99-020-077 $37.42
1/4" 100' (ft) 1/4" YB41004Y 99-020-078 64.83
3/8" 50' (ft) 1/4" YB60504Y 99-020-079 53.07
3/8" 100' (ft) 1/4" YB6104Y 99-020-080 95.28
VENTAJAS:
• Resisten Aceites, Gasolina, Grasa y Solventes.
• Reforzadas con cuerdas de rayón trenzadas.
• Muy flexibles y resistentes en ambientes abrasivos o corrosivos.
• Máxima presión de trabajo de 300 PSI y temperatura de 74°C.
DIÁM.
INTERIOR
LARGO
CONEXIÓN
NPT
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 12' (ft) 1/4" R14012 99-031-245 $30.71
1/4" 25' (ft) 1/4" R14025 99-031-250 54.13
1/4" 50' (ft) 1/4" R14050 99-031-255 99.68
3/8" 12' (ft) 1/4" R380124 99-031-265 39.83
3/8" 25' (ft) 1/4" R380254 99-031-275 69.91
3/8" 50' (ft) 1/4" R380504 99-031-281 129.02
CARRETE RETRÁCTIL CON MANGUERA PARA AIRE
D
BUSQUE: BUSCA:
VENTAJAS:
Carrete:
• Mecanismo auto enrollable.
• Plástico ABS resistente a impactos.
• Tope positivo para asegurar la
manguera a una longitud deseada.
• Bracket para montaje en pared.
Manguera:
• Fabricadas con Polímeros híbridos premium
para una flexibilidad con "Cero" memoria.
• La manguera no se queda enrollada aunque
se someta a temperaturas de -35°C a 60°C.
• Factor de seguridad de 3:1.
• Excelente resistencia a la abrasión.
• Terminales de Aluminio anodizado.
• Incluye terminal con resorte que evita se doble.
Artículo Buriles
Página 119
MEDIDA
MANGUERA
MÁXIMA
PRESIÓN
CONEXIÓN
NTP
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/8" x 50 (t) 300 PSI 1/4" L8250FZ 99-031-702 $226.19
CARRETES PROFESIONALES
CON MANGUERA PARA AIRE
D
Mini barras Artículo Boring
Página 199
Re c t ific a d o re s
de Artículo Diamante
Página Página 248
#99-030-998
VENTAJAS:
• Compactas y ergonómicas.
• Gran caudal de aire
para obtener mayor productividad.
• Manguera de Poliuretano ligera
y flexible con fuerza de retroceso.
• Ideal para líneas de montaje industrial
y estaciones de servicio.
• Disponible en carcasa de Plástico y metálica.
• Su uso es garantizado por más de 25,000
ciclos sin hacer un mantenimiento.
#99-030-999
Juego Artículo Sensor 3D
Página Página 330
DESCRIPCIÓN
DIÁM. INT. CONEXIÓN
LARGO
PRESIÓN
MANGUERA NTP
MÁXIMA PESO NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Carcasa Metálica 3/8" 1/4" 16 m 217PSI 9.2 kg 8940171996 99-030-998 $460.85
Carcasa Plástica 3/8" 1/4" 16 m 217PSI 8 kg 8940171992 99-030-999 341.15
928
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CARRETES CON MANGUERA
PARA AIRE Y AGUA
POWER TOOLS
CARRETE DE MANGUERA DE HULE PARA AIRE Y AGUA
Cuerpo de Polipropileno o Acero
A
VENTAJAS:
• Puede montarse en el piso, techo o pared.
#87-120-063
ESPECIFICACIONES:
• Diámetro interior de manguera: 3/8".
• Largo manguera: 17 m (50 ).
• Conexión: 1/4" NPT.
• Peso en Polipropileno: 12 kg.
• Peso en Acero: 23 kg.
#87-120-062
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PHR-50 87-120-062 $213.13
AHR-50 87-120-063 375.10
CARRETES DE BAJA PRESIÓN PARA AIRE Y AGUA
Retrctiles
D
VENTAJAS:
• Pintura durable y resistente
a la corrosión, la serie 7000 es
horneada para mayor resistencia.
• Brazos guías de múltiples
posiciones que proporcionan
#98-501-207
varias opciones de montaje.
• Lubricación permanente.
#61-001-162
• Resorte de accionamiento cerrado.
BUSQUE: BUSCA:
USO
DIÁM. INT.
MANGUERA LARGO CONEXIÓN
NPT
PRESIÓN
MAX.
PESO
NO. DE
MODELO
BALANCEADORES DE HERRAMIENTAS
Retrctiles
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Industrial general 3/8" 35' 1/4" 300 10 kg RT635-OLP 98-501-205 $313.97
Industrial general 3/8" 50' 1/4" 300 12.5 kg RT650-OLP 98-501-207 404.20
Industrial superior 3/8" 35' 1/4" 300 10.5 kg 5635-OLP 61-001-161 449.31
Industrial superior 3/8" 50' 1/4" 300 15.5 kg 5650-OLP 61-001-162 543.14
Uso rudo 1/2" 50' 3/8" 300 22.5 kg 7850-OLP 61-001-164 700.12
D
Chucks Artículo Universales
Página 457
Atornillador de
Impacto Artículo Hexagonal
Página Página 981
VENTAJAS:
• Hacen que las herramientas prácticamente
no tengan peso al utilizarse.
• Reducen la fatiga del operador.
• Mejoran la seguridad y aumentan la productividad,
al mantener las herramientas posicionadas y lista.
• Evita que las herramientas se dañen o golpeen.
Casco Artículo para Soldar
Página Página 1087
PESO
LARGO
CABLE
CARGA
MIN-MAX
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 lb 6' 0-1.5 lb TB 01 61-001-165 $99.24
1 lb 6' 1.5-3 lb TB 03 61-001-166 99.24
1.1 lb 6' 3-5 lb TB 05 61-001-167 99.24
1 lb 8' 5-10 lb TB 10 61-001-168 357.28
10 lb 8' 10-15 lb TB 15 61-001-170 422.24
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
929
Re c t ific a d o r
de Artículo Torno
Página Página 1233

POWER TOOLS
FILTROS REGULADORES Y LUBRICADORES
• ACCESORIOS PARA MANGUERA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
FILTROS, REGULADORES Y LUBRICADOR
APLICACIONES:
• Las estaciones deben montarse
lo más cerca posible de la herramienta
preferentemente en el punto donde
la manguera de la herramienta se conecta
al sistema, para que cumpla su función.
DESCRIPCIÓN ROSCA PRESIIÓN CAPACIDAD
MÁXIMA DE ACEITE
NO. DE
MODELO
VENTAJAS:
• El uso de un filtro, regulador y lubricador
es recomendable para preparar el el aire
que llega a la herramienta.
• Mejora el rendimiento.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 Estaciones 1/4" 15 Bar 125 ml 8940171944 99-019-401 $108.20
2 Estaciones 1/2" 15 Bar 125 ml 8940171946 99-019-402 108.20
INCLUYE:
• Filtro de 5 um.
• Calibrador de presión.
• Lubricador microfog.
• Válvula semi-atomática de drenaje.
D
ACEITE PARA
HERRAMIENTA
NEUMÁTICA
D
MINI
LUBRICADOR
DE HERRAMIENTA
D
VENTAJAS:
• Lubrica cualquier herramienta neumática.
• Contiene aditivos que dejan una película
protectora, evitando que la humedad
no podruzca óxido y corrosión.
• N contiene químicos que sean abrasivos
a los componentes internos.
VENTAJAS:
• Reduce el mantenimiento
de la herramineta.
BUSQUE: BUSCA:
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Aceite 0.12 L CA149661 99-019-403 $4.76
Aceite 0.59 L CA000046 99-019-404 8.57
Aceite 3.8 L P089507 99-019-405 36.19
#99-019-404
ESPECIFICACIONES:
• Rosca: 1/4".
• Capacidad: 50 ml.
• Máxima presión
de trabajo: 140 PSI.
JUEGO DE 10 ABRAZADERAS ESTÁNDAR PARA MANGUERA
Banda de Acero Inoxidable de 1/2"
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
2050524123 99-019-408 $16.19
D
¡Paquete de 10 Piezas!
Brocas Artículo Rectas
Página 6
Juegos
de Cortadores
de Artículo Carburo
Página 171
VENTAJAS:
• Excelente diseño para una instalación resistente y segura.
• Tornillo de cabeza hexagonal de 5/16".
• Ranuras profundas para una rápida instalación.
• Bordes redondeados para máxima protección de la manguera.
• Cumple con especificaciones SAE.
DIÁM.
MÍNIMO
DIÁM.
MÁXIMO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
3/8" 7/8" B6H 71-223-062 $5.44
7/16" 1" B8H 71-223-063 5.44
9/16" 1-1/16" B10H 71-223-064 5.44
9/16" 1-1/4" B12H 71-223-065 5.44
11/16" 1-1/2" B16H 71-223-066 5.72
3/4" 1-3/4" B20H 71-223-067 5.72
1-1/16" 2" B24H 71-223-068 5.72
1-5/16" 2-1/4" B28H 71-223-069 5.71
1-9/16" 2-1/2" B32H 71-223-070 5.99
1-13/16" 2-3/4" B36H 71-223-071 5.99
JUEGO DE CONEXIONES "COLOR CONNEX" PARA MANGUERAS
D
Hules Artículo Abrasivos
Página Página 244
VENTAJAS:
• nico sistema de colores que permite identificar las conexiones y coples de un tipo a otro.
• Previene la contaminación de líneas de aire por utilizar conexiones inadecuadas o contaminadas.
• Fabricadas en Acero y Aluminio grado aéreo.
Detectores
de Artículo Voltaje
Página Página 397
930
ARO
AUTOMOTRIZ
INDUSTRIAL
COLOR
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
CONTENIDO
COPLES
CONEXIÓN
MEDIDA
NTP
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Verde/Tipo B ARO 3 Pzas.: Cople macho y hembra 1/4" 1/4" A71452B 99-031-085 $8.01
Verde/Tipo B ARO 5 Pzas.: Cople macho y hembra 1/4" 1/4" A71456B 99-031-086 10.62
Azul/Tipo C Automotriz 3 Pzas.: Cople macho y hembra 1/4" 1/4" A72452C 99-031-087 8.01
Azul/Tipo C Automotriz 5 Pzas.: Cople macho y hembra 1/4" 1/4" A72456C 99-031-088 10.62
Rojo/Tipo D Industrial 3 Pzas.: Cople macho y hembra 1/4" 1/4" A73452D 99-031-089 8.01
Rojo/Tipo D Industrial 5 Pzas.: Cople macho y hembra 1/4" 1/4" A73456D 99-031-090 10.62
Rojo/Tipo D Industrial 14 Pzas.: Cople macho y hembra 1/4" 1/4" A73458D 99-031-100 34.73

PRECIOS EN U.S. DLLS.
COPLES Y CONECTORES
POWER TOOLS
COPLES INTERCAMBIABLES "ACME"
E
VENTAJAS:
• Tamaño compacto.
• Permite 30% mayor flujo
comparado con otras marcas.
• (6) Bolas de seguridad,
aseguran y balancean
la conexión.
TIPO
ROSCA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4"
Cople para manguera A900B4H 99-031-485 $11.00
Macho A900B4M 99-031-483 11.40
Hembra A900B4F 99-031-481 11.41
3/8"
Cople para manguera A900B6H 99-031-486 $12.47
Macho A900B6M 99-031-484 11.53
Hembra A900B6F 99-031-482 12.47
COPLE PARA MANGUERA
MACHO
HEMBRA
CONECTORES INTERCAMBIABLES "ACME"
E
VENTAJAS:
• Tamaño compacto.
• Permite 15%-30% mayor flujo
comparado con otras marcas.
• (6) Bolas de seguridad,
aseguran y balancean
la conexión.
TIPO
ROSCA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4"
Cople para manguera A900N4H 99-031-491 $3.57
Macho A900N4M 99-031-489 2.36
Hembra A900N4F 99-031-487 2.31
3/8"
Cople para manguera A900N6H 99-031-492 $3.80
Macho A900N6M 99-031-490 3.25
Hembra A900N6F 99-031-488 3.66
CONECTOR PARA MANGUERA
MACHO
HEMBRA
CONECTORES
GIRATORIOS
TIPO BOLA
E
COPLES
DE LATÓN
GIRATORIOS
E
VENTAJAS:
• Para usarse entre la herramienta
y la manguera de aire,
impidiendo que ésta se tuerza
e impida el paso del aire.
• Incrementa la productividad.
• Disponible en conectores Industrial y Aro.
DIÁM.
INTERIOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
INDUSTRIAL
1/4" 15-06BS 99-031-496 $12.25
3/8" 15-04BS 99-031-497 11.02
ARO
1/4" 14-06BS 99-031-498 $12.50
3/8" 14-04BS 99-031-499 11.24
COPLES DE
LATÓN PARA
EMPALMAR
INDUSTRIAL
ARO
E
MACHO
DIÁM.
INTERIOR
CONEXIÓN
NPT
NO. DE
MODELO
COPLES
CÓNICOS
DE LATÓN
Macho Rígido
HEMBRA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
MACHO
1/4" 1/4" B0404S 99-031-543 $4.12
3/8" 3/8" B0606S 99-031-544 5.97
HEMBRA
1/4" 1/4" F0404 99-031-539 $3.72
3/8" 1/4" F0604 99-031-540 4.21
3/8" 3/8" F0606 99-031-541 3.24
1/2" 1/2" F0808 99-031-542 8.10
E
BUSQUE: BUSCA:
Prensas
de Sujeción
Tipo Artículo "C"
Página 478
Pinza para
Terminales Artículo
Página 674
VENTAJAS:
• Fabricados de Latón.
• Se puede usar con mangueras
de Hule, Nitrilo y Termoplásticas.
DIÁM.
INTERIOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" BS04 99-031-545 $2.21
3/8" BS06 99-031-546 2.41
1/2" BS08 99-031-547 3.92
DIÁM.
INTERIOR
CONEXIÓN
NPT
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4" 1/4" B0404 99-031-534 $1.63
3/8" 1/4" B0604 99-031-535 1.93
3/8" 3/8" B0606 99-031-536 2.44
1/2" 3/8" B0806 99-031-537 3.39
1/2" 1/2" B0808 99-031-538 5.04
Limpiador
de Artículo Manos
Página Página 1034
Fresadora Artículo Vertical
Página Página 1237
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
931

POWER TOOLS
COPLES Y CONECTORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
COPLES INDUSTRIALES
INTERCAMBIABLES DE 1/4" Y 3/8"
E
MACHO
HEMBRA
DIÁM.
INTERIOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
SERIE 15 CUERPO 1/4"
1/4" Maco 152 99-031-356 $6.98
3/8" Maco 155 99-031-357 9.19
1/4" Hembra 150 99-031-330 6.77
3/8" Hembra 151 99-031-335 8.93
SERIE 58 CUERPO 3/8"
1/4" Maco 583 99-031-358 $15.36
3/8" Maco 581 99-031-359 15.00
1/4" Hembra 582 99-031-362 15.39
3/8" Hembra 580 99-031-363 14.90
CONECTORES INDUSTRIALES
INTERCAMBIABLES DE 1/4" Y 3/8"
E
MACHO
HEMBRA
DIÁM.
INTERIOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
SERIE 15 CUERPO 1/4"
1/4" Maco 1501 99-031-340 $1.57
3/8" Maco 1503 99-031-350 2.84
1/4" Hembra 1502 99-031-345 1.65
3/8" Hembra 1505 99-031-355 3.20
SERIE 58 CUERPO 3/8"
1/4" Maco 5803 99-031-373 $2.89
3/8" Maco 5801 99-031-374 3.05
1/4" Hembra 5804 99-031-381 2.95
3/8" Hembra 5802 99-031-382 3.20
BUSQUE: BUSCA:
COPLES "ARO"
INTERCAMBIABLES
DE 1/4"
E
CONECTORES "ARO"
INTERCAMBIABLES
DE 1/4"
E
MACHO
MACHO
Machuelos ArtículoNPS
Página 93
Juegos
de Cortadores
con Artículo Insertos
Página 192
DIÁM.
INTERIOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
SERIE 14 MACHO
1/4" 142 99-031-383 $8.59
3/8" 145 99-031-384 10.57
SERIE 14 HEMBRA
1/4" 140 99-031-300 $8.39
3/8" 141 99-031-305 10.22
HEMBRA
COPLES "LINCOLN"
INTERCAMBIABLES
DE 1/4"
E
DIÁM.
INTERIOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
SERIE 14 MACHO
1/4" 1401 99-031-310 $1.72
3/8" 1403 99-031-320 3.12
SERIE 14 HEMBRA
1/4" 1402 99-031-315 $1.84
3/8" 1405 99-031-325 3.64
CONECTORES
"LINCOLN"
INTERCAMBIABLES
DE 1/4"
HEMBRA
E
Limas Artículo para Joyero
Página Página 258
MACHO
HEMBRA
MACHO
HEMBRA
Indicadores
Coaxiales Artículo
Página 319
DIÁM.
INTERIOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
MACHO
1/4" 172 99-031-396 $13.23
HEMBRA
1/4" 170 99-031-375 $12.71
DIÁM.
INTERIOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
MACHO
1/4" 1701 99-031-380 $2.64
HEMBRA
1/4" 1702 99-031-385 $2.89
932
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
COPLES Y CONECTORES • MOTO-TOOLS •
MATRACA • JUEGO DE MARTILLO NEUMÁTICO
POWER TOOLS
CONECTOR
E
"MEGAFLOW"
INTERCAMBIABLES DE 1/4"
CONECTOR
E
"MEGAFLOW"
INTERCAMBIABLES DE 1/4"
VENTAJAS:
• Permite el doble de flujo
en comparación con otros modelos.
MACHO
VENTAJAS:
• Permite el doble de flujo
en comparación con otros modelos.
MACHO
DIÁM.
INTERIOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
SERIE 11 MACHO
1/4" 112 99-020-112 $17.48
SERIE 11 HEMBRA
1/4" 110 99-020-110 $18.00
3/8" 111 99-020-111 21.10
HEMBRA
DIÁM.
INTERIOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
SERIE 11 MACHO
1/4" 1101 99-020-101 $3.91
3/8" 1103 99-020-103 4.09
SERIE 11 HEMBRA
1/4" 1102 99-020-102 $3.91
3/8" 1105 99-020-105 5.59
HEMBRA
MOTO-TOOLS NEUMÁTICOS
Uso Pesado
U
VENTAJAS:
• Regulador integrado.
• Palanca con seguro.
• Maneral de diseño cuadrado.
• Escape trasero (UP871 y UP875).
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Consumo de aire: 4 (SCFM).
DESCRIPCIÓN
VENTAJAS:
• Fácil de maniobrar
en cambios de dirección.
• Juego de engranes
de gran durabilidad.
• Cabeza con diseño compacto,
para áreas estrechas .
VELOCIDAD
(RPM)
MATRACA
NEUMÁTICA
DE 3/8" Y 1/2"
Uso Pesado
#99-102-104
LARGO PESO CÓDIGO
#99-102-098
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 150 RPM.
• Torque máximo: 50 /lb.
• Consumo de aire: 4 (SCFM).
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 10".
• Peso: 1.1 kg.
U
#99-102-105
NO. DE
CATÁLOGO
#99-102-107
PRECIO
UNIT.
Moto-Tool Neumático de 3/8" 22000 RPM 7 1/4" 0.6 kg UP871 99-102-104 $32.73
Moto-Tool Neumático de 1/4" 25000 RPM 4 3/4" 0.45 kg UP876 99-102-107 41.65
Moto-Tool Neumático de 1/4" 22000 RPM 7 1/4" 0.5 kg UP860 99-102-105 37.90
go. de Moto-Tool Neumático de 1/4:
(6) Piedras Montadas y Moto-Tool (UP860)
22000 RPM 7 1/4" 0.5 kg UP860K 99-102-106 55.66
Moto-Tool Neumático Angular de 1/4" 22000 RPM 7 1/4" 0.5 kg UP875 99-102-108 56.78
ESPECIFICACIONES:
• Golpes por minuto: 3,200.
• Consumo de aire: 4 (SCFM).
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Diámetro interior
de la manguera: 3/8".
• Largo: 6 3/4".
• Peso: 1.4 kg.
Juego de Martilllo Neumático:
• 5 cinceles.
• Cople rápido para cinceles.
• Martillo neúmatico.
#99-102-106
JUEGO DE MARTILLO
NEUMÁTICO
Uso Pesado
#99-102-108
U
#99-102-100
#99-102-101
BUSQUE: BUSCA:
Broqueros
sin Artículo Llave
Página 466
Pinza
Electricista Artículo
Página Página 683
Cortina Protectora
para Artículo Soldar
Página Página 1087
DESCRIPCIÓN
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Matraca Neumática de 3/8" UP886 99-102-098 $49.80
Matraca Neumática de 1/2" UP886H 99-102-099 49.50
DESCRIPCIÓN
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
www.travers.com.mx
PRECIO
UNIT.
Martillo Neumático UP711 99-102-100 $49.58
Jgo. de Martilllo Neumático UP711K 99-102-101 74.07
933
Formadora
de Artículo Anillos
Página Página 1243

POWER TOOLS
PISTOLAS DE IMPACTO •
LIJADORAS Y PULIDORA NEUMÁTICA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PISTOLAS NEUMÁTICAS DE IMPACTO U
#99-102-089
#99-102-090
#99-102-088
VENTAJAS:
• Mecanismo "Tin Hammer",
proporciona mayor potencia e impacto.
• Gatillo de velocidad variable.
• Empuñadura inclinada.
• Juegos de pistola de 1/2 con dados
fraccionales y métricos incluyen estuche.
• Sistema "Pin Clutch", proporciona torque
de salida elevado y equilibrado (UP734H).
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• El #99-102-097 tiene entrada de aire: 1/2" NPTF.
#99-102-091 #99-102-092
BUSQUE: BUSCA:
Extractores
de Artículo Tornillos
Página 103
DESCRIPCIÓN
VELOCIDAD
TORQUE
MÁXIMO
CONSUMO
DE AIRE
LARGO PESO CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
Pistola Neumática de Impacto de 3/8" 10,000 RPM 280 ft/lb 2.5 SCFM 6.5" 1.2 kg UPC727 99-102-088 $149.62
Pistola Neumática de Impacto de 1/2" 7,500 RPM 442.7 ft/lb 3.4 SCFM 6 3/4" 2.75 kg UP731A 99-102-089 126.33
Pistola Neumática de Impacto de 1/2" 7,000 RPM 400 ft/lb 4 SCFM 6 3/4" 2.5 kg UP731 99-102-090 148.67
Pistola Neumática de Impacto de 1/2" 7,000 RPM 420 ft/lb 4 SCFM 6 3/4" 2.5 kg UP734H 99-102-091 132.71
Pistola Neumática de Impacto de 3/4" 4,000 RPM 1100 ft/lb 4.5 SCFM 8 1/2" 6 kg UP772HA 99-102-096 274.74
Pistola Neumática de Impacto de 1" 3,000 RPM 1800 ft/lb 9 SCFM 11 3/16" 11.2 kg UP893A 99-102-097 695.43
KITS DE PISTOLA DE IMPACTO DE 1/2" (12 PZAS)
Incluye: Pistola (UP731),Extensión de 5".
(10) Dados de impacto fraccionales: 3/8", 7/16", 7,000 RPM 400 ft/lb 4 SCFM 6 3/4" 2.5 kg UP731K 99-102-092 $181.69
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",13/16", 7/8" y 15/16".
Incluye: Pistola (UP734H), Extensión de 5".
(10) Dados de impacto fraccionales: 3/8", 7/16", 7,000 RPM 420 ft/lb 4 SCFM 6 3/4" 2.5 kg UP734HK 99-102-093 166.52
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4",13/16", 7/8" y 15/16".
Incluye: Pistola (UP731), Extensión de 5".
(10) Dados de impacto métricos:
7,000 RPM 400 ft/lb 4 SCFM 6 3/4" 2.5 kg UP731KM 99-102-094 180.62
10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 Y 21 mm.
Incluye: Pistola (UP734H), Extensión de 5".
(10) Dados de impacto métricos:
10,12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 Y 21 mm.
7,000 RPM 420 ft/lb 4 SCFM 6 3/4" 2.5 kg UP734HKM 99-102-095 165.48
PRECIO
UNIT.
Estuches para
Limas Artículo Rotativas
Página 146
LIJADORA Y PULIDORA NEUMÁTICA
Uso Pesado
U
Cepillos
de Artículo Alambre
Página Página 250
#99-102-111
#99-102-112
Microscopios
Digitales Artículo
Página Página 395
#99-102-110
VENTAJAS:
• Lijadoras orbitales con eje
porta discos de: 5/16".
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Movimiento orbital aleatorio.
• Pulidora con montaje de: 5/8".
DESCRIPCIÓN
VELOCIDAD
CONSUMO
DE AIRE
LARGO PESO CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Lijadora Neumática Orbital de 6" 10,000 RPM 5 SCFM 6" 1.36 kg UP890 99-102-110 $111.97
Lijadora Neumática Orbital de 6" 10,000 RPM 4 SCFM 8 1/4" 2 kg UP870 99-102-111 57.09
Puliadora Neumática Angular de 7" 2,500 RPM 4.2 SCFM 16" 2.3 kg UP869P 99-102-112 146.34
934
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DESARMADOR • TALADRO • ESMELIRADORA
•CORTADORA • REMACHADORA NEUMÁTICA
POWER TOOLS
DESARMADOR NEÚMATICO
Uso Pesado
U
VENTAJAS:
• Portaboquillas
de cambio rápido.
• Clutch ajustable.
• Gatillo de velocidad variable.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 1,800 RPM.
• Torque Max.: 9.5 /lb.
• Consumo de aire: 4 (SCFM).
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 7".
• Peso: 1.1 kg.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO UNIT.
UP780 99-102-109 $120.77
TALADRO NEUMÁTICO 3/8"
Velocidad Reversible
U
VENTAJAS:
• Escape de aire por el maneral.
• Palanca de cambio de giro lateral.
• Compacto, ideal para taladrar
áreas estrechas.
ESPECIFICACIONES:
• Golpes por minuto: 1,800 RPM.
• Consumo de aire: 4 (SCFM).
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Diámetro interior
de la manguera: 3/8".
• Largo: 6 1/2".
• Peso: 1.4 kg.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO UNIT.
UP788R 99-102-102 $82.87
ESMERILADORA ANGULAR DE 4"
Uso Extra Pesado
U
VENTAJAS:
• Empuñadura anatómica
de material extraresistente.
• Palanca de accionamiento
con gatillo de seguridad.
• Controlador centrífugo
de velocidad.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 11,000 RPM.
• Consumo de aire: 6 (SCFM).
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Diámetro interior
de la manguera: 3/8".
• Largo: 9".
• Peso: 1.8 kg.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO UNIT.
UP854 99-102-103 $128.92
BUSQUE: BUSCA:
CORTADORA NEUMÁTICA DE DISCO
Uso Pesado
U
Puntos Giratorios
de Artículo Precisión
Página 459
VENTAJAS:
• Cubierta Plástica
de alta resistencia.
• Palanca con seguro.
• Protector de disco ajustable.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 20,000 RPM.
• Diámetro del disco: 3".
• Consumo de aire: 4 (SCFM).
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 8".
• Peso: 0.9 kg.
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATALOGO UNIT.
UP874 99-102-113 $37.38
Pistola Neumática
de Artículo Impacto
Página 951
REMACHADORAS NEUMÁTICAS
Uso Pesado
U
Tapete Antifatiga
"Utility" Artículo
Página Página 1105
VENTAJAS:
• Sistema de asistencia de vacío.
• Bota de goma para proteger la herramienta.
• Incluye (4) boquillas: 3/32", 1/8", 3/16", 1/4".
NO. DE PRECIO
CÓDIGO
CATÁLOGO UNIT.
UP884 99-102-114 $251.54
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Lijadora de Banda
y Artículo Disco
Página Página 1223
935

POWER TOOLS
MOTO-TOOLS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MOTO-TOOL NEUMÁTICO DE 1/4"
Escape Trasero • Uso Mediano
VENTAJAS:
• Boquilla extra
disponible de 1/8".
DESCRIPCIÓN
MOTO-TOOL NEUMÁTICO RECTO DE 1/4"
Escape Trasero • Uso Mediano
MOTO-TOOL NEUMÁTICO DE 1/4"
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Moto-Tool
Neumatico de 1/4"
85-100-000 $59.83
Boquilla 1/8" 85-100-002 9.50
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
JAT-401 87-120-030 $27.01
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 22,000 RPM.
• Boquilla de 1/4".
• Consumo promedio
de aire: 6 CFM.
• Diámetro interior
de manguera: 3/8".
• Presión de aire
recomendada: 90 PSI.
• Presión: 1-1/4 lb.
• Conexión: 1/4" NPT.
ESPECIFICACIONES:
• Largo: 6-3/4.
• Velocidad: 23,000 R.P.M.
• Boquilla de 1/4".
• Conexión: 1/4" NPT.
• Diámetro Interior
de manguera: 3/8".
• Conexión: 1/4" NPT.
• Presión requerida: 90 PSI.
E
A
D
BUSQUE: BUSCA:
Incluye llave
VENTAJAS:
• Sistema de seguridad para evitar
arranques accidentales.
• Escape trasero.
• Manija lateral para mejor
estabilidad y control.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
UT-2720 85-100-127 $141.80
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 25,000 RPM.
• Boquilla de 1/4".
• Caballos de fuerza: 1/2.
• Consumo: 6 CFM.
• Presión requerida: 90 PSI.
• Conexión: 1/4" NPT.
• Largo total: 6-3/4".
Machueladoras Artículo
Página 108
MOTO-TOOL NEUMÁTICO RECTO DE 1/4"
Escape Frontal • Uso Mediano
A
Limas Rotativas
Artículo Largas
Página137
Multiherramienta
"Multibur" Artículo
Página 276
MOTO-TOOL NEUMÁTICO DE 1/4"
Escape Trasero
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
JSM-501 87-120-029 $140.25
ESPECIFICACIONES:
• Largo: 6-3/4".
• Velocidad: 23,000 RPM.
• Boquilla de 1/4".
• Conexión: 1/4" NPT.
• Diámetro Interior
de manguera: 3/8".
• Presión requerida: 90 PSI.
D
Calibradores
de Artículo Alturas
Página Página 298
936
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
VENTAJAS:
• Boquilla extra de 1/8" disponible.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
FP-758R-1 85-100-952 $223.08
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 26,000 RPM.
• Presión de aire: 60-90 PSI.
• Regulador interno.
• Escape trasero.
• Conexión: 1/8" ó 1/4".

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MOTO-TOOLS • GRABADOR NEUMÁTICO
POWER TOOLS
MOTO-TOOL NEUMÁTICO DE 1/4"
D
VENTAJAS:
• Escape frontal.
• Boquilla extra disponible 1/8".
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 20,000 RPM.
• Presión de aire: 90 PSI.
• Conexión: 1/4".
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Moto-Tool Neumático de 1/4" FP-3751 85-100-015 $99.04
Boquilla extra de 1/8" FP-5908 85-100-005 17.77
MOTO-TOOL NEUMÁTICO LARGO DE 1/4"
Escape Trasero • Uso Mediano
A
ESPECIFICACIONES:
• Largo: 13-3/16".
• Velocidad: 23,000 RPM.
• Boquilla de 1/4".
• Conexión: 1/4" NPT.
• Diámetro interior de manguera: 3/8".
• Presión requerida: 90 PSI.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
JAT-402 87-120-031 $110.00
MOTO-TOOL NEUMÁTICO
CON CABEZA ANGULAR
Escape Trasero • Uso Ligero
D
BUSQUE: BUSCA:
ESPECIFICACIONES:
• Presión recomendada: 90 PSI.
• Velocidad: 22,000 RPM.
• Conexión: 1/4" NPT.
• Consumo promedio: 3 CFM.
• Peso: 440 g.
MOTO-TOOL DE PRECISIÓN
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Moto-Tool con cabeza Angular 85-100-282 $106.41
Boquilla 1/8" 85-100-002 9.50
E
Pinzas Artículo de Acción
Página Página 535
VENTAJAS:
• Ideal para trabajos
de precisión y acabados.
• Para rectificado manual, rebabeado,
taladrado, pulido y lijado.
• Para usarse en Metales y Plásticos.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 54,000 RPM.
• Presión recomendada: 90 PSI.
• Boquilla de 1/8".
• Diámetro: .6".
• Largo: 5.2".
• Peso: 320 g.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
TG11A 85-100-200 $104.17
Ponchadora
Terminales Artículo
Página Página 680
GRABADOR NEUMÁTICO
D
Soldadora Digital
de Artículo Inversor
Página Página 1081
ESPECIFICACIONES:
• Peso: 100 g.
• Entrada de aire: 1/4".
• Manguera recomendada:
1/8" diámetro interior.
• Presión de aire recomendada: 60 PSI.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
FP-780 85-100-048 $185.07
Pulidora
Industrial Artículo
Página Página 1225
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
937

POWER TOOLS
MOTO-TOOLS • LIMADORA NEUMÁTICA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE MOTO-TOOL NEUMÁTICO
CON LIMAS DE CARBURO
DESCRIPCIÓN
Ligera y fácil de manejar
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Moto-Tool 85-100-000 $59.83
Boquilla 1/8" 85-100-002 9.50
Juego Moto-Tool Neumatico con limas 20-051-220 88.80
ESPECIFICACIONES:
Moto-Tool:
• Velocidad: 22,000 RPM.
• Boquilla de 1/4".
• Consumo promedio de aire: 6 CFM.
• Diámetro interior de manguera: 3/8".
• Presión de aire recomendada: 90 PSI.
• Presión: 1-1/4 lb.
• Conexión: 1/4" NPT.
• Boquilla extra de: 1/8" disponible.
EL JUEGO INCLUYE:
• Lima: # A1, C1, D1, E1, U5.
• Diámetro de cabeza: 1/8".
• Diámetro del zanco: 1/8".
• Boquilla: 1/8".
D
JUEGO DE MOTO-TOOL NEUMÁTICO Y 20 LIMAS DIAMANTADAS
D
Ligero y fácil de usar,
ideal para cualquier trabajo
VENTAJAS:
Moto-Tool:
• Uso mediano, escape trasero.
• Velocidad: 22,000 RPM.
• Boquilla de 1/8" y 1/4".
• Consumo promedio de aire: 6 CFM.
• Diámetro interior de manguera: 3/8".
• Presión de aire recomendada: 90 PSI.
• Peso: 1-1/4 lb.
• Conexión: 1.4" NPT.
BUSQUE: BUSCA:
Juegos de Dados
y Machuelos Artículo
Página 113
Juegos de Porta
Cuchillas Artículo
Página Página 189
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
3081-DPS 85-100-003 $100.90
MOTO-TOOL DE 1/4" CON ACCESORIOS
Con sistema de seguridad
para evitar arranques accidentales
APLICACIONES:
• Ideal para talleres
de mantenimiento.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
UT-2720K 85-100-128 $174.33
Limas diamantadas:
• 7 diferentes formas y 20 piezas.
• Zanco de 1/8", 2" largo total aprox.
• Incluye estuche de Plástico.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 25,000 RPM.
• Boquilla de 1/4".
• Caballos de fuerza: 1/2.
• Escape: trasero.
• Consumo: 6 CFM.
• Presión requerida: 90 PSI.
• Conexión: 1/4" NPT.
• Largo total: 6-3/4".
INCLUYE:
• (2) Llaves.
• (10) puntas montadas:
5 de 1/8" y 5 de 1/4".
• Estuche moldeado.
D
Ruedas Artículo Vitrificadas
Página Página 206
LIMADORA NEUMÁTICA
ESPECIFICACIONES:
• Presión de aire: 90 PSI.
• Peso: 1 kg.
• Consumo promedio de aire: 4 CFM.
• Conexión: 1/4" NPT.
D
Distanciómetros Artículo
Página Página 348
#85-100-110
*JUEGO DE 4 LIMAS
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Limadora Neumática FP-705 85-100-110 $211.23
LIMAS DE REPUESTO PARA #85-100-110
Lima de corte 5679 85-100-115 $53.36
Redonda 5680 85-100-116 60.05
Triangular 5681 85-100-117 60.05
Plana 5682 85-100-118 60.05
Jgo. de 4 Pzas. 5683 85-100-119 70.06
938
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PISTOLAS DE IMPACTO •
REMACHADORA NEUMÁTICA
POWER TOOLS
PISTOLA NEUMÁTICA
DE IMPACTO DE 1/2"
Uso Mediano
D
PISTOLA NEUMÁTICA
DE IMPACTO DE 1/2"
A
APLICACIONES:
• Para uso general
de mantenimiento.
ESPECIFICACIONES:
• Presión de aire
recomendada: 90 PSI.
• Consumo de aire: 4-1/2 CFM.
• Velocidad: 8,500 RPM.
• Torque: 230 /lb.
• Entrada de aire: 1/4".
• Largo total: 7" (18 cm).
• Peso: 2.40 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
3032 85-100-232 $104.40
ESPECIFICACIONES:
• Cuadro de: 1/2".
• Largo: 7-1/4".
• Torque máximo: 250 /lb.
• Regulador integrado.
• Velocidad: 8,000 R.P.M.
• Conexión: 1/4" NPT.
• Diámetro interior
de manguera: 3/8".
• Presión requerida: 90 PSI.
• Peso: 2.30 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
JAT-102 87-120-040 $109.08
PISTOLAS DE IMPACTO DE 1/2"
Uso Mediano
D
VENTAJAS:
#85-100-950:
• Mecanismo "Jumbo" de martillo.
• Armadura de una pieza ligera.
• Lubricación por baño de Aceite.
• Botón para adelante y reversa.
#85-100-951:
• Mecanismo dinámico de impacto.
• Armadura de Acero.
• Lubricación por presión.
• Regulador de fuerza multi-posiciones.
• Botón para adelante y reversa.
#85-100-123
INCLUYE:
• Pistola UT2110.
• (10) dados de impacto
en Acero forjado: 3/16",
1/2", 9/16", 5/8", 11/16",
3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1".
• Estuche moldeado.
ESPECIFICACIONES
NO. DE CATÁLOGO 85-100-950 85-100-951 85-100-123
Torque máximo .................. 250 ft/lb ..................500 ft/lb ..................250 ft/lb
Máxima capacidad de tuerca ... 1/2" .........................5/8" .........................1/2"
Velocidad libre ........................7,000 ...................... 8,000 ...................... 7,000
Consumo de aire ..................4 CFM .................... 4 CFM .................... 4 CFM
Máxima presión de aire ........ 90 PSI .....................90 PSI .....................90 PSI
Conexión ................................... 1/4" .........................1/4" .........................1/4"
Largo total .................................... 7" ..................... 7-1/2" ............................7"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
UT2110R 85-100-950 $119.96
UT2147R-1 85-100-951 232.20
UT2110K 85-100-123 190.59
#85-100-123
BUSQUE: BUSCA:
Opresores Artículo
Página 501
Pinza Corte
Diagonal Artículo
Página Página 689
REMACHADORA NEUMÁTICA
Capacidad de 3/16" en Acero
A
VENTAJAS:
• Capacidad para producción continua.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
JAT-920 87-120-058 $171.42
ESPECIFICACIONES:
• (4) puntas: 3/32", 1/8", 5/32" y 3/16".
• Largo: 11-1/2".
• Fuerza: hasta 22,000 lb.
• Conexión: 1/4" NPT.
• Diámetro interior de manguera: 3/8".
• Presión requerida: 70-100 PSI.
• Peso: 1.40 kg.
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
Gabardinas Artículo
Página Página 1112
Taladros de Piso
y Artículo Banco
Página Página 1235
939

POWER TOOLS
MATRACAS NEUMÁTICAS
• PISTOLAS DE SPRAY
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MATRACA NEUMÁTICA DE 3/8"
A
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
JAT-301 87-120-042 $93.50
VENTAJAS:
• Velocidad Variable.
ESPECIFICACIONES:
• Cuadro de 3/8".
• Largo: 10".
• Peso: 1.80 kg.
• Velocidad: 200 RPM.
• Conexión: 1/4" NPT.
• Diámetro interior de manguera: 3/8".
• Torque máximo: 50 /lbs.
• Presión requerida: 90 PSI.
MATRACA NEUMÁTICA DE 1/2"
A
BUSCA:
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
JAT-302 87-120-043 $93.50
PISTOLA PROFESIONAL
DE SPRAY PARA PINTAR
Para Pinturas, Lacas, etc.
VENTAJAS:
• Velocidad Variable.
ESPECIFICACIONES:
• Cuadro de: 1/2".
• Largo: 10".
• Peso: 1.80 kg.
• Torque máximo: 50 /lbs.
• Velocidad: 200 RPM.
• Conexión: 1/4" NPT.
• Diámetro interior de manguera: 3/8".
• Presión requerida: 90 PSI.
A
Sierras Circulares
Página 132
Brocas para
Centrado CNC
Página 144
VENTAJAS:
• Calidad industrial con sistema antigoteo.
• Envase probado a 800 libras con
recubrimiento de Teflón.
• Boquilla spray y cabeza en Latón
para evitar corrosión.
• Porta boquillas en Acero Inoxidable.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
JSG-1046 87-120-060 $187.00
¿NECESITAS TORQUÍMETROS?
ESPECIFICACIONES:
• Capacidad envase: 1 litro.
• Largo: 7".
• Peso: 1.80 kg.
• Presión requerida: 28 PSI.
• Conexión: 1/4" NPT.
MANO
Estrellas Flap
Página 230
Indicadores
de Carátula
Página 324
Torquímetro
de Carátula
"IN-LBS/CM-KG"
Pg. 906
Torquímetro
Tipo"Trueno"
Pg. 907
940
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TALADROS • MARTILLO NEUMÁTICO
POWER TOOLS
TALADRO NEUMÁTICO
DE 3/8"
Uso Ligero
D
TALADRO NEUMÁTICO
DE 3/8"
Velocidad Reversible
A
Diseñado para un
máximo rendimiento
VENTAJAS:
• Baleros de precisión
y mofle silenciador.
ESPECIFICACIONES:
• Broquero de 3/8", 3/8"-24.
• Fuerza: 1/3 HP.
• Velocidad: 20,000 RPM.
• Conexión: 1/4" NPT.
• Diám. interior
de manguera: 3/8".
• Presión requerida:
60-90 PSI.
• Consumo: 4 CFM.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
FP-3050 85-100-020 $96.19
ESPECIFICACIONES:
• Broquero de 3/8", 3/8"-24.
• Largo: 7".
• Fuerza: 1/2 HP.
• Velocidad: 2,000 RPM.
variable.
• Conexión: 1/4" NPT.
• Diámetro interior de
manguera: 3/8".
• Presión requerida: 90 PSI.
• Peso: 1.80 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
JSM-725 87-120-048 $109.08
TALADRO NEUMÁTICO
DE 1/2"
Velocidad Reversible
A
TALADRO NEUMÁTICO
ANGULAR DE 3/8"
Velocidad Reversible
A
VENTAJAS:
• Baleros de precisión
y mofle silenciador.
ESPECIFICACIONES:
• Broquero de 1/2", 3/8"-24.
• Largo: 7-1/2".
• Fuerza: 3/4 HP.
• Velocidad: 800 RPM.
variable.
• Conexión: 1/4" NPT.
• Diámetro interior
de manguera: 3/8".
• Presión requerida: 90 PSI.
• Peso: 2.30 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
JSM-724 87-120-049 $234.01
MARTILLO NEUMÁTICO DE 1/2"
Incluye 4 Cinceles
VENTAJAS:
• Baleros de precisión
y mofle silenciador.
ESPECIFICACIONES:
• Broquero de: 3/8", 3/8"-24. • Diámetro interior
• Largo: 8".
• Fuerza: 1/2 H.P.
de manguera: 3/8".
• Peso: 2.30 kg.
• Velocidad: 1,200 RPM
variable.
• Conexión: 1/4" NPT.
• Presión requerida: 90 PSI.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
JAT-630 87-120-047 $202.58
A
BUSCA:
Imanes
Página 541
Pinzas
de Extensión
Curva
Página 697
ESPECIFICACIONES:
• Agujero de. 3/4".
• Largo: 6-3/4".
• Golpes por minuto: 3,200.
• Regulador integrado.
• Conexión: 1/4" NPT.
• Diámetro interior de manguera: 3/8".
• Presión requerida: 90 PSI.
• Peso: 0.86 kg.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Martillo Neumático de 1/2" JAT-901 87-120-050 $70.13
Jgo. de 4 cinceles cambio rápido JSG-1304 87-120-052 18.69
www.travers.com.mx
941
Gogles
Página 1115
Esmeril
Combinado de 8"
Página 1226

POWER TOOLS
LIJADORAS • CORTADORAS NEUMÁTICAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LIJADORA DE 5"
DE ALTA VELOCIDAD
Uso Mediano
E
CORTADORA NEUMÁTICA
DE DISCO
Uso Ligero • Disco 3"
B
APLICACIONES:
• Presión de aire
recomendada: 90 PSI.
VENTAJAS:
• Velocidad:
18,000 RPM.
• Consumo de aire: 4 CFM.
• Peso: 1.60 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
3059 85-100-259 $63.41
APLICACIONES:
• Para uso general
en mantenimiento.
• Presión de aire
recomendada: 90 PSI.
DESCRIPCIÓN
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 5,000-20,000 RPM.
• Para manguera de: 3/8".
• Entrada de aire: 1/4" NPT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Cortadora de Disco Neumática 4040 85-100-240 $51.81
Disco de repuesto 3" - 53-550-565 2.92
CORTADORA NEUMÁTICA
DE DISCO DE 3"
LIJADORA NEUMÁTICA
TIPO SAPO DE 1/2 H.P.
Respaldo de 3-3/4" x 6-1/2"
A
BUSCA:
Extractores para
Machuelos
Página 102
Cortadores
Multiuso
de Carburo
Página 148
VENTAJAS:
• Escape trasero.
• Gatillo de seguridad.
DESCRIPCIÓN
ESPECIFICACIONES:
• Largo: 8".
• Velocidad: 20,000 RPM.
• Conexión: 1/4" NPT.
• Diámetro interior de manguera: 3/8".
• Presión requerida: 90 PSI.
• Peso: 1.40 kg.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
A Cortadora de Disco Neumática JAT-930 87-120-059 $77.92
E Disco de repuesto 3” - 53-550-565 2.92
¿NECESITAS ESCUADRAS COMBINADAS?
VENTAJAS:
• Baleros de uso rudo.
ESPECIFICACIONES:
• Respaldo de: 3-3/4" x 6-1/2".
• Largo: 7-7/8".
• Velocidad: 8,000 RPM.
• Conexión: 1/4" NPT.
• Presión Requerida: 90 PSI.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
JSG-0416 87-120-038 $136.40
PRECISIÓN
Puntas Montadas
Página 231
Escuadras
Página 352
942
Juego
de Escuadras
Combinadas
Pg.354
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
Juego
de Escuadras
Combinadas
Pg.354

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MOTO-TOOLS NEUMÁTICOS DE 1/"
POWER TOOLS
MINI MOTO-TOOL NEUMÁTICO DE 1/4"
D
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CP876 85-102-053 $100.26
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 30,000 RPM.
• Potencia: 0.30 HP.
• Consumo de aire: 24 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 4/8".
• Peso: 0.34 kg.
MOTO-TOOL NEUMÁTICO DE 1/4"
Uso Industrial Pesado
D
VENTAJAS:
• Boquilla de 1/4".
• Cuerpo compacto de Composite.
• Regulador de velocidad
en la entrada de aire.
• Escape trasero.
• Palanca de seguridad a prueba
de accidentes.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CP9105QB 99-019-079 $130.43
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 27,000 RPM.
• Potencia: 0.32 HP.
• Consumo de aire: 8.6 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 6.4".
• Peso: 0.4 kg.
MOTO-TOOL NEUMÁTICO DE 1/4"
Uso Industrial Pesado
D
VENTAJAS:
• Boquilla de 1/4".
• Alta velocidad y eficiencia.
• Regulador de velocidad ajustable.
• Cuerpo robusto de Aluminio.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CP872 85-102-005 $96.71
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 22,000 RPM.
• Potencia: 0.40 HP.
• Consumo de aire: 26 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 5.75".
• Peso: 0.57 kg.
BUSCA:
VENTAJAS:
• Boquilla de 1/4".
• Cabeza angular a 90°.
• Alta velocidad y eficiencia.
• Regulador de velocidad ajustable.
• Cuerpo robusto de Aluminio.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CP875 85-102-006 $93.16
MOTO-TOOL NEUMÁTICO ANGULAR DE 1/4"
Uso Industrial Pesado
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 22,500 RPM.
• Potencia: 0.20 HP.
• Consumo de aire: 22 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 4.9".
• Peso: 0.45 kg.
MOTO-TOOL NEUMÁTICO ANGULAR DE 1/4"
Uso Industrial Pesado
D
D
Mesas Magnéticas
Página 446
Grabador
Eléctrico
Página 954
VENTAJAS:
• Cabeza a 90°.
• Boquilla de 1/4".
• Cuerpo compacto de Composite.
• Regulador de velocidad en la entrada de aire.
• Palanca de seguridad a prueba
de accidentes.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CP9106QB 99-019-080 $149.06
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 22,000 RPM.
• Potencia. 0.28 HP.
• Consumo de aire: 8.7 CFM.
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
943
Linterna LED
Página 1047
Recolector
de Polvo
Página 1227

POWER TOOLS
MOTO-TOOLS NEUMÁTICOS
• LÁPIZ GRABADOR
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE MOTO-TOOL NEUMÁTICO DE 1/4"
Uso Industrial Pesado
VENTAJAS:
• Cuerpo compacto
de Composite.
• Alta velocidad y eficiencia.
• Regulador de velocidad
a j u s t a b l e .
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 22,000 RPM.
• Potencia: 0.47 HP.
• Consumo de aire: 5.5 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 6.7".
• Peso: 0.7 kg.
INCLUYE:
• Moto-Tool #CP911-B.
• Boquilla de 1/4".
• (10) Puntas montadas.
• Estuche moldeado.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
CP9111Q-B KIT 85-102-093 $209.39
D
MOTO-TOOL DE PRECISIÓN TIPO LÁPIZ
Uso Industrial Pesado
D
VENTAJAS:
• Ideal para moldes,
troqueles y trabajos
en donde se requiere
de precisión.
• Excelente tamaño
y potencia.
• Boquilla de 1/8".
• Bajo nivel de ruido
a 71dB(A).
• Extremadamente fácil
de manejar.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 60,000 RPM.
• Potencia: 0.054 HP.
• Consumo de aire: 7 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 5.2".
• Peso: 0.2 kg.
EL JUEGO INCLUYE:
• (5) Piedras abrasivas.
• (5) Limas rotativas
de Carburo.
BUSCA:
DESCRIPCIÓN
GRANO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Moto-Tool CP9104Q 99-019-078 $164.14
Juego de Moto-Tool CP9104 KIT 99-019-077 241.34
Cortadores
Circulares
Página 77
LÁPIZ GRABADOR NEUMÁTICO
Para Uso Industrial Pesado
VENTAJAS:
• Válvula de arranque
con la punta del dedo.
• Compacta, ligera
y fácil de usar.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 32,400 golpes x minuto.
• Consumo de aire: 1.69 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 5.8".
• Peso: .123 kg.
D
Insertos
para Taladro
Página 183
Juego de Discos
Abrasivos
Página 219
MARTILLO NEUMÁTICO
Uso Industrial Pesado
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico,
compacto y ligero.
• Retenedor de cambio
rápido.
• Rápida acción de corte.
• Diseñada para todos
los trabajos.
INCLUYE:
• (5) cinceles redondos.
• Estuche.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CP9160 99-019-083 $211.70
ESPECIFICACIONES:
• Golpes por minuto: 3,500.
• Capacidad de remachado
en Acero: 1/4".
• Consumo de aire: 13.5 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 6.7".
• Peso: 1.6 kg.
• Color: rojo o plata.
D
Bases Magnéticas
Página 337
NO. DE
NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Jgo. de Martillo Neumático CP711KIT 85-102-067 $116.23
944
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TALADROS • DESARMADORES NEUMÁTICOS
POWER TOOLS
TALADRO NEUMÁTICO
DE 3/8"
Uso Industrial Pesado
D
TALADRO NEUMÁTICO
REVERSIBLE DE 3/8"
Uso Industrial Pesado
D
VENTAJAS:
• Capacidad de 3/8".
• Escape a través del mango.
• Alta productividad y durabilidad.
VENTAJAS:
• Capacidad de 3/8".
• Escape a través del mango.
• Alta productividad y durabilidad.
• Reversible.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 2,900 RPM.
• Potencia: 0.50 HP.
• Torque máximo: 3.91 /lbs.
• Consumo de aire: 21 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 6.5".
• Peso: 1.1 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CP9285 99-019-085 $164.14
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 2,000 RPM.
• Potencia. 0.37 HP.
• Torque Máximo: 3.54 /lbs.
• Consumo de aire: 24 CFM.
• Entrada de aire: 1/4 NPTF.
• Largo: 6.5".
• Peso: 1.4 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CP9790 99-019-093 $188.10
DESARMADOR
NEUMÁTICO DE ALTA
VELOCIDAD
Para Uso Industrial Pesado
D
DESARMADOR
NEUMÁTICO RECTO
Con Gatillo
D
VENTAJAS:
• Acción directa.
• Porta puntas
de cambio rápido de 1/4".
• Control de inversión
de giro en gatillo.
• Alta velocidad.
• Gatillo progresivo.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 2,200 RPM.
• Torque Máximo: 124 /lbs.
• Consumo de aire: 29 CFM.
• Entrada de aire: 1/4 NPTF.
• Largo: 6.3".
• Peso: 1.03 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CP2755 99-019-069 $281.26
VENTAJAS:
• Alta calidad y precisión.
• Diseño ergonómico
de alta durabilidad y
producción.
• Clutch acojinado.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 1,700 RPM.
• Torque máximo: 4.06 /lbs.
• Consumo de aire: 27.7 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 8.2".
• Peso: 0.8 kg.
• Consumo de aire: 27.7 CFM.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CP2623 61-000-858 $379.81
BUSCA:
Magnetizador
Desmagnetizador
Página 539
DESARMADOR NEUMÁTICO
RECTO CON AUTO-INICIO
D
2 Herramientas en 1
ESCARIADOR
DE AGUJA/CINCEL
D
Cortadora
de Pernos
Página 698
VENTAJAS:
• Funcionamiento con
arranque por presión .
• Embrague de corte de aire.
• Ideal para trabajos de alta
producción.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 1,700 RPM.
• Torque máximo: 39.8 in/lbs.
• Consumo de aire: 29 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 9.1".
• Peso: 0.8 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CP2622 99-019-399 $768.00
VENTAJAS:
• Para aplicaciones
de mantenimiento
y producción industriales.
• Se convierte fácilmente en
un martillo de soldadura.
• Agujas de Acero de 19 x
3 mm y cincel de 35 mm
de ancho con resistencia
elevada al desgaste
elevada al desgaste.
ESPECIFICACIONES:
• Golpes por minuto: 4,800 BPM.
• Capacidad de la aguja: 19 x 3 mm.
• Consumo de Aire: 4 CFM.
• Entrada de Aire: 1/4" NPTF.
• Peso: 2.8 g.
• Longitud: 18".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CP7120 99-019-400 $271.89
Lentes
de Seguridad
con Aumento
Página 1123
Taladro Fresador
Página 1238
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
945

POWER TOOLS
PISTOLAS NEUMÁTICAS DE IMPACTO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PISTOLA NEUMÁTICA
DE IMPACTO DE 3/8"
Uso Industrial Pesado
D
PISTOLA NEUMÁTICA
DE IMPACTO DE 1/2"
Uso Industrial Pesado
D
VENTAJAS:
• Carcasa de Magnesio.
• Mango de "Composite"
muy ligero y resistente.
• Máxima potencia de
desapriete con 725 /lbs.
• Embrague de doble martillo.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 8,500 RPM.
• Torque máximo: 200 /lbs.
• Consumo de aire: 12 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 6".
• Peso: 1.4 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CP724H 85-102-057 $278.60
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 9,000 RPM.
• Torque máximo: 725 /lbs.
• Consumo de aire: 19 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 7.3".
• Peso: 2 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CP7749 85-102-061 $381.52
PISTOLA NEUMÁTICA DE IMPACTO DE 1/2"
Uso Industrial Pesado
D
BUSCA:
Rimas Ajustables
Página 41
PISTOLA NEUMÁTICA
DE IMPACTO DE 1/2"
Uso Industrial Pesado
VENTAJAS:
• Mango de "Composite" muy ligero y resistente.
• Embrague de Aluminio y carcasa trasera.
• Mecanismo de doble martillo.
• Entrada de aire giratoria a 360°.
• Gran potencia que maximiza la eficiencia
del trabajo.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 8,200 RPM.
• Torque máximo: 992 /lbs.
• Consumo de aire: 21 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 7.6".
• Peso: 2 kg.
D
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CP7748 85-102-090 $285.70
PISTOLA NEUMÁTICA
DE IMPACTO DE 1/2"
Uso Industrial Mediano
D
Barras de Carburo
Página 146
Re c t ific a d o re s
de Piedras
Página 255
APLICACIONES:
• Escape desde el mango y
entrada de aire giratoria a 360°.
• Embrague de pasador.
• 2 Configuraciones de potencia.
• Cómoda, potente y económica.
Gages
para Cuerdas
Página 369
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 8,400 RPM.
• Torque Máx: 4.25 /lbs.
• Consumo de aire: 15 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 7-1/2".
• Peso: 3.4 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CP7620K 85-102-059 $236.90
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 10,000 RPM.
• Torque máximo: 425 /lbs.
• Consumo de aire: 4.2 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 7.1".
• Peso: 2.3 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CP7620 85-102-062 $188.10
946
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PISTOLAS • REMACHADORAS
• MATRACAS NEUMÁTICAS
POWER TOOLS
PISTOLA NEUMÁTICA
DE IMPACTO DE 1/2"
Ultra Compacta y Poderosa
D
PISTOLA NEUMÁTICA
DE IMPACTO DE 3/4"
Uso Industrial Pesado
D
VENTAJAS:
• Ideal para zonas de difícil acceso.
• Ultra compacta: 4.4" de largo.
• Gatillo ajustable para usuarios
zurdos o diestros.
• 3 posiciones de uso en reversa y adelante.
• Caja del mecanismo de impacto fabricada
de Acero y Aluminio.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 9,000 RPM.
• Torque máximo: 450 /lbs.
• Consumo de Aire: 19 CFM.
• Entrada de Aire: 1/4" NPTF.
• Peso: 1.3 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CP7732 99-019-398 $203.49
VENTAJAS:
• Tamaño compacto y ligera.
• Gran potencia y con embrague
de doble martillo.
• Máxima potencia de
desapriete con 1200 /lbs.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 6,300 RPM.
• Torque máximo: 1200 /lbs.
• Consumo de aire: 30 CFM.
• Entrada de aire: 3/8" NPTF.
• Largo: 8.8".
• Peso: 5.3 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CP7763 85-102-063 $681.42
MATRACA NEUMÁTICA DE 1/2"
Uso Industrial Pesado
D
VENTAJAS:
• Cuadro de 1/2".
• Engranes templados.
• Cuerpo robusto de Aluminio.
• Fácil acceso a espacios reducidos.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CP886H 85-102-068 $121.56
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 160 RPM.
• Torque Máx.: 50 /lbs.
• Consumo de aire: 17 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 10.2".
• Peso: 1.20 kg.
• Color: rojo o plata.
BUSCA:
MATRACA NEUMÁTICA DE 1/2"
Para Uso Industrial Pesado
D
Juego de Clamps
Página 489
VENTAJAS:
• Tiene el mayor torque del mercado.
• Bajo nivel de ruido: 79 dB.
• Ligera y bien balanceada.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CP7830HQ 85-102-048 $329.18
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 190 RPM.
• Torque Máximo: 90 /lbs.
• Consumo de aire: 18.5 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 12".
• Peso: 1.2 kg.
• Color: negro o rojo.
Juego
de Herramientas
Página 701
REMACHADORAS NEUMÁTICAS
Uso Industrial Pesado
D
VENTAJAS:
• Ligera y compacta.
• Para remaches en Aluminio, Cobre
y metales blandos.
Lubricante
Página 1035
INCLUYE:
• Boquillas de 3/32", 1/8", 5/32" y 3/16".
FUERZA
MÁXIMA
CONSUMO
DE AIRE
ENTRADA
DE AIRE
LARGO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1,000 kg. 4 CFM 1/2" NPTF 8.85" 1 Kg. CP9882 85-102-092 $189.87
865 kg. 4.5 CFM 1/4" NPTF 11.8" 1.46 Kg. CP9883 85-102-034 500.42
#85-102-034
#85-102-092
Punzonadora
Página 1244
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
947

POWER TOOLS
ESMERILADORAS Y LIJADORAS NEUMÁTICAS
• PISTOLA DE SILICÓN NEUMÁTICA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ESMERILADORA NEUMÁTICA DE 4-1/2"
Uso Industrial Pesado
VENTAJAS:
• Disco de 4-1/2".
• Cuerpo de aleación de Aluminio.
• Potente motor.
• Mango lateral.
• Alto rendimiento.
• Ligera y resistente.
• Palanca de seguridad a prueba
de accidentes.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 12,000 RPM.
• Potencia: 0.7 HP. (700).
• Consumo de aire: 21 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 9".
• Peso: 1.9 kg.
D
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CP9122BR 85-102-099 $329.18
ESMERILADORA NEUMÁTICA DE 7"
Para Uso Industrial Pesado
D
VENTAJAS:
• Disco de 7".
• Cuerpo de aleación de Aluminio.
• Potente motor.
• Mango lateral izquierdo o derecho.
• Alto rendimiento y confort.
• Mango ergonómico ahulado.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 7,500 RPM.
• Potencia: 1.12 HP.
• Consumo de aire: 40 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 13.4"
• Peso: 3.4 kg.
BUSCA:
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CP9123 99-019-082 $585.59
LIJADORAS NEUMÁTICAS ORBITALES DE 6"
Uso Industrial Pesado
D
Brocas Cortas
Página 7
VENTAJAS:
• Carcasa ligera de "Composite".
• Cuerpo ergonómico y ahulado.
• Bajo nivel de ruido y vibración.
• Botón para prender y controlar
la velocidad.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 12,000 RPM.
• Diámetro del disco: 6".
• Consumo de aire: 16 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Peso: 1.85 kg.
Porta Insertos
para Exteriores
Página 190
#85-102-069
SISTEMA
FIJACION
ORBITA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Velcro 3/32" (2.5 mm) CP7225SVE 85-102-069 $302.56
Velcro 3/16" (5 mm) CP7255SVE 85-102-070 301.67
PISTOLA DE SILICÓN NEUMÁTICA
Uso Industrial Pesado
D
Juego de Limas
y Cepillos
Página 263
Estuches para
Multímetros
Página 406
948
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
VENTAJAS:
• Ahorra tiempo en los trabajos
de aplicación de Silicón.
• No fatiga la mano.
• Deja un excelente acabado.
• El material se regula por el gatillo.
• Para cartuchos de 2" x 8-1/2".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CP9885 99-019-095 $68.32
ESPECIFICACIONES:
• Consumo de aire: 16.8" CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 10.06".
• Peso: 1.04 kg.

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MOTO-TOOLS NEUMÁTICOS DE 1/"
POWER TOOLS
MOTO-TOOL NEUMÁTICO DE 1/4"
D
VENTAJAS:
• Gatillo de seguridad.
• Minima vibración y ruído .
• Económico y muy durable.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 28,000.
• Potencia: .25 HP.
• Consumo de aire: 24 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 5.19".
• Peso: 0.33 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
307B 85-102-152 $87.78
MOTO-TOOL NEUMÁTICO DE 1/4"
Uso Mediano
D
VENTAJAS:
• Diseño ligero y ergonómico.
• Gran velocidad de
funcionamiento con
mínima vibración.
• Gatillo de seguridad
auto asegurable.
INCLUYE:
• Llaves.
• Boquilla.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 25,000 RPM.
• Potencia: 0.33 HP.
• Consumo de aire: 28 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 6.85".
• Peso: 0.46 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
308B 85-100-016 $139.42
MOTO-TOOL NEUMÁTICO DE 1/4" D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico.
• Cuerpo de "Composite",
muy durable y evita el calor
en la herramienta.
• Ideal para limpieza de soldaduras,
pulidos, etc.
• Mínima vibración y ruido.
• Muy ligero y excelente
maniobravilidad.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 25,000 RPM.
• Potencia: 0.30 HP.
• Consumo de aire: 25 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 6.56".
• Peso: 0.46 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
5108MAX 85-102-037 $232.37
MOTO-TOOL NEUMÁTICO DE 1/4"
Uso Rudo
D
Cinta Magnética
con Dispensador
Página 538
Moto Tool
Inalámbrico
Página 953
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico.
• El cuerpo es de "Composite",
muy durable y evita el calor
en la herramienta.
• Una gran fuerza en una pequeña
herramienta.
• Ideal para limpieza de soldaduras,
pulidos, etc.
• Mínima vibración y ruido.
• Acceso a toda la herramienta
con una sola tuerca.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 25,000 RPM.
• Potencia: 0.30 HP.
• Consumo de aire: 20 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 6.13".
• Peso: 0.40 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
G1H250RG4 61-001-078 $489.91
Candado
Laminado
Página 1136
Base para
Esmeriles
Página 1226
www.travers.com.mx
949

POWER TOOLS
MOTO-TOOL ANGULAR •
MARTILLO Y DESARMADOR NEUMÁTICO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MOTO-TOOLS NEUMÁTICOS ANGULARES DE 1/4"
D
VELOCIDAD
#85-100-009 #85-102-153
POTENCIA
CONSUMO
DE AIRE
LARGO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
21,000 RPM .25 HP 24 CFM 5" 0.46 kg 301B 85-100-009 $101.21
20,000 RPM 0.33 HP 23 CFM 6.9" 0.58 kg 302B 85-102-153 170.40
VENTAJAS:
• Gran velocidad de funcionamiento.
• El modelo 302B, posee un diseño
ergonómico.
• Entrada de aire: 1/4".
JUEGO DE MARTILLO NEUMÁTICO
Incluye 5 Cinceles
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Diseño ergonómico y ligero.
• Lubricación por presión a la entrada.
• Regulador de velocidad.
ESPECIFICACIONES:
• Golpes por minuto: 3,500.
• Consumo de aire: 3 CFM.
• Diámetro de manguera: 3/8.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 2.6".
• Peso: 1.5 g.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
116K 85-102-150 $108.44
DESARMADOR NEUMÁTICO DE 1/4"
D
Machuelos
Formadores
Página 101
Juegos de Limas
Rotativas
Página 140
Ruedas
para Pulido
Página 232
¿NECESITAS EQUIPO DE SEGURIDAD?
VENTAJAS:
• Velocidad variable.
• Compacto, liviano y maniobrable.
• Salida de aire por empuñadura.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 1,800 RPM.
• Potencia: .44 HP.
• Consumo de aire: 4 CFM.
• Diámetro de Manguera: 3/8.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Largo: 7.4".
• Peso: 1.1 g.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
371 85-102-151 $201.38
M.R.O
Cámaras
Termográficas
Página 427
950
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
Lentes de Seguridad
"Reinforcer"
Pg. 1117
Guantes
"Securefit"
Pg. 1131

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PISTOLAS NEUMÁTICAS DE IMPACTO
POWER TOOLS
PISTOLAS NEUMÁTICAS DE IMPACTO
D
61-001-095 61-001-096
61-001-094
VENTAJAS:
• Exelente poder y desempeño.
• Entrada de aire: 1/4".
• El modelo 261, tiene entrada
de aire: 3/8"
61-001-093
85-102-154
BUSCA:
ENTRADA
DE TOQUE
VELOCIDAD
TORQUE
MÁXIMO
CONSUMO
DE AIRE
LARGO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
3/8" 11,500 RPM 180 ft/lbs. 11 CFM 6" 1.3 kg 212 61-001-093 $275.74
1/2" 8,000 RPM 600 ft/lbs. 22 CFM 7.3" 2.6 kg 231C 61-001-094 226.78
1/2" 8,500 RPM 400 ft/lbs. 23 CFM 6.7" 2.5 kg 2705P1 61-001-095 271.08
1/2" 9,800 RPM 780 ft/lbs. 24 CFM 7.3" 3.9 kg 2135TiMAX 85-102-154 515.34
3/4" 5, 500 RPM 1,100 ft/lbs. 38 CFM 8.8" 5.6 kg 261 61-001-096 807.60
¿NECESITAS LIMAS DE DIAMANTE?
PRECIO
UNIT.
ABRASIVOS
Prensa Portátil
"Tristand"
Página 550
Juego de 5
Limas Diamantadas
Económicas
Pg. 260
Autocle 165 Pzas
Página 888
Poste
de Seguridad
Página 1109
Juego de Limas
Diamantadas
Pg. 259
Juego de 5 Limas
Diamantadas
Pg. 260
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223
951

POWER TOOLS
TALADROS Y LIJADORAS NEUMÁTICAS
• PULIDORAS NEUMÁTICAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TALADRO NEUMÁTICO
DE 3/8"
D
TALADRO NEUMÁTICO
REVERSIBLE DE 1/2"
D
VENTAJAS:
• Velocidad variable, no reversible.
• Diseño compacto y ligero.
• Construcción robusta.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 2,000 RPM.
• Capacidad: 3/8".
• Potencia: .50 HP.
• Largo: 6.14".
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Peso: 1.32 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
7802RA 61-001-090 $227.20
VENTAJAS:
• Velocidad variable.
• Reversible.
• Construcción robusta.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 500 RPM.
• Capacidad: 1/2".
• Potencia: .50 HP.
• Largo: 7.9".
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Peso: 1.64 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
7803RA 61-001-092 $330.48
LIJADORA NEUMÁTICA ORBITAL DE 6" PARA DISCOS ADHESIVOS
Uso Mediano • rbita de 3/16"
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Gracias a su diseño de baja vibración,
deja un acabado de ultra alta calidad.
• Extracción del polvo através
y alrrededor del cojín.
• El cuerpo es de "Composite",
muy durable y evita el calor
en la herramienta.
ESPECIFICACIONES:
• Diámetro del disco Adhesivo: 6".
• Velocidad: 12,000 RPM.
• Potencia: .20 HP.
• Consumo de aire: 15.5 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Peso: .87 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
4151 61-001-086 $237.53
PULIDORA NEUMÁTICA
ANGULAR DE 4-1/2"
Uso Rudo
D
PULIDORA NEUMÁTICA
ANGULAR DE 7"
Uso Rudo
D
Barras con Insertos
Página 124
Brocas de Carburo
de Centro
Página 143
Juegos de Limas
Diamantadas
Página 260
Calibradores
Telescópicos
Página 373
VENTAJAS:
• La mejor opción para una eficiente
remoción de material.
• Su exclusivo gobernador interno,
proporciona máxima fuerza de .88HP.
• Escape trasero.
ESPECIFICACIONES:
• Diámetro del disco: 4-1/2".
• Velocidad: 12,000 RPM.
• Potencia: .88 HP.
• Consumo de aire: 41 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Montaje: 5/8"-11.
• Largo: 9.6".
• Peso: 1.5 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
3445MAX 61-001-084 $428.59
VENTAJAS:
• Gracias a su gran velocidad,
se puede trabajar más rápido.
• Motor para uso rudo.
• Robusta y muy ligera.
• Construcción con baleros
de alto rendimiento.
ESPECIFICACIONES:
• Diámetro del disco: 7".
• Velocidad: 5,000 RPM.
• Potencia: .50 HP.
• Consumo de aire: 29 CFM.
• Entrada de aire: 1/4" NPTF.
• Montaje: 5/8"-11.
• Largo: 15.98".
• Peso: 2.04 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
313A 61-001-085 $351.13
952
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MOTO-TOOLS
POWER TOOLS
MOTO-TOOL CON 30 ACCESORIOS
D
INCLUYE:
• Moto-Tool con velocidad variable de
5,000-35,000 RPM, para uso ligero.
• Chicote flexible.
• 30 Accesorios y 2 Aditamentos.
• Malen y mini estuche para almacenar
accesorios.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
F0130300PP 96-004-614 $119.43
MOTO-TOOL 4000 CON 36 ACCESORIOS
D
VENTAJAS:
• Seguro rápido en la boquilla.
• Baleros tipo bola de alta calidad.
Tecnología en batería con
un 33% más duración
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable: 5,000-35,000 RPM.
• Motor de 175.
INCLUYE:
• Chicote flexible.
• Empuñadura.
• (4) Brocas.
• (8) Discos abrasivos.
• (3) Piedras abrasivas.
• (2) Cepillos.
• (10) Bandas de lija y tambor.
• (6) Discos de lija.
• Mandril, boquilla y llave.
• Estuche moldeado.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
4000 NA 85-190-006 $176.96
MOTO-TOOL INALÁMBRICO CON 28 ACCESORIOS
D
BUSCA:
Prensa para Piezas
Redondas
Página 449
VENTAJAS:
• Tecnología en batería Litio-Ión
de 12VMA.
• Velocidad variable: 5,000-30,000 RPM.
• Máximo desempeño, control y precisión.
• Mango suave y ergonómico.
• Sistema de cambio rápido
de herramientas.
INCLUYE:
• Juego con 28 accesorios.
• Llave y guía de corte.
• Estuche protector.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
8220 85-190-166 $168.29
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
953
Navaja con
Cuchilla
Página 792
Linterna
de Cabeza
Página 1071
Torno de Banco
Página 1229

POWER TOOLS
LÁPIZ GRABADOR •
ADITAMENTOS PARA MOTO-TOOLS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LÁPIZ GRABADOR
ELÉCTRICO
D
BASE PARA TALADRAR
"WORK STATION"
D
VENTAJAS:
• Graba permanentemente en
Metal, Madera, Plástico, etc.
• Marque sus moldes troqueles, etc.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Lápiz Grabador 190 85-190-290 $34.05
Punta de Carburo 9924 85-190-924 6.73
Punta de Diamante 9929 85-190-929 25.17
*NO INCLUYE MOTO-TOOL
NI ACCESORIOS.
VENTAJAS:
• Funciona como un taladro vertical
articulado que gira 90°.
• Espacio para accesorios.
• Base de Aluminio fundido.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
220 99-100-128 $102.13
BUSCA:
CHICOTE FLEXIBLE
D
SOPLETE DE GAS "VERSAFLAME"
B
Brocas para Acero
Inoxidable
Página 28
Cortadores
Verticales
con Insertos
Página 193
VENTAJAS:
• Es el único soplete estacionario que
combina de forma segura el uso de
una llama abierta con un catalizador
y un cabezal estañado.
• Funciona con gas Butano líquido
de manera que permite un
calentamiento y recarga rápida
y segura.
• Con mecanismo de bloqueo de llama
para trabajar con las manos libres.
Discos Limpiadores
Página 228
Medidores de
Ángulos
Página 357
VENTAJAS:
• Tiene un largo de 36"
y un portapiezas de 1/2".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
225 85-190-225 $51.51
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
F0132200JA 61-001-913 $105.59
954
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ACCESORIOS PARA MOTO-TOOLS
POWER TOOLS
DISCOS Y CEPILLOS ABRASIVOS EZ-LOCK
D
#85-190-155
#85-190-157 #85-190-158 #85-190-159 #85-190-160 #85-190-153
#85-190-154
VENTAJAS:
• Sistema de cambio rápido de accesorios.
• No es necesario el uso de llave para
cambiar los accesorios.
• Puede ser colocado en menos de 10
segundos con seguridad y facilidad.
#85-190-161 #85-190-162 #85-190-163 #85-190-164
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mandril de 1/8" EZ402 85-190-155 $13.12
Disco de corte Thin Cut de 1/2" EZ409 85-190-157 11.14
Paño para pulir EZ423 85-190-158 5.18
Disco de corte para Metal de 1-1/2" EZ456 85-190-159 10.40
Disco de corte para Plástico de 1-1/2" EZ476 85-190-160 13.70
Disco abrasivo para Madera y Metal 511E 85-190-153 7.60
Disco abrasivo 512E 85-190-154 7.54
Disco de Carburo para Madera de 1/8" EZ544 85-190-161 29.71
Disco diamantado de 1-1/2" EZ545 85-190-162 31.60
Disco de Nylon de 1/8" grano 36 EZ471SA 85-190-163 9.32
Disco de Nylon de 1/8" grano 120 EZ472SA 85-190-164 9.32
Disco de Nylon de 1/8" grano 220 EZ473SA 85-190-165 9.32
Cepillo de Nylon 3/4" 403 85-190-140 4.11
Cepillo de Nylon 1/2" 404 85-190-141 4.11
Cepillo de Nylon 1/8" 405 85-190-142 4.51
Cepillo de Acero carbonizado 3/4" 428 85-190-143 3.84
Cepillo de Acero carbonizado 1/2" 442 85-190-144 3.84
Cepillo de Acero carbonizado 1/8" 443 85-190-145 4.44
Cepillo de Acero Inoxidable 3/4" 530 85-190-146 5.52
Cepillo de Acero Inoxidable 1/2" 531 85-190-147 5.65
Cepillo de Acero Inoxidable 1/8" 532 85-190-148 5.59
Cepillo de Latón 3/4" 535 85-190-149 5.52
Cepillo de Latón 1/2" 536 85-190-150 5.69
Cepillo de Latón 1/8" 537 85-190-151 5.37
Cepillo abrasivo de 1/8" 538 85-190-152 10.63
#85-190-165 #85-190-140 #85-190-141 #85-190-142 #85-190-143
#85-190-144 #85-190-145 #85-190-146 #85-190-147 #85-190-148
#85-190-149 #85-190-150 #85-190-151 #85-190-152
BUSCA:
Manija Ajustable
Página 508
BOQUILLAS
PARA MOTO-TOOL
D
DISCOS PARA CORTE
D
Multiherramientas
Página 794
VENTAJAS:
• Para usarse con moto-tools y chicote flexible.
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/8" 480 85-190-480 $4.07
3/32" 481 85-190-481 4.14
1/16" 482 85-190-482 4.14
1/32" 483 85-190-483 4.14
VENTAJAS:
• Facilita el corte del Metal, Madera y
P l á s ti c o .
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Discos para corte (36 Pzas.) 15/16" x .025" 409 85-190-409 $9.69
Discos para corte (20 Pzas.) 15/16" x .040" uso pesado 420 85-190-420 9.22
Discos para corte (5 Pzas.) 1-1/4" x .045" reforzados 426 85-190-426 12.05
Mandril porta discos 402 85-190-402 4.07
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
955
Guantes Ajuste
Rápido
Página 1129
Prensas
Hidráulicas
Página 1242

POWER TOOLS
JUEGOS DE ACCESORIOS PARA MOTO-TOOLS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE 69 PIEZAS PARA CORTE
D
VENTAJAS:
• (6) Discos de corte #540, 1-1/4".
• (36) Discos de corte #409, 15-16".
• (22) Discos de corte para uso pesado #420.
• (4) Discos de corte con refuerzo
de Fibra de Vidrio #426.
• Mandril #402.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
688 85-190-408 $31.95
JUEGO DE ACCESORIOS PARA PULIDO
D
BUSCA:
INCLUYE:
• (1) Disco pulidor #520.
• (6) Discos de fieltro de 1/2".
• (3) Discos de fieltro de 1".
• (1) Punta de fieltro.
• (1) Pasta para pulido.
• (2) Adaptadores.
• (3) Cepillos de Nylon.
• (1) Cepillo de alambre .
• (2) Discos de esmeril.
• Estuche organizador.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
684-01 85-190-629 $22.38
Cortadores
Cola de Milano
Página 66
¿NECESITAS?
MAQUINARIA
Insertos para
Fresado
Página 180
Ruedas de
Diamante
Página 245
Taladros de Piso
y Banco
Uso Rudo
Pg. 1235
Taladros de Piso
y Banco
Pg. 1235
Taladro de Banco
Pg. 1234
Blocks Magnéticos
Página 379
956
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TALADROS DE /"
POWER TOOLS
TALADRO ANGULAR DE 3/8"
Velocidad Variable • Reversible
A
VENTAJAS:
• Para trabajos en lugares
de difícil acceso.
• Velocidad variable: 0 - 1,300 RPM.
• Motor: 3.5 Amps.
• Engranes metálicos.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0370-20 85-191-582 $125.17
INCLUYE:
• Broquero con llave.
Para trabajos
en lugares
de dificil acceso
TALADRO DE 3/8" DE VELOCIDAD VARIABLE
Reversible
A
VENTAJAS:
• Velocidad variable y reversible.
• Diseño compacto y ligero.
• Selector de velocidad variable.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
D10VH 85-191-565 $49.00
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable: 0-2,500 RPM.
• Potencia: 680 .
• Motor: 6 Amps.
• Capacidad: Acero 3/8", Madera 1".
• Peso: 1.4 kg.
INCLUYE:
• it de Brocas.
TALADRO DE 3/8" DE VELOCIDAD VARIABLE
Reversible
A
BUSCA:
VENTAJAS:
• Diseño de la empuñadora en línea
para un máximo poder.
• Nivel de bajo ruido para una operación
silenciosa.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
6407 85-191-552 $97.90
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable: 0-2,500 RPM.
• Potencia: 530 .
• Motor: 4.9 Amps.
• Capacidad: Acero 3/8", Madera 1".
• Peso: 1.4 kg.
INCLUYE:
• Llave de broquero.
TALADRO DE 3/8" DE VELOCIDAD VARIABLE
Reversible
A
Tornillos de Ojo
Página 495
Taladro 1/2"
Página 958
VENTAJAS:
• Equilibrio entre peso y tamaño para
trabajar con una sola mano.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DWD014-B3 61-164-101 $92.02
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable: 0-2,800 RPM.
• Potencia: 600 .
• Motor: 5.4 Amps.
• Capacidad: Madera 1".
INCLUYE:
• Llave de broquero.
Escuadra
Magnética
Página 1100
Avance Automático
para Prensas
Página 1238
www.travers.com.mx
957

POWER TOOLS
TALADROS DE 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TALADRO DE 1/2" PARA USO RUDO
Velocidad Variable
A
VENTAJAS:
• Mango giratorio a 360°.
• Reductor de velocidad doble.
• Engranes helicoidales.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable: 0-850 RPM.
• Potencia: 600 .
• Motor: 7.8 Amps.
INCLUYE:
• Broquero.
• Llave.
• Sujetador.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DW235G 85-191-182 $157.17
TALADRO TIPO ESPADA DE 1/2"
A
BUSCA:
Cortadores
Rompevirutas
Página 54
TALADRO "MAGNUM" DE 1/2"
Velocidad Variable • Uso Rudo
VENTAJAS:
• Reversible.
• Mango de multiposiciones.
• Reductor de velocidad triple.
• Baleros 100% de bola y rodillos.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable: 0-550 RPM.
• Potencia: 600 .
• Motor: 9 Amps.
INCLUYE:
• Broquero.
• Llave.
• Sujetador.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DW130V 85-191-175 $211.77
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable: 0-850 RPM.
• Potencia: 960 .
• Motor: 8 Amps.
INCLUYE:
• Mango lateral.
• Broquero con llave.
A
Juegos de Barras
Boring
Página 199
Discos de Fieltro
Página 231
Calibradores
de Espesores
Página 317
958
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
VENTAJAS:
• Engranes metálicos.
• Gatillo para dos dedos.
ROTO MARTILLO DE 1/2" DE VELOCIDAD VARIABLE
Reversible
VENTAJAS:
• Dos modos de operación:
sólo rotación y percusión.
• Diseño de la empuñadora en línea
para un máximo poder.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable: 0-2,800 RPM.
• Potencia: 680 .
• Motor: 6 Amps.
• Golpes por minuto: 0-44,800.
• Capacidad: Acero 1/2", Concreto 5/8",
Madera 1-3/16".
• Peso: 1.7 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0299-20 85-190-008 $120.42
INCLUYE:
• Empuñadura lateral.
• Tope de profundidad.
• Llave para broquero.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
HP1640 85-191-554 $93.94
A

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ROTOMARTILLO DE 1/2"
POWER TOOLS
ROTO MARTILLO DE 1/2" DE VELOCIDAD VARIABLE
Reversible
A
VENTAJAS:
• Velocidad variable y reversible.
• Mango Slim Line para mayor comodidad.
• Botón traba para trabajos continuos.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GSB13RE 61-000-835 $78.97
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable: 0-3,150 RPM.
• Potencia: 650 .
• Golpes por minuto: 0-47,250.
• Capacidad: Acero 25/64", Concreto 1/2",
Madera 1".
• Peso: 1.6 kg.
INCLUYE:
• Broquero.
• Tope de profundidad.
ROTO MARTILLO DE 1/2" DE VELOCIDAD VARIABLE
Reversible
A
VENTAJAS:
• Velocidad variable y reversible.
• Sujetador Sogrip antivibraciones.
• Botón traba para trabajos continuos.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GSB16RE 61-000-837 $98.21
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable: 0-3,250 RPM.
• Potencia: 750 .
• Golpes por minuto: 0-48,500.
• Capacidad: Acero 1/2", Concreto 5/8",
Madera 1-3/16".
• Peso: 1.8 kg.
INCLUYE:
• Malen de transporte.
• Sujetador.
• Tope de profundidad.
• Llave para broquero.
ROTO MARTILLO DE 1/2" DE VELOCIDAD VARIABLE
Potencia 800 W
A
BUSCA:
VENTAJAS:
• 2 velocidades mecánicas.
• Botón traba para trabajos continuos.
• Mango Slim Line para mayor comodidad.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable: 0-3,000 RPM.
• Potencia: 800 .
• Golpes por minuto: 0-48,000.
• Capacidad: Acero 1/2", Concreto 3/4",
Madera 1-1/2".
• Peso: 2.6 kg.
Topes
para Prensas
Página 447
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GSB20-2 61-000-836 $158.87
INCLUYE:
• Sujetador.
• Llave para broquero.
• Tope de profundidad.
ROTO MARTILLO DE 1/2" DE VELOCIDAD VARIABLE
Reversible
A
Multiherramientas
Página 803
VENTAJAS:
• Velocidad variable y reversible.
• Diseñado con ventilador de
enfriamiento y bajo nivel de ruido.
• Mango antiderrapante para mejor
confort y control.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
FDV16VB2 85-191-567 $46.94
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable: 0-2,900 RPM.
• Potencia: 550 .
• Motor: 5 Amps.
• Golpes por minuto: 0-46,400.
• Capacidad: Acero 1/2", Concreto 5/8",
Madera 1".
• Peso: 1.6 kg.
INCLUYE:
• Empuñadura lateral.
• Tope de profundidad.
• Llave para broquero.
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
959
Rotuladora
de Etiquetas
Página 1015
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223

POWER TOOLS
ROTO MARTILLOS DE 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ROTO MARTILLO DE 1/2" DE VELOCIDAD VARIABLE
Reversible • 2 Velocidades
VENTAJAS:
• Dos modos de operación:
sólo rotación y percusión.
• Diseñado con límite de torque.
INCLUYE:
• Empuñadura lateral.
• Tope de profundidad.
• Llave para broquero.
A
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable: 0-2,900 RPM.
• Potencia: 1,010.
• Motor: 9.2 Amps.
• Golpes por minuto: 0-58,000.
• Capacidad: Acero 5/8".
• Concreto 13/16", Madera 1".
• Peso: 2.4 g.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
HP2070 85-191-553 $191.37
ROTO MARTILLO DE 1/2" DE VELOCIDAD VARIABLE
Reversible
A
VENTAJAS:
• Reversible.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable: 0-2,800 RPM.
• Potencia: 650.
• Motor: 5.9 Amps.
• Golpes por minuto: 0-47,600.
• Capacidad: 1/2".
INCLUYE:
• Broquero.
• Llave.
• Sujetador.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DWD024-B3 99-013-014 $86.57
BUSCA:
ROTO MARTILLO DE 1/2" DE VELOCIDAD VARIABLE
Reversible • Uso Rudo
A
Cortadores
Dos Puntas
Página 46
Limas Rotativas
Página 138
VENTAJAS:
• Baleros de bolas y rodillos.
• Mango Giratorio a 360°.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable: 0-2,600 RPM.
• Potencia: 650.
• Motor: 5.5 Amps.
• Golpes por minuto: 0-44,200.
• Capacidad: 1/2".
ROTO MARTILLO DE 1/2" DE VELOCIDAD VARIABLE
Reversible • Uso Rudo
INCLUYE:
• Broquero.
• Llave
• Sujetador.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DW508S-B3 85-191-436 $104.78
A
Mini Ruedas Flap
Página 229
Bloques Patrón
Página 383
960
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
VENTAJAS:
• Mango Giratorio a 360°.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable:
0-1,100/0-2,700 RPM.
• Potencia: 700.
• Motor: 7.8 Amps.
• Golpes por minuto: 0-19,000.
• Capacidad: 1/2".
• Motor: 7.2 Amps.
INCLUYE:
• Broquero.
• Llave.
• Sujetador.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DW505-B3 85-191-404 $182.22

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ROTO MARTILLOS DE 1/2" /"
• SDS PLUS
POWER TOOLS
ROTO MARTILLO DE 1/2" DE VELOCIDAD VARIABLE "DUAL"
Reversible • Uso Rudo
A
VENTAJAS:
• Selector de rango de velocidades
para trabajos rudos/precisos.
• Reversible.
• Se puede usar con o sin martilleo.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
5378-20 85-190-010 $150.05
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable:
0-1,350 RPM y 0-2,500 RPM.
• Potencia: 900.
• Motor: 7.5 Amps.
• Golpes por minuto: 0-20,000 y 0-40,000.
INCLUYE:
• Mango giratorio con tope.
• Broquero con llave.
ROTO MARTILLO DE 1/2" DE VELOCIDAD VARIABLE
Uso Rudo
A
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable: 0-2,700 RPM.
• Potencia: 900.
• Motor: 7.5 Amps.
• Golpes por minuto: 0-51,000.
INCLUYE:
• Mango giratorio con tope.
• Broquero con llave.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
5375-20 85-190-009 $88.28
VENTAJAS:
• Velocidad variable y reversible.
• Dos modos de operación:
Sólo rotación y percusión
• Mango antiderrapante para mejor
confort y control.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DV20VB2 85-191-566 $138.23
VENTAJAS:
• Velocidad variable y reversible.
• Sistema electroneumático.
• Sujetador Sogrip antivibraciones.
• Embrague de seguridad.
• Función cincel ajustable, 12 posiciones.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GBH2-26DRE 61-000-838 $239.86
ROTO MARTILLO DE 3/4" DE VELOCIDAD VARIABLE
Reversible
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable:
0-3,000 RPM.
• Potencia: 940.
• Motor: 8.3 Amps.
• Golpes por minuto: 0-41,600.
• Capacidad: Acero 1/2",
Concreto 3/4", Madera 1-9/16".
• Peso: 2.2 kg.
INCLUYE:
• Empuñadura lateral.
• Tope de profundidad.
• Llave para broquero.
ROTO MARTILLO SDS PLUS
Velocidad Variable
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable: 0-900 RPM.
• Potencia: 800.
• Golpes por minuto: 0-4,400.
• Fuerza de impacto: 3.0 J.
• Capacidad: Acero 1/2",
Concreto 3/4", Madera 1-1/2".
• Peso: 2.6 kg.
INCLUYE:
• Malen de transporte.
• Sujetador.
• Tope de profundidad.
• Franela de limpieza.
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
A
A
961
BUSCA:
Prensa de Sujeción
Página 477
Juego
Dados y Puntas
Página 824
Guantes de Nylon
Página 1125
Taladros
de Piso y Banco
Página 1234

POWER TOOLS
ROTO MARTILLOS SDS PLUS
• TALADRO MAGNÉTICO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ROTO MARTILLO SDS-PLUS DE 7/8"
Velocidad Variable • Uso Rudo
A
VENTAJAS:
• Máximo poder y durabilidad.
• Selector de 3 operaciones: taladro, percutor y percutor rotatorio.
• Clutch mecánico.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable: 0-1,500 RPM.
• Potencia: 900.
• Motor: 7.5 Amps.
• Golpes por minuto: 0-5,625.
• Fuerza de impacto: 1.8 /lbs.
• Peso: 2.63 g.
INCLUYE:
• Mango giratorio con tope.
• Broquero con llave.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
5262-21 85-190-011 $209.98
ROTO MARTILLO SDS-PLUS DE 1"
Velocidad Variable • Reversible
A
VENTAJAS:
• Capacidad de perforación y cincelado.
• Broquero tipo SDS.
• Función velocidad inversa que ayuda a remover fijadores."
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 1,500 RPM.
• Potencia: 722 .
• Motor: 8.0 Amps.
• Golpes por minuto: 0-5,500.
• Peso: 2.6 kg.
INCLUYE:
• Empuñadura lateral giratoria.
• Tope de profundidad.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
D25133K-B3 99-019-396 $188.51
BUSCA:
TALADRO MAGNÉTICO COMPACTO DE 2"
Motor de 1.6HP • Uso Rudo
A
Brocas de
Careo
Página 38
VENTAJAS:
• Potente motor de 1,200.
• Cambio de 2 velocidades mecánicas para
optimizar perforación de (7/8"-2").
• Panel de control intuitivo.
• Juego de mangos de liberación rápida.
• Liberación de carrera adicional de 90
mm para aplicaciones especiales.
Cortadores
Verticales
de Carburo
Página 150
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 300/450 RPM.
• Motor: 1.6 HP. 1200.
• Max. profundidad de corte: 2" (50 mm).
• Max. diámetro de corte: 2" (50 mm).
• Fuerza de imán: 4.1N.
• Peso: 14.5g.
Piedras para Afilar
Carburo
Página 236
INCLUYE:
• Sujetador de cambio rápido.
• Depósito de refrigerante.
• Guarda de Plástico.
• Arnés de seguridad.
• Mandril de 16 mm y adaptador.
• (2) Llaves.
• (3) Mangos.
Bases Magnéticas
Página 338
962
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
NO. DE
NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DWE1622K-B3 85-191-768 $900.35

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TALADROS MAGNÉTICOS
POWER TOOLS
TALADROS MAGNÉTICOS PROFESIONALES A
VENTAJAS:
• Para hacer agujeros en
estructuras metálicas.
• Su base electromagnética permite
una fijación segura en las trabes
metálicas mientras se trabaja.
• Gran capacidad de perforación.
• Excelente potencia y durabilidad.
ESPECIFICACIONES:
Modelo 4270 - 20
• Potencia (Amps.): 9.
• Velocidad Variable: 0-450 RPM.
• Motor: 120V/1 HP.
• Capacidad Taladrado: 1/2".
• Fuerza de Taladrado: 750 lbs.
• Carrera Cabezal: 6-1/2".
• Entrada Broquero: eldon.
• Peso: 12 g.
Modelo 4208 - 1
• Potencia (Amps.): 11.5.
• Velocidad Variable: 0-500 RPM.
• Motor: 120V/1.5 HP.
• Capacidad Taladrado: 1-1/2".
• Fuerza de Taladrado: 1,600 lbs.
• Carrera Cabezal: 11".
• Entrada Broquero: Cono Morse 3.
• Peso: 32 kg.
#85-190-014 #26-035-011
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4270-20 85-190-014 $926.64
4208-1 26-035-011 1,795.04
BUSCA:
ACCESORIOS PARA TALADRO MAGNÉTICO A
Juego de Tornillos
y Tuercas "T"
Página 492
VENTAJAS:
• Una gran variedad de accesorios
opcionales que harán sus trabajos
más rápidos y sencillos.
• Con los adaptadores CM3 podrá
utilizar los cortadores con zanco
eldon y los roscados Steel HAG. #26-035-012
#85-190-038
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Adaptador CM3 a eldon
(Para utilizar los cortadores anulares)
49-57-0025 26-035-012 $138.18
Broquero de 1/2" con entrada eldon 48-66-2125 85-190-038 67.53
go. 6 Cortadores eldon 1" proundidad:
9/16", 5/8", 11/16", 13/16", 15/16" y 1-1/16".
49-22-8400 26-036-926 211.00
go. 9 Cortadores eldon 2" proundidad:
1/2", 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8", 15/16" y 1-1/16".
49-22-8410 26-035-013 330.78
go. De 2 Eyectores de 1". 77-60-1720 26-036-924 12.79
#26-036-926
Taladro Magnético
Página 963
Fijador de Roscas
Página 1027
Lijadoras
de Banda
Página 1221
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
963

POWER TOOLS
TALADROS • ATORNILLADORES
INALÁMBRICOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TALAR • ATRNLLAR /
Inalmbrico de 12V Litio-In • Con LED
A
VENTAJAS:
• Diseño compacto y ligero, ideal para
trabajos en áreas pequeñas.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable: 0-400/0-1,500 RPM.
• Potencia: 189 U.
• Largo: 7-1/2".
• Peso: 1.1 kg.
TALAR • ATRNLLAR PRCTR /
Inalmbrico de 12V • Uso Rudo
INCLUYE:
• (2) Baterías recargables de 12V.
• Cargador.
• Clip para cinturón.
• Bolsa para transportador.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DCD700C2-B3 85-191-960 $241.49
A
¡Nuevo diseño!
VENTAJAS:
• Caja de engranes doble.
• Potente LED para iluminar.
• Batería REDLITHIUM que proporciona
hasta un 40% más de operación.
• Inteligencia en batería "REDLIN"
con protección de sobrecarga, maximiza
el desempeño y productividad, cuenta
con indicador de carga.
INCLUYE:
• (2) Baterías REDLITHIUM .
• Cargador rápido.
• Clip para cinturón.
• Estuche.
BUSCA:
ESPECIFICACIONES:
• Torque máximo: 275 Lbs/pulg.
• Velocidad variable: 0-400/0-1500 RPM.
• Golpes por minuto: 0-22,500.
• Largo: 7-1/2".
• Peso: 1.23 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODEO CATÁLOGO UNIT.
2408 85-191-396 $153.48
TALAR • ATRNLLAR /
Inalmbrico de 14.4V
A
Brocas
con Zanco Cónico
Página 20
Cortadores
para Grabar
Página 166
Discos para Corte
y Desbaste
Página 208
Durómetros
Página 386
964
VENTAJAS:
• Empuñadura Sogrip antiderrapante.
ESPECIFICACIONES:
• Torque máximo: 265.5 lbs/pulg.
• Doble rango de velocidad:
0-400/1,400 RPM.
• Voltaje: 14.4V.
• Capacidad: Acero 1/2", Madera 1".
• Peso: 1.7 kg.
TALAR • ATRNLLAR /
Inalmbrico de 14.4V
VENTAJAS:
• Velocidad variable y reversible.
• Diseño compacto y ligero, ideal para
trabajos en lugares estrechos.
ESPECIFICACIONES:
• Doble rango de velocidad:
0-400/0-1,200 RPM.
• Torque máximo: 9-52 lbs/pulg.
• Capacidad: 3/8".
• Voltaje: 14.4V.
• Peso: 1.8 kg.
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
INCLUYE:
• Broquero 3/8" sin llave.
• (2) Baterías 1.5 Ah.
• Cargador.
• Estuche.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GSR 1200-LI 61-000-839 $107.10
INCLUYE:
• (2) Baterías de 14.4 V.
• Cargador.
• Puntas para atornillar.
• Gancho y correa de seguridad.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DS14DVF3 85-191-571 $81.67
A

TM
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TALADROS • ATORNILLADORES
INALÁMBRICOS
POWER TOOLS
TALAR • ATRNLLAR /
Inalámbrico de 18V
A
VENTAJAS:
• Empuñadura Sogrip antiderrapante.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GSR 1800-LI 61-000-840 $178.17
ESPECIFICACIONES:
• Doble rango de velocidad: 0-400/0-1,250 RPM.
• Torque máximo: 195 lbs/pulg.
• Voltaje: 18V.
• Peso: 1.85 kg.
INCLUYE:
• (2) Baterías 1.5 Ah.
• Cargador.
• Estuche.
KIT DE TALADRO Y ATORNILLADOR DE IMPACTO
Inalmbrico de 10.8V
A
VENTAJAS:
• Diseño compacto y ligero.
• Empuñadura ergonómica para
mayor confort y control.
ESPECIFICACIONES:
Taladro Atornillador Inalámbrico 3/8":
• Velocidad: 0-1,300 RPM.
• Golpes por minuto: 0-19,500.
• Torque máximo: 212.4 lbs./pulg.
• Capacidad: Acero 3/8", Madera 13/16".
• Voltaje: 10.8V.
• Peso: 1 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
LCT204 85-191-564 $221.68
Atornillador de Impacto Inalámbrico:
• Impactos por minuto: 0-3,000.
• Velocidad: 0-2,400 RPM.
• Torque máximo: 796.56 lbs./pulg.
• Voltaje: 10.8V.
• Peso: 0.92 kg.
INCLUYE:
• Taladro Atornillador
Inalámbrico de 3/8".
• Atornillador de Impacto
Inalámbrico.
• (2) Baterías.
• Cargador.
• Punta Combinada.
TALAR • ATRNLLAR 1/
Inalmbrico de 12V • Uso Rudo
DRIVEN TO OUTPERFORM ṬM
A
BUSCA:
VENTAJAS:
• Motor sin Carbones.
• Batería REDLITHIUM que dura
hasta un 40% más.
• Sistema inteligente REDLIN Plus,
que optimiza el funcionamiento
y evita sobre cargas.
• Potente LED para iluminar.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
2403-22 85-191-395 $228.37
ESPECIFICACIONES:
• Torque máximo: 350 lbs./pulg.
• Caja de engranes doble.
• Velocidad variable: 0-1,700 RPM.
• Golpes por Minuto: 0-500.
• Largo: 7-3/4".
• Peso: 1.32 kg.
INCLUYE:
• (2) Baterías LITI-IN.
• Cargador rápido.
• Estuche.
TALAR • ATRNLLAR 1/ 1
Inalámbrico
A
Manija con Imán
Página 535
Llaves Combinadas
con Matraca
Página 726
VENTAJAS:
• Diseño compacto y ligero.
• Construcción con engranes de Metal.
• Empuñadura ergonómica para mayor
confort y control.
ESPECIFICACIONES:
• Doble rango de velocidad:
0-400/0-1,300 RPM.
• Torque máximo: 318.6 lbs./pulg.
• Capacidad: 1/2".
• Voltaje: 14.4V.
• Peso: 1.7 kg.
Patín para Pallets
Página 1155
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
6381DWPE 85-191-556 $144.07
INCLUYE:
• (2) Baterías de 14.4V.
• Cargador.
• Punta doble.
Aditamento para
Afilar Brocas
Página 1233
www.travers.com.mx
965

POWER TOOLS
TALADROS •
ATORNILLADORES INALÁMBRICOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BUSCA:
Brocas con Zanco
de 1/2"
Página 18
Porta Insertos
Página 188
TALAR • ATRNLLAR 1/
Inalámbrico de 18V
VENTAJAS:
• Velocidad variable y reversible.
• Diseño compacto y ligero, ideal para
trabajos en lugares estrechos.
ESPECIFICACIONES:
• Doble rango de velocidad:
0-400/ 0-1,200 RPM.
• Torque máximo: 9-52 lbs./pulg.
• Capacidad: 1/2".
• Voltaje: 18V.
• Peso: 2 kg.
TALAR • ATRNLLAR 1/
Inalmbrico de 18V • Uso Rudo
VENTAJAS:
• Caja de engranes doble.
• Potente LED para iluminar.
• Batería REDLITHIUM que
proporciona hasta un 40%
más operación.
• Inteligencia en batería "REDLIN" con
protección de sobrecarga, maximiza
el desempeño y productividad,
cuenta con indicador de carga.
TALAR • ATRNLLAR 1/
Inalmbrico de 18V • Uso rudo
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable: 0-400/0-1,800 RPM.
• Torque máximo: 500 lbs./pulg.
• Largo: 7-1/4".
• Peso: 1.3 kg.
VENTAJAS:
• Motor sin Carbones.
• Batería REDLITHIUM que
dura hasta un 40% más.
• Sistema inteligente REDLIN Plus,
que optimiza el funcionamiento
y evita sobrecargas.
• Potente LED para iluminar.
ESPECIFICACIONES:
• Broquero: 1/2".
• Torque máximo: 1,200 lbs./pulg.
• Caja de engranes doble.
• Velocidad variable: 0-2,000 RPM.
• Largo: 4.5".
• Peso: 2.22 kg.
TALAR • ATRNLLAR 1/
Inalámbrico de 18V
INCLUYE:
• (2) Baterías de 18V.
• Cargador.
• Puntas para atornillar.
• Gancho y correa de seguridad.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DS18DVF3 85-191-570 $107.46
INCLUYE:
• (2) Baterías REDLITHIUM .
• Cargador rápido.
• Estuche.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
2606-22CT 85-191-397 $218.35
INCLUYE:
• (2) Baterías LITI-IN.
• Cargador rápido.
• Mango lateral.
• Estuche.
NO.DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
2703-22 85-191-398 $386.32
A
A
A
A
Cepillos "Nyalox"
Página 253
Paralelas
Página 381
966
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
ESPECIFICACIONES:
• Doble rango de velocidad:
0-500/0-2,000 RPM.
• Torque máximo: 500 lbs./pulg.
• Potencia de salida: 450 Vatios.
• Capacidad del broquero: 1/2".
• Voltaje: 18V.
• Peso: 3 kg.
INCLUYE:
• Cargador.
• (2) Baterías RP.
• Mango lateral de 360°.
• Caja Plástica.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DCD950KX 85-191-881 $460.72

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ATORNILLADOR INALÁMBRICO •
ROTOMARTILLO INALÁMBRICO
POWER TOOLS
TALAR • ATRNLLAR 1/
Inalámbrico de 18V
A
ESPECIFICACIONES:
• Doble rango de velocidad:
0-500/ 0-1,700 RPM.
• Potencia de salida: 410 Vatios.
• Capacidad del broquero: 1/2".
• Voltaje: 18V.
• Peso: 2.17 kg.
INCLUYE:
• Cargador.
• (2) Baterías RP.
• Puntas para atornillar.
• Caja Plástica.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DC720KA 99-800-028 $393.84
RT ARTLL • ATRNLLAR 1/
Inalmbrico de 12V • Uso Rudo
A
VENTAJAS:
• Motor sin Carbones.
• Batería REDLITHIUM que dura
hasta un 40% más.
• Sistema inteligente REDLIN Plus,
que optimiza el funcionamiento
y evita sobre cargas.
• Potente LED para iluminar.
MO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
2404-22 85-191-585 $250.39
ESPECIFICACIONES:
• Torque máximo: 350 lbs./pulg.
• Caja de engranes doble.
• Velocidad variable: 0-1,700 RPM.
• Golpes por Minuto: 0-500.
• Largo: 7-3/4".
• Peso: 1.32 kg.
INCLUYE:
• (2) Baterías LITI-IN.
• Cargador rápido.
• Estuche.
VENTAJAS:
• Diseño compacto y ligero.
• Construcción con engranes de metal.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
8381DWPE 85-191-555 $155.22
ROTO MARTILLO INALÁMBRICO DE 1/2"
Inalmbrico de 14.4V
ESPECIFICACIONES:
• Doble rango de velocidad: 0-400/0-1,300 RPM.
• Golpes por minuto: 0 - 19,500.
• Torque máximo: 318.6 lbs./pulg.
• Capacidad: 1/2".
• Voltaje: 14.4V.
• Peso: 1.7 kg.
INCLUYE:
• (2) Baterías de 14.4V.
• Cargador.
• Punta combinada.
RT ARTLL • ATRNLLAR 1/
Inalmbrico de 18V • Uso rudo
A
A
BUSCA:
Llave
para Boquillas
Página 472
Arco
para Seguetas
Página 747
VENTAJAS:
• El más potente del mercado.
• Motor sin Carbones.
• Batería REDLITHIUM que dura
hasta un 40% más.
• Sistema inteligente REDLIN Plus,
que optimiza el funcionamiento
y evita sobre cargas.
• Potente LED para iluminar.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
2704-22 85-191-399 $415.24
ESPECIFICACIONES:
• Capacidad taladrado: 1/2".
• Torque máximo: 1,200 lbs./pulg.
• Velocidad variable: 0-2,000 RPM.
• Golpes por Minuto: 0-32,000.
• Largo: 7.75".
• Peso: 2.27 kg.
INCLUYE:
• (2) Baterías LITI-IN.
• Cargador rápido.
• Mango lateral.
• Estuche.
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
967
Chalecos
de Seguridad
Página 1110
Dobladora-
Roladora-Cizalla
Página 1245

POWER TOOLS
ROTO MARTILLOS INALÁMBRICOS
• ATORNILLADOR INALÁMBRICO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ROTO MARTILLO SDS - PLUS DE 1/2"
Inalmbrico de 12V • Uso Rudo
A
VENTAJAS:
• Motor sin Carbones.
• Batería REDLITHIUM que dura
hasta un 40% más.
• Sistema inteligente REDLIN Plus,
que optimiza el funcionamiento
y evita sobre cargas.
• Mecanismo Electro-Neumático
de alta potencia.
• Potente LED para iluminar.
INCLUYE:
• (2) Baterías LITI-IN.
• Cargador rápido.
• Estuche.
BUSCA:
Cortadores
Anulares
Página 133
ESPECIFICACIONES:
• Capacidad taladrado: 1/2".
• Velocidad variable: 0-800 RPM.
• Golpes por minuto: 0-5, 350.
• Largo: 9".
• Peso: 1.77 kg.
• Selector de sólo taladro o rotomartillo.
ROTO MARTILLO SDS - PLUS DE 7/8"
Inalmbrico de 18V • Uso Rudo
ATORNILLADOR REVERSIBLE
Inalmbrico 3.6V
VENTAJAS:
• Motor sin carbones.
• 3 Modos de operación: Taladro,
Roto Martillo y Martillo.
• Batería REDLITHIUM que dura
hasta un 40% más.
• Sistema inteligente REDLIN Plus,
que optimiza el funcionamiento
y evita sobre cargas.
• Clutch mecánico.
• Sistema anti vibratorio AVS.
• Potente LED para iluminar.
ESPECIFICACIONES:
• Capacidad taladrado: 7/8".
• Velocidad variable: 0-1,400 RPM.
• Golpes por minuto: 0-4, 800.
• Potencia de golpe: 1.8 /lbs.
• Largo: 11-3/4".
• Peso: 3.27 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
2412-22XC 85-191-586 $280.69
INCLUYE:
• (2) Baterías LITI-IN.
• Cargador rápido.
• Guía para perforar.
• Estuche.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
2605-22 85-191-587 $441.96
A
A
Rimas de Carburo
Página 146
Discos y Pastas
para Pulido
Página 259
Lupas de Mano
Página 387
VENTAJAS:
• Ajustable a 2 posiciones: recto y pistola.
• 21 Niveles de torque.
• Mecanismo de bloqueo de husillo.
• Lámpara LED para iluminar el área de trabajo.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable: 0-600 RPM.
• Torque máximo: 44 lbs/pulgs.
• Peso: 0.45 kg.
INCLUYE:
• (2) Baterías de LITI-IN.
• Cargador.
• Puntas para atornillar.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DB 3DL2 85-191-569 $83.82
968
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PISTOLAS DE CALOR
POWER TOOLS
PISTOLA DE CALOR PROFESIONAL DE 1,400W
Uso Rudo
A
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
8977-20 85-190-020 $77.54
ESPECIFICACIONES:
• Alto poder de calor: 1,400.
• Temperatura variable: 54° a 500°.
• Flujo de aire: 14.8 CFM.
• Peso: 0.72 kg.
PISTOLA DE CALOR DE 1,500W A
VENTAJAS:
• Pistola de calor con temperatura variable.
• 3 Configuraciones de temperatura.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
HG6020 85-191-283 $87.95
ESPECIFICACIONES:
• Voltaje: 120V.
• Potencia: 1,500.
• Rango de temperatura: 50-600°C.
• Peso: 0.85 kg.
PISTOLA DE CALOR DE 1800W
A
BUSCA:
VENTAJAS:
• Control de temperatura variable.
• Boquilla esférica.
• Dos niveles de flujo de aire.
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 1800.
• Rango de temperatura:
50-450°C/90-600°C.
• Flujo de aire: 300/500 l/min.
Formadores
de Punzones
con Chuck
Página 454
NO. DE
NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
STXH2000K-B3 99-019-397 $61.81
PISTOLA DE CALOR DE 550W
A
Rotomartillo
de 1/2"
Página 966
VENTAJAS:
• Diseño liviano y compacto.
• Durabilidad de 650 horas.
• Temperatura variable.
ESPECIFICACIONES:
• Voltaje: 120 V.
• Potencia: 550.
• Rango de temperatura: 50-600°C.
• Peso .75 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
D26411-B3 61-000-861 $91.96
INCLUYE:
• (2) Boquillas.
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
969
Juego de Cuñas
Página 1003
Maquina
Combinada
Página 1231

TM
POWER TOOLS
PISTOLA DE CALOR • ESMERILADORA
• RECTIFICADOR
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PISTOLA DE CALOR DE 1000W
Uso Rudo
B
VENTAJAS:
• Calefactor, ventilador y componentes
reforzados para uso rudo.
• Temperatura variable.
• Cumple con UL.
ESPECIFICACIONES:
• Voltaje: 120V.
• Pontencia: 1000.
• Rango de temperatura: 287-426 °C.
• Peso: 0.71 kg.
ESMERILADORA DE 1/8"
Inalmbrica de 12V • Uso Rudo
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
6966CMX 98-200-699 $120.62
DRIVEN TO OUTPERFORM ṬM
A
BUSCA:
Brochas para
Cuñero
Página 117
VENTAJAS:
• Potente motor de 12V.
• Diseño de alta durabilidad.
• Protección frontal para los baleros.
• Ventilas laterales.
• Compacta y ligera.
• Batería REDLITHIUM que
dura hasta un 40% más.
ESPECIFICACIONES:
• Boquilla de 1/8".
• Velocidad variable: 5,000-32,000 RPM.
• Largo: 9-3/4".
• Peso: 0.59 kg.
INCLUYE:
• (1) Batería LITI-IN.
• Cargador rápido.
• Discos abrasivos y llave.
• Estuche.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
2460-21 85-191-594 $113.54
RECTIFICADOR DE MATRIZ DE 1"
A
Insertos
para Ranurado
Página 191
Brocha
de Alambre
Página 254
Juego Pin Gages
Página 384
970
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
VENTAJAS:
• Herramienta práctica y potente.
• Diseño compacto, robusto y
ergonómico.
• Sistema so-start (arranque suave)
y selector de velocidad variable.
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 650.
• Velocidad: 10,000-28,000 RPM.
• Máximo diámetro de puntas
montadas: 50 mm.
• Pinzas: 6-8 mm y 1/4"-5/16".
• Peso: 1.4 kg.
INCLUYE:
• (2) Llaves.
• Tuerca de 6 mm.
* N incluye punta.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GGS 28 CE 94-034-003 $211.73

PRECIOS EN U.S. DLLS.
RECTIFICADORES DE MATRIZ
POWER TOOLS
RECTIFICADOR DE MATRIZ DE 1"
A
VENTAJAS:
• Parte frontal (cuello) extendido,
ideal para trabajos en lugares estrechos.
• Rodamientos blindados y Carbones
con autodesconexión.
• Sistema so-start (arranque suave)
y selector de velocidad variable.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GGS 28 LCE 94-034-004 $313.39
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 650.
• Velocidad: 10,000-28,000 RPM.
• Máximo diámetro de puntas montadas:
50 mm.
• Pinzas: 6-8 mm y 1/4"-5/16".
• Peso: 1.6 kg.
INCLUYE:
• (2) Llaves.
• Tuerca de 6 mm.
* N incluye punta.
RECTIFICADOR DE MATRIZ DE 1-1/2" A
VENTAJAS:
• Cuerpo delgado y diseño ergonómico.
• Ideal para trabajos en lugares estrechos.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GDC0800C 85-191-559 $312.05
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 750.
• Motor: 6.6 Amps.
• Velocidad: 7,000-28,000 RPM.
• Diámetro de puntas: 1/4".
• Largo de herramienta: 37 cm.
• Peso: 1.7 kg.
INCLUYE:
• (2) Llaves.
* N incluye punta.
RECTIFICADOR DE MATRIZ DE 2"
Para Uso Pesado
A
BUSCA:
VENTAJAS:
• Boquilla de 1/4" con reducción de 1/8".
• Tapa de carbones externa.
ESPECIFICACIONES:
• Motor: 5.0 Amps.
• Velocidad: 19,000 RPM.
• Diámetro del disco: 2".
• Largo de herramienta: 49 cm.
• Peso: 2.7 kg.
Topes para Chuck
Página 458
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DW8888 85-191-187 $303.58
INCLUYE:
• Llaves.
• Boquillas de 1/4" y 1/8".
RECTIFICADOR DE MATRIZ DE 2"
Uso Rudo
A
Juego
Dados Largos
Página 838
ESPECIFICACIONES:
• Motor: 4.5 Amps.
• Velocidad: 21,000 RPM.
• Diámetro de la boquilla: 1/4".
• Diámetro máximo del disco: 2".
• Diámetro máximo de puntas: 1-5/8".
• Largo: 13-1/2".
• Peso: 2 kg.
Candado
de Combinación
Página 1140
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
5192 85-190-018 $161.98
INCLUYE:
• Llaves.
• Boquilla.
Dobladora
Hidráulica
Página 1244
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
971

POWER TOOLS
ESMERILADORAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MINI ESMERILADORA ANGULAR DE 4-1/2"
B
VENTAJAS:
• Bloqueo de eje.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad: 10,000 RPM.
• Potencia: 800.
• Eje: 5/8"-1/M14.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
G720K-B3 85-100-318 $37.78
ESMERILADORA DE 4-1/2" A
VENTAJAS:
• Empuñadura lateral para
mayor control y confort.
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 840.
• Motor: 7 Amps.
• Velocidad: 10,000 RPM.
• Diámetro de disco:
4-1/2" (115 mm).
• Eje: M14 x 2.
• Peso: 1.6 kg.
INCLUYE:
• Empuñadura lateral.
• Guarda protectora.
• Llave.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
G12SQ 85-191-574 $60.18
ESMERILADORA DE 4-1/2" A
BUSCA:
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 840.
• Motor: 7 Amps.
• Velocidad: 11,000 RPM.
• Diámetro de disco:
4-1/2" (115 mm).
• Peso: 1.6 kg.
INCLUYE:
• Empuñadura
lateral.
• Disco de corte.
• Llave.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
9557HP 85-191-560 $83.98
Juegos
de Cortadores
Página 58
Brocas para Metal
y Moldes
Página 143
ESMERILADORA DE 4-1/2" A
¡Motor de alta
potencia de 900 W!
VENTAJAS:
• Nuevo diseño botón traba para facilitar el cambio de accesorios.
• Guarda de protección fácilmente ajustable.
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 900.
• Velocidad: 11,500 RPM.
• Máximo diámetro de disco:
4-1/2" (115 mm).
• Eje: M14.
• Peso: 2.1 g.
INCLUYE:
• Empuñadura lateral. • Tuerca.
• Guarda protectora. • Llave.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GWS 9-115 85-191-883 $94.76
Limas con Mango
Página 266
Multímetros
Página 401
ESMERILADORA DE 4-1/2"
Uso Rudo
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 1,400.
• Motor: 11 Amps.
• Velocidad : 11,000 RPM.
• Diámetro de disco:
4-1/2" (115 mm).
• Largo: 11.57".
• Husillo: 5/8"-11.
• Peso: 3.26 g.
INCLUYE:
• Empuñadura.
• Guarda.
• Llave.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
6147-30 85-190-015 $99.59
A
972
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

TM
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ESMERILADORAS
POWER TOOLS
ESMERILADORA DE 4-1/2" A
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 800.
• Motor: 6.6 Amps.
• Velocidad sin carga: 12,000 RPM.
• Máximo diámetro de disco:
4-1/2" (113 mm.)
• Peso: 2.2 kg.
INCLUYE:
• Guarda
• Tuerca uick Change
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DWE4020-B3 85-191-041 $75.74
ESMERILADORA DE 4-1/2"
Para Uso Pesado
A
VENTAJAS:
• Motor de última generación, 40% más Cobre.
• Sistema mejorado de expulsión de polvo.
• El cuerpo mas delgado del mercado.
• 65% mayor vida útil de los carbones.
• Sistema de ventilación mejorado,
30% menos temperatura.
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 1,200.
• Motor: 10 Amps.
• Velocidad sin carga: 11,000 RPM.
• Eje: 5/8"-11" (16-280 mm).
• Largo: 11-1/4".
• Peso: 2.0 kg.
INCLUYE:
• Mango lateral de 2 posiciones.
• Disco.
• Protector ajustable.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DWE4212-B3 85-191-277 $115.01
ESMERILADORA ANGULAR DE 4 - 1/2" A
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 720.
• Velocidad: 11,000 RPM.
• Máximo diámetro de disco: 7".
• Eje: M14.
• Peso: 1.5 kg.
INCLUYE:
• Empuñadura lateral.
• Guarda protectora.
• Brida.
• Tuerca.
• Llave.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GWS 7-115 61-000-844 $74.03
BUSCA:
MINI ESMERILADORA DE 4-1/2"
Inalmbrica de 18V • Uso Rudo
DRIVEN TO OUTPERFORM ṬM
A
VENTAJAS:
• Diseño de alto desempeño que
corta hasta 35% más rápido.
• Hasta 50% más cortes x carga.
• Compacta y ligera.
• Batería REDLITHIUM que dura
hasta un 40% más.
• Sistema inteligente REDLIN Plus,
que optimiza el funcionamiento y
evita sobre cargas.
• Mango de 3 posiciones.
ESPECIFICACIONES:
• Disco de 4-1/2".
• Velocidad variable 0 - 9,000 RPM.
• Husillo: 5/8"-11.
• Peso: 2.68 kg.
INCLUYE:
• (1) Batería LITI-IN.
• Cargador rápido.
• Guarda protectora.
• Maneral lateral.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
2680-22 85-191-595 $352.79
Cabezales Boring
Página 467
Juego de Autocle
Página 862
ESMERILADORA DE 7" A
VENTAJAS:
• Excelente resistencia a la sobrecarga.
• Empuñadura lateral para mayor control
y confort.
ESPECIFICACIONES:
• Diámetro de disco: 7" (180 mm).
• Potencia: 1,700.
• Motor: 14.1 Amps.
• Velocidad: 8,500 RPM.
• Eje: 5/8" x 11.
• Largo: 46.3 cm.
• Peso: 4.3 kg.
INCLUYE:
• Empuñadura lateral.
• Guarda protectora.
• Llave.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
G18SS 85-191-575 $91.13
Guantes Sol-Vex
Página 1127
Cizalla de Banco
Página 1243
www.travers.com.mx
973

POWER TOOLS
ESMERILADORAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ESMERILADORA ANGULAR DE 7" A
VENTAJAS:
• Botón traba del eje para
fácil cambio de accesorios.
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 2,200.
• Velocidad: 8,500 RPM.
• Máximo diámetro de disco:
7" (180 mm).
• Eje: M14.
• Peso: 5.3 kg.
INCLUYE:
• Empuñadura lateral.
• Guarda protectora.
• Brida.
• Tuerca.
• Llave.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GWS 22-180 85-191-879 $162.37
ESMERILADORA DE 7"
Ángulo Grande
VENTAJAS:
• Mango antivibración.
• Más ligera y mejor balance.
• Cable de alimentación de
uso rudo y larga durabilidad
Tough Cord ® .
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 2,400.
• Motor: 20 Amps.
• Velocidad: 8,500 RPM.
• Diámetro del disco: 7".
• Peso: 5.2 kg.
INCLUYE:
• Guarda de ajuste rápido sin llave.
• Respaldo.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DWE4557-B3 85-191-042 $234.58
A
ESMERILADORA DE 7"/ 9"
Uso Rudo
A
BUSCA:
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 1,850.
• Motor: 15 Amps.
• Velocidad: 6,000 RPM.
• Diámetro del disco: 7" y 9".
• Largo: 17-1/2".
• Husillo: 5/8"-11.
• Peso: 5.45 kg.
INCLUYE:
• Empuñadura.
• Llave.
• Guarda de 7" y 9".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
6066-6 85-190-016 $212.35
Sierras de Barril
Página 126
Cortadores Routers
Página 166
ESMERILADORA DE 9"
VENTAJAS:
• Excelente resistencia
a la sobrecarga.
• Empuñadura lateral para
mayor control y confort.
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 1,700.
• Motor: 13.3 Amps.
• Velocidad : 6,600 RPM.
• Diámentro de Disco: 9".
• Eje: 5/8" x 11.
• Largo: 46.3 cm.
• Peso: 4.3 kg.
INCLUYE:
• Empuñadura lateral.
• Guarda protectora.
• Llave.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
G23SR 85-191-576 $111.76
A
Almohadillas
de Fibra
Página 223
Juegos
para Electricista
Página 405
974
ESMERILADORA ANGULAR DE 9" A
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
VENTAJAS:
• Engranaje cónico para
mayor fuerza.
• Empuñadura lateral para
mayor control y confort.
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 2,200.
• Motor: 15 Amps.
• Velocidad: 6,600 RPM.
• Diámentro de Disco: 9" (230 mm).
• Eje: 5/8"
• Largo: 47.3 cm.
• Peso: 5.8 kg.
INCLUYE:
• Empuñadura lateral.
• Guarda protectora.
• Llave.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GA9020 85-191-562 $135.71

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ESMERILADORAS • ROUTER
POWER TOOLS
ESMERILADORA ANGULAR DE 7"
A
VENTAJAS:
• Con protección al incremento
de temperatura.
• Construcción con egranes
de alta resistencia.
• Empuñadura lateral para
mayor control y confort.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GA7020 85-191-561 $128.56
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 2,200.
• Motor: 15 Amps.
• Velocidad sin carga: 8,500 RPM.
• Diámetro de disco: 7" (180 mm).
• Eje: 5/8".
• Largo: 47.3.
• Peso: 5.5 kg.
INCLUYE:
• Empuñadura lateral.
• Guarda protectora.
• Llave.
ESMERILADORA ANGULAR DE 9"
A
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 2,200.
• Velocidad: 6,500 RPM.
• Máximo diámetro de disco: 9" (230 mm).
• Botón traba del eje para cambio
fácil de accesorios.
• Eje: M14.
• Peso: 5.3 kg.
INCLUYE:
• Empuñadura later.
• Guarda protectora.
• Brida.
• Tuerca.
• Llave.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GWS22-230 85-191-878 $170.76
ESMERILADORA DE 9"
A
BUSCA:
VENTAJAS:
• Motor protegido contra la abrasión.
• Bloqueo de eje.
• Empuñadura lateral.
• Ventana de acceso directo
a las escobillas.
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 2,100.
• Motor: 9.5 Amps.
• Velocidad: 6,500 RPM.
• Eje de M14.
• Largo: 19-1/2".
• Peso: 4.6 kg.
Prensa Todo
Terreno
Página 453
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
D28490-B3 85-191-545 $188.60
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
5615-21 85-190-033 $186.53
INCLUYE:
• Empuñadura lateral.
• Guarda protectora.
ROUTER PROFESIONAL DE 1-3/4 HP
Uso Rudo
VENTAJAS:
• Construcción profesional.
• Exclusivo sistema de ajuste lineal de profundidad.
• El cuerpo está diseñado con una cubierta de hule
para un cómodo y firme trabajo.
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 1-3/4 HP, 11 Amps.
• Velocidad: 24,000 RPM.
• Peso: 4 kg.
INCLUYE:
• Boquillas de 1/4" y 1/2".
• Llaves.
• Estuche protector con base removible
para no tener que desarmar para guardar.
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
A
975
Esmeriladora
4-1/2"
Página 972
Linterna LED
Táctica
Página 1043
Afil a d o ra
de Brocas
Página 1220

POWER TOOLS
LIJADORAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LIJADORA ORBITAL
PROFESIONAL REDONDA
Disco de 5" • Uso Rudo
A
LIJADORA ORBITAL
A
PROFESIONAL RECTANGULAR
Hoa de 4-1/4" x 4" • Uso Rudo
VENTAJAS:
• Construcción
profesional.
• Tamaño del
disco de lija 5"
y almohadilla
acojinada para
un fino acabado.
ESPECIFICACIONES:
• Motor: 3 Amps.
• Velocidad:
14,000 PM.
• Peso: 1.5 kg.
INCLUYE:
• Bolsa recolectora de polvo.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
6021-21 85-190-035 $78.35
VENTAJAS:
• Construcción
profesional.
• Tamaño de lija
de 1/4 de hoja
y almohadilla
acojinada para
un fino acabado.
ESPECIFICACIONES:
• Motor: 3 Amps.
• Velocidad:
14,000 PM.
• Peso: 1.5 kg.
INCLUYE:
• Bolsa recolectora de polvo.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
6020-21 85-190-034 $68.17
LIJADORA ORBITAL
PROFESIONAL REDONDA
Disco de 5"
A
LIJADORA ORBITAL
A
PROFESIONAL RECTANGULAR
Hoa de 4-1/2" x 4"
BUSCA:
VENTAJAS:
• Empuñadura suave
de gran tamaño, que
se acomoda en la
palma de la mano,
facilitando
la operación.
• Alta potencia y
capacidad de pulido.
VENTAJAS:
• Empuñadura suave
de gran tamaño, que
se acomoda en la
palma de la mano,
facilitando
la operación.
• Alta potencia y
capacidad de pulido.
Sierras
Página 74
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 230.
• Motor: 2 Amps.
• Velocidad: 12,000 PM.
• Tamaño de lija: 5".
• Peso: 1.4 kg.
INCLUYE:
• Bolsa recolectora de polvo.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
SV13YB 85-191-580 $51.58
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 200.
• Motor: 1.6 Amps.
• Velocidad : 14,000 PM.
• Tamaño de lija: 1/4".
• Peso: 1.5 kg.
INCLUYE:
• Bolsa recolectora de polvo.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
SV12SG 85-191-579 $37.83
Insertos
Multigrado
Página 182
LIJADORA ORBITAL DE 5"
A
LIJADORA DE BANDA
DE 1/4 DE HOJA
A
Restauradores de
Cuerdas Internas
Página 267
Detector de Gases
Combustibles
Página 414
VENTAJAS:
• Sistema de sujeción
por Velcro.
• Carcaza
antideslizante
y rugosa para un
máximo confort.
• Baleros sellados
tipo bola.
ESPECIFICACIONES:
• Motor: 2.5 Amps.
• Velocidad: 12,000 PM.
• Tamaño de la lija: 5.
• Diámetro orbital 3/32".
INCLUYE:
• Bolsa recolectora de polvo.
• Adaptador para extractor.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
D26451 85-191-542 $79.68
VENTAJAS:
• Carcaza anti-deslizante
y rugosa para
un máximo confort.
• Baleros sellados
tipo bola.
ESPECIFICACIONES:
• Motor: 2.4 Amps.
• Velocidad: 14,000 PM.
• Tamaño de la lija:
1/4 de hoja.
• Diámetro orbital: 1/16".
INCLUYE:
• Bolsa recolectora de polvo.
• Adaptador para extractor.
• Perforadora de papel de lija.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
D26441 85-191-541 $71.60
976
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
SIERRAS CALADORAS
POWER TOOLS
SIERRA CALADORA DE VELOCIDAD VARIABLE
Iluminacin con LED • Accin Orbital • Uso Rudo
A
VENTAJAS:
• LED para iluminar el trabajo.
• Ajuste a ambos lados de 45°.
ESPECIFICACIONES:
• Motor: 6.5 Amps.
• Velocidad variable: 0- 3,000 corte por min.
• Carrera de la sierra: 1".
• Acción orbital: 4 Posiciones.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
6268-21 85-191-329 $230.22
VENTAJAS:
• Cambio de cuchillas sin llave.
• Acción orbital de 3 modos.
• Empuñadura suave para
mayor control y confort.
• Ajuste a ambos lados de 45°.
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 705.
• Motor: 3.2 Amps.
• Velocidad: 850-3,000 CPM.
• Largo de carrera: 3/4".
• Peso: 2.2 kg.
INCLUYE:
• Segueta.
• Llave.
SIERRA CALADORA
DE VELOCIDAD VARIABLE
Accin Orbital
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CJ90VST 85-191-577 $73.07
A
VENTAJAS:
• Cambio de segueta sin
necesidad de herramienta.
• Bajo nivel de vibración y ruido.
• Con control electrónico de
velocidad.
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 580.
• Motor: 5.2 Amps.
• Carrera por minuto:
500-3,100 SPM.
• Capacidad: Madera
5-5/16", Acero 3/8".
• Peso: 2.6 kg.
INCLUYE:
• (3) Seguetas.
• Llave hexagonal.
• Cubierta protectora.
SIERRA CALADORA
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
4350T 85-191-563 $192.64
A
BUSCA:
Colgador
Magnético
Página 542
SIERRA CALADORA
DE VELOCIDAD VARIABLE
A
SIERRA CALADORA
DE VELOCIDAD VARIABLE
A
Charola
LLaves Fraccionales
Página 549
VENTAJAS:
• Gatillo para
velocidad variable.
• Zapata biselada a 45°
en ambos lados.
• Acción orbital de 4
posiciones.
ESPECIFICACIONES:
• Motor: 5.5 Amps.
• Carrera por minuto:
0-3,100 CPM.
• Largo de la carrera: 1".
• Peso: 2.8 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DW317 85-191-546 $130.64
VENTAJAS:
• Cambio de segueta
sin llave.
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 650.
• Carrera por minuto:
500-3, 100 spm.
• Capacidad de corte:
Acero 10 mm, Aluminio
20 mm, Madera 90 mm.
• Segueta tipo: T.
• Peso: 2.6 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GST 90BE 85-191-877 $127.82
Rodaja Giratoria
Página 1163
Dobladora
de Alambre
Página 1245
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
977

TM
TM
POWER TOOLS
SIERRAS RECÍPROCAS SABLE
PRECIOS EN U.S. DLLS.
SIERRA RECÍPROCA SABLE DE VELOCIDAD VARIABLE
Uso Rudo
VENTAJAS:
• Acción orbital.
• Clutch engranado y protegido.
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 1,600.
• Motor: 13 Amps.
• Cortes por minuto: 0-1,800.
• Carrera máxima: 1-1/8".
• Largo: 18-3/4".
• Peso: 4 kg.
SIERRA RECÍPROCA SABLE DE VELOCIDAD VARIABLE
VENTAJAS:
• Mordaza de 4 posiciones,
que permite cortes al filo
de la superficie.
• Baleros 100% de bola.
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 1,200.
• Motor: 10 Amps.
• Carrera por minuto:
0-2,900 CPM.
• Longitud de carrera: 1-1/8".
• Largo herramienta: 43 cm.
• Peso: 3 kg.
INCLUYE:
• Estuche.
INCLUYE:
• Sujetador.
• Llave.
• Sierra.
• Estuche.
DESCRIPCIÓN
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
6520-21 85-190-019 $186.37
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
A
A
PRECIO
UNIT.
Sierra Recíproca
"Sable"
DW304PK 85-191-174 $201.61
SIERRA EXTRAS
Anticlavos (5) DW4848 85-191-441 $12.24
BUSCA:
Rimas para Perno
Página 41
Cortadores
Verticales
Miniatura
Página 149
Escobillones
de Alambre
Página 249
SIERRA TIPO SABLE
Inalmbrica de 12V • Uso Rudo
SIERRA CINTA SUB-COMPACTA
Inalmbrica de 12V • Uso Rudo
VENTAJAS:
• Cuerpo metálico.
• Sistema de cambio rápido de las sierras.
• Batería REDLITHIUM que dura hasta
un 40% más.
• Sistema inteligente REDLIN Plus,
que optimiza el funcionamiento
y evita sobre cargas.
• Potente LED para iluminar.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad variable.
• Carreras por Minuto: 0-3,000.
• Carrera: 1/2".
• Largo: 11".
• Peso: 1.18".
VENTAJAS:
• Es la sierra más ligera
y compacta del mercado.
• peración a una sóla mano
• Potente motor que corta perfiles
de 3/4" en 3 segundos.
• Hasta 150 corte por carga.
• Ajuste de tensión de la sierra.
• Batería REDLITHIUM que dura
hasta un 40% más.
• Potente LED para iluminar.
INCLUYE:
• 2 Baterías LITI-IN.
• Cargador rápido.
• Estuche.
DRIVEN TO OUTPERFORM ṬM
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
2420-22 85-191-593 $194.80
INCLUYE:
• 1 Batería LITI-IN.
• Cargador rápido.
• Sierra cinta.
• Estuche.
DRIVEN TO OUTPERFORM ṬM
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad de corte: 280 SFPM.
• Medida sierra cinta: 27" x 1/2" x 0.020".
• Largo: 11".
• Peso: 3.04 kg.
A
A
Decibelímetros
Página 421
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Sierra Sub Compacta 2429-21XC 85-191-596 $225.14
Jgo. 3 Sierras Cintas 48-22-9125 85-190-052 15.95
978
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
SIERRAS CIRCULARES
POWER TOOLS
SIERRA CIRCULAR DE 7-1/4"
Uso Rudo
A
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 2,000.
• Motor: 15 Amps.
• Velocidad: 5,800 RPM.
• Diámetro de la Sierra: 7-1/4".
• Capacidad de biselado: 50°.
• Peso: 4.72 kg.
• Largo: 13-3/4".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
6390-20 85-191-328 $159.14
SIERRA CIRCULAR DE 7-1/4"
A
VENTAJAS:
• Mejor relación peso, potencia.
• Soplador turbo.
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 1,400.
• Velocidad: 5,500 RPM.
• Capacidad de corte a 90°: 67 mm.
• Capacidad de Biselado: 56°.
INCLUYE:
• Hoja de Carburo.
• Llave.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GKS190 61-000-850 $136.71
SIERRA CIRCULAR DE 7-1/4" A
BUSCA:
VENTAJAS:
• Potente motor.
• Peso ligero con base de Aluminio
para uso pesado.
• Ajuste de corte a 45° y 90°.
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 2,100.
• Motor: 15 Amps.
• Velocidad: 5,800 RPM.
• Diámetro disco:
7 1/4" (184 mm).
• Peso: 4.6 kg.
INCLUYE:
• Disco.
• Llave.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
C7SB2 85-191-578 $73.07
SIERRA CIRCULAR DE 7-1/4" A
Prensas Rápidas
Página 444
Tijeras
Página 778
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 1,800.
• Motor: 15 Amps.
• Velocidad: 5,200 RPM.
• Capacidad de corte a 90°: 51.36 mm.
• Capacidad de Biselado: 57°.
INCLUYE:
• Hoja de Carburo.
• Llave para cambio de hoja.
Guantes
para Altas
Temperaturas
Página 1091
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Sierra circular de 7-1/4" #DWE575-B3 85-191-016 $179.89
Sierra extra 7-1/4" x 5/8" x 24 Dientes #DW3178 85-191-438 11.51
Taladro Radial
Página 1234
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
979

POWER TOOLS
CORTADORAS DE METALES DE 1"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CORTADORA DE METALES DE 14" A
VENTAJAS:
• Gran capacidad de corte.
• Diseño robusto y ligero.
• Guarda protectora extra grande.
• Prensa de ajuste rápido.
• Baleros tipo bola.
ESPECIFICACIONES:
• Potencia: 15 Amps.
• Velocidad: 3,900 RPM.
• Diámetro del disco: 14".
• Guía de corte: 45°.
• Motor: 120V/4 HP.
• Husillo: 1".
• Peso: 21 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
6177-20 85-191-339 $156.36
CORTADORA DE METALES DE 14"
A
BUSCA:
Brocas
para Concreto
Página 35
APLICACIONES:
• Para corte en todo tipo
de Metal Ferroso.
• Corte de tubería y cañería.
• Trabajos en Acero Inoxidable.
VENTAJAS:
• Mango ergonómico que permite
mayor comodidad, reduce fatiga
y aumento productividad.
• La guía de 45° permite cortes
angulares precisos.
• El deflector de chispas las desvía lejos
del área de trabajo y de materias
inflamables.
INCLUYE:
• Disco abrasivo de 14".
• Llave.
DISCO DE REPUESTO
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
85-191-437 $7.76
CORTADORA DE METALES
NO. DE NO. DE
MODELO CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
D28720 85-191-880 $198.16
ESPECIFICACIONES:
Potencia ........................................ 2,200 W.
Velocidad ..................................3,800 RPM.
Caballos de Potencia ................................4.
Diámetro de Potencia ...........14" (355 mm).
Guía de Corte........................................ 45°.
Peso ...................................................16 kg.
Husillo ......................................................1"
Avellanadores
de Carburo
Página 145
CORTADORA DE METALES 14" A
Discos Laminados
Página 215
Micrómetros
Página 305
980
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
VENTAJAS:
• Alta productividad: motor
fuerte y resistente de 1,900 .
• Larga vida útil: componentes
de alta calidad.
• Comodidad y practicidad:
alrededor de 1 kg. más liviana
que la competencia.
• Diseño robusto: brazo articulado
y base reforzada ofrecen estabilidad
incluso en las más duras condiciones
de trabajo.
• Guarda de protección completa:
más seguridad al operador.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
GCO2000 85-191-014 $172.74
ESPECIFICACIONES:
Potencia ......................................... 1,900 W.
Diámetro del disco de corte ...355 mm (14").
Revoluciones por minuto........... 3,500 RPM.
Peso ................................................ 14,6 kg.

TM
TM
TM
TM
PRECIOS EN U.S. DLLS.
HERRAMIENTA ELÉCTRICA INALÁMBRICA
POWER TOOLS
ATORNILLADOR DE IMPACTO HEXAGONAL DE 1/4"
Inalmbrico de 12V • Uso Rudo
DRIVEN TO OUTPERFORM ṬM
A
VENTAJAS:
• Motor sin Carbones.
• Batería REDLITHIUM que dura
hasta un 40% más.
• Sistema inteligente REDLIN Plus,
que optimiza el funcionamiento
y evita sobre cargas.
• Potente LED para iluminar.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
2453-22 85-191-588 $205.59
ESPECIFICACIONES:
• Entrada Hexagonal de 1/4".
• Torque máximo: 1,200 lbs/pulg.
• Velocidad variable: 0-2,650RPM.
• Golpes por Minuto: 0-3,550.
• Largo: 6".
• Peso: 1 kg.
INCLUYE:
• 2 Baterías LITI-IN.
• Cargador rápido.
• Estuche.
LLAVES DE IMPACTO DE 3/8"
Inalmbrico de 12V/18V • Uso Rudo
A
VENTAJAS:
• Motor sin carbones.
• Batería REDLITHIUM que dura
hasta un 40% más.
• Sistema inteligente REDLIN Plus,
que optimiza el funcionamiento
y evita sobre cargas.
• Potente LED para iluminar.
INCLUYE:
• 2 Baterías LITI-IN.
• Cargador rápido.
• Estuche.
BUSCA:
DRIVEN TO OUTPERFORM ṬM
DRIVEN TO OUTPERFORM ṬM
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2454-22 85-191-589 $214.44 2754-22 85-191-590 $404.93
ESPECIFICACIONES:
Batería...........................................M12V .................................................. M18V
Cuadro .............................................3/8" .....................................................3/8"
Torque Máximo ......................117 ft/Lbs ........................................... 210 ft/Lbs
Velocidad Variable...........0 - 2,650 RPM .................................... 0 - 2,500 RPM
Golpes x Minuto.......................0 - 3,500 .............................................0 - 2,400
Largo ............................................ 6-1/2" ........................................................6"
Peso ........................................... 1.09 kg ............................................... 1.72 kg
#85-191-589 #85-191-590
Barredoras
Magnéticas
Página 537
LLAVES DE IMPACTO DE 1/2"
Inalmbricas de 18V • Uso Rudo
DRIVEN TO OUTPERFORM ṬM
A
Juego
de Herramientas
Aisladas
Página 666
VENTAJAS:
• Motor sin Carbones.
• Batería REDLITHIUM que dura
hasta un 40% más.
• Sistema inteligente REDLIN Plus,
que optimiza el funcionamiento
y evita sobre cargas.
• Potente LED para iluminar.
ESPECIFICACIONES:
• Cuadro de 1/2".
• Torque máximo: 220 /lbs.
• Velocidad variable:
0-2,500 RPM.
• Golpes por minuto:
0-3,200.
• Largo: 6".
• Peso: 1.77 kg.
Aceitera de Plástico
Página 1149
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
2755-22 85-191-591 $394.96
INCLUYE:
• 2 Baterías LITI-IN.
• Cargador rápido.
• Estuche.
Dobladora
Universal
Página 1245
www.travers.com.mx
981

TM
TM
POWER TOOLS
HERRAMIENTA ELÉCTRICA INALÁMBRICA
• BATERÍAS Y CARGADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
INYECTORA DE GRASA
Inalmbrica de 12V • Uso Rudo
DRIVEN TO OUTPERFORM ṬM
A
VENTAJAS:
• Potente motor con más de 8,000 PSI de presión.
• Surte hasta 7 cartuchos por carga.
• Válvula para purgar.
• Batería REDLITHIUM que dura hasta un 40% más.
ESPECIFICACIONES:
• Presión máxima: 8,000 PSI.
• Capacidad cartucho: 14 oz.
• Largo: 14".
• Largo manguera: 36".
• Peso: 3.27 kg.
INCLUYE:
• (1) Batería LITI-IN.
• Cargador rápido.
• Estuche.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
2446-21XC 85-191-597 $214.86
BUSCA:
MATRACAS DE 1/4" Y 3/8"
Inalmbrica de 12V • Uso Rudo
VENTAJAS:
• Batería REDLITHIUM que dura
hasta un 40% más.
• Sistema inteligente REDLIN Plus,
que optimiza el funcionamiento
y evita sobre cargas.
• Potente LED para iluminar.
DRIVEN TO OUTPERFORM ṬM
INCLUYE:
• (1) Batería LITI-IN.
• Cargador rápido.
• Estuche.
A
Brocas de Centro
Página 36
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2456-21 85-190-051 $160.54 2457-21 85-191-592 $127.59
ESPECIFICACIONES:
Cuadro .......................................... 1/4". ...................................................3/8".
Torque Máximo ......................30 ft/Lbs. ........................................... 35 ft/Lbs.
Largo ........................................10-3/4". ..............................................10-3/4".
Peso .........................................0.90 kg. ..............................................0.90 kg.
Cortadores
Punta de Bola
de Carburo
Página 162
BATERÍAS Y CARGADORES
Uso Rudo
A
Puntas Montadas
Laminadas
Página 240
#85-191-758 #85-191-757 #85-191-761
Niveles Digitales
Página 362
VENTAJAS:
• Equipo original Milaukee.
• Máxima potencia y durabilidad.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Batería Compacta REDLITHIUM M12 48-11-2401 85-191-757 $24.98
Batería Compacta REDLITHIUM M18 48-11-1815 85-191-758 50.49
Batería de Capacidad Extendida REDLITHIUM M18 48-11-1828 85-191-759 67.34
Cargador de Baterías REDLITHIUM M12 48-59-2401 85-191-760 44.91
Cargador de Baterías REDLITHIUM M18 48-59-1812 85-191-761 44.12
982
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ACCESORIOS • CALENTADOR PARA BALEROS
POWER TOOLS
BATERÍAS RECARGABLES DE REPUESTO A
VENTAJAS:
• Más duración.
• Le queda a todas las herramientas
de 14.4V y 18V a excepción de las Univolt.
• Batería de NiCd.
#61-001-713
DESCRIPCIÓN
USO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Batería de 14.4V Normal DC9091 61-001-713 $71.27
Batería de 18V Rudo DW9096 85-191-201 106.90
ADITAMENTO DE ÁNGULOS PROFESIONAL CON CHUCK JACOBS
D
VENTAJAS:
• Eje de apoyo con sistema rotativo.
• Engranes fabricados con Metal de alta calidad
para prolongar la vida de la herramienta.
• Dimensiones: 2-3/8" x 6".
• Incluye Chuck Jacobs de 3/8".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
PAAJ3001 85-190-892 $32.58
CALENTADOR ELÉCTRICO PARA BALEROS
Para Uso Mediano
D
BUSCA:
APLICACIONES:
• Este excelente dispositivo
calienta los baleros para que
puedan colocarse de una manera
más fácil y sencilla, pues el
calentamiento EPANDE la parte
interior del balero y facilita su
montaje, evitando que estos sean
colocados a la fuerza por medio de
golpes de martillo.
VENTAJAS:
• Construcción robusta de máxima
calidad en aluminio, para una rápida
conducción del calor.
• Para baleros de 3/4" a 8"
de diámetro interior.
• N magnetiza los baleros gracias
a que no se aplica la corriente
directamente a estos.
• Fácil de utilizar y muy económicos.
• AUMENTAN la vida útil
de los baleros.
• Incluye un marcador de temperatura
de 100° C para saber cuando ha
llegado a la temperatura
de operación.
DESCRIPCIÓN
MEDIDA INT.
WATTS CORRIENTE
BALEROS
#96-004-684
MARCADOR DE TEMPERATURA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
PRECIO
UNIT.
Calentador de Baleros 3/4" - 5 -3/4" 725 120V GCS 34534 96-004-684 $874.86
Marcador de Temperatura de 100° — — — 86401 99-002-844 17.08
Imanes
Página 541
Sierra Caladora
Página 977
Lainas de Latón
Página 988
Mini Torno
Página 1228
983

M.R.O
TITULO PRIMERA LINEA
SUBTITULO SEGUNDA LINEA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
A-C
E-F
Accesorios para Engrasar ...........................1149-1154 Embudos y Charolas Galvanizados ........... 1147, 1148
Equipo Anti-Derrames ........................................... 1132
Equipo de Carga para Tambos .....................1159-1161
Accesorios para Flejar ......................................... 1166
Equipo de Seguridad .....................................1109-1112
Adhesivos y Silicones ....................... 1029, 1030, 1033
Equipo para Soldar ........................................1086-1104
Anaqueles y Lockers ....................................1173-1177
Fijadores de Roscas y Selladores .............. 1027, 1028
Aspiradoras ................................................... 1134, 1135
Fluidos de Corte................................... 1025, 1032, 1034
Fundas, Maletines y Portaherramientas ...1203-1211
G-K
Gruas para Carga ................................................... 1158
Guantes de Seguridad ..................................1125-1131
Cajas y Carritos para Herramienta..............1185-1200
Hidrolavadoras ........................................................ 1133
Kits para Mantenimiento ..................................864-873
Candados y Seguros Bloqueadores ..........1136-1146
Carretillas y Plataformas ............................. 1200, 1201
984
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TITULO PRIMERA LINEA
SUBTITULO SEGUNDA LINEA
M.R.O
L-M
Lainas y Envolturas para Herramientas .........986-991
O-V
Organizadores para Documentos ............11181-1184
Libros Técnicos ..............................................1215-1217
Linternas y Accesorios .................................1039-1078
Organizadores para Herramientas .............1167-1173
Lavadoras de Partes y Herramientas ................. 1026
Patines para Pallets ..................................... 1155, 1156
Lentes y Gogles de Seguridad ....................1115-1124
Lubricantes y Desengrasantes ....................1031-1038
Pilas y Cargadores ................................................. 1079
Protección para Oídos ................................ 1113, 1114
Rayadores ................................................................ 1013
Rodajas Industriales ......................................1163-1165
Rotuladoras .....................................................1015-1018
Malacates y Polipastos.......................................... 1162
Marcadores Industriales .........1008-1012, 1090, 1091
Montacargas y Mesas de Elevación ........ 1156, 1157
Sistemas Refrigerantes.................................1021-1025
Tapetes Anti-Fatiga ....................................... 1105, 1106
Muebles para Taller .....................................1178-1180
Ventiladores Industriales ..............................1212-1214
¡Visita nuestra tienda online! www.travers.com.mx
985

M.R.O
LAINAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LAINAS DE ACERO EN ROLLOS DE 6" X 100"
Fraccionales y Métricas
D
FRACCIONALES ROLLO DE 6" X 100"
GROSOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
.001" A-1 71-202-010 $19.09
.0015" A-1X 71-202-015 22.68
.002" A-2 71-202-020 13.06
.0025" A-2X 71-202-025 13.75
.003" A-3 71-202-030 16.64
.0035" A-3X 71-202-035 17.75
.004" A-4 71-202-040 15.98
.005" A-5 71-202-050 14.65
.006" A-6 71-202-060 13.96
.007" A-7 71-202-070 14.58
.008" A-8 71-202-080 14.44
.009" A-9 71-202-090 15.14
.010" A-10 71-202-100 15.39
.012" A-12 71-202-120 15.04
.0135" A-13X 71-202-135 15.58
.015" A-15 71-202-150 14.29
.0165" A-16X 71-202-165 16.33
.018" A-18 71-202-180 16.16
.020" A-20 71-202-200 16.16
.025" A-25 71-202-250 17.29
.031" A-31 71-202-310 18.18
LAINAS DE ACERO INOXIDABLE EN ROLLOS DE 6" X 50"
Fraccionales y Métricas
VENTAJAS:
• Dureza total, roladas en frío,
bajo Carbón 1010.
• Dureza Rockell RB90 - 100.
• Cumple normas ASTM A-109, AISI 1010.
• Fuerza ténsil aprox: 80,000 PSI.
• Acabado brillante #2.
MÉTRICAS
GROSOR
NO. DE
MODELO
ROLLO DE 150 mm X 2.5 m
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
.05 mm MMS05 71-202-500 $16.11
.10 mm MMS10 71-202-505 16.93
.15 mm MMS15 71-202-510 17.35
.20 mm MMS20 71-202-515 18.18
.25 mm MMS25 71-202-520 19.83
.30 mm MMS30 71-202-525 20.64
.40 mm MMS40 71-202-530 21.47
.50 mm MMS50 71-202-535 23.97
.65 mm MMS65 71-202-540 25.61
.80 mm MMS80 71-202-545 28.08
D
BUSCA:
Escariadores
Página 73
Porta Cuchillas
Página 188
Raspadores
Página 266
Grabadoras
de Humedad
Página 411
LAINAS DE COBRE
Rollos de 6" x 100"
FRACCIONALES ROLLOS DE 6" X 50"
GROSOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
APLICACIONES:
• Se usan para nivelar o alinear
maquinaria y equipo.
¡Excelentes para
aplicaciones eléctricas!
PRECIO
UNIT.
.001" L-1 71-216-010 $46.74
.002" L-2 71-216-020 29.67
.003" L-3 71-216-030 28.44
.004" L-4 71-216-040 27.72
.005" L-5 71-216-050 31.91
.006" L-6 71-216-060 31.87
.007" L-7 71-216-070 32.84
.008" L-8 71-216-080 33.38
.010" L-10 71-216-100 34.65
.012" L-12 71-216-120 36.21
.015" L-15 71-216-150 39.17
.020" L-20 71-216-200 46.50
.025" L-25 71-216-250 54.49
.031" L-31 71-216-310 62.09
VENTAJAS:
• Dureza total, roladas en frío, tipo 302.
• Dureza Rockell C40-45.
• Cumple normas SAE 30302.
• Fuerza ténsil apróx. de 185,000 PSI.
MÉTRICAS
GROSOR
VENTAJAS:
• Ideales para aplicaciones eléctricas.
• 110 Cobre Templado.
• Cumplen con la norma
ASTM B-152, ASTM B-451.
• Fuerza ténsil aproximada:
.01"-.003 de 20,000 PSI.
.04"-.010 de 25,000 PSI.
GROSOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
MODELO
ROLLO DE 150 mm X 1.25 m
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
.05 mm MMSS05 71-216-500 $31.27
.10 mm MMSS10 71-216-505 31.98
.15 mm MMSS15 71-216-510 33.43
.20 mm MMSS20 71-216-515 35.26
.25 mm MMSS25 71-216-520 36.35
.30 mm MMSS30 71-216-525 38.15
.40 mm MMSS40 71-216-530 41.43
.50 mm MMSS50 71-216-535 49.06
.65 mm MMSS65 71-216-540 57.43
.80 mm MMSS80 71-216-545 65.41
PRECIO
UNIT.
.001" 68130 71-204-010 $105.90
.002" 68195 71-204-020 113.81
.003" 68245 71-204-030 128.87
.004" 68280 71-204-040 130.23
.005" 68320 71-204-050 141.12
.006" 68345 71-204-060 149.67
.008" 68395 71-204-080 165.65
.010" 68450 71-204-100 175.24
D
986 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LAINAS
M.R.O
LAINAS DE ACERO DE RESORTE AZUL TEMPLADO
D
2 LÁMINAS DE 6" X 25"
MEDIDAS
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
.008" CY-8 71-228-080 $45.62
.010" CY-10 71-228-100 49.77
.012" CY-12 71-228-120 51.32
.015" CY-15 71-228-150 55.78
.020" CY-20 71-228-200 64.93
.025" CY-25 71-228-250 74.21
.032" CY-32 71-228-320 82.23
VENTAJAS:
• frece una mayor tenacidad y resistencia
a la fatiga en aplicaciones de alto desgaste.
• Acero de resorte templado,
con alto contenido de Carbón 1095.
• Dureza Rockell C48-51.
• Fuerza ténsil aproximada 230,000 PSI.
ROLLOS DE 50" DE LARGO
MEDIDAS
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
3 x .002" C-2 71-223-020 $38.45
3 x .003" C-3 71-223-030 40.37
5 x .004" C-4 71-225-040 43.60
6 x .005" C-5 71-226-050 38.45
6 x .006" C-6 71-226-060 38.30
6 x .007" C-7 71-226-070 39.05
ANÁLISIS TÍPICO:
C.90-1.04, Mn .30-.50,
P.040 máx., S.050 máx.
LAINAS DE LATÓN EN ROLLOS DE 6" X 100"
Fraccionales
D
ROLLO DE 6" X 100"
GROSOR
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
.001" S-1 71-201-010 $29.82
.0015" S-1X 71-201-015 21.77
.002" S-2 71-201-020 30.93
.003" S-3 71-201-030 31.91
.004" S-4 71-201-040 33.64
.005" S-5 71-201-050 34.82
.006" S-6 71-201-060 35.86
.007" S-7 71-201-070 37.58
.008" S-8 71-201-080 39.66
.009" S-9 71-201-090 42.60
.010" S-10 71-201-100 46.36
.012" S-12 71-201-120 50.21
.015" S-15 71-201-150 57.98
.020" S-20 71-201-200 65.52
.025" S-25 71-201-250 78.31
.031" S-31 71-201-310 92.66
VENTAJAS:
• Dureza media, roldadas en frío,
aleación CDA 260.
• Dureza Rockell 30T 56 - 68.
• Cumple normas SAE-CA-260.
• Fuerza ténsil apróximada de 67,000 PSI.
• Elongación: 23% en 2".
BUSCA:
Broqueros con
Baleros Tipo Bola
Página 465
JUEGOS DE LAINAS PLÁSTICAS
Hojas de 5" x 20"
D
GROSOR COLOR MATERIAL
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
.0005" Plata Poliéster 5 44505 71-223-033 $27.50
.001" Ámbar Poliéster 5 44510 71-223-034 27.50
.0015" Morado Poliéster 5 44515 71-223-035 27.50
.002" Rojo Poliéster 5 44520 71-223-036 27.50
0.003" Verde Poliéster 5 44525 71-223-037 27.50
.004" Naranja Poliéster 10 44530 71-223-038 59.25
.005" Azul Poliéster 10 44535 71-223-039 59.25
.0075" Mate Vinil 10 44540 71-223-040 59.25
.010" Café Vinil 10 44545 71-223-041 63.50
.0125" Negro Vinil 10 44550 71-223-042 63.50
.015" Roda Vinil 10 44555 71-223-043 63.50
.020" Amarillo Vinil 10 44560 71-223-044 67.73
.025" Blanco Vinil 10 44565 71-223-045 78.30
.030" Coral Vinil 10 44570 71-223-046 78.30
.040" Transparente Vinil 3 44575 71-223-047 34.94
.050" Transparente Vinil 3 44580 71-223-048 34.94
.060" Transparente Vinil 3 44585 71-223-049 46.95
Jgo. 14 Pzas.: .0005", .001", .0015", .002", .003", .004",
.005", .0075", .010", .0125", .015", .020", .025" y .030".
44905 71-223-032 65.65
VENTAJAS:
• Fabricado en Plástico de alta calidad.
• Ideal para juntas, piezas especiales
y varias aplicaciones de manufactura.
• Fáciles de cortar y resistentes al Aceite.
• Comprensión mínima durante su uso.
• No conductivos a la electricidad.
• Medidas: 5" x 20".
Atornillador
Inalámbrico
Página 968
Caja
para Herramientas
Página 1186
Esmeril de Banco
Página 1225
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
987

M.R.O
LAINAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PAQUETES DE LAINAS
SURTIDAS EN LATÓN
Hojas Planas de 6" x 12"
D
PAQUETES DE LAINAS
SURTIDAS EN ACERO
Hojas Planas 6" x 12"
D
JUEGO DE 12 HOJAS
1 DE CADA ESPESOR:
• .001", 0015", .002", 003",
.004", .005", .006", .007",
.008", .010", .012" y .015".
JUEGO DE 15 HOJAS
1 DE CADA ESPESOR:
• .001", .0015", .002", 003",
.004", .005", .006", .007",
.008", .010", .012", .015",
.020",.025" y .031".
JUEGO DE 12 HOJAS
1 DE CADA ESPESOR:
• .001", 0015", .002", 003",
.004", .005", .006", .007",
.008", .010", .012" y .015".
JUEGO DE 15 HOJAS
1 DE CADA ESPESOR:
• .001", .0015", .002", 003",
.004", .005", .006", .007",
.008", .010", .012", .015",
.020",.025" y .031".
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Jgo. de 12 Pzas. 17SF-12 71-201-902 $60.56
Jgo. de 15 Pzas. 17SF-15 71-201-901 82.42
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Jgo. de 12 Pzas. 16AF-12 71-202-902 $52.76
Jgo. de 15 Pzas. 16AF-15 71-202-901 63.60
BUSCA:
PAQUETES DE LAINAS
SURTIDAS EN ACERO
INOXIDABLE
Hojas Planas 6" x 12"
D
¿NECESITAS
AFILADORES
DE BROCAS?
MAQUINARIA
Estuches
para Brocas
Página 24
Afiladora Automática
de Brocas V390
pg.1220
Cortadores
Planeadores
Página 194
Tambores
Expandibles
Página 221
Tacómetros
Página 423
APLICACIONES:
• Se utilizan en áreas de
producción y mantenimiento
donde se necesita gran
variedad de espesores.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
22LF8 71-216-901 $109.17
JUEGO DE 8 HOJAS
1 DE CADA ESPESOR:
• .001", .002", .003", .005",
.008", .010", .015" y .020".
988 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LAINAS
M.R.O
"THE BIG" POC-KIT
LAINAS CALIBRADORAS
20 Piezas Surtidas
de 1/2" Ancho x 12" Largo
E
POC-KIT ® LAINAS
E
CALIBRADORAS
20 Piezas Surtidas
de 1/2" de Ancho x 5" de Largo
APLICACIONES:
• En operaciones de producción
y mantenimiento, donde se
requiera medir una tolerancia
o ajuste de apriete.
VENTAJAS:
• La medida está grabada
en pulgadas y milímetros.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
19G40 71-130-261 $93.62
MEDIDAS
MEDIDAS
.001" (.025 mm) .010" (.254 mm)
.0015" (.038 mm) .012" (.305 mm)
.002" (.051 mm) .014" (.356 mm)
.003" (.076 mm) .015" (.381 mm)
.004" (.102 mm) .016" (.406 mm)
.005" (.127 mm) .018" (.457 mm)
.006" (.152 mm) .020" (.508 mm)
.007" (.178 mm) .022" (.559 mm)
.008" (.203 mm) .025" (.635 mm)
.009" (.229 mm) .030" (.762 mm)
JUEGO DE 20
LAINAS
CALIBRADORAS
Fraccionales •
Acero Inoxidable
D
APLICACIONES:
• En operaciones de producción
y mantenimiento, donde se
requiera medir una tolerancia
o ajuste de apriete.
VENTAJAS:
• La medida está grabada
en pulgadas y milímetros.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
19G20 71-130-260 $37.09
MEDIDAS
MEDIDAS
.001" (.025 mm) .010" (.254 mm)
.0015" (.038 mm) .012" (.305 mm)
.002" (.051 mm) .014" (.356 mm)
.003" (.076 mm) .015" (.381 mm)
.004" (.102 mm) .016" (.406 mm)
.005" (.127 mm) .018" (.457 mm)
.006" (.152 mm) .020" (.508 mm)
.007" (.178 mm) .022" (.559 mm)
.008" (.203 mm) .024" (.609 mm)
.009" (.229 mm) .025" (.635 mm)
*INCLUYE 1 PIEZA DE CADA UNA
EN ESTUCHE DE VINIL.
JUEGO DE 20 LAINAS
CALIBRADORAS
Métricas • Acero
D
BUSCA:
Clamps
de Sujeción
Página 489
Juego
de Herramientas
ESD Antiestáticas
Página 654
VENTAJAS:
• Fabricadas en
Acero Inoxidable.
• Medidas: 1/2" x 5" largo.
• Cada laina tiene marcado
su espesor.
• Bordes redondeados
para máxima seguridad.
VENTAJAS:
• Fabricadas en
Acero fino C1095.
• Medidas: 1/2" x 5" largo.
• Cada laina tiene marcado
su espesor.
• Bordes redondeados
para máxima seguridad.
Martillos
para Soldadura
Página 1094
DESCRIPCIÓN
Jgo. 20 Pzas. Fracc.: (2) .001", (2) .0015",
(2) .002", (2) .003", .004", .005", .006",
.007", .008", .009", .010", .012", .015,
.020", .025" y .031"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
77750 71-130-278 $109.48
DESCRIPCIÓN
Jgo. 20 Pzas. Métricas: .05, .10,
.15, .20, .25, .30, .35, .40, .45, .50,
.55, .60, .65,.70, .75, .80, .85,
.90, .95 y 1.00 mm.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
09740 71-130-277 $73.03
Taladros
Página 1235
www.travers.com.mx
989

M.R.O
LAINAS • CALZAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BUSQUE: BUSCA:
LAINAS CALIBRADORAS
Sueltas y en Juegos
VENTAJAS:
• Tienen 12" de largo x 1/2" de ancho
y están disponibles en 33 medidas
entre .0005" y .030".
• Las puntas están redondeadas,
lo que permite un trabajo más fácil.
• Cada pieza está marcada con su medida
(Excepto .0005").
• Se surten en sobre individual.
• En un extremo tienen un agujero
para colgarse.
INDIVIDUALES MÉTRICAS
NO. DE
GROSOR
MODELO
JUEGO
NO. DE
CATÁLOGO
DESCRIPCIÓN
PRECIO
UNIT.
.03 mm 667M-3 57-051-602 $8.09
.04 mm 667M-4 57-051-604 6.10
.05 mm 667M-5 57-051-606 6.10
.06 mm 667M-6 57-051-608 6.10
.08 mm 667M-8 57-051-612 6.10
.10 mm 667M-10 57-051-614 4.79
.15 mm 667M-15 57-051-616 4.79
.20 mm 667M-20 57-051-618 3.45
.25 mm 667M-25 57-051-620 3.98
.30 mm 667M-30 57-051-622 4.25
.35 mm 667M-35 57-051-624 4.25
.40 mm 667M-40 57-051-626 4.25
.45 mm 667M-45 57-051-628 4.25
.50 mm 667M-50 57-051-630 4.25
CALZAS PARA MOTORES Y MÁQUINAS
Acero Inoxidable • Ranuradas
INDIVIDUALES FRACCIONALES
NO. DE NO. DE
GROSOR
MODELO CATÁLOGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
.0005" 667-1/2 57-051-323 $16.57
.001" 667-1 57-051-324 6.49
.0015" 667-1 1/2 57-051-325 4.11
.002" 667-2 57-051-326 4.11
.0025" 667-2 1/2 57-051-327 4.11
.003" 667-3 57-051-328 4.11
.004" 667-4 57-051-329 3.31
.005" 667-5 57-051-330 3.31
.006" 667-6 57-051-331 3.31
.007" 667-7 57-051-332 3.31
.008" 667-8 57-051-333 3.31
.009" 667-9 57-051-334 2.79
.010" 667-10 57-051-335 2.79
.011" 667-11 57-051-336 2.79
.012" 667-12 57-051-337 2.79
.013" 667-13 57-051-338 2.79
.014" 667-14 57-051-339 2.79
.015" 667-15 57-051-340 2.79
.016" 667-16 57-051-341 2.79
.017" 667-17 57-051-342 2.79
.018" 667-18 57-051-343 2.79
.019" 667-19 57-051-344 2.79
.020" 667-20 57-051-345 2.79
.021" 667-21 57-051-346 2.79
.022" 667-22 57-051-347 2.79
.023" 667-23 57-051-348 2.79
.024" 667-24 57-051-349 2.92
.025" 667-25 57-051-350 2.92
.026" 667-26 57-051-351 2.92
.027" 667-27 57-051-352 2.92
.028" 667-28 57-051-353 2.92
.029" 667-29 57-051-354 2.92
.030" 667-30 57-051-355 2.92
B
PRECIO
JUEGO
Jgo. completo de lainas Starrett 32 diferentes medidas, 1 de cada una. S667A 57-051-321 $102.06
Jgo. completo de 14 lainas métricas de 0.03 - 0.50 mm (NO incluye .07 mm). S667MA 57-051-600 62.30
D
Cortadores
Woodruff Artículo
Página 67
¡Se venden sueltas
o por paquete!
Barras Boring
con Artículo Insertos
Página 197
Cepillos Artículo Miniatura
Página Página 252
Medidores Artículo de PH
Página Página 396
APLICACIONES:
• Para nivelar motores, bombas,
compresores y maquinaria en general.
• Reduce los paros por mantenimiento.
• Económicas y fáciles de utilizar, pues N
necesitan cortarse o modificarse.
• Fabricadas con gran precisión
y cada una tiene marcada el grosor
para una fácil selección.
• Resistentes a la corrosión y oxidación.
GROSOR
CANTIDAD
PAQUETE
TAMAÑO A
2"X2" RANURA 5/8"
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
TAMAÑO B
3"X3" RANURA 7/8"
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
0.001" 20 71-205-250 $29.90 71-205-266 $36.09
0.002" 20 71-205-251 29.90 71-205-267 36.09
0.003" 20 71-205-252 29.90 71-205-268 36.09
0.004" 20 71-205-253 29.90 71-205-269 36.09
0.005" 20 71-205-254 29.90 71-205-270 36.09
0.010" 20 71-205-255 30.42 71-205-271 36.09
0.015" 10 71-205-256 15.21 71-205-272 19.59
0.020" 10 71-205-257 15.98 71-205-273 19.59
0.025" 10 71-205-258 16.24 71-205-274 20.62
0.050" 5 71-205-259 10.05 71-205-275 16.24
0.075" 5 71-205-260 12.63 71-205-276 20.62
0.100" 5 71-205-261 15.47 71-205-277 25.78
0.125" 5 71-205-262 19.33 71-205-278 30.42
Paquete de 130 Pzas.:
10 Pzas. de cada medida, en caja de metal.
71-205-264 242.31 71-205-280 351.87
Set Completo 260 Pzas.:
20 Pzas. de cada medida, en caja de metal.
71-205-263 482.04 71-205-279 684.40
990
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE PUNZONES Y DADOS •
ENVOLTURA PARA HERRAMIENTAS
M.R.O
JUEGO DE PUNZONES Y DADOS PARA LAINAS "TRUPUNCH"
Fraccionales y Métricos
D
VENTAJAS:
• Realiza con precisión, cuñas y juntas.
• Ahorra tiempo y elimina materia
desperdiciado.
• Centra a la posición del diámetro interno
sin necesidad de trazar líneas.
• Corta sin esfuerzo: Acero, Latón, Cobre,
Aluminio, Plástico de hasta .025" de grosor.
DESCRIPCIÓN
Jgo. Fracc.: (9) Punzones: 1/8", 3/16", 1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2",
5/8" y 3/4". (8) Agujeros: 1/8", 3/16", 1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2" y 5/8".
Jgo. MM.: (10) Punzones: 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 12, 16 y 20 mm.
(9) Agujeros: 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 12 y 16 mm.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
40110 71-190-002 $199.09
40300 71-223-031 200.86
#71-190-002
BASE PARA PUNZONES Y DADOS PARA LAINAS
D
VENTAJAS:
• Proporciona un apoyo sólido para
la fabricación de roldanas y cuñas.
• Fabricado en Acero.
• No incluye Matriz.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
40999 71-190-010 $23.20
JUEGO DE PUNZÓN Y DADOS PARA LAINAS
D
VENTAJAS:
• Corte Hule, Plástico, Bronce o Acero
suave de .025" y Acero Inoxidable
o Templado de .010".
• La parte superior es de Acrílico
transparente para ver el trabajo
y hacerlo con gran precisión.
• Base de Acero con tratamiento térmico.
• Tamaño compacto: 3-1/16" x 3-9/16".
BUSCA:
9 PIEZAS
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Jgo. Pulgadas (1/8", 3/16", 1/4", 5/16", 3/8", 7/16", 1/2", 5/8" y 3/4") 90105 71-190-105 $145.81
Jgo. Métrico (3.5, 5, 7, 8.5, 10,11.5, 13.5, 16.5 y 19.5 mm) 90107 71-190-107 161.78
Imanes
Página 530
ENVOLTURA PARA HERRAMIENTAS
Acero Inoxidable • Rollo de 50 (15 m) • .002" Espesor
¡Envuélvelo y caliéntalo!
D
Llave Stillson 14"
Página 737
VENTAJAS:
• Para tratamiento térmico libre
de incrustaciones de Acero para
herramientas con endurecimiento al aire.
• Fácil de usar, ahorra tiempo y dinero.
Solo envuelva la herramienta
con seguridad y colóquela en cualquier
tipo de horno para endurecimiento al aire.
• Incluye paquete para sellado instantáneo.
• Acero inoxidable 321.
• Resiste hasta 2,000° F.
• 24" de ancho.
HERRAMIENTA
PARA ENVOLVER
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
71-225-901 $265.24
ROLLO DE 50 PIES DE .002"
DE ESPESOR X 24" DE ANCHO
Anaqueles
Página 1178
Kiy para
Recolector de Polvo
Página 1227
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
991

M.R.O
KITS PARA MANTENIMIENTO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE PIJAS CABEZA ESTUFA
PHILLIPS
Acero Zinc-Plata
D
#71-003-002
#71-003-002 INCLUYE:
• Estuche Plástico.
• (50) #8 x 1/2".
• (40) #8 x 3/4".
• (30) #8 x 1".
• (30) #10 x 1/2".
• (25) #10 de cada medida: 3/4 y 1".
• (25) #12 x 3/4".
• (20) #12 x 1".
• (15) #12 x 1-1/2".
• (20) #14 de cada medida: 3/4" y 1".
• (10) #14 x 1/2".
#71-003-003 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (50) #4 de cada medida: 1/4", 3/8" y 1/2".
• (25) #4 de cada medida: 3/4" y 1".
• (50) #6 de cada medida: 3/8" y 1/2".
• (25) #6 de cada medida: 3/4" y 1".
• (25) #8 de cada medida: 3/8", 1/2" y 3/4".
• (20) #8 de cada medida: 1" y 1-1/2".
• (25) #10 x 1/2".
• (20) #10 x 3/4".
• (15) #10 de cada medida: 1" y 1-1/2".
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
310 FK01000 71-003-002 $29.34
540 FK01010 71-003-003 29.39
JUEGO DE PIJAS PLANAS
PHILLIPS
Acero Zinc-Plata
D
BUSCA:
Dados Ajustables
Página 112
#71-003-006
#71-003-006 INCLUYE:
• Estuche Plástico.
• (50) #8 x 1/2".
• (40) #8 x 3/4".
• (30) #8 x 1".
• (30) #10 x 1/2".
• (25) #10 de cada medida: 3/4 y 1".
• (25) #12 x 3/4".
• (20) #12 x 1".
• (15) #12 x 1-1/2".
• (20) #14 de cada medida: 3/4" y 1".
• (10) #14 x 1/2".
#71-003-007 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (100) #4 de cada medida:
1/4", 3/8", 1/2" y 3/4".
• (100) #6 de cada medida: 3/8", 1/2" y 3/4".
• (50) #6 x 1".
• (50) #8 de cada medida: 1/2", 3/4" y 1".
• (25) #8 x 1-1/2".
• (50) #10 de cada medida: 1/2" y 3/4".
• (25) #10 de cada medida: 1" y 1-1/2".
• (25) #12 de cada medida: 3/4", 1", 1-1/2" y 2".
• (25) #14 de cada medida: 3/4", 1", 1-1/2" y 2".
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
310 FK01100 71-003-006 $37.92
1275 FK10250 71-003-007 135.13
JUEGOS DE PIJAS CABEZA PLANA Y HEXAGONAL
Acero Zinc-Plata
D
Insertos
para Torneado
Página 180
Juego de Puntas
Montadas de Felpa
Página 231
Anemómetro
Página 415
#71-003-000
#71-003-001 INCLUYE:
• Estuche Plástico.
• (50) #8 x 1/2".
• (40) #8 x 3/4".
• (30) #8 x 1".
• (30) #10 x 1/2".
• (25) #10 x 3/4".
• (25) #10 x 1".
• (25) #12 x 3/4".
• (20) #12 x 1".
• (15) #12 x 1-1/2".
• (20) #14 x 3/4".
• (20) #14 x 1".
• (10) #14 x 1-1/2".
#71-003-000 INCLUYE:
• Estuche Metálico
• (50) #8 de cada medida:
1/2", 3/4", 1" y 1-1/2".
• (50) #10 de cada medida: 1/2", 3/4" y 1".
• (25) #10 x 1-1/2".
• (25) #12 de cada medida:
1/2", 3/4", 1" y 1-1/2".
• (25) #14 de cada medida:
1/2", 3/4", 1" y 1-1/2".
• (20) #5/16 x 3/4".
• (15) #5/16 x 1".
• (10) #5/16" de cada medida: 1-1/4" y 1-1/2".
• (10) #3/8" de cada medida: 1", 1-1/4" y 1-1/2".
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
310 FK01110 71-003-001 $35.60
660 FK10550 71-003-000 144.82
992 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
KITS PARA MANTENIMIENTO
M.R.O
JUEGOS DE PIJAS CABEZA ESTUFA
PHILLIPS PUNTA DE BROCA
ACERO ZINC-PLATA
#71-003-004 INCLUYE:
• Estuche Plástico.
• (25) #6 de cada medida: 1/2", 3/4" y 1".
• (25) #8 de cada medida: 1/2", 5/8", 3/4" y 1".
• (25) #10 de cada medida: 1/2", 5/8", 3/4" y 1".
• (1) Punta intercambiable Phillips #2.
NO. DE
PIEZAS
ACERO ZINC-PLATA
#71-003-008 INCLUYE:
• Estuche Plástico
• (25) #8 de cada
medida: 3/4" y 1".
• (20) #8 x 1-1/2".
• (25) #10 de cada
medida: 3/4" y 1".
• (20) #10 x 1-1/2".
#71-003-032 INCLUYE:
• Estuche Plástico.
• (25) M3 de cada
medida: 8 y 12 mm.
• (25) Tuercas M3.
• (25) M4 de cada
medida: 10 y 16 mm.
• Tuercas M4.
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
ACERO ZINC-PLATA ENDURECIDO
#71-003-005 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (100) #6 de cada medida: 3/8", 1/2", 3/4" y 1".
• (100) #8 de cada medida: 1/2", 3/4".
• (50) #8 de cada medida: 1" y 1-1/2".
• (50) #10 de cada medida: 1/2", 3/4" y 1".
• (1) Punta intercambiable Phillips #2.
JUEGOS DE PIJAS CABEZA HEXAGONAL
PUNTA DE BROCA
• (25) #12 x 3/4".
• (20) #12 x 1".
• (15) #12 x 1-1/2".
• (20) #14 de cada
medida: 3/4" y 1".
• (15) #14 x 1-1/2".
JUEGOS DE TORNILLOS CABEZA ESTUFA
PHILLIPS
Con Tuercas • Métricos
• (25) M5 de cada
medida: 12 y 20 mm.
• (25) Tuercas M5.
• (20) M6 x 16 mm.
• (10) M6 x 25.
• (20) Tuercas M6.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
276 FK01200 71-003-004 $34.36
851 FK10450 71-003-005 117.68
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
255 FK01300 71-003-008 $46.27
703 FK10500 71-003-009 126.31
PRECIO
JUEGO
275 FK07100 71-003-032 $34.70
885 FK18500 71-003-033 190.39
ACERO ZINC-PLATA ENDURECIDO
#71-003-009 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (50) #6 de cada medida: 3/8", 1/2" y 3/4".
• (50) #8 de cada medida: 1/2", 3/4" y 1".
• (25) #8 x 1-1/2".
• (50) #10 de cada medida: 1/2", 3/4" y 1".
• (25) #10 x 1-1/2".
• (25) #12 de cada medida: 3/4", 1", 1-1/2" y 2".
• (25) #14 de cada medida: 3/4", 1", 1-1/2" y 2".
• (3) Porta Puntas Magneticos:
1/4", 5/16" y 3/8"
#71-003-033 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (50) M3 de cada medida: 6, 8, 10 y 12 mm.
• (50) Tuercas M3.
• (50) M4 de cada medida: 8, 10, 12 y 16 mm.
• (50) Tuercas M4.
• (25) M5 de cada medida: 10, 12, 16 y 20 mm.
• (25) Tuercas M5.
• (25) M6 de cada medida: 12, 16, 20 y 25 mm.
• (25) Tuercas M6.
• (15) M8 de cada medida: 16, 20, 25 y 30 mm.
• (25) Tuercas M8.
• (10) M10 de cada medida: 20, 25, 30 y 40 mm.
• (10) Tuercas M10.
#71-003-004
#71-003-008
#71-003-032
D
D
D
BUSCA:
Boquillas
Redondas
Página 469
Sierras Circulares
Página 979
JUEGO DE TORNILLOS DE CABEZA PLANA
PHILLIPS
Con Tuercas
INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (50) #4-40 x 1/4".
• (100) #4-40 de cada medida: 3/8", 1/2" y 3/4".
• (50) Tuercas de 4-40.
• (50) #6-32 x 1/4".
• (100) #6-32 de cada medida: 3/8", 1/2" y 3/4".
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS MODELO CATÁLOGO JUEGO
1375 FK11450 71-003-030 $137.01
• (50) Tuercas de 6-32.
• (50) #8-32 de cada medida:
3/8", 1/2", 3/4" y 1".
• (50) Tuercas de 8-32.
• (50) #10-24 de cada medida: 1/2" y 3/4".
• (25) #10-24 de cada medida: 1" y 1-1/2".
• (50) Tuercas de 10-24.
• (25) #1/4-20 de cada medida:
1/2", 3/4", 1" y 1-1/2".
• (25) Tuercas de 1/4-20.
#71-003-030
D
Malacate Eléctrico
Página 1162
Lijadora
Esmeriladora
Página 1221
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
993

M.R.O
KITS PARA MANTENIMIENTO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE TORNILLOS ALLEN CABEZA CILÍNDRICA
Aleacin de Acero Negro • Fraccionales y Métricos
D
BUSCA:
#71-003-018
#71-003-018 INCLUYE:
• Estuche Plástico.
• (50) #6-32 de cada medida: 3/8" y 1/2".
• (25) #6-32 x 3/4".
• (25) #8-32 x 1/2".
• (20) #8-32 de cada medida: 3/4" y 1".
• (25) #10-24 x 1/2".
• (20) #10-24 x 3/4".
• (15) #10-24 de cada medida: 1" y 1-1/2".
• (25) #10-32 x 1/2".
• (20) #10-32 x 3/4".
• (15) #10-32 de cada medida: 1" y 1-1/2".
• (20) #1/4-20 x 1/2".
• (15) #1/4-20 de cada medida: 3/4" y 1".
• (10) #1/4-20 x 1-1/2".
#71-003-019 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (50) #6-32 de cada medida:
3/8", 1/2", 3/4" y 1".
• (50) #8-32 de cada medida: 1/2", 3/4" y 1".
• (25) #8-32 x 1-1/4".
• (50) #10-32 de cada medida: 1/2" y 3/4".
• (25) #10-32 de cada medida: 1" y 1-1/4".
• (25) #1/4-20 de cada medida:
1/2", 3/4" y 1".
• (20) #1/4-20 x 1-1/2".
• (25) #5/16-18 de cada medida: 1/2" y 3/4".
• (15) #5/16-18 de cada medida: 1" y 1-1/2".
• (20) #3/8-16 x 3/4".
• (10) #3/8-16 de cada medida:
1", 1-1/2" y 2".
#71-003-020 INCLUYE:
• Estuche Plástico.
• (25) M5 de cada medida: 10, 16 y 20 mm.
• (20) M6 de cada medida: 16 y 20 mm.
• (15) M6 x 25 mm.
• (15) M8 x 20 mm.
• (10) M8 de cada medida: 25 y 30 mm.
• (10) M10 x 25 mm.
• (6) M10 de cada medida: 30 y 35 mm.
#71-003-021 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (50) M4 x .70 de cada medida:
10, 12, 16 y 20 mm.
• (50) M5 x .80 de cada medida:
12, 16, 20 y 30 mm.
• (50) M6 x 1.00 de cada medida:
12 y 16 mm.
• (25) M6 x 1.00 de cada medida:
20 y 30 mm.
• (25) M8 x 1.25 de cada medida:
16, 20, 25 y 30 mm.
• (15) M10 x 1.50 de cada medida:
20 y 25 mm.
• (10) M10 x 1.50 de cada medida:
30 y 40 mm.
• (5) M12 x 1.75 de cada medida:
25, 30, 40 y 50 mm.
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
FRACCIONAL
400 FK03100 71-003-018 $52.07
750 FK15000 71-003-019 158.38
MÉTRICOS
187 FK07150 71-003-020 $52.84
720 FK18550 71-003-021 189.70
JUEGO DE TORNILLOS ALLEN CON CABEZA
Fraccionales
D
Brocas Múltiples
Página 38
Juegos
de Porta Insertos
Página 189
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero y pavonados.
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS MODELO CATÁLOGO JUEGO
190 12970 71-012-970 $55.24
INCLUYE:
• (10) #6-32 cada medida: 1/2" y 1".
• (10) #8-32 cada medida: 1/2", 3/4" y 1".
• (10) #10-32 cada medida: 1/2", 3/4" y 1".
• (10) #10-24 cada medida: 1/2" y 1".
• (10) #1/4"-20 cada medida:
1/2", 3/4", 1", 1-1/4" y 1-1/2".
• (10) #1/4"-28 cada medida:
3/4", 1", 1-1/4" y 1-1/2".
JUEGO DE TORNILLOS ALLEN CON CABEZA
Métricos
D
Puntas Montadas
de Diamante
Página 246
Odómetro
Página 347
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero y pavonados.
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS MODELO CATÁLOGO JUEGO
255 12980 71-012-980 $82.83
INCLUYE:
• (25) 4 mm cada medida: 10, 12, 20 y 25 mm.
• (25) 5 mm cada medida: 12 y 20 mm.
• (5) 5 mm cada medida: 25 y 30 mm.
• (5) 6 mm cada medida:
12, 20, 25, 30 y 40 mm.
• (5) 8 mm cada medida: 20, 25 y 30 mm.
• (2) 8 mm cada medida: 40 y 45 mm.
994 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
KITS PARA MANTENIMIENTO
M.R.O
JUEGOS DE TORNILLOS ALLEN SIN CABEZA
Aleacin de Acero Negro • SAE y USS • Fraccionales y Métricos
D
#71-003-014 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (100) #4-40 de cada medida:
1/8", 1/4" y 3/8".
• (100) #6-32 de cada medida:
1/8", 3/8" y 1/2".
• (100) #8-32 de cada medida:
1/4" y 3/8".
• (50) #8-32 x 1/2".
• (50) #10-24 de cada medida:
1/4", 3/8" y 1/2".
• (50) #10-32 de cada medida:
1/4", 3/8" y 1/2".
• (50) #1/4-20 de cada medida:
1/4" y 3/8".
• (25) #1/4-20 x 1/2".
• (25) #1/4-28 de cada medida:
1/4" y 1/2".
• (25) #5/16-18 de cada medida:
5/16" y 1/2".
• (15) #3/8-16 de cada medida:
3/8" y 3/4".
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
FRACCIONAL
1405 FK15150 71-003-014 $166.63
550 FK03200 71-003-015 66.74
MÉTRICOS
785 FK18600 71-003-016 $172.04
465 FK07160 71-003-017 64.86
#71-003-015 INCLUYE:
• Estuche Plástico.
• (100) #6-32 x 3/16".
• (50) #6-32 x 3/8".
• (100) #8-32 x 3/16".
• (50) #8-32 x 3/8".
• (50) #10-24 x 1/4".
• (30) #10-24 x 1/2".
• (50) #10-32 x 1/4".
• (30) #10-32 x 1/2".
• (25) #1/4-20 de cada medida: 1/4" y 1/2".
• (20) #5/16-18 de cada medida: 3/8" y 1/2".
#71-003-016 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (50) M3 x .50 de cada medida:
4, 6 y 10 mm.
• (25) M3 x .50 x 12 mm.
• (50) M4 x .70 de cada medida:
5, 8 y 12 mm.
• (25) M4 x .70 x 16 mm.
• (50) M5 x .80 de cada medida: 6 y 10 mm.
• (25) M5 x .80 de cada medida: 16 y 20 mm.
• (50) M6 x 1.00 x 8 mm.
• (25) M6 x 1.00 de cada medida:
12, 16 y 20 mm.
• (25) M8 x 1.25 de cada medida:
10, 16, 20 y 25 mm.
• (15) M10 x 1.50 de cada medida:
12, 20, 25 y 30 mm.
JUEGO DE TORNILLOS ALLEN SIN CABEZA
Fraccionales
#71-003-014
#71-003-017 INCLUYE:
• Estuche Plástico.
• (50) M3 de cada medida: 5 y 8 mm.
• (25) M4 de cada medida: 5 y 8 mm.
• (25) M5 de cada medida:
6, 10, 16 y 20 mm.
• (25) M6 de cada medida:
8, 12, 16 y 20 mm.
• (25) M8 de cada medida: 10, 16 y 20 mm.
• (15) M10 de cada medida: 12 y 20 mm.
• (10) M12 x 20 mm.
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero y pavonados.
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS MODELO CATÁLOGO JUEGO
200 12950 71-012-950 $52.06
INCLUYE:
• (10) # 6-32 x 3/16".
• (10) # 8-32 x 3/16".
• (10) # 10-24 x 1/4".
• (10) 3/8"-16 x 3/8".
• (10) 3/8"-16 x 1/2".
• (10) 3/8"-24 x 3/8".
• (20) 1/4"-20 x 3/8".
• (20) 1/4"-28 x 1/4".
• (20) 5/16"-18 x 3/8".
• (20) 5/16"-18 x 1/2".
• (20) 5/16"-24 x 3/8".
• (30) 1/4"-20 x 1/4".
JUEGO DE TORNILLOS ALLEN SIN CABEZA
Métricos
D
Prensas
de Precisión
de Senos
Página 445
Matracas de 1/4"
Página 982
Lámpara X1
Página 1058
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero y pavonados.
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS MODELO CATÁLOGO JUEGO
375 12975 71-012-975 $97.21
INCLUYE:
• (25) 3MM cada medida: 3, 6 y 10 mm.
• (25) 4MM cada medida: 4, 6 y 10 mm.
• (25) 5MM cada medida: 5, 8 y 12 mm.
• (25) 6MM cada medida: 6, 8 y 10 mm.
• (25) 8MM cada medida: 8, 12 y 16 mm.
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
Sierra Horizontal
Vertical
Página 1240
995

M.R.O
KITS PARA MANTENIMIENTO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BUSCA:
Buriles Calzados
Página 123
Cortadores
para Cuerdas
Página 166
Crema Lustradora
para Acabados
Página 247
Amperímetros
Página 407
JUEGOS DE TORNILLOS ALLEN
Aleacin de Acero Negro • Fraccionales y Métricos
#71-003-012
#71-003-012 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (50) #4-40 de cada medida: 1/4", 3/8" y 1/2".
• (50) #6-32 de cada medida: 1/4", 3/8" y 1/2".
• (50) #8-32 de cada medida:
1/4", 3/8", 1/2" y 3/4".
• (50) #10-32 de cada medida:
3/8", 1/2", 3/4" y 1".
• (25) #1/4-20 de cada medida: 1/2", 3/4" y 1".
• (20) #5/16-18 de cada medida: 1/2" y 3/4".
• (10) #5/16-18 x 1".
JUEGOS DE TORNILLOS ALLEN CABEZA PLANA
Aleacin de Acero Negro • Fraccionales y Métricos
#71-003-010
#71-003-010 INCLUYE:
• Estuche Metálico
• (50) #6-32 de cada medida:
1/4", 3/8", 1/2" y 3/4".
• (50) #8-32 de cada medida:
3/8", 1/2", 3/4" y 1".
• (50) #10-32 de cada medida: 1/2" y 3/4".
• (25) #10-32 de cada medida: 1" y 1-1/4".
• (25) #1/4-20 de cada medida: 1/2", 3/4" y 1".
• (25) #5/16-18 de cada medida: 1/2", 3/4" y 1".
• (20) #3/8-16 x 3/4".
• (10) #3/8-16 de cada medida: 1" y 1-1/2".
• (10) #1/2-13 de cada medida: 1", 1-1/2" y 2".
JUEGO DE TORNILLOS HEXAGONALES
Con Tuercas y Roldanas
• Métricos
INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (25) M3 x .50 de cada
medida: 10, 16 y 20 mm.
• (20) M3 x .50 x 25 mm.
• (50) Tuercas M3 x .50 mm.
• (50) Roldanas planas 3
mm. y (50) roldanas
de presión de 3 mm.
• (25) M4 x .70 de cada
medida: 10, 16 y 20 mm.
• (20) M4 x .70 x 25 mm.
JUEGO DE TORNILLOS HEXAGONALES
GRADO 10.9
Con Tuercas • Métricos
INCLUYE:
• Estuche Plástico.
• (25) M6 x 1.00 x 12 mm.
• (20) M6 x 1.00 x 20 mm.
• (15) M6 x 1.00 x 30 mm.
• (15) M8 x 1.25 x 20 mm.
• (10) M8 x 1.25 de cada
medida: 30 y 40 mm.
• (8) M10 x 1.50 x 25 mm.
• (6) M10 x 1.50 de cada
medida: 40 y 50 mm.
• (25) Tuercas M6 x 1.00 mm.
#71-003-013 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (50) M4 de cada medida: 8, 10, 12 y 16 mm.
• (50) M5 de cada medida: 12, 16, 20 y 30 mm.
• (50) M6 de cada medida: 12 y 16 mm.
• (25) M6 de cada medida: 20 y 30 mm.
• (25) M8 de cada medida: 16, 20, 25 y 30 mm.
• (15) M10 de cada medida: 20 y 25 mm.
• (10) M10 de cada medida: 30 y 40 mm.
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
#71-003-011 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (50) M4 de cada medida: 10, 12, 16 y 20 mm.
• (50) M5 de cada medida: 12, 16, 20 y 30 mm.
• (50) M6 de cada medida: 12 y 16 mm.
• (25) M6 de cada medida: 20 y 30 mm.
• (25) M8 de cada medida: 16, 20, 25 y 30 mm.
• (15) M10 de cada medida: 20 y 25 mm.
• (10) M10 de cada medida: 30 y 40 mm.
• (50) Tuercas M4 x .70 mm.
• (50) Roldanas planas 4 mm.
y (50) roldanas de presión de 4 mm.
• (20) M5 x .80 de cada medida: 10 y 16 mm.
• (15) M5 x .80 de cada medida: 20 y 25 mm.
• (50) Tuercas M5 x .80 mm.
• (50) Roldanas planas 5 mm.
y (50) roldanas de presión de 5 mm.
• (25) Roldanas planas M6
y (25) roldanas de presión M6.
• (25) Tuercas M8 x 1.25 mm.
• (25) Roldanas planas M8
y (25) roldanas de presión M8.
• (15) Tuercas M10 x 1.50 mm.
• (15) Roldanas planas M10
y (15) roldanas de presión M10.
PRECIO
JUEGO
FRACCIONAL
830 FK15100 71-003-012 $127.63
MÉTRICO
700 FK18620 71-003-013 205.09
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
FRACCIONAL
770 FK15050 71-003-010 $176.81
MÉTRICOS
700 FK18610 71-003-011 $205.09
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS MODELO CATÁLOGO JUEGO
805 FK18210 71-003-028 $132.11
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS MODELO CATÁLOGO JUEGO
310 FK07000 71-003-031 $62.41
D
D
D
D
996 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
KITS PARA MANTENIMIENTO
M.R.O
JUEGOS DE TORNILLOS HEXAGONALES
GRADO 8
USS y SAE - Con Tuercas • Fraccionales y Métricos
D
CUERDA USS
#71-003-022 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (25) #1/4-20 de cada medida:
3/4", 1", 1-1/2" y 2".
• (50) Tuercas de 1/4"-20.
• (25) #5/16-18 de cada medida:
3/4", 1", 1-1/2" y 2".
• (50) Tuercas de 5/16"-18.
• (25) #3/8-16 de cada medida:
1", 1-1/2", 2" y 2-1/2".
• (50) Tuercas de 3/8"-16.
• (25) #7/16-14 x 1".
• (15) #7/16-14 x 1-1/2".
• (10) #7/16-14 de cada medida: 2" y 2-1/2".
• (25) Tuercas de 7/16"-14.
• (10) #1/2-13 de cada medida:
1-1/2", 2", 2-1/2" y 3".
• (25) Tuercas de 1/2"-13.
CUERDA USS
#71-003-024 INCLUYE:
• Estuche Plástico.
• (20) #1/4-20 x 3/4".
• (15) #1/4-20 de cada medida: 1" y 1-1/2".
• (15) #5/16-18 x 3/4".
• (10) #5/16-18 de cada medida: 1" y 1-1/2".
• (10) #3/8-16 x 1".
• (8) #3/8-16 de cada medida: 1-1/2" y 2".
• (25) Tuercas de 1/4-20".
• (25) Roldanas Planas 1/4"
y (25) Roldanas de Presión de 1/4".
• (25) Tuercas de 5/16-18".
• (25) Roldanas Planas 5/16"
y (25) Roldanas de Presión de 5/16".
• (15) Tuercas de 3/8-16".
• (15) Roldanas Planas 3/8"
y (15) Roldanas de Presión de 3/8".
CUERDA SAE
#71-003-023 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (25) #1/4-28 de cada medida:
3/4", 1", 1-1/2" y 2".
• (50) Tuercas de 1/4"-28.
• (25) #5/16-24 de cada medida:
3/4", 1", 1-1/2" y 2".
• (50) Tuercas de 5/16"-24.
• (25) #3/8-24 de cada medida:
1", 1-1/2", 2" y 2-1/2".
• (50) Tuercas de 3/8"-24.
• (25) #7/16-20 x 1".
• (15) #7/16-20 x 1-1/2".
• (10) #7/16-20 de cada medida: 2" y 2-1/2".
• (25) Tuercas de 7/16"-20.
• (10) #1/2-20 de cada medida:
1-1/2", 2", 2-1/2" y 3".
• (25) Tuercas de 1/2"-20.
CUERDA SAE
#71-003-025 INCLUYE:
• Estuche Plástico.
• (20) #1/4-28 x 3/4".
• (15) #1/4-28 de cada medida: 1" y 1-1/2".
• (15) #5/16-24 x 3/4".
• (10) #5/16-24 de cada medida: 1" y 1-1/2".
• (10) #3/8-24 x 1".
• (8) #3/8-24 de cada medida: 1-1/2" y 2".
• (25) Tuercas de 1/4-28".
• (25) Roldanas Planas 1/4"
y (25) Roldanas de Presión de 1/4".
• (25) Tuercas de 5/16-24".
• (25) Roldanas Planas 5/16"
y (25) Roldanas de Presión de 5/16".
• (15) Tuercas de 3/8-24".
• (15) Roldanas Planas 3/8"
y (15) Roldanas de Presión de 3/8".
JUEGO DE TORNILLOS HEXAGONALES
J.I.S. - GRADO 8
Con Tuercas • Métricos
#71-003-026 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (25) M8 x 1mm. de cada medida:
16, 20 y 25 mm.
• (25) Tuercas M8 x 1 mm.
• (20) M10 x 1.25mm. de cada medida:
20, 25 y 30 mm.
• (20) Tuercas M10 x 1.25 mm.
• (15) M10 x 1mm. de cada medida:
20, 25 y 30 mm.
• (20) Tuercas M10 x 1 mm.
• (10) M12 x 1.50mm. de cada medida:
25, 30 y 40 mm.
• (5) M12 x 1.50mm. x 40 mm.
• (10) Tuercas M12 x 1.50 mm.
• (5) M12 x 1.25mm. de cada medida:
25, 30 y 40 mm.
• (10) Tuercas M12 x 1.25 mm.
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
#71-003-022
PRECIO
JUEGO
FRACCIONAL
600 FK52710 71-003-022 $244.89
600 FK52760 71-003-023 275.38
306 FK02100 71-003-024 53.18
306 FK02105 71-003-025 54.42
MÉTRICOS
305 FK18255 71-003-026 $178.41
D
BUSCA:
Chucks de 4
Mordazas
Página 458
Pistola de Calor
Página 969
INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (25) Cabeza de 12 mm M8 x 1.25 de cada
medida: 16, 20, 25, 30, 35 y 40 mm.
• (25) Cabeza de 14 mm M10 x 1.25 de cada
medida: 20, 25 y 30 mm.
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS MODELO CATÁLOGO JUEGO
340 FK18270 71-003-027 $323.61
• (15) Cabeza de 14 mm M10 x 1.25 de cada
medida: 35, 40 y 45 mm.
• (10) Cabeza de 14 mm M10 x 1.25 de cada
medida: 50 y 60 mm.
• (25) Tuercas de 12 mm M8 x 1.25 mm.
• (25) Tuercas de 14 mm M10 x 1.25 mm.
Organizador
de Documentos
Página 1182
Dobladora
de Tubo
Página 1243
www.travers.com.mx
997

M.R.O
KITS PARA MANTENIMIENTO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE PERNOS DE CARRUAJE
Con Tuercas • Fraccionales
INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (50) #1/4-20 x 1".
• (25) #1/4-20 de cada
medida: 2" y 3".
• (50) #1/4-20 x 4".
• (50) Tuercas
de 1/4-20.
• (50) #5/16-18 x 1".
• (25) #5/16-18 x 2".
• (20) #5/16-18 x 3".
• (15) #5/16-18 x 4".
• (50) Tuercas
de 5/16-18.
• (20) #3/8-16 de cada
medida: 1" y 2".
• (15) #3/8-16 x 3".
• (10) #3/8-16 x 4".
• (25) Tuercas
de 3/8-16.
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS MODELO CATÁLOGO JUEGO
395 FK12780 71-003-029 $127.65
D
JUEGO DE TUERCAS DE SEGURIDAD CON INSERTO DE NYLON
Acero Zinc-Plata • Fraccionales
INCLUYE:
• Estuche Plástico.
• (25) 4"-40.
• (25) 5"-40.
• (25) 6"-32.
• (25) 8"-32.
• (25) 10"-24.
• (25) 10"-32.
• (15) 1/4-20.
• (15) 5/16-18.
• (10) 3/8-16.
• (10) 7/16-14.
• (5) 1/2-13.
• (5) 5/8-11.
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS MODELO CATÁLOGO JUEGO
210 FK02250 71-003-034 $41.40
D
BUSCA:
JUEGO DE TUERCAS HEXAGONALES Y DE SEGURIDAD
CON INSERTO DE NYLON
Acero Zinc-Plata • Métricas
INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (50) Tuercas Hexagonales y (25) de seguridad M3 x 0.50 mm.
• (50) Tuercas Hexagonales y (25) de seguridad M4 x 0.70 mm.
• (25) Tuercas Hexagonales y (25) de seguridad M5 x 0.80 mm.
• (25) Tuercas Hexagonales y (25) de seguridad M6 x 1.00 mm.
• (20) Tuercas Hexagonales y (15) de seguridad M8 x 1.25 mm.
• (15) Tuercas Hexagonales y (10) de seguridad M10 x 1.50 mm.
• (10) Tuercas Hexagonales y (5) de seguridad M12 x 1.75 mm.
• (10) Tuercas Hexagonales y (5) de seguridad M14 x 2.00 mm.
D
Cortadores
Verticales
Página 47
Juego
de cortadores
de Carburo
Página 171
JUEGO DE ROLDANAS PLANAS
Acero Zinc-Plata • Fraccionales
INCLUYE:
• Estuche Plástico.
• (25) Roldanas planas de 3/16 x 1".
• (25) Roldanas planas de 1/4 x 1".
• (25) Roldanas planas
de 1/4 x 1-1/4".
NO. DE
• (25) Roldanas planas PIEZAS
de 5/16 x 1-1/2".
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS MODELO CATÁLOGO JUEGO
340 FK18320 71-003-035 $79.86
• (25) Roldanas planas
de 3/8 x 1-1/4".
• (25) Roldanas planas
de 3/8 x 1-1/2".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
150 FK01700 71-003-043 $32.61
D
Equipo para
Sandblastear
Página 282
Comprobador
de Tensión
Página 399
JUEGO DE ROLDANAS ESTRELLA INTERNA D
INCLUYE:
• Estuche Plástico.
• (50) Roldanas de estrella interna y (50) de estrella externa de #6.
• (50) Roldanas de estrella interna y (50) de estrella externa de #8.
• (50) Roldanas de estrella interna y (50) de estrella externa de #10.
• (25) Roldanas de estrella interna y (25) de estrella externa de 1/4.
• (25) Roldanas de estrella interna y (25) de estrella externa de 5/16.
• (25) Roldanas de estrella interna y (25) de estrella externa de 3/8.
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS MODELO CATÁLOGO JUEGO
450 FK01710 71-003-042 $27.89
998 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
KITS PARA MANTENIMIENTO
M.R.O
JUEGO DE ROLDANAS PLANAS, DE PRESIÓN,
ESTRELLA INTERNA Y ESTRELLA EXTERNA
Acero Zinc-Plata
D
INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (100) Roldanas planas, (100) de presión,
(100) de estrella interna
y (100) de estrella externa de #4.
• (100) Roldanas planas, (100) de presión,
(100) de estrella interna
y (100) de estrella externa de #6.
• (100) Roldanas planas, (100) de presión,
(100) de estrella interna
y (100) de estrella externa de #8.
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS MODELO CATÁLOGO JUEGO
2400 FK12450 71-003-041 $102.31
• (100) Roldanas planas, (100) de presión,
(100) de estrella interna
y (100) de estrella externa de #10.
• (100) Roldanas planas, (100) de presión,
(100) de estrella interna
y (100) de estrella externa de #12.
• (100) Roldanas planas, (100) de presión,
(100) de estrella interna
y (100) de estrella externa de 1/4.
JUEGOS DE TUERCAS, ROLDANAS PLANAS Y ROLDANAS DE PRESIÓN
Acero Zinc-Plata • USS y SAE • Fraccionales y Métricas
D
#71-003-038 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (100) Tuercas de cada medida:
4-40, 6-32, 8-32, 10-24 y 10-32.
• (50) Tuercas de cada medida:
12-24 y 1/4-20.
• (100) Roldanas planas y (100) de presión
de cada medida: #4, #6, #8 y #10.
• (50) Roldanas planas y (50) de presión
de cada medida: #12 y 1/4.
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
FRACCIONALES
1600 FK12920 71-003-038 $77.08
1200 FK12850 71-003-039 151.26
MÉTRICAS
925 FK18400 71-003-040 $132.83
#71-003-039 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (100) Tuercas de cada medida USS:
1/4-20 y 5/16-18.
• (50) Tuercas USS de 3/8-16.
• (25) Tuercas de cada medida USS:
7/16-14 y 1/2-13.
• (100) Roldanas planas y (100) Roldanas
de presión de cada medida USS: 1/4 y 5/16.
• (50) Roldanas planas y (50) Roldanas
de presión de 3/8.
• (25) Roldanas planas y (25) Roldanas de
presión de cada medida USS: 7/16 y 1/2.
• (100) Tuercas de cada medida SAE:
1/4-28 y 5/16-24.
• (50) Tuercas SAE de 3/8-24.
• (25) Tuercas SAE de cada medida:
7/16-20 y 1/2-20.
JUEGOS DE ROLDANAS PLANAS Y DE PRESIÓN
Acero Zinc-Plata • SAE • Fraccionales y Métricos
#71-003-038
#71-003-040 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (100) Roldanas planas y (100) de presión
de cada medida: 6 y 8 mm.
• (50) Roldanas planas y (50) de presión
de cada medida: 10 y 12 mm.
• (100) Tuercas M6 x 1.00 mm.
• (50) Tuercas M8 x 1.25 mm.
• (25) Tuercas M8 x 1.00 mm.
• (25) Tuercas M10 de cada medida:
1.50, 1.25 y 1.00 mm.
• (25) Tuercas M12 de cada medida:
1.75, 1.50 y 1.25 mm.
D
BUSCA:
Manivelas
de Aluminio
Página 510
Cortadora
de Metales
Página 980
#71-003-036 INCLUYE:
• Estuche Metálico
• (100) Roldanas planas y (100) de presión de 1/4.
• (100) Roldanas planas
y (100) de presión de 5/16.
• (100) Roldanas planas y (100) de presión de 3/8
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
FRACCIONALES
860 FK11850 71-003-036 $93.91
MÉTRICOS
1250 FK18450 71-003-037 $108.40
#71-003-037 INCLUYE:
• Estuche Metálico
• (100) Roldanas planas
y (100) de presión de 3 mm.
• (100) Roldanas planas
y (100) de presión de 4 mm.
• (100) Roldanas planas
y (100) de presión de 5 mm.
• (100) Roldanas planas
y (100) de presión de 6 mm.
• (100) Roldanas planas
y (100) de presión de 8 mm.
• (50) Roldanas planas y (50) de presión de 10 mm.
• (50) Roldanas planas y (50) de presión de 12 mm.
• (25) Roldanas planas y (25) de presión de 14 mm.
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
#71-003-036
Estuches
Organizadores
Página1168
Torno de Banco
Página 1232
999

M.R.O
KITS PARA MANTENIMIENTO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE AROS DE RETENCIÓN INTERNOS Y EXTERNOS
Fosfato • Fraccionales y Métricos
D
#71-003-044 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (50) Aros internos y (50) externos
de 1/4", 5/16" y 3/8".
• (25) Aros internos y (25) externos
de 7/16", 1/2", 9/16", 5/8" y 3/4".
• (10) Aros internos y (10) externos
de 7/8", 1", 1-1/8" y 1-1/4".
#71-003-045 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (10) Aros internos y (10) externos
de 1-3/8" y 1-1/2".
• (6) Aros internos y (6) externos
de 1-5/8" y 1-3/4".
• (5) Aros internos y (5) externos
de 1-7/8" y 2".
#71-003-044
#71-003-046 INCLUYE:
• Estuche Plástico.
• (25) Aros internos y (25) externos
de 1/4", 5/16" y 3/8".
• (20) Aros internos y (20) externos
de 7/16", 1/2", 9/16" y 5/8".
• (15) Aros internos y (15) externos de 11/16".
• (10) Aros internos y (10) externos de 3/4".
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
FRACCIONALES
630 FK14350 71-003-044 $156.65
84 FK54355 71-003-045 121.52
360 FK02700 71-003-046 53.44
MÉTRICOS
360 FK07205 71-003-047 $61.48
825 FK18750 71-003-048 181.53
#71-003-047 INCLUYE:
• Estuche Plástico.
• (25) Aros internos de 5 mm.
• (25) Aros internos de 6 mm.
• (25) Aros internos
y (25) externos de 8 mm.
• (20) Aros internos
y (25) externos de 9 y 10 mm.
• (20) Aros internos
y (20) externos de 11 y 12 mm.
• (15) Aros internos
y (20) externos de 14 mm.
• (10) Aros internos
y (20) externos de 16 mm.
• (15) Aros externos de 18 mm.
• (10) Aros externos de 20 mm.
#71-003-048 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (50) Aros externos de 5 mm.
• (50) Aros externos de 6 mm.
• (50) Aros internos
y (50) externos de 8, 9 y 10 mm.
• (50) Aros internos
y (25) externos de 11 mm.
• (25) Aros internos y (25) externos
de 12, 14, 16, 18, 20 y 24 mm.
• (25) Aros internos de 28 y 32 mm.
BUSCA:
Juegos de Brocas
Página 34
Tornillos
para Insertos
Página 201
Piedra para
Rectificar Puntas
Montadas
Página 240
Cámaras de
Inspección
Página 426
JUEGOS DE SEGUROS
Acero, Zinc y Plata • Fraccionales y Métricos
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero, Zinc y Plata.
• Diseño cónico para mantener su presión.
#71-012-920 INCLUYE
• (15) 1/2".
• (10) 1-1/16".
• (15) 5/8".
• (10) 1-1/8".
• (15) 11/16". • (10) 1-1/4".
• (15) 3/4".
• (5) 1-3/8".
• (15) 13/16". • (5) 1-1/2".
• (15) 7/8".
• (5) 1-5/8".
• (10) 1".
• (5) 1-3/4".
JUEGOS DE CANDADOS "SNAP RINGS"
Acero de resorte • Fraccionales y Métricos
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero de resorte.
• Sirven para retener poleas, baleros, etc.
#71-012-900 INCLUYE:
• (30) 1/4".
• (30) 5/8".
• (20) 5/16".
• (35) 3/4".
• (50) 3/8".
• (10) 13/16".
• (20) 7/16".
• (20) 7/8".
• (50) 1/2".
• (10) 1".
• (20) 9/16".
• (5) 1-1/4".
#71-012-993 INCLUYE:
• (20) 10 mm.
• (15) 11 mm.
• (20) 12 mm.
• (18) 14 mm.
• (15) 15 mm.
• (18) 16 mm.
• (12) 18 mm.
• (10) 19 mm.
• (12) 20 mm.
• (10) 22 mm.
• (10) 24 mm.
• (8) 25 mm.
• (5) 26 mm.
• (8) 28 mm.
• (8) 30 mm.
• (8) 32 mm.
• (5) 35 mm.
• (3) 36 mm.
• (3) 37 mm.
• (5) 38 mm.
• (5) 40 mm.
NO. DE
PIEZAS
#71-012-994 INCLUYE:
• (25) 6 mm. • (15) 15 mm.
• (20) 8 mm. • (20) 16 mm.
• (15) 9 mm. • (10) 17 mm. • (10) 24 mm.
• (20) 10 mm. • (15) 18 mm. • (10) 25 mm.
• (20) 11 mm. • (10) 19 mm. • (5) 28 mm.
• (20) 12 mm. • (15) 20 mm. • (5) 30 mm.
• (10) 13 mm. • (10) 21 mm. • (5) 32 mm.
• (20) 14 mm. • (10) 22 mm. • (5) 35 mm.
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
FRACCIONALES
150 12920 71-012-920 $55.02
MÉTRICOS
218 13985 71-012-993 $96.87
PRECIO
JUEGO
FRACCIONALES
300 12900 71-012-900 $57.57
MÉTRICOS
295 13980 71-012-994 $80.27
D
D
1000 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
KITS PARA MANTENIMIENTO
M.R.O
#71-003-049 INCLUYE:
• Estuche Plástico.
• (100) Anillos de 1/8" y 5/32".
• (50) Anillos de 3/16".
• (25) Anillos de 7/32", 1/4", 5/16" y 3/8".
• (15) Anillos de 7/16".
• (10) Anillos de 1/2", 5/8" y 3/4".
• (8) Anillos de 7/8".
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
MODELO
JUEGOS DE CANDADOS "E-CLIPS"
Con recubrimiento de Fosfato • Fraccionales y Métricos
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
FRACCIONALES
403 FK02800 71-003-049 $43.00
950 FK14400 71-003-050 126.49
MÉTRICOS
205 FK07200 71-003-051 $56.84
370 FK18700 71-003-052 112.34
#71-003-050 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (100) Anillos de 1/8", 5/32", 3/16",
7/32", 1/4", 5/16", 3/8" y 7/16".
• (50) Anillos de 1/2" y 5/8".
• (25) Anillos de 3/4" y 7/8".
#71-003-051 INCLUYE:
• Estuche Plástico.
• (25) Anillos de 2.3, 3.2 y 4 mm.
• (20) Anillos de 5, 6, 7 y 8 mm.
• (15) Anillos de 9 y 10 mm.
• (10) Anillos de 12 mm.
• (5) Anillos de 15 y 19 mm.
#71-003-052 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (50) Anillos de 2.3, 3.2, 4 y 5 mm.
• (25) Anillos de 6, 7, 8, 9 y 10 mm.
• (15) Anillos de 12, 15 y 19 mm.
JUEGOS DE CANDADOS "E-CLIPS"
Acero al Carbn • Fraccionales y Métricos
D
#71-003-049
D
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero al Carbón.
• Ideales para poleas, cadenas,resortes,
baleros, etc.
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
FRACCIONALES
265 12910 71-012-910 $44.08
MÉTRICOS
255 13990 71-012-992 $62.27
VENTAJAS:
• Precisas, fabricadas en: Acero, Zinc y Plata.
• Ideales para poleas, árboles, etc.
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS MODELO CATÁLOGO JUEGO
250 12940 71-012-940 $69.89
#71-012-992 INCLUYE:
• (35) 1.2 mm. • (15) 5 mm.
• (30) 1.5 mm. • (15) 6 mm.
• (30) 1.9 mm. • (10) 7 mm.
• (25) 2.3 mm. • (10) 8 mm.
• (20) 3.2 mm. • (10) 9 mm.
• (15) 4 mm. • (5) 10 mm.
JUEGO DE CUÑAS WOODRUFF
JUEGO DE CUÑAS WOODRUFF
#71-012-910 INCLUYE:
• (30) 1/8".
• (20) 5/32".
• (30) 3/16".
• (20) 7/32".
• (30) 1/4".
• (30) 5/16".
• (30) 3/8".
• (25) 7/16".
• (20) 1/2".
• (15) 5/8".
• (10) 3/4".
• (5) 7/8".
• (10) 12 mm.
• (15) 15 mm.
• (5) 19 mm.
• (5) 24 mm.
INCLUYE:
• (5) c/u: 3/16" x 5/8", 1/4" x 3/4",
5/32" x 7/8", 3/16" x 7/8",
7/32" x 7/8", 1/4" x 7/8".
• (10) c/u: 1/16" x 3/8", 1/8" x 3/8",
1/16" x 1/2", 3/32" x 5/8", 5/32" x 3/4".
• (20) c/u: 3/32" x 3/8", 3/32" x 1/2",
1/8" x 1/2", 1/8" x 3/4", 3/16" x 3/4".
• (30) 1/8" x 5/8".
• (40) 5/32" x 5/8".
D
D
BUSCA:
Charolas
Magnéticas
Página 540
Llaves Ajustables
Página 735
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS MODELO CATÁLOGO JUEGO
270 FK14550 71-003-053 $200.65
INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (25) Cuñas de 3/32 x 1/2" y 5/8".
• (25) Cuñas de 1/8 x 1/2" y 5/8".
• (20) Cuñas de 5/32 x 3/4" y 7/8".
• (15) Cuñas de 3/16 x 3/4", 7/8", 1" y 1-1/8".
• (15) Cuñas de 1/4 x 3/4" y 7/8".
• (5) Cuñas de 1/4 x 1" y 1-1/8" 1-1/4".
• (5) Cuñas de 5/16 x 1" y 1-1/8" 1-1/4".
• (5) Cuñas de 3/8 x 1" y 1-1/4".
Guantes para
Soldadura
Página 1089
Esmeril de Banco
de 6"
Página 1224
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1001

M.R.O
KITS PARA MANTENIMIENTO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE PERNOS ROLADOS
Fraccionales y Métricos
#71-003-055
#71-003-055 INCLUYE:
• Estuche Plástico.
• (25) Pernos de 1/16 x 1/2" y 1".
• (25) Pernos de 5/64 x 1/2" y 1".
• (25) Pernos de 3/32 x 1/2", 1" y 1-1/2".
• (25) Pernos de 1/8 x 3/4 y 1-1/4".
• (15) Pernos de 1/8 x 2".
• (15) Pernos de 5/32 x 3/4 y 1-1/2".
• (15) Pernos de 3/16 x 1".
• (10) Pernos de 3/16 x 1-1/2" y 2".
• (6) Pernos de 7/32 x 1-3/4".
• (10) Pernos de 1/4 x 1".
• (6) Pernos de 1/4 x 2".
JUEGOS DE PERNOS ROLADOS
Fraccionales y Métricos
#71-003-056 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (25) Pernos de M1 de cada medida: 10 y 20.
• (25) Pernos de M2 de cada medida: 10 y 20.
• (20) Pernos de M2.5 de cada medida: 16 y 26.
• (20) Pernos de M3 de cada medida: 16, 26 y 40.
• (20) Pernos de M4 de cada medida: 28 y 40.
• (20) Pernos de M4.5 de cada medida: 24 y 36.
• (15) Pernos de M5 de cada medida: 26, 32 y 45.
• (10) Pernos de M6 de cada medida: 30, 36 y 50.
• (10) Pernos de M8 de cada medida: 28 y 40.
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
FRACCIONALES
327 FK02600 71-003-055 $42.61
MÉTRICOS
375 FK18780 71-003-056 $207.49
D
D
BUSCA:
JUEGO DE PERNOS DOWEL
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero de resorte flexible.
• Rolados, templados y pavonados.
• Puntas biseladas para su fácil inserción.
#71-012-925 INCLUYE:
Cada medida en 4 largos:
• (40) 1/16".
• (40) 5/64".
• (40) 3/32".
• (32) 1/8".
• (28) 5/32".
• (28) 3/16"
• (32) 7/32"
• (28) 1/4".
• (20) 5/16"
• (12) 3/8".
#71-012-990 INCLUYE:
Cada medida en largos de 6-80 mm:
• 1.5 mm.
• 5 mm.
• 2 mm.
• 6 mm.
• 3 mm.
• 8 mm.
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
FRACCIONALES
300 12925 71-012-925 $57.57
MÉTRICOS
287 12960 71-012-990 $103.79
D
Rimas
Página 40
Brocas Rectas
de Carburo
Página 141
Pastas
de Diamante
Página 247
Juegos
de Indicadores
Página 326
#71-003-054
INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (50) Pernos de 1/16 x 3/8", 1/2" y 3/4".
• (50) Pernos de 3/32 x 3/8", 1/2" y 3/4".
• (50) Pernos de 1/8 x 1/2", 3/4" y 1".
• (25) Pernos de 3/16 x 3/4", 1" y 1-1/2".
• (20) Pernos de 1/4 x 3/4" y 1".
• (15) Pernos de 1/4 x 1-1/2" y 2".
JUEGOS DE PERNOS "DOWEL"
VENTAJAS:
• Fabricados en aleación de Acero con acabado liso.
• Ideales para retener piezas en una posición fija con máxima precisión.
INCLUYE:
• (4) c/u: 3/16" x 1-1/2", 5/16" x 2", 1/2" x
1-1/2", 1/2" x 2".
• (6) c/u: 1/8" x 3/8", 1/4" x 1-1/2", 5/16" x
3/4", 1/8" x 3/4", 1/8" x 1", 5/16" x 1-1/4",
5/16" x 1-1/2", 3/16" x 3/4", 3/8" x 1-1/4",
1/4" x 14/2", 1/4" x 5/8", 3/8" x 2".
• (15) Pernos de 5/16 x 3/4" y 1".
• (10) Pernos de 5/16 x 1-1/2" y 2".
• (10) Pernos de 3/8 x 3/4" y 1".
• (5) Pernos de 3/8 x 1-1/2" y 2".
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS MODELO CATÁLOGO JUEGO
675 FK14120 71-003-054 $353.16
• (8) c/u: 1/16" x 3/4", 1/4" x 1-1/4", 5/16" x
1", 3/16" x 1/2", 3/16" x 1", 3/8" x 1-1/2".
• (10) c/u: 1/8" x 1/2", 3/8" x 1", 1/4" x 3/4",
1/4" x 1".
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS MODELO CATÁLOGO JUEGO
176 12912 71-200-001 $143.93
D
1002

PRECIOS EN U.S. DLLS.
KITS PARA MANTENIMIENTO
M.R.O
JUEGO PERNOS CÓNICOS
D
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero 1215 y 12L14.
• Su uso principal es para alinear agujeros
en el mantenimiento de maquinaria.
• Su conicidad es de 1/4" por pie.
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS MODELO CATÁLOGO JUEGO
100 12907 61-001-693 $99.18
INCLUYE:
• (12) #0, 3/4" a 1-3/4".
• (15) #1, 3/4" a 2".
• (17) #2, 3/4" a 2-1/4".
• (22) #3, 1" a 3".
• (14) #4, 1" a 3".
• (11) #5, 1-1/2" a 3".
• (9) #6, 1-1/2" a 3".
JUEGO DE SEGUROS TIPO "CLIP"
D
VENTAJAS:
• Reusables.
• Se quitan rápidamente.
• Fabricados en Acero de resorte.
NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS
MODELO CATÁLOGO JUEGO
150 12915 71-012-915 $46.41
INCLUYE:
• (60) #18, 1/16".
• (30) #3, 3/32".
• (20) #7, 3/32".
• (20) #16, 1/8".
• (15) #10, 5/32".
• (5) #6, 3/16".
JUEGO DE CHAVETAS
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Fuertes y flexibles.
• Acero, Zinc y Plata.
• Una pata más larga para doblarse
más fácil.
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS MODELO CATÁLOGO JUEGO
600 12905 71-012-905 $48.64
INCLUYE:
• (130) 1/16" x 1".
• (100) 1/8" x 1-1/4".
• (80) 1/8" x 2".
• (150) 3/32" x 1".
• (100) 3/32" x 1-3/4".
• (40) 5/32" x 2-1/2".
JUEGO DE CUÑAS RECTANGULARES
D
Porta Cuchillas
Página 461
Torquímetro
Digital
Página 902
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero Zinc, Plata.
• Los cantos están redondeados
para que entren fácilmente
en el cuñero.
• Forma cuadrada.
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS MODELO CATÁLOGO JUEGO
175 12955 71-012-955 $78.82
INCLUYE:
• (3) 1/8" de cada medida:
1/8"x3/4", 1/8"x1".
• (5) 3/16" de cada medida:
3/16"x3/4", 3/16"x1", 3/16"x1-1/4".
• (5) 1/4" de cada medida:
1/4"x3/4", 1/4"x1-1/4", 1/4"x1-1/2".
• (5) 5/16" de cada medida:
5/16"x1-1/4", 5/16"x1-1/2".
• (5) 3/8" de cada medida:
3/8"x1-1/4", 3/8"x1-1/2"
• (5) 1/2" de cada medida:
1/2"x1-1/2".
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
1003
Anaqueles
Página 1174
Mini Fresadora
Página 1236

M.R.O
KITS PARA MANTENIMIENTO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGOS DE EMPAQUES "O-RINGS"
Nitrito
D
#71-003-058
#71-003-058 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (100) Empaques de 1/8" x 1/4" x 1/16",
5/32" x 9/32" x 1/16", 3/16" x 5/16" x 1/16",
7/32" x 11/32" x 1/16", 1/4" x 3/8" x 1/16"
y 5/16" x 7/16" x 1/16".
• (50) Empaques de 3/8" x 1/2" x 1/16",
3/8" x 9/16" x 3/32", 7/16" x 5/8" x 3/32",
1/2" x 11/16" x 3/32" y 9/16" x 3/4" x 3/32".
• (25) Empaques de 5/8" x 13/16" x 3/32",
11/16" x 7/8" x 3/32", 3/4" x 15/16" x 3/32",
3/4" x 1" x 1/8" y 13/16" x 1-1/16" x 1/8".
• (10) Empaques de 7/8" x 1-1/8" x 1/8",
15/16" x 1-3/16" x 1/8", 1" x 1-1/4" x 1/8"
y 1-1/16" x 1-5/16" x 1/8".
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
JUEGOS DE EMPAQUES “O-RINGS"
Fraccionales y Métricos
PRECIO
JUEGO
1015 FK12500 71-003-058 $95.02
240 FK52550 71-003-059 154.38
#71-003-059 INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (25) Empaques de 1-1/8" x 1-3/8" x 1/8",
1-3/16" x 1-7/16" x 1/8", 1-1/4" x 1-1/2"
x 1/8" y 1-5/16" x 1-9/16" x 1/8".
• (15) Empaques de 1-3/8" x 1-5/8" x 1/8",
1-7/16" x 1-11/16" x 1/8", 1-1/2" x 1-3/4"
x 1/8" y 1-1/2" x 1-7/8" x 3-16".
• (10) Empaques de 1-5/8" x 2" x 3/16",
1-3/4" x 2-1/18" x 3/16", 1-7/8" x 2-1/4"
x 3/16" y 2" x 2-3/8" x 3/16".
• (5) Empaques de 2-1/8" x 2-1/2" x 3/16",
2-1/4" x 2-5/8" x 3/16", 2-3/8" x 2-3/4"
x 3/16" y 2-1/2" x 2-7/8" x 3/16".
• (5) Empaques de 2-5/8" x 3" x 3/16", 2-3/4"
x 3-1/8" x 3/16", 2-7/8" x 3-1/4" x 3/16"
y 3" x 3-3/8" x 3/16".
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Fabricados en Hule BUNA-N.
• Crea un sellado fuerte y seguro en conexiones de líquidos y gases.
Avellanadores
Página 69
Cortadores
Verticales Largos
Página 152
JUEGOS DE GRASERAS
SAE • Métricas
#71-012-930 INCLUYE:
• (140) pzas:1/16": 3/32" x 7/32", 1/8" x 1/4",
5/32" x 9/32", 3/16" x 5/16", 7/32" x 11/32",
1/4" x 3/8", 5/16" x 7/16", 3/8" x 1/2".
• (80) pzas: 3/32": 3/8" x 9/16", 7/16" x 5/8",
1/2" x 11/16", 9/16" x 3/4", 5/8" x 13/16",
11/16" x 7/8".
• (80) pzas: 1/8": 3/4" x 1, 13/16" x 11/16",
7/8" x 1-1/8", 15/16" x 1-3/16", 1 x 1-1/4",
1-1/16" x 15/16", 1-1/8" x 1-3/8", 1-1/4"
x 1-1/2", 1-3/8" x 1-5/8", 1-1/2" x 1-3/4".
#71-012-991 INCLUYE:
• (125) Piezas con cuerpo de 2 mm.
• (95) Piezas con cuerpo de 2.5 mm.
• (130) Piezas con cuerpo de 3 mm.
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
FRACCIONALES
300 12930 71-012-930 $62.37
MÉTRICOS
350 13995 71-012-991 $138.39
D
Limas
Diamantadas
Página 259
Relojes Atómicos
Página 432
#81-010-236 INCLUYE
• (10) 1/4"-28 Rectas.
• (10) 1/4"-28 a 45°.
• (10) 1/4"-28 a 90°.
• (30) 1/8"-27 Rectas.
• (15) 1/8"-27 a 45°.
• (15) 1/8"-27 a 90°.
#81-010-235 INCLUYE
• (10) M6 x 1 a 90°. • (15) M10 x 1 Rectas.
• (10) M8 x 1 a 90°. • (15) M8 x 1 Rectas.
• (10) M10 x 1 a 90°. • (20) M6 x 1 Rectas.
NO. DE
PIEZAS
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
SAE
90 81-010-236 $57.08
MÉTRICAS
80 81-010-235 $58.33
1004 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
KITS PARA MANTENIMIENTO
M.R.O
JUEGO DE ABRAZADERAS
Banda de Acero Inoxidable
y Housing de Zinc-Plata
D
JUEGOS DE CINCHOS
DE PLÁSTICO
Negros y Blancos
D
INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (10) Abrazaderas mini
de 5/16 - 5/8".
• (10) Abrazaderas mini
de 3/8 - 7/8".
• (10) Abrazaderas de 7/8 - 7/8".
• (10) Abrazaderas de 7/16 - 1".
• (10) Abrazaderas
de 1/2 - 1-1/8" y 1-1/4".
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS MODELO CATÁLOGO JUEGO
120 FK56750 71-003-057 $173.30
• (10) Abrazaderas
de 3/4 - 1-1/2" y 1-3/4".
• (10) Abrazaderas de 1" - 1".
• (10) Abrazaderas
de 1-5/16 - 2-1/4".
• (10) Abrazaderas
de 1-9/16 - 2-1/2".
• (10) Abrazaderas
de 7/8 - 2-3/4".
INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (25) Cinchos de 14.25"
• (50) Cinchos de 14.1"
• (50) Cinchos de 11.1"
• (100) Cinchos de 7.5"
• (200) Cinchos de 5.6"
• (200) Cinchos de 4"
COLOR
NO. DE
PIEZAS
#71-003-061
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
Blanco 625 FK56600 71-003-061 $133.76
Negro 625 FK56650 71-003-062 135.67
JUEGO DE RESORTES
DE EXTENSIÓN
Estuche Metlico
D
JUEGO DE REMACHES
Aluminio
D
BUSCA:
Mordazas
Magnéticas
Página 448
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS MODELO CATÁLOGO JUEGO
60 FK54830 71-003-063 $231.72
PIEZAS
CALIBRE
ALAMBRE
DIÁM.
EXTERIOR
LARGO
TOTAL
4 .02 5/32" 2-15/16"
4 .062 7/16" 2-15/16"
4 .041 1/2" 3-13/16"
4 .02 1/4" 2-5/16"
4 .035 1/4" 2-1/2"
4 .041 13/32" 2-3/4"
4 .032 5/16" 2-1/8"
4 .047 3/8" 2-3/16"
4 .041 5/16" 2-11/16"
4 .047 3/8" 2-11/16"
4 .028 15/64" 1-1/2"
4 .041 15/32" 2-1/4"
4 .062 1/2" 2-5/16"
4 .062 1/2" 3-5/8"
4 .041 3/8" 2"
#71-003-060
INCLUYE:
• Estuche Metálico.
• (50) Remaches de 1/8" con rango
de agarre de: 1/8", 1/4", 3/8" y 1/2".
• (50) Remaches de 5/32" con rango
de agarre de: 1/8" y 1/4".
• (25) Remaches de 3/16" con rango
de agarre de: 1/8", 1/4", 3/8", 1/2" y 5/8".
• (25) Remaches de 5/32"
con rango de agarre de 3/8".
• (50) Remaches avellanados de 1/8"
con rango de agarre de: 1/8" y 1/4".
• (50) Remaches brida grande de 1/8"
con rango de agarre de: 1/8" y 1/4".
• (15) Remaches brida grande de 3/16"
con rango de agarre de: 3/8" y 1/2".
• (10) Remaches brida grande de 3/16"
con rango de agarre de: 5/8" y 3/4".
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS MODELO CATÁLOGO JUEGO
700 FK14910 71-003-060 $141.65
Espejo de
Inspección
Página 916
Marcadores
Liquidos
Página 1012
Gabinete
Recolector de Polvo
Página 1225
www.travers.com.mx
1005

M.R.O
KITS PARA MANTENIMIENTO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE TERMINALES ELÉCTRICAS
D
VENTAJAS:
• La mejor calidad
fabricada en U.S.A.
• Ideales para
aplicaciones
industriales
y automotrices.
INCLUYE:
• (30) Conectores rápidos.
• (20) Terminales insoladas en "C".
• (20) Terminales N insoladas en "C".
• (5) Conectores divisores.
• (40) Terminales espada.
• (60) Terminales redondas.
NO. DE NO. DE NO. DE PRECIO
PIEZAS MODELO CATÁLOGO JUEGO
175 12985 71-012-995 $70.73
JUEGO DE CUÑAS PARA TORNILLOS CON HOMBRO
Para Alargar y Acortar • Fraccionales • Métricas
D
VENTAJAS:
• Sirven para alargar o cortar la altura del tornillo tipo hombro.
• Para tornillos de 1/4" a 3/4".
• Las cuñas de .005" de grueso son en Acero Templado azul 1095.
• Las cuñas de .015" de grueso son en Acero Templado 1075.
• Las métricas son de Acero Inoxidable 302.
BUSCA:
Juegos
de Rompevirutas
Página 60
ALARGAR
ACORTAR
#71-223-058
JUEGO DE CUÑAS TIPO BOTÓN
Para Troueles • Fraccionales • Métricas
DESCRIPCIÓN
FRACCIONALES
ALARGAR
go. 270 Pzas. (15 c/u .005", .015" y .032"):
.1/4", 5/16", 3/8", 1/2", 5/8" y 3/4".
ACORTAR
go. 270 Pzas. (15 c/u .005", .015" y .032"):
.1/4", 5/16", 3/8", 1/2", 5/8" y 3/4".
MÉTRICAS
ALARGAR
go. 330 Pzas. (10 c/u .125, .25 y .40 mm):
6, 8, 10, 13, 16 y 20 mm.
(10 c/u .50, .65 y .80 mm):
8, 10, 13, 16 y 20 mm.
ACORTAR
go. 360 Pzas. (10 c/u .125, .25, .40, .50, .65
y .80 mm): 6, 8, 10, 13, 16 y 20 mm.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
26005 71-223-058 $137.99
26010 71-223-059 152.18
26500 71-223-060 $172.14
26600 71-223-061 208.69
D
Porta Insertos
para Interiores
Página 190
VENTAJAS:
• Ajustan rápidamente la altura después de afilar las matrices.
• Las cuñas de .005" de grueso son en Acero Templado azul 1095.
• Las cuñas de .015" de grueso son en Acero Tempaldo 1075.
• Las métricas son de Acero Inoxidable 302.
Piedras
para Pulido
Página 234
Termómetros
Infrarrojos
Página 420
#71-223-057
DESCRIPCIÓN
go. 450 Pzas. (25 c/u .005"): .1/4", 5/16", 3/8",
7/16", 1/2", 5/8", 3/4", 7/8" y 1".
(25 c/u .015"): .1/4", 5/16", 3/8",
7/16", 1/2", 5/8", 3/4", 7/8" y 1".
Jgo. 330 Pzas. (10 c/u .125 mm):
6, 8, 10, 13, 16 y 20 mm.
(10 c/u .25 mm):
6, 8, 10, 13, 16 y 20 mm.
(10 c/u .40 mm):
6, 8, 10, 13, 16 y 20 mm.
(10 c/u .50 mm):
8, 10, 13, 16 y 20 mm.
(10 c/u .65 mm):
8, 10, 13, 16 y 20 mm.
(10 c/u .80 mm):
8, 10, 13, 16 y 20 mm.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
26930 71-223-057 $197.23
26989 71-228-058 180.19
1006 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CUAS • CINCHOS
M.R.O
JUEGO DE CUÑAS PARA ÁRBOLES
Acero
D
VENTAJAS:
• Ideales para separar poleas, engranes,
herramientas, etc. en los ejes y árboles.
• Fabricadas en Acero Cold Rolled.
• Contiene las medidas más comunes.
DESCRIPCIÓN
go. 150 Pzas. (10 c/u): 3/8" x 5/8", 1/2" x 3/4",
5/8" x 1", 3/4" x 1-1/8" y 7/8" x 1-3/8".
go. 330 Pzas. (10 c/u ): 3/8" x 5/8", 1/2" x
3/4",
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
25998 71-223-054 $96.88
25999 71-223-055 135.83
#71-223-054
JUEGO DE 13 CUÑAS PARA ÁRBOLES
Plsticas
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Plástico.
• Ideales para separar en los ejes o árboles
los cortadores circulares, abrasivos, sierras, etc.
• Identificación de medidas por colores.
• Resistente a la corrosión.
• Toleracias: Diámetro Interno: +.005"/ -.015".
Diámetro Externo: +.005" / - .005".
• Tamaño: 2- 3/4" Exterior x 2" Interior.
DESCRIPCIÓN
Jgo. 13 Pzas.: .001", .0015", .002", .003",
.004", .005", .0075", .010", .0125", .015",
.020", .025" y .030".
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
44868 71-223-056 $26.37
BUSCA:
CINCHOS PARA CABLES
D
MEDIDAS
ANCHO X LARGO
COLOR
CANTIDAD
PAQUETE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2.5 x 100 mm Blanco 100 ACT 100-2 71-013-050 $1.05
2.5 x 200 mm Blanco 100 ACT 200-2 71-013-051 2.28
3.5 x 140 mm Blanco 100 ACT 140-3 71-013-052 2.70
3.5 x 180 mm Blanco 100 ACT 180-3 71-013-053 3.22
4.8 x 190 mm Blanco 100 ACT 190-4 71-013-054 4.37
2.5 x 100 mm Negro 100 ACN 100-2 71-013-055 1.05
2.5 x 200 mm Negro 100 ACN 200-2 71-013-056 2.28
3.5 x 140 mm Negro 100 ACN 140-3 71-013-057 2.70
3.5 x 180 mm Negro 100 ACN 180-3 71-013-058 3.22
4.8 x 190 mm Negro 100 ACN 190-4 71-013-059 4.37
VENTAJAS:
• Fabricados en Nylon de alta calidad.
• Alta resistencia a la tensión estática.
• Disponibles en blanco y negro.
#71-013-054
#71-013-059
#71-013-051
#71-013-056
Gato
Nivelador
Página 527
Multiplicador
de Torque
Página 903
JUEGO DE 100 CINCHOS DE PLÁSTICO
D
VENTAJAS:
• Para amarrar cables.
• Los colores pueden variar.
INCLUYE:
• (30) de 4".
• (30) de 6".
• (30) de 8".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
7000 71-012-999 $7.69
Banco de Tabajo
Móvil
Página 1196
Esmeril
Combinado
Página 1226
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1007

M.R.O
MARCADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MARCADORES "PRO-LINE" CON PUNTA FINA
Para Aplicaciones Industriales
APLICACIONES:
• Ideal para marcar en Metal,
Madera, Vidrio, Plástico,
Hule y materiales diversos.
VENTAJAS:
• Punta de 1/16".
• Rango de marcado: -18°C a 66°C.
• Ligero y de alta resistencia
para uso industrial.
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Blanco 96871 96-002-203 $3.56
Amarillo 96872 96-002-204 3.56
Negro 96873 96-002-205 3.56
Rojo 96874 96-002-206 3.56
Azul 96875 99-002-858 3.56
Verde 96876 99-002-859 3.56
Naranja 96877 99-002-860 3.56
B
MARCADORES "PRO-LINE" HP CON PUNTA MEDIANA
Para Aplicaciones Industriales
B
APLICACIONES:
• Excelente para marcar en Acero,
Hierro, Aluminio, Plástico, Caucho,
tubos y neumáticos.
VENTAJAS:
• Rendimiento de marcaje superior
en superficies aceitosas y grasosas.
• Uso en distintas industrias: aeroespacial,
construcción, fabricación de metales,
automótriz, fabricación de Acero,
almacenes, industria del Petróleo y Gas.
• Libre de ileno.
• Punta: 1/8".
• Rango de marcado: -46°C a 66°C.
BUSCA:
Cortadores
Punta de Bola
Página 64
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Plata 96967 81-004-527 $2.07
Café 96975 81-004-528 2.07
Blanco 96960 81-004-647 2.07
Rojo 96962 81-004-648 2.07
Amarillo 96961 81-004-649 2.07
Negro 96963 81-004-650 2.07
Azul 96965 81-004-651 2.07
Azul claro 96971 81-004-518 2.07
Verde 96966 81-004-652 2.07
Naranja 96964 81-004-653 2.07
Cortadores
para Chafl án
Página 148
MARCADORES "VALVE ACTION" CON PUNTA MEDIANA
Para Aplicaciones Industriales
APLICACIONES:
• Ideal para marcar en Metal, Madera,
Vidrio, Plástico, Hule y Papel.
VENTAJAS:
• Pintura formulada
para aplicaciones industriales.
• De larga duración, mayor
resistencia al Agua y rayos UV.
• Punta de 1/8".
• Rango de marcado: -46°C a 66°C.
B
Discos de Lija
Página 217
Exposímetros
Página 423
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Blanco 96820 81-004-540 $2.71
Amarillo 96821 81-004-541 2.71
Rojo 96822 81-004-542 2.71
Negro 96823 81-004-544 2.71
Naranja 96824 81-004-546 2.71
Azul 96825 81-004-548 2.71
Verde 96826 81-004-550 2.71
Aluminio 96832 81-004-552 2.71
Amarillo Fluorescente 97050 99-002-861 3.46
Verde Fluorescente 97051 99-002-862 3.46
Naranja Fluorescente 97052 99-002-863 3.46
Rosa Fluorescente 97053 99-002-864 3.46
1008 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MARCADORES
M.R.O
MARCADORES "BRITE-MARK" CON PUNTA FINA
B
APLICACIONES:
• Ideal para marcar o identificar inventarios,
ensambles, procesos de producción,
productos terminados o en proceso.
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Negro 41003 81-005-420 $2.18
Amarillo 41006 81-005-422 2.18
Rojo 41002 81-005-423 2.18
Azul 41001 81-005-424 2.18
Naranja 41010 81-005-425 2.18
Verde 41004 81-005-426 2.18
VENTAJAS:
• Para marcar cualquier superficie: Metal,
Vidrio, Plástico, Cartón, Papel, etc.
• Punta tipo "Bala" para objetos pequeños.
• El diseño de su válvula evita el secado de
la tinta si se quedan destapados.
• Se limpia o quita con Thinner.
• Contenido: 3.3 ml.
MARCADORES "BRITE-MARK" CON PUNTA MEDIANA
B
APLICACIONES:
• Una gran variedad de usos en los
departamentos de calidad, ensamble,
producción, embarques, etc.
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Azul 84001 81-005-401 $2.49
Negro 84002 81-005-402 2.49
Blanco 84003 81-005-403 2.49
Amarillo 84004 81-005-404 2.49
Naranja 84005 81-005-405 2.49
Rojo 84006 81-005-406 2.49
Verde 84007 81-005-407 2.49
Violeta 84019 81-005-408 2.49
Plata 84010 81-005-009 2.49
Café 84050 81-005-010 2.49
MARCADORES PX - 20
VENTAJAS:
• Para usos en interiores y exteriores.
• Secado rápido con excelente terminado.
• Ideal para marcar o identificar inventarios,
ensambles, procesos de producción,
productos terminados o en proceso.
• Deja una marca durable que puede
quitarse si así se deseara.
• Contenido 12 ml.
Para marcar cualquier superficie en:
Metal, Vidrio, Plástico, Cartón, Papel, etc.
B
BUSCA:
APLICACIONES:
• Marca en cualquier superficie, Metal,
Vidrio, Cerámica, Plástico, Cartón, etc.
VENTAJAS:
• Fabricado a base de Aceite, por lo que su
permanencia es excelente.
• Punta mediana.
• Gran variedad de colores.
COLOR
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Azul 71771020-B $2.07
Amarillo 71771069-B 2.07
Verde 71771070-B 2.07
Naranja 71771185-B 2.07
Rojo 71771224-B 2.07
Rosa 71771290-B 2.07
Violeta 71771321-B 2.07
Negro 71771355-B 2.07
Blanco 71771389-B 2.07
MARCADOR PERMANENTE "TWIN TIP"
Doble Punta • Fino / Ultrano
D
Prensas
de Sujeción
Página 475
Re c t ific a d o r
de Matriz
Página 971
Candado
TermoPlástico
Página 1139
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Negro 32001 57-079-807 $0.90
Azul 32003 57-079-809 0.90
VENTAJAS:
• Tinta permanente.
• Dos puntas en uno.
• Marca en cualquier superficie.
Dobladora
Compacta
Página 1244
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1009

M.R.O
MARCADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MARCADORES "DURA-INK" CON PUNTA DE FIELTRO
B
VENTAJAS:
Dura-Ink 20:
• Ideal para uso en áreas de trabajo
con espacios reducidos.
• El flujo de pintura se controla apretando
la válvula en el extremo del plumón.
• Permanente.
Dura-Ink 55 y 200:
• Ideal para uso industrial sobre Cerámica,
Vidrio, Ropa, Papel, Hule y Acero.
• Diseño ergonómico para larga duración.
• Dura-Ink 200 con punta gruesa
para marcar superficies grandes.
Dura-Ink 60:
• Ideal para uso industrial, con bajo
contenido de cloruros, Halógenos
y Metales de bajo punto de fusión y Azufre.
• Ideal para marcar en Acero Inoxidable,
aleaciones y otros metales
pues no produce corrosión.
• Permanente.
MARCADOR INVISIBLE "ULTRAVIOLETA"
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
DURA-INK 20 PUNTA 1/8" RETRACTIL
Rojo 96576 99-002-857 $1.41
Negro 96575 99-002-856 1.41
DURA-INK 55 PUNTA 1/6" X 3/16"
Rojo 96528 96-002-224 $1.52
Negro 96529 96-002-225 1.52
Azul 96530 96-002-226 1.52
DURA-INK 60 PUNA 1/8"
Rojo 96535 99-002-853 $1.52
Negro 96536 99-002-854 1.52
Azul 96537 99-002-855 1.52
DURA-INK 200 PUNTA 3/8"z X 5/8"
Rojo 96916 96-002-228 $3.63
Negro 96917 96-002-229 3.63
Azul 96915 96-002-230 3.63
B
BUSCA:
Juegos de
Avellanadores
Página 72
APLICACIONES:
• Ideal para realizar marcas en control
de calidad, seguridad, manipulación de
pruebas y los procesos de lucha contra la
falsificación.
VENTAJAS:
• Realiza marcas invisibles, las cuales sólo
se pueden observar con el uso de una
lámpara/ luz ultravioleta.
• Secado rápido.
• Permanente.
NO. DE NO. DE PRECIO
COLOR
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Ultravioleta 97054 99-002-865 $2.71
TINTA PARA TRAZADO "AZUL ACERO"
B
Juegos
de Porta Insertos
Página 188
¡Resistente al agrietamiento
y astillamiento!
Rollos Abrasivos
Página 222
Timers
Página 436
APLICACIONES:
• Para trazados de moldes, troqueles,
dispositivos, piezas, etc.
• Cuando se aplica proporciona un uniforme
color azul que evita el deslumbramiento y
se seca en pocos minutos.
• Líneas nítidas, claras y precisas.
• Reduce la fatiga visual.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8 Oz / 236ml (tapa con brocha) 81-005-008 $9.95
12 Oz / 355 ml aerosol 81-005-200 12.00
1010 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MARCADORES
M.R.O
MARCADORES CON PUNTA DE FIELTRO B
VENTAJAS:
• Rápido y fácil marcado
de números y códigos.
• Punta con forma de bala, la punta de fibra
permite un marcado fino o grueso.
#57-079-820
#57-079-821
#57-079-823
#57-079-824
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
#57-079-822
#57-079-825
Blanco 20 57-079-820 $1.93
Amarillo 21 57-079-821 1.93
Negro 22 57-079-822 1.93 • Marca en superficies rugosas, suaves,
Rojo 23 57-079-823 1.93
Plateado 24 57-079-824 1.93 húmedas, aceitosas y secas, en Metal,
Azul 25 57-079-825 1.93 Madera, Plástico, Vidrio, Hule y Cartón.
Verde 26 57-079-826 1.93 • Sin Plomo.
#57-079-826
MARCADORES SÓLIDOS B
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Blanco 10 57-079-810 $3.14
Amarillo 11 57-079-811 3.14
Negro 12 57-079-812 3.14
Rojo 13 57-079-813 3.14
#57-079-810
VENTAJAS:
• El cuerpo sólido de pintura está protegido
por una cubierta de Plástico irrompible.
• Sin Plomo.
#57-079-811
#57-079-812
MARCADOR CON PUNTA DE BOLA METÁLICA
B
BUSCA:
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Blanco 1 57-079-801 $3.94
Amarillo 2 57-079-802 3.94
Negro 3 57-079-803 3.94
Rojo 4 57-079-804 3.94
Naranja 5 57-079-805 3.94
Gris 6 57-079-806 3.94
VENTAJAS:
• Escribe rápidamente sin atascarse.
• Sin Plomo.
• Marca de 1/8".
Prensa con Base
Giratoria
Página 444
MARCADORES
Punta Mediana
B
APLICACIONES:
• Escriben de una manera firme, definida
y brillante en cualquier superficie
incluyendo Metal, Plástico, Vidrio,
Concreto, Hule y más.
¡Escriben a través de aceites,
líquidos y grasas!
Esmeriladora
Página 972
VENTAJAS:
• Punta con válvula de acción
en Acero Inoxidable.
• El flujo de pintura se controla apretando
la válvula en el extremo del plumón.
• Seca entre 25 - 35 minutos.
• TEPEN: No pierde su legibilidad
o brillo aún en climas extremos.
• DAL: Mantiene su forma mientras
se acaba su contenido y sin desperdicio
alguno de pintura.
#81-005-453
Juego de Linterna
Página 1046
COLOR
NO. DE
MODELO
CONTIENE 26 ml.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
CONTIENE 60 ml.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Negro — — — 26033 81-005-432 $4.42
Blanco 16083 81-005-453 $3.50 26083 81-005-433 4.42
Amarillo 16063 81-005-454 3.50 26063 81-005-434 4.42
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
#81-005-434
1011
Perforadora
de Tubos
Página 1244

M.R.O
MARCADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MARCADORES SÓLIDOS "PAINTSTIK"
B
#81-004-520
APLICACIONES:
• Ideal para marcar en Metal, Madera,
Concreto, Hule, Vidrio y Papel.
VENTAJAS:
• Marca sobre superficies
con Aceites y Agua.
• Marca sobre superficies
rugosas y/o sucias.
• Rango de marcado: -46°C a 66°C.
#81-004-521
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Blanco 80220 81-004-520 $0.97
Amarillo 80221 81-004-521 0.97
MARCADORES "STYLMARK" CON PUNTA DE BOLA
B
BUSCA:
Machuelos NPT
Página 92
#81-004-570
APLICACIONES:
• Ideal para marcar sobre superficies duras
y ásperas de forma vertical y horizontal en
lugares de difícil acceso.
MARCADORES LÍQUIDOS CON PUNTA DE BOLA
VENTAJAS:
• Punta metálica de 1/8".
• Rango de marcado: -46°C a 66°C.
• Punta de bola resistente al desgaste.
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Blanco 96652 81-004-566 $5.21
Amarillo 96653 81-004-568 5.21
Rojo 96654 81-004-570 5.21
Negro 96655 81-004-572 5.21
B
Insertos para
Tronzado
Página 183
Estrellas de Fibra
Página 224
#81-004-530
#81-004-532 #81-004-534 #81-004-536
Lupas Profesionales
Iluminadas
Página 388
APLICACIONES:
• Ideal para actividades de inspección,
identificación y códigos de color.
• Ideal para marcar en Metal, Madera,
Plástico, Vidrio y cualquier superficie dura.
VENTAJAS:
• Punta metálica de 1/8".
• Botella irrompible.
• Libre de Plomo, no tóxico.
• Seca en 5 minutos.
• Marca sobre superficies con Aceites y Agua.
• Marca sobre superficies rugosas y/o sucias.
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Blanco 84620 81-004-530 $5.58
Amarillo 84621 81-004-532 5.58
Rojo 84622 81-004-534 5.58
Negro 84623 81-004-536 5.58
1012 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
RAYADORES
M.R.O
RAYADOR CON 3 PUNTAS D
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
380A 57-071-082 $9.20
VENTAJAS:
• El rayador más fino para mecánicos.
• Cuerpo de Aluminio moleteado, con (3) puntas roscadas
intercambiables: corta recta, corta doblada y larga doblada.
• Largo total con las dos puntas cortas: 9", largo total con (1)
puntas cortas y (1) larga: 12".
RAYADOR PARA MECÁNICO
D
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8 - 3/4" estándar 80 57-071-080 $6.07
9" uso pesado 80HD 57-071-079 6.26
VENTAJAS:
• Traza una delgada línea en el metal.
• Punta a escuadra para lugares difíciles de accesar.
• Cuerpo moleteado.
• Punta fabricada en Acero Templado y rectificado.
SÚPER RAYADOR
DE CARBURO RETRÁCTIL
E
JUEGO DE RAYADOR
CON 3 PUNTAS
D
Ligero y durable
BUSCA:
VENTAJAS:
• Diseñado en forma cónica
y con un diámetro menor
en la punta para u sarlo
en lugares de difícil acceso.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
• Punta de Carburo de 1/16".
• Mango moleteado.
• Largo total 6-1/2".
NO. DE
CATÁLOGO
MINI RAYADOR
PRECIO
UNIT.
Súper rayador de Carburo 52-500-050 57-071-072 $39.50
Punta de repuesto 52-500-055 57-071-073 16.83
D
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
707088 57-103-217 $15.39
VENTAJAS:
• Muy útil para rayar y marcar
en Metales, Plástico, Vidrio, etc.
• Punta de Carburo de Tungsteno.
• Punta de Acero para
materiales suaves.
• Punzón para perforar o marcar.
• Mango Versa-Grip ergonómico.
RAYADOR CON PUNTA
DE CARBURO Y EXTREMO
MAGNÉTICO
D
Juegos de
cabezas Boring
Página 468
Sierra Tipo Sable
Página 978
Organizadores
Página 1169
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
85 57-071-084 $3.76
VENTAJAS:
• Ideal para marcar
la pieza a trabajar.
• Marca Metales, Plástico,
Vidrio, etc.
• Punta templada.
• Largo total: 1-1/2".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
88-CM 57-071-088 $13.20
INCLUYE:
• Punta de Carburo.
• La punta es retráctil
por seguridad.
Taladro de Bancos
Página 1234
www.travers.com.mx
1013

M.R.O
TIRALÍNEAS • CARRETILLA CON CINTAS
• LETRAS Y NÚMEROS DE GOLPE
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TIRALÍNEAS INDUSTRIAL
B
APLICACIONES:
• Pinta de una manera fácil,
rápida y profesional las líneas
que delimitan los espacios
en las diferentes áreas de
trabajo, carga, fabricación, etc.
VENTAJAS:
• El sistema más fácil
y limpio para pintar.
• Utiliza latas de pintura en spray.
• El ancho de la línea es ajustable
en 3 medidas: 50, 75 y 100 mm.
• Para pintar en interiores
y exteriores.
• El equipo viene en un estuche
protector que facilita su control
y transportación.
*NO INCLUYE LATA
CARRETILLA CON CINTAS
SEÑALADORAS
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Tiralíneas EasyLine 57-100-756 $350.62
Caja con 6 latas de pintura amarilla 57-100-757 181.53
D CINTAS DE MARCAJE B
BUSCA:
Brocas Machuelo
Página 95
Juegos de Barras
Boring
Página 197
VENTAJAS:
• Instala de manera sencilla
y precisa las cintas adhesivas
para delimitar el área
de pasillo, anaqueles, etc.
• Construcción de Acero.
• Rodillo de Hule aplicador
para cintas con centro de 3"
y anchos desde 1-1/2" a 4-1/2".
NO. DE NO. DE PRECIO
PESO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
10 Kg. TPA-10 98-501-192 $224.80
LETRAS Y NÚMEROS DE GOLPE
Separados o en uegos Combinados
COLOR
NO. DE
MODELO
VENTAJAS:
• Cinta con respaldo de Vinilo,
resistente a la Abrasión,
Solventes uímicos
y a Detergentes.
• Para delimitar áreas
de tráfico de personas,
áreas de producción, etc.
• Medidas 2" x 33m.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Amarillo CI-MAM2 57-100-724 $5.38
Amarillo con Negro CI-MAN2 57-100-768 5.05
D
Cepillos Manuales
Página 257
Cronómetros
Página 435
VENTAJAS:
• Ideal para trabajos ligeros y pesados.
• Derechos.
• Máxima calidad.
TAM.
JUEGOS DE LETRAS
EN CAJA DE Plástico
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
JUEGOS DE NÚMEROS
EN CAJA DE Plástico
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
COMBINACIÓN DE LETRAS
Y NÚMEROS (36 PZ)
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
1/16" 99-006-001 $61.18 99-006-011 $20.41 99-006-900 $81.56
3/32" 99-006-002 61.18 99-006-012 20.41 99-006-901 81.56
1/8" 99-006-003 61.18 99-006-013 20.41 99-006-902 81.56
3/16" 99-006-004 74.25 99-006-014 24.74 99-006-903 99.05
1/4" 99-006-005 89.42 99-006-015 29.81 99-006-904 119.25
1014 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ROTULADORAS DE ETIQUETAS
M.R.O
ROTULADORAS DE ETIQUETAS
VENTAJAS:
• Imprime etiquetas de alta calidad.
• Ideales para cualquier tipo de industria.
• Ideales para identificar y organizar.
• Equipos robustos con grado industrial.
• Gran variedad de equipos, cintas y accesorios.
• Equipos con conectividad PC.
ROTULADORA
DE ETIQUETAS LM160P
D
ROTULADORA
DE ETIQUETAS 420P
D
BUSCA:
Imanes Cilíndricos
Página 532
APLICACIONES:
• Ideal para identificar y mantener organizados folders, libros,
cables, tableros electrónicos, equipos, etc.
VENTAJAS:
• Cambia rápidamente el tamaño del texto, convierte
el texto en negrita, cursiva, subrayado y vertical
con las teclas de acceso rápido.
• Escoge entre 6 tamaños de fuente, 8 estilos de texto
y 4 estilos de recuadro además de subrayado.
• 228 símbolos e imágenes prediseñadas.
• Gran pantalla LCD.
• Imprime etiquetas con un ancho de 1/4", 3/8" y 1/2".
• Portable y compacta.
INCLUYE:
• 1 cinta de 1/2" x 9.8".
APLICACIONES:
• Ideal para identificar y organizar folders, libros, cables,
tableros electrónicos, equipos, etc.
• Personaliza las etiquetas con el logo de tu empresa, copie
y pegue texto, añada códigos de barras, gráficos y mucho más
VENTAJAS:
• Conectéla a su PC o Mac y diseña logos y etiquetas.
• Baterías recargables.
• Gran pantalla retro iluminada de 4 líneas.
• 8 Fuentes, 7 tamaños y 10 estilos de texto.
• Imprime códigos de barras:
UPC-E, Code-39, Code-128, EAN 13, EAN 8, UPC-A.
• Imprime etiquetas desde programas como Microso ® ord,
Excel ® o utlook ® , Mac ® address Book, uickBooks ® y otros.
• Usa etiquetas DM D1 de ", ", y ".
Lijadora Orbital
Página 976
Rotuladoras
de Etiquetas
Página 1018
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
LM160P 99-002-866 $61.07
ESPECIFICACIONES
Utiliza cintas modelo D1
Mide 8" Alto x 4.65" Ancho
Utiliza pilas (6) AAA *No incluidas
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
LM420P 99-016-025 $117.11
Compresor
Compacto
Página 1242
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1015

M.R.O
ROTULADORAS DE ETIQUETAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ROTULADORA DE ETIQUETAS RHINO4200
D
APLICACIONES:
• Ideal para administración de instalaciones,
seguridad, audio, video, mantenimiento,
calidad, etc.
VENTAJAS:
• Su diseño para uso industrial tiene
un teclado tipo computadora.
• Imprime de manera vertical, horizontal
y centrada. Tiene teclas configuradas
para una impresión rápida de cables,
tableros eléctricos, código de barras, etc.
• Imprime en etiquetas
de 1/4", 3/8", 1/2" y 3/4".
• Cintas disponibles en varios
colores y materiales.
• Puede imprimir en cintas de Vinilo, Nylon
y cintas "Tubo" que se contraen
con el calor para identificar cables.
INCLUYE:
• 1 cinta de 1/2".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
4200 99-016-007 $115.30
BUSCA:
Machuelos
con Hélice Rápida
Página 101
Calzas
para Insertos
Página 201
ROTULADORA DE ETIQUETAS RHINO 5200 KIT
APLICACIONES:
• Ideal para etiquetas de datos,
comunicaciones, seguridad, MR,
construcción, electricidad, etc.
VENTAJAS:
• Diseño para uso industrial profesional.
• Indicador de vida útil de las baterías.
• Alertas inteligentes en pantalla.
• Imprime hasta 4 líneas
en 5 tamaños diferentes.
• Imprime código de barras 39 y 128.
• Librería pre-programada
de símbolos y caracteres.
• Memoria para 100
etiquetas personalizadas.
• Acepta cartuchos de tubos Plásticos
para cables, que quedan perfectamente
adheridos con aire caliente.
D
Rollos de Lija
Página 220
ESPECIFICACIONES:
• Acepta cartuchos de 1/4", 3/8", 1/2 y 3/4".
• Utiliza 6 pilas AAA (N Incluidas).
INCLUYE:
• Estuche protector.
• Eliminador de baterías.
Contadores
de Golpe
Página 437
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1756589 61-001-616 $195.28
1016 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ROTULADORAS DE ETIQUETAS
M.R.O
ROTULADORA DE ETIQUETAS RHINO 6000 KIT
D
APLICACIONES:
• Ideal para etiquetas de datos,
comunicaciones, seguridad, MR,
construcción, electricidad, etc.
VENTAJAS:
• Diseño para uso industrial profesional
con conexión a computadora PC (indos)
para importar etiquetas, símbolos, términos
industriales, etc.
• Indicador de vida útil de las baterías.
• Imprime hasta 5 líneas en 5 tamaños diferentes.
• Imprime Código de Barras 39 y 128, UPC.
• Librería pre-programada de 250 símbolos
y caracteres.
• Memoria para +1000 etiquetas personalizadas.
• Interfase gráfica para editar y ver el trabajo
en pantalla.
• Pantalla grande iluminada.
• Acepta cartuchos de tubos Plásticos
para cables, que quedan perfectamente
adheridos con aire caliente.
ESPECIFICACIONES:
• Acepta cartuchos de 1/4",
3/8", 1/2", 3/4" y 1".
• Utiliza pilas recargables.
INCLUYE:
• Estuche protector.
• Eliminador de baterías.
• Soare.
• Cable USB.
• Cartuchos de etiquetas.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1734520 96-002-305 $394.13
ROTULADORA DE ETIQUETAS METÁLICAS RHINO 1011 D
VENTAJAS:
Rotuladora:
• Construcción robusta de Aluminio.
• Imprime etiquetas Metálicas y Vinílicas
de 1/2", las cuales resisten humedad,
corrosión y temperaturas.
• Tijeras frontales integradas.
• Punzonadora integrada para hacer
agujeros en la etiqueta.
• Ranura para hacer etiquetas para cables.
• Cintas de Aluminio y Acero Inoxidable.
Cintas Metálicas:
• Gran durabilidad en aplicaciones de uso rudo.
• Para maquinaria, troqueles, moldes, etc.
ROTULA DORA RHINO 1011
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
101105 99-016-100 $265.33
ETIQUETAS PARA RHINO 1011
MATERIAL ANCHO
NO. DE
LARGO
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Aluminio con Adhesivo 1/2" 12' 35800 99-016-106 $7.38
Acero Inoxidable sin Adhesivo 3/4" 21' 32500 99-016-107 9.84
BUSCA:
Clamps
Página 482
ROTULADORA DE ETIQUETAS "PNP"
Para PC y Mac
APLICACIONES:
• Imprime etiquetas con un ancho de 1/4" y 1/2".
• Ideal para identificar y mantener organizados
folders, libros, etc.
• Identifica cables, tableros electrónicos,
equipos, etc.
VENTAJAS:
• nico sistema para elaborar etiquetas de manera
rápida, sencilla y sin necesidad de instalar ningún
soare, sólo conéctela a su computadora
y estará lista para imprimir etiquetas.
• Tiene una batería de Litio que se recarga
mientras esta contectada al puerto USB.
• Utiliza las fuentes, estilos y gráficas
de su computadora.
• Incluye 1 cinta de 1/2" x 1.15.
ESPECIFICACIONES:
• Cintas Modelo D1.
• Compatible con indos 7, P
y Vista, Mac S 10.5.8 o mayor.
• Conexión USB.
• Mide 6" Alto x 1-1/2" Ancho.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
PnP 96-004-603 $90.51
D
Juego de
Llaves Allen
Página 568
Lentes Protectores
Página 1116
Dobladora -
Roladora - Cizalla
Página1245
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1017

M.R.O
ROTULADORAS DE ETIQUETAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ROTULADORA DE ETIQUETAS LW450 TURBO
D
¡Imprime hasta 71
etiquetas por minuto!
APLICACIONES:
• Excelente para imprimir etiquetas
de correo, direcciones, embarques,
tarjetas de identificación y mucho más
VENTAJAS:
• Etiquetas para direcciones con 4 líneas.
• Imprime directamente desde Microso,
ord y Excel.
• Incluye el soare DM ® Productivity.
• Seleccione mas de 60 diseños de etiqueta,
luego personalice con su logo o gráficos.
• Fácilmente convierte varios documentos
en papel a PDF s y otros archivos digitales.
• Trabaja con indos ® P, indos Vista ® ,
indos ® 7 o Mac S ® v10.4 en adelante.
• Usa etiquetas DM L
de 1-1/8" y 2-5/16".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
LW 450 99-016-026 $190.65
BUSCA:
ROTULADORA DE ETIQUETAS 4XL D
Buriles para Tornos
Página 125
Limas Rotativas
Página 136
Juegos de
Puntas Abrasivas
Montadas
Página 240
Termómetros
de Interiores
Página 413
1018
¡Imprime etiquetas de gran
formato, para PC y MAC!
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
APLICACIONES:
• Imprime etiquetas anchas de 4" x 6"
para paquetes, control de inventario,
transporte, logística, identificación, etc.
• Ideal para texto, gráficos y códigos de barras.
VENTAJAS:
• Resolución de 300 dpi.
• Gran velocidad de impresión, 53 x minuto.
• Imprime etiquetas de 10 x 15 cm para usos
comerciales y de oficina muy diversos.
• Impresión térmica, sin necesidad
de tinta ni tóner.
• Conexión por USB.
• Compatible con PC: indos ® P,
indos Vista ® , indos ® 7, indos ® 8
• Utiliza etiquetas Dymo 4" x 6".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
LW 4XL 99-016-027 $379.57
ETIQUETA PARA LW450 4XL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1744907 99-016-028 $12.99
ETIQUETA PARA ENVÍOS DE 4XL 300 X ROLLO

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ETIQUETAS PARA ROTULADORAS
M.R.O
ETIQUETAS PARA ROTULADORAS INDUSTRIALES
RHINO 1000, 4200, 5200 y 6000
D
COLOR ANCHO LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
VINILO DE COLORES
Blanco 1/2" 18' 18444 61-001-617 $15.24
Blanco 3/4" 18' 18445 61-001-618 21.04
Amarillo 1/2" 18' 18432 61-001-619 19.22
Amarillo 3/4" 18' 18433 61-001-620 21.04
Naranja 1/2" 18' 18435 61-001-621 19.22
Naranja 3/4" 18' 18436 61-001-622 21.04
Rojo 1/2" 18' 18438 61-001-623 19.22
Rojo 3/4" 18' 18439 61-001-624 20.94
NYLON FLEXIBLE
Blanco 1/2" 11.5' 18488 99-016-056 $20.57
Blanco 3/4" 11.5' 18489 99-016-052 23.13
Amarillo 1/2" 11.5' 18490 99-016-057 20.57
Amarillo 3/4" 11.5' 18491 99-016-053 23.13
POLIETILENO PERMANENTE
Blanco 1/2" 18' 18483 99-016-055 $19.99
Blanco 1/2" 18' ' 18484 99-016-051 21.62
Metalizado 1/2" 18' ' 18486 99-016-058 21.62
Metalizado 3/4" 18' ' 18487 99-016-054 21.62
TUBOS QUE SE CONTRAEN CON CALOR
Blanco 1/2" 5' 18055 99-016-063 $35.69
Blanco 3/4" 5' 18057 99-016-065 42.06
Amarillo 1/2" 5' 18056 99-016-064 35.69
Amarillo 3/4" 5' 18058 99-016-066 42.06
APLICACIONES:
Vinilo de colores:
• Ideal para exteriores y aplicaciones
con códigos de colores. Mensajes
de advertencias, cables, paneles,
maquinaria, seguridad, etc.
Nlon eible:
• Para superficies planas o curvas.
Cables, paneles, maquinaria,
equipos, anaqueles, etc.
• Toleran muy bien ambientes con
polvo y aceite.
Polietileno permanente:
• Para equipos, anaqueles, etc.
• Más brillantes que las de Nylon,
dan una mejor presentación.
Tubos ue se contraen con calor:
• Especialmente diseñados para
marcar cables y alambres.
• Su impresión es directa en el tubo
y se encojen con calor para que
queden justas y no se muevan.
Se encojen de 3:1 y el cable queda
perfectamente enfundado
y marcado.
ETIQUETAS D1 PARA ROTULADORAS
260P, 420P, 1000, 4500, 5000, PnP y LM160P
D
BUSCA:
APLICACIONES:
• Para una gran variedad de usos.
• No dejan residuo de pegamento.
• Disponible en varios colores y medidas.
FONDO/TINTA DESCRIPCIÓN ANCHO LARGO
NO. DE
MODELO
ETIQUETAS PARA ROTULADORAS "LW"
LW450 y LW4XL
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Transparente/ Negra Estándar 1/4" 23' 43610 96-004-605 $15.72
Blanco/ Negra Estándar 1/4" 23' 43613 96-004-606 15.72
Transparente/ Negra Estándar 1/2" 23' 45010 99-016-180 16.72
Blanco/ Negra Estándar 1/2" 23' 45013 99-016-182 16.72
Blanco/ Azul Estándar 1/2" 23' 45014 99-016-184 16.72
Blanco/ Rojo Estándar 1/2" 23' 45015 99-016-186 16.72
Amarillo/ Negra Estándar 1/2" 23' 45018 99-016-188 16.72
Blanco/ Negra Alto desempeño 1/2" 18' 16955 96-004-612 18.87
Blanco/ Negra Flexible 1/2" 11.5' 16953 96-004-613 24.91
D
Opresores
"Long-Lok"
Página 496
Juegos
de Desarmadores
Página 604
APLICACIONES:
• Las etiquetas L se imprimen directamente en un proceso térmico,
por lo qué no requiere ningún tipo de cartucho de tinta.
• Disponibles en varias medidas.
Ventilador
Industrial
Página 1212
DESCRIPCIÓN
MEDIDAS
ANCHO X LARGO
CANT.
X ROLLO
PARA
IMPRESORAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Rollos (1) de Etiquetas Multi Usos 1" x 2-1/8" 500 450, 4XL 30336 99-016-032 $7.59
Rollos (2) de Etiquetas para Direcciones 1-1/8" x 3-1/2" 350 450, 4XL 30252 99-016-029 10.26
Rollos (1) de Etiquetas para Envíos 2-5/16" x 4" 300 450, 4XL 30256 99-016-031 9.56
Rollos (1) de Etiquetas para Gafetes 2-1/4" x 4" 250 450, 4XL 30857 99-016-033 10.23
Rollos (1) de Etiquetas para Envíos 4" x 6" 220 4XL 1744907 99-016-028 12.99
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
Lijadora de Banda
1019
Página1221

M.R.O
MARCADORES ELÉCTRICOS •
LÁPIZ GRABADOR • GRABADOR INALÁBRICO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MARCADORES ELÉCTRICOS
Marcan Permanentemente en Metal, Herramientas y Euipos con Supercies
Planas o Redondas, Marca de .002" de Profundidad
D
#99-016-001
ESTUCHE ESTÁNDAR
10 VOLTS - 2 AMPS
VENTAJAS:
• Sencillo, escriba en el esténcil
lo que quiera marcar y listo
• Tamaño de la cabeza 7/8" x 1-3/4".
• 2 z de electrolito para uso general.
• Paquete de 10 esténciles.
• Adaptador tipo clip y placa de contacto.
• Paquete de polvo neutralizador.
• Instructivo.
ESTUCHE INDUSTRIAL
10 VOLTS - 2 AMPS
VENTAJAS:
• Sencillo, escriba en el esténcil
lo que quiera marcar y listo
• 8 oz Neutralizador.
• 8 oz Electrolito de uso general.
• 8 oz Electrolito para Latón, Bronce y Cobre.
• 4 oz Electrolito negro xido.
• 4 oz Electrolito para Aluminio.
• 2 Paquetes de polvo neutralizador.
• 5 Paquetes de respaldo grandes.
• 5 Paquetes de respaldo chicos.
• Instructivo.
• Clip adaptador y placa de contacto.
• 2 Paquetes de 100 esténciles.
• Paquete de esténciles grandes.
• Paquete de esténciles medianos.
• Estuche de plástico moldeado.
REPUESTO PARA SISTRMA
DE MARCADO ELECTRÓNICO (ELECTROLITO)
BUSCA:
#99-016-002
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
JUEGO
EOM-1 99-016-001 $132.49
EOM-2 99-016-002 314.77
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Paquete de 100
esténciles 3" x 2 1/4"
99-016-006 $19.80
ELECTROLITO DE 16 OZ.
Para usos generales 99-016-012 $18.15
Para marcar todos
los aceros
99-016-014 18.15
Para marcar Bronce,
Cobre y Latón
99-016-016 18.15
Neutralizador
ETCH-O-MATIC
99-016-020 16.49
LÁPIZ GRABADOR
ELÉCTRICO
D
GRABADOR INALÁMBRICO
DE PRECISIÓN
D
Manerales
Página 105
Cortadores
Rompevirutas
de Carburo
Página 161
Ruedas Abrasivas
Página 204
Verniers
Página 291
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
VENTAJAS:
• Graba permanentemente en
Metal, Madera, Plástico, etc.
• Marque sus moldes
troqueles, etc.
PRECIO
UNIT.
Lápiz Grabador 190 85-190-290 $34.05
Punta de Carburo 9924 85-190-924 6.73
Punta de Diamante 9929 85-190-929 25.17
VENTAJAS:
• Punta de Diamante.
• Graba sobre Metal, Vidrio,
Cerámica, Plástico, etc.
• Velocidad de 20,000 RPM.
• Usa 2 pilas AA (incluidas).
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
505 57-072-113 $31.05
1020
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MANGUERA REFRIGERANTE AJUSTABLE
M.R.O
MANGUERA REFRIGERANTE AJUSTABLE E
VENTAJAS:
• Para máquinas-herramientas y electro-erosionadoras.
• Centros de maquinado CNC.
• Se fija manualmente a presión y permanece en su lugar.
• Boquillas y accesorios intercambiables.
• pera con presión de aire hasta 50 PSI
y presión de fluidos hasta 30 PSI.
• Alta resistencia a los químicos.
1/4"
PIEZAS SUELTAS
Y ACCESORIOS PARA
MANGUERAS DE 1/4"
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
11.5" de Manguera
3 Boquillas de
1/16", 1/8" y 1/4"
2 Conexiones
1/8" y 1/4" NPT macho.
8 Segmentos de 5-3/4"
4 Tuercas de unión de 3/8" SAE
4 Boquillas de 1/8"
4 Boquillas de 1/4"
1 Boquilla plana de 1"
2 Segmentos de mangueras
de 5-3/4
99-003-413 $11.41
99-003-452 41.51
99-003-401 8.59
Paquete con 25' de manguera. 99-003-420 189.06
Rollo de 50' de manguera 99-003-421 378.08
Jgo. Incluye: 4 elementos
rígidos de 1/4" x 3-1/2" largo,
4 clamps
4 Boquillas de 1/16"
4 Boqullilas de 1/8"
4 Boquillas de 1/4"
50 Boquillas redondas
de 1/4"
99-003-475 19.14
99-003-402 5.68
99-003-403 5.68
99-003-404 5.68
99-003-424 55.98
2 Boquillas planas de 1" 99-003-407 8.59
4 Segmentos con salida
lateral de 1/4"
Jgo. Incluye: 1 boquilla de 1/16",
1/8", 1/4" y barra spray de 90°
99-003-478 9.52
99-003-474 9.52
4 Boquillas de 1/8" a 90° 99-003-471 7.93
4 Boquillas de 1/4" a 90° 99-003-472 7.93
2 Boquillas giratorias
con agujeros de .060"
99-003-310 $12.72
4 Conectores 1/8" NPT 99-003-405 5.68
4 Conectores de 1/4" NPT 99-003-406 5.68
4 Conectores
1/4" BSPT
99-003-317 5.68
2 Conexiones "Y" de 1/4" 99-003-408 8.59
4 Tapones de 1/4" 99-003-480 5.68
4 Coples dobles de 1/4" 99-003-409 6.32
4 Tuercas de 1/4" con NPT (hembra) 99-003-411 7.20
Jgo. incluye: manguera
circular de 1/4" compuesta
de 15 segmentos con
salida lateral y 1 tapón en
el extremo
Módulo completo 1/4"
3 Salidas T
1 Codo a 90°
1 Soporte para fijar
2 Conexiones 90° 1/4"
macho-hembra
2 Conexiones T 1/4"
macho-macho-hembra
Soporte para
módulo de 1/4"
2 Válvulas 1/4" NPT
(macho).
2 Válvulas 1/4" NPT
(hembra).
99-003-479 25.52
99-003-199 19.13
99-003-415 7.95
99-003-416 9.52
99-003-195 6.32
99-003-192 14.32
99-003-193 14.32
2 Válvulas de 1/4", en línea. 99-003-194 14.32
BUSCA:
Tornillo de Banco
Alta Visibilidad
Página 452
Juego
de LLaves Allen
Página 568
Lainas de Acero
Página 986
2 Barras spray a 90° 99-003-473 8.59
Pinza para manguera
de 1/4"
99-003-901 15.93
2 Boquillas giratorias
con agujeros de .040"
99-003-308 12.72
Jgo. de Pinzas para
Manguera de 1/4" y 1/2"
99-003-903 28.72
Esmeriles
de Banco
Página 1224
www.travers.com.mx
1021

M.R.O
PIEZAS SUELTAS Y ACCESORIOS
PARA MANGUERA DE 1/2"
PRECIOS EN U.S. DLLS.
1/2"
PIEZAS SUELTAS Y ACCESORIOS
PARA MANGUERAS DE 1/2"
E
SISTEMA CON DIÁMETRO INTERIOR DE 1/2"
DESCRIPCIÓN
Jgo. incluye: 11" de manguera,
boquillas 1/4", 3/8" y 1/2"
conexiones de 3/8" y 1/2" NPT (macho).
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
99-003-813 $12.86
2 Segmentos de manguera de 5-1/2" 99-003-801 9.68
Paquete con 25' de manguera 99-003-860 223.94
Rollo de 50' de manguera 99-003-861 447.88
Jgo. incluye: manguera circular de 1/2"
con 15 segmentos con salida y 1 tapón.
99-003-837 28.72
4 Boquillas de 3/8" 99-003-802 6.47
SISTEMA CON DIÁMETRO INTERIOR DE 1/2"
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4 Conectores de 3/8" NPT 99-003-804 $6.47
4 Conectores de 1/2" NPT 99-003-805 6.47
4 Conectores 3/8" BSPT 99-003-318 6.47
4 Conectores 1/2" BSPT 99-003-320 6.47
2 Conexiones "Y" de 1/2" 99-003-808 9.68
2 Adaptadores de 1/2" a 1/4" 99-003-821 7.13
4 Coples dobles de 1/2" 99-003-811 7.20
50 Boquillas redondas de 3/8" 99-003-862 63.98
4 Boquillas de 1/2" 99-003-803 6.47
50 Boquillas redondas de 1/2" 99-003-863 63.98
4 Boquillas de 1/4" 99-003-316 6.47
Módulo completo 1/2"
3 Salidas T
1 Codo a 90°
1 Soporte para fijar
2 Conexiones 90° 1/2"
macho-hembra
2 Conexiones T 1/2"
macho-macho-hembra
99-003-099 20.72
99-003-824 9.02
99-003-825 10.61
BUSCA:
Cuchillas
Página 121
50 Boquillas redondas de 1/4" 99-003-866 63.98
2 Boquillas planas de 1-1/4" 99-003-807 9.68
2 Boquillas planas de 2-1/2" 99-003-809 11.13
4 Boquillas 90° de 1/4" 99-003-322 9.02
4 Boquillas 90° de 3/8" 99-003-324 9.02
4 Boquillas 90° de 1/2" 99-003-326 9.02
2 Reductores "y" 1/2" 99-003-822 9.68
Soporte para módulo de 1/2" 99-003-095 7.95
2 Válvulas 1/2" NPT (macho) 99-003-092 17.52
2 Válvulas 1/2" NPT (hembra) 99-003-093 17.52
2 Válvulas de 1/2" en línea 99-003-094 17.52
Pinza para manguera
de 1/2"
99-003-902 15.93
2 Boquillas 1/2" Spray (8 agujeros) 99-003-328 9.68
Jgo. de Pinzas para
Manguera de 1/4" y 1/2"
99-003-903 28.72
Juegos
de Portainsertos
Página 187
VÁLVULAS CHECK
E
Discos de Fibra
Página 226
VENTAJAS:
• Se fijan manulamente, a presión
y permanecen en su lugar.
• Se pueden mover o cambiar
en segundos.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 Válvulas check de 1/2", en línea. 99-003-091 $17.52
Limas para Dureza
Página 385
4 Tuercas unión de 3/8". 99-003-412 8.59
2 Válvulas check de 1/4", en línea. 99-003-191 14.32
1022
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PIEZAS SUELTAS Y ACCESORIOS
PARA MANGUERAS DE 3/4"
M.R.O
3/4"
PIEZAS SUELTAS Y ACCESORIOS
PARA MANGUERAS DE 3/4"
E
SISTEMA CON DIÁMETRO INTERIOR DE 3/4"
DESCRIPCIÓN
Jgo. incluye: 11.5" de manguera,
boquillas 5/8" y 3/4", conexión de
3/4" NPT (macho).
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
99-003-513 $15.93
Segmentos de manguera de 5-3/4" 99-003-501 12.07
4 Boquillas de 5/8" 99-003-503 7.95
4 Boquillas de 3/4" 99-003-502 7.95
2 Boquillas planas de 3" 99-003-507 12.72
4 Conectores de 3/4" NPT 99-003-505 7.95
2 Conexiones "Y" de 3/4" 99-003-312 12.72
2 Adaptadores de 3/4" a 1/2" 99-003-508 8.72
SISTEMA MODULAR MAGNÉTICO
E
VENTAJAS:
• Totalmente flexible.
• Acepta todos los accesorios de 1/4".
• Hace llegar el refrigerante con gran precisión a varios lugares.
• Ideal para máquinas CNC.
INCLUYE:
Súper Kit con Módulo
Magnético #99-003-448:
• Módulo magnético.
• (8) Segmentos de 1/4".
• (5) Válvulas de paso 1/4".
• (2) Boquillas planas de 1".
• (6) Boquillas redondas de :
• (2 c/u) 1/16", 1/8" y 1/4".
• (2) Tapones.
• Cople central de 1/4".
Kit con Módulo Magnético
#99-003-463:
• Módulo magnético.
• (2) Segmentos de 1/4".
• Válvula de paso 1/4".
• Boquilla plana de 1".
• (3) Boquillas redondas de:
(1 c/u) 1/16", 1/8" y 1/4".
• (3) Tapones.
• Cople central de 1/4".
SUPER KIT CON MÓDULO
MAGNÉTICO DE 1/4" #99-003-448
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
MÓDULO MAGNÉTICO
DE 1/4" #99-003-400
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Módulo Magnético 40400 99-003-400 $41.88
Kit con Módulo Magnético 40463 99-003-463 65.65
Súper Kit con Módulo Magnético 40480 99-003-448 118.78
BUSCA:
Prensas para
Taladro
Página 440
SISTEMA DE MANGUERAS AJUSTABLES
Con ase Magnética
E
Juego
de Desarmadores
Página 591
VENTAJAS:
• 2 Mangueras flexibles con diámetro interior de 1/4"
y cada una con su válvula de paso.
• Diámetro de las mangueras de 1/4".
• Potente imán de 176 lbs.
• Base magnética con sitch de prendido/apagado.
Juego de 300
Pernos
Página 1002
NO. DE
MANGUERA
LARGO
MANGUERA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 14" ACH-160 99-001-160 $71.49
3 15" AMBC0412 99-001-216 81.95
#99-001-216
#99-001-160
Torno Automático
Página 1230
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1023

M.R.O
SISTEMAS DE REFRIGERACIÓN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
SISTEMA DE REFRIGERACIÓN POR GOTEO "COBRA" D
VENTAJAS:
• Diseñado para rociar con gran precisión pequeñas
cantidades de líquidos en diferentes puntos.
• Tiene un pistón neumático que envía el líquido a través
de la manguera flexible y lo dirige a la pieza.
• El intervalo de goteo puede ser determinado
de manera automática o manual por el operario.
*NO INCLUYE
BASE MAGNÉTICA
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Sistema Completo COBRA CB2000 61-001-664 $199.11
Boquilla Extra MC0001 99-002-000 8.19
Contenedor CBO146 99-001-962 46.68
MINI APLICADOR DE REFRIGERANTE DE CORTE D
#99-001-150
BUSCA:
#99-002-006
VENTAJAS:
• Provee una máxima disipación
de calor de la herramienta.
• Sencilla de instalar y económica,
se paga al primer día de uso.
• La base magnética se instala
en segundos en superficies
planas o redondas.
APLICADOR:
• Controles separados para el aire
y el refrigerante, lo cual permite
tener la correcta mezcla en
todos los tipos de trabajos.
• La manguera sifón es de Acero
Inoxidable, y se puede colocar
en cualquier recipiente.
Sierras Cintas
Página 126
#99-001-240
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Aplicador con 1 Manguera MC1700 99-001-150 $159.30
Aplicador con 2 Mangueras MC3000 99-001-240 207.27
Manguera Extra 19" MC0103 99-002-006 47.79
Boquilla Extra MC0001 99-002-000 8.19
Barras Boring
con Inserto
Soldado
Página 197
SISTEMA DE REFRIGERACIÓN POR SPRAY "SPRAYMASTER"
Para Maquinados Medianos
D
Liquido Enfriador
Página 207
VENTAJAS:
• Proveen una excelente refrigeración en cualquier
proceso de corte con herramientas, aumentando
considerablemente su vida útil.
• Sólo necesita aire comprimido para funcionar.
• Fáciles de instalar y mantener.
• Válvulas de latón de precisión de 6".
• Fabricados en Polietileno de alta calidad.
• Máxima flexibilidad.
Calculadoras para
Maquinados
Página 437
1024
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
CAPACIDAD
NO. DE
SALIDAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3.8 L. 1 30542 85-520-456 $490.37
3.8 L. 2 30543 85-520-457 504.98

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ACCESORIOS PARA REFRIGERACIÓN
M.R.O
REFRIGERANTE
SINTÉTICO "TRI-COOL"
D
SISTEMA PORTABLE
DE REFRIGERACIÓN
POR SPRAY
Para Maquinados Ligeros
D
APLICACIONES:
• Ideal para operaciones
de fresado, torneado,
machueleado o afilado
en materiales ferrosos
y no-ferrosos.
VENTAJAS:
• Incrementa las velocidades
y alimentaciones de corte
en un 50%, y la vida de la
herramienta hasta en un 100%.
• Provee excelente protección
a la oxidación aún cuando se
diluye en grandes cantidades.
• Sin Aceite y totalmente
biodegradable.
VENTAJAS:
• Proveen una excelente
refrigeración en cualquier
proceso de corte con
herramientas, aumentando
considerablemente su vida útil.
• Base magnética para fijarse
en cualquier lugar.
• Manguera flexible
Loc-Line de 7".
CONTENIDO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3.8 L. (1 Galón) 30656 85-520-656 $63.25
19 L. (5 Galones) 30657 85-520-657 295.49
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
30655 85-520-655 $159.07
BOMBA REFRIGERANTE VMC-1 B
BUSCA:
VENTAJAS:
• Para usarse en taladros de banco,
rectificadoras y tornos pequeños.
• Ideal en operaciones de corte y roscado.
• Motor con protección térmica.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
VMC-1 85-525-001 $271.42
ESPECIFICACIONES:
• Medidas: 9-1/4" x 6" x 12".
• Peso: 3 kg.
• Motor: 115 volts, 400 l/hr.
• Capacidad: un galón.
INCLUYE:
• Motor, tanque, coladera,
manguera y boquilla.
*INCLUYE TANQUE
Jaladeras para
Gabinetes
Página 514
BOMBAS LUBRICANTES CON DEPÓSITO
115 V. Monofsicas, 60 Ciclos
B
Pistola de
Seguridad
Industrial
Página 920
VENTAJAS:
• Su diseño es robusto, económico
y con un excepcional funcionamiento
libre de problemas de mantenimiento.
• Puede ser utilizada en cualquier
máquina o proceso de corte.
#85-515-615
#85-515-605
Marcadores PX-20
Página 1009
TIPO
MOTOR
HP
CAPACIDAD
MEDIDA DEL
TANQUE
ALTURA
MOTOR
GPM
1.50 MT
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Redonda 1/20 20 L. 12" día. x 13" H 5" 6 521 85-515-605 $427.25
Rectangular 1/3 40 L. 24" L x 12-1/2" W x 9-1/2" H 8" 16 1025 85-515-615 854.52
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1025
Afil a d o ra s
de Brocas
Página 1220

M.R.O
LAVADORAS DE PARTES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LAVADORAS DE PARTES Y HERRAMIENTAS
D
#61-001-486 #61-001-487
#61-001-488
VENTAJAS:
• Ideal para el lavado de partes, refacciones
y herramientas en cualquier taller.
• Cuenta con filtros tipo trampa.
• Manguera ajustable y charola removible.
• Construcción robusta en Acero.
• Bomba eléctrica de 120V.
CAPACIDAD CIRCULACIÓN ALIMENTACIÓN PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
75 L. 22 L./hr 120V 26 Kg. TGR4001-20 61-001-486 $288.75
75 L. 22 L./hr 120V 34 Kg. TGR4001-20M 61-001-487 380.63
150 L. 22 L./hr 120V 45 Kg. TGR4001-40M 61-001-488 446.25
LAVADORA DE PARTES
Capacidad de Trabao de 5 Litros
D
BUSCA:
Machuelos
Página 119
Insertos para
Torneado
Página 174
¡Se puede usar
con o sin patas!
¿NECESITAS BROCAS DE CENTRO?
APLICACIONES:
• La manguera ajustable surte
los solventes o líquidos para
limpiar rápida y fácilmente
partes, herramientas, etc.
VENTAJAS:
• Motor de 115V con protección
térmica y sitch de prendido.
• Tiene 3 trampas diferentes para
filtrar y atrapar los sólidos.
• Bomba durable.
• Área de trabajo: 30" x 18" (76 x 46 cm).
• Cuerpo estampado en una sola pieza.
• La parte de abajo se quita para poder
drenar rápidamente los solventes.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
85-525-050 $270.78
CORTE
Juego
de Ruedas Flap
Página 230
Micrómetros
de Profundidad
Página 314
Juegos de Brocas
de Centro Acero
A.V y Cobalto
Pg. 37
Juego de Brocas
de Centro
Acero A.V.
Pg. 37
1026
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
FIJADORES DE ROSCA •
RETENEDORES DE BALEROS
M.R.O
FIJADOR DE ROSCAS AZUL 243
Resistencia Media
B
APLICACIONES:
• Excelente para Acero, Acero Inoxidable
y la mayoria de enchapados.
VENTAJAS:
• Fórmula mejorada.
• Tolera ligeramente aceites anticorrosivos y fluidos de corte.
• Fija y sella roscas de metal de 1/4" y 3/4".
• Previene el aflojamiento de piezas sometidas a vibración,
por ejemplo en bombas, cajas de cambio o prensas.
• Permite el desmontaje con herramientas manuales.
• Resistencia a la temperatura: -55°C a 180°C.
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Botella 50 ml 243 81-007-505 $37.22
FIJADOR DE ROSCAS ROJO 263
Resistencia Alta
APLICACIONES:
• En cuerdas, máquinas, herramientas, prensas, bombas, cajas
de engranajes, compresores, montaje de tornillos y transmisiones.
• Sirve para sujetadores de Acero, Acero Inoxidable y enchapados.
VENTAJAS:
• Fórmula mejorada.
• Excelente para superficies con aceites
de corte, lubricantes, anticorrosivos, etc.
• Fija y sella roscas de metal de hasta 3/4".
• No requiere de primer.
• Previene el aflojamiento y fugas.
• Permite el desmontaje con herramientas manuales.
• Desempeño excepcional en altas temperaturas: 180°C.
RETENEDOR DE BALEROS 609
Resistencia Media
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Botella 50 ml 263 81-007-506 $37.22
B
B
BUSCA:
APLICACIONES:
• Ideal para piezas que requieren ensamblarse,
por ejemplo retención de rodamientos en ejes y alojamientos.
• Excelente para cuñeros, montaje de engranes, poleas,
ventiladores, pernos etc.
Clamps
Página 485
VENTAJAS:
• Refuerza los ensambles por interferencia.
• Rellena huecos de hasta 0.005"
• Resistencia al corte: 2,300 PSI.
• Resistencia a la temperatura: 150°C.
RETENEDOR DE BALEROS 680
Resistencia Alta
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Botella 50 ml 609 81-007-511 $37.70
B
Juegos
de llaves Torx
Página 577
APLICACIONES:
• Retenedor de alta resistencia para ensambles cilíndricos.
• Ideal para la retención de poleas, engranes, rotores, bujes,
baleros y tapones en sus alojamientos.
Súper Adhesivo
Página 1029
VENTAJAS:
• Rellena huecos de hasta 0.005".
• Resistencia al corte: 2,800 PSI.
• Resistencia a la temperatura: 150°C.
• Cumple normas NSF/ ANSI 61 y ABS.
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Botella 50 ml 680 81-007-515 $43.85
Compresor
Página 1242
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
1027

M.R.O
SELLADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
SELLADOR DE TUBERÍAS ROSCADAS 567
B
APLICACIONES:
• Ideal para eliminar fugas en cualquier tipo de metal:
Acero, Acero Inoxidable, Plomo, Acero forjado,
galvanizado, Hierro, Bronce y Cobre.
• El mejor sellador instantáneo para tuberías
y conexiones metálicas roscadas.
VENTAJAS:
• Tan efectivo que reemplaza cualquier
cinta Teflón o Pintura.
• No afloja juntas y conexiones por vibración.
• No se deshilacha, desgarra o evapora.
• Previene el daño de cuerdas, evitando
el aferramiento y desgaste durante el ensamble.
• Resistencia a la presión y a solventes.
• Resistencia a la temperatura: -55°C a 204° C.
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Cartucho 50 ml 567 81-007-507 $19.18
SELLADOR DE BRIDAS "GASKET ELIMINATOR" 518
B
BUSCA:
Seguetas
Página 6
APLICACIONES:
• Recomendado para usar en bridas
rígidas de Hierro, Acero y Aluminio.
• Ideal para cubrir y reutilizar la junta
existente para mejorar el sello.
VENTAJAS:
• Rellena el espacio: reduce la necesidad
de un acabado fino en la superficie de la brida.
• Sin efecto de escurrimiento.
• Las piezas se desmontan fácilmente aún
después de un largo tiempo de funcionamiento.
• Excelente sellado instantáneo y cero fugas.
• Resiste altas presiones, Aceite y agua.
• Resistencia a la temperatura: 150°C.
• Cumple normas NSF/ANSI 61 y CFIA.
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Kit 25 ml 518 81-007-501 $27.45
ADHESIVO "DEPEND" 330
Uso general
B
Flexi Mill
Página 196
Rebabeadores
Página 270
Juegos
de Instrumentos
Página 296
1028
APLICACIONES:
• Para reparaciones rápidas y ensambles.
• Ideal para la adhesión de distintos sustratos,
como PVC, Resinas, Vidrio y Acrílicos.
• Une ensambles de Metal, Madera y Cerámica.
VENTAJAS:
• Elimina o reduce significativamente
los costosos métodos de sujeción.
• Reemplaza epóxicos, tornillos, clavos,
remaches, puntos de soldadura, sujetadores, etc.
• No requiere mezcla y no ensucia.
• Excelente resistencia a impactos y condiciones
ambientales severas.
• Resistencia a la temperatura: hasta +100°C.
• Cumple normas CFIA.
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Kit 25 ml 330 81-007-517 $33.13

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ADHESIVOS
M.R.O
SÚPER ADHESIVO 495
Uso General
APLICACIONES:
• Poderoso súper adhesivo instantáneo útil
en la mayoría de reparaciones en la industria.
• Diseñado para pegar en segundos Papel, Hule,
Corcho, Metal, Cerámica y Plástico.
VENTAJAS:
• Adhesivo instantáneo especializado
y de propósito general.
• Ensambla piezas rápida y fácilmente.
• Resistencia a la temperatura: -40°C a +80°C.
¡El súper Adhesivo
Instantáneo MÁS vendido
en el mercado!
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Botella 20 gr. 495 81-007-525 $14.88
B
APLICACIONES:
• Ideal para superficies ácidas tales
como cromadas o galvanizadas.
• Para sustratos porosos como
Madera, Papel, Piel, Corcho y Textil.
ADHESIVO PRISMA 401
Uso General • Resistencia Alta
B
VENTAJAS:
• Ideal para cerrar aplicaciones de montaje.
• Diseñado para el montaje EM de materiales de difícil
adhesión que requieren una distribución uniforme
de la tensión.
• Mayor resistencia a impactos y húmedad.
• Resistencia a la temperatura: hasta 120°C.
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Botella 20 gr 401 81-007-529 $21.97
ADHESIVO EPÓXICO DE 4 MINUTOS
Alta Resistencia
APLICACIONES:
• Ideal para reparaciones de emergencia o para
cuando se necesita reducir tempo de mantenimiento.
• Repara, rellena y sella agujeros, grietas
o superficies desgastadas.
VENTAJAS:
• Para reparaciones en Aluminio, Acero
Inoxidable, galvanizados etc.
• Resistente a soluciones químicas.
• Resistencia a la temperatura: hasta 71°C.
BARRA EPÓXICA "METAL MAGIC"
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Jeringa Dual 50 ml. 97434 81-007-570 $15.42
¡Resiste agua y aceite!
B
B
BUSCA:
Opresores de
Acero Inoxidable
Página 498
Desarmador
Matraca
de Cabeza
Página 601
APLICACIONES:
• Sellado de emergencia de tuberías, tanques,
reparación de roscas y moldes defectuosos.
• Alisa soldaduras, repara grietas pequeñas en
fundiciones y rellena agujeros.
VENTAJAS:
• Barra pre-mezclada de dos componentes
moldeables con relleno de Acero.
• Adhiere superficies húmedas.
• Cuando solidifica puede ser maquinada, taladrada,
lijada y pintada.
• Alta resistencia a la compresión (12,000 PSI.)
• Resistencia a productos químicos y a la corrosión.
• Resistencia a la temperatura: hasta 121°C.
NO. DE
PRECIO
CONTENIDO
CATÁLOGO UNIT.
Barra 113 gr 81-007-569 $13.73
Linterna LED
Página 1044
Sierra Cinta
Página 1240
www.travers.com.mx
1029

M.R.O
SILICONES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
SILICÓN TRANSPARENTE
Uso General
B
¡Resistente a la
luz Ultravioleta!
APLICACIONES:
• Adhiere y sella piezas que reciben vibración,
impacto, expansión /contracción térmica, etc.
• Diseñado para la unión y sellado de metales,
madera, plástico, vidrio y otros sustratos.
• Uso frecuente en aislamiento eléctrico, sellado
de tuberias, agujeros, conductos de humo, puertas,
ventanas etc.
VENTAJAS:
• Doble función: sellador y Adhesivo.
• Excelente para aplicaciones en interiores y exteriores.
• Proporciona un sellado de Caucho de Silicona,
tenaz, flexible e impermeable.
• Resistente a la formación de hongos.
• Compatible con agua.
• Adhesivo sellador RTV: vulcaniza a temperatura
ambiente, para formar un sello de goma resistente.
• No se escurre en operaciones verticales.
• Resistencia a la temperatura: hasta 260°C.
• Color transparente.
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Cartucho 300 ml 32389 81-007-571 $5.38
SILICÓN ALTA TEMPERATURA
Uso Pesado
B
BUSCA:
¡Resiste hasta
316°C!
APLICACIONES:
• Adhiere y sella piezas que reciben vibración,
impacto, expansión/contracción térmica, etc.
• Excelente para aplicaciones en interiores y exteriores
que requieren resistencia al calor, humedad
y cambios de temperatura.
• Diseñado para aplicaciones en tapas de válvulas,
bandas, bombas de agua, carcazas, transmisiones, etc.
Buriles
Página 119
VENTAJAS:
• Doble función: sellador y Adhesivo.
• Resistente a la humedad.
• Adhesivo sellador RTV: vulcaniza a temperatura
ambiente, para formar un sello de goma resistente.
• Resiste fluidos automotrices, ciclos térmicos
y envejecimiento sin encojerse o cristalizarse.
• Flexibilidad permanente.
• Resistencia a la temperatura: hasta 316°C.
• Color rojo.
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Cartucho 300 ml 32394 81-007-572 $5.38
Mini barras Boring
SILICÓN AZUL 587 HIGH PERFORMANCE
Alto Desempeo
B
Página 199
Re c t ific a d o re s
de Diamante
Página 248
Juego Sensor 3D
Página 330
¡El silicón
MÁS flexible
y resistente!
APLICACIONES:
• Excelenete para sellar todo tipo de bridas, tapas en
equipos de transmisión, tapas de válvulas, cubiertas,
cadenas, etc.
VENTAJAS:
• Excelente resistencia al agua y a la vibración.
• Tres veces más resistente al Aceite que silicones
convencionales.
• cho veces más flexible que las juntas de Corcho.
• Resiste fluidos de corte y automotrices.
• Adhesivo sellador RTV: vulcaniza a temperatura
ambiente para formar un sello de goma resistente.
• No daña los sensores, no corrosivo.
• Resistencia a la temperatura: hasta 20°C-260°.
• Cumple normas ABS. NSF/ANSI P1.
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Cartucho 300 ml 587 81-007-573 $24.65
1030
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LUBRICANTES • LIMPIADOR
DE PARTES ELÉCTRICAS
M.R.O
AFLOJATODO SÚPER PENETRANTE 68KA B
APLICACIONES:
• Ideal para utilizar en maquinaria en general.
VENTAJAS:
• Acción super penetrante que afloja
rápidamente las partes metálicas aferradas
por corrosión, oxidación, Carbón, Pinturas,
Barnices, etc.
• Limpia, lubrica y protege las superficies metálicas.
• Hace más fácil el desmontaje de piezas.
• Elimina rechinidos.
• Excelente para mantenimiento industrial.
• Dieléctrico (no transmite corriente eléctrica).
NO. DE NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Aerosol 300 ml. LP68-KA 81-007-523 $3.93
LUBRICANTE SINTÉTICO "VIPER LUBE"
Alto Desempeo
B
APLICACIONES:
• Puede penetrar como aceite y luego convertirse
en grasa, ideal para cerraduras, baleros, poleas,
tornillos, engranes, cadenas o como película
antioxidante protectora.
VENTAJAS:
• Lubricante sintético con desempeño
superior a los lubricantes base Petróleo.
• Máxima protección a equipo y maquinaria
contra el desgaste.
• Excepcional estabilidad térmica y mecánica, gran
capacidad para soportar altas cargas y excelente
resistencia al xido, la corrosión y agua.
• Resistencia a la temperatura: hasta 260°C.
• Grado 2 NLGI, cumpliendo con normas NSF y H1 para
uso como lubricante en contacto con alimentos.
• Dura hasta 4 veces más que la grasa común mineral.
NO. DE PRECIO
CONTENIDO
CATÁLOGO UNIT.
Cartucho 400 gr. 81-007-533 $14.28
BUSCA:
Chucks Universales
Página 457
LIMPIADOR DE CONTACTOS Y PARTES ELÉCTRICAS B
Atornillador de
Impacto Hexagonal
Página 981
APLICACIONES:
• Diseñado para remover grasa, polvo, mugre,
aceite y otros contaminantes de la superficie
de dispositivos eléctricos.
• También puede ser usado para limpiar paneles
de control, equipo eléctrico, motores etc.
Casco para Soldar
Página 1087
VENTAJAS:
• Previene fallas en contactos eléctricos.
• Seca sin dejar residuos en segundos.
• No conductivo, no corrosivo, no flamable.
• No contiene compuestos que dañen la capa
de ozono (HCFCs).
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Aerosol 15 oz (396 gr) 1211441 81-007-576 $38.12
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1031
Re c t ific a d o r
de Torno
Página 1233

M.R.O
COSMÉTICO PARA BANDAS
• ANTIAFERRANTE
PRECIOS EN U.S. DLLS.
COSMÉTICO PARA BANDAS
B
APLICACIONES:
• De gran utilidad en bandas industriales, bombas
de agua, máquinas de lavado, aire acondicionado,
podadoras y herramientas.
• Puede utilizarse en bandas de Hule, Piel, Lona,
Tela, lisas, redondas o en V.
VENTAJAS:
• Incrementa la vida de las bandas.
• Previene que las bandas resbalen debido al calor, frío,
humedad, suciedad, congelamiento y cristalización.
• Elimina rechinidos.
• Fácil de aplicar en forma de aerosol para una máxima
cobertura y para áreas de dificil acceso.
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Aerosol 250 gr. LP120-KA 81-007-535 $4.82
ANTIAFERRANTE BASE COBRE C-5A
B
BUSCA:
APLICACIONES:
• Protege piezas metálicas contra la oxidación,
la corrosión, el aferramiento y el desgaste de metal.
• Ideal para Acero inoxidable y otras conexiones metálicas.
• Excelente en tornillería, cadenas transportadoras,
tuberías en altas temperaturas, etc.
VENTAJAS:
• Fórmula exclusiva con Cobre y Grafito
que forman una grasa de alta calidad.
• Proporciona lubricación.
• Previene la corrosión y aferramiento
en ambientes químicos y asperos.
• Resistencia a la temperatura: -29°C a 980°C.
• Color Cobre.
• Cumple normas CFIA.
CONTENIDO
Botella 1 lb con
Brocha (453.6 gr)
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
51007 81-007-574 $25.58
CINTA SELLADORA Y AISLANTE "WRAP" B
Brocas Rectas
Página 6
Juegos
de Cortadores
de Carburo
Página 171
APLICACIONES:
• Ideal para aplicaciones industriales, aislamientos
eléctricos, reparaciones de sellado, encintado
aislante, reparaciones automotrices, navales,
plomería, eléctricas y mucho más.
VENTAJAS:
• Innovadora cinta de Silicona multiusos
que se estira 3 veces su tamaño.
• Sella y protege zonas con fugas de aire, agua, corrosión, etc.
• No pegajosa, autofundente y soporta condiciones
extremas (-55°C a 260°C).
• Resistencia a la tensión hasta 700 PSI.
• Resistencia dieléctrica hasta 400 vpm.
• Resistente a los rayos UV, agua salada,
combustibles y ácidos.
• Medidas: 1"x10(2.5 cm x 30.5 cm).
NO. DE NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Cinta Selladora 1212164 81-007-577 $8.70
Hules Abrasivos
Página 244
Detectores
de Voltaje
Página 397
1032
LÍQUIDO ENFRIADOR (ABRALUB ® ) B
VENTAJAS:
• Aumenta la vida de las ruedas.
• Disminuye el calor que se genera durante el esmerilado
y protege del xido a las piezas trabajadas.
• Biodegradable.
• Para utilizarse en concentraciones de 2.5% a 5% en agua.
• No forma espuma.
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
CONTENIDO
CLAVE
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5 L. 690 61-002-021 $24.73
20 L. 691 61-002-022 94.94

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ADHESIVOS • FIJADORES • SELLADORES
• LIMPIADOR BIODEGRADABLE
M.R.O
SÚPER ADHESIVO
Super Glue Type II
Clase 1
B
SÚPER ADHESIVO CM1 B
VENTAJAS:
• Pega en 30 segundos.
• Sirve en Metal, Plástico, Hule, Vinyl,
Papel, Madera, Textiles y Corcho.
• Rango Temp.: -54° a 82°C.
• Contenido: 1 oz.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
49550 99-900-019 $9.80
VENTAJAS:
• Para una gran variedad de materiales;
Cauchos, Plásticos, Cerámica, Metales,
Cuero, Madera, Cartón, etc.
• Mínimo tiempo de fijación.
• Alta resistencia a la tracción.
NO. DE PRECIO
CONTENIDO
CATÁLOGO UNIT.
20 gr. 61-001-612 $7.67
FIJADORES DE PARTES ROSCADAS B
APLICACIONES:
• Sirven mejor que las roldanas
de presión, insertos de Nylon
y otros dispositivos mecánicos.
• Aseguran el ensamble y evitan se aflojen
las tuercas por impacto o vibración.
VENTAJAS:
• Sellan las cuerdas contra goteo
y previenen contra xido y corrosión.
• Es la forma más confiable de fijar y sellar
los pernos roscados de cualquier forma.
• Contenido 50 ml.
DESCRIPCIÓN
PARA
TORNILLOS
RANGO
TEMP.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Fijador Azul con Resistencia Media 1/4" - 3/4" -54° a 149°C 24250 99-900-010 $23.78
Fijador Rojo con Resistencia Permanente 3/8" - 1" -54° a 149°C 26250 99-900-011 25.07
SELLADORES DE ROSCAS B
APLICACIONES:
• Sellan y fijan conexiones
y tubos de metal.
BUSCA:
DESCRIPCIÓN
Sellador Blanco de Cuerdas
Alta Temperatura
Sellador Blanco de Cuerdas
Máxima Temperatura
RANGO
TEMP.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
-54° a 204°C 59235 99-900-013 $14.33
-54° a 204°C 56750 99-900-014 13.96
VENTAJAS:
• Rellenan el espacio entre las partes
de metal y previenen el goteo y fugas.
• Diseñados para alta y baja presión.
• Facilitan el ensamble y previenen
el aferramiento de las roscas.
• Contenido 50 ml.
Prensas
de Sujeción
Tipo "C"
Página 478
LIMPIADOR Y DESENGRASANTE BIODEGRADABLE "NATURAL BLUE"
¡Libre de solventes clorados!
B
Pinza para
Terminales
Página 674
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Galón 81-007-537 $41.05
Atomizador 81-007-539 17.20
Cubeta 5 Gal. 81-007-545 142.52
APLICACIONES:
• Remueve grasa, lubricantes, aceites de corte,
Hollín, Cera, Alquitrán, Carbón, manchas, moho,
incrustaciones salinas, aceites combustibles, etc.
VENTAJAS:
• Puede ser diluido con agua a temperatura ambiente
o caliente para aumentar el poder limpiador.
• No contamina el medio ambiente.
• Seguro de utilizar en cualquier tipo de planta industrial.
• No flamable y no tóxico.
• Fragancia fresca con esencia de pino
en diferentes presentaciones.
• Cumple norma CFIA.
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1033
Limpiador
de Manos
Página 1034
Fresadora Vertical
Página 1237

M.R.O
TOALLAS LIMPIADORAS
• LIMPIADOR DE MANOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CUBETA CON TOALLAS B
LIMPIADORAS INDUSTRIALES
APLICACIONES:
• Eliminan grasas, suciedad, tinta,
lubricantes, pintura y adhesivos.
VENTAJAS:
• Limpian manos,
piezas y superficies.
• Tecnología de doble capa con
una cara abrasiva para limpiar
la suciedad más persistente y otra
cara absorbente para, superficies
suaves o frágiles.
• Contiene sustancias orgánicas con
aroma a naranja.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Bote con 75 Toallas 34943 81-007-547 $18.57
APLICACIONES:
• Ideal para limpiar
herramientas, trabajos en
proceso y para derrames.
• Excelentes para limpiar
grasas y grafito.
CUBETA
CON TOALLAS
LIMPIADORAS
VENTAJAS:
• Contiene Triclosan para
combatir los gérmenes.
• La cubeta contiene 72 toallas
de 10-1/2" x 12-1/4".
• Contiene emolientes que
acondicionan y suavizan
las manos.
BENEFICIOS:
• Proporciona una manera rápida,
fácil de limpiarse las manos.
• Sin residuos y sin tenerse que
lavar las manos.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
42272 81-001-650 $15.27
D
BUSCA:
Machuelos NPS
Página 93
Juegos
de Cortadores
con Insertos
Página 192
Limas para Joyero
Página 258
Indicadores
Coaxiales
Página 319
1034
LIMPIADOR DE MANOS B
"ORANGE HAND CLEANER"
APLICACIONES:
• Remueve grasa, mugre, manchas,
resinas, Aceites, Hollín, Cemento,
Tinta, Pintura, Pegamento, Hule, etc.
VENTAJAS:
• Elaborado con piedra pómez
para limpiar sus manos rápida
y naturalmente.
• Contiene lanolina, aloe vera, vitamina
E y aceite de jojoba para humectar
y proteger la piel de la resequedad.
• Biodegradable.
• No tóxico.
• Libre de solventes.
• Elimina olores, dejando sus manos
con suave esencia de naranja.
NO. DE PRECIO
CONTENIDO
CATÁLOGO UNIT.
Botella 4 kg 81-007-568 $12.21
FLUIDOS DE CORTE
TAPMATIC GOLD #1
VENTAJAS:
• Extra funcionamiento # EP-2.
• N contienen 1,1,1 ó CFCs.
• Se requiere menor cantidad
que otros fluidos de corte.
• N contiene Clorato Parafina.
• N contiene agua, solventes
o rellenos inactivos.
• 100% aditivos puros.
• Ingredientes activos.
CONTENIDO
NO. DE
CATÁLOGO
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
PRECIO
UNIT.
0.5 L. 81-007-050 $19.42
3.8 L. 81-007-052 115.26
D
CONTENIDO
FLUIDOS DE CORTE
Ideal para Acero Inoxidable
LIMPIADOR DE MANOS
"FAST ORANGE"
100% Natural
APLICACIONES:
• Limpia SIN AGUA y de una
manera muy efectiva,
removiendo grasas, aceites y
cualquier tipo de mugre o tintas.
VENTAJAS:
• Biodegradable y libre
de solventes.
• Su fórmula contiene aloe,
glicerina y jojoba, los cuales
protegen las manos.
• También incluye cítricos, que
dejan un agradable y fresco olor.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Botella de 7.5 oz 25108 99-900-016 $3.26
Bote con 1 gal ( 3.8 L.) 25218 99-900-017 16.29
VENTAJAS:
• N TIC.
• Trabaja en todos los metales,
incluyendo Aluminio y Acero
Inoxidables.
• No contiene 1,1,1, Tricloroetano,
Cloro Metileno o Sulfuros.
NO. DE PRECIO
CONTENIDO
CATÁLOGO UNIT.
0.5 L. 81-002-010 $23.33
B
D

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LUBRICANTES • DESENGRASANTES
M.R.O
LUBRICANTE SIN GRASA
PARA USO GENERAL
"GREASELESS LUBRICANT"
D
LUBRICANTE PARA USOS
INDUSTRIALES "INDUSTRIAL
STRENGTH LUBRICANT"
D
VENTAJAS:
• Limpia y desplaza la humedad.
• Resistente al aceite y al polvo.
• Para componentes eléctricos
y mecanismos delicados.
• Afloja las piezas
oxidadas.
• Rápida acción
penetrante.
• No contiene 1,1,1
Tricloroetano.
VENTAJAS:
• Deja una excelente capa protectora
en todo tipo de herramientas, equipos,
partes y mecanismos.
• Reduce el desgaste por fricción y corrosión.
• Afloja las piezas
oxidadas.
• Rápida acción
penetrante.
• No contiene 1,1,1
Tricloroetano.
• No conductivo.
• Protege hasta por 1 año.
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Aerosol 11 Oz (312 g) 00116 81-001-100 $11.27
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Aerosol 11 Oz (312 g) 00216 81-001-110 $12.84
VENTAJAS:
• Detiene la corrosión
y oxidación.
• Dura hasta 2 años.
• Deja una capa
resistente a la
humedad.
• Segura en Plásticos,
Hules, Telas
y Pinturas.
ANTIOXIDANTE
PARA USO RUDO
"3 HEAVY DUTY
RUST INHIBITOR"
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Aerosol 11 Oz (312 g) 00316 81-001-120 $18.12
D
ANTICORROSIVO
"COLD GALVANICE"
VENTAJAS:
• Funciona como una capa
de primer sobre el polvo.
• Recubrimiento galvanizado con 95% de zinc.
• Previene la corrosión en areas soldadas.
• 3 años de protección.
• La capa es flexible
y no se fractura.
• Soporta
temperaturas de
agua hasta 100°C y
secado continuo por
calor hasta 400°C.
• Seca en 3-5 minutos.
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Aerosol 14 Oz (397 g) 00516 81-001-222 $16.96
D
BUSCA:
Broqueros
sin Llave
Página 466
DESENGRASANTE PARA
USO RUDO "ZEROTRI"
D
LIMPIADOR
DESENGRASANTE
PARA USOS MÚLTIPLES
"PRECISION CLEAN"
D
Pinza
Electricista
Página 683
VENTAJAS:
• Ideal para
un desengrase de
tipo rudo cuando es
esencial un secado
rápido.
• Desengrasa al instante.
• Rápida evaporación.
• No conductivo.
• No contiene
solventes clorinados.
• No deja residuos.
VENTAJAS:
• Remueve fácilmente
grasas y aceites.
• Previene la corrosión
y oxidación.
• N flamable.
• Biodegradable
y a base de agua.
• Seguro en todas
las superficies.
• Aplicador líquido
en spray.
Cortina Protectora
para Soldar
Página 1087
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Aerosol 15 Oz (425 g) 03520 81-001-360 $20.71
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Spray 28 Oz (828 ml) 02728 81-001-184 $17.00
Formadora
de Anillos
Página 1243
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
1035

M.R.O
LUBRICANTES • DESENGRASANTES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LIMPIADOR DE PARTES
ELÉCTRICAS "NO FLASH"
D
DESMOLDANTE CON
SILICÓN EN AEROSOL
B
VENTAJAS:
• Limpia y desengrasa
tableros eléctricos,
circuitos impresos,
cajas de fusibles, etc.
• Rápida acción
penetradora.
• Rápida evaporación.
• No conductivo.
• No Flamable.
• No deja residuos.
VENTAJAS:
• Diseñado para separar el producto del
molde de manera rápida, eficaz y limpia.
• Para todo tipo de molde por inyección,
compresión y soplado en la industria
plástica.
• No afecta el perfil del producto.
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Aerosol 15 oz (425 g) 04016 81-001-221 $28.83
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
255 g 72020 61-001-613 $5.70
PENETRANTE
AFLOJA TODO "LST"
D
LUBRICANTE DE SILICÓN
PARA USO RUDO "HEAVY
DUTY SILICONE LUBRICANT"
D
BUSCA:
Extractores
de Tornillos
Página 103
Estuches para
Limas Rotativas
Página 146
Cepillos
de Alambre
Página 250
Microscopios
Digitales
Página 395
VENTAJAS:
• Ataca el xido y la corrosión.
• Afloja las partes atoradas.
• Su fórmula tipo espuma
penetra rápida y eficazmente
en cualquier lugar.
• No contiene
solventes clorinados.
• Punto de ignición
(Flash Point) 79°C
(175°F)
• Lubrica y protege
todos los metales.
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Aerosol 11 oz (312 g) 01916 81-001-208 $11.08
LUBRICANTE
MULTIUSOS "M1"
VENTAJAS:
• Protege superficies
de trabajo de maquinaria.
• Se aplica sobre herramientas
almacenadas como prevención.
• No contiene Silicona.
• Elimina la humedad.
• Produce una micro película a
prueba de aire que seca y protege,
evitando suciedad y manchas.
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Aerosol 300 ml. M1 81-020-020 $4.43
B
#81-006-157
VENTAJAS:
• Para superficies plásticas o de hule,
en donde los productos a base de
petróleo no pueden ser utilizados.
• No tiene color ni olor.
• No contiene
solventes clorinados.
• A base de agua.
• Cumple con las
normas FDA y USDA
para procesos de
alimentos y H1.
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Aerosol 13 oz (368 g) 01516 81-001-130 $10.82
LUBRICANTE MULTIUSOS ®
DESCRIPCIÓN
#81-006-147
NO. DE
MODELO
APLICACIONES:
• Afloja partes oxidadas
y previene la corrosión.
BENEFICIOS:
• uita la húmedad,
protege los
metales, lubrica,
antioxidante, etc.
B
VENTAJAS:
Turbo Tapa:
• Cubre Grandes áreas
rápidamente.
• Aerosol Multiusos.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Lubricante Multiusos Turbo Tapa WD-40 13 oz WD4132TT 81-006-157 $6.15
Lubricante Multiusos WD-40 1 Galón WD44L 81-006-147 27.82
Aplicador para WD-40 WDAPL 81-006-156 5.29
1036
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LUBRICANTES ● DESENGRASANTES
M.R.O
PENETRANTE AFLOJA TODO
B
LUBRICANTE DE SILICÓN
RESISTENTE AL AGUA
B
¡50% MÁS RÁPIDO
que la competencia!
APLICACIONES:
• Deja una capa protectora
que ayuda a prevenir
la oxidación y corrosión
en tuercas, pernos,
cerraduras, cerrojos, etc.
• Seguro de usar en Plásticos,
Caucho y Metal.
VENTAJAS:
• Penetra rápida
y profundamente para aflojar
las partes atoradas.
• Tecnología Blue Torch
Extra Penetrante: mezcla
patentada de aditivos
sintéticos para un trabajo
más rápido con tuercas,
tornillos, candados,
cadenas oxidadas, etc.
• Secado rápido
y no deja residuos.
• Cumple con Norma VC.
APLICACIONES:
• Excelente para usar
en cables, poleas,
guías, válvulas, bisagras,
cerraduras, etc.
• Seguro de usar en Caucho,
Vinilo y Plástico.
VENTAJAS:
• Lubrica, impermeabiliza
y protege superficies
metálicas y no metálicas.
• Secado rápido.
• Deja una película protectora
que no mancha y no es pegajosa,
así que no atrae la suciedad.
• Rango de temperatura:
-73° a 260°C.
• Cumple con Norma VC.
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Aerosol 11 oz (311 g) 300004 81-006-144 $9.60
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Aerosol 11 oz (311 g) 300011 81-006-150 $9.97
ESPUMA DESENGRASANTE
PARA MÁQUINAS Y MOTORES
B
LIMPIADOR DE PARTES
ELÉCTRICAS
B
BUSCA:
¡El mejor desengrasante
en el mercado!
Puntos Giratorios
de Precisión
Página 459
APLICACIONES:
• Ideal para usar
en carretillas elevadoras,
engranes, cadenas,
maquinaria industrial,
equipos de energía
y herramientas metálicas.
VENTAJAS:
• Elimina fácil y rápidamente
la grasa, el aceite
y la suciedad.
• Su fórmula tipo
espuma penetra rápida
y profundamente en cualquier
lugar con un alcance
de hasta 1.5 m.
• No deja residuos.
• Cumple con Norma VC
y Norma NSF categoría C1.
APLICACIONES:
• Excelente para circuitos
impresos, contactos, controles,
paneles eléctricos, etc.
• Seguro de usar en Plástico,
Caucho y Metal.
VENTAJAS:
• Con Tecnología
Smart Stra ® que limpia
y desengrasa
con gran precisión.
• Secado rápido y sin residuos.
• Cumple con Norma VC
y Norma NSF categoría 2.
Pistola Neumática
de Impacto
Página 951
Tapete Antifatiga
"Utility"
Página 1105
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Aerosol 11 oz (510 g) 300070 81-006-152 $8.81
NO. DE NO. DE PRECIO
CONTENIDO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Aerosol 11 oz (311 g) 300080 81-006-154 $10.74
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223
www.travers.com.mx
1037

M.R.O
PAVONADOR PARA HERRAMIENTAS ●
COMPUESTOS DE HULE PARA MOLDEAR
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ACEITE LUBRICANTE
MULTI USOS
B
LIMPIADOR DE
CONTACTOS ELÉCTRICOS
B
VENTAJAS:
• Su fórmula permite tanto lubricar como
proteger cualquier superficie metálica.
• Evita rechinidos en partes mecánicas.
• Gotero de precisión.
CONTENIDO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
30 ml 61-001-700 $1.08
90 ml 61-001-701 1.75
VENTAJAS:
• Elimina aceites, grasas y suciedad
de equipos eléctricos y electrónicos.
• N conduce la electricidad.
• N daña los plásticos.
• N deja residuos.
• Seca rápidamente.
NO. DE PRECIO
CONTENIDO
CATÁLOGO UNIT.
Aerosol con 300 ml 61-001-702 $5.08
PAVONADOR DE HERRAMIENTAS "TOOL BLACK"
Para Metales Ferrosos
D
BUSCA:
¡Libre de compuestos
orgánicos volátiles!
VENTAJAS:
• N se necesita ventilación.
• N es tóxico ni daña la capa de ozono.
• Deja una capa protectora "pavonada"
negra en todas las piezas metálicas ferrosas.
#81-145-101:
• Excelente para eliminar grasa, aceite,
silicón, fluidos de corte, etc.
#81-145-110:
• Protege las piezas metálicas.
#81-145-103:
• Excelente sellador y antioxidante
EL JUEGO
INCLUYE:
• 0.47 L
de Limpiador-
Desengrasador.
• 0.95 L
de "Tool Black".
• 0.47 L
de fijador "Prevent".
Machueladoras
Página 108
COMPUESTOS DE HULE PARA MOLDEAR
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Jgo. Completo de Tool Black 45126 81-145-100 $191.73
Jgo. Completo de Tool Black 45106 81-145-101 30.62
0.95 L de Tool Black 45110 81-145-110 94.06
0.47 L de fijador "Prevent" 45116 81-145-103 88.35
D
Limas Rotativas
Largas
Página137
Multiherramienta
"Multibur"
Página 276
¡Réplicas
Extremadamente Precisas!
APLICACIONES:
• Excelente para procesos de diseño
y fabricación e inspección de materiales
• Excelente para revisar piezas.
• El compuesto de color verde se utiliza para moldear
formas internas, el azul para formas externas.
• Cuando el compuesto base se combina con el catalizador,
se convierte en color verde.
VENTAJAS:
• Fácil de mezclar, cura en minutos y sin desperdicio.
• Grado de metrología extremadamente preciso.
• Sin evaporación después de mezclar,
factor clave para evitar encogimiento.
• No tóxico.
• No requiere desmoldante.
Calibradores
de Alturas
Página 298
DESCRIPCIÓN CONTENIDO COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
Tin Pour Kit: (1) Botella con compuesto Base (Azul), (1) Botella con Catalizador (Amarilla),
(5) Recipientes Graduados y (10) Revolvedores
450 g Verde 16135 57-114-135 $296.64
Kit Cico: (1) Envase con compuesto Base (260 ml), (1) Envase con Catalizador (260 ml) 793 g Azul 16130 57-114-130 315.70
Kit Grande: (1) Envase con compuesto Base (1,075 ml), (1) Envase con Catalizador (1,075 ml) 3.1 kg Azul 16131 57-114-131 1,146.09
PRECIO
UNIT.
1038
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS PARA INSPECCIÓN
M.R.O
LINTERNA LED CON IMÁN RECOGEDOR
D
VENTAJAS:
• En un extremo tiene una linterna LED
y en el otro un imán telescópico
para recoger piezas.
• Cuerpo de Aluminio.
• Alcance de 7" a 27".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
PLP-2 99-015-807 $20.10
LINTERNAS FLEXIBLES PARA INSPECCIÓN
D
#99-002-020
VENTAJAS:
• Su brazo flexible ilumina áreas de difícil acceso.
• Utiliza (2) pilas AA.
• Los modelos de 16" y 24" tienen una funda protectora
que se puede utilizar como extensión y lograr mayor alcance.
#99-002-117
BUSCA:
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Linterna flexible Mini de 11" 16102 99-002-117 $29.32
Linterna flexible Pro de 16" 10150A 99-002-020 41.83
Linterna flexible LED de 24" 96285 99-002-118 45.15
Foco de Repuesto 12100 99-002-019 10.54
LINTERNAS LED PARA INSPECCIÓN
#99-002-118
D
Pinzas de Acción
Página 535
#99-002-113
Ponchadora
Terminales
Página 680
VENTAJAS:
• Cuerpo de Aluminio anodizado.
• Clip sujetador de Acero.
• El modelo flexible alcanza 12".
• Iluminación por LED.
• Incluye (2) pilas AAA.
#99-002-114
Soldadora Digital
de Inversor
Página 1081
CONTENIDO
POTENCIA
LÚMENES
MEDIDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Linterna tipo pluma 70 8.6" x 1" 95874 99-002-113 $34.00
Linterna tipo pluma con extensión 10 8.6" x 4.25" x 1" 95887 99-002-114 22.53
Linterna tipo pluma 95/50 6" x .50" 95863 99-002-116 38.81
#99-002-116
Pulidora
Industrial
Página 1225
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1039

M.R.O
LINTERNAS LED
PRECIOS EN U.S. DLLS.
D
D
MINI LINTERNA AJUSTABLE
CON 35 LED'S
LINTERNA RECARGABLE Y AJUSTABLE
CON 36 LED'S
VENTAJAS:
• Brazos son ajustables.
• 35 LEDs (32 blancos y 3 rojos estrobo).
• Construcción ABS de alto impacto.
• Largo cerrada: 6-3/4".
• Incluye (3) pilas AA.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
94968 99-002-121 $58.20
VENTAJAS:
• Brazos son ajustables, tiene un gancho
y base magnética para colocarse.
• 36 LEDs que dan 220 Lúmenes.
• Construcción ABS de alto impacto.
• Largo cerrada: 15".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
98639 99-002-122 $97.05
LINTERNA EXTENDIBLE CON 21 LED'S
D
BUSCA:
Juegos de Dados
y Machuelos
Página 113
VENTAJAS:
• 21 LEDs que se prenden
al extender la linterna.
• Construcción ABS de alto impacto.
• Largo cerrada: 7-1/2".
• Utiliza (3) pilas AA (incluidas).
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
94971 99-002-119 $42.21
MINI LINTERNAS "LUMO" CON LED
D
Juegos de Porta
Cuchillas
Página 189
Ruedas Vitrificadas
Página 206
Distanciómetros
Página 348
POTENCIA
LÚMENES
COLOR
VENTAJAS:
• Cuerpo de Aluminio anodizado de 2".
• Resistente al agua.
• Domo difusor.
• Clip metálico.
• Incluye pilas.
• Se surte en cualquier color disponible.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
25 Rojo 6157 96-004-760 $7.52
25 Plata 6158 96-004-761 7.52
25 Azul 6159 96-004-762 7.52
25 Negro 6160 96-004-763 7.52
1040
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS LED ●
MACANA DE SEGURIDAD
M.R.O
LINTERNA LED CON LÁSER "LARRY 2"
D
VENTAJAS:
• Sus 12 potentes LEDs generan 160 Lúmenes.
• Láser con alcance de 400 m.
• Clip magnético rotatorio a 180°.
• Construcción resistente de Plástico.
• Mide: 6.75" x 1.8".
• Incluye (3) pilas AAA.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
6006G 96-004-768 $23.66
LINTERNA LED FLEXIBLE "BENDBRITE"
Con ase Magnética
D
VENTAJAS:
• Brazo flexible.
• 3 LEDs blancos y uno rojo.
• Se dobla en cualquier posición.
• Su base tipo clip tiene imanes
para usarse a manos libres.
• Pilas incluidas.
BASE MAGNÉTICA
POTENCIA
TIPO
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS
LÚMENES
PILA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
LED's Blancos 5.4 LED Rojo 1.8 2 CR2032 Brazo flexible 9.5" 5423 99-002-881 $20.79
APLICACIONES:
• Ideal para militares, policías y guardias
de seguridad en cualquier emergencia.
LINTERNA LED TIPO MACANA "PROTEC"
VENTAJAS:
• Excelente diseño e iluminación para una máxima seguridad.
• Cuerpo de Aluminio aeroespacial anodizado.
• Mango ergonómico texturizado.
• 3 funciones de iluminación: Alta, media y estrobo.
• Resistente al agua e impactos.
• Botón de encendido/apagado en la parte trasera
lo cual permite usarlo con una sola mano.
• Incluye pilas.
¡Máxima Seguridad!
POTENCIA VISIBILIDAD TIPO
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS
LÚMENES MÁXIMA PILA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
200 125 m 4 AA 16.25" X 1.25" 5904 96-004-587 $54.98
D
BUSCA:
Opresores
Página 501
Pinza Corte
Diagonal
Página 689
LINTERNA LED EXTENDIBLE "SLYDE"
D
VENTAJAS:
• Dos linternas en una, se convierte de una
potente linterna de mano normal a una
útil linterna de trabajo con sólo deslizarla.
• Cuerpo de Aluminio anodizado grado
aeroespacial, resistente al agua y golpes.
• Cabeza con disipadores de calor.
• Nueva tecnología de LEDs CB (Chips
n Board) que permite montar los LEDs
directamente sobre la tarjeta de circuitos.
• Potente base magnética.
• Incluye (4) pilas tipo AAA.
Gabardinas
Página 1112
POTENCIA VISIBILIDAD TIPO
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS
LÚMENES MÁXIMA PILA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
250/190 60 m 4 AAA 6.5" x 1.6" 6156 96-004-764 $46.63
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1041
Taladros de Piso
y Banco
Página 1235

M.R.O
LINTERNAS LED
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNA LED "TWYST"
D
Base con
estabilizadores rectráctiles
VENTAJAS:
• Cuerpo de Aluminio
aeroespacial anodizado.
• Tecnología LED ARCUS C • • B.
• Base con estabilizadore retráctiles,
para superficies irregulares.
• Resitente al agua e impactos.
• Potente base mágnetica.
• Haz de luz regulable.
• Incluye pilas.
POTENCIA VISIBILIDAD TIPO
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS
LUX MÁXIMA PILA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
10/250 233 m 4 AA 8.2" x 2.4" 6296 96-004-797 $76.55
LINTERNA LED "WORKBRITE"
D
BUSCA:
Sierras Circulares
Página 132
VENTAJAS:
• (20) LEDs de alta potencia en la parte frontal.
• (6) LEDs de alta potencia en la parte superior.
• Resitente al agua e impactos.
• Gancho y base magnética para
uso de manos libres.
• Incluye (4) pilas AAA.
COLOR
POTENCIA VISIBILIDAD
LÚMENES MÁXIMA
TIPO
PILA
MEDIDAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Amarillo 60/200 40 m 4 AAA 9.1" X 1.7" 6152 96-004-769 $32.01
Gris 60/200 40 m 4 AAA 9.1" X 1.7" 6155 96-004-795 32.01
LINTERNA LED MICRO "REDLINE"
D
Brocas para
Centrado CNC
Página 144
Estrellas Flap
Página 230
Indicadores
de Carátula
Página 324
1042
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
VENTAJAS:
• Cuerpo de Aluminio aeroespacial anodizado.
• Afoque ajustable de 6 para iluminar áreas
grandes o enfocar a un punto específico.
• (5) Funciones : 4 diferentes potencias y estrobo.
• Lente convexo libre de sombras.
• Base magnética para uso de manos libres.
• Incluye pila.
POTENCIA VISIBILIDAD TIPO
NO. DE NO. DE PRECIO
LUX
MÁXIMA
PILA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
360 76 m 1 CR2 6272 96-004-796 $21.99

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS LED
M.R.O
LINTERNA LED SE TÁCTICA
Multifocal
D
#99-002-868
BASE MAGNÉTICA
Y SWITCH
AUTOILUMINADO
LENTE CONVEXO
POTENTE LED
APLICACIONES:
• Su increíble diseño y funcionalidad permiten una excelente
iluminación en una gran variedad de aplicaciones.
VENTAJAS:
• Cuerpo de Aluminio aeroespacial anodizado.
• 5 Funciones: 3 diferentes potencias, S..S. y estrobo defensivo.
• Afoque ajustable de 4 para iluminar áreas grandes o enfocar
a un punto específico.
• Lente convexo libre de sombras.
• Base magnética para uso a manos libres.
• Sitch tipo pulso que brilla en la oscuridad.
• Indicador de baja batería que pone rojo el sitch de pulso
cuando tiene 20% de pila.
• Arillo rojo que se ilumina en cada función.
• #99-002-869 con arillo selector de potencia.
ZOOM AJUSTABLE 4X
ILUMINACIÓN EN
PUNTOS ESPECÍFICOS
#99-002-869
5 MODOS DE ILUMINACIÓN
ILUMINACIÓN EN
ÁREAS GRANDES
POTENCIA
LUX
VISIBILIDAD
MÁXIMA
TIPO
PILA
MEDIDA
ANCHO X LARGO
LINTERNA LED "O2 BEAM"
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
285/1150/2800 160 m 3 AAA ( Incluidas) 4.5" x 1.5" 5615 SE 99-002-868 $54.28
305/1230/2950 200 m 3 AAA ( Incluidas) 5" x 1.5" 5620 99-002-869 73.77
100% 50% 10% S.O.S. ESTROBO
DEFENSIVO
D
BUSCA:
Imanes
Página 541
SELECTOR
DE MODOS
SISTEMA DE ILUMINACIÓN
AUXILIAR LO-LIGHT
VENTAJAS:
• La tecnología 2 intensifica la luz al doble.
• 5 Modos: 85/200/400 Lúmenes, SS y Estrobo.
• Luz ajustable tipo zoom.
• Cuerpo de Aluminio anodizado grado aeroespacial,
resistente al agua y golpes.
• Cabeza con disipadores de calor.
• Selector inteligente de intensidad.
• Tiene un componente L-LIGHT detrás del lente que carga luz
y la emite sin utilizar la pila. Sólo 10 segundos de carga proveen
5 minutos de iluminación.
• Indicador de batería baja.
• Incluye (4) pilas AAA y caja de lujo.
POTENCIA VISIBILIDAD TIPO
MEDIDAS NO. DE NO. DE PRECIO
LUX
MÁXIMA PILA ANCHO X LARGO MODELO CATÁLOGO UNIT.
1100/4230/8105 500 m 4 AAA (Incluidas) 8" x 2.25" 6000 96-004-765 $153.11
Pinzas
de Extensión
Curva
Página 697
Gogles
Página 1115
Esmeril
Combinado de 8"
Página 1226
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
1043

M.R.O
LINTERNAS LED
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNA LED CSI EDGE 90
D
POTENTE LED EN
LA PARTE FRONTAL
VENTAJAS:
• Cuerpo de Aluminio aeroespacial anodizado.
• Inserto de Hule ergonómico.
• Resistente al agua IP4.
• Botón trasero que brilla en la oscuridad.
• Incluye (1) pila AA.
BOTÓN TRASERO
POTENCIA VISIBILIDAD TIPO
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS
LÚMENES MÁXIMA PILA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
90 70 m 1 AA 3.75" x .75" 5872 99-002-870 $18.09
LINTERNA LED "EDGE 200"
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Potente linterna de 200 lúmenes.
• 2 Modos: 200 Lúmenes y Estrobo.
• Cuerpo de Aluminio anodizado grado
aeroespacial, resistente al agua y golpes.
• Cabeza removible y clip sujetador.
• Botón trasero fosforescente.
• Incluye (1) pila AA.
BASE MAGNÉTICA
Y SWITCH
AUTOILUMINADO
Extractores para
Machuelos
Página 102
POTENCIA VISIBILIDAD TIPO
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS
LÚMENES MÁXIMA PILA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
200 92 m 1 AA 4.5" x .9" 6085 96-004-766 $24.50
LINTERNA LED TÁCTICA "JAG"
D
Cortadores
Multiuso
de Carburo
Página 148
Puntas Montadas
Página 231
¡Increíble parte frontal retráctil!
VENTAJAS:
• Fabricada con la más alta tecnología para linternas.
• La excelente combinación de diseño y potencia la hacen ideal
para cualquier tipo de trabajo de mantenimiento, inspección
o simplemente en cualquier ocasión.
• Potente LED con duración de más de 110,00 horas.
• 3 modos de iluminación: Alta, Media y Estrobo.
• Cuerpo de Aluminio aeroespacial anodizado resistente
al agua IP4 e impactos.
• Botón trasero que brilla en la oscuridad.
• Clip de Acero y (3) pilas AAA incluidas.
Escuadras
Página 352
1044
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
POTENCIA VISIBILIDAD TIPO NO. DE NO. DE PRECIO
LÚMENES MÁXIMA PILA MODELO CATÁLOGO UNIT.
105/210 110 m 3 AAA 5946 96-004-584 $40.56

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS LED PROFESIONALES
M.R.O
LINTERNAS PROFESIONALES LED "LIGHTSTAR"
Con Alto CRI (Color Rendering Index)
D
LED STÁNDAR
TERRALUX
HIGH CRI LED
VENTAJAS:
• Los Modelos Tru Color tienen un LED
especial que da una visión REAL
de los colores (CRI).
• Cuerpo de Aluminio grado aeroespacial
con anodizado de alta durabilidad.
• Alta resistencia a la intemperie y agua.
• Incluye clip y pilas.
POTENCIA
LÚMENES
TIPO
PILA
COLOR
MEDIDAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
#96-004-695
PRECIO
UNIT.
80 2 AAA Azul 5.5" x 7/8" TLF-802AAA-BL 96-004-560 $42.18
80 2 AAA Roja 5.5" x 7/8" TLF-802AAA-RD 96-004-535 42.18
80 2 AAA Naranja 5.5" x 7/8" TLF-802AAA-OR 96-004-694 42.18
185/75 2 AA Roja 6" x 7/8" TLF-TC2AA-RD 96-004-695 58.19
LINTERNAS PROFESIONALES LED "LIGHTSTAR"
D
#96-004-538
#96-004-539
BUSCA:
#96-004-696
VENTAJAS:
• Potente y brillante LED.
• Cuerpo de Aluminio grado aeroespacial
con anodizado de alta durabilidad.
• Alta resistencia a la intemperie y agua.
• Incluye clip y pilas.
POTENCIA
LÚMENES
TIPO
PILA
COLOR
MEDIDAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
180 2 AA Negra 6" x 7/8" TLF-3C2AA 96-004-538 $50.92
220/100 2 AA Negra 6" x 7/8" TLF-3C2AAEX 96-004-696 61.10
300/100 2 AA Naranja 6" x 7/8" TLF-3002AA-OR 96-004-539 69.11
Mesas Magnéticas
Página 446
¿NECESITAS LIMAS ROTATIVAS?
CARBURO
Grabador
Eléctrico
Página 954
Limas Rotativas Largas
Carburo Solido
Pg. 137
Juegos de Limas Rotativas
Carburo Sólido
Pg. 140
Juego de 12 Limas Rotativas
Miniatura Carburo Sólido
Pg. 140
Linterna LED
Página 1047
Recolector
de Polvo
Página 1227
www.travers.com.mx
1045

M.R.O
MINI LINTERNAS LED ● FOCOS EXTRAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MINI LINTERNA INCANDESCENTE CON 2 PILAS AA
D
#99-002-250
VENTAJAS:
• Ideal para trabajos de inspección,
seguridad, mantenimiento, etc.
• Cuerpo de Aluminio.
• Resistentes a la corrosión.
• Resistentes al agua y golpes.
• Incluye (2) pilas AA.
COLOR
INCLUYE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Roja Estuche M2A03L 99-002-210 $20.65
Negra Estuche M2A01L 99-002-250 20.65
Azul Estuche M2A11L 99-002-211 20.65
Roja Funda para cinturón M2A03H 99-002-222 22.78
Negra Funda para cinturón M2A01H 99-002-260 22.78
Azul Funda para cinturón M2A11H 99-002-223 22.78
FOCOS EXTRAS
D
VENTAJAS:
• Sellado al vacío para
alargar la vida útil.
• Fácil de cambiar.
BUSCA:
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Foco de repuesto para Mini Maglite AA (2 Pzas.) LM2A001 99-002-280 $3.36
Foco de repuesto para linternas 2D (1 Pza.) LMXA201 96-004-533 5.48
Foco de repuesto para linternas 3D (1 Pza.) LMXA301 96-004-534 5.48
Foco de repuesto para Mag-Charger (1 Pza.) LR00001 99-002-295 8.65
MINI LINTERNA SOLITAIRE ® LED CON 1 PILA AAA
D
Cortadores
Circulares
Página 77
Insertos
para Taladro
Página 183
VENTAJAS:
• Ideal para el portafolio,
bolsa y llaves.
• Cuerpo de Aluminio
en color negro.
• Resistente al agua e impactos.
• Incluye estuche y pila.
POTENCIA VISIBILIDAD TIPO
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS
LÚMENES MÁXIMA PILA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
37 55 m 1 AAA 3-3/16" x 1/2" SJ3A012 96-004-548 $22.88
MINI LINTERNA LED CON 2 PILAS AAA
D
Juego de Discos
Abrasivos
Página 219
#96-004-685
VENTAJAS:
• Pequeña, pero
impresionantemente brillante.
• LED Ultra Bright
de última tecnología.
• Cuerpo de Aluminio en color negro.
• Resistente al agua e impactos.
• Incluye pilas y clip.
Bases Magnéticas
Página 337
1046
DESCRIPCIÓN
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
POTENCIA
LÚMENES
VISILIDAD
MÁXIMA
TIPO
PILA
MEDIDAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Linterna con funda 84 116 m 2 AAA 5" x 3/4" SP32016 96-004-549 $27.03
Linterna con estuche 84 116 m 2 AAA 5" x 3/4" SP32012 96-004-685 28.06

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS LED
M.R.O
LINTERNA LED
CON 2 PILAS AA
Incluye Funda
D
MINI LINTERNA
LED PRO
CON 2 PILAS AA
D
COLORES DISPONIBLES
VENTAJAS:
• La luz es ajustable por medio de la rotación de la cabeza.
• LEDs con potencia de 3 as y con 100,000 horas de duración.
• Sistema inteligente de balance de energía
para que duren más las pilas.
• 4 Funciones: alto, medio, intermitente y S..S.
• Incluye (2) pilas AA.
COLOR
POTENCIA VISIBILIDAD
LÚMENES MÁXIMA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Negra 69 141 m SP2201H 96-002-483 $36.61
Roja 69 141 m SP2203H 96-002-484 36.61
Gris 69 141 m SP2209H 96-002-485 36.61
Plateada 69 141 m SP2210H 96-002-486 36.61
Azul 69 141 m SP2211H 96-002-487 36.61
MINI LINTERNA LED PRO + CON 2 PILAS AA
Multi Funcional
VENTAJAS:
• Ideal para inspección, seguridad, mantenimiento etc.
• Potente LED Ultra Bright de última generación
para un rendimiento e iluminación INIGUALABLE.
• Resistente al agua e impactos.
• Cuerpo de Aluminio de alta resistencia.
• Medidas: 6.6" x 1".
• Mundialmente reconocida por su excelente diseño y calidad.
• Incluye (2) pilas AA.
COLOR
POTENCIA VISIBILIDAD
LÚMENES MÁXIMA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Negra c/funda 226 140 m SP2P01H 96-004-686 $42.54
Negra c/estuche 226 140 m SP2P017 96-004-687 43.48
Gris c/estuche 226 140 m SP2P097 96-004-689 45.78
Plata c/estuche 226 140 m SP2P107 96-004-671 45.78
Azul c/estuche 226 140 m SP2P117 96-004-672 45.78
D
BUSCA:
Magnetizador
Desmagnetizador
Página 539
Cortadora
de Pernos
Página 698
VENTAJAS:
• Con 2 nuevas funciones: Interruptor
con sistema inteligente de balance de energía,
que permite cambiar de forma fácil entre los modos
de alta potencia y ahorro de energía para una mayor duración de pilas.
• LED Ultra Brigth de última generación con una potencia impresionante.
• Haz de intensidad ajustable mediante el giro del cabezal.
• Resistente al agua e impactos.
• Cuerpo de Aluminio.
• Incluye (2) pilas tipo AA.
COLOR
POTENCIA
LÚMENES
VISIBILIDAD
MÁXIMA
MEDIDAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Negro con funda 245 150 m 6.6" x 1" SP+P01H 96-004-673 $51.19
Negro con estuche 245 150 m 6.6" x 1" SP+P017 96-004-674 52.08
#96-004-673
Lentes
de Seguridad
con Aumento
Página 1123
Taladro Fresador
Página 1238
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1047

M.R.O
LINTERNAS LED DE MANO ● RECARGABLES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNA LED DE MANO CON 2 Y 3 PILAS TIPO "D"
D
VENTAJAS:
• La luz es ajustable por medio
de la rotación de la cabeza.
• LEDs con potencia de 3 as
y con 100,000 horas de duración.
• Sistema inteligente de balance de energía
para que duren más las pilas.
• También puede utilizar focos de rypton,
e incluye uno en la tapa de la linterna.
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2 PILAS D
Negra ST2D016 96-002-493 $54.55
Gris ST2D096 96-002-495 54.55
Azul ST2D116 96-002-497 54.55
3 PILAS D
Negra ST3D016 96-002-498 $56.13
Gris ST3D096 96-002-500 56.13
Azul ST3D116 96-002-502 56.13
LINTERNA LED DE MANO ML300LX
Con 5 Modos de Uso Selecionables
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Grip "granada" que le da máximo
agarre y maniobrabilidad.
• (5) Funciones diferentes:
1. Momentaneo: 100% de iluminación
mientras se oprima el botón.
2. Máxima potencia: 100% de la iluminación,
se mantiene encendida.
3. Ahorro de energía: 77 horas de duración
de batería.
4. Modo eco: 117 horas de duración de batería.
5. Luz intermitente: Modo de señal.
POTENCIA VISIBILIDAD TIPO MEDIDAS NO. DE
NO. DE PRECIO
LÚMENES MÁXIMA PILA LARGO X DIÁM. MODELO CATÁLOGO UNIT.
625 406 m 3 D 11.8" x 2.2" ML300LX-S3CC6 96-004-429 $96.75
Rimas Ajustables
Página 41
LINTERNA LED RECARGABLE ML125
D
Barras de Carburo
Página 146
Re c t ific a d o re s
de Piedras
Página 255
Gages
para Cuerdas
Página 369
VENTAJAS:
• Potente LED con ahorro de energía.
• Sistema inteligente administrador de energía.
• Cuerpo de Aluminio maquinado de 11".
• Afoque con giro en la cabeza de 12".
• 5 Funciones programables.
• Pila recargable con duración de 30 horas en
modo bajo y 8-1/2 horas en máximo poder.
• Máxima calidad en iluminación.
ACCESORIOS
NO. DE NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Batería A3015K 99-800-010 $55.98
POTENCIA VISIBILIDAD TIPO MEDIDAS NO. DE NO. DE PRECIO
MIN/MAX MÁXIMA PILA L X DIAM MODELO CATÁLOGO UNIT.
45-186 Lúmenes 258 m NiiMH 11" x 1-1/4" ML125 96-004-594 $146.05
1048
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS DE LED DE MANO
M.R.O
LINTERNA LED DE MANO XL50
D
VENTAJAS:
• Diseñada con la última tecnología en sistemas de iluminación.
• Afoque con giro en la cabeza.
• Tiene 3 funciones: Alto poder, ahorro de energía e interminente.
• Funciones con botón táctico trasero.
• Incluye (3) pilas AAA.
COLOR
POTENCIA VISIBILIDAD
LÚMENES MÁXIMA
TIPO
PILA
MEDIDAS
NO. DE
MODLEO
NO. DE
CÁTALOGO
PRECIO
UNIT.
Negra 104 145 m 3 AAA 4-3/4" x 1" XL50-S3016 96-004-578 $58.10
Roja 104 145 m 3 AAA 4-3/4" x 1" XL50-S3037 96-004-597 59.98
LINTERNA LED DE MANO XL200
Con 5 Modos de Uso Seleccionables
D
¡Regula la intensidad con
sólo rotar la lámpara!
APLICACIONES:
• Presionando rápidamente el botón de encendido/apagado
se pueden activar 5 modos diferentes:
1 vez: Alto poder.
2 veces: Función intermitente.
3 veces: Modo ahorro de energía.
4 veces: Modo de señal.
5 veces: Modo S..S.
BUSCA:
VENTAJAS:
• Muy versátil por su tamaño, diseño y ergonomia.
• La orientación táctica permite activar cualquiera de los modos.
• Con función de seguro para evitar su encendido accidental.
• Incluye (3) pilas AAA.
COLOR
POTENCIA VISIBILIDAD
LÚMENES MÁXIMA
TIPO
PILA
MEDIDAS
LARGO X DIÁM.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATALOGO
PRECIO
UNIT.
Negra 172 138 m 3 AAA 4.8" x 1" XL200-S3016 96-004-564 $74.06
Negra con estuche 172 138 m 3 AAA 4.8" x 1" XL200-S3017 96-004-679 75.89
Roja con estuche 172 138 m 3 AAA 4.8" x 1" XL200-S3037 96-004-680 79.89
Gris con estuche 172 138 m 3 AAA 4.8" x 1" XL200-S3097 96-004-681 75.89
Azul con estuche 172 138 m 3 AAA 4.8" x 1" XL200-S3117 96-004-682 79.89
¿NECESITAS PUNZONADORES Y RASPADORES?
ABRASIVOS
Juego de Clamps
Página 489
Juego
de Herramientas
Página 701
Lubricante
Punzón Para Interiores
Pg. 278
Raspador
Pg. 278
Mini Raspador
Pg. 278
Página 1035
Punzonadora
Página 1244
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1049

M.R.O
LINTERNAS LED TÁCTICA ●
FUNDAS PARA LINTERNAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS LED TÁCTICA MILITAR "MAG-TAC"
Con Pilas y Recargable
D
SWITCH TÁCTICO
BUSCA:
VENTAJAS:
• Súper LED de alto poder.
• Cuerpo de Aluminio con grado
aeroespacial y anodizado.
• Alta resistencia a la intemperie.
• 3/4 Funciones rápidas
con ahorrador de energía.
• Diseñada por expertos militares.
• El modelo recargable incluye
cargador de 120V y para auto.
DESCRIPCIÓN
POTENCIA
LÚMENES
TIPO
PILA
MEDIDAS
ANCHO X LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mag Tag con Pilas 320 2 CR123A 5.27" x 1" SG2LRA6 99-002-867 $123.37
Mag Tag Recargable 520 Lithium Ion 5.27" x 1" RM4RA4 99-002-343 216.36
Brocas Cortas
Página 7
FUNDAS PARA LINTERNAS MAG-LITE
D
Porta Insertos
para Exteriores
Página 190
Juego de Limas
y Cepillos
Página 263
#96-004-544
#96-004-545 #96-004-010 #96-004-546
#96-004-547
Estuches para
Multímetros
Página 406
VENTAJAS:
• Máxima protección para linternas Mag Lite.
• Calidad inigualable.
COLOR PARA LINTERNAS MEDIDAS MATERIAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Negro Mini Maglite AA 14.5 cm Nylon AM2A056 96-004-544 $5.99
Camuflage Mini Maglite AA 14.5 cm Nylon NM2A196 96-004-545 6.11
Negro Mini Maglite AAA 13 cm Nylon AM3A026 96-004-010 5.99
Negro Mini Maglite AA 14.5 cm Piel AM2A041 96-004-546 5.56
Negro Linterna Maglite XL 13.5 cm Nylon N.05XL 96-004-547 6.11
1050
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CONVERTIDORES LED ●
FUNDAS PARA LINTERNAS
M.R.O
CONVERTIDOR LED PARA MAGLITE AA
D
VENTAJAS:
• Reemplaza el foco con un potente LED blanco
de alta calidad. AUMENTA la vida de la pila.
• Permite afocar el haz de luz.
• Disponibles en 30 y 55 Lúmenes de potencia.
• El CMB incluye sitch trasero N / FF.
PARA POTENCIA NO. DE NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
LINTERNA LÚMENES MODELO CATÁLOGO UNIT.
Convertidor LED 1 Watt AA 55 LRB2-07-1W 61-001-139 $22.04
JUEGO CONVERTIDOR DE LED Y SWITCH "IQ"
Para Linternas Maglite AA
D
VENTAJAS:
• Reemplaza el foco con un potente LED blanco
de alta calidad que dura 100,00 horas.
• AUMENTA la vida de la pila hasta 5 veces más.
• Permite afocar el haz de luz.
• El CMB incluye sitch trasero N/ FF.
POTENCIA NO. DE NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
LÚMENES MODELO CATÁLOGO UNIT.
Convertidor LED + Switch 30 LUC2-07 99-002-656 $12.76
BUSCA:
FUNDA PARA LINTERNA
"LITE HOLSTER STRETCH"
D
FUNDA PARA LINTERNA "CSI"
D
Cinta Magnética
con Dispensador
Página 538
EL CLIP GIRA 360°
Moto Tool
Inalámbrico
Página 953
*LINTERNA NO INCLUIDA.
VENTAJAS:
• Fabricado en Nylon balístico
de alta resistencia.
• El compartimento para la linterna
es auto-ajustable desde 5/8" hasta
1-1/22 de diámetro.
• Clip giratorio a 360° de uso rudo.
VENTAJAS:
• Perfecta para cualquier linterna NEB.
• Funda elástica para asegurar el ajuste.
Candado
Laminado
Página 1136
NO. DE NO. DE PRECIO
COLOR MEDIDAS
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Negro 6" x 2" #LHS-03 99-013-474 $12.24
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS
MODELO CATÁLOGO UNIT.
5.75" x 2" 5089 96-004-586 $6.36
Base para
Esmeriles
Página 1226
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
1051

M.R.O
LINTERNAS PARA INSPECCIÓN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MICRO LINTERNA NANO
D
VENTAJAS:
• La más potente en su tipo y tiene
una duración de 100, 000 hrs.
• Su LED súper brillante nunca se funde.
• Pesa solamente 10.2 gramos.
• Largo 1.47".
• Incluye pilas.
POTENCIA
NO. DE
NO. DE
PRECIO
TIPO PILA MEDIDAS
LÚMENES
MODELO CATÁLOGO UNIT.
10 4 alcalinas de botón 1.47" x 0.51" NANO WHITE LED 99-013-486 $12.30
LINTERNAS STYLUS PARA INSPECCIÓN D
CON BRAZO DE 7"
TIPO PLUMA
BUSCA:
Machuelos
Formadores
Página 101
VENTAJAS:
• Brazo Flexible de 7".
• Max. Alcance 14".
• Potente LED de 10 Lúmenes.
• Tipo Pluma.
• Cuerpo de Aluminio de 6-1/4".
• Incluye Clip y 3 Pilas AAAA que duran 60 hrs.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
#97-100-025
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Linterna 65612 97-100-025 $33.32
Pila de repuesto 650046 97-100-029 8.98
#99-002-360
VENTAJAS:
• Potente LED de 10 Lúmenes.
• Cuerpo de Aluminio de 6-1/4".
• Incluye Clip y 3 Pilas AAAA que duran 60 hrs.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Linterna 65058 99-002-360 $24.43
Pila de repuesto 650046 97-100-029 8.98
LINTERNA FLEXIBLE "CLIPMATE USB"
Recargable Va US
D
Juegos de Limas
Rotativas
Página 140
Ruedas
para Pulido
Página 232
Cámaras
Termográficas
Página 427
VENTAJAS:
• Potente LED ultra brillante C4
y LED rojo para visión nocturna.
• Brazo flexible.
• Cuerpo de polímero súper durable.
• Su clip permite sujetarse a la ropa,
porta documentos, etc.
• Resistencia al agua IP4.
• Incluye cargador 120V.
POTENCIA VISIBILIDAD TIPO
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS
LÚMENES MÁXIMA PILA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
70/10 80 m Lithium Ion 3.2" 61126 99-002-341 $58.80
1052
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS LED
M.R.O
LINTERNAS LED "STYLUS PRO"
D
#99-002-838
#99-002-839
#99-002-840
VENTAJAS:
• Lente de Policarbonato irrompible
y resistente a rayaduras.
• Interruptor de botón multifunción.
• Resistente al agua bajo norma IP4.
• Resistente a impactos.
COLOR
POTENCIA
LÚMENES
VISIBILIDAD
MÁXIMA
#99-002-841
TIPO
PILA
MEDIDAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Negra 65 64 m 2 AAA 5.6" x 0.6" 66118 99-002-838 $40.59
Azul 65 64 m 2 AAA 5.6" x 0.6" 66122 99-002-839 40.59
Plateada 65 64 m 2 AAA 5.6" x 0.6" 66121 99-002-840 40.59
Roja 65 64 m 2 AAA 5.6" x 0.6" 66120 99-002-841 40.59
LINTERNA RECARGABLE "STYLUS PRO"
Recargable Va US
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Cuerpo de Aluminio anodizado.
• Lente sellado con empaques.
• Potente LED C4.
• Indicador de batería baja.
• Recarga vía USB.
• Incluye cargador con cable.
POTENCIA VISIBILIDAD
NO. DE
NO. DE PRECIO
TIPO MEDIDAS
LÚMENES MÁXIMA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
70 50 m Lithium Ion 6.1" x .74" 66133 99-002-339 $107.49
Prensa Portátil
"Tristand"
Página 550
LINTERNA FLEXIBLE "STREAMLIGHT JR."
D
Autocle 165 Pzas
Página 888
Poste
de Seguridad
Página 1109
VENTAJAS:
• Potente LED ultra brillante C4.
• Brazo flexible de 14" ( Total 20").
• Cuerpo de Aluminio grado aeroespacial.
• Ideal para iluminar áreas de difícil acceso.
• Resistencia al agua IP4.
• Incluye clip magnético y pilas.
POTENCIA VISIBILIDAD TIPO
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS
LÚMENES MÁXIMA PILA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
85 80 m 2 AA 9" x .75" 71600 99-002-340 $81.19
www.travers.com.mx
Lijadora de Banda
y Disco
1053
Página 1223

M.R.O
LINTERNAS TWIN-TASK
• LINTERNAS TÁCTICAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNA TWIN-TASK LED CON 3 PILAS AA
D
VENTAJAS:
• Tiene 3 potentes LEDs que dan 33 Lúmenes
y uno C4 al centro de 100 Lúmenes.
• Funcionan de manera independiente.
• Resistencia al agua IP4.
• Lente irrompible de Policarbonato.
• Incluye (3) pilas AA.
POTENCIA VISIBILIDAD TIPO
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS
LÚMENES MÁXIMA PILA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
100/33 96 m 3 AA 8.54" x 1.33" 51038 97-100-023 $59.11
LINTERNA TWIN-TASK LÁSER LED CON 3 PILAS AAA
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Tiene 5 LEDs, 1 LED central C4 y láser.
• Los LEDs y láser pueden funcionar de
manera independiente.
• Resistencia al agua IP4.
• Lente sellado con empaques.
• Incluye funda y pilas.
POTENCIA VISIBILIDAD TIPO
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS
LÚMENES MÁXIMA PILA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
57/21 90 m 3 AAA 5-3/8" x 1.57" 52104 97-100-021 $76.85
Barras con Insertos
Página 124
LINTERNAS TÁCTICAS DE ALTA POTENCIA
D
Brocas de Carburo
de Centro
Página 143
#61-001-698
Juegos de Limas
Diamantadas
Página 260
#61-001-697
Calibradores
Telescópicos
Página 373
VENTAJAS:
• Potente LED tipo C4.
• Modo alto, bajo y estrobo.
• Diseño IP7 resistente al agua.
• Clip integrado.
• Lente templado contra impactos.
• Incluye funda y baterías.
POTENCIA
LÚMENES
MEDIDAS
TIPO
PILA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
70 4" x .90" (1) AA PT1AA 61-001-697 $80.39
155 6" x .90" (2) AA PT2AA 61-001-698 82.76
1054
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS LED PROFESIONALES
M.R.O
LINTERNA LED TÁCTICA "PROTAC 1L"
D
VENTAJAS:
• Interruptor de botón en la base.
• Resistente al agua bajo norma IP7, a prueba
de agua hasta 1 metro durante 30 minutos.
• Resistente a impactos.
• Broche para el bolsillo irrompible.
• Cabezal antivuelco que evita que la linterna
salga rodando cuando se deposita sobre una superficie.
• Incluye funda de Nylon y pilas.
POTENCIA VISIBILIDAD TIPO
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS
LÚMENES MÁXIMA PILA
MODELO CATALOGO UNIT.
180/12 95 m 1 3V Lithium 3.35" x 0.09" 88030 99-002-836 $88.67
LINTERNAS LED TÁCTICA "PROTAC HL"
D
BUSCA:
¡600 Lúmenes, la más
potente del mercado!
Prensa para Piezas
Redondas
Página 449
VENTAJAS:
• Programación Ten-Tap: estrobo, alto y bajo.
• Resistente al agua bajo norma IP7, hasta 1 metro durante 30 minutos.
• Resistente a impactos.
• Potente LED que dura 50,000 hrs.
• Con tecnología LED C4: más potente y brillante que ningún otro LED.
• Interruptor de botón multifunción en la base que permite
el funcionamiento con una sola mano.
• Cuerpo de Aluminio aeroespacial anodizado resistente a la corrosión.
• Cabezal antivuelco.
• ptica de vidrio sellada con junta tórica.
• Incluye pilas.
Navaja con
Cuchilla
Página 792
Lámpara
de Cabeza
Página 1071
POTENCIA VISIBILIDAD
TIPO
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS
LÚMENES MÁXIMA
PILA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
750/35 253 m 2 CR123A de 3V Lithium 5.40"x1" 88040 99-002-837 $159.61
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1055
Torno de Banco
Página 1229

M.R.O
LINTERNAS LED PROFESIONALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS PROFESIONALES "STINGER LED"
Recargables
D
APLICACIONES:
• Estas linternas son las más utilizadas
por las fuerzas policíacas en todo el mundo
gracias a su excelente desempeño,
diseño y durabilidad.
• Máxima iluminación y alcance.
VENTAJAS:
• Tecnología C4 LED para un máximo brillo.
• Resistente al agua bajo la norma IP4
• Lente irrompible de Policarbonato,
resistente a las ralladuras y sellado.
• El reflector parabólico cuenta
con regulador de intensidad.
• Sitch de fácil acceso en la cabeza.
• Cuerpo de Aluminio aeroespacial con
maquinado de alta precisión
y empuñadura antideslizante.
• Incluye cargador de auto 12V y 120V.
• Peso: 352 g.
BUSCA:
CONO DE SEGURIDAD:
• IDEAL PARA EMERGENCIAS
EN DONDE HAY QUE HACER
SEÑALES DE AVISO.
FUNDA USO RUDO:
• ABRICADA EN NLON
BALÍSTICO DE ALTA
RESISTENCIA Y DURABILIDAD.
ARILLO PARA COLGAR:
• TENGA A LA MANO LA
LÁMPARA COLGADA
EN EL CINTURÓN.
BATERÍA EXTRA
ACCESORIOS OPCIONALES
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Cono Rojo 75903 99-001-973 $8.40
Funda Nylon 75927 99-001-974 33.71
Arillo Metálico 75906 99-001-975 9.58
Batería Extra 75175 99-001-976 28.41
POTENCIA VISIBILIDAD
MODO
MEDIDAS
NO. DE
NO. DE
PRECIO
TIPO PILA
LÚMENES
MÁXIMA
ILUMINACIÓN
L X DIÁM.
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
350/175/85 261 m 85/175/350 Lúmenes 3.6 V Sub-C 8.41"x 1.62" STINGER LED 99-001-972 $213.57
Brocas para Acero
Inoxidable
Página 28
LINTERNAS PROFESIONALES AJUSTABLES "KNUCKLEHEAD" LED
Recargables
D
Cortadores
Verticales
con Insertos
Página 193
APLICACIONES:
• El diseño de estas linternas permite
ajustar la cabeza en cualquier dirección,
dejando las manos libres para trabajar.
Discos Limpiadores
Página 228
GANCHO PARA COLGARSE
DOBLE REFLECTOR PARABÓLICO
CABEZA GIRATORIA
VENTAJAS:
• Tecnología C4 LED para un máximo brillo.
• La cabeza tiene dos potentes LEDs.
• Resistente al agua bajo la norma IP4.
• Lente irrompible de Policarbonato,
resistente a las ralladuras y sellado.
• El reflector parabólico cuenta
con un regulador de intensidad.
• Tiene un potente imán en la parte trasera
para pegarse a cualquier superficie metálica.
• Tiene un gancho integrado para colgarse.
Medidores de
Ángulos
Página 357
1056
POTENCIA VISIBILIDAD
MODO
TIPO
MEDIDAS
NO. DE
NO. DE
PRECIO
LÚMENES
MÁXIMA ILUMINACIÓN
PILA
L X DIAM.
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
200/63 68 m 63 y 200 Lúmenes 4.8V/4Celdas 9.2"x 2.85" Knucklehead 90627 99-001-977 $273.89
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS LED
M.R.O
LINTERNAS LED "WAYPOINT"
D
VENTAJAS:
• Con tecnología LED C4: más potente y brillante
que ningún otro LED.
• Resistente al agua bajo norma IP4.
• Resistente a impactos.
• Potente LED que dura 50,000 hrs.
• 3 funciones de luminación: Alta, baja y estrobo.
• Funciona con 4 pilas alcalinas tipo C.
• Incluye cuerda de seguridad.
• Soporte integrado que permite
la iluminación de la escena.
#99-002-831
#99-002-832
COLOR
POTENCIA
LÚMENES
VISIBILIDAD
MÁXIMA
TIPO
PILA
MEDIDAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Amarillo 550/40 678 m 4C 6.75" x 7.14" 44904 99-002-831 $129.21
Negro 550/40 678 m 4C 6.75" x 7.14" 44905 99-002-832 129.21
SOPORTE INTEGRADO
LINTERNA PARA EMERGENCIAS Y MANTENIMIENTO "SIEGE" D
BUSCA:
Manija Ajustable
Página 508
Multiherramientas
Página 794
VENTAJAS:
• Multifuncional y con excelente desempeño.
• Sus 4 potente LEDs blanco genera desde 33 hasta
340 lúmenes de potencia, y en la intensidad
más baja puede durar prendida hasta 295 horas.
• LED Rojo para situaciones de emergencia.
• Al quitar su tapa protectora puede ser utilizada
de forma directa verticalmente o colgada.
• Sitch con indicador de batería baja.
• Construcción robusta de Polímero y base de Hule.
• Resistente al agua IP7 hasta 1 m. de profundidad.
• Incluye (3) pilas tipo D.
POTENCIA
MODOS
TIPO
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS
LÚMENES ILUMINACIÓN
PILA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
340/175/33 10, 33 175 y 340 Lúmenes D 7-1/4" SIEGE 99-002-342 $72.36
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1057
Guantes Ajuste
Rápido
Página 1129
Prensas
Hidráulicas
Página 1242

M.R.O
LINTERNAS LED
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNA MICROLIGHT TOUCH CON LED
D
¡Se enciende/apaga
inmediatamente
al deslizar el dedo!
DESCRIPCIÓN
POTENCIA
NO. DE NO. DE PRECIO
TIPO PILA
MEDIDAS
LÚMENES
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Luz Blanca 16 (2) 2032 Lithium 3.16" x 1.10" x 0.50" MLSA-M1-R7 99-002-009 $21.24
MINI LINTERNA LED XS
VENTAJAS:
• Excelente para la lectura de mapas,
inspección y señales de emergencia, etc.
• Izquierda (encender), derecha (apagar).
• Compacta, ligera y a prueba de agua
e impactos.
• (4) Funciones: alto poder, medio,
bajo y estrobo.
• Incluye pilas y doble clip de Acero
Inoxidable para colocarla en llavero, bolsa
o cinturón y tenerla siempre a la mano.
• Potente LED blanco que dura 50,000 hrs.
E
BUSCA:
#99-002-045
COLOR
POTENCIA
LÚMENES
VISIBILIDAD
MÁXIMA
TIPO
PILA
MEDIDAS
LARGO X DIÁM.
NO. DE
MODELO
#99-002-046
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Negro 80/13 59 m 1 AAA 2.9" x6" XSB-01-R7 99-002-046 $44.91
Titanio 80/13 59 m 1 AAA 2.9" x6" XSB-14-R7 99-002-045 44.91
VENTAJAS:
• Súper compacta y potente.
• Del tamaño de un lápiz labial.
• Cuerpo de Aluminio aeroespacial
con sellos de Neopreno, lo que la hace
resistente al agua.
• Dos funciones con alto y bajo poder.
• Incluye pila y clip.
Cortadores
Cola de Milano
Página 66
LINTERNA DE MANO COMPACTA CON 1 LED
E
Insertos para
Fresado
Página 180
Ruedas de
Diamante
Página 245
#99-002-620
COLOR
POTENCIA
LÚMENES
VISIBILIDAD
MÁXIMA
TIPO
PILA
MEDIDAS
LARGO X DIÁM.
NO. DE
MODELO
#99-002-208
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Titanio 80/11 77 m 1 AA 4" x 0.720" X1B-14-R7 99-002-208 $44.91
Negro 80/11 77 m 2 AA 4" x 0.720" X1B-01-R7 99-002-620 44.91
¿NECESITAS CALIBRADORES?
VENTAJAS:
• Cuerpo de Aluminio aeroespacial
con maquinado de alta precisión bajo
normas militares (USA).
• Sitch momentáneo y/o continuo.
• Resistente al agua e impactos.
• Incluye pila.
PRECISIÓN
Blocks Magnéticos
Página 379
1058
Calibrador
de Carátula
para Uso Rudo
Pg. 289
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
Calibrador
Digital 0-6"
Pg. 291

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS LED DE MANO
M.R.O
LINTERNAS DE MANO CON 5 LED'S
E
#99-002-622
VENTAJAS:
• Cuerpo de Aluminio aeroespacial
con maquinado de alta precisión bajo
normas militares (USA).
• Cabeza porta LEDs de Acero Inoxidable.
• Sitch momentáneo y/o continuo.
5 LED'S
#99-002-207
COLOR
POTENCIA
LÚMENES
VISIBILIDAD
MÁXIMA
TIPO
PILA
MEDIDAS
LARGO X DIÁM.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Negra/luz blanca 31/6 40 m 2-123A Lithium 4.75" x 0.865" X5MT-WB 99-002-622 $65.50
Titanio/luz blanca 31/6 40 m 2-123A Lithium 4.75" x 0.865" X5MT-WT 99-002-207 65.50
LINTERNAS DE MANO SÚPER POTENTE X2 CON 1 LED
E
VENTAJAS:
• Cuerpo de Aluminio aeroespacial
maquinado en sólido, anodizado
de alto grado.
• Resistente al agua e impactos.
• Potente LED que dira 50,000 hrs.
• Inlcuye pilas.
#99-002-008
#99-002-007
BUSQUE: BUSCA:
COLOR
POTENCIA
LÚMENES
VISIBILIDAD
MÁXIMA
TIPO
PILA
MEDIDAS
LARGO X DIÁM.
NO. DE
MODELO
LINTERNA LED X3R- USB
Recargable va US
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Negro 190/43 162 m 2 AA 5.86" x 0.865" X2B-01-R7 99-002-007 $89.83
Titanio 190/43 162 m 2 AA 5.86" x 0.865" X2B-14-R7 99-002-008 89.83
E
Tornillos Artículo de Ojo
Página 495
Taladro Artículo 1/2"
Página Página 958
VENTAJAS:
• Se recarga en un puerto USB.
• Potente LED que dura 50,000 horas.
• Dos funciones con alto y bajo poder.
• Cuerpo de Aluminio aeroespacial
con sellos de Neopreno, lo que
la hace resistente al agua IP4.
• Incluye pila y mini cable USB.
Escuadra
Magnética Artículo
Página Página 1100
DESCRIPCIÓN
POTENCIA
LÚMENES
VISIBILIDAD
MÁXIMA
TIPO
PILA
MEDIDAS
LARGO X DIÁM.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
Lámpara USB Negra 251/24 189 m 1- Lithium recargable 6.2" x 1" X3RB-01-R7 96-004-668 $168.43
ACCESORIOS
Adaptador USB a 110V — — — — USB-AC 96-004-669 $36.00
Adaptador USB para coche — — — — USB-DC 96-004-670 32.57
PRECIO
UNIT.
Avance Automático
para Artículo Prensas
Página Página 1238
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
1059

M.R.O
LINTERNAS LED TÁCTICAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS LED TÁCTICAS MILITARES
E
#99-800-003
#99-800-004
#99-800-005
BUSCA:
Cortadores
Rompevirutas
Página 54
Juegos de Barras
Boring
Página 199
#99-002-640
APLICACIONES:
• Diseñadas con los estándares militares
y policiales para obtener un máximo
desempeño en labores de iluminación.
VENTAJAS:
• LED con una vida de 50,000 horas
promedio.
• Proveen una iluminación confiable
que exigen los usos táctico militares.
• Circuito electrónico avanzado que
proporciona una iluminación uniforme.
• Maquinadas de una barra sólida de
Aluminio grado aeroespacial con
especificaciones militares y un anodizado.
• Tipo III de alta resistencia y dureza.
• Construcción a prueba de golpes y el agua.
• Los lentes tienen un recubrimiento
anti reflejante en los dos lados
y un sello de Teflón.
• Cuerpo moleteado para un agarre
extremo y seguro.
• Sitch táctico de paso temporal
y constante.
• El #99-002-640 es recargable
a 12V y 120V.
Discos de Fieltro
Página 231
Calibradores
de Espesores
Página 317
POTENCIA
LÚMENES
VISIBILIDAD
MÁXIMA
MODO
ILUMINACIÁN
TIPO
PILA
MEDIDAS
L X DIÁM.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
241/23 136 m 23 y 241 Lúmenes / Estrobo 2 CR123A 4.5" x 1" T1C-01-R7 99-800-003 $115.13
271/26 161 m 26 y 271 2 CR123A 5.50"x .87" T2C-01-R7 99-800-004 140.37
571/178/27 222 m 27, 178 y 571 Recargable 6.20"x 1" T4RC-01-R8 99-002-640 290.39
672/213/27 234 m 27, 213 y 672 3 CR123A 9"x 1.1" T5C-01-R7 99-800-005 211.62
ACCESORIO PARA T4
Pila recargable de Litio — — — — — 97-100-030 $34.28
PRECIO
UNIT.
1060 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MINI LINTERNAS LED
M.R.O
MINI LINTERNAS DE BOLSILLO "K"
D
VENTAJAS:
• Diseño e ingeniería Alemana.
• Cuerpo de Aluminio aeroespacial
anodizado y maquinado de precisión.
• Sistema óptico optimizador (D).
• Resistentes al agua IP4.
INCLUYE:
• Pilas.
#96-004-715
#96-004-716
#96-004-771
POTENCIA
LÚMENES
SISTEMA
ÓPTICO
VISIBULIDAD
MÁXIMA
TIPO
PILA
MEDIDAS
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATALOGO
PRECIO
UNIT.
17 Estándar 15 m 4 AG3 1.75" K1 96-004-715 $15.60
25 Estándar 20 m 3 AAA 2.3" K2L 96-004-716 17.94
15 Blue Moon 35 m 4 AG3 2.68" K3 96-004-771 31.19
MINI LINTERNAS AJUSTABLES "BLUE MOON"
D
BUSCA:
APLICACIONES:
• Su haz de luz se concentra
en un solo círculo, obteniendo
una perfecta iluminación
libre de reflejos.
• Ideales para inspección
con gran precisión.
• Se afoca con una sóla mano
para iluminar áreas grandes
o un punto específico
rápidamente.
VENTAJAS:
• Diseño e ingeniería Alemana.
• Sistema de afoque rápido.
• Cuerpo de Aluminio
aeroespacial anodizado.
• Funcionamiento óptico
optimizado (D).
• Resistentes al agua (IP4).
INCLUYE:
• Pilas
#96-004-718
#96-004-719
#96-004-720
#96-004-772
Topes
para Prensas
Página 447
Multiherramientas
Página 803
Rotuladora
de Etiquetas
Página 1015
POTENCIA
LÚMENES
VISIBILIDAD
MÁXIMA
TIPO
PILA
MEDIDAS
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
16 25 m 1 AAA 3.78" P2BM 96-004-718 $35.87
16 31 m 1 AAA 3.72" P3BM 96-004-719 37.43
18 25 m 2 AAA 5.51" P4BM 96-004-720 38.99
75 120 m 1 AAA 3.66" P3 AFS P 96-004-772 58.22
www.travers.com.mx
Lijadora de Banda
y Disco
1061
Página 1223

M.R.O
LINTERNAS LED
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MINI LINTERNA "F1"
D
POTENCIA VISIBILIDAD TIPO MEDIDAS NO. DE NO. DE PRECIO
LÚMENES MÁXIMA PILA
LARGO MODELO CATÁLOGO UNIT.
60 / 400 100 m 1 CR123 3.5" F1 96-004-717 $124.76
VENTAJAS:
• La MÁS PTENTE de su tipo con 400
lúmenes de potencia.
• Cuerpo de Aluminio aeroespacial
y anodizado clase HA III
con norma militar.
• Maquinado de precisión.
• Control electrónico de energía.
• Resistentes al agua IP8.
INCLUYE:
• Pilas
LINTERNAS PROFESIONALES
LED AFS AJUSTABLES "M"
Con Afoue Austable • Con Pilas y Recargable
D
BUSCA:
Cortadores
Dos Puntas
Página 46
POTENCIA
LÚMENES
VISIBILIDAD
MÁXIMA
TIPO
PILA
#96-004-722
MEDIDAS
LARGO
#96-004-721
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
#96-004-775
PRECIO
UNIT.
300/60 140 m 1 CR123 3.82" M1 96-004-722 $116.96
140/20 120 m 1 AA 4.09" M5 96-004-721 101.37
400/30 280 m 4 AAA 5.39" M7 96-004-775 152.83
VENTAJAS:
• Fabricadas en Aluminio grado
aeroespacial y anodizado.
• Sistema de reflexión de amplio ángulo.
• Sistema AFS (Advance Focus System)
para alumbrar una amplia área
a corta distancia.
• Sistema SLT (Smart Light Technology)
con 3 funciones: Alto poder, bajo poder
y estrobo.
• Resistentes al agua IP4.
INCLUYE:
• Funda.
• Pilas.
Limas Rotativas
Página 138
Mini Ruedas Flap
Página 229
Bloques Patrón
Página 383
1062
#96-004-776
#96-004-725
POTENCIA
LÚMENES
VISIBILIDAD
MÁXIMA
TIPO
PILA
MEDIDAS
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
220/20 130 m ICR10440 3.96" M3R 96-004-776 $116.44
400/30 280 m ICR18650 6.04" M7R 96-004-725 286.95
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
VENTAJAS RECARGABLE:
• Alto poder y portabilidad.
• La M7R tiene sistema de recarga
"flotante", sólo acerque la lámpara
al cargador magnético y ésta se
quedará cargando de inmediato.
• Cuenta con un cable USB para poder
cargarse en cualquier contacto
de este tipo.
INCLUYE:
• Cargador flotante.
• Cable USB.
• Estuche protector (M7R).

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS LED
M.R.O
LINTERNAS LED AFS AJUSTABLES "P"
Con Afoue Austable • Con pilas y Recargable
D
VENTAJAS:
• Gracias a su AFS (Advance Focus System)
puede alumbrar una amplia área
a una corta distancia con gran poder.
• Cuerpo de Aluminio anodizado.
• Excelente calidad óptica.
• Resistentes al agua IP4.
#96-004-773 #96-004-774 #96-004-723
INCLUYE:
• Funda.
• Pilas.
POTENCIA
LÚMENES
VISIBILIDAD
MÁXIMA
TIPO
PILA
MEDIDAS
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
140 120 m 1 AAA 4.45" P5.2 96-004-773 $80.06
200 120 m 2 AA 6.40" P6.2 96-004-774 87.33
27 / 175 210 m 4 AAA 5.37" P7 96-004-723 136.30
VENTAJAS RECARGABLE:
• Alto poder y portabilidad.
• Sistema de recarga "flotante", sólo acerca
la lámpara al cargador magnético y esta
se quedará cargando de inmediato.
• Cuenta con un cable USB para poder
cargarse en cualquier contacto
de este tipo.
INCLUYE:
• Cargador flotante.
• Cable USB.
• Estuche protector.
POTENCIA VISIBILIDAD TIPO MEDIDAS NO. DE NO. DE PRECIO
LÚMENES MÁXIMA PILA LARGO MODELO CATÁLOGO UNIT.
270 240 m ICR 14500 4.6" P5R.2 96-004-724 $171.55
BUSCA:
Prensa de Sujeción
Página 477
LINTERNA LED "QUAD COLOR"
LED Multicolor
D
Juego
Dados y Puntas
Página 824
4 MODOS DE LUZ
Guantes de Nylon
LUZ
ROJA
LUZ
VERDE
LUZ
AZUL
LUZ
BLANCA
Página 1125
VENTAJAS:
• 4 modos de luz: roja, verde, azul y blanca.
• Difusor prisma: garantiza
una distribución optima de la luz.
• Resistente al agua IP6.
POTENCIA VISIBILIDAD TIPO MEDIDAS NO. DE NO. DE PRECIO
LÚMENES MÁXIMA PILA
LARGO MODELO CATÁLOGO UNIT.
140 25 m 3AAA 3.8" T2QC 96-004-751 $43.67
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Taladros
de Piso y Banco
Página 1234
1063

M.R.O
LINTERNAS LED TÁCTICAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNA LED TÁCTICAS "TAC TORCH"
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Aluminio
resistente a impactos
grado militar.
• Sistema de reflexión
de amplio ángulo.
• Sistema AFS
(Advance Focus System)
para alumbrar una amplia
área a corta distancia.
• Resistentes al agua IP4.
INCLUYE:
• Funda.
• Pilas.
POTENCIA VISIBILIDAD TIPO MEDIDAS NO. DE NO. DE PRECIO
LÚMENES MÁXIMA PILA LARGO MODELO CATÁLOGO UNIT.
100 220 m 3 AAA 5.10" 880025 96-004-777 $72.78
LINTERNAS LED TÁCTICAS "T" D
BUSCA:
Brocas de
Careo
Página 38
Cortadores
Verticales
de Carburo
Página 150
#96-004-778
VENTAJAS:
• Fabricadas en Aluminio resistente
a impactos grado militar.
• Sistema de reflexión de amplio ángulo.
• Sistema AFS (Advance Focus System)
para alumbrar una amplia área
a corta distancia.
• Sistema SLT (Smart Light Technology)
con 3 funciones: Alto poder, bajo poder
y estrobo (Sólo T7M).
• Resistentes al agua IP4.
#96-004-779
Piedras para Afilar
Carburo
Página 236
INCLUYE:
• Funda.
• Pilas.
POTENCIA
LÚMENES
VISIBILIDAD
MÁXIMA
ACCESORIOS ORIGINALES
TIPO
PILA
MEDIDAS
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
140 120 m 1 AA 4.44" T5.2 96-004-778 $87.33
400/40 280 m 4 AAA 5.20" T7M 96-004-779 152.83
Bases Magnéticas
Página 338
DESCRIPCIÓN
PARA
LÁMPARAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Pila Recargable ICR14500 P5R 880076 96-004-726 $22.23
Pila Recargable ICR18650 M7R, X7R 880077 96-004-727 31.76
Cargador USB para auto P5R, M7R y X7R 880068 96-004-728 17.25
1064 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS LED
M.R.O
LINTERNAS DE ALTA DURACIÓN "E01"
D
VENTAJAS:
• Sus pilas duran 21 horas .
• Excelente brillo y resistente a la intemperie.
• 13 Lúmenes de potencia.
• Usa 1 pila AAA (Incluida).
• Mide 3/4" x 9/16".
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Titanio E01GSOL 99-002-391 $16.34
Naranja E01GSGD 99-002-392 16.34
Azul E01GSBL 99-002-393 16.34
Púrpura E01GSPR 99-002-394 16.34
Negro E01GSBK 99-002-395 16.34
LINTERNAS PROFESIONALES SERIE "E"
D
BUSCA:
#61-002-055
#99-002-485
#96-004-798
#99-002-390
POTENCIA
LÚMENES
VISIBILIDAD
MÁXIMA
MODOS
ILUMINACIÓN
TIPO
PILA
MEDIDAS
APLICACIONES:
• La excelente combinación de tamaño y
potencia las hacen ideales para cualquier tipo
de trabajo de mantenimiento, inspección
o simplemente en cualquier ocasión.
VENTAJAS TÉCNICAS:
• Fabricadas con la más alta tecnología
disponible para la fabricación de lámparas.
• Serie E con LED tipo P-E con duración
de 50,000 horas.
• Sistema digital regulador que mantiene
la potencia de la luz de manera constante.
• Fabricadas en Aluminio grado aeroespacial T6.
• Acabado anodizado anti abrasivo Tipo III
• Circuito con protección de polaridad de
reversa.
• Lentes ultra-claros con recubrimiento
anti-reflejante.
• Protección para el agua IP-8/2 Mt.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
8/130 88 m 8,50 y 130 Lúmenes 1AA 3 - 7/8” x 3/4” E12 61-002-055 $47.67
11/170 102 m 11, 80 y 170 Lúmenes 1 CR123A 2 - 3/8” x 3/4” E15 99-002-485 44.40
8/265 210 m 8, 35, 95 y 265 Lúmenes 2 AA 6 - 7/64” x 13/16” E20 2015 96-004-798 66.30
10/360 156 m 10, 120 y 360 Lúmenes * (2) CR123A / (1) 18650 5” X 1” E35 UE 99-002-390 87.83
* EL E35 TAMBIEN PUEDE USAR 1 PILA RECARGABLE 18650.
PRECIO
UNIT.
Juego de Tornillos
y Tuercas "T"
Página 492
Taladro Magnético
Página 963
Fijador de Roscas
Página 1027
Lijadoras
de Banda
Página 1221
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1065

M.R.O
LINTERNAS LED • ACCESORIOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS PROFESIONALES SERIE "LD"
LED de Alto Rendimiento
D
#99-002-346
#99-002-498
#99-002-497
APLICACIONES:
• La excelente combinación de tamaño y potencia
las hacen ideales para cualquier tipo de trabajo
de mantenimiento, inspección o simplemente
en cualquier ocasión.
#99-002-499
BUSCA:
Brocas
con Zanco Cónico
Página 20
Cortadores
para Grabar
Página 166
Discos para Corte
y Desbaste
Página 208
VENTAJAS TÉCNICAS:
• Fabricadas con la más alta tecnología disponible
para la fabricación de lámparas.
• Serie LD con LED tipo P-G (R4) con duración
de 50,000 horas.
• Sistema digital regulador que mantiene la potencia
de la luz de manera constante.
• Fabricadas en Aluminio grado aeroespacial T6.
• Acabado anodizado anti abrasivo Tipo III.
• Circuito con protección de polaridad de reversa.
• Lentes ultra-claros con recubrimiento anti-reflejante.
• Protección para el agua IP-8 / 2 Mt.
• Se pueden utilizar como velas ya que se pueden
poner verticalmente en superficies planas.
• Los modelos LD12 y LD22 incluyen funda.
POTENCIA
LÚMENES
VISIBILIDAD
MÁXIMA
DIFUSOR DE LUZ
VENTAJAS:
• Difumina el haz de luz de la
linterna, obteniendo una luz más
suave que cubre una mayor área
pero con menos intensidad.
• Para los modelos PD20, LD10,
LD12, LD20, LD22, LD20, PD22
y PD30.
MODO
ILUMINACIÓN
D
TIPO
PILA
MEDIDAS
VENTAJAS:
• De gran ayuda para dirigir
la linterna encendida a
un punto específico.
• Clip de Acero Inoxidable
giratorio a 360°.
• Funda de Nylon balístico
súper resistente.
• Para los modelos PD20,
PD32, LD10 y LD15.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
8/100 45 m 8, 25 y 100 Lúmenes 1 AAA 3" x 3/4" LD02 99-002-346 $67.57
3 / 125 87 m 3, 30, 65 y 125 Lúmenes 1 AA 4" x 7/8" LD12 99-002-497 110.49
8 / 130 95 m 8, 55 y 130 Lúmenes 1 AA 3 - 1/8" x 11/16" LD09 99-002-498 81.89
3 / 215 113 m 3, 50, 105 y 215 Lúmenes 2 AA 6" x 7/8" LD22 99-002-499 123.66
CLIP GIRATORIO
PARA CINTURÓN
PRECIO
UNIT.
D
Durómetros
Página 386
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
AD401 99-002-476 $2.33
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
AB02 99-002-477 $12.50
1066 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS LED PROFESIONALES
M.R.O
LINTERNAS TÁCTICAS PROFESIONALES SERIE "PD"
LED de Alto Rendimiento
D
APLICACIONES:
• Ideales para trabajos profesionales
en los que la iluminación es muy
importante, ya sea desde un simple
trabajo de mantenimiento hasta
un trabajo táctico militar/policial.
#99-002-344
VENTAJAS:
• Fabricadas con la más alta tecnología disponible
para la fabricación de lámparas
• LED tipo R-E con duración de 50,000 hrs.
• Sistema digital regulador que mantiene
la potencia de la luz de manera constante.
• Fabricadas en Aluminio grado aeroespacial T6.
• Acabado anodizado anti abrasivo Tipo III.
• Circuito con protección de polaridad de reversa.
• Lentes ultra-claros con recubrimiento
anti-reflejante.
• Sitch tipo de pulso tipo táctico en
la parte trasera.
• Función turbo para máxima poder.
• Funciones de estrobo y SS.
• Protección para el agua IP-8 / 2 Mt.
• Incluye funda, cordón y (2) sellos -ring
de repuesto.
• Los modelos PD22, PD32 y PD35 incluyen funda.
• El modelo PD32 tiene un sitch lateral selector
de funciones.
#61-002-053
#99-002-475
#99-002-345
BUSCA:
POTENCIA
LÚMENES
VISIBILIDAD
MÁXIMA
MODOS
ILUMINACIÓN
TIPO
PILA
MEDIDAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
10 / 360 120 m 10, 80, 200 y 360 Lúmenes (1) CR123A 3 - 1/8" x 1" PD12 99-002-344 $111.80
3 / 210 113 m 3, 45, 105 y 210 Lúmenes (1) CR123A 3 - 1/2" X 7/8" PD22 61-002-053 141.40
5 / 340 154 m 5, 70, 135 y 340 Lúmenes * (2) CR123A / (1) 18650 5" x 1" PD32 99-002-475 145.00
14 / 960 208 m 14, 50, 180, 460 y 960 Lúmenes * (2) CR123A / (1) 18650 5 - 1/2" X 1" PD35 99-002-345 169.00
* LOS MODELOS PD32 Y PD35 TAMBIÉN PUEDEN USAR 1 PILA RECARGABLE 18650.
LINTERNA PROFESIONAL LED RECARGABLE "UC40"
Con Sistema de atera US
PRECIO
UNIT.
D
Manija con Imán
Página 535
VENTAJAS:
• Potente LED CREE M-L2 U2 de 900
lúmenes de poder.
• Fabricada en Aluminio aeroespacial
con anodizado grado militar Tipo III.
• Lente ultra claro y anti reflejante.
• Cuerpo con diseño anti rotatorio.
• Sistema de carga USB o a 120V
y con indicador de batería baja.
• Tambien funciona con 2 pilas CR123 o
una recargable Li-ion 18650 (incluida).
• Alta protección al agua IP-8.
• Mide. 5-1/2" x 1".
¡Hasta 900 Lúmenes
de poder!
Llaves Combinadas
con Matraca
Página 726
Patín para Pallets
Página 1155
POTENCIA VISIBILIDAD
MODOS
NO. DE NO. DE PRECIO
LÚMENES MÁXIMA
ILUMINACIÓN
MODELO CATÁLOGO UNIT.
10/900 155 m 10, 110, 400 y 900 Lúmenes UC40 99-002-493 $218.50
Aditamento para
Afilar Brocas
Página 1233
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
1067

M.R.O
LINTERNAS LED TÁCTICAS
• PILAS Y CARGADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNA TÁCTICA PROFESIONAL SERIE "TK"
LED de Alto Rendimiento
D
BUSCA:
Brocas con Zanco
de 1/2"
Página 18
#99-002-478
#99-002-347
#99-002-348
POTENCIA
LÚMENES
VISIBILDAD
MÁXIMA
MODO
ILUMINACIÓN
¡Hasta 900 Lúmenes
de poder!
TIPO
PILA
SWITCH MOMENTÁNEO
MEDIDAS
L X DIÁM.
APLICACIONES:
• Uno de los modelos más robustos
y eficientes que proporcionan una
excelente iluminación en cualquier
situación que requiera iluminación
e x t r e m a .
VENTAJAS:
VENTAJAS TÉCNICAS:
• Fabricadas con la más alta tecnología
disponible para la fabricación de linternas.
• LED tipo P-G R5 con duración de 50,000
horas.
• Sistema digital regulador que mantiene la
potencia de la luz de manera constante.
• Fabricadas en Aluminio grado
aeroespacial T6.
• Acabado anodizado anti abrasivo Tipo III.
• Circuito con protección de polaridad de
reversa.
• Lentes ultra-claros con recubrimiento
anti-reflejante.
• Sitch tipo táctico trasero (T15 T22) y
sitch frontal para regular las funciones.
• Memoriza la última intensidad que se
u ti l i z ó .
• Función de estrobo.
• Protección para el agua IP-8/2 Mt.
• Mango táctico moleteado antiderrapante,
con clip (T22) y mango o cabeza
hexagonal antigiratorio.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
6/400 252 m 6, 55, 165 y 400 Lúmenes * (2) CR123A / (1) 18650 5-3/4" x 1-5/16" TK15 99-002-478 $182.73
7/650 235 m 10, 120, 400 y 920 Lúmenes * (2) CR123A / (1) 18650 5-3/4" x 1-1/2" TK22 99-002-347 203.32
15/900 510 m 15, 120, 365 y 900 Lúmenes (8) AA 8-1/2" x 2-1/2" TK41 99-002-348 292.39
* LOS MODELOS TK15 Y TK22 TAMBIEN PUEDEN USAR 1 PILA RECARGABLE 18650.
PRECIO
UNIT.
Porta Insertos
Página 188
PILAS RECARGABLES Y CARGADORES
D
Cepillos "Nyalox"
Página 253
Paralelas
Página 381
VENTAJAS:
• Las pilas recargables FENI aseguran
el buen funcionamiento de sus linternas.
• Diseñadas para un óptimo desempeño.
• Excelente calidad y durabilidad.
DESCRIPCIÓN
CAPACIDAD
CARGA
PARA
LÁMPARAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
Pila Recargable 18650 2300mAh HP30, PD32, PD35, TK15, TK22, UC40 ARB-L2 99-002-494 $14.31
Pila Recargable 18650 3400mAh HP30, PD32, PD35, TK15, TK22, UC40 ARB-L2S 99-002-495 23.77
Cargador para pilas 18650 — — ARE-C1 99-002-496 24.56
PRECIO
UNIT.
1068 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS LED •
LINTERNAS RESISTENTES AL AGUA
M.R.O
LINTERNA PROFESIONAL SUBMARINA "D14"
D
VENTAJAS:
• El potente LED de esta linterna mantiene su
enfoque aún en largas distancias bajo el agua.
• Sitch magnético que evita la corrosión.
• Gracias a su sistema de enfriamiento,
también se puede utilizar fuera del agua.
• Resiste hasta 65 mt de profundidad.
• Incluye pilas.
POTENCIA VISIBILIDAD TIPO
NO. DE NO. DE
PRECIO
MEDIDAS
LÚMENES MÁXIMA PILA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
150 180 m 4 AA 6.30" D14 96-004-770 $101.89
LINTERNAS LED PROFESIONALES DE PRO POLÍMERO
Anti Chispas
D
APLICACIONES:
• Fabricadas en pro polímero no
conductivo por lo que son anti chispas
y a prueba de explosión.
VENTAJAS TÉCNICAS:
• Virtualmente indestructible,
son a prueba de golpes e impactos.
• A prueba de agua.
• Cabeza ahulada.
• Potente LED con durabilidad de 30,000 horas.
#99-001-978
#99-001-979
BUSCA:
DESCRIPCIÓN
POTENCIA
LÚMENES
PILAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Linterna con 1 LED 25 2 AA 2AA 99-001-978 $36.97
Lámpara con 7 LED´s 67 4 AA 4AA 99-001-979 49.20
Lámpara con 10 LED´s 85 3 C 3C 99-001-980 68.65
#99-001-980
Llave
para Boquillas
Página 472
LINTERNAS RESISTENTES AL AGUA "AMP"
D
Arco
para Seguetas
Página 747
VENTAJAS:
• Construcción robusta.
• Resiste 1m. de profundidad en el agua.
• Ideales para cualquier uso Industrial.
• 2 Funciones: alta y baja.
INCLUYE:
• Pilas.
#99-002-760
Chalecos
de Seguridad
Página 1110
COLOR
POTENCIA
LÚMENES
LED'S
DURACIÓN
PILAS
PILAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3.0 / Neón 40 4 90 Horas 4 AAA AMP3-NY 99-002-760 $30.03
3.0 / Negro 40 4 90 Horas 4 AAA AMP3-BK 99-002-761 30.03
3.5 / Neón 100 1 112 Horas 4 AAA AMP3.5-NY 99-002-762 37.82
3.5 / Negro 100 1 112 Horas 4 AAA AMP3.5-BK 99-002-763 37.82
#99-002-763
www.travers.com.mx
Dobladora-
Roladora-Cizalla
1069
Página 1245

M.R.O
LINTERNAS LED CON LUZ ULTRAVIOLETA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNA MICROLIGHT CON LED ULTRAVIOLETA (UV)
VENTAJAS:
• Ideal para detectar fugas en sistemas de frenos,
refrigeración, investigaciones forenses, etc.
• 4 funciones: alto poder, bajo poder, estrobo y señales.
• Potente LED que dura 50,000 hrs.
• Incluye pilas.
VISIBILIDAD TIPO MEDIDAS NO. DE NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
MÁXIMA PILA LARGO X DIÁM. MODELO CÁTALOGO UNIT.
Luz UV N/A 2 2016 1.85" x 1" BB-UV 99-800-002 $18.65
E
LINTERNA DE MANO CON 5 LED'S ULTRAVIOLETA UV
E
VENTAJAS:
• Potente LED que dura 1,000 hrs.
• Ideal para identificar billetes, tarjetas y
credenciales falsas, curación de adhesivos,
reparación de HVAC, reparaciones
automotrices e investigaciones forenses.
5 LED'S
POTENCIA
MÁXIMA
TIPO
PILA
MEDIDAS
LARGO X DIÁM.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5-400 nanómetros 2-123A Lithium 4.75" x 0.865" X5MT-UVT 99-002-012 $84.21
LINTERNA "LARRY" CON 8 LEDS ULTRAVIOLETA (UV)
D
BUSCA:
Cortadores
Anulares
Página 133
¡Incluye gogles
de seguridad!
APLICACIONES:
• Ideal en investigaciones forenses, análisis de documentos,
verificación de billetes, detección de fugas y manchas.
VENTAJAS:
Linterna Larry:
• 8 Poderosos LEDs UV.
• Con clip magnético que gira 180°
para dirigir la luz donde la necesite.
• Resistente al agua.
• Incluye pilas.
Gogles de seguridad:
• El color de lente amarillo
ayuda a reforzar la
intensidad de las
substancias que se estan
observando bajo la luz UV.
TIPO NO. DE
NO. DE
PRECIO
DESCRIPCIÓN
PILA MODELO CATÁLOGO UNIT.
8 LED's UV 3 AAA 5950 96-004-585 $32.45
Rimas de Carburo
Página 146
Discos y Pastas
para Pulido
Página 259
Lupas de Mano
Página 387
LINTERNA LED DE CABEZA "QUARROW" TRI-EYE ULTRAVIOLETA (UV)
VENTAJAS:
• Permite elegir usar entre el LED blanco o los 2 LEDs UV.
• 2 funciones de iluminación: 1 LED de 50 Lúmenes y 2 LEDs UV
con longitud de onda (410-415).
• LEDs UV perfectos para usar en lugares obscuros,
ya que iluminan en línea fluorescente visible hasta 35m.
• Potente LEDs con duración de más de 100,000 horas.
• Resistente a impactos, al agua e intemperie.
• Relleno de espuma suave para mayor comodidad y antideslizante.
• Correa doble ajustable para usar de forma segura
en cualquier situación.
• Incluye pilas.
• Peso: 102 gr.
POTENCIA
TIPO NO. DE NO. DE PRECIO
LÚMENES
PILA MODELO CATÁLOGO UNIT.
35 2 CR2032 5482 96-004-589 $20.68
D
1070 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS LED DE CABEZA
M.R.O
LINTERNA LED DE CABEZA AJUSTABLE A 90°
D
APLICACIONES:
• Excelente para lectura de
mapas, gráficos, cartas, listas
de verificación, etc.
• De gran utilidad para pilotos,
operadores, especialistas, etc.
que necesiten una excelente
visibilidad nocturna.
VENTAJAS:
• La cabeza de la linterna
tiene una inclinación
de 90° para dirigir la luz
donde la necesite.
• 3 Funciones: LED blanco
(90 Lúmenes), 2 LEDs rojos
(8 Lúmenes) ó 2 LEDs rojos
con modo flash.
POTENCIA TIPO NO. DE NO. DE PRECIO
LÚMENES
PILA MODELO CATÁLOGO UNIT.
90 3 AAA 6003 96-004-583 $32.45
• Potentes LEDs con
duración de más
de 110,00 horas.
• Visibilidad máxima:
100 m.
• Resistente al agua
y completamente
a prueba de golpes.
• Correa ajustable.
• Peso: 102 gr.
• Incluye pilas.
LINTERNA LED DE CABEZA "ENDURO"
D
VENTAJAS:
• Potente LED con intensidad
alta y baja.
• Resistente a impactos.
• Peso: 78 grs.
• Incluye pilas.
POTENCIA
TIPO NO. DE NO. DE PRECIO
LÚMENES
PILA MODELO CATÁLOGO UNIT.
14.5 1 AAA 61400 97-100-028 $29.13
LINTERNA LED DE CABEZA "SEPTOR"
Con 7 LED's
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Permite elegir 1, 3 o 7 LEDs.
• Cabeza de 1.86" ajustable a 90°.
• Incluye: Banda para cabeza,
casco y pilas.
POTENCIA
TIPO NO. DE NO. DE PRECIO
LÚMENES
PILA MODELO CATÁLOGO UNIT.
120/45/13 3 AAA 61052 99-002-026 $64.60
LINTERNA LED DE CABEZA "BYTE"
D
Formadores
de Punzones
con Chuck
Página 454
Rotomartillo
de 1/2"
Página 966
VENTAJAS:
• Muy ligera y resistente.
• Tiene un LED blanco
Maxbright y otro rojo.
• Ultrabright para visión
nocturna.
• 3 Funciones: Alta, baja
y LED rojo.
• Duración de pilas: 96 horas.
• Peso: 64 gr.
• Incluye pilas.
Juego de Cuñas
Página 1003
POTENCIA
TIPO NO. DE NO. DE PRECIO
LÚMENES
PILA MODELO CATÁLOGO UNIT.
50 2 AAA BYT-BK 99-002-766 $25.18
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1071
Maquina
Combinada
Página 1231

M.R.O
LINTERNAS LED DE CABEZA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS LED DE CABEZA "FUEL"
D
VENTAJAS:
• Ligera y robusta.
• Tiene 4 LEDs blancos Ultrabright.
• 3 Funciones: alta, baja y LED rojo.
• Incluye pilas.
COLOR
POTENCIA
LÚMENES
TIPO
PILA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Negro 70 3 AAA FUEL70-BK 99-002-767 $35.86
Verde 70 3 AAA FUEL4-GR/GN 99-002-768 35.86
LINTERNA LED DE CABEZA "QUAD INDUSTRIAL"
D
VENTAJAS:
• La más ligera de tipo industrial.
• Construcción para uso rudo.
• Tiene 4 LEDs blancos Ultrabright.
• Indicador de batería baja.
• 4 Funciones: alta, media, baja y flash.
• Duración de pilas: 97 Horas.
• Peso: 96 gr.
• Incluye pilas.
BUSCA:
LINTERNA LED DE CABEZA "REMIX"
POTENCIA TIPO
NO. DE
NO. DE PRECIO
LÚMENES PILA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
78 3 AAA QUAD-IND 99-002-769 $47.43
D
Brochas para
Cuñero
Página 117
Insertos
para Ranurado
Página 191
VENTAJAS:
• Ligera y potente.
• Tiene 4 LEDs 1 Maxbright y 3
Ultrabright.
• Resistente al agua.
• 4 Funciones: alta y baja, máx y ultra.
• Peso: 83 gr.
• Incluye pilas.
POTENCIA
TIPO NO. DE NO. DE PRECIO
LÚMENES
PILA MODELO CATÁLOGO UNIT.
150 3 AAA HYB-BK 99-002-770 $50.47
LINTERNA LED DE CABEZA "EOS II"
D
Brocha
de Alambre
Página 254
Juego Pin Gages
Página 384
VENTAJAS:
• Diseñada para uso rudo.
• Tiene 1 LED Maxbright.
• Alcance de luz hasta 65 m.
• 2 Funciones: alta y baja.
• Duración de pilas: 115 Horas.
• Peso: 105 gr.
• Incluye banda para casco y pilas.
POTENCIA
TIPO NO. DE NO. DE PRECIO
LÚMENES
PILA MODELO CATÁLOGO UNIT.
105 3 AAA EOS II 99-002-771 $73.62
1072 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS LED DE CABEZA
M.R.O
LINTERNA LED DE CABEZA "YUKON"
Uso Rudo
D
VENTAJAS:
• Diseñada para uso rudo.
• Tiene 4 LEDs, 1 Maxbright y 3 Ultrabight.
• Compartimento de pilas trasero.
• Resistente al agua.
• 2 Funciones: alta y baja.
• Duración de pilas: 120 Horas.
• Peso: 228gr.
• Incluye pilas.
POTENCIA
NO. DE NO. DE PRECIO
TIPO PILA
LÚMENES
MODELO CATÁLOGO UNIT.
78 3 AA YUKHL-BK 99-002-772 $81.97
LINTERNAS LED DE CABEZA PROFESIONAL "APEX"
D
BUSCA:
COLOR
POTENCIA
LÚMENES
TIPO
PILA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Negro 275 4 AA APXC-BK 99-002-773 $110.95
Naranja 275 4 AA APXL-OR 99-002-774 110.95
VENTAJAS:
• La más grande y potente de tipo Industrial.
• Resistente 1m de profundidad en el agua.
• Tiene 5 LEDs ajustables, 1 Maxbright y 4 Ultrabright.
• 5 Funciones: alta, baja y flash (Máx/Ultra).
• Duración de pilas: 150 Horas.
• Peso: 279 gr.
• Incluye pilas.
Topes para Chuck
Página 458
LINTERNA LED DE CABEZA CON LUZ AJUSTABLE "H5"
Con Sistema AFS
D
Juego
Dados Largos
Página 838
VENTAJAS:
• Diseño e ingeniería Alemana.
• Sistema AFS ( Advance Focus System)
para ajustar la luz a largas o cortas
distancias.
• Protección para el agua IP4.
• Utiliza 3 pilas AAA ( Incluidas).
POTENCIA NO. DE NO. DE PRECIO
LÚMENES MODELO CATÁLOGO UNIT.
25 H5 96-004-781 $43.67
Candado
de Combinación
Página 1140
Dobladora
Hidráulica
Página 1244
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1073

M.R.O
LINTERNAS LED DE CABEZA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS LED DE CABEZA CON LUZ AJUSTABLE "H7.2"
Con Pilas y Recargables
D
POTENCIA
LÚMENES
VISIBILIDAD
MÁXIMA
TIPO PILA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
20 / 250 160 m 4 AAA H7.2 96-004-729 $109.17
20 / 300 160 m Li-ion / Recargable H7R.2 96-004-730 166.81
VENTAJAS:
• Diseño e ingeniería Alemana.
• Sistema AFS (Advance Focus
System) para ajustar la luz
a largas o cortas distancias.
• Funcionamiento óptico
optimizado (D).
• Protección para el agua IP4.
• Cabeza inclinable.
• Incluye pilas.
LINTERNAS LED DE CABEZA CON LUZ AJUSTABLE "H14"
Con Pilas y Recargable
D
BUSCA:
Juegos
de Cortadores
Página 58
Brocas para Metal
y Moldes
Página 143
Limas con Mango
Página 266
Multímetros
Página 401
POTENCIA
LÚMENES
VISIBILIDAD
MÁXIMA
TIPO
PILA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
60 / 320 260 m 4 AAA H14.2 96-004-782 $174.67
60 / 850 3000 m Ni-mh / Recargable H14R.2 96-004-783 232.89
VENTAJAS:
• Diseño e ingeniería Alemana.
• Las más potentes en su tipo.
• Sistema AFS (Advance Focus System)
para ajustar la luz a largas o cortas
distancias.
• Sitch multi funciones.
• Protección para el agua IP4.
• Cabeza inclinable.
• Incluye pilas.
1074 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS LED DE CABEZA
M.R.O
LINTERNA LED DE CABEZA "HL50"
D
VENTAJAS:
• LED Ultra brillante de 285 lúmenes.
• Ultra compacta y resistente al agua.
• Puede quitarse de la banda sujetadora para
convertirse en una linterna de mano.
• Súper ligera: 67 g.
• Fabricada en Aluminio y Acero Inoxidable.
• Usa 1 pila AAA (Incluida).
• Mide. 2-1/2" x 1-1/4".
POTENCIA VISIBILIDAD
MODOS
NO. DE NO. DE PRECIO
LÚMENES MÁXIMA
ILUMINACIÓN MODELO CATÁLOGO UNIT.
4/60/170 77 m 4, 60 y 170 Lúmenes HL50 99-002-487 $111.23
LINTERNA LED DE CABEZA "HL30"
D
VENTAJAS:
• Equipada con 2 tipos de LED, blanco
y rojo para visión nocturna.
• Resistencia al agua IP-6.
• Sitch doble y cabeza inclinable.
• Fabricada en Aluminio y Plástico
de alto impacto.
• Usa 2 pilas AA (Incluidas).
• Mide. 2-3/4" x 1-1/2".
BUSCA:
POTENCIA VISIBILIDAD
MODOS
NO. DE NO. DE PRECIO
LÚMENES MÁXIMA
ILUMINACIÓN
MODELO CATÁLOGO UNIT.
4/200 40 m 4, 45, 100 y 200 Lúmenes HL30 99-002-488 $102.49
LINTERNA PROFESIONAL LED DE CABEZA "HP15"
D
Cabezales Boring
Página 467
Juego de Autocle
Página 862
VENTAJAS:
• LED M-L2 de 500 lúmenes de poder.
• Cable de extensión al compartimiento
de las pilas.
• Resistencia al agua IP-6.
• Difusor removible y cabeza inclinable.
• Fabricada en Aluminio y Plástico de alto
impacto.
• Usa 4 pilas AA (Incluidas).
• Mide. 2-1/2" x 1-3/4".
Guantes Sol-Vex
Página 1127
POTENCIA VISIBILIDAD
MODOS
NO. DE NO. DE PRECIO
LÚMENES MÁXIMA
ILUMINACIÓN
MODELO CATÁLOGO UNIT.
4/500 172 m 4, 45, 125, 275 y 500 Lúmenes HP15 99-002-489 $160.51
Cizalla de Banco
Página 1243
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
1075

M.R.O
LINTERNAS LED PROFESIONALES DE CABEZA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS PROFESIONALES LED DE CABEZA "HP25"
Con Sistema de atera US
D
VENTAJAS:
• Dos LEDs P-E R4 de 360
lúmenes de poder.
• Cable de extensión al
compartimento de las pilas.
• Sitchs independientes
y cabeza inclinable.
• Resistencia al agua IP-6.
• Alta duración de 22 horas.
• Carcaza de Aluminio.
• Usa 4 pilas AA (Incluidas).
• Mide. 3" x 2-1/4".
COLOR
POTENCIA
LÚMENES
VISIBILIDAD
MÁXIMA
MODOS
ILUMINACIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Amarilla 4/360 153 m 4, 45, 90 y 180 Lúmenes HP25R4YW 99-002-490 $160.14
Titanio 4/360 153 m 4, 45, 90 y 180 Lúmenes HP25R4GY 99-002-491 160.14
LINTERNA PROFESIONALES LED DE CABEZA "HP30"
Con Sistema de atera US
D
BUSCA:
Sierras de Barril
Página 126
Cortadores Routers
Página 166
VENTAJAS:
• LED M-L2 de 900 lúmenes de poder.
• Cable de extensión al compartimiento
de las pilas.
• Difusor removible y cabeza inclinable.
• Botón instantaneo de 500 lúmenes
con seguro.
• Cargador con entrada USB que permite
cargar teléfonos celulares en caso
de emergencia, y con sistema
de verificación de carga útil.
• Resistencia al agua IP-6.
• Fabricada en Aluminio.
• Usa 4 pilas CR123 (Incluidas).
• Tambien puede usr 2 pilas recargables
Li-ion 18650.
• Mide. 2-3/4" x 1-3/4".
¡Hasta 900 Lúmenes
de poder!
Almohadillas
de Fibra
Página 223
Juegos
para Electricista
Página 405
POTENCIA VISIBILIDAD
MODOS
NO. DE NO. DE PRECIO
LÚMENES MÁXIMA
ILUMINACIÓN
MODELO CATÁLOGO UNIT.
4 / 900 233 m 4, 65, 200, 500 y 9000 Lúmenes HP30 99-002-492 $234.37
1076 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNAS LED PARA CASCOS Y GORRAS
M.R.O
ESTUCHE PARA LINTERNAS DE CABEZA
D
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
99-002-775 $15.52
VENTAJAS:
• Protege las linternas.
• Resistente y ligero.
• Resistente al agua.
• Para linternas Fuel, uad,
ES, Byte y Remix.
LINTERNA LED "QUARROW" PARA CASCOS Y GORRAS
Recargable en el encendedor del Automóvil
D
VENTAJAS:
• Con clip giratorio hasta 360°
con inclinación de hasta 90°
y con base magnética en forma
de pinza para una rápida colocación.
• Cuerpo de Aluminio aeroespacial
anodizado totalmente resistente
a la intemperie.
• Potentes LEDs.
• Nunca necesita baterías, ya que
es recargable en el encendedor del
automóvil para tenerla siempre a la mano.
POTENCIA NO. DE NO. DE PRECIO
LÚMENES MODELO CATÁLOGO UNIT.
40 5481 96-004-588 $23.86
• Con LED rojo que se activa
cuando se está cargando.
• Resistente al agua e impactos.
• Visibilidad máxima: 40 m.
• Medidas L x Diám.: 2.5" x 0.875".
• Peso: 121 gr.
LINTERNA LED PARA CASCOS Y GORRAS
E
BUSCA:
VENTAJAS:
• Gran potencia de iluminación.
• 4 Potentes LEDs.
• 2 Funciones: alto y bajo poder.
• Diseño flexible que permite adaptarse
a los cascos y gorras de varias medidas.
• Fácil cambio de pilas.
• Resistencia al agua IP4.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
BMT-07-02 96-004-663 $21.83
NO INCLUYE CASCO
Prensa Todo
Terreno
Página 453
Esmeriladora
4-1/2"
Página 972
BASE MAGNÉTICA CON LED "LOC-LITE"
D
Lámpara LED
Táctica
Página 1043
APLICACIONES:
• Ideal para el taller, maquinas, auto, etc.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
71000 99-002-003 $52.78
VENTAJAS:
• A prueba de agua refrigerantes.
• Cuerpo de Acero Inoxidable.
• Manguera ajustable a cualquier posición.
• Pilas con duración de 100 horas.
• Base magnética ahulada.
Afil a d o ra
de Brocas
Página 1220
www.travers.com.mx
1077

M.R.O
LINTERNA LED CON BASE
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LINTERNA PARA INSPECCIÓN CON 48 LED'S
D
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
RT-48LT 99-015-813 $58.94
LINTERNA ESFÉRICA CON 21 LED'S
VENTAJAS:
• Sus 48 potentes LEDs iluminan
claramente el área de trabajo.
• Cuerpo de Aluminio anodizado.
• Base magnética giratoria a 360°.
INCLUYE:
• (3) Pilas AA.
D
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
94969 99-002-124 $34.93
LINTERNA PLEGABLE CON 21 LED'S
VENTAJAS:
• Tiene 21 potentes LEDs.
• Su sistema de base giratoria permite
una infinidad de ángulos.
• Fabricada en Plástico resistente.
• Diámetro de 3-1/8".
INCLUYE:
• (3) Pilas AA.
D
BUSCA:
Sierras
Página 74
Insertos
Multigrado
Página 182
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
94970 99-002-127 $30.57
LINTERNA LED'S CON BASE MAGNÉTICA
VENTAJAS:
• Tiene 21 potentes LEDs.
• Ideal para trabajos de inspección ya
que se puede poner en varias posiciones.
• Fabricada en Plástico resistente.
• Diámetro de 3-1/8".
INCLUYE:
• (3) Pilas AAA.
D
Restauradores de
Cuerdas Internas
Página 267
Detector de Gases
Combustibles
Página 414
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
52-630-451 52-630-451 $80.53
VENTAJAS:
• Ideal para alumbrar una gran
variedad de operaciones y trabajos
de mantenimiento, fabricación,etc.
• Base magnética con brazo flexible, lo que
permite colocarla en cualquier posición.
• Sujetador de la linterna
de liberación rápida.
• 14 potentes LEDs.
INCLUYE:
• Pilas
1078 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PILAS Y CARGADORES
M.R.O
PILAS DE ALTO RENDIMIENTO "MAX"
B
VENTAJAS:
• La mejor opción para aparatos electrónicos.
• La marca más popular y confiable del mercado.
• Duran hasta 7 años sin descargarse.
MEDIDA
PAQUETE
CANT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
AA 4 E91BP-4 61-001-581 $3.23
AAA 4 E92BP-4 61-001-583 3.67
AAAA 6 650046 97-100-029 8.98
C 2 E93BP-2 61-001-585 3.50
D 2 E95BP-2 61-001-586 3.50
9V 1 522BP-1 61-001-587 3.50
#61-001-587
#61-001-581
PILAS DE MÁXIMO RENDIMIENTO "ULTIMATE LITHIUM"
B
VENTAJAS:
• Fabricadas en Litio y 33% más ligeras.
• Duran hasta 7 veces más que otras pilas en aparatos,
lámparas y equipos de alta tecnología
con gran consumo de energía y frecuente uso.
• peran en temperaturas extremas.
MEDIDA
PAQUETE
CANT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
AA 2 L91BP-2 61-001-588 $7.91
AAA 2 L92BP-2 61-001-589 7.91
CR123 1 123-1 61-001-590 5.76
PILAS RECARGABLES DE ALTO RENDIMIENTO
B
BUSCA:
VENTAJAS:
• Carga rápida y de alta duración.
• Mantienen la carga hasta por 6 meses.
• Se pueden recargar hasta 150 veces.
• Excelente opción ecológica.
Colgador
Magnético
Página 542
MEDIDA
PAQUETE
CANT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
AA 4 NH15BP-2 61-001-703 $9.17
AAA 2 NH12BP-2 61-001-704 9.17
CARGADORES DE PILAS RECARGABLES
Para Pilas AA y AAA
#61-001-704
B
Charola
LLaves Fraccionales
Página 549
VENTAJAS:
• Indicador de carga fácil de leer.
• Conector plegable
para guardarse con facilidad.
• Diseño compácto.
• Incluye 2 pilas AA.
Con LED verde para indicar
el estado de carga
Rodaja Giratoria
Página 1163
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MAXI 2AA 99-002-029 $22.93
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1079
Dobladora
de Alambre
Página 1245

M.R.O
LLAVEROS CON LED Y RETRÁCTILES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LLAVERO ILUMINADO "KEYLIT" CON LED
D
VENTAJAS:
• Para cualquier persona que utilice
varias llaves y quiera mantenerlas
en orden y seguras.
• Un clip de Acero Inoxidable
con un potente LED.
• Cuenta con 6 "mini" clips
de colores para mantener
separadas todas las llaves.
• El potente LED se puede ver
hasta 1.5 km de distancia.
• El LED tiene dos funciones de iluminación,
continua e intermitente.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
KRL-03-02 61-001-745 $11.60
LLAVERO MÚLTIPLE
"KEYRACKT"
D
LLAVERO MÚLTIPLE EN
ACERO INOXIDABLE
E
BUSCA:
Rimas para Perno
Página 41
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
KRK-03-01 61-001-753 $5.80
¡Ideal para Líneas de Producción!
VENTAJAS:
• Para cualquier persona
que utilize varias llaves
y quiera mantenerlas
en orden y seguras.
• Es un clip de Acero Inoxidable
con 6 "mini" clips de colores.
PORTAHERRAMIENTAS RETRÁCTIL
Uso Industrial
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
KRS-03-11 96-004-666 $10.44
VENTAJAS:
• Combinación perfecta
de inovación y versatilidad.
• Mantenga sus
llaves organizadas,
seguras y a la mano.
• Ingenioso diseño
y máxima calidad.
VENTAJAS:
• Cuerpo de Acero.
• Cable de Acero inoxidable.
• Tamaño: 2".
• Gran variedad de usos.
• Mantenga su herramienta
siempre a la mano.
D
Cortadores
Verticales
Miniatura
Página 149
Escobillones
de Alambre
Página 249
#99-002-886
CLIP UNIVERSAL
PARA CELULARES
#99-002-885
VENTAJAS:
• Se adhiere rápida y firmemente.
• Fabricado en Acero Inoxidable.
• Súper adhesivo 3M
de máxima fuerza.
• Largo del clip: 2.5".
• Le queda a la mayoría de los
teléfonos celulares, cámaras,
reproductores MP3, etc.
E
MONTAJE SUJECIÓN ALCANCE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Doble Oreja Arillo 48" INDUSTRIAL 487HD 99-002-885 $24.04
Doble Oreja Plástico 5/8" 48" INDUSTRIAL 487LSC 99-002-886 25.28
LIMPIADOR
"SCREENSKATE"
PARA PANTALLAS
VENTAJAS:
• Microfibra para limpiar
pantallas de celular, tablet,
laptop, etc., sin rayones.
• Incluye clip "S-Biner".
• Medidas:
Cerrado 1.6" x 2.0" x 0.2"
D
Decibelímetros
Página 421
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NBC-03-11 96-004-667 $6.44
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
SSK-17-R7 99-002-038 $11.70
1080 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
SOLDADORAS DE INVERSOR
M.R.O
SOLDADORAS DIGITALES DE INVERSOR
Uso Profesional
D
#98-020-066
VENTAJAS:
• Suelda en Acero Inoxidable, Alumino y Fundición.
• Panel digital, regulador de amperaje.
• Tegnología IGBT, para un mejor rendimiento.
• Multivoltaje: 110 - 120V
• #98-020-066 para electrodo y TIG LIFT: 6010, 601, 6013 y 7018.
PESO
RANGO DE
AMPERAJE
#98-020-065
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6 Kg 10 - 160A STA-MULTIVOLT160 98-020-065 $428.55
8 Kg 15 - 200A STA-MULTIVOLT200 98-020-066 552.16
SOLDADORAS DE INVERSOR
Uso Ligero
INCLUYE:
• Cables de tierra.
• Pinzas Porta electrodo.
ACCESORIOS
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Antorcha TIG, MAG de 4.5 mts AXT-WP-26P 98-020-068 $128.95
Borne Hembra 3/8 AXT-BORNEHEM 3/8 98-020-069 5.61
Borne Macho 3/8 AXT-BORNE 3/8 98-020-070 5.84
D
BUSCA:
Prensas Rápidas
Página 444
VENTAJAS:
• Suelda en Acero Inoxidable.
• Ideal para trabajos ligeros,
y reparaciones en general.
• Ultra ligera y compacta.
ESPECIFICACIONES:
• Voltaje: 120V
• Peso: 3.7 g.
• Rango de amperaje: 5-80A.
• Consumo generador: 4,500 as.
NO. DE
NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
STA-POWER119 98-020-067 $232.60
INCLUYE:
• Cables de tierra.
• Pinzas porta electrodo.
Tijeras
Página 778
Guantes
para Altas
Temperaturas
Página 1091
ACCESORIOS
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Antorcha TIG, MAG de 4.5 mts AXT-WP-26P 98-020-068 $128.95
Borne Hembra 3/8 AXT-BORNEHEM 3/8 98-020-069 5.61
Borne Macho 3/8 AXT-BORNE 3/8 98-020-070 5.84
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
Taladro Radial
Página 1234
1081

M.R.O
CAUTINES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CAUTÍN TIPO LÁPIZ
Con LED's
¡Precisión e iluminación
superior!
B
VENTAJAS:
• Poder de 25, 120 V/50-60Hz.
• Punta cónica de 1/8" (3 mm).
• Alto rendimiento, tecnología de calentamiento
de Acero Inoxidable con temperatura de hasta 750° F.
• Mango ergonómico antiderrapante para mayor comodidad.
• Área triangular para el posicionamiento de la punta y control preciso.
• 3 LEDs de alta intensidad.
NO. DE NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Cautín tipo lápiz SP25NMX 99-004-216 $14.84
Cautín tipo lápiz de 40 W con kit: puntas,
SP40NKMX 99-004-255 22.12
stand, herramienta auxiliar y soldadura
Cautín tipo lápiz de 80 W SP80NMX 99-004-256 24.45
PUNTAS DE REPUESTO (PARA TEMPERATURA 750°F (399°C)
Punta de cono MT-1 99-004-217 $1.88
CAUTINES TIPO LÁPIZ PROFESIONALES
B
BUSCA:
Brocas
para Concreto
Página 35
CAUTINES TIPO PISTOLA
Sueltos y en Juegos
APLICACIONES:
• Ideal para una amplia gama
de trabajos de electrónica.
VENTAJAS:
• 120 V/50-60Hz.
• Utiliza las puntas serie ST de alta duración,
con sistema de cambio rápido.
• Cuerpo acolchonado muy cómodo.
• Largo: 7-7/8".
WATTS
PUNTA PARA
TEMPERATURA
INCLUYE:
• Punta # ST 3.
• Incluye cable de 2 metros.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
20W 750°F WP25 99-004-238 $32.12
30W 800°F WP30 99-004-239 50.67
35W 850°F WP35 99-004-240 57.48
B
Avellanadores
de Carburo
Página 145
VENTAJAS:
• Diseño de pistola balanceado.
• Cuenta con luz para iluminar el trabajo.
• Selecciona en el gatillo alto o bajo poder.
• Incluye cable de 2 metros.
Discos Laminados
Página 215
#99-004-212
¡Lista para soldar
en 6 segundos!
#99-004-200
INCLUYE:
• Pistola universal #99-004-200
o profesional #99-004-202.
• Punta cortadora.
• Punta soldadora.
• Punta aisladora.
• Soldadura de estaño.
• Llave hexagonal.
• Estuche moldeado.
Micrómetros
Página 305
DESCRIPCIÓN
VOLTS
WATTS
PODER
PUNTA PARA
TEMPERTURA
NO. DE
MODELO
PISTOLAS JUEGOS EXTRA
NO. DE PRECIO NO. DE NO. DE PRECIO NO. DE NO. DE
CATÁLOGO UNIT. MODELO CATÁLOGO UNIT MODELO CATÁLOGO
Universal 120V 140W/100W 1,020°F - 900°F 8200 99-004-200 $31.57 8200PK 99-004-210 $41.60 7135W 99-004-204 $1.26
Profesional 120V 260W/200W 1,100°F - 900°F D550 99-004-202 47.44 D550PK 99-004-212 56.17 7250W 99-004-206 2.30
PRECIO
UNIT.
1082 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CAUTINES GAS BUTANO
M.R.O
CAUTÍN DE GAS BUTANO
Con LED'S
VENTAJAS:
• Seguro contra descargas electro estáticas.
• Calentamiento rápido para una alta productividad.
INCLUYE:
• Punta de aire caliente PPT9.
• Punta de flama PPT12.
• Navaja caliente PPT10 y deflector de aire caliente PPT11.
• Esponja limpiadora y agarradera para el caun.
Hasta 1 hora de uso continuo
con una sola carga de gas
B
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
P2KC 99-004-257 $69.13
CAUTÍN DE GAS BUTANO SÚPER PROFESIONAL
B
APLICACIONES:
• Soldaduras anti-estáticas en trabajos técnicos de reparación.
¡Dura hasta 2 horas
con una sola carga de gas!
VENTAJAS:
• Cuerpo de Acero Inoxidable.
• Temperatura ajustable hasta 522°C (1,076°F).
• Auto apagado de seguridad y sistema de auto ignición.
INCLUYE:
• (2) Puntas dobles planas: (2.4 mm) PSI-6, (4.8 mm) PSI-8.
• Punta disipadora de calor: PSI-9.
• Punta en forma de cuchillo: PSI-10.
• Esponja limpiadora y estuche protector rígido.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
PSI-100K 99-004-236 $121.45
BUSCA:
BOMBA DESOLDADORA MANUAL
B
¡Remueve por completo
VENTAJAS:
• El vacio lo hace un resorte de uso rudo.
la soldadura!
• mbolo acojinado de fácil activación.
• Cuerpo de Plástico para disipar la energía estática. #99-004-268
Barredoras
Magnéticas
Página 537
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Bomba desoldadora 7881MX 99-004-263 $33.47
Puntas de repuesto 7883MX 99-004-268 9.10
SOPORTE PARA TARJETAS DE CIRCUITO
#99-004-263
B
Juego
de Herramientas
Aisladas
Página 666
Permite rotarlo hasta 360°
VENTAJAS:
• Mantiene en forma segura las tarjetas del circuito
durante el re trabajo y soldadura.
• Para tarjetas hasta 160 x 235 mm.
• Los componentes son fijados gracias a su brazo acojinado.
• Libre de cargas electro-estáticas.
Aceitera de Plástico
Página 1149
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
ESF120ESD 99-004-264 $61.77
Dobladora
Universal
Página 1245
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
1083

M.R.O
ESTACIONES DE SOLDADURA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ESTACIÓN DE SOLDURA WLC100
Aplicaciones Ligeras
B
ESTACIÓN DE SOLDADURA
Temperatura Controlada
¡Potencia de salida
controlada!
VENTAJAS:
• Control variable de potencia
de 5 a 40 as.
• Sitch de encendido
iluminado.
• Empuñadora acojinada
con elemento calefactor
reemplazable.
• Guarda de seguridad de Acero.
• Cumple con norma UL.
APLICACIONES:
• Para operaciones de soldadura
de producción, reparciones y
trabajos en circuitos impresos.
• Cuando se necesita
soldar repetidas veces
a la misma temperatura.
INCLUYE:
• Unidad de poder P U120T.
• Caun tipo lápiz TC 201T.
• Punta PTA 7 de 700°.
• Estand P H1201ESD.
• Esponja limpiadora.
INCLUYE:
• Limpiador para puntas
de esponja natural.
• Punta de cobre de Hierro
platinado ST3.
• Caun tipo lápiz.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
WLC100 99-004-258 $63.68
VENTAJAS:
• Potencia: 60.
• Sensor ferromagnético
en la punta controla
la temperatura sin necesidad
de ajustes adicionales,
lo que proporciona protección
a los componentes
sensibles a la misma.
• Voltaje: 120 V / 60 Hz.
• Sitch de encendido
iluminado.
• Cuerpo de Plástico
resistente al impacto.
B
BUSCA:
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Estación de Soldadura WTCPT 99-004-226 $134.61
PARTES DE REPUESTO
Cautín tipo lápiz TC201T 99-004-228 $80.14
Esponja TC205 99-004-230 2.44
Brocas de Centro
Página 36
ESTACIONES DE SOLDADURA
Digital y Análoga
B
Cortadores
Punta de Bola
de Carburo
Página 162
#99-004-260
#99-004-259
Puntas Montadas
Laminadas
Página 240
Niveles Digitales
Página 362
APLICACIONES:
• Para producción continua,
retrabajo, reparación y
tableros de SMT.
VENTAJAS:
• Bloqueo de temperatura
inálambrica.
• Apagado automático después
de 99 minutos de inactividad.
• Lápiz equipado con cordón
de hule no combustible
para mayor seguridad.
INCLUYE:
• Unidad de poder ES51.
• Caun tipo lápiz PES51 con punta ETA.
• Estand PH50.
• Esponja limpiadora.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Estación Análoga WES51MX 99-004-259 $149.94
Estación Digital WESD51MX 99-004-260 197.93
1084 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ESTACIÓN DE SOLDADURA • ACCESORIOS
M.R.O
ESTACIÓN DE SOLDADURA INDUSTRIAL WD1
Temperatura Variable
VENTAJAS:
• Tres botones de programación de temperatura
para pre-ajustar las temperaturas más usuales.
• Display digital LCD extra grande y de fácil lectura.
• Programación de tiempo de retroceso.
• Bloqueo de temperatura para evitar cambios por operario.
• Programación de auto-apagado.
• Incluye el nuevo lápiz soldador P80
que ofrece 80 as de poder.
• Ideal para soldaduras LEAD FREE, ESD Safe
para proteger los componentes sensibles.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Estación de Soldadura WD1002 99-019-025 $385.55
PUNTA DE REPIUESTO
Punta cincel de 2.40 x 10.90 mm LTB 99-019-021 $6.37
Punta Cincel de 4.60 x10.90 mm LTD 99-019-022 6.37
¡NUEVO lápiz soldador WP80
que ofrece 80 watts de poder!
B
B
B
B
BARRA PULIDORA
PARA PUNTAS
LIMPIADOR PARA PUNTAS
SOLDADORAS
ACTIVADOR
PARA PUNTAS
Libre de Plomo
BUSCA:
VENTAJAS:
• Remueve las resinas de Plásticos, xido,
grasa de Silicón y otros componetes
adheridos a las puntas.
VENTAJAS:
• Limpieza segura de las puntas
sin someterlas a un estrés térmico.
• Limpieza de las puntas sin usar agua,
metales ni fibras.
VENTAJAS:
• Regenera las puntas de la oxidación.
• Alarga la vida útil de las puntas.
Imanes
Página 541
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
WPB1MX 99-004-265 $13.84
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
WDC 99-004-266 $18.87
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
0051303199 99-004-267 $11.84
ABSORBEDOR DE HUMO
B
Sierra Caladora
Página 977
APLICACIONES:
• Para espacios de trabajo donde se utiliza
soldadura libre de plomo.
VENTAJAS:
• Extrae el humo y los fluidos al trabajar con sodadura.
• El humo es extraído por el filtro de cárbon activo reemplazable.
• El ventilador genera poco ruído.
• Se ajusta ajusta a diferentes ángulos.
• Cumple con normas UL- CUL.
#99-004-261
Lainas de Latón
Página 988
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Absorbedor de humo WSA350 99-004-261 $62.29
Reemplazo de filtro de carbón-activo WSA350F 99-004-262 8.90
#99-004-262
Mini Torno
Página 1228
www.travers.com.mx
1085

M.R.O
CASCOS AUTOMÁTICOS PARA SOLDAR
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CASCO AUTOMÁTICO PROFESIONAL PARA SOLDAR
Único con Certificación Internacional
D
VENTAJAS:
• Máxima calidad mundial, fabricados en Suiza
por la empresa optrel AG que es líder
en el mercado de sistemas de protección
de seguridad industrial.
• Ligeros y muy resistentes.
• Para la más amplia gama de soldaduras.
• Filtro de oscurecimiento automático.
• Carcasa ergonómica resistente a rayaduras e impactos.
REPUESTOS
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Lente exterior/ interior para casco p330 (5 Pzas.) 97-000-268 $12.44
Banda sujetadora de careta para casco p330 (2 Pzas.) 97-000-267 9.40
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
P330 97-000-260 227.16
ESPECIFICACIONES:
Rango de Sombras ......................................................................................3 y 10.
Nivel de Protección ......................................................................... 4/5-9 y 4/9-13
Tiempo p/Oscurecerse ............................................................................0.0008 s.
Tamaño Visor .........................................................................................108 x 50.8
Certificados ..................................................... CE, ECS, ANSI, AS/NZS, GOST-R.
Aplicaciones............. Electrodos, MIG/MAG, TIG, Plasma, Micro Plasma, GMAW
Peso ............................................................................................................ 450 gr.
CASCOS AUTOMÁTICOS PROFESIONALES PARA SOLDAR
Únicos con Certificaciones
Internacionales
D
BUSCA:
Escariadores
Página 73
Porta Cuchillas
Página 188
Raspadores
Página 266
Grabadoras
de Humedad
Página 411
REPUESTOS
#97-000-261
5 2 3 1 4 6
DESCRIPCIÓN
UNIDAD DE MANDO
Aplica para modelo e680:
1. Rangos de nivel
de protección DIN.
2. Ajuste fino de los niveles
de protección.
3. Modo de amolado.
4. Regulador de sensibilidad.
5. Retardo de apertura.
6. Pila.
NO. DE
CATÁLOGO
#97-000-263
PRECIO
UNIT.
Lente exterior para e650 y e680 (2 Pzas.) 97-000-265 $20.02
Lente interior para e650 y e680 (5 Pzas.) 97-000-266 12.67
Banda sujetadora de careta para casco p330 (2 Pzas.) 97-000-267 9.40
VENTAJAS:
• Máxima calidad mundial, fabricados en Suiza
por la empresa optrel AG que es líder en el mercado
de sistemas de protección de seguridad industrial.
• Ligeros y muy resistentes.
• Para la más amplia gama de soldaduras.
• Carcasa ergonómica resistente a rayaduras e impactos.
• Visión del objeto a soldar en colores reales.
• El soldador puede leer sin problema las leyendas interiores
sin tener que levantarse el casco, lo que fomenta
aún más la eficiencia y seguridad en proceso de soldadura.
• Filtro de oscurecimiento automático.
• Unidad de mando fuera del casco.
• Diseñados especialmente para cumplir
con los más altos estándares de calidad.
• Regulador ajustable del sensor.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
E650 / NEGRO 97-000-261 $578.81 E680 / BLANCO 97-000-263 $640.32
ESPECIFICACIONES:
Rango de Sombras .......................9-13 Rango de Sombras .......................5-13
Nivel de Protección ....................4/9-13 Nivel de Protección ....... 4/5-9 y 4/9-13
Tiempo p/Obscurecerse ....... 0.180 ms Tiempo p/Obscurecerse ....... 0.180 ms
Tamaño Visor .................. 90 x 110 mm Tamaño Visor .................. 90 x 110 mm
Certificados ................. CE, ECS, ANSI, Certificados ................. CE, ECS, ANSI,
................................. AS/NZS, GOST-R
Aplicaciones....................... Electrodos,
.......................MIG/MAG, TIG, Plasma,
...........................MicroPlasma, GMAW
Peso ........................................... 490 gr
................................. AS/NZS, GOST-R
Aplicaciones....................... Electrodos,
.......................MIG/MAG, TIG, Plasma,
............. MicroPlasma, Oxigas, GMAW
Peso ........................................... 490 gr
1086 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CASCOS AUTOMÁTICOS PARA SOLDAR
• CORTINAS Y MANTAS PARA SOLDAR
M.R.O
APLICACIONES:
• Para cualquier proceso de soldadura, ya que obscurecen
automáticamente en 1/20,000 de segundo.
VENTAJAS:
• MÁIMA PRTECCIN para tu vista.
• Diseño ergonómico futurista.
• Área de visión: 98 x 46 mm.
• Rango de sombras: de 9 a 13.
• Cubierta protectora para el filtro.
• Muy Ligeras (110 gr) y resistentes.
• Se puede ajustar la sombra (#9 - # 13),
sensibilidad y tiempo de respuesta (0.1-1 seg.).
CARETAS AUTOMÁTICAS PARA SOLDAR "BETA"
Rango de Sombras #9 - #13
NO. DE NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Casco Rojo BETA-R 97-000-657 $240.00
D
Casco Azul BETA-B 97-000-654 240.00
REPUESTOS:
Lente con Sensor completo para Careta AW-20000 97-000-659 $180.00
Banda Sujetadora de la Careta AWH-5000 97-000-660 18.00
B
Acrílico Exterior BF-1000 97-000-661 6.00
Cubierta Interior del Lente AI-2000 97-000-667 1.80
CORTINAS PROTECTORAS PARA SOLDAR
Con Marco Tubular
#97-000-654
#97-000-657
D
D
VENTAJAS:
• frecen excelente protección
para los equipos y trabajadores que
se encuentran junto al área de trabajo.
• Fabricadas en Vinyl resistente a las flamas.
• Portables, resistentes y durables.
• Marco tubular de 1" calibre # 18.
• Fácil de armar.
• Sus patas de 24" dan excelente
balance y estabilidad.
NO. DE PRECIO
MEDIDA
CATÁLOGO UNIT.
6'x 6' 61-001-989 $117.55
GROSOR
MANTAS PROTECTORAS PARA SOLDAR
Uso Ligero
MEDIDAS
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
— 12"x 12" 61-001-986 $9.28
0.03" 6' x 6' 61-001-987 32.48
0.034" 6' x 6' 61-001-988 51.04
¡Protege sus equipos de las chispas que surgen al soldar!
#61-001-986
VENTAJAS:
#61-001-986:
• Fabricadas en Termo-Fieltro
resistente al fuego.
• Protege el área en donde se solda.
• Ideal para trabajos
de plomería y mantenimiento.
• Resiste temperaturas
hasta de 880° C.
#61-001-987
#61-001-988
#61-001-987:
• Fabricadas en Fibra
de Vidrio de 18 z.
• Protege los equipos alrededor
del área de trabajo de las chispas
que ocasiona la soldadura.
• Resiste temperaturas
hasta de 480° C.
#61-001-988:
• Fabricadas en Fibra de Vidrio
de 24z. y recubierta
de Neopreno dorado.
• Protege los equipos alrededor
del área de trabajo de las chispas
que ocasiona la soldadura.
• Resiste temperaturas
hasta de 480° C.
D
BUSCA:
Broqueros con
Baleros Tipo Bola
Página 465
Atornillador
Inalámbrico
Página 968
Caja
para Herramientas
Página 1186
Esmeril de Banco
Página 1225
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1087

M.R.O
LENTES • GAGES PARA SOLDAR
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LENTES DE SEGURIDAD PARA SOLDAR
D
VENTAJAS:
• Alta protección con sombra # 5.
• Marco interior ahulado que al sellar con
la cara evita la entrada de polvo y humos.
• Fabricados en Policarbonato de alto
impacto a prueba de golpes.
• Recubrimiento anti rayaduras.
GAGE AUTOMÁTICO PARA SOLDADURA
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Negro / Naranja 770727 99-001-970 $21.11
Espejo / Negro 770726 99-001-971 23.10
D
VENTAJAS:
• Para medir cordones de soldadura
gruesos y tipo filete.
• Permite medir las tolerancias
de concavidad, convexidad y refuerzo
de los cordones de soldadura.
• Fabricado en Acero Inoxidable.
GAGES DE BOLSILLO PARA SOLDADURA
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
61-001-597 $59.30
D
BUSCA:
Estuches
para Brocas
Página 24
VENTAJAS:
• Permite una medición rápida y precisa
de 8 filetes de soldadura de 1/8" - 3/4".
• Mide la profundidad y convexidad.
• Fabricado en Acero Inoxidable.
JUEGO DE 7 GAGES PARA SOLDADURA
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
61-001-598 $43.84
D
Cortadores
Planeadores
Página 194
VENTAJAS:
• Permite una medición rápida y precisa
de filetes de soldadura de 1/8" - 1",
tanto en forma cóncava como convexa.
• Contiene 7 diferentes gages para medir
los radios y profundidad de los cordones.
• Fabricado en Acero Inoxidable.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
61-001-599 $56.73
CALIBRADOR GAGE PARA SOLDADURAS
D
Tambores
Expandibles
Página 221
APLICACIONES:
• Para medir el cordón de soldadura.
• Ideal para cualquier empresa que suelda
marcos, estructuras, reparaciones, etc.
Tacómetros
Página 423
VENTAJAS:
• Precisión: .008".
• Medidas métricas en un lado
y en pulgadas en el otro.
• Mide: 2-3/8" largo x 3-1/2" ancho.
• Fabricado de Acero Inoxidable.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
03-087 57-025-010 $80.16
1088 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
GUANTES PARA SOLDAR
M.R.O
GUANTES DE PIEL
PARA SOLDAR
D
GUANTES DE PIEL DE BOVINO
PARA SOLDADURA MIG
D
VENTAJAS:
• Fabricados en piel muy
resistente, con costuras
en las palmas con hilo evlar.
• Para procesos de soldadura
en general.
• Trabajos en industria pesada.
• Largo total de 27 cm.
VENTAJAS:
• Palma de piel de Bovino con
doble refuerzo para uso rudo.
• Muñequeras largas de 4".
• Sin costura en los dedos
y costuras con hilo de evlar
para una máxima resistencia
al calor, durabilidad y fuerza.
• Forro de franela
para mayor protección.
NO. DE NO. DE PRECIO
TALLA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Grande 2514AB 96-007-142 $14.52
TALLA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mediana 61-001-957 $33.09
Grande 61-001-958 33.09
GUANTES DE PIEL DE VENADO
PARA SOLDADURA TIG
D
GUANTES DE PIEL
DE BOVINO/CABRA
PARA SOLDADURA TIG
D
VENTAJAS:
• La piel de Venado permite
gran sensibilidad en el trabajo,
por lo que aumenta
la destreza.
• Muñequera de 4".
• Costuras con hilo de evlar
para una máxima resistencia
al calor, durabilidad y fuerza.
VENTAJAS:
• Palma de piel de Cabra
y la parte trasera de Bovino
para mayor protección.
• Muñequera de 2".
• Costuras con hilo de evlar
para una máxima resistencia
al calor, durabilidad y fuerza.
BUSCA:
TALLA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mediana 61-001-963 $18.59
Grande 61-001-964 18.59
TALLA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mediana 61-001-965 $20.85
Grande 61-001-966 20.85
Clamps
de Sujeción
Página 489
GUANTES DE PIEL DE CABRA
PARA SOLDADURA TIG
D
GUANTES "ONYX BLACK"
DE PIEL DE CABRA
PARA SOLDADURA TIG
D
Juego
de Herramientas
ESD Antiestáticas
Página 654
VENTAJAS:
• Los más vendidos en USA.
• Piel de Cabra de excelente
calidad, lo qué permite
una excelente sensibilidad
y duración.
• Sin forro para mayor destreza.
• Muñequera de 4".
• Costuras con hilo de evlar
para una máxima resistencia
al calor, durabilidad y fuerza.
VENTAJAS:
• Su piel de Cabra proporciona la
mejor comodidad y flexibilidad
para soldadura TIG.
• Los más robustos del mercado.
• Sin forro para mayor destreza.
• Costuras con hilo de evlar
para una máxima resistencia
al calor, durabilidad y fuerza.
Martillos
para Soldadura
Página 1094
TALLA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mediana 97-000-577 $26.29
Grande 97-000-578 26.29
TALLA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mediana 61-001-969 $35.36
Grande 61-001-970 35.36
Taladros
Página 1235
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1089

M.R.O
PROTECCIÓN PARA SOLDAR
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MANGAS PROTECTORAS
PARA SOLDAR
DE KEVLAR
D
MANGAS PROTECTORAS
PARA SOLDAR
DE PIEL DE BOVINO
D
VENTAJAS:
• El evlar proporciona
una excelente protección
a los brazos, con una gran
resistencia al calor
y durabilidad.
• Tiene salida para el dedo
gordo y así evitar se mueva.
• Doble capa de fibra de evlar.
LARGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
18" 97-000-573 $14.31
24" 97-000-574 18.95
VENTAJAS:
• La piel de Bovino ofrece
gran protección.
• Se suerten en pares.
• Resortes de 2-1/4" en la parte
superior y en la muñequera.
• Costuras con hilo de evlar
para una máxima resistencia
al calor durabilidad y fuerza.
NO. DE PRECIO
LARGO
CATÁLOGO UNIT.
18" 61-001-977 $39.89
MANDIL PROTECTOR
PARA SOLDAR
DE PIEL DE BOVINO
D
CAMISOLA PROTECTORA
PARA SOLDAR
DE PIEL DE BOVINO
D
BUSCA:
Cortadores
Woodruff
Página 67
Barras Boring
con Insertos
Página 197
VENTAJAS:
• La piel de Bovino ofrece
gran protección.
• Tiene dos bolsas al frente
y tirantes de Algodón.
• Costuras con hilo de evlar
para máxima resistencia al
calor, durabilidad y fuerza.
NO. DE PRECIO
MEDIDAS
CATÁLOGO UNIT.
24"x 36" 61-001-978 $57.57
POLAINAS PROTECTORAS
PARA SOLDAR
DE PIEL DE BOVINO
D
VENTAJAS:
• La piel de Bovino ofrece
gran protección.
• Largo de 30".
• Tiene dos bolsas
en las mangas.
• Costuras con hilo de evlar
para una máxima resistencia
al calor, durabilidad y fuerza.
TALLAS
NO. DE
CATÁLOGO
RODILLERAS PROTECTORAS
PARA SOLDAR
DE PIEL DE BOVINO
PRECIO
UNIT.
Mediana (40" - 42") 61-001-979 $152.32
Grande (44"- 46") 61-001-980 152.32
Extra-Grande (48"- 50") 61-001-981 152.32
D
Cepillos Miniatura
Página 252
VENTAJAS:
• La piel de Bovino ofrece
gran protección.
• El inserto de metal encima de
la bota se ajusta para taparla.
• Broches de sujeción.
VENTAJAS:
• La piel de Bovino ofrece
gran protección.
• Se surten en pares.
• Insertos resistentes de Hule.
• Tirantes ajustables de piel.
Medidores de PH
Página 396
NO. DE PRECIO
MEDIDAS
CATÁLOGO UNIT.
7" de Alto 61-001-983 $63.47
NO. DE PRECIO
MEDIDA
CATÁLOGO UNIT.
Estándar 61-001-982 $25.91
1090 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
GUANTES PARA ALTAS TEMPERATURAS
M.R.O
GUANTES PARA ALTAS
TEMPERATURAS
D
GUANTES PARA ALTAS
TEMPERATURAS
D
VENTAJAS:
• Guante de 22 oz de Flextra
(evlar+Nomex+Fibra de Vidrio).
• Muñequera de 24 oz de Fibra
de Vidrio recubierta de Acrílico.
• Doble forro de Lana en la palma.
• Largo de 14".
• Rango de temperaturas:
285° C a 484° C.
• Costuras con hilo de evlar
para una máxima resistencia
al calor, durabilidad y fuerza.
NO. DE PRECIO
TALLA
CATÁLOGO UNIT.
Extra Grande 61-001-971 $78.88
VENTAJAS:
• Guante de 22 oz de Flextra
(evlar+Nomex+Fibra de Vidrio).
• Muñequera de 24 oz de Fibra
de Vidrio recubierta de Acrílico.
• Doble forro de Lana en la palma.
• Largo de 14".
• Rango de temperaturas:
285° C a 484° C.
• Costuras con hilo de evlar
para una máxima resistencia
al calor, durabilidad y fuerza.
NO. DE PRECIO
TALLA
CATÁLOGO UNIT.
Extra Grande 61-001-972 $81.60
BUSCA:
Imanes
Página 530
GUANTES PARA ALTAS
TEMPERATURAS
D
RESPALDO DE GUANTES
PARA ALTAS TEMPERATURAS
D
VENTAJAS:
• Palma de Carbón Aluminizado
de evlar.
• Palma de Flextra
(evlar+Nomex+Fibra de Vidrio).
• Doble forro de Lana en la palma.
• Largo de 14".
• Diseñado para manejar
soldadura caliente.
• Costuras con hilo de evlar
para una máxima resistencia
al calor, durabilidad y fuerza.
VENTAJAS:
• Frente de Carbón Aluminizado
de evlar.
• Parte trasera de Vermiculita.
• Medidas: 7-1/2" x 5-3/4".
• Diseñado para proteger
los guantes de las altas
temperaturas.
Llave Stillson 14"
Página 737
Anaqueles
Página 1178
NO. DE PRECIO
TALLA
CATÁLOGO UNIT.
Extra Grande 61-001-973 $107.11
NO. DE PRECIO
MEDIDA
CATÁLOGO UNIT.
7-1/2" x-3/4" 61-001-974 $10.43
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
Kiy para
Recolector de Polvo
Página 1227
1091

M.R.O
MARCADORES PARA SOLDAR
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MARCADORES "THERMOMELT" INDICADORES DE TEMPERATURA
D
APLICACIONES:
• Ideal para aplicaciones de soldadura,
forjado, etc.
VENTAJAS:
• Ayuda en la medición de temperatura
de superficies muy calientes.
• Cuando el marcador se derrite, significa
que se alcanzó la temperatura exacta
que indicada en el mismo.
TEMPERTURA
°CELSIUS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
60°C 86403 99-002-845 $17.08
100°C 86401 99-002-844 17.08
125°C 86408 99-002-846 17.08
150°C 84664 99-002-842 17.08
175°C 86410 99-002-847 17.08
200°C 86516 99-002-848 17.08
MARCADORES "SILVER-STREAK" Y "RED-RITE"
Para Trabajos de Soldadura
D
BUSCA:
#99-002-852
#99-002-851
APLICACIONES:
• Ideal para marcar en la fabricación
de piezas.
VENTAJAS:
• Resistentes a las llamas de los sopletes.
Punta Plana y Cuerpo Metálico:
• Marca en superficies con Aceite
y en Metales oxidados.
Dados Ajustables
Página 112
#99-002-849
#99-002-850
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
LÁPICES
Plata 96101 99-002-852 $0.84
Rojo 96100 99-002-851 0.84
PUNTA PLANA Y CUERPO METÁLICO
Plata 96004 99-002-849 $7.11
Rojo 96005 99-002-850 7.11
RAYADORES DE CARBURO Y ESTEATITA (SOAPSTONE)
D
Insertos
para Torneado
Página 180
Juego de Puntas
Montadas de Felpa
Página 231
#97-000-796
#97-000-797
VENTAJAS:
• Rayador de Carburo.
• Su punta de Carburo de Tungsteno permite
rayar en cualquier superficie.
• Esteatita (Soapstone).
• Este mineral natural es excelente para marcar
metales y materiales obscuros.
• N se quema, ni con calor extremo.
• Disponibles en planos y redondos e incluyen 4 repuestos.
Anemómetro
Página 415
#97-000-799
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Rayador de Carburo 770072 97-000-796 $9.75
Porta Esteatita Plano + (4) repuestos 770087 97-000-797 4.86
Porta Esteatita Redondo + (4) repuestos 770089 97-000-799 4.63
1092 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MARCADORES • PINZAS PARA SOLDAR
M.R.O
MARCADORES HT-75 PARA METALES CALIENTES
D
APLICACIONES:
• Ideal para marcar sobre barras, bobinas,
bloques y otras superficies metálicas
a altas temperaturas.
VENTAJAS:
• Rango de marcado: 93°C a 538°C.
• De larga duración.
• Mide: 3/4" x 4-3/4".
• Hace marcas anchas.
NO. DE NO. DE PRECIO
COLOR
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Blanco 84820 99-002-843 $2.02
PINZAS PARA SOLDADORES
D
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
770150 97-000-725 $20.35
VENTAJAS:
• Ideales para trabajos de soldadura.
• Remueve los residuos de soldadura
en el interior y exterior de las boquillas.
• Tiene corta cables.
PINZA DE CORTE
Cizalla Corta Cables
D
NO. DE NO. DE PRECIO
LARGO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
9-1/2" 911 99-017-311 $34.06
VENTAJAS:
• Filos tratados térmicamente.
• Acero forjado, pulido y rico en Carbono.
• Cómodas empuñaduras
CHANNELLC BLUE.
JUEGO PROFESIONAL DE 13 PINZAS PARA SOLDAR
D
BUSCA:
Boquillas
Redondas
Página 469
Sierras Circulares
Página 979
VENTAJAS:
• Incluye 13 pinzas especialmente diseñadas
para soldar una gran variedad de trabajos.
• Serán de gran ayuda y liberarán las manos
para poder hacer mejor el trabajo.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
770671 99-001-966 $222.70
INCLUYE:
• Pinza de presión tipo "C" de 5".
• Pinza de presión tipo "C" de 6".
• (2) Pinzas de presión tipo "C" de 11".
• (2) Pinzas de presión tipo "C" de 18".
• (2) Pinzas de presión curvas de 10".
• (2) Pinzas de presión para soldador de 10".
• Pinza de presión de 10" para placa.
• Pinza "C" ajustable de 8".
• Pinza "C" ajustable de 12".
Malacate Eléctrico
Página 1162
Lijadora
Esmeriladora
Página 1221
www.travers.com.mx
1093

M.R.O
MARTILLOS PARA SOLDAR •
PINZAS DE SUJECIÓN CON CADENA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MARTILLOS PARA SOLDADURA
D
VENTAJAS:
• Fabricación total en Acero y con cabezas templadasde alta duración.
• El mango tipo resorte absorbe el golpe mientras se remueven las
rebabas de soldadura.
• Una punta tipo cincel y otra de punta.
#97-000-774
#97-000-775 #97-000-776
MARTILLO PARA SOLDADOR
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Cabeza con Cincel Horizontal 770067 97-000-774 $8.53
Cabeza Recta 770066 97-000-775 8.53
Cabeza Recta con Cepillo 770069 97-000-776 15.28
E
VENTAJAS:
• La alta calidad de Acero forjado de sus cabezas proporcionan
una excelente fuerza en el golpe.
• Forja de precisión y con tratamiento térmico.
• Mango de Fibra de Vidrio súper resistente y con diseño ergonómico.
BUSCA:
ESPECIFICACIONES:
• Peso: 16 z.
• Largo del mango: 13".
Brocas Múltiples
Página 38
PINZAS DE SUJECIÓN CON CADENA DE 6"
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
70320 61-001-158 $38.06
D
Juegos
de Porta Insertos
Página 189
Puntas Montadas
de Diamante
Página 246
VENTAJAS:
• Excelente sujeción de piezas irregulares.
• Permite sujetar firmemente alrededor de dos piezas
o un grupo de materiales de forma segura mientras realiza
trabajos de soldadura.
• Puede sujetar tubos de 6".
• Fabricada en aleación de Acero para mayor
resistencia y durabilidad.
Odómetro
Página 347
LARGO MEDIDAS NO. DE NO. DE PRECIO
TOTAL CADENA MODELO CATÁLOGO UNIT.
9" 16" X 48" PC924 97-000-908 $39.36
1094 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PRENSAS PARA SOLDAR
M.R.O
PRENSA "SUPER GRIP" DE LARGO ALCANCE
D
VENTAJAS:
• Ideal para lugares de difícil acceso.
• Sujeta sobre canaletas, ángulos y otros obstáculos.
• Barra de acceso.
• Perilla para ajustar la fuerza de sujeción.
PROF. ALTURA FUERZA NO. DE NO. DE PRECIO
GARGANTA BARRA SUJECIÓN MODELO CATÁLOGO UNIT.
3" 4-1/2" 310 Lbs. SG5-DR 61-121-114 $144.93
PRENSA "SUPER GRIP" CON DOBLE TENAZA
D
VENTAJAS:
• Ideal para soldar piezas con diferentes alturas
o de formas irregulares.
• Cada una de las dos tenazas se ajusta de manera
independiente, tanto en altura como en profundidad.
• Perilla para ajustar la fuerza de sujeción.
PROF. ALTURA FUERZA NO. DE NO. DE PRECIO
GARGANTA BARRA SUJECIÓN MODELO CATÁLOGO UNIT.
3" 4-1/2" 310 Lbs. SG24-VWF 83-012-143 $186.46
PRENSA DE SUJECIÓN ANGULAR A 90°
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Ideal para soldar de manera muy precisa piezas
con un ángulo de 90°.
• Ajusta automáticamente las piezas de diferentes grosores.
• Máxima calidad y durabilidad.
Prensas
de Precisión
de Senos
Página 445
APERTURA MÁX. PASO MÁX. CAP.
MORDAZAS PARA JUNTAS POR LADO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 - 3/8" 3 - 1/2" 7" WSM-9 83-012-140 $253.82
2 - 3/8" 4 - 3/4" 9 - 1/2" WSM-12 83-012-141 389.37
¿NECESITAS CLAMPS DE SUJECIÓN?
SUJECIÓN
Matracas de 1/4"
Página 982
Clamps Horizontales
pg. 482
Lámpara X1
Página 1058
Clamp Acción Inferior
pg. 486
Sierra Horizontal
Vertical
Página 1240
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1095

M.R.O
JUEGOS DE PRENSAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO DE PRENSA DE ACCIÓN RÁPIDA "4-EN-1"
D
¡El Clamp de acción rápida
más versátil en el mercado!
ESTANDAR
EL BRAZO ES 10 VECES MÁS
RÁPIDO QUE LAS PRENSAS "C".
TUBO
CON SU EXCLUSIVO CLAMP "V"
SERÁ UNA PRENSA PARA TUBOS.
ACCESORIOS INCLUIDOS
SEPARADOR
CON SU SISTEMA REVERSIBLE
SE CONVIERTE EN UN CLAMP SEPARADOR.
ESCALONADO
AGREGUE EL BLOCK DE EXTENSIÓN
PARA SUJETAR LA PIEZA.
VENTAJAS:
• Se adapata en 4 diferentes aplicaciones.
• Ahorra tiempo en todos los trabajos.
• Tope tipo resorte para hacerlo reversible.
INCLUYE:
• Incluye Clamp "V" y Blocks de extensión.
APERTURA
TOTAL
ANCHO
GARGANTA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4 - 1/2" 3 - 1/4" 500 Lbs. UD45-C3 61-180-254 $25.60
6 - 1/2" 3 - 1/4" 500 Lbs. UD65-C3 61-180-255 26.36
6 - 1/2" 4 - 3/4" 1,000 Lbs. UF65-C3 61-180-256 46.23
8 - 1/2" 4 - 3/4" 1,200 Lbs. UG85-C3 61-180-257 56.17
8 - 1/2" 5 - 1/2" 2,400 Lbs. UM85P-C3 61-180-258 88.57
10 - 1/2" 5 - 1/2" 2,400 Lbs. UM105P-C3 61-180-259 96.29
12 - 1/2" 5 - 1/2" 2,400 Lbs. UM125-C3 61-180-260 113.87
BUSCA:
JUEGO DE PRENSA DE ACCIÓN RÁPIDA "4-EN-1"
El Clamp de Accin Rpida ms Verstil en el Mercado
D
Buriles Calzados
Página 123
Cortadores
para Cuerdas
Página 166
Crema Lustradora
para Acabados
Página 247
MODO DE USO:
1 2 3
VENTAJAS:
• Su sistema de resorte permite que el operario
use sólo una mano para fijarlo.
• Su plato magnético mantiene fijo el clamp mientras este se aprieta.
• Fabricado en Acero tratado y terminado al Cromo-Níquel
para mayor durabilidad.
Amperímetros
Página 407
APERTURA
TOTAL
ANCHO
GARGANTA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3 - 1/2" 2 - 1/2" 300 Lbs. UBV45 61-180-261 $23.61
3 - 1/2" 3 - 1/4" 500 Lbs. UDV45 61-180-262 29.81
5 - 1/2" 2 - 1/2" 300 Lbs. UBV65 61-180-263 24.37
5 - 1/2" 3 - 1/4" 500 Lbs. UDV65 61-180-264 30.57
1096 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PRENSAS • PINZAS DE SUJECIÓN
M.R.O
PRENSAS DE ACCIÓN RÁPIDA
Sistema de Matraca
D
VENTAJAS:
• Ideales para trabajos de
soldadura en donde se
necesitan sujetar un gran
variedad de piezas.
• Sistema de apriete tipo
matraca y liberación rápida.
• Sistema reversible para
funcionar como separadores.
• Plato de contacto de 1-1/2"
e inclinable.
• Diseño resistente a la
vibración.
APERTURA
TOTAL
ANCHO
GARGANTA
FUERZA
SUJECIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7" 4-3/4" 1,000 lbs. UF65R 61-180-250 $67.63
8 - 1/2" 4-3/4" 1,200 lbs. UG85R 61-180-251 102.78
10" 4-3/4" 1,000 lbs. UF100R 61-180-252 73.74
12 - 1/2" 4-3/4" 1,200 lbs. UG125R 61-180-253 112.34
PINZAS DE SUJECIÓN MULTI-FUNCIONALES
D
VENTAJAS:
• nico diseño con un tornillo ajustable
y otro fijo para obtener máxima
flexibilidad en la sujeción.
• Ahorra mucho tiempo y dinero
en la fijación de piezas irregulares.
BUSCA:
LARGO
TOTAL
APERTURA
TOTAL
ANCHO
GARGANTA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 2-1/2" 2" PG622 61-180-265 $16.91
8-1/2" 4" 3" PG634 61-180-266 22.79
11" 4" 3-1/2" PG114 61-180-267 28.22
13" 4" 5-1/2" PG134 61-180-268 30.26
21" 4" 12-1/2" PG204 61-180-269 47.09
23 - 29" 4" 14" PGA20 61-180-270 57.49
Chucks de 4
Mordazas
Página 458
SUJETADOR MULTI-POSICIONES PARA PINZAS
D
Pistola de Calor
Página 969
VENTAJAS:
• Sujeta las pinzas de manera
vertical u horizontal.
• Fácil de sujetar gracias
a su base giratoria.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
PB11 61-180-271 $23.22
Organizador
de Documentos
Página 1182
Dobladora
de Tubo
Página 1243
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1097

M.R.O
PINZAS • BORNES MAGNÉTICOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PINZAS PARA HACER TIERRA
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero-Plata de alta calidad.
• Resortes con gran fuerza de presión.
• Cople de cobre para una óptima tierra.
• Mordazas con diseño circular para poder
sujetar piezas irregulares.
#99-001-967
#99-001-969
#99-001-968
RANGO
AMPERAJE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
300 770029 99-001-967 $10.31
500 770030 99-001-968 19.53
400 770031 99-001-969 28.09
BORNE MAGNÉTICO PARA TIERRA FÍSICA D
VENTAJAS:
• Se sujeta firmemente a cualquier
superficie metálica.
• Simplemente fije el cable de tierra
a este borne para obtener una
excelente transmisión eléctrica.
• Su roldana tipo resorte mantiene
un excelente contacto.
• Disponible en Bronce y Cobre.
• Diámetro: 3-1/2".
#61-001-720
MATERIAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Bronce WG250 61-001-719 $44.16
Cobre WG800 61-001-720 56.61
BUSCA:
BORNES MAGNÉTICOS PARA TIERRA FÍSICA D
Cortadores
Verticales
Página 47
Juego
de cortadores
de Carburo
Página 171
#97-000-916 VENTAJAS:
• Se sujetan firmemente a cualquier superficie metálica.
• Permiten girar el cable de tierra 360° para tener
una área de trabajo libre.
• Mango con punta ahulada para un cómodo agarre.
• Excelente calidad.
#97-000-917
¿NECESITAS LLAVES HEXAGONALES?
MEDIDAS
FUERZA
IMÁN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3-1/2" x 2" 55 lbs. MGC-1 97-000-916 $40.57
3-1/2" x 2" 55 lbs. MGC-2 97-000-917 49.13
MANO
Equipo para
Sandblastear
Página 282
Juegos de Llaves
Hexagonales Cortas
Pg. 566
Juego de Llaves
Hexagonales Largas
Punta de Bola
Pg. 566
Comprobador
de Tensión
Página 399
Juegos de Llaves
Hexagonales Gold Guard
Pg. 568
1098 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ESCUADRAS MAGNÉTICAS PARA SOLDAR
M.R.O
ESCUADRA MAGNÉTICA PARA SOLDAR
D
VENTAJAS:
• La manera más rápida y precisa para
sujetar piezas a diferentes ángulos.
• Sirven para piezas redondas y planas.
• Su fuerza magnética es de alta duración.
FUERZA NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS ÁNGULOS
IMÁN MODELO CATÁLOGO UNIT.
4-3/8" x 3-3/4" 45°/ 90° 45 lbs. WMS1 57-081-955 $15.25
JUEGO DE ESCUADRAS MAGNÉTICOS PARA SOLDAR
D
VENTAJAS:
• Excelentes para colocar las piezas a soldar
y sujetar piezas a diferentes ángulos.
• Sirven para piezas redondas y planas.
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS
ÁNGULOS
MODELO CATÁLOGO JUEGO
3-3/4" x 2-1/2" 30°/ 45°/ 60°/ 75°/ 90°/ 180° MCS2 57-081-952 $19.82
ESCUADRAS MAGNÉTICAS PARA SOLDAR
Multi-Angulares
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• La manera más rápida y precisa para
sujetar piezas a diferentes ángulos.
• Sirven para piezas redondas y planas y las
sujetan hasta en 10 ángulos diferentes.
Manivelas
de Aluminio
Página 510
DESCRIPCIÓN
MEDIDAS
FUERZA
IMÁN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
Estándar 3-3/8" x 3-3/8" x 5/8" 55 lbs. WS300 97-000-905 $11.86
Ajustable 6-1/8" x 3-3/8" x 5/8" 110 lbs. WS302 97-000-906 26.24
Uso Extra Rudo 3-3/4" x 4-3/8" x 1-1/2" 150 lbs. WS420 97-000-907 63.80 #97-000-905
¿NECESITAS ESMERILADORAS?
PRECIO
UNIT.
POWER TOOLS
Cortadora
de Metales
Página 980
Esmeriladora
de 4-1/2"
Pg. 970
Esmeriladora Angular
de 4 - 1/2"
Pg. 970
Estuches
Organizadores
Página1168
Torno de Banco
Página 1232
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
1099

M.R.O
ESCUADRAS MAGNÉTICAS PARA SOLDAR
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ESCUADRA MAGNÉTICA
D
VENTAJAS:
• Para posicionar los materiales a soldar
de una manera rápida y precisa.
• Excelente calidad.
FUERZA NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS ÁNGULOS
IMÁN MODELO CATÁLOGO UNIT.
4" x 3-1/4" x 9" 45°/ 90° 41 lbs. WMS-7 61-121-109 $13.64
ESCUADRA AJUSTABLE MAGNÉTICA DOBLE
D
VENTAJAS:
• Unidas en un punto giratorio para
poder trabajar a cualquier ángulo.
• Para posicionar las piezas a soldar
de manera rápida y precisa.
• Excelente calidad.
FUERZA NO.DE NO.DE PRECIO
MEDIDAS ÁNGULOS
IMÁN MODELO CATÁLOGO UNIT.
6-1/8" x 3-3⁄8" x 5/8" 0-180° 2 x 48.5 lbs. WMS-4 97-000-913 $25.50
BUSCA:
ESCUADRA MAGNÉTICA MULTI-ÁNGULO
D
Juegos de Brocas
Página 34
VENTAJAS:
• Lá manera más rápida y precisa
para posicionar los materiales a
soldar a diferentes ángulos.
• Excelente calidad.
Tornillos
para Insertos
Página 201
FUERZA NO.DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS
ÁNGULOS
IMÁN MODELO CATÁLOGO UNIT.
4" x 2-1/2" x 9⁄16" 30°/45°/60°/75°/90° 35 lbs. WMS-6 97-000-914 $13.64
ESCUADRA MAGNÉTICA "BIG DADDY" D
Piedra para
Rectificar Puntas
Montadas
Página 240
VENTAJAS:
• Excelente calidad para facilitar
montaje de piezas.
• Con mango en forma de T para una
fácil y rápida liberación del imán.
• Fuerza magnética de alta duración.
Cámaras de
Inspección
Página 426
FUERZA NO. DE NO.DE PRECIO
MEDIDAS ÁNGULOS
IMÁN MODELO CATÁLOGO UNIT.
8" x 8" x 1-5/8" 90°/45° 100 lbs. BDMS-1 97-000-915 $143.31
1100 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ESCUADRAS MAGNÉTICAS PARA SOLDAR
M.R.O
MINI ESCUADRAS
2 Piezas
D
VENTAJAS:
• Para sujetar piezas a diferentes ángulos.
• Precio por 2 piezas.
FUERZA NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS
ÁNGULOS
IMÁN MODELO CATÁLOGO UNIT.
2-5/16" x 2" x 5/8" 30°/60° x 45°x 90° 25 lbs. MS346AT 61-001-171 $15.22
ESCUADRAS ESTÁNDAR
D
VENTAJAS:
• Excelente para sujetar piezas
a diferentes ángulos.
• Agujero central para un fácil manejo.
• Tamaño compacto para guardarlas
y llevarlas a cualquier lugar.
MEDIDAS
ÁNGULOS
FUERZA
IMÁN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4-3/8” x 3-3/4” x 3/4” 45° x 90° 45 lbs. MS45 61-001-172 $23.01
4-3/8 x 3-3/4 x 3/4 30/ 60 x 90° 45 lbs. MS60 61-001-173 23.01
5-1/2 x 4-3/8 x 3/4 30/60 x 45x 90° 45 lbs. MS346C 61-001-174 21.91
ESCUADRAS CON SWITCH
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• La manera más rápida y precisa para
sujetar piezas a diferentes ángulos.
• Sirven para piezas redondas y planas.
• Su fuerza magnética es de alta duración.
• Disponible con sitch para apagar el imán.
MEDIDAS
ÁNGULOS
FUERZA
IMÁN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
ESCUADRAS MAGNÉTICAS PARA SOLDAR
Multi-Angulares • Doble Sitch • Auste "0"
PRECIO
UNIT.
4-3/8" x 3-3/4" x 1" 45º x 90º 50 lbs. MSA45 61-001-175 $43.31
4-3/8" x 3-3/4" x 1-1/8" 45º x 90º 80 lbs. MSA46-HD* 61-001-176 48.72
6" x 5-1/8" x 1-1/4" 45º x 90º 75 lbs. MSA47 61-001-177 82.55
6" x 5-1/8" x 1-3/8" 45º x 90º 140 lbs. MSA48-HD* 61-001-178 89.32
* LA FUERZA MAGNÉTICA SE BASA EN EL LADO MÁS LARGO DEL IMÁN CON 3/8" DE ESPESOR
D
Charolas
Magnéticas
Página 540
Llaves Ajustables
Página 735
VENTAJAS:
• La manera más rápida y precisa para
sujetar piezas a diferentes ángulos.
• Sirven para piezas redondas y planas.
• Su fuerza magnética es de alta duración.
• Disponible con sitch para apagar el imán.
MEDIDAS
ÁNGULOS
FUERZA
IMÁN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" x 6" x 1-1/2" 90º 80 lbs. MS2-80 61-001-180 $155.63
7-3/4" x 7-3/4" x 1-7/8" 90º 150 lbs. MS2-90 61-001-181 267.96
Guantes para
Soldadura
Página 1089
Esmeril de Banco
de 6"
Página 1224
www.travers.com.mx
1101

M.R.O
ESCUADRAS MAGNÉTICAS PARA SOLDAR
•VÍBORA MAGNÉTICA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ESCUADRAS MAGNÉTICAS AJUSTABLES
Multi- Angulares
VENTAJAS:
Con Manija Ajustable:
• La manera más rápida y precisa para
sujetar piezas a diferentes ángulos.
• Libere la manija y seleccione el ángulo
deseado desde 30° a 275°.
• Sujeta piezas redondas y planas.
Con Botón de Ajuste:
• Presione el botón de ajuste y podrá
mover la escuadra a 45°, 90°, 60° (120°)
o a 180° de inclinación.
• El imán hace "click" en todos los ángulos
predeterminados.
• Apriete la mariposa para fijar el ángulo.
D
FUERZA NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS
ÁNGULOS
IMÁN MODELO CATÁLOGO UNIT.
7-3/4" x 7-3/4" x 3-3/4" 30° - 275° 90 lbs. MVA120 61-001-183 $318.03
ESCUADRA MAGNÉTICA PARA SOLDAR
D
BUSCA:
Rimas
Página 40
VENTAJAS:
• Ahorra mucho tiempo y dinero
en trabajos de soldadura.
• Excelente para crear esquinas de 90°
sujetando desde el exterior para poder
soldar desde la parte interna sin ningún
problema.
• También puede utilizar los ángulos
externos de la escuadra para sujetar
piezas a 60° y 120°.
FUERZA NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS
ÁNGULOS
IMÁN MODELO CATÁLOGO UNIT.
3-1/4" x 3-3/4" x 5/8" 60°/ 120° 30 lbs. MST327 97-000-912 $36.88
Brocas Rectas
de Carburo
Página 141
VÍBORA MAGNÉTICA DE 18"
D
Pastas
de Diamante
Página 247
VENTAJAS:
• Su flexibilidad permite colocarla
en cualquier posición deseada.
• Viene con dos platos magnéticos
y una pinza tipo caimán.
• Largo de 18".
• Ideal como una "Tercera" mano
en una gran variedad de trabajos.
Juegos
de Indicadores
Página 326
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MFC318 61-001-184 $28.36
1102 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ACCESORIOS PARA SOLDAR
M.R.O
MESA ECONÓMICA PARA SOLDAR
D
SE AJUSTA A 3 POSICIONES:
HORIZONTAL, A 30° Y VERTICAL
MANIJA PARA JALAR
(3) RANURAS DE 1.1"
PARA USAR CLAMPS A
CUALQUIER DISTANCIA .
VENTAJAS:
• Altura ajustable de 26"-32".
• Área de trabajo de 30" x 20".
• (3) Ranuras de 1.1" para usar clamps
a cualquier distancia.
• Manija para jalar.
• Guías retráctiles que funcionan
como topes, guías o barrera.
• (2) Ruedas para moverla fácilmente.
• Se ajusta en 3 posiciones: horizontal
a 30° y vertical.
PESO NO. DE NO. DE PRECIO
MÁXIMO MODELO CATÁLOGO UNIT.
150 kg TS3020 61-001-188 $214.23
GUÍAS RETRÁCTILES
QUE FUNCIONAN
COMO TOPES,
GUÍAS O BARRERA.
(2) RUEDAS
PARA MOVERLA
FACILMENTE.
ALTURA
AJUSTABLE
DE 26" -32".
ÁREA DE TRABAJO
DE 30" X 20".
JUEGO DE 6 HERRAMIENTAS BÁSICAS PARA SOLDAR
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Con estos 6 accesorios podrá realizar una
gran variedad de trabajos de soldadura en
la mesa NMAD o en cualquier lugar.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
TSK-104 61-001-187 $86.61
INCLUYE:
• (2) Prensas de sujeción con resorte
y 3-1/2" de capacidad.
• Escuadra magnética multi-angular.
• Mini escuadra magnética.
• (2) Platos ajustables magnéticos en "V".
Porta Cuchillas
Página 461
PINZAS DE SUJECIÓN PARA TUBOS D
Torquímetro
Digital
Página 902
VENTAJAS:
• Sujeta de manera firme los tubos o
piezas redondas a trabajar o soldar.
• Excelente calidad.
• Ahorra mucho tiempo y dinero en la
fijación de piezas irregulares.
Anaqueles
Página 1174
LARGO
TOTAL
CAPACIDAD
MIN/MAX
CUERDA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 1"-2" M8 PG622V 61-180-273 $20.36
8-1/2" 1-1/2"-3" M8 PG634V 61-180-274 29.81
11" 1-1/2" - 2-1/2" 3/8"-16" PG114V 61-180-275 32.94
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Mini Fresadora
Página 1236
1103

M.R.O
SUJETADOR MAGNÉTICOS PARA SOLDAR
• NIVEL MAGNÉTICO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
SUJETADORES MAGNÉTICOS EN "V" AJUSTABLES
D
APLICACIONES:
• Ideales para colocar en placas de Acero,
en cualquier ángulo para trabajos de
soldadura, inspección y mantenimiento.
#97-000-910
VENTAJAS:
Juego de Sujetadores #97-000-910:
• (2) Sujetadores mágneticos para hacer
tierra con excelente sujeción para una
rápida colocación.
• Ideales para superficies metálicas
redondas, cuadradas o planas.
Sujetador con mango #97-000-911:
• Con mango grande y desmontable para
un excelente control en la colocación y
extracción de la abrazadera.
• Fácil de quitar, solo tire firmemente del
mango para romper la fuerza magnética.
• Incluye 2 almohadillas de goma.
#97-000-911
DESCRIPCIÓN
MEDIDAS
FUERZA
IMÁN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Jgo. de 2 sujetadores en "V" 5" x 2.5" 58 lbs. XPV820 97-000-910 $52.24
Sujetador magnético con mango 7" x 5" x 2.5" 58 lbs. XPV830 97-000-911 30.79
SUJETADORES MAGNÉTICOS PARA LÁMINAS
2 Piezas
D
BUSCA:
Avellanadores
Página 69
VENTAJAS:
• Diseño exclusivo en imanes para sujetar
firmemente de forma positiva láminas y
páneles de metal en trabajos de soldadura,
corte, reparaciones y pintura, etc.
• Se pueden utilizar horizontal y
verticalmente.
• Con mango de Plástico de alta resistencia
para colocarlos, moverlos y quitarlos fácil
y rápidamente.
• Peso: 0.5 kg.
FUERZA NO. DE NO. ADE PRECIO
IMÁN MODELO CATÁLOGO UNIT.
100 lbs. MCB82 97-000-909 $89.32
Cortadores
Verticales Largos
Página 152
NIVEL MAGNÉTICO TIPO TORPEDO
D
Limas
Diamantadas
Página 259
VENTAJAS:
• De gran ayuda en cualquier trabajo
en donde se necesite precisión en
el ángulo a trabajar.
• Burbuja axial rotatoria para verla
desde cualquier ángulo.
• Correa de Velcro para sujetarlo a la pieza.
Relojes Atómicos
Página 432
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS
MODELO CATÁLOGO UNIT.
7"x1-1/4"x1" LM3723 61-001-185 $45.37
1104 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TAPETES ANTI-FATIGA
M.R.O
TAPETE ANTI-FATIGA " UTILITY"
Antiderrapante y Gran Confort
D
APLICACIONES:
• Para fábricas, talleres con máquinas, plantas, etc.
VENTAJAS:
• Disminuye las molestias en pies, piernas y espalda.
• Resistente al Aceite de motor, grasa, anticongelante,
D-40 y fluidos comunes.
• Hecho 100% de Poliuretano resistente al desgaste.
• Cantos en forma de diamante para una mejor tracción.
• Base antiderrapante para evitar resbalones.
• Bordes biselados.
• Grosor 0.6".
MEDIDA
NO. DE
NO. DE PRECIO
A X L
MODELO
CATÁLOGO UNIT.
24 "x 36" S-UMT-24X36-ST-BLK-E 61-002-050 $78.75
KIT DE TAPETES EXTENDIBLES ANTI-FATIGA "UTILITY"
Antiderrapante y Gran Confort
36"
93"
33"
24"
D
VENTAJAS:
• El diseño extendible
permite cambiar la longitud
y dirección de los tapetes.
• Hecho 100% de Poliuterano
resistente al desgarre.
• Disminuye las molestias en
pies, piernas y espalda.
• Fácil de limpiar y resistente
a líquidos y sustancias
químicas.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
98-020-060 $264.61
• Diseño en forma de
diamantes par una
mejor tracción.
• Base antiderrapante
para evitar resbalones.
• Bordes biselados.
• Grosor 0.6".
INCLUYE:
• 5 tapetes color negro.
24"
12" 72"
36"
BUSCA:
Mordazas
Magnéticas
Página 448
TAPETES ANTI-FATIGA "ORTHO-STAND" #454
APLICACIONES:
• Disminuye el cansancio y proporciona seguridad al operario,
tanto en ambientes húmedos como secos, aumentando su
productividad mientras trabaja parado.
VENTAJAS:
• Su diseño ayuda a mantener una postura más natural y mejora
la circulación, evitando cansancio y dolores en la espalda.
• Evita resbalones en el área de trabajo.
• Bordes de seguridad amarillos.
• Grosor de 1/2".
MEDIDA
A X L
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
24” x 36” 99-072-266 $87.47
36” x 46” 99-072-268 133.22
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
D
1105
Espejo de
Inspección
Página 916
Marcadores
Liquidos
Página 1012
Gabinete
Recolector de Polvo
Página 1225

M.R.O
TAPETES ANTI-FATIGA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TAPETES ANTI-FATIGA ECONÓMICOS D
APLICACIONES:
• La mejor opción para usarse en procesos
industriales, laboratorios, zonas de
empaque, líneas de ensamble, etc.
ya sea en ambientes húmedos o secos.
¡Diseñados para un
máximo confort y
seguridad del operativo!
VENTAJAS:
• Fabricado en hule 100% resistente
a las grasas.
• Se enrolla fácilmente para guardarlo
o limpiar el área de trabajo.
• Cantos cónicos para evitar tropezones.
• Grosor de 1/2".
MEDIDA NO. DE PRECIO
A X L CATÁLOGO UNIT.
36” x 60” 99-072-160 $123.49
BUSCA:
TAPETE MODULAR ANTI-FATIGA F.I.T.
Alta seguridad y Excelente Funcionamiento
en Aplicaciones Industriales, Húmedas o Secas.
27"
VENTAJAS:
• Sistema versátil con conexiones para
armarse inmediatamente sin cortar
y sin necesidad de herramientas.
• Reduce el dolor de espalda y fatiga en las piernas.
• 40% más de tracción.
• Hecho de PVC reciclado.
• Diseñados con agujeros grandes para
permitir el drenaje rápido de líquidos.
D
Juegos
de Rompevirutas
Página 60
42"
APLICACIONES:
• Para usarse en fábricas, estaciones de
trabajo, talleres con máquinas, plantas, etc.
INCLUYE:
• 6 modulos color negro.
• Rampas color amarillo para delimitar el espacio.
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS
MODELO CATÁLOGO UNIT.
42" x 27" 544 99-098-001 $176.66
Porta Insertos
para Interiores
Página 190
TAPETE ANTI-FATIGA DIAMOND-PLATE ACOLCHONADO #415
Lo Meor, Antiderrapante y Gran Confort
D
Piedras
para Pulido
Página 234
Termómetros
Infrarrojos
Página 420
VENTAJAS:
• Para usarse en: fábricas, estaciones
de trabajo, areas de embarque,
laboratorios, etc.
• No-flamable y resistente a químicos,
solventes y grasas.
• Base acojinada no-absorbente.
• Color negro con orilla amarilla.
• Cantos biselados.
MEDIDA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
24” x 36” 99-072-180 $87.56
36” x 60” 99-072-182 201.57
1106 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ACRÍLICOS PROTECTORES
M.R.O
ACRÍLICO PROTECTOR TIPO "CLIP"
D
APLICACIONES:
• Le queda a la mayoría de las prensas de 6".
VENTAJAS:
• Fabricado en Acrílico resistente.
• Clip de Acero endurecido.
• N substituye a los lentes protectores.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CCD-1 99-008-025 $18.11
¡Se quita y pone
en segundos!
ACRÍLICOS PROTECTORES AJUSTABLES
D
APLICACIONES:
• Para proteger al operario en cualquier
tipo de máquina.
MEDIDAS
ACRÍLICO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
ACRÍLICOS CON BASE MAGNÉTICA
7-1/2" x 10" 13004 57-084-086 $57.23
10" x 12" 13005 57-084-088 66.04
12" x 16" 13006 57-084-090 71.92
¡Permite una
inspección clara y más
cercana del trabajo!
VENTAJAS:
• Protección instantánea.
• Base magnética con 85 lbs.
de fuerza de sujeción.
• Totalmente flexible a 10".
• El Acrílico gira 360° y está redondeado
en la esquina para mayor protección.
ACRÍLICOS PROTECTORES PARA MÁQUINAS CON BASE MAGNÉTICA E
BUSCA:
VENTAJAS:
• Se ajusta rápidamente a cualquier
posición.
• Provee una protección adicional contra
rebabas, solventes, líquidos, etc.
• Gira 360° sobre su base.
¡Gira 360°
sobre su base!
Gato
Nivelador
Página 527
MEDIDAS
ACRÍLICO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
JUEGO COMPLETO DE ACRILICO CON BASE MAGNÉTICA
6" x 8" 60525 99-003-525 $41.51
7-1/2" x 10" 60526 99-003-526 44.72
8-1/2" x 12" 60527 99-003-527 47.92
INCLUYE:
• 14" de manguera Loc-Line de 3/4".
• Base magnética.
• Acrílico de 1/8" de Policarbonato.
• Unidad de montaje del Acrílico.
JUEGOS DE ACRÍLICOS PROTECTORES
Con ase Magnética
D
Multiplicador
de Torque
Página 903
VENTAJAS:
• Protege al operario en aplicaciones
de fresado, taladrado, rectificado, etc.
• Su base magnética permite colocarse
en prensas, bancadas, mesas, etc.
• Incluye cepillo limpiador de rebabas.
DESCRIPCIÓN
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
go. De 4": (1) Plano de 4-1/4" x 8" y
(2) Angulares de 9" x 8" y 4-1/4" x 11-1/2"
4123 57-084-101 $48.80
go. De 6": (1) Plano de 5-1/2" x 8" y
(2) Angulares de 8" x 9-1/2" y 5-1/2" x 15"
6123 57-084-106 59.20
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
Banco de Tabajo
Móvil
Página 1196
1107
Esmeril
Combinado
Página 1226

M.R.O
GUARDAS • ACRÍLICOS PROTECTORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
GUARDAS PROTECTORAS PARA TORNOS
Lexan Transparente • Diseo Semi-Circular Envolvente
D
¡Prevén Accidentes!
APLICACIONES:
• Se montan en los tornos y
protegen al trabajador.
GUARDAS PROTECTORAS COMPLETAS LATHEGUARD
USARSE CON
CHUCKS
ANCHO
GUARDA
LARGO
GUARDA
ALTURA
GUARDA
LARGO
TUBO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Hasta 8" Diám. 6" 12" 6" 10" 60 57-084-060 $266.41
Hasta 12" Diám. 8" 16" 8" 11-1/2" 61 57-084-061 297.73
Hasta 16" Diám. 8" 19.70" 10" 13-1/2" 62 57-084-062 323.38
Hasta 20" Diám. 8" 24" 13" 13-1/2" 64 57-084-064 372.59
VENTAJAS:
• El Lexan resiste virutas afiladas
y pedazos de buriles o cuchillas.
• Excede las normas SHA.
• Se surte con montura #70.
SISTEMAS DE MONTURAS
MEDIDA
Para montarse en la parte superior
o trasera del chuck
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
68 57-084-068 $53.23
GUARDAS DE REPUESTO
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
61R 57-084-066 $170.21
BUSCA:
ACRÍLICO PROTECTOR PARA FRESADORA
Le ueda a Cualuier Modelo con Cuerda de 1/2"-20
D
Cortadores
Punta de Bola
Página 64
¡Ligera y fácil
de colocar!
Cortadores
para Chafl án
Página 148
APLICACIONES:
• Clamp de Plástico roscado que sostiene el
acrílico y se monta en el tope del husillo.
Discos de Lija
Página 217
VENTAJAS:
• Fabricado en Lexan con soporte en Acero
Inoxidable y seguro.
• Viaja junto con el cortador, protegiendo
al trabajador de virutas voladoras.
• Puede moverse de lado a lado,
protegiendo diferentes ángulos.
• Ajuste arriba y abajo hasta 5".
• Mide: 6" Alto x 10" Ancho x 1/8" Grueso.
Exposímetros
Página 423
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
PS-220 57-084-220 $39.23
1108 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
EQUIPO DE SEGURIDAD
M.R.O
POSTE DE SEGURIDAD
CON REFLEJANTES
D
CONOS DE SEGURIDAD
CON REFLEJANTE
D
VENTAJAS:
• Ideales para delimitar entradas,
lugares especiales o peligrosos.
• Fabricados en PVC anaranjado.
• Alta visibilidad con 2 reflejantes.
• Altura: 1 m.
VENTAJAS:
• Fabricados en PVC anaranjado.
• Alta visibilidad.
• Muy flexible y durable.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
SR-1173-2RK 61-001-635 $29.17
COLOR
MEDIDAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Naranja 71 cm SR-3185-1RK 61-001-633 $21.12
Naranja 91 cm SR-3190-1RK 61-001-634 33.98
CINTAS DELIMITADORAS CON LEYENDA
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Polietileno virgen.
• Resistente a los rayos UV.
• Ancho: 3".
LEYENDA
LONGITUD
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Peligro 305 m SR-1191 61-001-637 $3.83
Precaución 305 m SR-1192 61-001-638 3.83
Prohibido el paso 305 m SR-1194 61-001-639 3.83
MASCARILLA DE
SEGURIDAD "AFFINITY"
Para Polvos y Niebla
D
MASCARILLA DE
SEGURIDAD "AFFINITY"
Para Polvos, Niebla y Humos
de Soldadura
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Libres de mantenimiento.
• Económicas y confiables.
• Banda metálica para la nariz.
VENTAJAS:
• Aprobados para protección
de humos metálicos.
• Tiene válvula para exhalación.
• Banda metálica para la nariz.
Prensas
de Sujeción
Página 475
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Paquete 10 Pzas. 98-600-094 $11.30
Paquete de 50 Pzas. 98-600-095 37.99
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
816438 96-011-451 $2.20
Re c t ific a d o r
de Matriz
Página 971
RESPIRADOR DE MEDIA CARA "ADVANTAGE"
D
VENTAJAS:
• Proporciona excelente seguridad y
confort al usuario en procesos con
humos peligrosos.
• Dos filtros diferentes a escoger según el
tipo de necesidad y ambiente de trabajo.
• Su sistema "Multiflex" mantiene
sellada la cara del operario y con
máxima estabilidad.
Candado
Termoplástico
Página 1139
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Respirador de media cara SIN filtros 200 LS 96-011-452 $20.52
Jgo. 2 filtros para humos de soldadura y polvos 818342 96-011-453 14.73
Jgo. 2 filtros para vapores orgánicos de pinturas 818355 96-011-454 16.03
Dobladora
Compacta
Página 1244
www.travers.com.mx
1109

M.R.O
EQUIPO DE SEGURIDAD
PRECIOS EN U.S. DLLS.
FAJA SACRO LUMBAR
DE ESPUMA
D
SOPORTE SACRO
LUMBAR REFORZADO
D
TALLA
VENTAJAS:
• Fabricada en Foam de
baja densidad de 4".
• 10 cm de ancho en la
región lumbar y 8 cm de
ancho en la abdominal.
• Cuenta con esponja rígida
en la parte interna.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mediana JYR-900 61-001-642 $4.34
Grande JYR-900 61-001-643 4.34
X-Grande JYR-900 61-001-644 4.34
VENTAJAS:
• Fabricada en malla de punto abierto de 8".
• Tirantes elásticos ajustables.
• Banda elástica de 4" de ancho.
• Cierre delantero de gancho y Felpa.
TALLA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mediana JYR-890 61-001-645 $7.04
Grande JYR-890 61-001-646 7.04
CHALECO DE SEGURIDAD CON REFLEJANTE TEXTIL
D
VENTAJAS:
• Fabricados en malla de punto abierto.
• Reflejante textil de 2" de ancho.
• Cierre delantero doble de Felpa y gancho.
• Económicos y muy durables.
BUSCA:
Juegos de
Avellanadores
Página 72
CHALECOS DE SEGURIDAD DE ALTA VISIBILIDAD
NO. DE NO. DE PRECIO
COLOR TALLA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Narana Unitalla SR-1012CR 61-001-625 $2.36
VENTAJAS:
• Fabricados en tela 100% Poliéster.
• Reflejante de color gris de 2" de ancho
tanto al frente como en la espalda.
• Zipper delantero tipo elefante de 22".
• Resiste hasta 60 lavadas.
D
Juegos
de Cortadores
Página 171
COLOR
¿NECESITAS LIJADORAS DE BANDA Y DISCO?
TALLA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Naranja Mediana SR-1020ANCR 61-001-627 $7.19
Naranja Grande SR-1020ANCR 61-001-628 7.19
Naranja X-Grande SR-1020ANCR 61-001-629 7.19
Amarillo Mediana SR-1020AMCR 61-001-630 7.19
Amarillo Grande SR-1020AMCR 61-001-631 7.19
Amarillo X-Grande SR-1020AMCR 61-001-632 7.19
MAQUINARIA
Rollos Abrasivos
Página 222
Lijadora de Banda
y Disco
Pg. 1223
Lijadora de Banda
y Disco
Pg. 1223
Timers
Página 436
1110 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
EQUIPO DE SEGURIDAD
M.R.O
CHALECO DE SEGURIDAD DE ALTA VISIBILIDAD
Con Cierre • Teido Slido o Malla
E
VENTAJAS:
• Certificados ANSI/ISEA 107-2010.
• Fabricados en tela 100% Poliéster.
• Bolsa superior e inferior.
• Cinta reflejante plateada de 2".
• Tejido sólido o tipo malla para una mejor ventilación.
COLOR
TALLA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
TEJIDO SÓLIDO
Amarillo Mediana SV2ZGSM 96-084-537 $11.00
Amarillo Grande SV2ZGSL 96-084-538 11.00
Amarillo X-Grande SV2ZGSXL 96-084-539 11.00
Naranja Mediana SV2ZOSM 96-084-540 11.00
Naranja Grande SV2ZOSL 96-084-541 11.00
Naranja X-Grande SV2ZOSXL 96-084-542 11.00
TEJIDO MALLA
Amarillo Mediana SV2ZGMM 96-084-543 11.00
Amarillo Grande SV2ZGML 96-084-544 11.00
Amarillo X-Grande SV2ZGMXL 96-084-545 11.00
Naranja Mediana SV2ZOMM 96-084-546 11.00
Naranja Grande SV2ZOML 96-084-547 11.00
Naranja X-Grande SV2ZOMXL 96-084-548 11.00
CHALECO DE SEGURIDAD DE ALTA VISIBILIDAD
Con Velcro • Teido Slido o Malla
E
VENTAJAS:
• Certificados ANSI/ISEA 107-2010.
• Su fijación por velcro permite agregar seguridad al usuario, pues si se
atora en algún equipo o maquinaria, este se desprenderá sin dañarlo.
• Fabricados en tela 100% Poliester.
• Bolsa superior, inferior e interior.
• Cinta reflejante plateada de 2".
• Tejido sólido o tipo malla.
COLOR
TALLA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
TEJIDO SÓLIDO
Amarillo Mediana SV4GSM 96-084-549 $17.92
Amarillo Grande SV4GSL 96-084-550 17.92
Amarillo X-Grande SV4GSXL 96-084-551 17.92
Naranja Mediana SV4OSM 96-084-552 17.92
Naranja Grande SV4OSL 96-084-553 17.92
Naranja X-Grande SV4OSXL 96-084-554 17.92
TEJIDO MALLA
Amarillo Mediana SV4GMM 96-084-555 $17.92
Amarillo Grande SV4GML 96-084-556 17.92
Amarillo X-Grande SV4GMXL 96-084-557 17.92
Naranja Mediana SV4OMM 96-084-558 17.92
Naranja Grande SV4OML 96-084-559 17.92
Naranja X-Grande SV4OMXL 96-084-560 17.92
5 PUNTOS DE DESPRENDIMIENTO
1 MANGA Y HOMBRO DERECHO
2 MANGA Y HOMBRO IZQUIERDO
3 COSTADO DERECHO
4 COSTADO IZQUIERDO
5 UNIÓN AL FRENTE
BUSCA:
Prensa con Base
Giratoria
Página 444
Esmeriladora
Página 972
BANDA REFLECTORA LED DE SEGURIDAD V E
VENTAJAS:
• Su excelente iluminación en color
rojo, permite una gran visibilidad
de la persona que la trae puesta.
• Evita accidentes.
• Función de iluminación constante
e intermitente.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
SLP-03-51 96-004-664 $15.72
• Fabricada en material reflejante.
• Mide: Largo 14" x 1.5" ancho.
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Juego de Linterna
1111
Página 1046
Perforadora
de Tubos
Página 1244

M.R.O
EQUIPO DE SEGURIDAD
PRECIOS EN U.S. DLLS.
SUDADERA DE ALTA VISIBILIDAD "SJ01-3"
E
Con Gorro y
Cierre Intengrado
MALLA ¨BIRDSEYE
GORRO FORRADO
TALLA
VENTAJAS:
• Fabricadas en Poliester.
• Cinta reflejante plateada de 2".
• Malla "BIRDSEE" que maximiza el flujo del aire.
• Cintura y mangas elásticas.
• Bolsas en la parte inferior.
• En color verde y naranja.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
COLOR VERDE
Mediana SJ01-3ZGS-M 96-084-563 $55.83
Grande SJ01-3ZGS-L 96-084-564 55.83
X-Grande SJ01-3ZGS-XL 96-084-565 55.83
COLOR VERDE
Mediana SJ01-3ZOS-M 96-084-566 $55.83
Grande SJ01-3ZOS-L 96-084-567 55.83
X-Grande SJ01-3ZOS-XL 96-084-568 55.83
GABARDINAS PARA LLUVIA DE ALTA VISIBILIDAD "RW30"
E
BUSCA:
Machuelos NPT
Página 92
TALLA
VENTAJAS:
• Fabricadas en Poliéster de 300 denier
con recubrimiento PU de alta visibilidad.
• Parte trasera ventilada.
• Cinta reflejante plateada de 2".
• Gorro removible.
• Bolsa para radio, inferiores y para plumas.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mediana RW30-3Z1Y-M 96-085-444 $92.12
Grande RW30-3Z1Y-L 96-085-445 92.12
X-Grande RW30-3Z1Y-XL 96-085-446 92.12
Insertos para
Tronzado
Página 183
CHAMARRA IMPERMEABLE DE ALTA VISIBILIDAD "SJ11Q"
E
Estrellas de Fibra
Página 224
Lupas Profesionales
Iluminadas
Página 388
TALLA
VENTAJAS:
• Fabricadas en Poliéster de 300 denier.
• Interior acolchado térmico.
• Gorro integrado.
• Cintura y mangas elásticas.
• Parte trasera ventilada.
• Cinta reflejante plateada de 2".
• Bolsas grandes con cierre.
• Bolsa superior para celular/radio.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mediana SJ11Q-3ZGS-M 96-085-447 $73.35
Grande SJ11Q-3ZGS-L 96-085-448 73.35
X-Grande SJ11Q-3ZGS-XL 96-085-449 73.35
1112 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PROTECCIÓN PARA OÍDOS
M.R.O
TAPONES AUDITIVOS
"DEFLECTOR 33"
Desechables •
Caa con 250 Tapones
E
TAPONES
AUDITIVOS "DB"
D
VENTAJAS:
• Certificado ANSI S3. 19-1974.
• Gran protección y confort.
• Se amoldan rápidamente.
• Prueba de ruido NRR 33dB.
VENTAJAS:
• Cordón textil de 70 cm de largo.
• Nivel de reducción de ruido: 25dB.
• Certificado ANSI S3 19-1974.
• Contiene 100 piezas.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
FP90-B250 96-085-450 $40.57
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DB-32 61-001-658 $24.30
TAPÓN AUDITIVO
CON ESTUCHE
E
TAPONES PARA OÍDOS
"ULTRAFIT ® "
D
VENTAJAS:
• Su material patentado se ajusta
cómodamente dentro del oído.
• Son lavables y reusables.
• Su cordón es de material
resistente al uso diario.
• Incluyen estuche de Plástico
con tapa "Flip top".
VENTAJAS:
• Diseño único de triple cámara, lo
que permite un excelente confort
en cualquier tamaño de oído.
• Protección instantánea.
• Prueba de ruido NRR 21 db.
• Incluye estuche y cordón.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
JP3150ID 61-001-893 $1.60
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
340-4002 96-011-126 $2.55
BUSCA:
OREJERA AJUSTABLE
PARA CASCOS
D
OREJERAS
"TERMINATOR 21"
E
VENTAJAS:
• Construcción robusta durable y ligera.
• Rellenos de espuma y alcolchonados.
• Reducción de ruido NRR22.
• Fáciles de montar en la mayoria
de los cascos de protección para
industria y/o construcción.
VENTAJAS:
• Gran protección y confort.
• Banda acolchonada ajustable.
• Prueba de ruido NRR 23 dB.
Juegos de
cabezas Boring
Página 468
Sierra Tipo Sable
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
502-FARMUFF 61-001-784 $20.27
*NO INCLUYE CASCO
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
EL21-BX 96-085-452 $20.47
Página 978
OREJERAS "TERMINATOR 23"
E
Organizadores
Página 1169
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
EL23-B 96-085-451 $11.79
VENTAJAS:
• Gran protección y confort.
• Banda acolchonada ajustable.
• Prueba de ruido NRR 23 dB.
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
Taladro de Bancos
Página 1234
1113

M.R.O
PROTECCIÓN PARA OÍDOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
OREJERAS DE ALTA VISIBILIDAD "TERMINATOR 29"
Con anda Reeante
E
VENTAJAS:
• Excelente protección y confort.
• Su color de alta visibilidad y su banda
reflejante proporcionan una excelente
visibilidad del trabajador.
• Prueba de ruido NRR 29 dB.
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Amarillo TR0HVG-BX 96-084-561 $35.21
Naranja TR0HVO-BX 96-084-562 35.21
PROTECTORES PARA OÍDOS "INTERCEPTOR"
Ligeros y Plegables
D
VENTAJAS:
• Reducción de ruido NRR 29.
• Su banda CoolMax evita la humedad
proveyendo un ajuste seco y cómodo.
• Las orejeras son ajustables y están rellenas
de espuma, lo cuál hace que ajusten
perfectamente sobre las orejas.
• Plegables y durables.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DPG62-C 96-004-078 $40.28
BUSCA:
OREJERAS PARA PROTECCIÓN AUDITIVA "SILENCER 26"
E
Brocas Machuelo
Página 95
VENTAJAS:
• Diadema acolchonada ajustable.
• Conchas ahuladas y suaves.
• Ligeras y dieléctricas.
• Construcción robusta.
• Prueba de ruido NRR 26 dB.
Juegos de Barras
Boring
Página 197
OREJERAS "TERMINATOR 30"
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
26 96-011-480 $12.12
E
Cepillos Manuales
Página 257
VENTAJAS:
• Máxima protección y confort.
• Banda acolchonada ajustable.
• Prueba de ruido NRR 30 dB.
Cronómetros
Página 435
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
EL30-BX 96-085-453 $33.90
1114 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
GOGLES DE SEGURIDAD
M.R.O
GOGLES DE SEGURIDAD VENTILADOS
E
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GGP111ID 99-900-051 $4.43
VENTAJAS:
• Anti empañantes.
• Pueden usarse sobre la mayoría
de los lentes de aumento.
• Tiene perforaciones que facilitan una
buena ventilación y protegen del polvo.
• Correa elástica ajustable.
GOGLES DE SEGURIDAD "BARRICADE"
Anti Empaantes
E
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
BG1-11 96-085-454 $7.34
VENTAJAS:
• Policarbonato de alto impacto con
marco ahulado y banda ajustable.
• Ligeros y compactos.
• Sistema de ventilación.
GOGLES DE SEGURIDAD "DAGGER"
E
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Claro DG1-11 61-001-868 $14.72
Humo DG1-21 61-001-869 15.70
VENTAJAS:
• nico diseño con marco intercambiable,
tiene banda elástica y orejeras rígidas.
• Junta de Hule espuma para un sellado
perfecto.
• Policarbonato de alto impacto.
• Anti empañantes.
GOGLES DE SEGURIDAD "CANOPY"
Con Ventilacin Indirecta • Anti Empaantes
E
BUSCA:
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CY1-11 96-085-455 $12.49
VENTAJAS:
• Policarbonato de alto impacto con
marco ahulado y banda ajustable.
• Sistema de ventilación indirecta que
evita que los líquidos penetren al gogle.
Imanes Cilíndricos
Página 532
GOGLES DE SEGURIDAD "CONCEALER"
Para Usos Industriales y de Construcción
D
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DPG82-11 99-017-169 $23.08
VENTAJAS:
• Lentes de Policarbonato de alto impacto.
• Protección UV al 99%.
• Sus canales de ventilación evitan
que se empañen.
• Muy cómodos y ajustables.
Lijadora Orbital
Página 976
GOGLES DE SEGURIDAD "BARRICADE"
E
Rotuladoras
de Etiquetas
Página 1018
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Claro BG1-11 61-001-870 $7.34
Humo BG1-21 61-001-871 7.70
VENTAJAS:
• Marco suave de Hule muy confortable.
• Sistema de ventilas indirectas, que
evitan se empañen y los ventila.
• Policarbonato de alto impacto.
• Anti empañantes.
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
1115
Compresor
Compacto
Página 1242

M.R.O
LENTES DE SEGURIDAD
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LENTES DE SEGURIDAD
D
A.-MARCO LIGERO CON NARIZ AHULADA
B.-PATAS AJUSTABLES PARA MAYOR CONFORT
C.-DISEÑO ENVOLVENTE PARA PROTECCIÓN EXTRA
D.-MÁXIMA ÁREA DE PROTECCIÓN
E.-DISEÑO INNOVADOR Y PATAS FLEXIBLES
VENTAJAS:
• Varios estilos a escoger.
• Policarbonato de alto impacto.
F.-COLOR GRIS PARA INTERIORES/EXTERIORES
• Cumplen con las normas ANSI 287.
G.-MODERNOS Y LIGEROS
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
A Ligeros y con insertos de hule en la nariz GO190 96-085-300 $3.16
B Patas ajustables e insertos ahulados en nariz GO150 96-085-301 3.16
C Diseño envolvente sin marco GO110 96-085-302 3.16
D Máxima cobertura para incrementar la protección GO170 96-085-304 2.17
E Diseño innovador con patas flexibles GO130 96-085-309 2.17
F Diseño innovador con patas flexibles, Grises GO210 96-085-310 2.66
G Diseño moderno y muy ligeros GO140 96-085-312 3.16
LENTES DE SEGURIDAD PROTECTOR ' E
BUSCA:
¡Económicos
y Ligeros!
Machuelos
con Hélice Rápida
Página 101
Calzas
para Insertos
Página 201
CLARO
GRIS
HUMO
LENTES DE SEGURIDAD VENTILATOR
VENTAJAS:
• Ajuste confortable y seguro.
• Poli carbonato resistente a impactos.
• Protección solar UV al 99.9%.
• Pesan sólo 28 gramos.
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Claro 96-011-476 $5.18
Humo 96-011-477 6.30
Gris (para Exteriores
e Interiores)
96-011-478 7.06
E
¡Modernos
y Seguros!
Rollos de Lija
Página 220
CLARO
GRIS
VENTAJAS:
• Cobertura total con marco rígido.
• Tiene Hule suave en las puntas y nariz.
• Policarbonato resistente a impactos.
• Protección solar UV al 99.9%.
Contadores
de Golpe
Página 437
HUMO
AZUL ESPEJO
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Claro 96-011-470 $13.75
Humo 96-011-471 15.62
Azul Espejo 96-011-472 17.50
Gris (para Exteriores
e Interiores)
96-011-473 16.38
1116 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LENTES DE SEGURIDAD
M.R.O
LENTES DE SEGURIDAD "DPG55-DC"
E
CLARO
HUMO
PLATA ESPEJO
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Claro DPG55-11 99-900-025 $16.02
Humo DPG55-2 99-900-026 15.62
Plata Espejo DPG55-6 99-900-027 17.50
VENTAJAS:
• Policarbonato de alto impacto.
• Marco con doble ahulado.
• Soporte de nariz ahulado
y ajustable.
• Varillas telescópicas
y ahuladas.
• Con recubrimiento
anti rayaduras.
• Protección solar UV 99.9%.
• Anti empañantes (Claro).
LNTS SGRA PG • RNRCR
E
CLARO
HUMO
AMARILLO
ESPEJO
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Claro DPG58-11 99-900-028 $15.62
Humo DPG58-2 99-900-029 14.87
Amarillo Espejo DPG58-6 99-900-030 16.74
VENTAJAS:
• Policarbonato de alto impacto.
• Soporte de nariz ahulado.
• Visión libre de distorsión.
• Varillas ahuladas.
• Con recubrimiento
anti rayaduras.
• Protección solar UV 99.9%.
• Anti empañantes (Claro).
BUSCA:
LENTES DE SEGURIDAD "FRAMEWORK"
E
VENTAJAS:
• Banda elástica y varillas intercambiables.
• nico diseño sellado a prueba de polvo.
• Su sello de espuma actúa como gogles.
• Policarbonato de alto impacto.
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Claro Anti empañante DPG9511D 61-001-875 $18.61
Clamps
Página 482
Juego de
Llaves Allen
Página 568
LENTES DE SEGURIDAD "CONTRACTOR PRO"
E
VENTAJAS:
• Marco con puntas ahuladas.
• Lentes libres de distorsión.
• Policarbonato de alto impacto.
• Soporte de nariz ahulado.
• Protección solar UV 99.9%
• El color azul REDUCE el brillo de la luz artificial,
como Halógeno y lámparas fluorecentes.
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Azul Claro DPG52-BD 61-001-866 $6.66
Claro DPG52-1D 61-001-867 5.54
Lentes Protectores
Página 1116
Dobladora -
Roladora - Cizalla
Página1245
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
1117

M.R.O
LENTES DE SEGURIDAD
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LENTES DE SEGURIDAD "OPTIMA"
E
VENTAJAS:
• Certificado ANSI Z87.1+.
• Policarbonato de alto
impacto.
CLARO
ANTI EMPAÑANTE
• Varillas ahuladas.
• Soporte de nariz ahulado
y ajustable.
HUMO
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
MODELO
CLARO
MARCO ROSA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Claro Anti Empañante OP1011ID 96-085-459 $6.80
Humo OP1020ID 96-085-460 6.08
Claros/Marco Rosa OP6710ID 96-085-461 5.36
LENTES DE SEGURIDAD "RAD-APOCALYPSE"
E
CLARO
HUMO
VENTAJAS:
• Varillas de Hule suave.
• Soporte de nariz ahulado.
• Con recubrimiento anti rayaduras.
• Protección solar UV 99.9%.
• Anti empañantes (Color claro).
• Incluye cordón para el cuello.
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Claro AP1-11 99-900-042 $7.96
Humo AP1-20 99-900-043 7.34
LENTES DE SEGURIDAD "STRIKE FORCE II"
E
BUSCA:
CLARO ÁMBAR HUMO
Buriles para Tornos
Página 125
VENTAJAS:
• Varillas telescópicas.
• Soporte de nariz ahulado.
• Con recubrimiento anti rayaduras.
• Policarbonato de alto impacto.
• Protección solar UV 99.9%.
• Anti empañantes (Claro y Humo).
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UINIT.
Claro E8600-CAF 99-900-047 $7.20
Ámbar E8600-A 99-900-048 6.84
Humo E8600-SAF 99-900-050 7.96
Limas Rotativas
Página 136
LENTES DE SEGURIDAD “RAD-INFINITY"
E
Juegos de
Puntas Abrasivas
Montadas
Página 240
CLARO ÁMBAR AZUL METÁLICO
Termómetros
de Interiores
Página 413
VENTAJAS:
• Varillas con insertos
de Hule acolchonado.
• Soporte de nariz tipo Gel.
• Con recubrimiento anti rayaduras.
• Protección solar UV 99.9%.
• Anti empañantes (Color claro).
• Incluye Cordón para el cuello.
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Claro IN1-11 99-900-044 $9.43
Ámbar IN1-40 99-900-045 9.04
Azul Metálico IN6-GR 99-900-046 10.55
1118 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LENTES DE SEGURIDAD
M.R.O
LENTES DE SEGURIDAD "T-72"
E
VENTAJAS:
• Cobertura total envolvente.
• Soporte de nariz ahulado y ajustable.
• Varillas con insertos de Hule.
• Con recubrimiento anti rayaduras.
• Protección solar UV 99.9%
• Anti empañantes (Claro).
CLARO
HUMO
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Claro T72-11 99-900-038 $8.96
Humo T72-20 99-900-039 8.39
Ámbar T72-40 99-900-040 8.39
Cobre T72-C 99-900-041 8.39
ÁMBAR
COBRE
LENTES DE SEGURIDAD "T-71"
E
VENTAJAS:
• Marco ventilado.
• Soporte de nariz ahulado y ajustable.
• Varillas con doble ahulado.
• Con recubrimiento anti rayaduras.
• Protección solar UV 99.9%.
• Anti empañantes (Claro y Humo).
CLARO
HUMO
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Claro T71-11 99-900-034 $12.56
Humo T71-21 99-900-035 13.50
Ámbar T71-40 99-900-036 11.81
Verde Espejo T71-GR 99-900-037 13.32
ÁMBAR
VERDE
ESPEJO
BUSCA:
LENTES DE SEGURIDAD "T-70"
¡Protección UV 99.9%!
E
VENTAJAS:
• Cobertura total envolvente.
• Varillas con insertos de Hule acolchonado.
• Policarbonato de alto impacto.
• Con recubrimiento anti rayaduras.
• Incluye cordón para el cuello.
CLARO
HUMO
Opresores
"Long-Lok"
Página 496
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Claro T70-10 99-900-031 $9.18
Humo T70-20 99-900-032 9.32
Amarillo Espejo T70-65 99-900-033 11.81
AMARILLO ESPEJO
Juegos
de Desarmadores
Página 604
LENTES DE SEGURIDAD "ORIGIN TM"
E
VENTAJAS:
• Varillas telescópicas con inserto de Hule.
• Soporte de nariz ahulado.
• Policarbonato de alto impacto.
• Protecció solar UV 99.9%.
• Anti empañantes.
COLOR NO. DE
NO. DE
PRECIO
MICA/MARCO MODELO CATÁLOGO
UNIT.
Humo OR1-61 96-084-001 $7.20
Ventilador
Industrial
Página 1212
Lijadora de Banda
Página1221
www.travers.com.mx
1119

M.R.O
LENTES DE SEGURIDAD
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LENTES DE SEGURIDAD "BLADE"
E
ÁMBAR
HUMO
CLARO
COBRE
CAFÉ CLARO
VENTAJAS:
• El diseño de su marco permite una
amplia cobertura de los ojos.
• Policarbonato de alto impacto.
• Pesan sólo 14 gr.
• Excelentes para usar durante todo
el día en diversas aplicaciones.
LENTES DE SEGURIDAD "COBRA"
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Claro 3024 AF 96-085-409 $10.58
Humo 3021 AF 96-085-384 10.58
Ámbar 3025 AF 96-085-385 10.58
Cobre 30219 AF 96-085-386 10.58
Café Claro con
patas color Café
30137 96-085-387 10.58
E
BUSCA:
CAFÉ HD
CLARO
HUMO
Manerales
Página 105
Cortadores
Rompevirutas
de Carburo
Página 161
VENTAJAS:
• Policarbonato de 2.2 mm
de alto impacto.
• Protección solar UV 99.9%.
• Los lentes HD son de alta definición.
• El diseño de su marco permite una
amplia cobertura de los ojos.
LENTES DE SEGURIDAD "KP6"
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Claro 1524 96-085-424 $13.39
Café HD 1583 96-085-425 14.83
Humo 1541 96-085-426 13.39
E
ROJO
Ruedas Abrasivas
Página 204
CLARO
HUMO
Verniers
Página 291
VENTAJAS:
• Policarbonato de 2.2 mm de alto impacto.
• Protección solar UV 99.9%.
• Diseño con marco completo.
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Claro 3464 96-085-438 $13.50
Rojo 3469 96-085-439 15.48
Humo 3441 96-085-440 13.50
1120 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LENTES DE SEGURIDAD
M.R.O
LENTES DE SEGURIDAD "RPG"
E
PLATA
VENTAJAS:
• Policarbonato de 2.2 mm de alto impacto.
• Protección solar UV 99.9%.
• Los lentes HD son de alta definición.
• Diseño con marco completo.
HUMO
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Cobre HD 23125 96-085-421 $15.70
Plata 23233 96-085-422 16.56
Humo 23421 96-085-423 16.56
COBRE HD
LENTES DE SEGURIDAD "SNIPER" E
HUMO
VENTAJAS:
• Policarbonato de 2.2 mm de alto impacto.
• Protección solar UV 99.9%.
• Los lentes HD son de alta definición.
• El diseño de su marco permite una amplia
cobertura de los ojos.
COBRE
CAFÉ HD
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Cobre 91116 96-085-427 $15.44
Humo 921 96-085-428 16.20
Ámbar 925 96-085-429 13.39
Café HD 9117 96-085-430 13.50
ÁMBAR
LENTES DE SEGURIDAD "ES5"
E
BUSCA:
HUMO
VENTAJAS:
• Policarbonato de 2.2 mm de alto impacto.
• Protección solar UV 99.9%.
• Los lentes HD son de alta definición.
• El diseño de su marco permite una amplia
cobertura de los ojos.
CAFÉ HD
AZUL
Tornillo de Banco
Alta Visibilidad
Página 452
COLOR
MICA/MACRO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Café HD 29117 96-085-404 $16.13
Humo 2961 96-085-405 16.13
Claro 2964 96-085-411 16.13
Azul 2968 96-085-415 18.43
CLARO
Juego
de LLaves Allen
Página 568
LENTES DE SEGURIDAD "DIAMONDBACK"
Con Sello de Hule Espuma
E
VENTAJAS:
• Tienen Hule Espuma para evitar
que el polvo entre a los ojos.
• Policarbonato de 2.2 mm de alto impacto.
• Protección solar UV 99.9%.
• Construcción robusta y ligera.
HUMO
CLARO
Lainas de Acero
Página 986
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Claro 2724AF 96-085-435 $20.70
Espejo 27103 96-085-436 21.49
Humo 2761AF 96-085-437 20.70
ESPEJO
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1121
Esmeriles
de Banco
Página 1224

M.R.O
LENTES DE SEGURIDAD
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LENTES DE SEGURIDAD "TRIGGER"
E
CLARO
HUMO
VENTAJAS:
• Certificado ANSI Z87.1+.
• Policarbonato de alto impacto.
• Varillas ahuladas anti derrapantes.
• Soporte de nariz ahulado.
ÁMBAR
LENTES DE SEGURIDAD "10-RING"
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Claro BCTR60-10CS 96-085-462 $20.70
Humo BCTR60-20CS 96-085-463 20.70
Ámbar BCTR60-40CS 96-085-464 20.70
E
CLARO
HUMO
VENTAJAS:
• Certificado ANSI Z87.1+.
• Policarbonato de alto impacto.
• Varillas ahuladas anti derrapantes.
• Soporte de nariz ahulado y ajustable.
• Incluye estuche.
ÁMBAR
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Claro BCRG70-10CS 96-085-465 $36.00
Humo BCRG70-20CS 96-085-466 36.00
Ámbar BCRG70-40CS 96-085-467 36.00
BUSCA:
LENTES DE SEGURIDAD "RETRIEVER"
E
Cuchillas
Página 121
CLARO
HUMO
VENTAJAS:
• Certificado ANSI Z87.1+.
• Lentes extra claros.
• Policarbonato de alto impacto.
• Marco suave y ligero.
• Incluye estuche.
Juegos
de Portainsertos
Página 187
ÁMBAR
LENTES DE SEGURIDAD "COVEY"
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Claro BCRT70-10CS 96-085-468 $48.60
Humo BCRT70-20CS 96-085-469 48.60
Ámbar BCRT70-40CS 96-085-470 48.60
E
Discos de Fibra
Página 226
ROSA
CLARO
BLANCO
CLARO
VENTAJAS:
• Certificado ANSI Z87.1+.
• Lentes extra claros.
• Policarbonato de alto impacto.
• Marco suave y ligero.
• Incluye estuche.
Limas para Dureza
Página 385
BLANCO
AMBAR
COLOR
MICA/MARCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Marco Rosa - Claro (Int/ Ext) BCCV65-90CS 96-085-471 $48.60
Marco Blanco- Claro BCCVW0-10CS 96-085-472 48.60
Marco Blanco Ámbar BCCVW0-40CS 96-085-473 48.60
1122 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
GOGLES • LENTES DE SEGURIDAD
M.R.O
GOGLES DE SEGURIDAD BIFOCALES "4-IN-1 "
Con Varillas Intercambiables
E
VENTAJAS:
• Certificado ANSI Z87.1+.
• Policarbonato de alto
impacto con marco ahulado,
banda ajustable y varillas
intercambiables.
• Nariz ahulada de gran confort.
DIOPTRÍA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1.5 CTB1-115 96-085-456 $23.36
2.0 CTB1-120 96-085-457 23.36
2.5 CTB1-125 96-085-458 23.36
LENTES DE SEGURIDAD "BIFOCALES RX "
E
VENTAJAS:
• nico diseño bifocal con una lupa integrada en el lente.
• Lente de Seguridad y de lectura.
• Tiene Hule suave en la nariz.
• Policarbonato resistente a impactos.
• Protección solar UV al 99.9%.
• Incluye estuche suave.
¡Lupa Integrada!
COLOR
MICA/MARCO
DIOPTRÍA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Claro 1.5 96-011-474 $22.36
Claro 2.0 96-011-475 22.36
LENTES DE SEGURIDAD BIFOCALES "CHEATERS"
E
BUSCA:
VENTAJAS:
• La dioptría esta moldeada en el lente
de Policarbonato de alto impacto.
• Marco ajustable con 5 posiciones.
• Marco ligero de Nylon.
• Protección UV 99.9%.
COLOR
DIOPTRÍA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Gris (Interior/Exterior) 1.5 CH1-915 61-001-878 $19.62
Gris (Interior/Exterior) 2.0 CH1-920 61-001-879 19.62
Gris (Interior/Exterior) 2.5 CH1-925 61-001-880 19.62
LENTES DE SEGURIDAD BIFOCALES "C2"
E
Prensas para
Taladro
Página 440
Juego
de Desarmadores
Página 591
VENTAJAS:
• La dioptría está moldeada en el lente
de Policarbonato de alto impacto.
• Marco con insertos de Hule.
• Protección UV 99.9%.
Juego de 300
Pernos
Página 1002
COLOR
DIOPTRÍA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Claro 1.5 C2-115 61-001-881 $14.08
Claro 2.0 C2-120 61-001-882 14.08
Claro 2.5 C2-125 61-001-883 14.08
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
Torno Automático
Página 1230
1123

M.R.O
LENTES DE SEGURIDAD •
ACCESORIOS PARA LENTES DE SEGURIDAD
PRECIOS EN U.S. DLLS.
LENTES DE SEGURIDAD CON LED'S
D
VENTAJAS:
• De gran ayuda para alumbrar la zona
en la que se trabaja.
• Lentes de Policarbonato de alto impacto
con insertos ahulados en nariz y orejas.
LÁMPARAS LED PARA LENTES "RAD LIGHT"
NO INCLUYE LENTES
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
96711 99-002-123 $18.09
VENTAJAS:
• LED blanco súper brillante.
• Incluye baterías.
• Rotan 360°.
• Para colocar en lentes y cascos.
• Sistema de clip para fijar.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
RL-2 61-001-884 $13.44
E
BUSCA:
Sierras Cintas
Página 126
FUNDA RÍGIDA PARA LENTES
Con Micro-Fibra Limpiadora Integrada
VENTAJAS:
• nica en su tipo con cierre
protector.
• Su construcción robusta protege
los lentes contra perdida,
rayaduras y lluvia.
• Clip de uso rudo para cinturón.
• Medidas internas: 2.25" x 6.1"
x 1.83".
• Tiene cosida una micro-fibra
de 12" x 2-1/4" para limpiar los
lentes sin rayarlos.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
NGC-03-01 61-001-135 $20.62
D
Barras Boring
con Inserto
Soldado
Página 197
TOALLITAS LIMPIADORAS PARA LENTES
D
TOALLITAS LIMPIADORAS
PARA LENTES
E
¡Excelente también para
pantallas de computadora!
Liquido Enfriador
Página 207
APLICACIONES:
• Fórmula sin Silicón,
antiestáticas.
• Contiene ingredientes
especiales para limpiar
lentes de Vidrio y Plástico.
• 100 Toallitas por caja.
VENTAJAS:
• Muy económicas y de gran calidad.
• Anti empañantes y anti estáticas.
• N contienen Silicón.
• 100 Toallitas por caja.
Calculadoras para
Maquinados
Página 437
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
8574GM 57-101-735 $18.53
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
LCD100 61-001-890 $11.57
1124 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
GUANTES DE SEGURIDAD
M.R.O
GUANTES DE POLI-ALGODÓN
RECUBIERTOS DE LÁTEX F
GUANTES DE ALGODÓN
REFORZADOS
F
APLICACIONES:
• Trabajos de recibo y evío
de materiales.
• Manejo de recicleje y/o Vidrio.
VENTAJAS:
• Excelente agarre y confort.
• El recubrimiento de los dedos
crea una excelente resistencia
al desgaste.
• El Látex evita que los líquidos
traspasen.
TALLA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mediano 61-001-518 $2.25
Grande 61-001-519 2.36
GUANTES DE ALGODÓN TEJIDO
F
APLICACIONES:
• Para insular el calor.
• Manejo general de
materiales en la industria
metalmecánica y
fundición.
VENTAJAS:
• Con dos capas que
proporcionan gran
protección para el calor.
• Gran confort y resistencia
a la abrasión.
NO. DE PRECIO
TALLA
CATÁLOGO UNIT.
Unitalla 61-001-523 $1.70
GUANTES DE ALGODÓN
TEJIDO DOBLE CARA
F
APLICACIONES:
• Protección ligera.
• Manejo general de
materiales.
• peración de maquinaria.
• Departamento de embarque
y recibo.
VENTAJAS:
• Algodón de excelente
calidad de 7oz.
• Sus insertos de Hule
permiten una excelente
sujeción del material.
• Económicas y confortables.
TALLA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mediano 61-001-520 $0.76
Grande 61-001-521 0.83
APLICACIONES:
• Protección ligera.
• Manejo general de
materiales.
• peración de maquinaria.
VENTAJAS:
• Algodón de excelente
calidad.
• Económicos y muy
confortables.
• Insertos de Hule en las
dos caras del guante.
NO. DE PRECIO
TALLA
CATÁLOGO UNIT.
Grande 61-001-524 $1.05
BUSCA:
Jaladeras para
Gabinetes
Página 514
Pistola de
Seguridad
Industrial
Página 920
GUANTES DE NYLON RECUBIERTOS CON NITRILO
F
APLICACIONES:
• Industria automotriz.
• Industria de empaque e inspección.
TALLA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mediano 61-001-500 $1.89
Grande 61-001-501 2.03
VENTAJAS:
• Sus palmas están recubiertas de
espuma de Nitrilo, lo cual ofrece
una excelente sujeción en piezas
Aceitosas.
• Sus tejidos de Nylon proporcionan
una gran comodidad.
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
Marcadores PX-20
Página 1009
1125
Afil a d o ra s
de Brocas
Página 1220

M.R.O
GUANTES DE SEGURIDAD
PRECIOS EN U.S. DLLS.
GUANTES DE NYLON RECUBIERTOS CON POLIURETANO
F
¡Excelente calidad
y gran comodidad!
APLICACIONES:
• Para ensamblado de partes
en la industria electrónica
y de computadoras.
• Manejo de partes pequeñas
en la industria automotriz.
• Fabricados en Acero tratado.
VENTAJAS:
• La excelente combinación
del recubrimiento de Poliuretano
y las fibras de Nylon proporcionan
una excelente sensibilidad
y destreza en el manejo de partes
pequeñas y delicadas.
• La parte trasera permite
la transpiración, con lo que se
obtiene una gran comodidad .
TALLA
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
Mediano 61-001-496 $1.51
Grande 61-001-497 1.54
GUANTES ALGODÓN LIGEROS
RECUBIERTOS CON NITRILO F
GUANTES ALGODÓN
RECUBIERTOS CON NITRILO
F
BUSCA:
Machuelos
Página 119
APLICACIONES:
• Para Industria y procesos ligeros.
• Manejo de materiales
y mantenimiento general.
• Manejo de tambos
y contenedores.
• Departamento de embarque y
r e c i b o .
VENTAJAS:
• Resistentes a la abrasión
y desgaste.
• La textura de su superficie
proveen un excelente agarre
de piezas húmedas o secas.
NO. DE PRECIO
TALLA
CATÁLOGO UNIT.
10 61-001-505 $1.63
APLICACIONES:
• Ideales en la industria
metalmecánica fabricación
de moldesy troqueles, industria
de inyección de Plásticos.
• Muy útiles en la industria del Vidrio.
VENTAJAS:
• Excelente resistencia a la abrasión,
desgaste y cortes gracias a su
resistente recubrimiento de Nitrilo
en la palma.
• Excelente sujeción en piezas
mojadas o secas.
TALLA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
9 61-001-506 $1.81
10 61-001-507 1.92
Insertos para
Torneado
Página 174
GUANTES PARA USO RUDO RECUBIERTOS CON NITRILO
F
Juego
de Ruedas Flap
Página 230
Micrómetros
de Profundidad
Página 314
¡Máxima resistencia y
excelente agarre!
APLICACIONES:
• Manejo pesado de materiales abrasivos.
• Industria de autopartes y acereras.
• Industria de la construción
y mantenimiento.
VENTAJAS:
• Construcción para uso rudo.
• Excelente resistencia a los cortes,
desgarres, Aceites y Grasas.
• Tiene muñequera de protección.
TALLA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
9 61-001-492 $1.89
10 61-001-493 2.07
1126 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
GUANTES DE SEGURIDAD
M.R.O
GUANTES "HYLITE"
CON RECUBRIMIENTO
EN LAS PALMAS
B
GUANTES "HYCRON"
CON RECUBRIMIENTO TOTAL
B
APLICACIONES:
• Muy útiles en procesos de ensamble,
inspección, fabricación ligera,
embarques, mantenimiento
y manejo de láminas.
VENTAJAS:
• Revestidos en Nitrilo sobre forro
100% Algodón.
• 5 veces más ligero que la Carnaza.
• Pueden lavarse sin perder
su comodidad.
• Sustituye los guantes de Algodón
y Carnaza ligera.
¡Exclusiva textura,
mejora el agarre aún
en superficies muy
suaves ó pulidas!
APLICACIONES:
• Para manejar materiales
abrasivos, tales como
productos terminados
en Acero, Madera,
Concreto y Tabla Roca.
VENTAJAS:
• Resistentes a cortes,
desgarres, Grasas y Aceites.
• Cuentan con un recubrimiento
de Nitrilo para uso pesado.
• Tienen forro de punto
de jersey.
• No es impermeable o
resistente a uímicos.
¡Sustituyen los
guantes de carnaza!
TALLA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
S (8) 205931 96-007-061 $4.12
M (9) 205933 96-007-063 4.12
TALLA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
M (9) 5870 96-007-007 $4.99
G (10) 5959 96-007-009 4.99
GUANTES DE PVC
CON CAPA ESTÁNDAR
F
SOL-VEX 37-175 ESTILO
DE MUÑECA RECTO
B
APLICACIONES:
• Ideal para la industrias
uímicas y refinerías.
• Excelentes en el manejo de
Alcoholes uímicos, Aceites
y Ácidos Caústicos.
VENTAJAS:
• Construcción con capa sencilla.
• El diseño de su tejido proporciona gran
destreza en el manejo de materiales.
APLICACIONES:
• Ensamble automotriz y Pintura,
operaciones de maquinado con
Aceites de corte y refrigerantes,
fabricaciones Metálicas.
VENTAJAS:
• Combinación sobresaliente
de fuerza y resistencia
a los uímicos.
• Su textura realzada
mejora el agarre.
BUSCA:
Clamps
Página 485
LARGO TERMINADO TALLA
NO. DE
CATÁLOGO
GUANTES DE PVC
Resistentes a Químicos
PRECIO
UNIT.
30 Liso Grande (10) 61-001-511 $2.38
26 Rugoso Grande (10) 61-001-512 2.00
30 Rugoso Grande (10) 61-001-513 2.45
TALLA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Cica (8) 17274 96-007-015 $2.17
Mediana (9) 17275 96-007-017 2.17
Grande (10) 17276 96-007-019 2.17
F
Juegos
de llaves Torx
Página 577
APLICACIONES:
• Ideal para la industrias
químicas y refinerías,
tratamiento de metales como
cromados etc.
VENTAJAS:
• Gran resistencia a la abrasión
y su diseño proporciona gran
destreza en el manejo de
materiales.
Súper Adhesivo
Página 1029
LARGO TERMINADO TALLA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
30 Liso Grande (10) 61-001-514 $4.53
26 Rugoso Grande (10) 61-001-515 3.85
30 Rugoso Grande (10) 61-001-516 4.52
Compresor
Página 1242
www.travers.com.mx
1127

M.R.O
GUANTES DE SEGURIDAD
PRECIOS EN U.S. DLLS.
GUANTES DE TRABAJO
"AXIS"
Nivel 3 al Corte
E
GUANTES DE KEVLAR
ANTI CORTES
D
APLICACIONES:
• Para la industria
metal-mecánica,
fabricación
de Vidrio,
construcción,
automotriz, etc.
TALLA
VENTAJAS:
• HPP calibre 13: Polietileno
de alto desempeño
resistente al corte.
• Nivel de corte 3.
• Palma recubierta en
Poliuretano para brindar
excelente protección a la
abrasión en condiciones
secas y húmedas.
• Sin costuras para un
cómodo ajuste.
• Cumplen con la norma
E N 3 8 8: 2 0 0 3 .
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mediana RWG530M 96-004-707 $15.52
Grande RWG530L 96-004-709 15.52
TALLA
VENTAJAS:
• Tejido de evlar con
resistencia al corte #4.
• Protección superior
contra cortes y
punzonadas.
• Su recubrimiento de
Látex ofrece excelente
agarre y una capa extra
de protección.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mediana 61-001-990 $20.40
Grande 61-001-991 20.40
GUANTES DE CARNAZA
F
GUANTES DE CARNAZA
REFORZADOS
F
BUSCA:
Seguetas
Página 6
Flexi Mill
Página 196
Rebabeadores
Página 270
Juegos
de Instrumentos
Página 296
APLICACIONES:
• Para usos generales en
cualquier tipo de de
industria o mantenimiento
de equipos.
VENTAJAS:
• Excelente transpiración
para obtener un gran
confort durante su uso.
• Largo de 27 cm.
NO. DE PRECIO
TALLA
CATÁLOGO UNIT.
Grande 61-001-491 $2.68
GUANTES DE CARNAZA PREMIUM
Para Usos Industriales y de Construcción
APLICACIONES:
• Para usos generales
en cualquier tipo
de de industria o
mantenimiento de
equipos.
VENTAJAS:
• Excelente transpiración
para obtener un gran
confort durante su uso.
• Largo de 27 cm.
NO. DE PRECIO
TALLA
CATÁLOGO UNIT.
Grande 61-001-494 $2.68
APLICACIONES:
• Para cualquier trabajo donde se requiera
una máxima protección de las manos.
VENTAJAS:
• Fabricados en Piel de vaca.
• La palma y el pulgar tienen una doble
capa de piel reforzada.
NO. DE NO. DE PRECIO
TALLA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Grande DPG41 99-017-170 $10.31
B
1128 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
GUANTES DE SEGURIDAD
M.R.O
GUANTES DESECHABLES "DERMA SENSE" D
TALLA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mediana 61-001-579 $11.55
Grande 61-001-580 11.55
VENTAJAS:
• Látex natural bajo en polvo.
• Confortable y flexible.
• Excelente agarre en los dedos.
• Aceptado por la FDA.
GUANTES DE ALGODÓN
AHULADO
Para Usos Generales
de Sujeción
D
GUANTES "RAPID FIT"
Para Manejo Ligero
de Materiales
B
APLICACIONES:
• Para cualquier trabajo
donde quiera proteger
las manos y se necesite
un excelente agarre
de la pieza y sensibilidad.
APLICACIONES:
• Manejo general de materiales
en la industria metalmecánica
y automotriz.
• Inspección de materiales.
• Uso de herramientas de mano.
VENTAJAS:
• Fabricados en Algodón
y recubrimiento de Hule.
• Su excelente ajuste
permite gran flexibilidad.
• Sus tejidos permiten
que el aire transpire.
VENTAJAS:
• Material ligero con excelente
transpiración que mantiene frescas
y cómodas las manos.
• Las puntas de los dedos están
reforzadas y los nudillos están acojinados.
• Las palmas son reforzadas y acojinadas.
TALLA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
APLICACIONES:
• Ensamblado,
mantenimiento, trabajos
manuales, trabajos con
herramientas eléctricas, etc.
VENTAJAS:
• Muñequera elástica
para un excelente ajuste.
• La palma está acolchonada
y reforzada.
PRECIO
UNIT.
Mediana DPG70M 96-004-056 $5.92
Grande DPG70L 96-004-057 5.92
TALLA
NO. DE
MODELO
GUANTES DE PIEL SINTÉTICA
Para Usos Generales
D
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mediana DPG20M 96-004-059 $23.45
Grande DPG20L 96-004-060 23.45
TALLA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
APLICACIONES:
• Trabajos con herramientas
de mano.
• Excelente agarre
en trabajos de ensamble.
• Inspección de materiales.
VENTAJAS:
• Las puntas de los dedos
están reforzadas con Silicón
para un agarre perfecto.
• Muñequera larga ajustable.
• Guardas reforzadas en los
dedos de alto impacto.
• Palmas con Hule lo que
aumenta la durabilidad
y mejora el agarre.
• Máxima flexibilidad
y comodidad.
PRECIO
UNIT.
Mediana DPG218M 61-001-775 $15.69
Grande DPG218L 61-001-777 15.69
TALLA
NO. DE
MODELO
GUANTES DE PIEL SINTÉTICA
DE ALTO RENDIMIENTO
Para Herramientas de Mano,
Mantenimiento y Ensamble
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mediana DPG780M 96-085-388 $39.20
Grande DPG780L 96-085-389 39.20
D
BUSCA:
Opresores de
Acero Inoxidable
Página 498
Desarmador
Matraca
de Cabeza
Página 601
Lámpara LED
Página 1044
Sierra Cinta
Página 1240
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1129

M.R.O
GUANTES DE SEGURIDAD
PRECIOS EN U.S. DLLS.
GUANTES DE ALTA VISIBILIDAD "RADWEAR"
VENTAJAS:
• Cintas reflejantes en las puntas
de los dedos y muñeca.
• Para usos generales.
• Palma con doble capa.
• Refuerzos en los dedos.
E
TALLA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mediana RWG1000M 96-085-474 $19.95
Grande RWG1000L 96-085-475 19.95
GUANTES DE ELECTRICISTA B
VENTAJAS:
• Excelente agarre cuando se jala el cable.
• Muñequera extra larga.
• Puntas de los dedos reforzadas.
• Material flexible y transpirable.
TALLA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Grande 40072 94-006-186 $22.84
Extra Grande 40074 94-006-187 22.84
GUANTES "TRUEFIT" DE PIEL SINTÉTICA
D
BUSCA:
Buriles
Página 119
Mini barras Boring
Página 199
Re c t ific a d o re s
de Diamante
Página 248
Juego Sensor 3D
Página 330
GUANTES "TRUEFIT" DE PIEL DE CABRA
GUANTES "TRUEFIT" DE PIEL DE BOVINO
VENTAJAS:
• Exclusivo ajuste Truefit de gran comodidad.
• Palma y puntas de dedos reforzadas.
• Parte trasera de Nylon spandex.
• Banda de muñequera de Neopreno con
cierre de Velcro.
TALLA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mediana 61-001-947 $21.76
Grande 61-001-948 21.76
VENTAJAS:
• Exclusivo ajuste Truefit de gran comodidad.
• Ideal para manejo de materiales, áreas
de embarque y uso de herramientas.
• Palmas de piel de cabra y parte trasera
de Nylon spandex.
• Muñequera elástica con cierre de Velcro.
TALLA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mediana 61-001-953 $22.21
Grande 61-001-954 22.21
VENTAJAS:
• Exclusivo ajuste Truefit de gran comodidad.
• Ideales para manejo de materiales, área de embarque,
mantenimeinto y uso de herramientas.
• Palmas de piel de bovino y parte trasera de Nylon spandex.
• Muñequera elástica con cierre de Velcro.
TALLA
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mediana 61-001-951 $26.29
Grande 61-001-952 26.29
D
D
1130 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
GUANTES DE SEGURIDAD
M.R.O
GUANTES "VIBRATION" CONTROL
D
APLICACIONES:
• Diseñados
especialmente para
minimizar las vibraciones
que producen las
herramientas eléctricas
y neumáticas.
TALLA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mediana DPG250M 99-001-956 $48.51
Grande DPG250L 99-001-957 48.51
VENTAJAS:
• Diseño curvo para
un agarre perfecto.
• Palma de piel resistente
al aceite y agua.
• Cojinetes de la palma
con espuma reductora
de vibraciones y golpes.
• Resistentes a la abrasión.
• Fabricados en Nylon
e l á s ti c o .
GUANTES DE PIEL SINTÉTICA PARA USO RUDO
Para Herramientas de Mano y Ensamble
B
APLICACIONES:
• Trabajos con herramientas de mano y eléctricas.
• Excelente agarre en trabajos de ensamble.
• Inspección de materiales.
TALLA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mediana DPG200M 61-001-780 $ 29.71
Grande DPG200l 61-001-782 29.71
VENTAJAS:
• Diseño curvo para
un mejor soporte.
• La palma resiste
aceites y agua.
• Muñequera larga
ajustable con doble
costura y resorte
para evitar que entre
el polvo.
• Guardas reforzadas
en los dedos y palmas.
BUSCA:
GUANTES "SECUREFIT"
D
APLICACIONES:
• Para aplicaciones generales en cualquier tipo
de trabajo en donde se necesiten sujetar las piezas
de una manera segura y cómoda.
TALLA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Mediana DPG217M 99-001-958 $19.64
Grande DPG217L 99-001-959 19.64
VENTAJAS:
• Muñequera con Velcro
para una firme sujeción.
• Las puntas de los dedos
y las palmas tienen hule
lo que aumenta
su durabilidad y mejora
el agarre.
Chucks Universales
Página 457
Atornillador de
Impacto Hexagonal
Página 981
GUANTES ANTI IMPACTO CP300L
Para Herramientas Neumticas
B
APLICACIONES:
• Para trabajar con herramientas neumáticas
o eléctricas que causen impacto en las manos.
NO. DE
NO. DE PRECIO
TALLA
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Grande CP300L 99-013-468 $58.10
VENTAJAS:
• Palma protegida
con 3 mm. de gel
anti-impacto.
• Protección en los
nudillos.
• Muñequera elástica
a j u s t a b l e .
Casco para Soldar
Página 1087
Re c t ific a d o r
de Torno
Página 1233
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
1131

M.R.O
EQUIPO ANTI-DERRAMES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TOALLAS Y ROLLOS ABSORBENTES "UNIVERSALES"
D
#96-005-032
#96-005-030
VENTAJAS:
• Absorben de una manera rápida una gran variedad de líquidos y aceites
de una manera rápida y segura.
• Gran resistencia y muy durables.
• Ideal para talleres de mantenimiento y aplicaciones industriales.
• MAIMA capacidad de absorción.
DESCRIPCIÓN
MEDIDAS
ANCHO X LARGO
PESO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Paquete con 50 Toallas Universales 15" x 19" 4 kg 96-005-030 $63.80
Paquete con 100 Toallas Universales 15" x 19" 9 kg 96-005-031 101.85
Caja con 6 Rollos 15" x 60" 2.5 Kg. 96-005-032 33.87
SALCHICHAS ABSORBENTES PARA USOS GENERALES
D
VENTAJAS:
• Se colocan en la base de la maquinaria para absorber los fluidos
que gotean y evitar derrames o situaciones peligrosas.
• Rellena de celulosa.
• Caja con 12 piezas.
#96-005-035
#96-005-035:
• Forro de Polipropileno relleno de celulosa reciclada.
#96-005-036:
• Forro de Polipropileno relleno de mazorcas de maíz molido.
BUSCA:
#96-005-036
DESCRIPCIÓN
MEDIDA
ANCHO X LARGO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Relleno de Celulosa 3" x 48" 6 Kg. L90790 96-005-035 $55.68
Relleno de mazorcas 3" x 48" 7 Kg. L90873 96-005-036 34.10
KIT DE EMERGENCIA PARA DERRAMES
D
Brocas Rectas
Página 6
Juegos
de Cortadores
de Carburo
Página 171
Hules Abrasivos
Página 244
#96-005-046
VENTAJAS:
• Una manera muy económica y segura
para atender derrames de emergencia.
• Ideales para tenerlos a la mano en los
talleres de mantenimiento.
Mini Kit #96-005-046 de 5 Galones:
• (2) Salchichas 3" x 4.
• (10) Toallas universales gruesas.
• Bolsa para basura con cordón.
• Cubeta plástica de 19 Lts ( 5 Gal.).
Kit #61-001-709 de 20 Galones:
• (4) Salchichas 3" x 48".
• Salchicha de 3" x 120".
• (2) Almohadillas de 10" x 10" x 3".
• (10) Toallas universales gruesas.
• (3) Bolsa para basura con cordón.
• Cubeta plástica de 19 Lts. (20 Gal.).
Detectores
de Voltaje
Página 397
#61-001-709
DESCRIPCIÓN
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Kit de 5 Galones 5 Kg. L90435 96-005-046 $49.76
Kit de 20 Galones 10 Kg. L90410 61-001-709 202.40
1132 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
HIDROLAVADORAS • MINI SECADOR
M.R.O
B
B
HIDROLAVADORA
DE ALTA PRESIÓN K2 COMPACT
Servicio Ligero
HIDROLAVADORA DE
ALTA PRESIÓN K 4 BASIC
Servicio Mediano
VENTAJAS:
• Brinda máxima flexibilidad y
movilidad. Tras su uso, puede
almacenarse cómodamente,
ocupando poco espacio.
• 80% más de potencia, elimina
la suciedad más incrustada.
• Incluye un mecanismo
integrado de aspiración
de detergente.
• Gancho de soporte adecuado
para guardar la manguera
de alta presión y el cable de
conexión eléctrica.
VENTAJAS:
• Ideal para limpieza regular
de áreas de trabajo, jardines,
autos, etc.
• Motor de larga vida útil.
• La manguera puede
conectarse y desconectarse
fácilmente a través del
sistema uick Connect.
• Presión regulable del chorro
de agua de alta a baja
presión.
• Incluye soporte para
un almacenaje flexible
de los accesorios.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
K 2 COMPACT 61-002-041 $175.32
ESPECIFICACIONES:
Presión máxima ............................1,600 PSI
Caudal..............................................280 l/ hr
Potencia Motor ................................ 1.4 KW
Alimentación ........................... 127 V, 60 Hz.
Largo Manguera ..................................... 5 m
Peso ................................................... 4.7 kg
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
K 4 BASIC 61-002-040 $315.57
ESPECIFICACIONES:
Presión máxima ............................1,800 PSI
Caudal.............................................300 l/ hr
Potencia Motor ................................ 1.8 KW
Alimentación ............................ 127 V, 60 Hz
Largo Manguera ..................................... 8 m
Peso ................................................. 11.8 kg
HIDROLAVADORA DE
ALTA PRESIÓN HD 4/9 C
Servicio Pesado
B
MINI SECADOR
"AIR MOVER"
D
BUSCA
Prensas
de Sujeción
Tipo "C"
Página 478
VENTAJAS:
• Gran tiempo de vida útil
gracias al robusto motor
y a la bomba de Latón.
• Ligera, compacta, móvil
y versátil.
• El equipo puede trabajar
en posición vertical y en
posición horizontal.
INCLUYE:
• Compartimientos para
almacenar accesorios.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
HD 4/9C 61-002-060 $1,265.93
ESPECIFICACIONES:
Presión máxima ............................ 1,300 PSI
Caudal..............................................420 l/hr.
Potencia Motor ................................. 1.5 KW
Alimentación ............................120 V, 60 Hz.
Largo Manguera ...................................10 m.
Peso ................................................ 23.7 Kg.
VENTAJAS:
• nico secador de piso industrial,
para lugares recién pintados, pisos
húmedos, y para ventilación
de lugares cerrados.
• Equipo de aire de alta resistencia
con 3 velocidades.
• Dos posiciones de secado:
alfombras, pisos y techos.
• Se puede apilar para guardar
fácilmente.
• Con diversas tomas de corriente
para conectar varias unidades
al mismo tiempo.
• Con agarradera para transportar
rápidamente y cable de 3 m.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1032015 99-070-245 $78.31
ESPECIFICACIONES:
Consumo de Aire ........................... 500 CFM
Motor ......................................3/4 HP, 127 V.
Peso ..................................................... 5 Kg.
Pinza para
Terminales
Página 674
Limpiador
de Manos
Página 1034
Fresadora Vertical
Página 1237
www.travers.com.mx
1133

M.R.O
ASPIRADORAS PARA SECO • MOJADO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ASPRARAS PARA SC • JA
D
ASPIRADORAS
#99-070-241
CAPACIDAD MOTOR PESO
ACCESORIOS PARA ASPIRADORA
ACCESORIOS
PARA
ASPIRADORA
NO. DE
MODELO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6 Gal. 3.0 HP, 127 V. 8 kg 9650615 99-070-241 $77.80
10 Gal. 4.0 HP, 127 V. 11 kg 9625015 99-070-243 112.53
PRECIO
UNIT.
Filtro Cartucho Ultra Web Todas 9035000 99-070-246 $16.12
Filtro Cartucho Clean Stream Todas 9034000 99-070-248 31.25
Bolsa recolectora 5-8 Gal. 9252415 9066100 99-070-249 7.86
Bolsa recolectora 10-14 Gal. 9700215 9066200 99-070-255 10.05
Manga espuma Todas 9058500 99-070-191 4.08
Manguera 1-1/4" 9252415 90512 99-070-222 22.29
Manguera 1-1/2" 9700215 90566 99-070-223 61.29
#99-070-243
VENTAJAS:
• Ideales para talleres, oficinas e industrias, etc.
• Muy versátiles por su tamaño y potente motor.
• Livianas e ideales para líquidos o sólidos no flamables.
• Filtro cartucho Ultra eb: hasta 5 veces más eficiente que
el estándar, para materiales como ceniza fría, cemento,
aserrín fino y tablaroca, etc.
• Bolsa recolectora bi-capa.
• Incluyen gran variedad de accesorios.
BUSCA:
ASPRARAS PARA SC • JA ACR NAL
Motor de Una y Dos Etapas
D
¡Súper Silenciosas
y Potentes!
Machuelos NPS
Página 93
Juegos
de Cortadores
con Insertos
Página 192
Limas para Joyero
Página 258
Indicadores
Coaxiales
Página 319
ASPIRADORAS
#99-070-242
CAPACIDAD MOTOR PESO
ACCESORIOS PARA ASPIRADORAS
ACCESORIOS
PARA
ASPIRADORA
NO. DE
MODELO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6 Gal. 6.5 HP, 127 V 10 kg 9252415 99-070-242 $234.84
10 Gal. 3.0 HP, 127 V 23 kg 9700215 99-070-244 391.35
PRECIO
UNIT.
Filtro Cartucho estándar 9252415 9030400 99-070-247 $10.75
Filtro Cartucho Clean Stream Todas 9034000 99-070-248 31.25
Bolsa recolectora 5-8 Gal. 9252415 9066100 99-070-249 7.86
Bolsa recolectora 10-14 Gal. 9700215 9066200 99-070-255 10.05
Manga espuma Todas 9058500 99-070-191 4.08
Manguera 1-1/4" 9252415 90512 99-070-222 22.29
Manguera 1-1/2" 9700215 90566 99-070-223 61.29
VENTAJAS:
#99-070-244
• Fabricadas en Acero Inoxidable.
• Ideales para oficinas, empresas, talleres, fábricas, insdustrias, etc.
• Base con (4) llantas.
• Bolsa recolectora bi-capa.
• Incluyen gran variedad de accesorios.
Aspiradora Profesional 6 Gal.:
• Motor de una etapa.
• Filtro cartucho estandar: para sólidos grandes, tierra, polvo, etc.
Aspiradora Industrial 10 Gal.:
• Motor de dos etapas.
• Cable de 10 m. para limpiar lugares amplios.
• Con porta accesorios y dolly.
• Filtro cartucho HEPA: el mejor filtro industrial de alta eficiencia.
1134
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ASPIRADORAS • SOPLADORAS
M.R.O
ASPRARAS PARA SC • JA
B
#97-100-067
VENTAJAS:
• Son las mas potentes de la industria.
• Gran gama de potencia: 2 a 6.5 HP
y de 4 a 16 galones de capacidad.
• Ideales para el taller, industria.
• Filtros plisado de mayor eficiencia.
• Mínino nivel de ruido.
• Tambores de Polipropileno.
ASPIRADORAS
CAPACIDAD MOTOR PESO
NO. DE
MODELO
• Cierre de succión
automática.
• Todos los modelos se
convierten en potente
sopladores.
• Incluyen gran variedad
de accesorios.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6 gal 2.5 HP 6.6 kg WD0671 97-100-067 $94.63
16 gal 6.5 HP 16.5 kg WD1851 97-100-065 251.22
ACCESORIOS PARA ASPIRADORAS
PARA
ACCESORIOS
ASPIRADORA
#97-100-065
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Filtro WD0671 VF4000 97-100-080 $18.55
Filtro WD0671, WD1851 VF5000 97-100-081 26.02
Manguera 10'x2-1/2" Todas VT2570 97-100-076 55.49
ASPRARA NSTRAL PARA SC • JA
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Motor de dos fases.
• Manguera para uso rudo.
• Llantas de uso rudo.
• Longitud del cordón 6 m.
INCLUYE:
• Filtro con 2 fases.
• 6 Accesorios varios.
• Manguera de dos capas.
• Bolsa porta accesorios.
Broqueros
sin Llave
Página 466
ASPIRADORA
CAPACIDAD MOTOR PESO
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
14 gal 11.5 Amp 17 kg RV2400A 99-017-200 $516.62
ACCESORIOS
ACCESORIOS
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
Filtro VF3502 99-017-201 $21.83
SPLARA • ASPRARA
Velocidad Variable
B
Pinza
Electricista
Página 683
Cortina Protectora
para Soldar
Página 1087
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
RB 40VA 85-191-581 $73.07
ESPECIFICACIONES:
Pontencia .....................................550 W. 4.3 Amps.
Velocidad variable ............................0-16,000 RPM.
Volumen de aire ................................ 0-3.8 m 3 / min.
Peso ..............................................................1.7 kg.
VENTAJAS:
• Velocidad variable.
• Empuñadura suave para
mayor control y confort.
INCLUYE:
• Boquilla.
• Bolsa recolectora de polvo.
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1135
Formadora
de Anillos
Página 1243

M.R.O
CANDADOS DE ACERO •
CANDADOS LAMINADOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CANDADOS DE LATÓN ECONÓMICOS
B
VENTAJAS:
• Cuerpo de Latón para resistir la intemperie.
• Gancho de Acero endurecido.
• Cilindro de pernos rectos para una mayor resistencia.
ANCHO
DESCRIPCIÓN
GRUESO
GANCHO
ESPACIO
VERTICAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
40 mm Paquete con 1 Candado, Llaves Diferentes 6 mm 22 mm 1902D 61-001-770 $5.69
40 mm Paquete con 1 Candado, Llaves Diferentes 6 mm 38 mm 1902DLF 61-001-771 6.02
40 mm Paquete con 2 Candados, Llaves Semejantes 6 mm 22 mm 1902T 61-001-772 10.85
50 mm Paquete con 1 Candado, Llaves Diferentes 7 mm 25 mm 1903D 61-001-774 9.80
60 mm Paquete con 1 Candado, Llaves Diferentes 9 mm 29 mm 1904D 61-001-776 11.79
CANDADOS DE COMBINACIÓN CLAVE
Cuerpo de Latón
B
BUSCA:
#96-085-477
#96-085-478
CANDADOS LAMINADOS DE LATÓN
VENTAJAS:
• Discado de 4 dígitos.
• 10,000 posibles combinaciones.
• Gancho de Acero templado.
• Modelo #177 con gancho protegido.
LARGO
GANCHO
ANCHO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1" 2" 175 96-085-477 $22.32
2" 2" 175LH 96-085-478 27.12
B
Extractores
de Tornillos
Página 103
VENTAJAS:
• Excelente para uso en exteriores por su
gran resistencia a la corrosión.
• Gancho cromado de Acero Templado.
• Alta resistencia y durabilidad.
Estuches para
Limas Rotativas
Página 146
#96-085-480
#96-085-482
LARGO
GANCHO
ANCHO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/4" 1-3/4" 4 96-085-479 $14.30
1 - 1/2" 1-3/4" 4LF 96-085-480 16.05
1" 2" 6 96-085-481 20.84
1 - 3/4" 2" 6LF 96-085-482 22.56
CANDADOS LAMINADOS DE ACERO
B
Cepillos
de Alambre
Página 250
Microscopios
Digitales
Página 395
VENTAJAS:
• Para portones perimetrales, almacenes de herramientas,
equipos de construcción, puertas de vehículos y uso general.
• Ganchos de Acero Templado con gran resistencia al corte.
• Sistema anticorrosivo para un larga vida útil.
• Templados.
GRUESO ESPACIO NO. DE
NO. DE PRECIO
ANCHO DESCRIPCIÓN
GANCHO VERTICAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
38 mm Gancho Largo 10 mm 38 mm 5LF 61-001-781 $16.13
1136 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CANDADOS DE ACERO •
CANDADOS LAMINADOS
M.R.O
CANDADOS DE ACERO LAMINADO #3
Uso Rudo
B
VENTAJAS:
• Acero laminado reforzado.
• Cilindro de 4 pernos.
• Alta resistencia y durabilidad.
• Varios largos disponibles.
LARGO
GANCHO
COLOR
ANCHO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/4" Negro 1-9/16" 3BLK 96-085-483 $14.14
1-1/2" Negro 1-9/16" 3LFBLK 96-085-484 13.73
1-1/2" Amarillo 1-9/16" 3LFYLW 96-085-485 13.73
1-1/2" Rojo 1-9/16" 3LFRED 96-085-486 13.73
2" Negro 1-9/16" 3LHBLK 96-085-487 15.06
2" Amarillo 1-9/16" 3LHYLW 96-085-488 15.06
2" Rojo 1-9/16" 3LHRED 96-085-489 15.06
#96-085-483
#96-085-486 #96-085-485
CANDADOS DE ACERO SÓLIDO
B
VENTAJAS:
• MÁIMA seguridad en exteriores.
• Cuerpo de Acero sólido templado y ganchos con aleación de Boro.
• Resisten el corte limadura y corrosión.
• Cilindros de alta seguridad.
• Placa a prueba de brocas.
• Modelo #A5300 con gancho protegido.
LARGO
GANCHO
ANCHO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1" 2" A50 96-085-492 $19.96
2" 2" A51 96-085-493 23.29
1" 2" A5300 96-085-494 46.17
#96-085-492
#96-085-493 #96-085-494
BUSCA:
CANDADOS LAMINADO CON GANCHO BLINDADO
B
VENTAJAS:
• Ideal para cortinas metálicas,
remolques, etc.
• Gancho blindado Templado.
• Resiste cizallas y cortadoras para metal.
• Alta resistencia y durabilidad.
LARGO
NO. DE
NO. DE PRECIO
ANCHO
GANCHO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1" 1-9/16" 37 96-085-495 $13.93
Puntos Giratorios
de Precisión
Página 459
Pistola Neumática
de Impacto
Página 951
CANDADOS DE ALTA SEGURIDAD
B
VENTAJAS:
• Ganchos de aleación de Boro.
• Cerrojo con doble esfera metálica.
• Su cubierta de Hierro macizo protege
su violación con cortapernos.
• Resiste intentos de apalancamiento y corte.
• Sistema anticorrosivo para una larga vida útil.
GRUESO ESPACIO NO. DE NO. DE PRECIO
ANCHO DESCRIPCIÓN
GANCHO VERTICAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
60 mm Gancho Estandar 10 mm 19 mm 6325 61-001-791 $40.27
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1137
Tapete Antifatiga
"Utility"
Página 1105
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223

M.R.O
CANDADOS LAMINADOS •
CANDADOS DE ALUMINIO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CANDADOS PARA INTEMPERIE "WEATHER TOUGH"
B
VENTAJAS:
• Ganchos de aleación de Boro.
• Cerrojo con doble esfera metálica.
• Cuerpo de Acero y con cubierta exclusiva
a prueba de agua, hielo, polvo y suciedad.
• Virtualmente imposible de abrir con ganzúa.
GRUESO ESPACIO NO. DE NO. DE PRECIO
ANCHO DESCRIPCIÓN
GANCHO VERTICAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
61 mm Gancho Extra Largo 10 mm 63 mm 6125LJ 61-001-786 $31.25
CANDADOS LAMINADOS DE ACERO CON CUBIERTA
Con Cubierta Termoplstica
B
VENTAJAS:
• Excelentes para uso en exteriores
gracias a su cubierta Termoplástica.
• Gancho de Acero templado recubierto.
• Alta resistencia y durabilidad.
BUSCA:
#96-085-490
#96-085-491
LARGO
GANCHO
COLOR
ANCHO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1" Negro 1-9/16" 311D 96-085-490 $12.97
1" Azul 1-9/16" 312D 96-085-491 11.34
CANDADOS DE ALUMINIO #A1106
Uso Rudo
B
Machueladoras
Página 108
Limas Rotativas
Largas
Página137
#96-085-518
#96-085-519
CANDADOS DE ALUMINIO #6835
Alta Visibilidad
VENTAJAS:
• Ideales para ambientes
corrosivos y rudos.
• Gancho tratado térmicamente.
• Alta resistencia y durabilidad.
• Varios largos disponibles.
LARGO
GANCHO
ANCHO
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-1/2" 1-1/2" Amarillo A1106CLR 96-085-518 $19.21
1-1/2" 1-1/2" Rojo A1106RED 96-085-519 19.21
B
Multiherramienta
"Multibur"
Página 276
VENTAJAS:
• Su excelente visibilidad ayuda
a los operarios a localizarlos fácilmente.
• Ideales para ambientes corrosivos y rudos.
• Gancho tratado térmicamente.
Calibradores
de Alturas
Página 298
#96-085-520
#96-085-521 #96-085-522 #96-085-523
LARGO
GANCHO
ANCHO
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-9/16" 1-9/16" Amarillo 6835LFYLW 96-085-520 $17.20
1-9/16" 1-9/16" Rojo 6835LFRED 96-085-521 17.20
1-9/16" 1-9/16" Verde 6835LFGRN 96-085-522 17.20
1-9/16" 1-9/16" Naranja 6835LFORJ 96-085-523 17.20
1138 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CANDADOS • PORTA CANDADOS
M.R.O
CANDADO DE SEGURIDAD #410
Uso Ligero
B
VENTAJAS:
• Usos livianos/señalización.
• Cuerpo Termoplástico no conductivo.
• Cilindro de alta seguridad.
• Sistema de retención de llave que evita
que el candado se quede abierto.
ANCHO
GRUESO
GANCHO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-1/2" 1-1/2" 410RED 98-600-093 $16.37
3" 1-1/2" 410LTRED 96-085-499 19.20
#98-600-093
#96-085-499
CANDADOS DE SEGURIDAD #S31 Y S33
Uso Industrial
B
VENTAJAS:
• Gancho de Acero Inoxidable.
• Cuerpo Termoplástico no conductivo.
• Cilindro de alta seguridad.
• Con y sin sistema de retención de llave
que evita que el candado se quede abierto.
• Incluye etiquetas en Inglés, Español y Francés.
LARGO
GANCHO
ANCHO
RETENCIÓN
LLAVE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-1/2" 1-7/8" Sí S31RED 96-085-500 $16.37
3" 1-7/8" Sí S31LTRED 96-085-501 17.82
1-1/2" 1-7/8" No S33RED 96-085-502 16.37
3" 1-7/8" No S33LTRED 96-085-503 19.19
#96-085-500
#96-085-501
CANDADOS DE SEGURIDAD DIELÉCTRICOS #406
Uso Ligero
B
BUSCA:
VENTAJAS:
• Ideal para bloqueos en lugares eléctricos.
• Todos sus componentes son antichispa.
• El cuerpo es de Plástico Dielétrico.
• Gancho de alta resistencia.
Pinzas de Acción
Página 535
LARGO
GANCHO
ANCHO
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1-1/2" 1-1/2" Rojo 406RED 96-085-504 $17.02
1-1/2" 1-1/2" Verde 406GRN 96-085-505 17.02
1-1/2" 1-1/2" Azul 406BLU 96-085-506 17.02
1-1/2" 1-1/2" Amarillo 406YLW 96-085-507 17.02
PORTA CANDADOS MÓVIL
#96-085-504
#96-085-505 #96-085-506 #96-085-507
B
Ponchadora
Terminales
Página 680
Soldadora Digital
de Inversor
VENTAJAS:
• Para llevar 12 candados de una
manera fácil y organizada.
• Incluye etiquetas de seguridad.
• Incluye cable autoenrrollable.
Página 1081
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
S125 96-085-535 $12.14
Pulidora
Industrial
Página 1225
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
1139

M.R.O
MINI ALDABAS • CANDADOS
• CABLES DE SEGURIDAD
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MINI ALDABAS TIPO "BROCHE" PARA CANDADOS
B
VENTAJAS:
• Gancho delgado para usarse en equipos pequeños.
• Acepta candados con ganchos hasta de 5/16".
• Diseño bajo normas SHA.
#96-085-531
#96-085-532 #96-085-533 #96-085-534
MATERIAL
CAPACIDAD
CANDADOS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Plástico 1 S430 96-085-531 $6.31
Acero 4 418 96-085-532 7.03
Acero 8 419 96-085-533 8.30
Acero Inoxidable 6 S431 96-085-534 16.66
CANDADO DE COMBINACIÓN
B
VENTAJAS:
• Cuerpo de Acero Inoxidable de 48 mm de ancho.
• Doble blindaje y cubierta de Aluminio.
• Gancho de Acero templado.
• Combinación de 3 dígitos y 1,500 combinaciones.
BUSCA:
GRUESO ESPACIO NO. DE NO. DE PRECIO
ANCHO DESCRIPCIÓN
GANCHO VERTICAL MODELO CATÁLOGO UNIT.
61 mm Gancho Extra Largo 10 mm 63 mm 1500LF 61-001-794 $9.17
CANDADO DE COMBINACIÓN PARA CASILLEROS/ LOCKERS
Chapa Monatable
B
Juegos de Dados
y Machuelos
Página 113
2 7/8"
(73 mm)
1 7/8"
(47.5 mm)
VENTAJAS:
• Pistillo manual para todo tipo
de casilleros.
• Segura combinación de 3 dígitos.
• Permite acceso a supervisores.
• Montaje oculto a prueba de vandalismo.
Juegos de Porta
Cuchillas
Página 189
#96-085-496
#96-085-497
CABLES DE SEGURIDAD TRENZADOS
Alambre de Acero
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Puerta con bisagra derecha 1670 96-085-496 $22.47
Puerta con bisagra izquierda 1671 96-085-497 22.47
B
Ruedas Vitrificadas
Página 206
VENTAJAS:
• Fabricados en Alambre trenzado
y con recubrimiento de Vinil.
• Extremos con guardas protectoras.
Distanciómetros
Página 348
#96-085-508
#96-085-509
#96-085-510
DESCRIPCIÓN
DIÁM.
CABLE LARGO NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Cable trenzado 3/8" 1.20 m 85DPF 96-085-508 $9.52
Cable trenzado 3/8" 1.80 m 78DPF 96-085-509 10.90
Cable trenzado c/ candado
de combinación integrado
5/16" 1.20 m 8143D 96-085-510 6.20
1140 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ALDABAS • BLOQUEADORES
M.R.O
ALDABAS DE ACERO
Usos Generales
VENTAJAS:
• Cuerpo de Acero ranurado con bordes
laminados para evitar apalancamientos.
• Bisagra inviolable.
• Anillo de cierre en Acero Templado.
• El molde 706D está Templado y reforzado.
B
LARGO
DIÁM.
ANCHO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2-1/2" 9/32" 702D 96-085-511 $4.24
3-1/2" 9/32" 703D 96-085-512 4.60
4-1/2" 1/2" 704D 96-085-513 6.93
6" 9/16" 706D 96-085-514 12.79
#96-085-511
ALDABAS DE ACERO REFORZADAS
Uso Industrial
B
VENTAJAS:
• Cuerpo y arillo de Acero Templado.
• Resiste cortes por cizalla y limas.
• Bisagras inviolables.
• Máxima seguridad y calidad.
#96-085-517
LARGO
DIÁM.
ANILLO
TIPO
BISAGRA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6-1/4" 7/16" Sencilla 720DPF 96-085-515 $11.53
8" 7/16" Sencilla 721DPF 96-085-516 16.14
7-3/4" 7/16" Doble 722DPF 96-085-517 13.14
#96-085-515
BLOQUEADOR PARA MANGUERAS NEUMÁTICAS B
BUSCA:
VENTAJAS:
• Evita que las mangueras sean conectadas.
• Le queda a cualquier conexión "macho".
• Fabricada en Acero Inoxidable.
• Mide: 1-3/8" x 7-3/4".
MO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
S3900 96-085-540 $22.02
DISPOSITIVO PARA BLOQUEAR VÁLVULAS DE COMPUERTA B
Opresores
Página 501
Pinza Corte
Diagonal
Página 689
VENTAJAS:
• Rodea la manija operativa de la válvula.
• Diseño compacto.
• Pueden colocarse hasta 4 candados.
• Incluye etiquetas de seguridad.
• Resistentes a agentes químicos
y temperatura de -46°C a 177°C.
#61-001-806 #61-001-807
#61-001-808
Gabardinas
Página 1112
PARA
VÁLVULAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1" a 3" 480 61-001-806 $16.15
2" a 5" 481 61-001-807 24.24
4" a 6-1/2" 482 61-001-808 33.71
6" a 10" 483 61-001-809 40.45
8" a 13" 484 61-001-810 67.49
#61-001-809
#61-001-810
Taladros de Piso
y Banco
Página 1235
www.travers.com.mx
1141

M.R.O
BLOQUEADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BLOQUEADOR PARA VÁLVULAS DE BOLA "AJUSTABLE"
Termoplstico
B
VENTAJAS:
• Diseño fácil de utilizar.
• Resiste sustancias químicas.
• Inmoviliza la palanca de la válvula.
• Se ajusta a la mayoría de las válvulas.
CAPACIDAD NO. DE NO. DE PRECIO
VÁLVULA MODELO CATÁLOGO UNIT.
1/2"-2" S3081 96-085-538 $26.81
BLOQUEADOR PARA VÁLVULAS DE BOLA
Acero
B
VENTAJAS:
• Diseño fácil de utilizar.
• Resiste sustancias químicas.
• Inmoviliza la palanca de la válvula.
• Se ajusta a la mayoría de las válvulas.
#96-085-536
CAPACIDAD
VÁLVULA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1/4"-1" S3476 96-085-536 $23.11
1-1/4"-3" S3477 96-085-537 39.01
BUSCA:
SEGURO BLOQUEADOR PARA VÁLVULAS DE BOLA
B
Sierras Circulares
Página 132
VENTAJAS:
• Sirve para casi cualquier válvula de bola.
• Instalación sin herramientas.
• Bloquea las válvulas hasta de 4".
• Se ajusta a casi cualquier tubería,
incluyendo PVC, aislados y de metal.
• Resistente a la corrosión y temperaturas
hasta de 538°C.
Brocas para
Centrado CNC
Página 144
BLOQUEADOR PARA VÁLVULAS DE BOLA "SEAL TIGHT"
NO. DE NO. DE PRECIO
CAPACIDAD
MODELO CATÁLOGO UNIT.
4" S3068 61-001-805 $45.07
B
Estrellas Flap
Página 230
VENTAJAS:
• Simplemente remueve la palanca, guárdela
en la bolsa y ponga un candado.
• Construcción robusta de PVC y HDPE
que resiste temperaturas de: -40°C a 121°C.
• Inlcuye etiquetas.
Indicadores
de Carátula
Página 324
CAPACIDAD NO. DE NO. DE PRECIO
VÁLVULA MODELO CATÁLOGO UNIT.
3/8"-4" 468 l 96-085-539 $33.71
1142 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BLOQUEADORES
M.R.O
SEGURO CON CABLE AJUSTABLE
B
VENTAJAS:
• Ajustable a cualquier medida/diámetro.
• Ideal para páneles de circuitos breakers,
y válvulas de compuerta.
• Cuerpo dieléctrico Termoplástico
resistente a químicos.
• Capacidad de hasta 4 candados.
MEDIDAS NO. DE NO. DE PRECIO
LARGO X DIAM. MODELO CATÁLOGO UNIT.
1.8 m x 3/16" S806 61-001-811 $26.95
BLOQUEADOR PARA VÁLVULAS DE GAS
B
VENTAJAS:
• Proteje la válvula
de una apertura accidental.
• Para todas las válvulas de gas.
• Compacta y resistente.
CAPACIDAD NO. DE NO. DE PRECIO
VÁLVULA MODELO CATÁLOGO UNIT.
3" S3910 96-085-541 $16.82
CUBIERTA REMOVIBLE BLOQUEADORA
Para Base Redonda
B
BUSCA:
VENTAJAS:
• Impide el acceso al interruptor.
• Máximo diámetro de botón
de 50 mm y 45 mm de altura.
• Incluye cubierta, base y adhesivo.
Imanes
Página 541
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
S2151 96-085-543 $26.46
CUBIERTA REMOVIBLE BLOQUEADORA
Para Base Cuadrada
B
Pinzas
de Extensión
Curva
Página 697
VENTAJAS:
• Impide el acceso al interruptor.
• Máximo diámetro de botón
de 40 mm y 45 mm de altura.
• Incluye cubierta, base y adhesivo.
Gogles
Página 1115
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
S2153 96-085-544 $26.46
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Esmeril
Combinado de 8"
Página 1226
1143

M.R.O
SEGUROS • BLOQUEADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
SEGURO BLOQUEADOR B
CANDADO CON CABLE
PARA BLOQUEAR
BREAKERS
B
¡Máxima seguridad
y durabilidad!
VENTAJAS:
• Cubre el enchufe eléctrico 120V, 220V
y 550V sobredimensionados y controles.
• Evita accidentes, paros
de producción y malos usos.
• Cuerpos dieléctricos en Termoplástico.
MEDIDAS
LARGO X DIAM.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2-1/4" x 3-1/4" 487 61-001-814 $13.44
3 x 6 488 61-001-815 17.50
VENTAJAS:
• Seguro y de montaje simple.
• Para todo tipo de breakers.
• El cable flexible permite
que se pueda cerrar la puerta.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
7C5RED 61-001-819 $11.23
BUSCA:
SEGURO
BLOQUEADOR
DE BREAKERS
B
SEGURO BLOQUEADOR
B
¡Policarbonato Rojo para
una mayor visibilidad
y resistencia al impacto!
Extractores para
Machuelos
Página 102
Cortadores
Multiuso
de Carburo
Página 148
#61-001-817
Puntas Montadas
Página 231
#61-001-818
VENTAJAS:
• Seguro y de
montaje simple.
• Se ajusta al 90% de los
estilos de breakers.
• Diseño compacto y
durable construcción
de Acero y Polímero.
• Para breakers
de tablero.
VENTAJAS:
• Su diseño asegura que el interruptor
de pared quede bloqueado en
encendido o en apagado.
• Sus bisagras se abren para operarlo
de manera normal sin estorbar.
Escuadras
Página 352
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Para Breakers Normales 493B 61-001-817 $8.03
Para Breakers Grandes 491B 61-001-818 10.74
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
496B 61-001-816 $8.99
1144 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BLOQUEADORES • ALDABAS
M.R.O
BLOQUEADOR DE DISYUNTORES ELÉCTRICOS B
VENTAJAS:
• S2390: Para disyuntores
estándar.
• S2391: Para disyuntores
anchos, pernos hacia
afuera.
• S2392: Para disyuntores
anchos, pernos hacia
adentro.
• S2393: Bloqueo de
disyuntores de circuitos
universales.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
S2390 96-085-545 $8.03
S2391 96-085-546 8.03
S2392 96-085-547 8.03
S2393 96-085-548 8.03
#96-085-545
#96-085-546
#96-085-547 #96-085-548
BLOQUEADOR PARA CONTACTOS ELÉCTRICOS
B
VENTAJAS:
• Bloquea las terminales
de 110-120 V.
• Para terminales
con y sin tierra.
• Acepta candados
con ganchos de
3/16", 1/4" y 9/32".
• Incluye etiquetas.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
S2005 96-085-542 $10.99
*NO INCLUYE CANDADO
ALDABAS TIPO "PINZA PARA
BLOQUEOS DE SEGURIDAD"
Aluminio y Acero
B
BUSCA:
#96-085-525
VENTAJAS:
• Diseño específico para normas SHA.
• Mantiene el equipo sin energía mientras
se realiza mantenimiento en el mismo.
#96-085-524
Mesas Magnéticas
Página 446
DIÁM.
PINZA
MATERIAL
CAPACIDAD
CANDADOS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1" Plástico 6 428 96-085-524 $5.01
1-1/2" Aluminio 6 417 96-085-525 7.99
1-1/2" Acero 6 421 61-001-803 7.83
1" y 1-1/2" Aluminio 6 429 96-085-527 9.45
ALDABAS TIPO "CLIP" PARA BLOQUEOS DE SEGURIDAD
Aluminio • Cierre Automtico
#96-085-527 #61-001-803
B
Grabador
Eléctrico
Página 954
VENTAJAS:
• Mantienen el equipo sin energía mientras
se realiza mantenimiento en el mismo.
• Diseño bajo normas SHA.
• Miden 2-7/8" x 7".
Linterna LED
Página 1047
COLOR
CAPACIDAD
CANDADOS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Rojo 5 427RED 61-001-804 $13.36
Verde 5 427GRN 96-085-529 13.36
Amarillo 5 427YLW 96-085-530 13.36
#61-001-804 #96-085-529
#96-085-530
Recolector
de Polvo
Página 1227
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1145

M.R.O
JUEGOS PARA BLOQUEO ELÉCTRICO
• ETIQUETAS DE SEGURIDAD
PRECIOS EN U.S. DLLS.
JUEGO MAESTRO PARA BLOQUEO ELÉCTRICO
B
VENTAJAS:
• Permite tener a la mano una gran
variedad de accesorios de seguridad.
INCLUYE:
• (3) Candados rojos #410.
• (1) Candado bloqueador de brakers #7C5RED.
• (1) Aldaba de Acero p/6 candados #420.
• (1) Aldaba de Aluminio tipo clip #427.
• (2) Seguros bloqueadores #491B.
• (3) Seguros bloqueadores #493B.
• (12) Tarjetas "DANGER" #497A.
• Caja Plástica.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
1457E410KA 96-085-549 $175.56
JUEGO MAESTRO PARA BLOQUEO ELÉCTRICO
B
VENTAJAS:
• Permite tener a la mano una gran
variedad de accesorios de seguridad.
BUSCA:
Cortadores
Circulares
Página 77
INCLUYE:
• (3) Candados rojos #A110.
• (1) Candado bloqueador de brakers #7C5RED.
• (1) Aldaba de Acero para 6 candados #420.
• (1) Aldaba de Aluminio tipo clip #427.
• (1) Seguro con cable ajustable #S806.
• (3) Bloqueadores de válvulas #480, 481 y 482.
• (1) Bloqueador de válvulas “Seal Tight" #468L.
• (1) Bloqueador de válvulas #S3068.
• (2) Seguros bloqueadores grandes #491B.
• (3) Seguros bloqueadores #493B.
• (12) Tarjetas “DANGER" #497A.
• Caja Plástica.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO JUEGO
1457V1106KA 96-085-550 $279.59
Insertos
para Taladro
Página 183
Juego de Discos
Abrasivos
Página 219
Bases Magnéticas
Página 337
ETIQUETAS DE SEGURIDAD "GUARDIAN EXTREME"
Reusables
MENSAJE
VENTAJAS:
• Mantienen su mensaje de seguridad por años.
• Superan los requerimientos SHA.
• Evita graves y costosos accidentes.
• Gran variedad de mensajes.
• REUSABLES, se borra lo escrito.
• Medidas: 3" x 5-3/4".
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
No operar/blanco S4002LES 61-001-820 $2.99
No operar/rojo S4046LES 61-001-822 2.99
No cerrar esta válvula S4008LES 61-001-823 2.99
No abrir esta válvula S4014LES 61-001-824 2.99
Alta presión S4035LES 61-001-827 2.99
Alto voltage S4036LES 61-001-828 2.99
Caliente S4037LES 61-001-829 2.99
Flamable S4048LES 61-001-830 2.99
B
1146 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CONTENEDOR DE ACEITE •
CHAROLAS GALVANIZADAS
M.R.O
CONTENEDOR DE ACEITE "SPECTRUM"
USO RUDO
D
VENTAJAS:
• Fabricado en Polietileno de alta
densidad con estabilizadores
de rayos UV.
• Diseño ergonómico
para adaptarse al brazo.
• Boquilla de apertura y cierre fácil,
para un flujo controlado.
• Triple sistema de agarre.
• Graduación en la parte lateral.
• Incluye válvula de alivio.
NO. DE PRECIO
CAPACIDAD
CATÁLOGO UNIT.
8 l 85-520-440 $116.77
MIRILLAS PARA NIVEL DE FLUIDOS
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Latón.
• Mirilla de Vidrio natural.
• Reflector resistente al calor.
• Sello -Ring de hule NBR.
• MÁIMA calidad y precisión.
e
s
d 2
a
l 1
PANTALLA DE
CONTRASTE
l 2
O-RING
l 3
CUERDA DIMENSIONES PROFUNDIDAD NO. DE NO. DE PRECIO
D2
E S l1 l2 MODELO CATÁLOGO UNIT.
3/8"-NPT 22 mm 19.05 mm 15 mm 6 mm 6PTK0 83-022-352 $17.22
1/2"-NPT 27.5 mm 23.8 mm 16 mm 7 mm 8PTK1 83-022-353 19.13
3/4"-NPT 33.00 mm 28.6 mm 18 mm 8 mm 11PTK2 83-022-354 23.92
1"-NPT 40.3 mm 34.9 mm 22 mm 8 mm 1PTK3 83-022-355 36.99
CHAROLAS GALVANIZADAS PARA USO INDUSTRIAL
D
BUSCA:
Magnetizador
Desmagnetizador
Página 539
Cortadora
de Pernos
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero Galvanizado.
• Máxima resistencia y durabilidad.
• Con bordes redondeados
para evitar accidentes.
#96-002-088:
• Charola de proposito general.
• Excelente diseño para el drenaje
de aceites y agua, o simplemente
para el almacenamiento de piezas.
• Capacidad: 13 l.
#96-002-087:
• Diseñada con una amplia área
para contención de derrames.
• Excelente para usar como charola
de goteo o para el almacenamiento
de piezas.
• Con dos agarraderas
para fácil transportación.
#96-002-088
Página 698
Lentes
de Seguridad
con Aumento
Página 1123
DESCRIPCIÓN MEDIDAS ALTURA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Charola Redonda 17" diám. 3 1/2" 17007 96-002-088 $8.24
Charola Rectangular 25 3/4" x 17 3/4" 1" 700 96-002-087 9.23
#96-002-087
Taladro Fresador
Página 1238
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
1147

M.R.O
EMBUDOS DE PLÁSTICO • GALVANIZADOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
EMBUDOS DE PLÁSTICO "GREATFUNNEL"
D
VENTAJAS:
• Su diseño evita que se acumulen parculas
de polvo u otros contaminantes dentro de este,
evitando la necesidad de limpiarlo antes de usarse.
• Su tapa roscada evita que le caigan contaminantes
al embudo mientras se usa en equipos mecánicos.
• Tienen una tapa en la punta para evitar goteos
después de utilizarse.
COLOR CAPACIDAD LARGO
DIÁMETRO
PUNTA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Naranja 250 ml 8-1/2" 1/2" CF115 99-031-720 $5.25
Azul 1.2 l 10-1/2" 3/4" CF320 99-031-721 9.52
Negro 1.3 l 10-1/2" 1-1/2" CF338 99-031-722 9.52
Rojo 1.5 l 17" 1/2" CF415 99-031-723 9.52
Verde 1.5 l 12-1/4" 1" CF428 99-031-724 9.52
JUEGO DE 4 PZAS.
Naranja, Azul, Rojo y Verde. — — — CFA1 99-031-725 $29.19
EMBUDOS ESPECIALES GALVANIZADOS
D
BUSCA:
Rimas Ajustables
#96-002-089
#96-002-093
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero Galvanizado.
• Máxima calidad.
• Con bordes redondeados
para evitar accidentes.
#96-002-089 Y #96-002-091:
• Embudos súper resistentes
de proposito general.
• Con filtro removible de malla de metal.
• Boquilla con un canto de ventilación
para mejorar el rendimiento de llenado.
#96-002-093:
• Excelente diseño con base de reposo
para que el embudo se sujete
y estabilize fácilmente evitando
que se incline o vuelque.
• Con base acanalada para un llenado
rápido y sin remolinos.
• Gran banda superior para evitar derrames.
#96-002-090:
• Para transmisiones y otras
aberturas difíciles de llenar.
• Con tubo flexible de 14"
de longitud que permite trabajar
en lugares de difícil acceso.
• Filtro removible.
Página 41
#96-002-091
#96-002-090
DESCRIPCIÓN CAPACIDAD ALTURA
DIÁMETRO DIÁMETRO
SUPERIOR PUNTA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Embudo Recto 1 l 7-3/8" 6 3/8" 1/2" 491 96-002-089 $5.27
Embudo Recto 2 l 7-3/4" 8 3/8" 1/2" 641 96-002-091 6.94
Embudo con base 8 l 11-7/8" 9 5/8" 1" 590S 96-002-093 14.31
Embudo Flexible 1 l 14" 6 3/8" 7/16" 495 96-002-090 9.02
Barras de Carburo
Página 146
EMBUDO DE SEGURIDAD GALVANIZADO "LOCK ON"
Trabao Pesado • Con Sistema Estabilizador
D
Re c t ific a d o re s
de Piedras
Página 255
VENTAJAS:
• Fabricado en Acero Galvanizado.
• Boquilla con pestañas de bloqueo
de Acero galvanizado calibre 16 que
permiten fijar y estabilizar totalmente
el embudo para máxima seguridad
en el momento de llenado.
• Diseñado con base acanalada
para un llenado rápido y sin remolinos.
• Gran banda superior para evitar derrames.
• Boquilla con cantos de ventilación
para mejorar el rendimiento de llenado.
• Diametro superior: 9-5/8".
• Máxima calidad.
• Filtro de Latón removible.
Gages
para Cuerdas
Página 369
DIÁMETRO DIÁMETRO NO. DE NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN CAPACIDAD ALTURA
SUPERIOR PUNTA MODELO CATÁLOGO UNIT.
Embudo "Lock On" 8 l 11-7/8" 9-5/8" 1" 590LX 96-002-094 $14.76
1148 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ACEITERAS
M.R.O
DOSIFICADORES DE SPRAY
Rellenables • Recargables Trabaa a 80-150 PSI de Presin
D
¡Fabrica tus
propios aerosoles!
VENTAJAS:
• Haga sus aerosoles a una fracción
del costo de los que se venden.
• Completamente recargable.
• Sólo llénelo del líquido deseado,
inyéctele aire con una compresora y LIST.
• N recomendable para pinturas.
• Ideal para desengrasar, limpiar
o aceitar cualquier maquinaria.
CAPACIDAD
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
32 oz A1000G 81-010-300 $73.31
32 oz A1000R 81-010-301 99.69
16 oz B8400CB 81-010-304 117.40
16 oz B8000PL 81-010-306 62.22
#81-010-300
#81-010-301
#81-010-304
#81-010-306
ACEITERAS DE
PRECISIÓN DE BOLSILLO
D
ACEITERA DE PLÁSTICO D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Deposita con gran precisión
las gotas de aceite.
• El cuerpo es roscado para evitar fugas.
• Para usarse SL con lubricantes.
• Largo: 5-5/8".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
589 96-004-615 $19.57
VENTAJAS:
• El envase es virtualmente
indestructible y libre de polvo.
• Capacidad: 8 oz (215 ml).
• Tubo telescópico
con boquilla ajustable.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
81-010-226 $7.93
Juego de Clamps
Página 489
ACEITERA TIPO PISTOLA
PARA USO RUDO
Mecanismo de ombeo de Latn
D
ACEITERA TIPO PALANCA
Mecanismo de ombeo de Latn
D
Juego
de Herramientas
Página 701
VENTAJAS:
• Capacidad: 6 oz (200 ml.).
• Fabricada en Acero de máxima
calidad.
• Mecanismo de bombeo de Latón
para una suave operación.
• Cuerpo resistente a la corrosión.
INCLUYE:
• Boquilla flexible.
• Base de soporte.
VENTAJAS:
• Cuerpo de Acero.
• La bomba tiene dos
válvulas tipo esfera
para bombear un gran
volumen en cada acción.
• La válvula de succión
es sin resorte.
• Incluye manguera
rígida y flexible.
Lubricante
Página 1035
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
81-010-225 $12.70
CAPACIDAD
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10 oz (300 ml) 81-010-215 $14.05
16 oz (500 ml) 81-010-220 17.47
Punzonadora
Página 1244
www.travers.com.mx
1149

M.R.O
ACEITERAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ACEITERAS TIPO PISTOLA
Uso Rudo
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero de alta calidad
y con un exclusivo recubrimiento
de Cobre-Latón para
una durabilidad extrema.
• Pistones de precisión.
• Tapas de Acero con recubrimiento de Zinc.
• Uso profesional.
D
#61-002-042
#61-002-043
#61-002-044
#61-002-045
CAPACIDAD
TIPO
BOQUILLA
LARGO
PUNTA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6 oz/.18 l Recta 5" 600 61-002-042 $17.12
6 oz/.18 l Flexible 6" 606 61-002-043 21.34
10 oz/.29 l Flexible 6" 626 61-002-044 18.78
20 oz/.59 l Flexible 6" 636 61-002-045 27.68
ACEITERAS TIPO PALANCA
Uso Rudo
D
BUSCA:
Brocas Cortas
Página 7
#61-002-046
#61-002-047 #61-002-048
ACEITERAS CON BOQUILLA TIPO SPRAY
Uso Rudo
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero de alta calidad
y con un exclusivo recubrimiento
de Cobre-Latón para una durabilidad extrema.
• Pistones de precisión.
• Tapas de Acero con recubrimiento de Zinc.
• Uso profesional.
CAPACIDAD
TIPO
BOQUILLA
LARGO
PUNTA
NO. DE
MODELO
VENTAJAS:
• Fabricadas en Acero de alta calidad
y con recubrimiento anti oxidante.
• Su boquilla de precisión ajusta la salida
del líquido de spray fino a chorro grueso.
• Pistones de precisión.
• Tapas de Acero con recubrimiento de Zinc.
• Uso profesional.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
12 oz/.35 l Flexible 8" 707 61-002-046 $24.16
16 oz/.47 l Recta 8" 725 61-002-047 30.45
16 oz/.47 l Flexible 8" 727 61-002-048 30.45
D
Porta Insertos
para Exteriores
Página 190
#61-002-049
#61-002-057
#61-002-058
CAPACIDAD
DOSIFICADOR DE SPRAY NEUMÁTICO
Uso Rudo
TIPO
BOQUILLA
LARGO
PUNTA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6 oz/.18 l Recta 5" 601 61-002-049 $25.19
10 oz/.29 l Recta 5" 624 61-002-057 26.72
20 oz/.59 l Recta 6" 631 61-002-058 36.51
D
Juego de Limas
y Cepillos
Página 263
Estuches para
Multímetros
Página 406
VENTAJAS:
• Ideal para trabajos de mantenimiento, puede
llenarse con Pintura, Petróleo, Solventes, etc.
• Sólo conectéctalo a una manguera de aire
y con el gatillo regularás la presión de salida.
• Fabricadas en Acero de alta calidad y con un
exclusivo recubrimiento de Cobre-Latón
para una durabilidad extrema.
NO. DE NO. DE PRECIO
CAPACIDAD
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1 l 107 61-002-059 $66.32
1150 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PISTOLAS DE SUCCIÓN • ENGRASADORAS
M.R.O
PISTOLA DE "SUCCIÓN"
D
APLICACIONES:
• Sirve para transferir, sacar
o meter grasa de las cajas
de engranes, transmisiones, etc.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
81-010-232 $23.94
Cabeza de fundición de
Aluminio para evitar fugas
VENTAJAS:
• Sellos de lujo para una máxima succión.
• Capacidad 500 ml (16 oz).
• Barril de acero con perilla moleteada.
BOMBA MANUAL PARA TRANSFERIR LÍQUIDOS
D
APLICACIONES:
• Se utiliza para transferir líquidos
de un contenedor a otro
de una manera rápida y segura.
VENTAJAS:
• Previene el contacto humano
con líquidos inseguros.
• Cuerpo rígido de Aluminio.
• Dos mangueras de 4 cada una.
• Mecanismo de succión industrial.
NO. DE NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Bomba con capacidad para 350 ml SG/20 96-004-620 $70.00
BUSCA:
PISTOLA ENGRASADORA DE USO RUDO
10,000 PSI • 1/8" NPT
D
APLICACIONES:
• Diseñada para engrasado
de partes industriales.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
81-010-205 $49.00
VENTAJAS:
• Capacidad de 400 g (14 z).
• Evita falsas lubricaciones.
• Construcción especial
que evita que la grasa se regrese.
• Sistema de media acción
para engrasar en lugares difíciles.
• Barril de Acero robusto.
• Cabeza de fundición de Aluminio.
• 3 Sistemas de carga:
Cartucho, a granel o succión.
• Incluye boquilla de 6".
Cinta Magnética
con Dispensador
Página 538
Moto Tool
Inalámbrico
Página 953
PISTOLA ENGRASADORA DE GATILLO
5,000 PSI • 1/8" NPT
D
APLICACIONES:
• Diseñada para engrasar lugares
de difícil acceso o en donde
los niples están restringidos.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
81-010-210 $55.00
VENTAJAS:
• El aire sale cuando se da media
vuelta a la cabeza.
• Construcción especial que evita
que la grasa se regrese.
• Textura antiderrapante.
• Cabeza de Aluminio para uso rudo.
• Gatillo plateado muy robusto.
• Su resorte es muy fuerte, por lo que
mantiene una alimentación constante.
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1151
Candado
Laminado
Página 1136
Base para
Esmeriles
Página 1226

M.R.O
ACCESORIOS PARA ENGRASAR
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PISTOLA ENGRASADORA NEUMÁTICA D
APLICACIONES:
• Ideal para usarse en
departamento de
mantenimiento, equipos
de transporte, tractores,
o camiones con conexión
a la compresora de los
frenos de aire.
VENTAJAS:
• Cuerpo de Aluminio de uso pesado.
• Rango de operación:
40-120 PSI (3-8 BAR).
• Volumen de Aire:
1 cfm/0.026 metros cúbicos o más.
• Radio de presión: 40:1.
• Máxima presión: 4800 PSI (330 BAR).
• Conexión: 1/8" NPT.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
81-010-233 $134.81
SUMINISTRADOR DE ACEITE
PARA CUBETAS DE 20 LITROS
D
ENGRASADORA NEUMÁTICA
COMPLETA
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Diseñada para engrasar
diferenciales y cajas
de transmisión de
equipos pesados.
• El cuerpo de la bomba
es de Zinc.
• Plateado, con la cabeza
en fundición de Aluminio
y su palanca ajustable.
• La cubierta de la cubeta
tiene un recubrimiento
anticorrosivo.
• Incluye una manguera
suave de 1.20 m.
resistente a la gasolina
y con una eficiente
descarga.
• Suministra 1 litro de
aceite por cada bombeo.
Machuelos
Formadores
Página 101
Juegos de Limas
Rotativas
Página 140
NOTA:
No se recomienda usarse
con corrosivos y solventes
a base de agua.
CAPACIDAD LARGO DIÁMETRO NO. DE PRECIO
DE LA CUBETA BOMBA CUBIERTA CATÁLOGO UNIT.
20 l/5 gal 18" (450 mm) 12" (310 mm) 81-010-200 $93.18
BOMBA TIPO "PALANCA"
VENTAJAS:
• Radio de presión 50:1.
• Para cubetas
de 5 Gal. (20 lts).
• Cubierta de 12".
• Manguera de 2 m.
• Válvula de
control giratoria.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
99-900-057 $924.00
E
Ruedas
para Pulido
Página 232
Cámaras
Termográficas
Página 427
¡Para usarse en fluidos
compuestos de Aceite,
Aceite para Calentar, Aceite
de motor y otros aceites
pesados y ligeros!
APLICACIONES:
• Excelente diseño de bomba
para aplicaciones de uso rudo.
VENTAJAS:
• Todos los empaques son de uso rudo.
• Pistón y válvula fabricados en Acero.
• Para Tambos de 15 a 55 Gal.
(58 a 200 lts).
INCLUYE:
• Boquilla curva de metal.
• Tubo de succión telescópico.
• Adaptadores de 1-1/2" y 2".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
LBP/04 81-010-231 $77.78
1152 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ACCESORIOS PARA ENGRASAR
M.R.O
JUEGO DE 7 ACCESORIOS PARA ENGRASAR
D
VENTAJAS:
• Convierte cualquier pistola
engrasadora que tenga coples
de mordazas, en una pistola
súper equipada.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNTI.
GAK-7 81-010-244 $130.67
INCLUYE:
• Manguera flexible de cambio rápido.
• Adaptador lubricador.
• Adaptador lubricador de 90°
• Engrasador para sellos.
• Inyector de grasa tipo aguja.
• Adaptador tipo aguja.
• Cople hidráulico con ángulo recto.
• Estuche tipo bolsa.
EXTENSIONES FLEXIBLES DE MANGUERA D
APLICACIONES:
• Permite engrasar niples
difíciles de alcanzar.
LARGO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
12" GHC-12/B 81-010-242 $7.21
18" GHC-18/B 81-010-241 9.75
VENTAJAS:
• Construcción Termoplástica.
• Muy flexibles y se
doblan muy poco.
• Conexiones de Acero
Zinc plateado y con
engrapado hidráulico.
• Disponible en 12" y 18".
• Sólo para graseras manuales.
#81-010-242
#81-010-241
INYECTOR DE
GRASA TIPO
AGUJA
APLICACIONES:
• Lubrica en lugares pequeños.
• Equipada con conexión estándar sin
válvula check y sujetador protector.
• Sólo para graseras manuales.
E
PUNTA
GRASERA
PARA SELLOS
APLICACIONES:
• Para usarse con extensiones o mangueras.
• Para lubricar graseras.
VENTAJAS:
• Punta de Hule resistente a grasa y aceites.
• Sólo para graseras manuales.
D
APLICACIONES:
• Excelente para
una efectiva
lubricación
en graseras
de difícil acceso.
COPLE
HIDRÁULICO
GIRATORIO
VENTAJAS:
• Gira 360°.
• Boquilla endurecida.
• Acabado Zinc plateado.
• Válvula check por resorte.
D
BUSCA:
Prensa Portátil
"Tristand"
Página 550
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GIN/01 81-010-237 $7.73
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
SOD/01/N 81-010-238 $7.50
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
HC/SW/3/N 81-010-243 $38.89
Autocle 165 Pzas
Página 888
COPLE HIDRÁULICO
EN ÁNGULO RECTO
D
SUJETADOR PARA
ENGRASADORAS
D
APLICACIONES:
• Diseñado para descargar
la grasa en ángulo recto.
VENTAJAS:
• Le queda a todas las
graseras estándar.
• Sello de Poliuretano.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
HC/11/4/N 81-010-239 $3.70
VENTAJAS:
• Sistema sencillo de sujeción.
• Mantiene las pistolas en su lugar.
• Construcción de Acero rígido.
• Para barriles de 2-1/4" de diámetro.
• Fácil de instalar.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GGH/01 81-010-240 $7.21
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1153
Poste
de Seguridad
Página 1109
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223

M.R.O
ACCESORIOS PARA TAMBOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BOMBA TIPO PALANCA PARA TAMBOS D
VENTAJAS:
• Cuerpo robusto de fundición.
• Sellos de uso rudo.
• Para tambos de 15 a 55 Gal.
• Ideal para llenar o vaciar contenedores.
• N usarse con gasolina, ácidos y solventes.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GNB-25 81-010-230 $132.74
DECAPITADOR DE TAMBOS D
GRIFO DE LATÓN
PARA USO RUDO
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Diseñado para abrir rápidamente los tambores
y darles otros usos, evitando la posibilidad
de incendios al cortarlos con un soplete.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Decapitador 272018 98-500-904 $101.03
Cuchilla de repuesto 272012 98-500-905 22.01
VENTAJAS:
• Diseño auto-cerrable.
• Cuerda 3/4" NPT con empaque de teflón.
• Mango ajustable para adaptarse
fácilmente a la posición
de drenaje en el tambo.
• Fácil de usar y aprobado
para usar con aceites.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
272037 98-500-902 $93.69
Barras con Insertos
Página 124
¿NECESITAS JUEGOS DE CORTADORES VERTICALES?
CORTE
Brocas de Carburo
de Centro
Página 143
Juego de 6 Cortadores
Verticales con Zanco de 3/8"
Cobalto M42
pg. 58
Juegos de Cortadores
Verticales Miniatura
Acero A.V. Y Cobalto M42
pg. 59
Juegos de 20
Cortadores
Verticales
Acero A.V.
pg. 59
Juegos de Limas
Diamantadas
Página 260
Calibradores
Telescópicos
Página 373
1154 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PATINES PARA PALLETS
M.R.O
PATÍN PARA PALLETS DE 2.5 TONELADAS
D
VENTAJAS:
• Válvula de seguridad por sobre peso.
• Bomba neumática totalmente sellada.
• Sellos Alemanes de alta durabilidad.
• Cuchillas reforzadas par uso pesado.
• El diseño de las ruedas delanteras
previenen dañar al operador
y protegen al pallet.
• Bujes sin aceite libres de mantenimiento.
ESPECIFICACIONES:
• Capacidad: 2.5 Ton.
• Máx. altura cuchillas: 27"
• Min. altura cuchillas: 3".
• Largo cuchillas: 48".
• Ancho total: 27".
• Peso: 85 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
HP25L 98-501-350 $412.36
PATÍN PARA PALLETS
Para Uso Pesado
A
VENTAJAS:
• Radio de acción de 200°
para lugares estrechos.
• Pistón sellado de 1 pieza
y con válvulas de seguridad
para sobre peso.
• Baleros dobles sellados
y libres de lubricación.
• Puntas redondeadas con ruedas
de Nylon súper resistentes.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
PT-2748W 98-501-108 $581.25
ESPECIFICACIONES:
• Capacidad: 2,750 kg.
• Máx. altura cuchillas: 27".
• Largo cuchillas: 48".
• Largo Total: 64-1/2".
• Peso: 95 kg.
BUSCA:
Prensa para Piezas
Redondas
Página 449
PORTA DOCUMENTOS PARA PATINES D
Navaja con
Cuchilla
Página 792
VENTAJAS:
• Su diseño permite llevar documentos,
herramientas, plumas, etc.
en cualquier pan para pallets.
• Construcción de Plástico resistente.
• Se instala en minutos .
• N afecta la operación del pan.
• Peso: 3 kg.
Lámpara
de Cabeza
Página 1071
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
P-CADDY 98-500-019 $133.01
Torno de Banco
Página 1229
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
1155

M.R.O
PATINES Y MESAS DE ELEVACIÓN
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PATÍN ELEVADIZO
PARA PALLETS
Capacidad 1 Tonelada
D
MESA DE ELEVACIÓN
EXTENDIBLE
D
VENTAJAS:
• Fácil de bombear y levantar.
• Control automático
de la velocidad.
• Soportes estabilizadores
de apertura automática.
• Pistón extra grande.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
JL6810 61-001-319 $1,127.00
ESPECIFICACIONES:
• Capacidad: 1 ton.
• Máx. altura cuchillas:
31-1/2".
• Mín. altura cuchillas:
3-5/16".
• Largo cuchillas: 45".
• Ancho total: 27".
• Peso: 115 kg.
VENTAJAS:
• Fabricada en Acero para uso rudo.
• Nuevo sistema hidráulico
que incrementa la seguridad
en la operación debido
a que sus movimientos
son más suaves y estables.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
BS30D 98-501-145 $1,196.43
ESPECIFICACIONES:
• Capacidad: 300 kg.
• Medidas Mesa
(Largo x Ancho):
40"x 20.5".
• Altura de la Mesa
(Max/Min): 17"/62".
• Diámetro ruedas: 6".
• Dimensiones: 20.5"x 50".
• Peso: 150 kg.
BUSCA:
MESA DE ELEVACIÓN TIPO TIJERA
D
Brocas para Acero
Inoxidable
Página 28
Cortadores
Verticales
con Insertos
Página 193
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
¿NECESITAS CORTADORES PLANEADORES?
VENTAJAS:
• Construcción robusta y con un amplio rango de elevación.
• Nuevo sistema hidráulico para una mayor seguridad al operar.
PRECIO NO. DE
UNIT. MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO NO. DE
UNIT. MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
#BS15 98-501-146 $539.29 #BS25 61-001-325 $696.43 #BS50 98-501-351 $889.29
ESPECIFICACIONES:
Capacidad ........................150 kg. ..........................................250 kg. ..........................................500 kg.
Medida Mesa .. 27-1/ 2" x 17-3/4" ................................32-3/4" x 20" ....................... 39-3/4" x 20-1/ 2".
Altura Mesa ..................................
(Mín./Máx.) .........10-1/ 2"/29-3/4"
.....................................................
......................................... 13"/36"
.....................................................
........................................ 17"/40".
Diámetro Ruedas ......................4" ..................................................5" ..................................................6"
Peso ....................................41 kg. ............................................78 kg. ..........................................122 kg.
CARBURO
Discos Limpiadores
Página 228
Cortadores
Planeadores para
Insertos de 90°
pg. 194
Cortadores
Planeadores Tipo
45C para Fresado
pg. 195
Cortadores
Planeadores Tipo
45HP para Fresado
pg. 196
Medidores de
Ángulos
Página 357
1156 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MONTACARGAS
M.R.O
MONTACARGAS MANUAL HIDRÁULICO PARA 400 KG.
D
VENTAJAS:
• Ideal para elevación y transportación
de una gran variedad de cargas.
• Elevación por medio del palanca de bombeo.
• Liberación de carga sensitiva.
• Construcción robusta de Acero.
• Cuchillas ajustables (PJ4085A).
ESPECIFICACIONES:
• Capacidad: 400 kg (880 lb).
• Máxima altura de cuchillas: 33-1/2".
• Mínima altura de cuchillas: 3-5/16".
• Largo de las cuchillas: 25-1/2".
• Ancho Cuchillas: 9-1/4" - 19-3/4".
• Ancho: 23-1/4".
ALTURA
MÁXIMA
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
42" (1.06 m) 78 kg PJ4085A 61-001-323 $1,140.00
MONTACARGAS MANUAL HIDRÁULICO PARA 350 KG.
D
APLICACIONES:
• Ideales en un gran rango de aplicaciones:
talleres de moldes, troqueles,
mantenimiento, bodegas, almacenaje,
talleres de autos, etc.
ESPECIFICACIONES:
• Capacidad de 350 kg (750 lb).
• Construcción en Acero
y con una plataforma de 22" x 22"
(560 x 560 mm) también de Acero.
• Ruedas de Hule de 8".
• Con ruedas frontales.
BUSQUE BUSCA:
ALTURA
MÁXIMA
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
54" (1,370 m) 74 Kg DPL-54-2222 98-501-006 $1,651.61
MONTACARGAS MANUAL HIDRÁULICO PARA 1 TONELADA
D
Manija Artículo Ajustable
Página Página 508
Multiherramientas
Artículo
Página Página 794
VENTAJAS:
• Ideal para elevación y transportación
de una gran variedad de cargas.
• Elevación por medio de la palanca
de bombeo.
• Liberación de carga sensitiva.
• Construcción robusta de Acero.
ESPECIFICACIONES:
• Capacidad: 1,000 kg (2,200 lb).
• Máxima altura de cuchillas: 59".
• Mínima altura de cuchillas: 3-1/2".
• Largo de las cuchillas: 45-1/4".
• Ancho cuchillas: 21-1/4".
• Ancho: 30".
Guantes Ajuste
Rápido Artículo
Página Página 1129
ALTURA
MÁXIMA
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
79" (2 m) 230 kg PA1015 61-001-324 $2,240.00
Prensas
Hidráulicas Artículo
Página Página 1242
www.travers.com.mx
1157

M.R.O
GRÚAS PARA CARGAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
GRÚA CON MALACATE PARA CAMIONETAS
D
APLICACIONES:
• Una vez instalada en la caja
de una camioneta o camión,
podrá cargar hasta 500 kg.
VENTAJAS:
• Construcción robusta de Acero.
• Levanta el material desde el suelo,
después gira y lo deposita en la camioneta
de una manera segura.
• Mecanismo manual tipo malacate
con cable de Acero de 1/4" y gancho.
• Bomba manual hidráulica.
• Gira 360°.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
WTJ-2 98-501-191 $417.72
ESPECIFICACIONES:
• Capacidad extendida: 250 kg.
• Capacidad retraida: 500 kg.
• Medidas base: 10 1/2" x 10 1/2".
• Medidas extendida: 49 x 1/4".
• Medidas retraída: 32 x 3/4".
• Altura total: 56".
• Peso: 75 kg.
GRÚA NEUMÁTICA PLEGABLE DE 3 POSICIONES
D
BUSQUE BUSCA:
Cortadores
Cola Artículo de Milano
Página 66
VENTAJAS:
• Ideales para manejo de carga de moldes,
troqueles, dispositivos, motores, etc.
• Construcción robusta de Acero.
• Gancho totalmente giratorio.
• Sistema de freno positivo.
• Su diseño evita que el brazo
se atore si se sobre bombea.
• Totalmente plegable para guardarse.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
SC100A 61-001-378 $889.29
ESPECIFICACIONES:
• Capacidad: 1,000 kg.
• Máxima carga posición 1: 1,000 kg.
• Máxima carga posición 2: 800 kg.
• Máxima carga posición 2: 800 kg.
• Máxima carga posición 3: 700 kg.
• Altura total cerrada: 65".
• Peso: 100 kg.
Insertos para
Fresado Artículo
Página Página 180
¿NECESITAS JUEGOS DE REBABEADORES?
ABRASIVOS
Ruedas de
Diamante Artículo
Página Página 245
Juego de
Rebabeadores
"4 EN 1"
Pg. 275
Blocks Artículo Magnéticos
Página Página 379
Juego de Rebabeadores "SILVER"
Pg. 275
Juego de
Rebabeadores
"GOLD"
Pg. 275
1158
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
EQUIPO DE CARGA PARA TAMBOS
M.R.O
CARRETILLA PARA TAMBOS
D
APLICACIONES:
• Transporta tambores de Acero
o Plástico de 30 ó 55 gal.
¡Ligero y fácil de usar!
VENTAJAS:
• Manija removible para inclinar
el tambor para posicionarlo.
• La manija está diseñada para funcionar
como llave y quita sellos.
CAPACIDAD
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
500 kg DC500 98-501-357 $220.00
CARRETILLA PARA TAMBOS
D
BUSQUE BUSCA:
VENTAJAS:
• Contrucción robusta y de alta calidad.
• Transporta de una manera rápida y segura
cualquier tambo de 33 ó 55 gal.
• Ruedas grandes de Hule de 10".
Tornillos Artículo de Ojo
Página 495
CAPACIDAD
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
450 kg 30 kg DE450 61-001-335 $384.00
PATÍN HIDRÁULICO PARA TAMBOS
D
Taladro Artículo 1/2"
Página Página 958
¡Máxima calidad
para una rápida
transportación!
VENTAJAS:
• Construcción robusta para uso rudo.
• Fácil de operar por una sola persona.
• Sólo para transportar, N para
inclinarse.
• Mantiene de una manera segura los
tambos mientras estos se transportan.
• Para tambos de 55 gal.
ESPECIFICACIONES:
• Capacidad: 365 kg.
• Máx. altura del brazo: 15-5/16".
• Mín. altura del brazo: 10-1/2".
• Medidas: (L x A) 40-1/4" x 28-1/2".
• Peso: 60 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
HJ365 85-191-975 $940.00
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Escuadra
Magnética Artículo
Página Página 1100
Avance Automático
para Artículo Prensas
Página Página 1238
1159

M.R.O
EQUIPO DE CARGA PARA TAMBOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CARRITOS PARA TAMBOS D
VENTAJAS:
• Construcción de Acero para uso rudo.
• Para tambos de 55 gal.
• Peso: 13 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
SD-55 61-001-334 $87.60
CNA • SPRT PARA TARS GALNS
D
VENTAJAS:
• Capacidad: 275 kg.
• Charola para escurrimientos (opcional)
que mantiene 3 litros del material escurrido.
CUNA PARA TAMBOR
CON CHAROLA
PARA ESCURRIMIENTOS
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Cuna/Soporte CW-10 98-500-901 $169.63
Charola DT 98-500-906 75.55
CARRETILLA PARA TAMBOS TIPO CUNA
D
BUSQUE BUSCA:
Cortadores
Rompevirutas Artículo
Página 54
Juegos de Barras
Artículo Boring
Página 199
Discos Artículo de Fieltro
Página Página 231
TENAZAS PORTA TAMBOS
#61-001-337
VENTAJAS:
• Construcción robusta y de alta calidad.
• Transporta de una manera fácil y segura
los tambos de 55 gal por medio
de el montacargas.
• Se colocan fácilmente en las cuchillas
del montacargas y sólo necesitan apretarse.
• La presión de carga es firme gracias
al peso del tambo y su contenido.
VENTAJAS:
• Construcción robusta y de alta calidad.
• Transporta de una manera rápida
y segura los tambos de 55 gal.
• Charola para escurrimientos (opcional).
• Ruedas frontales de 5".
• Peso: 16 kg.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
DESCRIPCIÓN
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
Carretilla DF10 61-001-336 $248.00
D
Calibradores
de Artículo Espesores
Página 317
#61-001-338
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
DG10 61-001-337 $496.43 DG20 61-001-338 $597.19
ESPECIFICACIONES
Capacidad....................................................1 Tambo ....................................................................2 Tambos
Máximo peso por tambo ................................. 700 kg ......................................................................... 700 kg
Peso ................................................................... 55 kg ........................................................................... 94 kg
1160
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ACCESORIOS PARA CARGA
M.R.O
JUEGO DE PATINES
PARA MOVER CARGA
D
PATINES PARA
MOVER CARGA
D
#61-001-341
#61-001-342
VENTAJAS:
• Construcción robusta de Acero.
• Ideal para mover pallets, maquinaria, etc. de una manera segura.
• Los patines tienen barras de Acero que ruedan dentro de la carcasa.
• Incluye caja metálica.
VENTAJAS:
• Construcción robusta de Acero.
• Ideal para mover pallets, maquinaria,
de una manera segura.
#61-001-339
#61-001-340
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
SK04 61-001-341 $640.00 HRS-15-SVD 61-001-342 $1,364.00
ESPECIFICACIONES
Capacidad......................................4 t ...................................................... 15 t
Largo de la Barra (2) ...............33-1/2" ....................................................... 40"
Medidas Patín (4)...6" x 4" x 3-1/2" Alto ....................10-1/2" x 5-3/4" x 5" Alto
Peso ........................................... 28 kg ....................................................90 kg
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
RC15 61-001-339 $166.80 ST30 61-001-340 $244.00
ESPECIFICACIONES
Capacidad.................................. 1.5 t ....................................................... 3 t
Largo de la Barra ..........................80" ......................................................40"
Número Ruedas/Material .......2/Acero ...............................................4/Nylon
Peso .......................................... 14 kg .................................................. 18 kg
PINZA TIPO TIJERA
PARA MONTACARGAS
D
PINZA PARA LEVANTAR
PLACAS DE ACERO
D
VENTAJAS:
• Construcción robusta de Acero de 2-3/4".
• Ideal para mover pallets, cajas, maquinaria con el montacargas.
• Las mordazas se ajustan automáticamente y se sueltan
al dejar de sentir presión.
• Incluye 30" de cadena.
VENTAJAS:
• Construcción en Acero de alta calidad.
• Su diseño permite levantar y girar la carga.
• Mordazas de Acero Templado.
• Su mecanismo retiene la placa
mientras ésta se levanta y se suelta
cuando ya no hay presión.
• Cumple con todas las normas
de seguridad ANSI/ASME.
ESPECIFICACIONES:
• Capacidad: 2,000 kg.
• Apertura Mordazas: 0-30 mm.
• Prueba de Carga: 4,000 kg.
• Peso: 7 kg.
BUSQUE BUSCA:
Topes
para Artículo Prensas
Página 447
MÁXIMA
CARGA
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
2,270 kg 12 kg PU10 61-001-343 $128.57
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
WH20 61-001-357 $180.92
Multiherramientas
Artículo
Página Página 803
CARGADOR DE TAMBOS
D
VENTAJAS:
• Para cargar tambos abiertos o cerrados.
• Puede usarse con grúas viajeras,
malacates o montacargas.
• Construcción total de Acero.
¡Cargas rápidas
y seguras!
Rotuladora
de Artículo Etiquetas
Página Página 1015
ESPECIFICACIONES:
• Capacidad: 350 kg.
• Peso: 9 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
DL350 98-501-356 $116.00
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
Lijadora de Banda
y Artículo Disco
Página Página 1223
1161

M.R.O
MALACATE ELÉCTRICO • POLIPASTOS •
CARRETILLA PLANA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MALACATE ELÉCTRICO PORTÁTIL
"PULLZALL"
D
VENTAJAS:
• Capacidad de carga: 454 kg.
• Potente motor de 120 V con velocidad variable.
• Ideal para cargar motores, tubos, etc.
• Es de gran ayuda para mover maquinaria
o equipo pesado.
• Ligero, portátil y muy económico.
• Incluye 4.6 m de cable de 7/32".
• Su velocidad variable permite el manejo
de cargas con mucha precisión y rapidez.
• Sitch reversible.
• Indicador LED que avisa si se sobrecarga.
• Peso: 7 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
PullzAll110V 97-100-083 $446.00
POLIPASTOS MANUALES DE CADENA D
BUSQUE BUSCA:
Cortadores
Dos Artículo Puntas
Página 46
VENTAJAS:
• Construcción total en Acero de alta calidad.
• Diseño compacto y ligero de accionar.
• Los ganchos son de Acero forjado y están diseñados
para doblarse lentamente en caso de una sobre carga.
• Cumple con todas las normas de seguridad CE.
• Elevación: 3 m.
Limas Artículo Rotativas
Página Página 138
CAPACIDAD
CADENA
PRUEBA
DE CARGA
PESO
NO. DE
MODEO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
500 kg 6 x 18 diám/mm 6.3 KN 10 kg HCB05 61-001-347 $144.67
1,000 kg 6 x 16 diám/mm 12.5 KN 11 kg HCB10 61-001-348 148.40
1,500 kg 8 x 24 diám/mm 18.8 KN 15 kg HCB15 61-001-349 190.40
2,000 kg 6 x 16 diám/mm 25 KN 14 kg HCB20 61-001-350 210.00
3,000 kg 8 x 24 diám/mm 37.5 KN 21 kg HCB30 61-001-351 277.67
CARRETILLAS PLANAS PARA POLIPASTO
#61-001-348
D
Mini Ruedas ArtículoFlap
Página Página 229
VENTAJAS:
• Para usarse en vigas rectas o curvas.
• Incluye múltiples roldanas para ajustar el ancho de una manera rápida, fácil y segura.
• Puede instalarse o removerse en cualquier parte a lo largo de la viga.
• Cumple con todas las normas de seguridad CE, ANSI/ASME.
Bloques Artículo Patrón
Página Página 383
1162
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
HMT05 85-191-978 $101.25 HMT10 85-191-979 $170.83 HMT20 85-191-980 $217.50
ESPECIFICACIONES:
Capacidad.......................................................... 0.5 t ............................................................................... 1 t ............................................................................... 2 t
Ancho Viga .................................................... 2-1/2"-5 ...................................................................... 2-1/2"-5 .................................................................... 3"-6-1/2"
Peso .....................................................................9 kg ...........................................................................15 kg ...........................................................................25 kg
PRECIO
UNIT.

PRECIOS EN U.S. DLLS.
RODAJAS
M.R.O
RODAJAS INDUSTRIALES PARA USO LIGERO
Poliuretano High-Tech • Giratorias y Fias
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Poliuretano con rin de Nylon.
• Resitentes a químicos y agua.
• No dañan la superficie en donde se usan.
• Soporte de Acero Galvanizado.
• Doble hilera de baleros tipo bola.
• Tiene un agujero en el rin para engrasarlas.
• Disponibles con freno lateral.
DIÁM.
RUEDA
ANCHO
TIPO
RUEDA
CAPACIDAD
CARGA
NO. DE
MODELO
GIRATORIAS
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
FIJAS
NO. DE
CATÁLOGO
2-1/2" 1-1/4" Estándar 114 kg 2.02256.95 61-001-548 $13.29 2.02208.95 61-001-556 $9.67
2-1/2" 1-1/4" Con Freno 114 kg 2.02256.95-BRK1 99-500-100 17.55 — — —
3-1/2" 1-1/4" Estándar 114 kg 2.03256.95 61-001-550 14.57 2.03208.95 61-001-558 11.21
3-1/2" 1-1/4" Con Freno 114 kg 2.03256.95-BRK5 99-500-101 20.93 — — —
4" 1-1/4" Estándar 125 kg 2.04256.95 61-001-552 15.96 2.04208.95 61-001-560 12.27
4" 1-1/4" Con Freno 125 kg 2.04256.95-BRK5 99-500-102 22.58 — — —
PRECIO
UNIT.
RODAJAS INDUSTRIALES PARA USO LIGERO
Hule Performa • Giratorias y Fias
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Hule Performa (Neopreno).
• Fácil desplazamiento y durable.
• Silenciosa, protege los pisos y resiste impactos.
• Resistentes a químicos y agua.
• Soporte de Acero Galvanizado.
• Doble hilera de baleros tipo bola.
• Disponibles con freno lateral.
DIÁM.
RUEDA
ANCHO
TIPO
RUEDA
CAPACIDAD
CARGA
NO. DE
MODELO
GIRATORIAS
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
FIJAS
NO. DE
CATÁLOGO
2-1/2" 1-1/4" Estándar 65 kg 2.02256.445 61-001-547 $11.57 2.02208.445 61-001-555 $7.95
2-1/2" 1-1/4" Con Freno 65 kg 2.02256.445-BRK1 99-500-103 15.83 — — —
3-1/2" 1-1/4" Estándar 105 kg 2.03256.445 61-001-549 12.46 2.03208.445 61-001-557 9.09
3-1/2" 1-1/4" Con Freno 105 kg 2.03256.445-BRK5 99-500-104 18.82 — — —
4" 1-1/4" Estándar 135 kg 2.04256.445 61-001-551 14.24 2.04208.445 61-001-559 10.54
4" 1-1/4" Con Freno 135 kg 2.04256.445-BRK5 99-500-105 20.85 — — —
5" 1-1/4" Estándar 150 kg 2.05256.445 61-001-553 15.44 2.05208.445 61-001-561 12.29
5" 1-1/4" Con Freno 150 kg 2.05256.445-BRK5 99-500-106 22.31 — — —
PRECIO
UNIT.
BUSQUE BUSCA:
Prensa Artículo de Sujeción
Página 477
RODAJAS INDUSTRIALES PARA USO PESADO
Poliuretano High-Tech • Giratorias y Fias
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Poliuretano con rin de Nylon.
• Resitentes a químicos y agua.
• No dañan la superficie en donde se usan.
• Construcción sólida de placa de Acero de 1/4".
• Doble hilera de baleros tipo bola.
• Remache permanente de 5/8".
• Disponibles con freno.
DIÁM.
RUEDA
ANCHO
TIPO
RUEDA
CAPACIDAD
CARGA
NO. DE
MODELO
GIRATORIAS
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
FIJAS
NO. DE
CATÁLOGO
4" 2" Estándar 114 kg 4.04189.929 61-001-564 $61.07 4.04108.929 61-001-572 $19.43
4" 2" Con Freno 114 kg 4.04189.929-BRK1 99-500-107 79.14 — — —
5" 2" Estándar 114 kg 4.051189.929 61-001-566 62.55 4.051108.929 61-001-574 21.41
5" 2" Con Freno 114 kg 4.051189.929-BKR1 99-500-108 81.32 — — —
6" 2" Estándar 125 kg 4.06189.929 61-001-568 63.62 4.06108.929 61-001-576 24.31
6" 2" Con Freno 125 kg 4.06189.929-BRK1 99-500-109 84.08 — — —
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
PRECIO
UNIT.
Juego
Dados Artículo y Puntas
Página Página 824
Guantes Artículo de Nylon
Página Página 1125
Taladros
de Piso Artículo y Banco
Página Página 1234
1163

M.R.O
RODAJAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
RODAJAS INDUSTRIALES PARA USO PESADO
Hule Performa • Giratorias y Fias
D
VENTAJAS:
• Fabricadas en Hule Performa (Neopreno).
• Construcción sólida de placa de Acero de 1/4".
• Doble hilera de baleros tipo bola.
• Remache permanente de 5/8".
• Silenciosa, protege los pisos y resiste impactos.
• Resistentes a químicos y agua.
• Disponibles con freno.
DIÁM.
RUEDA
ANCHO
RUEDA
TIPO
RUEDA
CAPACIDAD
CARGA
NO. DE
MODELO
GIRATORIAS
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
FIJAS
NO. DE
CATÁLOGO
4" 2" Estándar 114 kg 4.04179.459 61-001-563 $61.49 4.04108.459CN 61-001-571 $19.85
4" 2" Con Freno 114 kg 4.04189.459-BRK1 99-500-110 79.57 4.04108.459CN — —
5" 2" Estándar 114 kg 4.05179.459 61-001-565 63.75 4.05108.459CN 61-001-573 22.61
5" 2" Con Freno 114 kg 4.05189.459-BRK1 99-500-111 82.52 4.04108.459CN — —
6" 2" Estándar 125 kg 4.06179.459 61-001-567 62.42 4.06108.459CN 61-001-575 23.11
6" 2" Con Freno 125 kg 4.06189.459-BRK1 99-500-112 82.87 4.06108.929 — —
PRECIO
UNIT.
RODAJAS INDUSTRIALES PARA USO PESADO
Fenlicas • Giratorias y Fias
D
BUSQUE BUSCA:
Brocas de
Artículo Careo
Página 38
Cortadores
Verticales
de Artículo Carburo
Página Página 150
VENTAJAS:
• Fabricadas de resinas Fenólicas maceradas con tela.
• Silenciosas y resistentes a impactos.
• Resitentes a químicos y agua.
• Máxima protección para los pisos.
• Construcción sólida de placa de Acero de 1/4".
• Doble hilera de baleros tipo bola.
• Remache permanente de 5/8".
• Disponibles con freno.
DIÁM.
RUEDA
ANCHO
TIPO
RUEDA
CAPACIDAD
CARGA
NO. DE
MODELO
GIRATORIAS
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
FIJAS
NO. DE
CATÁLOGO
4" 2" Estándar 365 kg 4.04109.339 99-500-113 $22.41 4.041108.339 99-500-119 $15.24
4" 2" Con Freno 365 kg 4.04109.339-BRK4 99-500-114 35.29 — — —
6" 2" Estándar 550 kg 4.06109.339 99-500-115 25.75 4.06108.339 99-500-120 19.85
6" 2" Con Freno 550 kg 4.06109.339-BRK4 99-500-116 38.30 — — —
8" 2" Estándar 570 kg 4.08199.339 99-500-117 34.36 4.08198.339 99-500-121 28.29
8" 2" Con Freno 570 kg 4.08199.339-BRK4 99-500-118 53.35 — — —
RODAJAS INDUSTRIALES PARA USO PESADO
Poliuretano • Giratorias y Fias
PRECIO
UNIT.
D
Piedras para Afilar
Carburo Artículo
Página Página 236
Bases Artículo Magnéticas
Página Página 338
VENTAJAS:
• Fabricadas en un compuesto de Poliuretano
e injectado a un centro de Aluminio.
• Resistentes a químicos y agua.
• No dañan los pisos y se desliza de una manera ágil y silenciosa.
• Baleros de precisión tipo bola.
• Disponibles con freno.
DIÁM.
RUEDA
ANCHO
TIPO
RUEDA
CAPACIDAD
CARGA
NO. DE
MODELO
GIRATORIAS
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
FIJAS
NO. DE
CATÁLOGO
6" 2" Estándar 570 kg 110YA06201S.PM 99-500-122 $113.98 4.06108.PM 99-500-126 $96.23
6" 2" Con Freno 570 kg 110YA06201S.PM.BRK 99-500-123 136.29 — — —
8" 2" Estándar 680 kg 110YA08201S.PM 99-500-124 125.78 4.08198.PM 99-500-127 97.16
8" 2" Con Freno 680 kg 110YA08201S.PM.BRK 99-500-125 153.71 — — —
PRECIO
UNIT.
1164
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
RODAJAS • PUERTAS EXPANDIBLES
M.R.O
RODAJAS INDUSTRIALES PARA USO PESADO
Acero Forado • Giratorias y Fias
D
VENTAJAS:
• Fabricadas de Acero Forjado.
• Para usos extremadamente rudos.
• Irrompibles.
• Construcción sólida de placa de Acero de 1/4".
• Doble hilera de baleros tipo bola.
• Remache permanente de 5/8".
GIRATORIAS
FIJAS
DIÁM.
TIPO CAPACIDAD NO. DE
NO. DE PRECIO
NO. DE
NO. DE PRECIO
ANCHO
RUEDA
RUEDA CARGA MODELO CATÁLOGO UNIT.
MODELO CATÁLOGO UNIT.
6" 2" Estándar 570 kg 4.06109.139 99-500-128 $40.19 4.06108.139 99-500-129 $34.35
RODAJAS INDUSTRIALES PARA ANDAMIOS
Rueda de Hule • Freno de Alta Seguridad
D
VENTAJAS:
• La más segura del mercado.
• nica con freno TTAL, el cual asegura
de manera simultanea la rueda y base.
• Construcción sólida de placa de Acero.
• Baleros tipo rodillo.
DIÁM.
RUEDA
ANCHO
CAPACIDAD
CARGA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6" 2" 200 kg 14MR06201SSSC 99-500-130 $54.15
8" 2" 225 kg 14MR08201SSSC 99-500-131 60.55
PUERTAS EXPANDIBLES DE ACERO
D
BUSQUE BUSCA:
VENTAJAS:
• Diseñada para ponerse y quitarse
de forma rápida y segura para limitar
el acceso a cualquier área designada.
• Fabricada en Acero.
• Ligera, flexible y con ruedas.
• Abatible: 15.5" a 139".
Juego de Tornillos
y Tuercas Artículo"T"
Página 492
MEDIDAS
ALTO X LARGO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
43" x 139" Máximo 27 kg EXGATE-30-C 98-501-184 $532.32
Taladro Artículo Magnético
Página Página 963
PUERTAS EXPANDIBLES DE PLÁSTICO
D
VENTAJAS:
• Restringe el acceso
a un área determinada.
• Construcción robusta de Plástico.
• Ruedas de 5" integradas.
Fijador Artículo de Roscas
Página Página 1027
LARGO
EXTENDIDO
LARGO
PLEGADA ALTURA PESO NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3.5 m 60 cm 1 m 19 kg MSB-138 96-085-476 $666.54
Lijadoras
de Artículo Banda
Página Página 1221
www.travers.com.mx
1165

M.R.O
HERRAMIENTAS PARA FLEJAR •
ORGANIZADOR PARA HERRAMIENTAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CARRITO PARA FLEJAR D
HERRAMIENTAS
PARA FLEJAR
D
VENTAJAS:
• Construcción robusta de Acero
con ruedas para uso pesado.
• Diseñado para utilizar flejes
de Acero y de Polipropileno/Poliéster.
• Acepta carretes de 16" x 3",
16" x 6" y 8" x 8".
• Charola para grapas y herramientas.
• Mide: 25" x 20-1/4" x 40-1/4".
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
STRAP-PS-HD 98-501-626 $401.91
#98-501-616
#98-501-615
VENTAJAS:
• La cortadora es para fleje de hasta 5/8".
• La tensora tiene sistema de matraca para una máxima
tensión de manera instantánea y cortar hasta 3/4" fácilmente.
PARA FLEJE DE POLIETILENO
DESCRIPCIÓN
ANCHO
DEL FLEJE
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Tensadora y Cortadora 3/8"-3/4" PKG-PTC 98-501-615 $131.13
Pinza engrapadora 1/2" PKG-PS-12 98-501-616 86.85
ROLLOS DE FLEJE DE POLIETILENO Y GRAPAS DE ACERO
B
VENTAJAS:
• El fleje de Polietileno es ligero,
muy resistente y para uso rudo.
• Ideal para flejados de pallets,
cajas de cartón y bultos.
BUSQUE BUSCA:
#98-501-002
#98-501-003
DESCRIPCIÓN
MEDIDAS
ROLLO
CONTENIDO
PESO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Fleje de 1/2" 16" x 13" 1,078 m 7 kg 98-501-002 $18.75
Grapas de 1/2" 1,000 pzas. 3 kg 98-501-003 9.27
Brocas
con Zanco Artículo Cónico
Página 20
ORGANIZADOR
PARA HERRAMIENTAS
VENTAJAS:
• Fabricado en Polipropileno
muy resistente y durable.
• Para colgarse en la pared.
• Mantiene todas sus herramientas
organizadas y a la mano.
• Capacidad de hasta 96 herramientas.
• Medidas: 24-1/8" x 6".
D
Cortadores
para Artículo Grabar
Página 166
*NO INCLUYE HERRAMIENTAS
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
TR-96 98-501-874 $6.84
¿NECESITAS MICRÓMETROS?
PRECISIÓN
Discos para Corte
y Desbaste Artículo
Página Página 208
Durómetros Artículo
Página Página 386
Micrómetros para Exteriores
con Puntas de Carburo
Pg. 303
Micrómetros
"DIGIMATIC"
Pg. 305
1166
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ORGANIZADORES PARA HERRAMIENTAS
M.R.O
JUEGO DE PÁNELES PARA HERRAMIENTAS
Incluye 25 Accesorios
D
VENTAJAS:
• Mantiene ordenada
y a la mano sus herramientas.
• Fabricado en Acero calibre 20.
• Listo para instalar fácilmente.
• Gran variedad de accesorios
disponibles.
INCLUYE:
• (3) Páneles de 16" x 32".
• Repisa de 9" con divisores.
• Repisa de 6".
• (3) Cajones de Plástico
con colgador.
• Rack para desarmadores.
• Gancho para martillos.
• (20) Ganchos variados.
• Tornillos para instalar.
#99-010-086
#99-010-087
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO JUEGO
99-010-084 $201.18
*NO INCLUYE HERRAMIENTAS
#99-010-088 #99-010-089
#99-010-090 #99-010-091
BUSQUE BUSCA:
Manija Artículo con Imán
Página 535
#99-010-092
#99-010-093
#99-010-094
#99-010-085
Llaves Combinadas
con Artículo Matraca
Página Página 726
PÁNELES Y ACCESORIOS
#99-010-095
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
(2) Páneles Galvanizados de 16"x 32" 99-010-085 $54.58
Jgo. De 13 Ganchos "Basic" 99-010-086 22.60
Jgo. De 26 Ganchos "De Luxe" 99-010-087 43.65
Jgo. De 4 Ganchos Medianos de1-7/8" 99-010-088 6.07
Gancho "U" de 1-1/4" x 2" para Martillo 99-010-089 5.32
Gancho "U" de 2" x 3" para Martillo 99-010-090 5.81
Jgo. De 2 Brackets "C" de 1" x 1" 99-010-091 6.21
Jgo. De 2 Brackets "C" de 2" x 2" 99-010-092 7.78
Bracket "C" de 1" x 4" 99-010-093 7.78
Colgador de 14" para Cajones 99-010-094 6.22
Jgo. De 3 Cajones Plásticos 99-010-095 10.90
Rack Porta Desarmadores 99-010-096 11.68
Rack Porta Latas 99-010-097 26.19
Rack Porta Rollos de Papel 99-010-098 32.75
Repisa de 6" x 16" 99-010-099 21.05
#99-010-096
#99-010-098
#99-010-097
#99-010-099
Patín Artículo para Pallets
Página Página 1155
Aditamento para
Afilar Artículo Brocas
Página Página 1233
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1167

M.R.O
ESTUCHES ORGANIZADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ESTUCHES ORGANIZADORES DE PLÁSTICO
Con Divisores Removibles
D
#61-001-436
#61-001-439
VENTAJAS:
• Diseño de fácil acceso y con tapa transparente
para poder ver el contenido del estuche.
• Cierre preciso que mantiene las piezas en su lugar.
• Manija moldeada para fácil portabilidad.
#61-001-441
NÚMERO
DIVISIONES
MEDIDAS
ANCHO X PROF. X ALTO
COLOR
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
COLOR
NO. DE
CATÁLOGO
DIVISORES REMOVIBLES
13 8" x 8" x 1-3/4" Rojo 61-001-436 $6.72 — — —
17 14-1/2" x 11-5/8" x 2-5/8" Rojo 61-001-437 14.29 Amarillo 61-001-441 $14.29
17 17" x 3-1/8" x 3-3/8" Verde 61-001-438 34.50 — — —
CAJONES REMOVIBLES
10 16-5/8" x 13-1/8" x 4-1/8" Verde 61-001-439 $44.01 — — —
PRECIO
UNIT.
ESTUCHES DE PLÁSTICO ORGANIZADORES
D
BUSQUE BUSCA:
Brocas con Zanco
de Artículo 1/2"
Página 18
VENTAJAS:
• Fabricadas en Plástico muy resistente.
• Sus tapas transparentes permiten
ver el contenido sin tener que abrirlo.
• Broches para cerrar reforzados.
• Con 1 y 2 tapas.
• Incluye divisores.
#98-501-872
Porta Artículo Insertos
Página Página 188
MEDIDAS
ANCHO X LARGO X ALTO
NÚMERO
COMPARTIMENTOS
NÚMERO
DIVISORES
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
10" x 13" x 2" 22 18 ORG80032 98-501-872 $16.78
10" x 13" x 3" 32 24 ORG80322 98-501-873 27.40
¿NECESITAS FABRICAR CARRITOS DE HERRAMIENTAS?
#98-501-873
SUJECIÓN
Cepillos Artículo "Nyalox"
Página Página 253
Paralelas Artículo
Página Página 381
Jaladeras
"ERGOSTYLE"
para Gabinetes
Pg. 514
Topes para Cajones y Puertas
Pg. 514
Manijas sin Seguro para Puertas
Pg. 518
1168
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ORGANIZADORES DE PLÁSTICO
M.R.O
ORGANIZADORES DE PLÁSTICO CON CAJONES
D
#61-001-447
#61-001-451
*NO INCLUYEN
HERRAMIENTAS
#61-001-450
VENTAJAS:
• Diseño con multi-cajones para guardar
de una forma ordenada una gran variedad
de piezas pequeñas, empaques, tornillos, etc.
• Construcción robusta de Plástico con marcos
anchos para una mayor fuerza y rigidez.
• Jaladeras grandes para un fácil acceso.
• Los cajones tienen una pestaña para evitar
que se salgan de manera accidental.
• Se pueden montar en la pared o encimar.
NÚMERO
CAJONES
MEDIDAS
ANCHO X PROF. X ALTO
#61-001-449
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
12 10-5/16" x 6-3/8" x 9-5/8" DSR-12 61-001-447 $21.21
18 14-7/8" x 6-3/8" x 18-1/2" DSR-18 61-001-448 41.83
22 19-3/8" x 6-3/8" x 9-5/8" DSR-22 61-001-449 33.68
39 14-7/8" x 6-3/8" x 18-1/2" DSR-39 61-001-450 45.09
60 14-7/8" x 6-3/8" x 18-1/2" DSR-60 61-001-451 49.46
ORGANIZADORES
CON 12 CAJONES Y TAPA
D
ORGANIZADORES
MODULARES DE PLÁSTICO
D
BUSQUE BUSCA:
¡Organízate de forma
práctica y sencilla!
Llave
para Artículo Boquillas
Página 472
*NO INCLUYE
HERRAMIENTAS
VENTAJAS:
• Compartimentos totalmente separados.
• Tapa transparente para ver el interior.
• Fácil de transportar a la zona de trabajo.
• 12 Cajones.
NO. DE NO. DE PRECIO
COLOR
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Plata CB-12 61-001-452 $26.19
VENTAJAS:
• Fabricados en Plástico
transparente inyectado,
resistente a las rupturas.
• El contenedor abre hasta 45°
y son completamente removibles
para un fácil acceso para
el resurtido.
• El gabinete es de Poliestireno
y pueden ser apilados o colgados
en la pared.
• Color hueso.
MEDIDAS
ANCHO X LARGO X ALTO
NÚMERO
DE CAJONES PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
*NO INCLUYE
HERRAMIENTAS
PRECIO
UNIT.
23-5/8" x 2-1/2" x 3-1/8" 9 1 kg QTB309 98-501-866 $21.41
23-5/8" x 3-5/8" x 4-1/2" 6 1 kg QTB306 98-501-867 25.40
23-5/8" x 5-1/4" x 6-1/2" 5 3 kg QTB305 98-501-868 36.05
23-5/8" x 6-5/8" x 8-1/8" 4 4 kg QTB304 98-501-869 59.35
23-5/8" x 7-3/4" x 9-1/2" 3 5 kg QTB303 98-501-870 65.29
23-5/8" x 11-3/4" x 13-7/8" 2 8 kg QTB302 98-501-871 168.57
Arco
para Artículo Seguetas
Página 747
Chalecos
de Seguridad Artículo
Página Página 1110
Dobladora-
Roladora-Cizalla
Artículo
Página Página 1245
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1169

M.R.O
CAJONES ORGANIZADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CAJONES ECONÓMICOS DE PLÁSTICO PARA ANAQUELES
D
VENTAJAS:
• Fabricados en Plástico resistente
de alta densidad y muy durables.
• Diseño de acceso rápido al material
por cualquiera de sus cuatro lados.
• Las esquinas están reforzadas.
• Se les pueden poner divisores.
• Porta etiquetas frontal.
MEDIDAS
ANCHO X LARGO X ALTO
NO. DE
MODELO
AZUL ROJO AMARILLO VERDE DIVISORES
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
2-3/4" x 11-5/8" x 4" QSB100-BL/RD/YL/GN 98-501-805 98-501-877 98-501-878 98-501-879 $1.69 — — —
4-1/8" x 11-5/8" x 4" QSB101-BL/RD/YL/GN 98-501-806 98-501-880 98-501-881 98-501-882 1.88 DSB101 98-501-810 $1.88
6-5/8" x 11-5/8" x 4" QSB102-BL/RD/YL/GN 98-501-807 98-501-883 98-501-884 98-501-885 2.92 DSB102 98-501-811 2.92
8-3/8" x 11-5/8" x 4" QSB107-BL/RD/YL/GN 98-501-808 98-501-886 98-501-887 98-501-888 3.16 DSB107 98-501-812 3.16
11-1/8" x 11-5/8" x 4" QSB109-BL/RD/YL/GN 98-501-809 98-501-889 98-501-890 98-501-891 4.76 DSB109 98-501-813 4.76
PRECIO
UNIT.
CAJONES APILABLES DE PLÁSTICO
Con Pestaña para Colgarse
D
BUSQUE BUSCA:
Cortadores
Anulares Artículo
Página 133
#98-501-816
#98-501-896
#98-501-902
#98-501-906
Rimas Artículo de Carburo
Página 146
VENTAJAS:
• Fabricados en Plástico resistente
a líquidos, corrosión y polvos.
• Los cuatro lados tienen agarraderas
para un fácil y seguro manejo.
• Cuentan con una pestaña trasera
para poder colgarse sobre rieles.
• Se les pueden poner divisores.
• Porta etiquetas frontal.
#98-501-912
#98-501-913
#98-501-916
Discos y Pastas
para Artículo Pulido
Página Página 259
Lupas Artículo de Mano
Página Página 387
1170
MEDIDAS
ANCHO X LARGO X ALTO
NO. DE
MODELO
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730
AZUL ROJO AMARILLO VERDE DIVISOR
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
4-1/8" x 5-3/8" x 3" QUS210-BL/RD/YL/GN 98-501-814 98-501-892 98-501-893 98-501-894 $1.28 DUS210 98-501-823 $1.01
4-1/8" x 7-3/8" x 3" QUS220-BL/RD/YL/GN 98-501-815 98-501-895 98-501-896 98-501-897 2.27 DUS220 98-501-824 1.09
4-1/8" x 10-7/8" x 4" QUS224-BL/RD/YL/GN 98-501-816 98-501-898 98-501-899 98-501-900 3.41 DUS224 98-501-825 1.79
5-1/2" x 10-7/8" x 5" QUS230-BL/RD/YL/GN 98-501-817 98-501-901 98-501-902 98-501-903 5.71 DUS230/235 98-501-826 1.85
5-1/2" x 14-3/4" x 5" QUS234-BL/RD/YL/GN 98-501-818 98-501-904 98-501-905 98-501-906 6.50 DUS234 98-501-827 2.25
6 x 9-1/4" x 5" QUS221-BL/RD/YL/GN 98-501-819 98-501-907 98-501-908 98-501-909 2.83 DUS221 98-501-828 1.92
11 x 10-7/8" x 5" QUS235-BL/RD/YL/GN 98-501-820 98-501-910 98-501-911 98-501-912 8.82 DUS230/235 98-501-826 1.85
8-1/4" x 10-3/4" x 7" QUS239-BL/RD/YL/GN 98-501-821 98-501-913 98-501-914 98-501-915 9.49 DUS240/250 98-501-830 2.56
8-1/4" x 14-3/4" x 7" QUS240-BL/RD/YL/GN 98-501-822 98-501-916 98-501-917 98-501-918 11.25 DUS239 98-501-831 2.72
PRECIO
UNIT.

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CAJONES Y CONTENEDORES DE PLÁSTICO
M.R.O
CAJONES APILABLES DE PLÁSTICO "MAGNUM"
Uso Pesado
D
VENTAJAS:
• Fabricados en Plástico resistente
a líquidos, corrosión y polvos.
• Los cuatro lados tienen agarraderas
para un fácil y seguro manejo.
• Se les pueden poner divisores.
• El 98-500-469 y 98-501-929 cuenta
con una barra separadora para una mayor rigidez.
• El #98-501-839 y 98-501-932 tiene 4 ruedas
giratorias de 3" y una capacidad de 150 kg
y se pueden apilar sin que estorben las ruedas.
MEDIDAS
ANCHO X LARGO X ALTO
NO. DE
MODELO
AZUL AMARILLO DIVISOR
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
12-3/8" x 19-3/4" x 7-7/8" QMS532-BL/YL 98-501-837 98-501-923 $17.75 DMS532 98-501-841 $17.75
18-3/8" x 19-3/4" x 11-7/8" QMS543-BL/YL 98-501-838 98-501-926 29.32 DMS543 98-501-842 29.32
18-3/8" x 29 x 11-7/8" QMS743-BL/YL 98-500-469 98-501-929 40.39 — — 40.39
18-3/8" x 29 x 11-7/8" QMS843MOB-BL/YL 98-501-839 98-501-932 107.38 — — 107.38
PRECIO
UNIT.
CAJONES APILABLES DE PLÁSTICO "HULK" DE 24"
Uso Pesado
D
VENTAJAS:
• Fabricados en Plástico resistente
a líquidos, corrosión y polvos.
• Los cuatro lados tienen agarraderas
de uso rudo para un fácil y seguro manejo.
• Ideales para anaqueles y racks de 48"
para poner dos frente a frente.
• 98-501-84 y 98-501-943
tienen 4 ruedas giratorias de 3"
y una capacidad de 113 kg.
#98-501-843
MEDIDAS
ANCHO X LARGO X ALTO
#98-501-846
NO. DE
MODELO
AZUL AMARILLO
NO. DE
CATÁLOGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
8-1/4" x 23-7/8" x 7" QUS950-BL/YL 98-501-843 — $34.85
11" x 23-7/8" x 10" QUS953-BL/YL 98-501-845 — 32.41
16-1/2" x 23-7/8" x 11" QUS954-BL/YL 98-501-846 — 35.05
18-1/4" x 23-7/8" x 12" QUS965MOB-BL/YL* 98-501-847 98-501-943 84.65
CONTENEDORES PLÁSTICOS CON TAPA
Uso Pesado
#98-501-943
D
BUSQUE BUSCA:
Formadores
de Punzones
con Artículo Chuck
Página 454
#98-501-858
Rotomartillo
de Artículo 1/2"
Página Página 966
VENTAJAS:
• Fabricados en Polipropileno de alta
densidad, resistentes al polvo y corrosión.
• Cumplen con las normas USD y FDA.
• Son apilables con y sin tapa.
• La base está texturzada para evitar
que se resbale mientras se transporta.
• La tapa es PCINAL.
#98-501-855
#98-501-856
#98-501-861
#98-501-857 #98-501-859
Juego Artículo de Cuñas
Página Página 1003
MEDIDAS EXTERIORES
ANCHO X LARGO X ALTO
COLOR
CAPACIDAD
(PIES/CUB)
PESO
NO. DE
MODELO
CONTENDOR
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
TAPA OPCIONAL
NO. DE
CATÁLOGO
13-1/2" x 19-1/2" x 8" Gris 0.8 1.44 kg SNT200 98-501-855 $17.47 LID201 98-501-859 $10.63
15-1/2" x 19-1/2" x 13" Gris 1.7 1.97 kg SNT195 98-501-856 20.60 LID191 98-501-860 9.54
19-1/2" x 23-1/2" x 13" Azul 2.6 3.33 kg SNT230 98-501-857 29.72 LID231 98-501-861 14.17
19-1/2" x 29-1/2" x 15" Azul 3.7 4.69 kg SNT300 98-501-858 51.28 LID301 98-501-862 21.53
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
PRECIO
UNIT.
1171
Maquina
Combinada Artículo
Página Página 1231

M.R.O
MÓDULOS ORGANIZADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
SISTEMA MODULAR CON CAJONES APILABLES DE PLÁSTICO
D
BUSQUE BUSCA:
#98-501-865
VENTAJAS:
• Incluye anaqueles de Alambre para uso rudo.
• nico sistema para mantener organizado
y a la mano una gran cantidad de piezas.
#98-501-864 #98-501-863
DESCRIPCIÓN
Sistema modular roo incluye:
36 Cajones de 5-1/2"x 10-7/8"x 5"
12 Cajones de 8-1/4"x 14-3/4"x 7"
10 Entrepaños de Alambre
Sistema modular azul incluye:
36 Cajones de 5-1/2" x 10-7/8" x 5"
12 Cajones de 8-1/4" x 14 - 3/4" x 7"
10 Entrepaños de Alambre
Sistema modular amarillo incluye:
28 Cajones de 8-1/4"x 14-3/4"x 7"
8 Entrepaños de Alambre
Sistema modular verde incluye:
21 Cajones de 11"x 16"x 8"
8 Entrepaños de Alambre
PÁNELES MODULARES PARA CAJONES
MEDIDAS
ANCHO X LARGO X ALTO
NO. DE
MODELO
#99-019-475
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
14" x 36" x 74" WR10-230240RD 98-501-863 $767.76
14" x 36" x 74" WR10-230240BL 99-019-475 767.76
14" x 36" x 74" WR8-240YL 98-501-864 683.22
18" x 26" x 74" WR8-255GR 98-501-865 756.42
D
Brochas para
Cuñero Artículo
Página 117
Insertos
para Artículo Ranurado
Página 191
#98-501-834
Brocha
de Artículo Alambre
Página Página 254
Juego Artículo Pin Gages
Página Página 384
#98-501-832
VENTAJAS:
• Diseñados especialmente para colgar
los cajones de Plástico, pudiendo configurar
una gran variedad de diseños gracias
a sus diferentes medidas disponibles.
• Fabricados en Acero calibre 16
con un terminado laqueado color gris.
• Pueden colgarse en la pared, camionetas
de servicio o carros de herramientas.
#98-501-833
MEDIDAS
ANCHO X LARGO
MÁXIMA
CARGA
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
#98-501-835
PRECIO
UNIT.
18" x 19" 80 kg 4 kg QLP-1819 98-501-832 $24.50
36" x 12" 80 kg 5 kg QLP-3612 98-501-833 32.18
36" x 19" 80 kg 7 kg QLP-3619 98-501-834 32.55
18" x 61" 120 kg 11 kg QLP-1861 98-501-835 71.15
*NO INCLUYEN CAJONES
1172
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
GABINETES INDUSTRIALES
CON Y SIN GAVETAS
M.R.O
GABINETE CON 96 GAVETAS
Almacenamiento Industrial
B
VENTAJAS:
• Gabinete de Acero calibre 14.
• 4 repisas ajustables con capacidad de 408 kg.
• Pueratas con gavetas ajustables de 4" x 5" x 3".
• Color gris.
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
36" x 24" x 72" 118 kg DC-DLP-96-4S-95 98-450-355 $1,440.42
GABINETE CON 137 GAVETAS
Almacenamiento Industrial
B
VENTAJAS:
• Construcción de Acero soldado calibre 14.
• 3 repisas ajustables con capacidad de 226 kg.
• Dimensión de gavetas:
(64) 4" x 5" x 3".
(64) 4" x 7" x 3".
(3) 8" x 15" x 7".
(6) 16" x 15" x 7".
• Color gris.
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
48" x 24" x 78" 259 kg JC-137-3S-95 98-450-332 $1,999.59
BUSQUE BUSCA:
Topes Artículo para Chuck
Página Página 458
GABINETE INDUSTRIAL
Uso Rudo
B
Juego
Dados Artículo Largos
Página Página 838
VENTAJAS:
• Fabricado de Acero soldado de calibre 14.
• 4 repisas ajustables con capacidad de 861 kg.
• Acabado con recubrimiento pulverizado.
• Color gris.
Candado
de Combinación Artículo
Página Página 1140
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
36" x 24" x 78" 180 kg 3702-4S-95 98-450-329 $1,328.63 *NO INCLUYE HERRAMIENTAS
www.travers.com.mx
1173
Dobladora
Hidráulica Artículo
Página Página 1244

M.R.O
GABINETES • ANAQUELES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
GABINETE ORGANIZADOR MEDIANO "SNAPIT"
Listo para Armar
B
VENTAJAS:
• Ideal para cualquier lugar gracias a su práctico diseño.
• Excelente para almacenar y tener siempre a la mano
gran variedad de arculos, accesorios, herramientas, etc.
• Construcción robusta de Acero.
• Manija cromada con dos llaves.
• Repisas ajustables cada 2".
• Acabado fino con pintura en polvo.
• Fácil de armar en unos minutos.
• Color gris.
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
36" x 18" x 42" 35 kg RTA7001-05 99-010-126 $283.04
GABINETE MULTIUSOS DE PARED "SNAPIT"
Cerradura Digital • Listos para Armar
B
¡Evita el Robo de tus Herramientas!
BUSQUE BUSCA:
VENTAJAS:
• Mantenga sus herramientas bajo control.
• Cerradura digital de alta seguridad con 2 contraseñas que
identifican fecha y hora de los últimos accesos al gabinete.
• Incluye llave de emergencia.
• Construcción robusta de Acero.
• Repisas ajustables cada 2".
• Fácil de armar en unos minutos.
• Color gris.
Juegos
de Cortadores Artículo
Página 58
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
30" x 12" x 30" 23 kg KDEW3012-05 99-010-123 $273.06
ANAQUEL MULTIUSOS
B
Brocas para Metal
y Artículo Moldes
Página 143
Limas Artículo con Mango
Página Página 266
VENTAJAS:
• Ideales para almacenar una gran variedad de arculos de
mantenimiento, oficina, papelería, limpieza, etc.
• Construcción total de Acero.
• Sistema de seguro central.
• 3 Entrepaños.
• Con cajón inferior.
Multímetros Artículo
Página Página 401
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
30" x 15" x 66" 38 kg 759 99-010-154 $208.87
1174
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ANAQUELES MÚLTIPLES
M.R.O
B
B
ANAQUEL
MULTIUSOS
"SNAPIT"
Listo para Armar
ANAQUELES
PARA ARTÍCULOS
DE MANTENIMIENTO
VENTAJAS:
• Excelente para tener
una máxima organización
de arculos y accesorios
en su área de trabajo.
• Construcción robusta de Acero.
• Manija cromada con dos llaves.
• Repisas ajustables cada 2".
• Acabado fino con pintura en polvo.
• Fácil de armar en unos minutos.
• Color gris.
*NO INCLUYE HERRAMIENTAS
VENTAJAS:
• Diseñados para mantener
ordenados y a la mano
los principales arculos
y equipos de limpieza.
• Sus repisas permiten tener
a la vista el contenido.
• (3) charolas de 20" x 14" x 12".
• Construcción robusta de Acero.
• Manija con llave para mantener
control del contenido.
• Color gris.
*NO INCLUYE HERRAMIENTAS
BUSQUE BUSCA:
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
36" x 18" x 72" 50 kg RTA-7000-05 99-010-124 $388.47
DIMENSIONES CAPACIDAD
ANCHO X PROF. X ALTO CARGA
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATALOGO
PRECIO
UNIT.
30" x 15" x 66" 30 kg 90 kg M2460C46E 99-010-983 $377.64
ANAQUEL MULTIUSOS CON PUERTAS CORREDIZAS
B
Cabezales Artículo Boring
Página 467
Juego Artículo de Autocle
Página Página 862
VENTAJAS:
• Práctico diseño con puertas corredizas
para un MÁIM AHRR de espacio.
• Excelente para mantener organizados
arculos y accesorios de mantenimiento,
oficina, etc.
• Construcción robusta de Acero.
• Acabado fino con pintura en polvo.
• Repisas ajustables en incrementos de 1".
• Color gris.
• Se envía ARMAD.
Guantes Artículo Sol-Vex
Página Página 1127
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
36" x 18" x 72" 72 kg BA4S361872-05 99-010-122 $532.31
*NO INCLUYE HERRAMIENTAS
Cizalla Artículo de Banco
Página Página 1243
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1175

M.R.O
ANAQUELES ORGANIZADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ANAQUEL
ORGANIZADOR KD
"SNAPIT"
Listo para Armar
B
ANAQUEL
ORGANIZADOR
"ELITE"
B
¡Máxima Seguridad
para su Herramienta
Más Valiosa!
BUSQUE BUSCA:
*NO INCLUYE
HERRAMIENTAS
VENTAJAS:
• Diseño innovador con sistema de seguridad digital.
• Máximo control de arculos y accesorios.
• Cerradura digital de alta seguridad con 2 contraseñas
que identifican fecha y hora de los últimos accesos al gabinete.
• Incluye llave de emergencia.
• Construcción robusta de Acero.
• Acabado fino con pintura en polvo.
• Fácil de armar en unos minutos.
• Color gris.
VENTAJAS:
• Diseñados para mantener ordenados
y a la mano una gran variedad de arculos y accesorios.
• Cuatro repisas totalmente ajustables.
• Construcción robusta de Acero con 3 bisagras
de uso rudo en cada puerta.
• Manija con llave para mantener control del contenido.
• Color gris.
Sierras Artículo de Barril
Página 126
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
36" x 18" x 72" 57 kg KDE7236-DGY 99-010-125 $520.97
¿NECESITAS MARTILLOS?
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
36" x 18" x 72" 60 kg EA4R361872-5 99-010-108 $559.12
MANO
Cortadores Artículo Routers
Página 166
Almohadillas
de Artículo Fibra
Página Página 223
Martillos de Neopreno
Pg. 756
Martillos de Acero Suave
Pg. 759
Juegos
para Artículo Electricista
Página Página 405
Martillos de Bronce
"NUPLAFLEX"
Pg. 757
Martillos
con Caras Suaves
Pg. 761
1176
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ANAQUELES ORGANIZADORES
M.R.O
ANAQUELES "MAXI RACK"
Para Uso Pesado
B
VENTAJAS:
• Soporta 750 kg.
• Diseñados para uso industrial.
• Construcción robusta de Acero.
• Se arma en poco tiempo y no necesita tornillos.
• Su pintura es horneada y resiste al polvo y la corrosión.
• Incluye las repisas de Aglomerado.
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
NO. DE
REPISAS
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
48" x 18" x 72" 5 50 kg. MR-1848 98-198-002 $285.21
*NO INCLUYE
HERRAMIENTAS
ANAQUEL "ULTRA RACK"
Para Uso Pesado
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Soporta 900 g.
• Construcción robusta de Acero.
• Se arma en poco tiempo
y no necesita tornillos.
• Su pintura es horneada.
• Incluye las repisas de Aglomerado.
INCLUYE:
• (5) Repisas.
Prensa Todo
Terreno
Página 453
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
60" x 18" x 72" 62 Kg. UR-60 98-198-004 $330.65
¿NECESITAS CARRETES RETRÁCTILES?
*NO INCLUYE
HERRAMIENTAS
POWER TOOLS
Esmeriladora
4-1/2"
Página 972
Linterna LED
Táctica
Página 1043
Carrete Retráctil
con Manguera
Para Aire
Pg. 928
Carrete de Manguera
de Hule Para Aire
y Agua
Pg. 929
Afil a d o ra
de Brocas
Página 1220
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1177

M.R.O
MUEBLES PARA TALLER
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MUEBLES ORGANIZADORES
PARA TALLER
Uso Mediano
D
VENTAJAS:
• Mantiene seguras y ordenadas todas
sus herramientas y accesorios del taller.
• Construcción robusta de Acero.
• Estructura totalmente soldada.
• Repisas ajustables.
• Cajones con baleros.
BUSCA:
GABINETE DE PARED
CON 2 PUERTAS
#61-001-476
GABINETE DE PISO
CON 2 PUERTAS Y RUEDAS
#61-001-477
CAJONERA CON
5 CAJONES Y RUEDAS
#61-001-478
Sierras
Página 74
Insertos
Multigrado
Página 182
Restauradores de
Cuerdas Internas
Página 267
BANCO DE TRABAJO
#61-001-479
Detector de Gases
Combustibles
Página 414
ANAQUEL CON 2 PUERTAS
61-001-475
DESCRIPCIÓN
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Anaquel con 2 puertas 36" x 18" x 72" 60 kg CADET-7203 61-001-475 $602.69
Gabinete de pared 26-1/2" x 12-1/4" x 29" 18 kg CADET-1250 61-001-476 249.84
Gabinete de piso 26-1/2" x 16" x 34-1/2" 30 kg CADET-1600 61-001-477 359.16
Cajonera 26-1/2" x 16" x 34-1/2" 38 kg CADET-1605 61-001-478 411.93
Banco de trabajo 66" x 24" x 39" 40 kg CADET-6624 61-001-479 384.16
1178
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
BANCOS DE TRABAJO
M.R.O
BANCO DE TRABAJO
CON PANEL PARA
HERRAMIENTAS
D
BANCO DE TRABAJO
CON PANEL PARA
HERRAMIENTAS
D
VENTAJAS:
• Construcción robusta de Acero. • Panel de Aglomerado
• Cubierta de Madera de 1" (S-402). con marco de Acero.
• Cubierta de Acero (S-542-BB). • Se ensambla en sólo minutos.
• Cajones de Acero con baleros. • Altura del banco: 36".
• Repisas de Acero.
• N incluye herramientas.
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
PESO
ANCHO X PROF. X ALTO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
40" x 20" x 58" 40 kg. WB-402 61-001-473 $354.02
¿NECESITAS NUEVOS PRODUCTOS?
VENTAJAS:
• Construcción robusta de Acero.
• Cubierta de Madera de 1" (S-402).
• Cubierta de Acero (S-542-BB).
• Cajones de Acero con baleros.
• Repisas de Acero.
• Panel de Aglomerado con
marco de Acero.
• Se ensambla en solo minutos.
• Altura del banco: 36".
• N incluye herramientas.
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
PESO
ANCHO X PROF. X ALTO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
54" x 23" x 61" 55 kg. WBG-54BB 61-001-474 $426.88
MAQUINARIA
BUSCA:
Colgador
Magnético
Página 542
Charola
LLaves Fraccionales
Página 549
Gabinete con
Recolector de Polvo
Pg. 1225
Rodaja Giratoria
Página 1163
Pulidora Industrial
Pg. 1228
Dobladora
de Alambre
Página 1245
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
1179

M.R.O
BANCOS DE TRABAJO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BANCOS DE TRABAJO ECONÓMICOS
Con Altura Ajustable
D
APLICACIONES:
• Ideales para industria, talleres, escuelas, etc.
VENTAJAS:
• Altura ajustable de 29"-34" para
poder trabajar parado o sentado.
• Marco robusto de Acero.
• Cubierta de Aglomerado de 1-1/8"
que soporta 100 kg x pie cuadrado.
• Charola inferior de 12".
* N incluye herramientas.
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
PESO
ANCHO X PROF. X ALTO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
48" x 30" x 33" 50 kg. UBM4830 98-198-005 $249.46
BANCO DE TRABAJO CON 5 CAJONES
D
APLICACIONES:
• Mantenga perfectamente
organizadas sus herramientas.
• Ideales para industrias, talleres, etc.
BUSCA:
Rimas para Perno
Página 41
VENTAJAS:
• Construcción robusta en Acero.
• (5) Cajones.
• Charola ajustable.
• 2 estantes profundos para almacenar
herramientas voluminosas.
• Excelente estabilidad.
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
PESO
ANCHO X PROF. X ALTO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
54" x 20" x 34" 28 kg. TSA5405T-X 61-001-413 $457.70
Cortadores
Verticales
Miniatura
Página 149
BANCO DE TRABAJO CON 3 CAJONES
Uso Pesado
D
Escobillones
de Alambre
Página 249
#61-001-414
#61-001-415
Decibelímetros
Página 421
VENTAJAS:
• Construcción robusta en Acero.
• (3) Cajones.
• Charola auxiliar.
• Disponible con panel porta herramientas.
DESCRIPCIÓN
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Banco SIN Panel 79" x 25-1/2" x 34" 88 kg. TSC79111 61-001-414 $580.83
Banco CON Panel 79" x 25-1/2" x 34" 110 kg. TSC79111J 61-001-415 796.14
1180
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ORGANIZADORES PROFESIONALES
• PORTA DOCUMENTOS
M.R.O
ORGANIZADORES PROFESIONALES PARA DOCUMENTOS
D
#99-010-140 #99-010-141
VENTAJAS:
• La forma más profesional de mantener organizados,
a la mano y de forma segura todos los documentos
relacionados a procesos de producción, control
de calidad, verificaciones, órdenes de trabajo, etc.
• Estructura de Acero muy estable.
• Cajones de Acrílico porta documentos.
#99-010-142
DIMENSIONES NO. DE MEDIDAS
NO. DE NO. DE PRECIO
PESO
ANCHO X PROF. X ALTO CAJONES CONJONES
MODELO CATÁLOGO UNIT.
10.9" x 13.8" x 15.1" 8 9.5" x 12.7" x 1.2" 9 kg. FLXA4G-108 99-010-140 $103.14
21.8" x 13.8" x 15.1" 12
(8) 9.5" x 12.7" x 1.2",
(4) 9.5" x 12.7" x 2.7"
13 kg. FLXA4-212 99-010-141 162.00
10.9" x 13.8" x 27.2" 8 9.5" x 12.7" x 2.7" 12 kg. FLXA4H-108 99-010-142 135.00
CAJONES DE REPUESTO
— — 9.5" x 12.7" x 1.2" 0.5 kg. Cajón 1.2" 99-010-144 $7.14
— — 9.5" x 12.7" x 2.7" 0.5 kg. Cajón 2.7" 99-010-145 9.82
BUSCA:
PORTA DOCUMENTOS "SAFETY LINE"
Respaldo Magnético o Adhesivo
B
Prensas Rápidas
Página 444
VENTAJAS:
• Sirve para colocar información
importante y que necesita estar a la vista.
• Previene accidentes e indica el exacto
procedimiento a seguir en un proceso
determinado.
• Fabricados en resistente PVC con
marcos en 3 colores para uso específico
de códigos de seguridad.
DESCRIPCIÓN COLOR RESPALDO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
(2) Porta Documentos Rojo y Blanco Adhesivo P194993 61-002-034 $30.93
(2) Porta Documentos Amarillo y Negro Adhesivo P194994 61-002-035 30.93
(2) Porta Documentos Verde y Blanco Adhesivo P194995 61-002-036 30.93
(2) Porta Documentos Rojo y Blanco Magnético P194943 61-002-037 38.37
(2) Porta Documentos Amarillo y Negro Magnético P194944 61-002-038 38.37
(2) Porta Documentos Verde y Blanco Magnético P194945 61-002-039 38.37
Tijeras
Página 778
Guantes
para Altas
Temperaturas
Página 1091
Taladro Radial
Página 1234
www.travers.com.mx
1181

M.R.O
ORGANIZADORES • PORTA DOCUMENTOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ORGANIZADORES PROFESIONALES DE DOCUMENTOS
D
¡Consulta prácticamente
tus documentos!
APLICACIONES:
• nico sistema de
portadocumentos para procesos
de producción, administrativos,
control de calidad, etc.
• Se apega a los requerimientos
de las normas IS/TS 16949:
2002, IS 14000, etc.
SOPORTE FIRME
DE METAL PARA
COLOCAR HASTA 10
PORTADOCUMENTOS.
VENTAJAS:
• Incluye 10 portadocumentos
de colores.
• Construcción robusta de Metal y
con sistema de fijación a la pared.
DESCRIPCIÓN
COLOR
DE MICAS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Organizador de Documentos Variado W291 61-001-189 $103.88
Organizador de Documentos Amarillo W241 61-002-051 103.88
Organizador de Documentos Azul W211 61-002-052 103.88
(10) Micas de Repuesto Variado P090 99-015-125 71.15
PORTA DOCUMENTOS PARA PARED "PLUS"
Tamaño Carta
B
BUSCA:
Brocas
para Concreto
Página 35
Avellanadores
de Carburo
Página 145
VENTAJAS:
• Ahorre tiempo y esfuerzo al localizar
sus documentos rápidamente.
• Acepta hasta 20 porta documentos.
• Construcción rígida de Polipropileno.
• Porta documentos de Vinil con marco
de Alambre reforzado.
• Incluye 10 porta documentos.
DESCRIPCIÓN
PORTA DOCUMENTOS PARA PARED "MAGNÉTICO"
Tamaño Carta
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Porta Documentos Plus TW271 61-002-027 $111.49
(10) Micas de Repuesto TP070 61-002-028 84.68
B
Discos Laminados
Página 215
Micrómetros
Página 305
1182
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610
VENTAJAS:
• Ahorre tiempo y esfuerzo al localizar
sus documentos rápidamente.
• Su potente respaldo magnético se
adhiere a anaqueles, maquinaria, etc.
• Acepta hasta 20 porta documentos.
• Porta documentos de Vinil con marco
de Alambre reforzado.
• Incluye 10 porta documentos.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Porta Documentos Magnético W291M 61-002-029 $108.40
(10) Micas de Repuesto P090 99-015-125 71.15

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PORTA DOCUMENTOS
M.R.O
PORTA DOCUMENTOS GIRATORIO "3D"
Gira 360°
B
VENTAJAS:
• Puede girar 360° para que otra persona
lo vea cómodamente.
• Mantiene sus documentos a la vista y organizados.
• Ideales para industrias y oficinas.
• Puede fijarse a la pared.
• Base metálica.
• Incluye 10 porta documentos.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
DESCRIPCIÓN
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Porta Documentos 3D D3D71 61-002-025 $185.41
PORTA DOCUMENTOS ROTATORIO
Gira 360°
B
VENTAJAS:
• Mantiene sus documentos a la vista y organizados.
• Ideales para industrias y oficinas.
• Base metálica.
• Incluye 50 porta documentos tamaño carta.
BUSCA:
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Porta Documentos Giratorio R295 61-002-026 $423.01
(10) Micas de Repuesto P090 99-015-125 71.15
Barredoras
Magnéticas
Página 537
PORTA DOCUMENTOS METÁLICO B
VENTAJAS:
• Pone toda la información de consulta
frecuente en cualquier superficie horizontal.
• Ideal en áreas donde se requiere consultar
gran variedad de información.
• El pupitre puede recibir hasta 60 documentos.
• Diseño vanguardista y ensamble sencillo.
• Base Metálica.
• Medidas: Carta (8.5 x 11"), A4 y A5.
• Color de la base: Gris claro.
• Capacidad: 10-30 porta documentos.
INCLUYE:
• it 291.
• (10) Porta-documentos.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Organizador de Documentos D293 61-001-740 $268.22
(10) Micas de Repuesto P090 99-015-125 71.15
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Juego
de Herramientas
Aisladas
1183
Página 666
Aceitera de Plástico
Página 1149
Dobladora
Universal
Página 1245

M.R.O
PORTA DOCUMENTOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PORTA DOCUMENTOS PLÁSTICO B
VENTAJAS:
• Presentación estética y organizada
de su información, crea un ambiente
vanguardista.
• La base acepta hasta 20 porta documentos.
• Construcción de Plástico de alta calidad.
• Base de Plástico color gris.
• Medidas: Carta (8.5" x 11").
NO. DE NO. DE PRECIO
MODEO CATÁLOGO UNIT.
TD271 61-001-739 $133.66
PORTA DOCUMENTOS ESTÁNDAR
Sencillo y Doble
B
#61-002-030
#61-002-056
VENTAJAS:
• De gran ayuda para tener organizados y
protegidos cualquier tipo de documento.
• Fabricados en resistente PVC y con un marco
de Alambre reforzado.
• Incluye 5 piezas.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Porta Documentos Sencillo PS5 61-002-030 $31.32
Porta Documentos Doble PD5 61-002-056 60.73
BUSCA:
Brocas de Centro
Página 36
PORTA DOCUMENTOS MAGNÉTICOS
Tamaño Carta
VENTAJAS:
• Ideales para llevar records
y bitácoras de cualquier tipo
de proceso o trabajo.
• Fabricados en resistente PVC y
con un marco de Acero reforzado.
• Su respaldo magnético permite
colocarlo en máquinas,
anaqueles lockers, etc.
• Incluye 5 piezas.
B
Cortadores
Punta de Bola
de Carburo
Página 162
PORTA DOCUMENTOS COLGANTE
Sencillo y Expandible
DESCRIPCIÓN
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Porta Documentos Azul PMV5 61-001-738 $42.53
Porta Documentos c/Pluma Verde PMC5 61-002-033 40.50
B
Puntas Montadas
Laminadas
Página 240
Niveles Digitales
Página 362
1184
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610
VENTAJAS:
• Permite dejar documentos a la vista de una manera segura.
• Fabricados en resistente PVC y con marco de Alambre reforzado.
• Incluye 5 piezas.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Porta Documentos Sencillo PHC5 61-002-031 $52.84
Porta Documentos Expandible PHW5 61-002-032 59.40

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CAJAS PARA HERRAMIENTAS
M.R.O
CAJA DE PLÁSTICO DE 20" TIPO BANCO D
VENTAJAS:
• Sirve como banco para trabajar parado.
• Fabricada en Polímero de alta resistencia.
• Manija con pernos de Acero galvanizados.
• Herraje de Níquel-Plata y pernos de Acero.
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
COLOR
ANCHO X PROF. X ALTO MODELO CATÁLOGO UNIT.
Rojo 20" x 14" x 12 - 1/2" SSR-20 61-001-472 $52.01
CAJAS DE PLÁSTICO DE 16" Y 19"
Con 1 y 2 Seguros
D
VENTAJAS:
• Fabricada en Polímero de alta resistencia.
• Profundidad extra grande.
• Su diseño inferior evita que se moje o ensucie.
• Incluye charola removible.
COLOR
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Rojo 19" x 9-1/2" x 9-1/2" PR-19 61-001-464 $27.76
Gris 19" x 9-1/2" x 9-1/2" PB-19 61-001-465 27.76
Rojo 16" x 8-3/8" x 8" PR-16 61-001-462 20.67
Gris 16" x 8-3/8" x 8" PB-16 61-001-463 20.67
#61-001-463
#61-001-464
BUSCA:
CAJA PARA HERRAMIENTAS CON CAJONES D
VENTAJAS:
• Su diseño estabiliza la caja cuando están abiertos los cajones.
• 3 Cajones de Acero totalmente extendibles y con seguro
cuando la tapa está cerrada.
DIMENSIONES NO. DE NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
ANCHO X PROF. X ALTO MODELO CATÁLOGO UNIT.
Caja con 3 cajones 23" x 10.5" x 13.5" PP-2314BK 99-010-007 $86.25
CAJA TAL • PLSTC
D
Imanes
Página 541
Sierra Caladora
Página 977
VENTAJAS:
• Construcción robusta con cuerpo
de Acero galvanizado con gran soporte y rigidez.
• Laterales y tapa de Plástico a prueba de impactos.
• Incluye charola removible.
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
COLOR
ANCHO X PROF.X ALTO MODELO CATÁLOGO UNTI.
Plata 22-1/2" x 11-1/2" x 10-1/4" DXG-22-1 96-004-644 $59.55
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1185
Lainas de Latón
Página 988
Mini Torno
Página 1228

M.R.O
CAJAS PARA HERRAMIENTAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CAJAS PROFESIONALES PARA HERRAMIENTAS
Fabricadas en Plstico
B
#99-014-875
#99-014-876 #99-014-877
VENTAJAS:
• Fabricadas en Plástico grado profesional.
• Bisagras de uso rudo.
• Agarradera metálica.
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
18" Largo: Sistema organizador con divisiones. 009-21111 99-014-875 $60.30
23" Largo: Gabinete portátil con 3 cajones metálicos. 009-65628 99-014-876 115.98
26" Largo: Charola removible y organizador integrado a la caja. 009-21113 99-014-877 85.82
CAJA PARA
HERRAMIENTAS DE 20"
B
CAJAS PARA
HERRAMIENTAS
Uso Rudo Profesional
B
BUSCA:
Escariadores
Página 73
VENTAJAS:
• Plástico de alta resistencia.
• Charola removible.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
DESCRIPCIÓN
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
20" x 9-1/4" x 9" 9-59320 99-017-165 $26.29
VENTAJAS:
• Plástico de alta resistencia.
• Manija moldeada.
• Charola removible.
DIMENSIONES
NO. DE
NO. DE PRECIO
ANCHO X PROF. X ALTO MODELO CATÁLOGO UNIT.
26” x 10-1/2” x 10” 9-59326 99-017-114 $43.39
CAJA PORTÁTIL PARA HERRAMIENTAS
Sirve de anco y Asiento
B
Porta Cuchillas
Página 188
Raspadores
Página 266
Grabadoras
de Humedad
Página 411
VENTAJAS:
• Plástico de alta resistencia.
• Soporta 175 g.
• Mango telescópico de 37".
• Espacio de 10" y charola de 4-3/4".
• Ruedas de 5".
• Peso: 10 g.
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
ANCHO X PROF. X ALTO MODELO CATÁLOGO UNIT.
23 - 3/4" x 17 - 3/4" x 18 - 1/2" 9-59627 99-017-158 $144.74
1186
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CAJAS PARA HERRAMIENTAS
M.R.O
CAJAS PARA HERRAMIENTAS
Plsticas
U
#99-102-115
#99-102-117
VENTAJAS:
• Su base y tapa son de Plástico
de alta resistencia y los broches metálicos.
• Asa ergonómica y ahulada.
• Los modelos 9820 y CPU20A tienen asa larga tipo tubular.
• Modelo CPU20A incluye charola.
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
20" x 11" x 8-5/8" D61 99-102-115 $27.59
23" x 11" x 8-5/8" D71 99-102-116 32.34
20" x 11" x 10-1/2" 9920 99-102-117 22.38
21" x 11" x 10-3/4" CPU20A 99-102-118 17.20
#99-102-118
MALETINES L-BOXX
Sistema Inteligente de Transporte y Almacenamiento
B
BUSCA:
Broqueros con
Baleros Tipo Bola
Página 465
#85-191-875
Atornillador
Inalámbrico
Página 968
#85-191-876
#85-191-874
Caja
para Herramientas
Página 1186
DESCRIPCIÓN
PESO
DIMENSINES
ANCHO X PROF. X ALTO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
L-BOXX 102- Kit 13 pzs 2.5 kg. 17" x 14" x 4.6" 1600A001S2 85-191-874 $55.73
L-BOXX 136 2.2 kg. 17" x 14" x 6" 1600A001RR 85-191-875 46.09
L-BOXX 238 2.8 kg. 17" x 14" x 10" 1600A001RS 85-191-876 56.42
VENTAJAS:
• Versátil sistema "CLIC G",
apilado fácil y rápido.
• Material a prueba de agua y golpes.
• Agarradera superior, frontal y lateral.
• Clips de seguridad.
Esmeril de Banco
Página 1225
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
1187

M.R.O
CAJAS PARA HERRAMIENTAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CAJAS PARA HERRAMIENTAS
Metlicas
U
VENTAJAS:
• Construcción robusta de Acero.
• Pintura electrostática.
• Broches metálicos con aldaba.
• Asa Plástica de alta resistencia.
• Incluyen charola metálica.
#99-102-126
#99-102-127
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
RECTANGULARES
12" x 6-5/16" x 5-11/16" D1 99-102-119 $13.37
14" x 6-5/16" x 6-7/8" D2 99-102-120 16.34
16" x 7-5/16" x 7-1/2" D3 99-102-121 20.14
18" x 7-11/16" x 7-11/16" D4 99-102-122 22.85
20" x 7-7/8" x 7-7/8" D5 99-102-123 25.44
20" x 8-7/16" x 9-7/16" D6 99-102-124 27.90
24" x 10" x 11-1/8" D8 99-102-125 43.07
25" x 9-5/8" x 9-5/8" D7 99-102-126 38.76
PENTAGONAL
18-3/4" x 5-15/16" x 3-9/16" 5496 99-102-127 $13.11
CAJAS PROFESIONALES PARA HERRAMIENTAS
Fabricadas en Acero
B
BUSCA:
Estuches
para Brocas
Página 24
#99-014-836 #99-014-878
VENTAJAS:
• Construcción robusta de Acero.
• Bisagras de uso rudo tipo piano.
• Charola removible.
DIMENSIONES
NO. DE
NO. DE PRECIO
ANCHO X PROF. X ALTO MODELO
CATÁLOGO UNIT.
20” x 8” x 9” 009-59210 99-014-836 $70.75
Cortadores
Planeadores
Página 194
CAJA METÁLICA DE 20" D
Tambores
Expandibles
Página 221
¡Organiza tus herramientas
de forma práctica!
VENTAJAS:
• Fabricada en Acero.
• Económica y durable.
Tacómetros
Página 423
1188
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
20"x 9"x 9-1/2" 6 kg. TBP140D 61-001-406 $48.23

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CAJAS PARA HERRAMIENTAS
M.R.O
CAJA PARA HERRAMIENTAS CON 3 CAJONES
D
VENTAJAS:
• Construcción robusta con cuerpo de Acero.
• Bisagras Niqueladas y seguro en los tres cajones.
• Pintura Epóxica horneada, resistente al xido y disolventes.
DIMENSIONES
NO. DE
NO. DE PRECIO
ANCHO X PROF. X ALTO MODELO CATÁLOGO UNIT.
20" X 8.5" X 12" RG-920 99-065-068 $96.63
GABINETES METÁLICOS PORTABLES DE 21" Y 3 CAJONES
D
VENTAJAS:
• Fabricados en Acero.
• Cajones totalmente extendibles.
#61-001-404
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
COLOR
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
21" x 8-1/2" x 11" Rojo 8 kg. TBD133A 61-001-404 $67.47
21" x 8-1/2" x 11" Negro 8 kg. TBD133X 61-001-405 81.51
#61-001-405
GABINETES PARA HERRAMIENTAS
CON 4 CAJONES
B
BUSCA:
VENTAJAS:
• Construcción en Acero.
• Peso: 13 g.
• Máxima calidad.
• Gran capacidad de almacenaje.
¡Organiza tus herramientas
de forma práctica!
Clamps
de Sujeción
Página 489
DIMENSIONES
NO. DE
NO. DE PRECIO
ANCHO X PROF. X ANCHO MODELO CATÁLOGO UNIT.
20-1/2" x 8-1/2" x 14-1/4" 9-65427 85-191-649 $132.30
ACCESORIOS PARA CARRITOS F1 D
Juego
de Herramientas
ESD Antiestáticas
Página 654
Martillos
para Soldadura
Página 1094
#99-010-047
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Charola con porta rollos de papel F1.A3 99-010-047 $33.11
Porta documentos F1.A4 99-010-048 8.78
Porta botellas F1.A5 99-010-049 13.11
#99-010-048
#99-010-049
Taladros
Página 1235
www.travers.com.mx
1189

M.R.O
GABINETES PARA HERRAMIENTAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
GABINETES METÁLICOS
U
#99-102-128
#99-102-129 #99-102-130
#99-102-131 #99-102-132
BUSCA:
Cortadores
Woodruff
Página 67
VENTAJAS:
• Construcción robusta de Acero.
• Pintura electrostática.
• Rieles de fricción.
• Jaladeras de Aluminio.
NÚMERO
CAJONES
GABINETES METÁLICOS DE 26"
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
CARGA
X CAJÓN
PESO
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4 27" x 12" x 15" 10 Kg 22.2 kg I27S4 99-102-128 $137.93
6 27" x 12" x 15" 10 Kg 23.4 kg I27S6 99-102-129 163.63
6 27" x 12" x 15" (Plata) 15 Kg 21 kg H27S6 99-102-130 206.92
4 27" x 12" x 15" 35 Kg 26 kg X27S4 99-102-131 201.14
9 27" x 12" x 17" 35 Kg 33.9 kg X27S9 99-102-132 277.03
D
Barras Boring
con Insertos
Página 197
Cepillos Miniatura
Página 252
#61-001-394
#61-001-400 #61-001-395
Medidores de PH
Página 396
VENTAJAS:
• Construcción robusta en Acero.
• Cajones con baleros.
• Sistema de seguro centralizado.
• Gran capacidad de almacenaje.
NÚMERO
DE CAJONES
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ANCHO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6 26 - 5/16" x 12 - 7/16" x 15 - 1/4" 26 kg. TBT3006-X 61-001-394 $257.86
6 26" x 12 - 3/4" x 15" 22 kg. TBT3106-X 61-001-400 217.59
12 26 - 5/16"x 12 - 7/16" x 15 - 1/4" 26 kg. TBT3012-X 61-001-395 444.81
1190
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CARRITOS PARA HERRAMIENTAS
M.R.O
CARRITOS PARA HERRAMIENTAS
U
#99-102-133 #99-102-134 #99-102-135
VENTAJAS:
• Construcción robusta de Acero.
• Pintura electrostática.
• Rieles de fricción.
• Jaladeras de Aluminio.
• Llantas de 5" x 2".
• Asas laterales.
NO. DE
CAJONES
DIMENSIONES
ANCHO X PROF X ALTO
CARGA
X CAJÓN
PESO
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3 27" x 18" x 33-1/2" 15 Kg 46 kg I27M3 99-102-133 $243.96
5 27" x 18" x 33-1/2" 15 Kg 52.6 kg I27M5 99-102-134 276.68
6 27" x 18" x 31-1/2" 35 Kg 59.6 kg X27M6 99-102-135 452.51
7 27" x 18" x 37" 35 Kg 68.2 kg X27M7 99-102-136 582.03
#99-102-136
BUSCA:
CARRITOS PARA PROYECTOS D
Imanes
Página 530
Llave Stillson 14"
Página 737
VENTAJAS:
#99-010-491:
• Ruedas de 4" x 2" para
un fácil movimiento.
• 3 Cajones, 2 de 4" (102 mm)
y 1 de 2" (51 mm).
• Área de compartimiento
para herramientas grandes.
#99-010-008:
• Construcción robusta en Acero.
• Ruedas de 4" x 2" para
un fácil movimiento.
• Cajones con baleros.
• Sistema de seguro central.
#99-010-491 #99-010-008
DESCRIPCIÓN
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
PRECIO
UNIT.
Carrito con 3 cajones 34" x 20" x 34.5" 31.75 kg SP-PC3BK 99-010-491 $349.02
Carrito con 5 cajones 26.5" x 14" x 32" 31.75 kg SCA-26514RD-F 99-010-008 265.74
1191
Anaqueles
Página 1178
Kiy para
Recolector de Polvo
Página 1227

M.R.O
CARRITOS PARA HERRAMIENTAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CARRITOS PARA HERRAMIENTAS
Uso Rudo
D
VENTAJAS:
• Construcción robusta en Acero.
• Cajones con baleros tipo bola con
esquinas reforzadas.
• Sistema de seguro centralizado.
• Marco inferior soldado para obtener
una mayor rigidez y estabilidad.
• 2 Ruedas fijas y 2 con freno.
NÚMERO
DE CAJONES
#61-001-401
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
DIAM.
RUEDAS
PESO
NO. DE
MODELO
#99-010-150
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
6 27" x 18" x 29" 4" x 1" 47 kg. TBR3106-X 61-001-401 $398.39
11 42" x 18" x 34" 5" x 2" 105 kg. TBR-L4411-X 99-010-150 1,144.26
CARRITOS PARA HERRAMIENTAS
Uso Rudo
D
BUSCA:
Dados Ajustables
Página 112
Insertos
para Torneado
Página 180
#61-001-396
#61-001-397 #61-001-398
Juego de Puntas
Montadas de Felpa
Página 231
Anemómetro
Página 415
VENTAJAS:
• Construcción robusta en Acero.
• Cajones con baleros tipo bola
con esquinas reforzadas.
• Sistema de seguro centralizado.
• Marco inferior soldado para obtener
una mayor rigidez y estabilidad.
• Ruedas de 5" x 2" (2 fijas y 2 con freno).
• Carrito #61-001-398 con cubierta plástica.
NÚMERO
DE CAJONES
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3 27" x 18" x 29" 48 Kg. TBR3003-X 61-001-396 $468.02
5 27" x 18" x 29" 57 Kg. TBR3005-X 61-001-397 547.95
7 27" x 18" x 29" 65 Kg. TBR3007BP-X 61-001-398 551.18
1192
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CARRITOS PARA HERRAMIENTAS
M.R.O
CARRITOS PARA HERRAMIENTAS
Uso Rudo
U
VENTAJAS:
• Construcción robusta de Acero.
• Pintura electrostática.
• Rieles con baleros.
• Jaladeras de Aluminio.
• Llantas de 5" x 2" uso rudo.
• Asas laterales reforzadas.
• Llave de seguridad tipo bancaria.
NO. DE
CAJONES
#99-102-137
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
CARGA
X CAJÓN
PESO
CÓDIGO
#99-102-139
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4 27" x 18" x 31-1/2" 25 Kg 40.4 kg H27M4 99-102-137 $312.55
6 27" x 18" x 37" 15 Kg 49.4 kg H27M6 99-102-138 444.06
12 41" x 18" x 40" 35 Kg 94 kg H41M12 99-102-139 701.94
CARRITOS PARA HERRAMIENTAS
Uso Extra Pesado
U
VENTAJAS:
• Construcción robusta de Acero.
• Pintura electrostática.
• Rieles con baleros.
• Jaladeras de Aluminio.
• Llantas de 5" x 2" uso rudo.
• Asas laterales reforzadas.
• Llave de seguridad tipo bancaria.
NO. DE DIMENSIONES CARGA
NO. DE PRECIO
PESO CÓDIGO
CAJONES ANCHO X PROF. X ALTO X CAJÓN
CATÁLOGO UNIT.
11 41" x 18" x 38" 40 Kg 102.6 kg X41M11 99-102-140 $810.55
BUSCA:
Boquillas
Redondas
Página 469
CARRITO PARA HERRAMIENTAS CON 8 CAJONES
Uso Rudo
D
Sierras Circulares
Página 979
VENTAJAS:
• Construcción robusta en Acero.
• Superficie de trabajo de madera sólida.
• Cajones con baleros y seguros laterales.
• Sistema de seguros laterales.
• Compartimiento con puerta con 2
cajones removibles.
• Ruedas grandes de 5" x 2".
• Peso: 95 g.
¡Alta Resistencia
y Durabilidad que
garantiza trabajos
cómodos y seguros!
Malacate Eléctrico
Página 1162
DIMENSIONES
NO. DE
NO. DE PRECIO
ANCHO X PROF. X ALTO MODELO CATÁLOGO UNIT.
40-3/4" x 18" x 35-5/16" TBR4108-X 61-001-393 $1,128.14
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1193
Lijadora
Esmeriladora
Página 1221

M.R.O
CARRITOS PARA HERRAMIENTAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CARRITOS PARA HERRAMIENTAS
Uso Rudo
D
#61-001-388 #61-001-389 #61-001-390
BUSCA:
#99-010-148
#99-010-149
Brocas Múltiples
Página 38
Juegos
de Porta Insertos
Página 189
VENTAJAS:
• Construcción robusta en Acero.
• Superficie de trabajo plástica.
• Cajones con baleros tipo bola.
• Sistema de seguros laterales
con función automática de "reset".
• Sus paneles laterales son cóncavos
para una máxima capacidad de carga
y cuentan con protectores de Hule.
• Ruedas de 5" x 2" (2 fijas y 2 con freno).
NÚMERO
DE CAJONES
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
GABINETE METÁLICO DE 28" CON 6 CAJONES
Uso Rudo
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
4 28 - 1/2" x 18 - 1/2" x 34" 60 kg. TBR9004-X 61-001-388 $686.55
5 28 - 1/2" x 18 - 1/2" x 34" 65 kg. TBR9005-X 61-001-389 720.41
6 28 - 1/2" x 18 - 1/2" x 34" 67 kg. TBR9006-X 61-001-390 731.68
7 43" x 18 - 1/2" x 34" 90 kg. TBR9407-X 99-010-148 1,031.44
12 43" x 18 - 1/2" x 34" 110 kg. TBR9412-X 99-010-149 1,192.60
D
Puntas Montadas
de Diamante
Página 246
VENTAJAS:
• Construcción robusta en Acero.
• Cajones con baleros.
• Cubierta con amortiguador.
• Sistema de seguros laterales.
• Paneles cóncavos para un mayor soporte.
• Compartimento lateral para latas.
Odómetro
Página 347
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
PESO
ANCHO X PROF. X ALTO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
28-1/2" x 18-1/2" x 16-1/2" 47 kg. TBT9006A-X 61-001-387 $482.27
1194
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CARRITOS PROFESIONALES
PARA HERRAMIENTAS
M.R.O
CARRITO PROFESIONAL CON 4 CAJONES
Uso Pesado
D
RUEDAS DE 6-3/8"
USO RUDO
CAJONES
CON SEGURO
VENTAJAS:
• Fabricado en su totalidad con doble
lámina de Acero, lo que permite un
uso rudo, gran fuerza y durabilidad.
• Cajones con baleros tipo bola y con
un mecanismo de seguridad para
abrirlos y evitar accidentes.
• Sistema central de seguro.
• Ruedas de uso rudo de 5".
CAJONES
EMBALADOS
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
DESCRIPCIÓN
PESO
ANCHO X PROF. X ALTO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
Carrito con 4 Cajones y Repisa 38"x 18"x 30" 43 kg F1RP4 99-010-041 $517.30
CARRITOS PROFESIONALES CON 6 CAJONES
Uso Pesado
D
#99-010-043
INCLUYE:
• Panel porta herramientas.
• Porta rollos de papel.
• Porta documentos.
• Porta latas y botellas.
BUSCA:
*NO INCLUYE
HERRAMIENTAS
Prensas
de Precisión
de Senos
Página 445
Matracas de 1/4"
Página 982
#99-010-042
VENTAJAS:
• Fabricado en su totalidad con doble
lámina de Acero, lo que permite
un uso rudo, gran fuerza y durabilidad.
• Cajones con baleros tipo bola
y con un mecanismo de seguridad
para abrirlos y evitar accidentes.
• Sistema central de seguro.
• Ruedas de uso rudo de 5".
DESCRIPCIÓN
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
#99-010-043
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
PRECIO
UNIT.
Carrito con 6 Cajones 38" x 18" x 30" 54 kg F1RP6 99-010-042 $635.03
Carrito con 6 Cajones Equipado 41" x 19" x 62" 64.2 kg. F1RP6.C4 99-010-043 706.38
1195
Linterna X1
Página 1058
Sierra Horizontal
Vertical
Página 1240

M.R.O
BANCOS DE TRABAJO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
BANCOS DE TRABAJO MÓVILES
Uso Pesado
D
#99-010-044 #99-010-046 #99-010-045
BUSCA:
VENTAJAS:
• Cubierta de Acero para uso rudo.
• Doble pared de Acero para uso rudo.
• Máxima rigidez y durabilidad.
• Cajones con baleros tipo bola y con
un mecanismo de seguridad para abrirlos
y evitar accidentes.
• Sistema central de seguro.
• Protecciones laterales anti golpes.
• Ruedas de uso rudo de 6-3/8".
RUEDAS DE 6-3/8" USO RUDO
CAJONES CON SEGURO
Buriles Calzados
Página 123
Cortadores
para Cuerdas
Página 166
DESCRIPCIÓN
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
PESO
NO. DE
MODEO
GABINETE CON 4 CAJONES
Uso Rudo
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Banco con 7 Cajones y Repisas 44.5" x 22.5" x 40" 85 kg. W1RM7 99-010-044 $920.43
Banco con 7 Cajones y Puerta 44.5" x 22.5" x 40" 90 kg. W2RM7B 99-010-045 938.27
Banco con 14 Cajones 44.5" x 22.5" x 40" 106 kg. W3RM7 99-010-046 1,016.76
D
Crema Lustradora
para Acabados
Página 247
VENTAJAS:
• Fabricado con doble lámina de Acero.
• Cajones con baleros.
• Sistema de seguros laterales.
• Proteccines laterales anti golpes.
Amperímetros
Página 407
1196
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
PESO
ANCHO X PROF. X ALTO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
27" X 19" X 17" 29 Kg C1NP4 99-010-057 $297.00

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CARRITOS PARA HERRAMIENTAS
M.R.O
CARRITOS PARA HERRAMIENTAS CON 7 CAJONES
Uso Rudo
D
SUPERFICIE
MULTIFUNCIONAL
TAPA DE MADERA
OPCIONAL
COMPARTIMENTOS
DE PLÁSTICO
#61-001-392
CAJONES CON
SEGUROS LATERALES
BUSCA:
#99-010-146
Chucks de 4
Mordazas
Página 458
#99-010-146
Pistola de Calor
Página 969
VENTAJAS:
• Construcción robusta en Acero.
• Superficie de trabajo plástica.
• Cajones con baleros y seguros laterales.
• Sistema de seguro central.
• Dos puertas para herramientas y cajones con bisagra neumática.
• Ruedas grandes de 5" x 2".
• Incluye 12 ganchos y 10 cajones plásticos.
• Peso: 90 kg.
COLOR
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Negro 35" x 21" x 34-1/2" TBR0107-X-B 61-001-392 $1,051.43
Rojo 35" x 21" x 34-1/2" TBR0107-X-R 99-010-146 1,051.43
Verde 35" x 21" x 34-1/2" TBR0107-X-G 99-010-147 1,051.43
NO INCLUYE HERRAMIENTAS
#99-010-147
Organizador
de Documentos
Página 1182
Dobladora
de Tubo
Página 1243
www.travers.com.mx
1197

M.R.O
CARRITO DE SERVICIO • CON CHAROLAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CARRITO DE PLÁSTICO PARA SERVICIO
D
#98-501-147
VENTAJAS:
• Fabricados en Plástico de uso pesado.
• Su manija tiene compartimentos
para guardar piezas pequeñas.
• Ligero y muy estable.
• Llantas de 5".
• Máxima capacidad: 250 kg.
#98-501-352
DIMENSIONES NO. DE
LARGO X ANCHO CHAROLAS
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
31" x 17" 2 17 kg. UD252 98-501-147 $210.71
31" x 17" 3 21 kg. UD253 98-501-352 264.29
CARRITO DE SERVICIO
DE 28" CON 3 CHAROLAS
D
CARRITO DE SERVICIO
DE 29" CON 2 CHAROLAS
Uso Pesado
D
BUSCA:
Cortadores
Verticales
Página 47
VENTAJAS:
• Construcción robusta en Acero.
• Ruedas de 4" x 1".
• Manija lateral para trasladar
rápidamente las herramientas
necesarias para trabajar.
APLICACIONES:
• Ideales para una excelente
organización en industria,
talleres, etc.
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
PESO
ANCHO X PROF. X ALTO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
28" x 14-1/2" x 26" 14 kg. TC302 61-001-407 $119.26
VENTAJAS:
• Construcción robusta en Acero.
• Cajón grande con seguro.
• Ruedas de 4" x 1".
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
PESO
ANCHO X PROF. X ALTO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
29" x 15" x 28-1/2" 25 kg. TC301D 61-001-408 $225.63
CARRITOS DE SERVICIO
U
Juego
de cortadores
de Carburo
Página 171
Equipo para
Sandblastear
Página 282
#99-102-141
#99-102-143
#99-102-144
VENTAJAS:
• Construcción robusta de Acero.
• Pintura electrostática.
• Asas laterales.
• Ruedas de 4 ".
Comprobador
de Tensión
Página 399
#99-102-142
DIMENSIONES
ANCHO X PROF. X ALTO
PESO
CÓDIGO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
30" X 16" X 35" 14.5 kg 44180 99-102-141 $74.68
30" x 18" x 36-1/2" 23.4 kg 9980 99-102-142 118.66
33" x 17-3/4" x 37-9/16" 22.3 kg 9981 99-102-143 150.87
30" x 16" x 35" 20 kg 9983 99-102-144 131.85
1198 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CARRITOS DE SERVICIO
M.R.O
CARRITO DE SERVICIO DE 28" CON 2 CAJONES
Uso Pesado
D
VENTAJAS:
• Construcción robusta en Acero.
• Cajones con baleros y seguro central.
• La tapa se abre en dos partes y éstas
sirven como charolas auxiliares.
• Charola de servicio inferior.
• Gran capacidad de almacenaje.
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
PESO
ANCHO X PROF. X ALTO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
28" x 14-1/2" x 28" 29 kg TC310 61-001-411 $238.52
CARRITO DE SERVICIO DE 30" CON 2 CAJONES
Uso Pesado
D
¡Gabinete Removible!
VENTAJAS:
• Construcción robusta en Acero.
• (2) Cajones con baleros y seguro central.
• Compartimento superior con tapa.
• Charola de servicio inferior.
• Ruedas de 4" x 1".
• Gabinete removible.
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
PESO
ANCHO X PROF. X ALTO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
30" x 16" x 35-1/2" 32 kg TC321A 61-001-412 $302.03
BUSCA:
Manivelas
de Aluminio
Página 510
CARRITO DE SERVICIO DE 30" CON 3 CAJONES
Uso Pesado
D
Cortadora
de Metales
Página 980
VENTAJAS:
• Construcción robusta en Acero.
• Cajones con baleros y seguro central.
• Tapa con amortiguador neumático.
• Charolas auxiliares de servicio extendibles.
• 3 cajones y 1 charola.
• Máxima capacidad de almacenaje.
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
PESO
ANCHO X PROF. X ALTO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
30" x 16" x 32" 48 kg TC281 61-001-409 $391.64
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1199
Estuches
Organizadores
Página1168
Torno de Banco
Página 1232

M.R.O
CARRITOS DE SERVICIO • CARRETILLAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
CARRITO DE SERVICIO DE 30" CON 5 CAJONES
Uso Pesado
D
VENTAJAS:
• Construcción robusta en Acero.
• Cajones con baleros y seguro central.
• Tapa con amortiguador neumático.
• Charolas auxiliar lateral.
• (5) cajones y (1) charola.
• Máxima capacidad de almacenaje.
• Ruedas grandes de 5" x 2".
DIMENSIONES
NO. DE NO. DE PRECIO
PESO
ANCHO X PROF. X ALTO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
30" X 19" X 33-3/4" 72 kg. TC327 61-001-410 $554.40
CARRETILLA PEGABLE
D
VENTAJAS:
• Construcción de Acero para uso rudo.
• Capacidad de carga: 300 kg.
• Manija plegable.
BUSCA:
DIAM.
NO. DE NO. DE PRECIO
MEDIDAS
PESO
RUEDAS
MODELO CATÁLOGO UNIT.
36" x 24" 5" 17 kg. TH300 98-501-139 $114.21
CARRETILLAS PLEGABLES DE PLÁSTICO
D
Juegos de Brocas
Página 34
Tornillos
para Insertos
Página 201
VENTAJAS:
• Construcción robusta para uso rudo.
• No se oxidan ni despostillan.
• Manija plegable de 3 posiciones.
• Ruedas de Poliuretano.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
AK250A 61-001-328 $140.74 AK400A 61-001-329 $151.05
ESPECIFICACIONES:
Capacidad............................... 250 kg. Capacidad............................... 400 kg.
Medidas carretilla 31 - 1/2" x 20 - 1/2". Medidas carretilla.... 31-1/2" x 20-1/2".
Diámetro ruedas ..............................3". Diámetro ruedas ..............................5".
Peso ........................................... 10 kg. Peso ........................................... 12 kg.
Piedra para
Rectificar Puntas
Montadas
Página 240
Cámaras de
Inspección
Página 426
CARRETILLA CON REJILLA DE ACERO
APLICACIONES:
• Para usos de áreas limpias tales como
industria alimenticia o farmacéutica.
VENTAJAS:
• Construcción en Acero-Cromo-Zinc.
• Capacidad: 350 kg.
• Medidas: 24" L x 16" A x 6" Prof.
• Peso: 3 kg.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
ZD400A 98-501-355 $95.79
D
1200 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
CARRETILLA • PLATAFORMAS
M.R.O
CARRETILLA CON RUEDAS
Uso Rudo
D
VENTAJAS:
• Construcción robusta en Acero.
• Ideal para superficies irregulares.
• Gran capacidad de carga: 400 kg.
• Jaladera abatible.
• Ruedas neumáticas de 10".
MEDIDAS
NO. DE NO. DE PRECIO
PESO
ANCHO X PROF. X ALTO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
52" x 24" x 15" 30 Kg. TC307 99-010-152 $256.40
PLATAFORMAS MÓVILES CON GUARDAS DE ACERO
Uso Pesado
D
#85-191-973
#85-191-972
#85-191-974
BUSCA:
VENTAJAS:
• Permiten visualizar la carga
que se está transportando.
• Las guardas son removibles de Acero.
• El chasis es de ángulo de Acero,
lo que proporciona una gran
rigidez y estabilidad.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
CZ50F 85-191-972 $275.00 CZ50H 85-191-973 $312.50 CZ50D 85-191-974 $375.00
ESPECIFICACIONES:
Capacidad............................500 kg. Capacidad............................500 kg. Capacidad............................500 kg.
Medidas carretilla ..51-3/16" x 31-1/2" Medidas carretilla ..51-3/16" x 31-1/2" Medidas carretilla..55-1/8" x 31-1/2"
Altura...................................46-1/16" Altura...................................46-1/16" Altura...................................46-1/16"
Diámetro ruedas ....................7-7/8". Diámetro ruedas ....................7-7/8". Diámetro ruedas ....................7-7/8".
Peso ........................................ 38 kg. Peso ........................................ 43 kg. Peso ........................................ 50 kg.
Charolas
Magnéticas
Página 540
¿NECESITAS JUEGOS DE AVELLANADORES?
CORTE
Llaves Ajustables
Página 735
Guantes para
Soldadura
Página 1089
Juego de Avellanadores
con Una Hélice
Pg. 72
Juego de Avellanadores
con Una Hélice
Pg. 72
Juego de Avellanadores
con 6 Hélices
Pg. 72
Esmeril de Banco
de 6"
Página 1224
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1201

M.R.O
MALETINES PROTECTORES PROFESIONALES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MALETINES PROTECTORES PROFESIONALES
D
1. MANIJA INCLINABLE SUAVE.
2. A PRUEBA DE AGUA
(PROBADO IP67).
3. RESISTENTE A IMPACTOS
RESINA NK-7.
4. ORIFICIO PARA CANDADO.
5. SEGUROS REFORZADOS.
APLICACIONES:
• Los maletines NANU están reconocidos mundialmente
por su ALTSIMA calidad y durabilidad.
• Utilizados para dar una máxima protección a equipos electrónicos,
armas, computadoras, herramientas, etc.
VENTAJAS:
• Sus pestillos "PoerCla" están patentados y mantienen cerrados
los maletines bajo las condiciones más extremas de uso.
• También cuentan con agujeros para ponerles candados.
• Resistentes al agua bajo la norma IP67, cuenta con un sello
resistente a la deformación y fatiga, con un sistema automático
ecualizador de presión.
• Los maletines NANU son súper resistentes a golpes y maltratos
están fabricados con una resina especial N-7, la cual les da una
gran resistencia a los golpes, durabilidad y un peso muy ligero.
• Su agarradera es ahulada y muy cómoda, y en los modelos que
tienen ruedas, su manija es extendible para una fácil movilidad.
MEDIDAS
L X A X ANCHO
RUEDAS
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
15.8" x 12.1" x 6.8" - Negro 915-1001 96-084-569 $148.47
15.8" x 12.1" x 6.8" - Plata 915-1005 96-084-570 148.47
19.8" x 16" x 7.6" - Negro 930-1001 96-084-571 269.10
19.8" x 16" x 7.6" - Plata 930-1005 96-084-572 269.10
19.8" x 16" x 7.6" - Naranja 930-1003 96-084-573 269.10
22" x 14" x 9" Si Negro 935-1001 96-084-574 315.51
22" x 14" x 9" Si Plata 935-1005 96-084-575 315.51
22" x 14" x 9" Si Naranja 935-1003 96-084-576 315.51
25.4" x 20" x 14.5" Si Negro 960-1001 96-084-577 575.35
BUSCA:
#96-084-571
#96-084-569
Rimas
Página 40
#96-084-573
Brocas Rectas
de Carburo
Página 141
#96-084-577
Pastas
de Diamante
Página 247
#96-084-575
#96-084-579
SERIE NANO:
• Ideales para pequeños equipos, tales como Celulares, iPods, etc.
• Totalmente a prueba de agua y con válvula ecualizadora de presión.
• A prueba de golpes.
Juegos
de Indicadores
Página 326
#96-084-578
MEDIDAS
L X A X ANCHO
COLOR
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
7.4 " x 5.12" x 2.55" Transparente 330-0011 * 96-084-578 $41.75
7.4 " x 5.12" x 2.55" Verde Neón 330-0002 * 96-084-579 41.75
*LOS MODELOS NANO, NO SE FABRICAN EN CANADÁ
1202 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
FUNDAS PORTAHERRAMIENTAS
M.R.O
ESTUCHE PROTECTOR "BACKBONE"
D
VENTAJAS:
• Fabricada en Nylon balístico de alta
resistencia que protege equipos electrónicos,
tales como teléfonos, cámaras, mulmetros, radios, etc.
• Interior acojinado.
• Cuenta con una bolsa interior para credenciales,
tarjetas de crédito o billetes.
• Cuenta con un cierre y son a prueba de lluvia.
• Clip giratorio de uso rudo para cinturón.
LARGO X
NO. DE
NO. DE PRECIO
ANCHO X ALTO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
4-1/2" x 2-3/4" x 1-1/2" NBB-03-10BLK 61-001-140 $22.52
D
D
FUNDA MULTI-HERRAMIENTA
"POCK-ITS XL"
FUNDA "STRETCH"
PARA MULTI-HERRAMIENTAS
BUSCA:
VENTAJAS:
• Fabricada en Nylon balístico
de alta resistencia.
• Bolsa trasera
para arculos delicados.
• Bolsa frontal expansible.
• Ideal para multi herramientas,
linternas, pinzas, llaves,
flexómetro, etc.
• Clip de uso rudo para cinturón.
• Argolla tipo llavero integrada.
• N incluye herramientas.
VENTAJAS:
• Fabricada en Nylon balístico de alta resistencia.
• Clip de uso rudo para cinturón y giratorio a 360°.
• No incluye herramienta.
Porta Cuchillas
Página 461
LARGO X
NO. DE
NO. DE
PRECIO
ANCHO X ALTO MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
7.1" x 4.4" x 1.4" NPXL-03-01 99-002-730 $22.52
LARGO X
NO. DE
NO. DE
PRECIO
ANCHO X ALTO MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
5.5" x 2.5" x 2-25" FAMT-03-01 61-001-134 $13.60
Torquímetro
Digital
Página 902
FUNDA MULTI-HERRAMIENTA "HIP POCK-ITS" D
VENTAJAS:
• Fabricada en Nylon balístico de alta resistencia.
• Bolsas frontales e interior Extra-Grande con cierre.
• Ideal para multi-herramientas, lámparas, pinzas, llaves, flexómetro, etc.
• Clip de uso rudo para cinturón.
• Incluye cinturón ajustable.
• No incluye herramientas.
LARGO X
NO. DE
NO. DE
PRECIO
ANCHO X ALTO MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
6.4" x 10.7" x 3" NHP-03-ML 61-001-133 $42.76
Anaqueles
Página 1174
Mini Fresadora
Página 1236
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
1203

M.R.O
FUNDAS PORTAHERRAMIENTAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
FUNDA "CLIP" CARGO PARA TELÉFONO
D
#61-001-136
VENTAJAS:
• Fabricada en Nylon balístico de alta resistencia.
• Construcción interna para absorber golpes.
• Tiene dos bolsas, una interna y otra trasera para
guardar trajetas de crédito, licencias, etc.
• Clip giratorio de uso rudo para cinturón.
#61-001-137
LARGO X
ANCHO X ALTO MEDIDA COLOR NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
5" x 3" x 2" Mediana Negra CCCM-03-01 61-001-136 $17.38
5" x 3.5" x 2" Ancha Negra CCCW-03-01 61-001-137 18.38
FUNDA PORTA HERRAMIENTAS
D
BUSCA:
Avellanadores
VENTAJAS:
• Con clip de bolsillo.
• Correa de seguridad para pinzas.
• Compartimento frontal para desarmadores.
Página 69
NO. DE
NO. DE PRECIO
MEDIDAS
MODELO
CATÁLOGO UNIT.
3.5" Anco x 6.75" Alto 91256 71-351-983 $8.73
B
B
Cortadores
Verticales Largos
Página 152
PORTAHERRAMIENTAS CON CINTURÓN
Con 10 Espacios
MALETA
PORTAHERRAMIENTAS
PRO "BACKPACK"
Limas
Diamantadas
Página 259
Relojes Atómicos
Página 432
VENTAJAS:
• Fabricado en Carnaza.
• Compartimento central,
lateral, frontales
y porta martillo.
• Mide 24 x 32 cm.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
5141 94-006-175 $31.25
VENTAJAS:
• Tejido balístico para
mayor durabilidad.
• (39) bolsillos para
almacenar herramientas.
• Gran bolsillo delantero
para guías jala cables.
• Base moldeada de alta resistencia.
LARGO X
NO. DE
NO. DE
PRECIO
ANCHO X ALTO MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
14" x 7" x 18" 55421- BP 94-006-178 $74.46
1204 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
FUNDAS
M.R.O
FUNDA PARA TELÉFONO
Con 5 Espacios
D
FUNDA PARA TELÉFONO
Y PORTAHERRAMIENTAS
Con 5 Espacios
D
VENTAJAS:
• Fabricada en tela Poliéster durable.
• Compartimento lateral para linterna,
gancho frontal para llavero y 4 espacios
internos para teléfono celular, tijeras,
multi-herramientas, plumas, etc.
• Clip de uso rudo para cinturón.
*NO INCLUYE
HERRAMIENTAS
VENTAJAS:
• Fabricada en tela
Poliéster durable.
• Compartimento lateral para
linterna y frontales para plumas,
multi-herramientas, navajas, etc.
• Espacio frontal acojinado
para teléfono celular.
• Correa para sujetar cintas adhesivas.
*NO INCLUYE
HERRAMIENTAS
LARGO X
NO. DE
NO. DE
PRECIO
ANCHO X ALTO MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
4.25" x 1.75" x 8.5" 1105 94-006-143 $23.24
LARGO X
NO. DE
NO. DE
PRECIO
ANCHO X ALTO MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
6" x 1.5" x 10.75" 1501 94-006-144 $21.21
FUNDA PARA TALADRO
INALÁMBRICO
D
CINTURÓN ACOLCHONADO
DE 3"
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Fabricada en tela Poliéster durable.
• Diseño angular para un mejor
balance de la herramienta.
• Cuenta con un clip para sujetar el taladro
y pequeños compartimentos frontales
para organizar las puntas y accesorios.
• Correa de seguridad de liberación rápida.
*NO INCLUYE
HERRAMIENTAS
VENTAJAS:
• Cuenta con doble capa tejida.
• Relleno de Hule Espuma.
• Hebilla de doble lengüeta.
Mordazas
Magnéticas
Página 448
LARGO X
NO. DE
NO. DE
PRECIO
ANCHO X ALTO MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
7.25" x 1.75" x 12.5" 5023 94-006-147 $26.07
NO. DE
NO. DE
PRECIO
TALLA
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
29" a 46" 5623 99-013-471 $43.35
Espejo de
Inspección
Página 916
FUNDA MULTI-HERRAMIENTA "CARRY ALL"
Con 9 Espacios
D
VENTAJAS:
• Fabricada en tela Poliéster durable.
• Bolsa interior con cierre y 7 compartimentos.
• Compartimento lateral para linterna, argolla tipo llavero
y 2 espacios externos.
• Para multi-herramientas, pinzas, flexómetros, navajas, etc.
• Clip de uso rudo para cinturón.
LARGO X
NO. DE
NO. DE
PRECIO
ANCHO X ALTO MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
5.25" x 2.5" x 7.25" 1504 94-006-149 $32.23
*NO INCLUYE
HERRAMIENTAS
www.travers.com.mx
1205
Marcadores
Liquidos
Página 1012
Gabinete
Recolector de Polvo
Página 1225

M.R.O
PORTAHERRAMIENTAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PORTAHERRAMIENTA PARA ELECTRICISTA Y MANTENIMIENTO "HI-VIZ ® "
Con 9 Espacios
D
VENTAJAS:
• Fabricada en tela Poliéster durable.
• (9) compartimentos para almacenar
gran variedad de herramientas.
• Clip de uso rudo en la parte posterior.
• Bolsillos laterales para desarmadores.
• Cintas con banda reflejante de alta visibilidad.
• Correa para sujetar cintas adhesivas.
*NO INCLUYE HERRAMIENTAS
LARGO X
NO. DE
NO. DE
PRECIO
ANCHO X ALTO MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
7.5" x 4.25" x 10.25" 141503 94-006-151 $36.05
CUERDA PARA HERRAMIENTAS
Uso Pesado
D
¡Soporta herramientas
de hasta 2.5 Kg. de peso!
BUSCA:
Juegos
de Rompevirutas
Página 60
VENTAJAS:
• Cuerda elástica
de alta visibilidad
que se extiende hasta 56".
• Cuenta con correa
ajustable de 10" para
fijar la herramienta.
• Gancho de alta resistencia.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1030 94-006-165 $18.20
Porta Insertos
para Interiores
Página 190
CINTURÓN PORTAHERRAMIENTA PARA ELECTRICISTA "COMFORT-LIFT"
Con 29 Espacios
D
¡Fácil de llevar!
Piedras
para Pulido
Página 234
Termómetros
Infrarrojos
Página 420
*NO INCLUYE HERRAMIENTAS
VENTAJAS:
• (29) Compartimentos para almacenar gran variedad de herramientas.
• 4 piezas: Tirantes con 4 puntos de suspensión, cinturón acojinado
de 3" y dos porta herramientas con asas para llevar facilmente.
• Cuenta con un bolsillo para sujetar el taladro, bolsillo con cierre, correa
para sujetar cintas adhesivas, gancho de Acero para colgar martillos, etc.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
TALLA
MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
29" a 46" 1608 94-006-155 $119.22
1206 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MALETAS PORTAHERRAMIENTAS
M.R.O
MALETA PORTAHERRAMIENTAS "BACKPACK"
Con 48 Espacios
D
VENTAJAS:
• Fabricada en tela Poliéster durable.
• (41) Compartimentos internos y (7)
externos para almacenar gran variedad
de herramientas y accesorios.
• (2) Compartimentos principales con cierre
y uno ajustable en la parte frontal.
• Asas y respaldo acojinados.
• Correas para hombros ajustables.
• Base resistente a la abrasión.
LARGO X
NO. DE
NO. DE
PRECIO
ANCHO X ALTO MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
13.25" x 6" x 16" 1134 94-006-163 $141.76
*NO INCLUYE HERRAMIENTAS
MALETA PORTAHERRAMIENTAS "MULTI-COMPARTMENT"
Con 58 Espacios
D
VENTAJAS:
• Fabricada en tela Poliéster durable.
• (52) Compartimentos internos y (6) externos.
• Compartimento central extra grande
y frontal con cierre para almacenar
herramientas de gran tamaño y accesorios.
• Asa extra acolchonada y correa ajustable
para el hombro.
LARGO X
NO. DE
NO. DE
PRECIO
ANCHO X ALTO MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
18" x 7" x 14" 1539 94-006-159 $133.95
*NO INCLUYE HERRAMIENTAS
BUSCA:
Prensas
de Sujeción
Página 475
MALETA PORTAHERRAMIENTAS "SIDEGLIDE "
Con 43 Espacios
D
Re c t ific a d o r
de Matriz
Página 971
VENTAJAS:
• Fabricada en tela Poliéster durable.
• (30) Compartimentos internos y (13)
externos para almacenar gran variedad
de herramientas y accesorios.
• Asa telescópica y ruedas para una fácil desplazamiento.
• Marco interno metálico para un rápido acceso.
INCLUYE:
• Estuche organizador de Plástico.
LARGO X
NO. DE
NO. DE
PRECIO
ANCHO X ALTO MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
17" x 13" x 8.5" 1168 94-006-161 $141.37
*NO INCLUYE HERRAMIENTAS
Candado
Termoplástico
Página 1139
Dobladora
Compacta
Página 1244
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1207

M.R.O
PORTAHERRAMIENTAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PORTAHERRAMIENTA PARA ELECTRICISTA
Con 21 Espacios
D
VENTAJAS:
• Fabricada en tela Poliéster durable.
• (21) compartimentos para organizar gran variedad de herramientas.
• Cuenta con bolsa interior con cierre en la parte frontal
y trasera, gancho de Acero para colgar martillos
y bolsillo exterior para teléfono celular.
• Asa y correa ergonómica ajustable al hombro.
*NO INCLUYE HERRAMIENTAS
LARGO X
NO. DE
NO. DE
PRECIO
ANCHO X ALTO MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
12.25" x 4" x 15.25" 1509 94-006-153 $66.76
MALETA PORTAHERRAMIENTAS PARA ELECTRICISTA Y MANTENIMIENTO
Con 23 Espacios
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Fabricada en tela Poliéster durable.
• Su diseño en forma de caja permite almacenar de manera
conveniente gran variedad de herramientas y accesorios.
• (16) Compartimentos exteriores y (7) interiores.
• Correa para sujetar cintas adhesivas.
• Estuche organizador en la parte inferior ideal
para guardar piezas pequeñas.
• Asa extra acolchonada y correa ajustable al hombro.
Juegos de
Avellanadores
Página 72
*NO INCLUYE HERRAMIENTAS
INCLUYE:
• Estuche organizador de Plástico.
LARGO X
NO. DE
NO. DE
PRECIO
ANCHO X ALTO MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
11" x 10" x 19" 1528 94-006-145 $84.32
Juegos
de Porta Insertos
Página 188
MALETA PORTAHERRAMIENTAS PARA ELECTRICISTA Y MANTENIMIENTO
Con 43 Espacios
D
Rollos Abrasivos
Página 222
VENTAJAS:
• Fabricada en tela Poliéster durable.
• Diseño en forma de caja que permite almacenar
gran variedad de herramientas y accesorios.
• Correa para sujetar cintas adhesivas.
• Un bolsillo lateral removible y otro fijo.
• Asa extra acolchonada y correa ajustable al hombro.
INCLUYE:
• Estuche organizador de Plástico.
Timers
Página 436
*NO INCLUYE HERRAMIENTAS
LARGO X
NO. DE
NO. DE
PRECIO
ANCHO X ALTO MODELO
CATÁLOGO
UNIT.
23" x 12" x 15" 1530 94-006-146 $100.67
1208 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
PORTAHERRAMIENTAS
M.R.O
PORTAHERRAMIENTAS PARA ELECTRICISTA PARA USO RUDO
Fabricado en Piel • Con 1 olsa
D
VENTAJAS:
• Fabricado en Piel de alta calidad.
• Costuras y remaches de uso rudo.
• Máxima durabilidad y confort.
• (1) Compartimento principal.
• (2) Sujetadores frontales.
• Para cinturón de 2-3/4" de ancho.
LARGO X
NO. DE
NO. DE
PRECIO
ANCHO X ALTO MODELO CATÁLOGO
UNIT.
5.5" x 2.25" x 9.5" 409 94-006-253 $15.22
*NO INCLUYE HERRAMIENTAS
PORTAHERRAMIENTAS PARA ELECTRICISTA PARA USO RUDO
Fabricado en Piel • Con 6 Espacios
D
VENTAJAS:
• Fabricado en Piel de alta calidad.
• Costuras y remaches de uso rudo.
• Máxima durabilidad y confort.
• (6) Compartimentos.
• Bolsas cónicas laterales.
• Clip metálico con cadena.
• Para cinturón de 2-3/4" de ancho.
LARGO X
NO. DE
NO. DE
PRECIO
ANCHO X ALTO
MODELO CATÁLOGO
UNIT.
9.25" x 3.5" x 10.25" W438 94-006-254 $33.88
*NO INCLUYE HERRAMIENTAS
BUSCA:
Prensa con Base
Giratoria
Página 444
PORTAHERRAMIENTAS PARA ELECTRICISTA PARA USO RUDO
Fabricado en Piel • Con 8 Espacios
D
Esmeriladora
Página 972
VENTAJAS:
• Fabricado en Piel de alta calidad.
• Costuras y remaches de uso rudo.
• Máxima durabilidad y confort.
• (8) Compartimentos.
• Bolsa para martillo y flexómetro.
• Clip metálico con cadena.
• Para cinturón de 2-3/4" de ancho.
Juego de Linterna
Página 1046
LARGO X
NO. DE
NO. DE
PRECIO
ANCHO X ALTO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
11.25" X 4.75" X 11.25" W500 94-006-255 $47.08
*NO INCLUYE HERRAMIENTAS
Perforadora
de Tubos
Página 1244
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1209

M.R.O
PORTAHERRAMIENTAS
● PORTA DOCUMENTOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
PORTAHERRAMIENTAS PROFESIONALES PARA USO RUDO
Fabricados en Piel
D
#94-006-244
#94-006-252
#94-006-245 #94-006-246 #94-006-247 #94-006-248
#94-006-249 #94-006-250 #94-006-251
VENTAJAS:
• Fabricado en Piel de alta calidad.
• Costuras y remaches de uso rudo.
• Mantienen a la mano las herramientas de una manera segura.
• Para cinturón de 2-3/4".
DESCRIPCIÓN
LARGO
TOTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Porta Pinzas con Clip 10" 768 94-006-244 $9.11
Porta Pinzas 10" 767 94-006-245 8.19
Porta Pinzas Cónico 10" 417 94-006-246 8.68
Porta Pinzas Ancho 10" 418 94-006-247 10.62
Porta Htas. Universal 2" Ancho 10" 449 94-006-248 7.75
Porta Navajas 10" 453 94-006-249 13.48
Porta Flexómetros - 364 94-006-250 5.06
Porta Martillos - 839 94-006-251 10.10
Cinturón de 2-3/4" - 962 94-006-252 46.47
BOLSAS PARA HERRAMIENTAS
Uso Rudo
D
BUSCA:
Machuelos NPT
Página 92
Insertos para
Tronzado
Página 183
#94-006-258
VENTAJAS:
• Protegen las herramientas de golpes.
• Máxima durabilidad y confort.
• Cierres de uso rudo.
#94-006-256
DESCRIPCIÓN
PORTA DOCUMENTOS CON CALCULADORA Y LÁMPARA
Para Uso Rudo
#94-006-257
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Bolsa de Carnaza: 10" x 6" 539X 94-006-256 $21.30
Bolsa de Poliéster Resistente al Agua: 9" x 6" x 2" 1205 94-006-257 18.99
go. De 3 Bolsas de Nylon Balstico: 6" x 5", 7" x 6" y 9" x 7" 1100 94-006-258 13.05
D
Estrellas de Fibra
Página 224
Lupas Profesionales
Iluminadas
Página 388
VENTAJAS:
• Fabricado en Nylon Balístico.
• Clip sujetador de blocks.
• Compartimientos para documentos,
tarjetas y plumas.
• Calculadora integrada.
• Lámpara LED flexible.
NO. DE
NO. DE
PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
L217 94-006-259 $44.88
1210 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MALETÍN • BACPAC
M.R.O
MALETÍN PARA LAPTOP "MESSENGER"
B
VENTAJAS:
• Perfecto para llevar de una manera organizada
y segura una gran variedad de arculos,
tabletas y documentos.
• Funda acolchada para laptops de hasta 15.6".
• Bolsillo acolchado de 10" para iPads.
• Bolsillo de seguridad oculto y bolsillos
con cierre y divisiones.
• Bolsillos laterales extensibles para botellas
de agua o paraguas portátil.
• Hombrera acolchada y ajustable.
• Peso: 0.90 kg.
• Color negro.
MEDIDAS
NO. DE
NO. DE PRECIO
ANCHO X ALTO X PROF. MODELO CATÁLOGO UNIT.
30 x 41 x 11 cm 32388501 61-164-778 $113.61
BACKPACK PARA LAPTOP "VERTICAL-ZIP"
B
VENTAJAS:
• Espaciosa mochila acolchada para laptops, con divisiones
para organizar folders y todo lo que necesitas para viajar.
• Funda acolchada para laptops de hasta 17".
• Bolsillo acolchado de 10" para iPads.
• Bolsillo de seguridad oculto y bolsillos con cierre y divisiones.
• Bolsillos laterales con cierre para botellas de agua o paraguas portátil.
• Hombrera acolchada y ajustable.
• Color negro.
• Peso: 1 kg.
MEDIDAS
NO. DE
NO. DE PRECIO
ANCHO X ALTO X PROF. MODELO CATÁLOGO UNIT.
30 x 41 x 11 cm 32388201 61-164-779 $143.24
BUSCA:
Juegos de
cabezas Boring
Página 468
BACKPACK PARA LAPTOP "DELUXE"
B
VENTAJAS:
• Máxima capacidad y comodidad.
• Espaciosa mochila acolchada para laptops, con divisiones
para organizar folders y todo lo que necesite para viajar.
• Funda acolchada para Laptops de hasta 17".
• Bolsillo acolchado de 10" para iPads.
• Bolsillo de malla con cierre a todo lo largo.
• Bolsillo de seguridad oculto y bolsillos con cierre y divisiones.
• Bolsillos laterales extensibles para botellas de agua o
paraguas portátil.
• Panel trasero moldeado a presión.
• Hombrera acolchada y ajustable.
• Correa ajustable en esternón y cintura.
• Color negro.
• Peso: 1.2 kg.
MEDIDAS
NO. DE
NO. DE
PRECIO
ANCHO X ALTO X PROF. MODELO CATÁLOGO
UNIT.
34 x 50 x 18 cm 32388001 61-164-780 $170.53
Sierra Tipo Sable
Página 978
Organizadores
Página 1169
Taladro de Bancos
Página 1234
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
1211

M.R.O
VENTILADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
VENTILADOR INDUSTRIAL DE PARED DE 30"
Oscilatorio
A
Ligeros y fáciles de empotrar
VENTAJAS:
• Diseño para uso industrial.
• Protección térmica.
• Construcción robusta 100% metálico.
• Diseño de aspas de alto volumen
fabricadas en Aluminio con un
desplazamiento de aire de 7000 P.C.M.
• Amortiguamiento mecánico con
inclinación vertical.
ESPECIFICACIONES:
• Diámetro: 30".
• Motor: 1/2 HP., 127V.
• Número de Velocidades: 3.
• Altura: 0.85 m.
• Peso: 20 kg.
• Color: negro.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
WI-30 81-102-242 $306.31
VENTILADOR INDUSTRIAL
DE PISO DE 20"
Oscilatorio
A
VENTILADOR INDSTRIAL
DE PISO DE 30"
Oscilatorio
A
BUSCA:
Brocas Machuelo
Página 95
Juegos de Barras
Boring
Página 197
Cepillos Manuales
Página 257
VENTAJAS:
• Diseño para uso rudo.
• Protección térmica.
• Construcción robusta.
• 100% metálico.
• Diseño de aspas de alto volumen
fabricadas en Aluminio.
VENTAJAS:
• Diseño para uso industrial.
• Protección térmica.
• Construcción robusta 100% metálico.
• Diseño de aspas de alto volumen
fabricadas en Aluminio con un
desplazamiento de aire de 7000 P.C.M.
• scilación mecánica con
inclinación vertical.
Cronómetros
Página 435
ESPECIFICACIONES:
• Motor: 1/4 HP., 127V.
• Diámetro: 20".
• Número de Velocidades: 3.
• Altura: 1.70 m.
• Peso: 11 kg.
• Color: plata/negro.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
P0-20 81-102-240 $183.32
ESPECIFICACIONES:
• Motor: 1/2 HP., 127V.
• Diámetro: 30".
• Número de Velocidades: 3.
• Altura: 1.70 m.
• Peso: 25 kg.
• Color: negro.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
PI-30 81-102-241 $373.75
1212 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
VENTILADORES
M.R.O
VENTILADORES
INDUSTRIALES
DE PISO DE 30"
Pedestal Ajustable
A
VENTILADOR DE PISO DE 18"
Oscilatorio
A
VENTAJAS:
• Base sólida con pedestal
ajustable.
• (3) Aspas de Acero
Galvanizado.
• Cable de seguridad.
ESPECIFICACIONES:
• Diámetro: 30".
• Número de velocidades: 3.
VENTAJAS:
• Ideal para oficinas.
• (3) Velocidades e
inclinable.
• Aspas de Aluminio.
• Sistema de oscilación
eléctrica.
BUSCA:
OSCILATORIO MOTOR PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
- 1/4 HP, 115V. 39.4 Kg. CA30APE 81-102-401 $532.22
SI 1/3 HP, 115V. 43 Kg. CA30OAP 81-102-403 683.42
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
PO-18 99-002-194 $129.46
Imanes Cilíndricos
VENTILADOR DE MESA DE 18"
Oscilatorio
A
Página 532
Lijadora Orbital
Página 976
VENTAJAS:
• (3) Velocidades e inclinable.
• Construcción 100% Metálica.
• Sistema de oscilación eléctrica.
• Motor de alta capacidad
y bajo consumo de corriente.
Rotuladoras
de Etiquetas
Página 1018
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MO-18 99-002-193 $133.40
Compresor
Compacto
Página 1242
www.travers.com.mx
1213

M.R.O
VENTILADORES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
VENTILADOR
INDUSTRIAL
DE PARED DE 30"
Oscilatorio
D
VENTILADOR
"MANCOOLER"
DE 42"
D
BUSCA:
VENTAJAS:
• Montura para pared.
• 3 Aspas de Acero Galvanizado.
• Cable de seguridad.
ESPECIFICACIONES:
• Diámetro: 30".
• Motor: 1/3 HP, 115V.
• Número de velocidades: 3.
• Peso: 25.8 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CA30OW 81-102-420 $515.09
VENTAJAS:
• Cubierta de Acero.
• 4 Aspas de Aluminio.
• Cable de seguridad.
¿NECESITAS HERRAMIENTA INALÁMBRICA?
ESPECIFICACIONES:
• Diámetro: 42"
• Motor: 1 HP, 115V.
• Número de velocidades: 2.
• Peso: 58.9 g.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MC42OS 81-102-421 $977.76
POWER TOOLS
Machuelos
con Hélice Rápida
Página 101
Calzas
para Insertos
Página 201
aladro • orillador
de 1/2"
Uso Rudo
Pg. 966
Atornillador
Reversible
Pg. 968
Llaves de Impacto
de 1/2"
Pg. 981
Rollos de Lija
Página 220
Contadores
de Golpe
Página 437
Rotomartillo
SDS- PLUS de 7/8"
Pg. 968
Taladro
Atornillador
de 1/2"
Pg. 966
1214 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LIBROS TÉCNICOS
M.R.O
MANUAL "MACHINERY'S HANDBOOK" Y GUÍA
Edicin 29
D
LA NUEVA EDICIÓN CONTIENE:
• Sección de velocidades y alimentaciones
actualizada y mejorada.
• La última tecnología en soldadura.
• Sección de aprendizaje sencillo
para máquinas CNC.
• Tablas de logaritmos y trigonometría.
• Sistemas de control para torque.
• IS 9000.
• Lásers.
• Cabezales divisores.
• Sierras cintas.
• Electro-erosionadoras.
• Maquinados.
• Anillos y retenes.
• Maquinado en madera.
• Boquillas y Más
MANUAL "MACHINERY’S HANDBOOK"
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MH-29 99-800-007 $157.35
+
GUÍA PARA EL USO DE TABLAS
Y FÓRMULAS:
• 250 páginas.
• Incluye datos invaluables para
la aplicación de la información.
VENTAJAS DEL MANUAL:
• Es la biblia de los ingenieros mecánicos.
• Incluye estándares de ingeniería,
ilustraciones técnicas, fórmulas,
gráficas y tablas.
• 2560 páginas de información.
• Indispensable para los diseñadores
mecánicos, fabricantes de moldes
y troqueles, torneros y maquinistas
en general.
GUÍA
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MG-29 99-800-008 $25.69
=
"MACHINE SHOP TRADE SECRETS"
Gua para prcticas de fabricacin en Talleres de Muinas • Herramientas
• Por ames A. Harvey • 2005, 320 pg.
MANUAL Y GUÍA
INDICADORES PARA FÁCIL LOCALIZACIÓN
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
MHG-29S 99-800-009 $183.03
D
BUSCA:
APLICACIONES:
• Contiene información que puede ser
puesta en práctica de inmediato para
mejorar las cualidades de mecánicos,
aumentar la productividad y creatividad.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
99-065-170 $37.24
DESCUBRA MANERAS DE:
• Seleccionar, fabricar y afilar cortadores.
• Rectificar blocks, pernos y formas.
• Hacer roscas y fabricar moleteados.
• Seleccionar alimentaciones reales,
velocidades y profundidades de corte.
• Cómo sacar machuelos y brocas rotas.
• Utilizar técnicas comprobadas de CNC
para aumentar la productividad.
• Mejorar los acabados de superficies
y obtener tolerancias más pequeñas.
Clamps
Página 482
"ENGINEERS BLACK BOOK"
Por Pat Rapp • 2005 • 168 pg.
D
Juego de
Llaves Allen
Página 568
VENTAJAS:
• Hojas técnicas y tablas de referencias.
• Equivalentes pulg/mm.
• Cuerdas de tornillos.
• Medidas de machuelos.
• Conicidades.
• Velocidades y avances.
• Identificaciones de carburos/tuercas/
tornillos/brocas.
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
99-065-195 $35.72
• Brochas y cuñeros.
• Plásticos.
• Adhesivos.
• Plásticos.
• Adhesivos.
• Ruedas abrasivas.
• Código G.
• Pesos de metales y MUCH MÁS...
INCLUYE:
• Gage para afilar brocas.
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
Lentes Protectores
Página 1116
Dobladora -
Roladora - Cizalla
Página1245
1215

M.R.O
LIBROS TÉCNICOS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
"JIG & FIXTURE DESIGN MANUAL"
Por Eri . Henrisen • 312 pg. Impreso en Idioma Inglés (No hay Devolucin)
D
APLICACIONES:
• Una referencia comprensiva de los
aspectos fundamentales del diseño
de "Jig Fixture".
• Aplicaciones básicas de principios
de ingeniería a mecánicos
y económicos
del diseño completo.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
10988 99-065-028 $41.39
VENTAJAS:
• Descripción completa
de los componentes "Fixture".
• Principios fundamentales
para combinar los componentes.
"DIE DESIGN FUNDAMENTALS"
Por .R. Pauin y R.E. Croley • 256 pg. • 3a. Edicin Impreso en Idioma Inglés (No hay Devolucin)
D
BUSCA:
Buriles para Tornos
Página 125
APLICACIONES:
• Procedimiento de diseño de
14 pasos para un troquel (die)
representativo, explicando cada
paso a detalle para varios tipos
diferentes de troqueles (dies).
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
11720 99-065-026 $35.59
VENTAJAS:
• Dibujos de planos con 2 ó 3
vistas de ingeniería.
"DIE MAKERS HANDBOOK"
212 pg. • 1ra Edicin • Impreso en Idioma Inglés (No hay Devolucin)
D
Limas Rotativas
Página 136
¡Prevén deficiencias
en los troqueles!
Juegos de
Puntas Abrasivas
Montadas
Página 240
Termómetros
de Interiores
Página 413
APLICACIONES:
• Ideal para aprendices, avanzados,
ayudantes y estudiantes de diseños
de troqueles.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
31322 99-065-044 $24.82
VENTAJAS:
• Desarrollado con más de 30 años
de experiencia práctica, enseñándole
a prevenir una gran cantidad
de deficiencias comunes
que no se necesitan.
• Incluye un capítulo completo de métodos
exóticos de medición que proporcionan
grandes ayudas y datos difíciles de encontrar.
• Cuenta con un capítulo completo
de ilustraciones paso a paso
para el diseño de troqueles progresivos.
1216 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LIBROS TÉCNICOS
M.R.O
"REFERENCIAS DE TALLER PARA ESTUDIANTES Y APRENDICES"
Por Homan McCauley, 2005 • 544 pg. • 2a. Edicin
D
VENTAJAS:
• Cubre el uso correcto de instrumentos
y métodos de medición.
• frece información en tolerancias
estándares, límites, medidas y números
preferidos, así como descripciones
detalladas de tamaños, formas,
dimensiones de maquinaria estándar
que se encuentra en los talleres
de máquinas-herramientas.
• Proporciona métodos de maquinados,
selección de materiales, velocidades
y avances recomendados para variedad
de operaciones de maquinado.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
30792 99-065-172 $22.33
"FANUC CNC CUSTOM MACROS"
Recursos de Programacin Para Usuarios de Macros •
Por Peter Smid, 2005 • 312 pg.
D
VENTAJAS:
• Explica las operaciones que deben o no
realizarse en la programación exclusiva
de controles Fanuc.
• Numerosos ejemplos y muestras de
programas se utilizaran para ver ejemplos
y aplicaciones prácticas y presentar
técnicas como base de la programación
de Macros.
Incluye CD-Rom
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
31578 99-065-175 $45.53
BUSCA:
Opresores
"Long-Lok"
Página 496
"INGENIOUS MECHANISMS FOR DESIGNERS & INVENTORS"
En Idioma Inglés (No hay Devolucin)
D
Juegos
de Desarmadores
Página 604
Cuatro volúmenes clásicos
VENTAJAS:
• Una gran referencia comprensiva
en movimientos mecánicos.
• Descripción completa de diagramas
de trabajo en diseños "cam", dispositivos
de interacción, válvulas, mecanismos
de desenganche, mecanismos
de alimentación, expulsión
para troqueladoras, etc.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
T10848 99-065-040 $120.14
Ventilador
Industrial
Página 1212
Lijadora de Banda
Página1221
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1217

MAQUINARIA
TITULO PRIMERA LINEA
SUBTITULO SEGUNDA LINEA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
A
E
Afiladoras de Brocas y Sierras ........ 1220, 1233, 1241 Esmeriles de Banco .......................................1224-1226
C
Compresores............................................................ 1242
F
Fresadoras .......................................... 1231, 1236, 1237
D
Dobladoras, Roladoras y Cizallas ...............1243-1245
L
Lijadoras de Banda y Disco..........................1221-1223
1218
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TITULO PRIMERA LINEA
SUBTITULO SEGUNDA LINEA
MAQUINARIA
M
S
Máquina Combinada ............................................. 1231 Sierras Cinta ...................................................1239-1241
P
Perforadora para Tubos ......................................... 1244
Prensas Hidráulicas .............................................. 1242
Pulidora Industrial .................................................. 1225
T
Taladros de Piso y Banco ............................ 1234, 1235
Taladros Fresadores ............................................... 1238
R
Recolector de Polvo ............................................... 1227
Tornos ..............................................................1228-1232
Rectificador para Torno ........................................ 1233
¡Visita nuestra tienda online! www.travers.com.mx
1219

MAQUINARIA
AFILADORAS DE BROCAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
AFILADORAS DE BROCAS "DRILL DOCTOR"
D
118º
135º
#87-145-044
118º
135º
ACEROS DE DUREZA
SUAVE A MEDIA
ACEROS DE DUREZA
SUAVE A MEDIA
MATERIALES DUROS
MATERIALES DUROS
#87-145-040
VENTAJAS:
• Afilado de PRECISIN
en menos de 1 MINUT.
• Afila brocas de Acero,
Cobalto, Carburo, Concreto
y con recubrimientos.
• Piedra de Diamante
de alta durabilidad.
Modelos 500X y 750X:
• Pueden crear destalonados.
Modelo 750X:
• Puede ajustar la cantidad de
material a remover, dependiendo
del daño que tenga la broca.
• Motor magnético
permanente: 110V.
• MÁIMA calidad y precisión.
CAPACIDAD TIPO USO ÁNGULOS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
3/32" - 1/2" Ligero 118° 350X 87-145-044 $121.93
3/32" - 1/2" Mediano 118° y 135° 500X 87-145-040 230.71
3/32" - 3/4" Pesado 115° a 140° 750X 87-145-042 295.16
BUSCA:
#87-145-042
DESCRIPCIÓN
PARA
AFILADORAS
NO. DE
CATALOGO
PRECIO
UNIT.
Piedra de Diamante (180) 350X, 500X y 750X 87-145-142 $36.01
AFILADORA AUTOMÁTICA DE BROCAS V390
FILO DE CORTE
EN ROJO
D
Filo de Corte
Filo en de Rojo
Corte
en Rojo
Buriles para Tornos
Página 125
Split Split Point Point con 135°
SPLIT POINT CON 135°
Limas Rotativas
Página 136
Split Point con 118°
Split Point con 118°
PUNTA ESTÁNDAR 118°
PIEDRAS DE REPUESTO
Juegos de
Puntas Abrasivas
Montadas
Página 240
Termómetros
de Interiores
Página 413
APLICACIONES:
• Diseño robusto para usarse
en talleres de afilado y trabajos
de producción moderados.
• La piedra CBN afila las brocas de Acero A.V.
• Afila MEJR que cuando son nuevas,
pues produce un afilado en cruz
autocentrante (split point) para evitar
que la broca patine cuando inicia.
• Produce afilados estándar o de alto
rendimiento (split point)
• Realiza el afilado en MENS de 1 minuto.
VENTAJAS:
• Piedra de CBN para afilar 2,000
brocas aproximadamente antes
de tenerse que cambiar.
• No necesita rectificarse la piedra.
• Usa la misma tecnología
que las afiladoras más caras.
• Diseño amigable y fácil de usar.
• N necesita ser un afilador profesional
para dejar sus brocas como NUEVAS
y con la máxima precisión en el afilado.
• Incluye manual en video.
DESCRIPCION
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Piedra de Diamante 87-145-073 $373.52
Piedra de Borazón (CBN) 87-145-074 373.52
AFILADORA AUTOMÁTICA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
V390 87-145-016 $2,703.06
ESPECIFICACIONES:
Tiempo del ciclo....................................... 1 minuto.
Uso recomendado ..............volumen bajo a medio.
Versatilidad ................118° a 140° estándar o split.
Duración de rueda .................. hasta 2,000 brocas.
Capacidad ............................................1/8" a 3/4".
Precisión ......estándares de fabricantes de brocas.
Peso ......................................................... 11.50 kg.
1220 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LIJADORAS
MAQUINARIA
LIJADORAS PROFESIONALES DE BANDA
Uso Industrial
B
VENTAJAS:
• Para lijar, rebabear, afilar, etc.
• Mesa inclinable y removible.
• Guarda de seguridad.
• Máxima calidad y durabilidad.
#87-135-001
MEDIDAS
MOTOR
VELOCIDAD
RUEDA
CONTACTO
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1" x 42" 1/3 HP, 110V/1,725 RPM 4" 16 kg 1SM 87-135-001 $521.48
2" x 48" 1/2 HP, 110V/3,450 RPM 5" 24 kg 2FSM 87-135-003 810.20
#87-135-003
LIJADORA/ESMERILADORA PROFESIONAL 2" X 48"
Uso Industrial
B
VENTAJAS:
• Banda de 2" x 48".
• Rueda esmeril: 6".
• Para lijar, rebabear, afilar, etc.
• Mesa inclinable y removible.
• Guarda de seguridad.
BUSCA:
MEDIDAS
MOTOR /
RUEDA
NO. DE NO. DE PRECIO
PESO
BANDA
VELOCIDAD CONTACTO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
1" x 42" 1/3 HP, 110V / 3,450 RPM 6" 15 kg 1SK6 87-135-013 $810.20
Opresores
"Long-Lok"
Página 496
LIJADORAS PROFESIONALES DE BANDA 6" X 48"
Uso Industrial • Con Gabinete
B
VENTAJAS:
• Para lijar, rebabear, afilar, etc.
• Potente motor de 3 HP.
• Mesa de fundición de:
6" x 10" y ranura de 1/2" x 1/8".
• Marco de fundición y gabinete
de Acero para uso pesado.
• Cambio rápido de banda.
• Guarda de seguridad.
• Máxima calidad y durabilidad.
Juegos
de Desarmadores
Página 604
Ventilador
Industrial
Página 1212
MOTOR VELOCIDAD MEDIDAS PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
1 Fase 3 HP, 110V / 3,500 SFPM 22" x 14" x 37" 100 kg S6MS-1 87-135-015 $3,058.53
3 Fases 3 HP, 220V / 3,500 SFPM 22" x 14" x 37" 100 kg S6MS-3 87-135-011 3,058.53
Re c t ific a d o r
de Torno
Página 1233
www.travers.com.mx
1221

PRECIOS EN U.S. DLLS.
LIJADORAS DE BANDA Y DISCO
MAQUINARIA
LIJADORA DE BANDA
Y DISCO
B
LIJADORA DE BANDA
Y DISCO
D
La banda se aprieta o afloja fácilmente
por medio de una perilla tensora
#61-001-535
#61-001-536
VENTAJAS:
• Banda de 4" x 36" inclinable y se fija en cualquier ángulo de 0-90°.
• Ideal para talleres de mantenimiento y de carpintería en general.
• Construcción robusta y estable.
NO. DE
MODELO
PRECIO
UNIT.
87-115-646 $317.33
ESPECIFICACIONES:
Medidas de la Banda .............. 4" x 36".
Velocidades de la Banda ...1693 ft/min.
Diámetro del Disco .......................... 6".
Velocidades del Disco ....1850/2200 RPM.
Medidas de la Mesa .......... 6" X 8-1/2".
Motor .........................................1/3 HP.
Peso ............................................ 20 kg.
BANDA DE HULE DE REPUESTO
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO
UNIT.
87-115-647 $19.33
VENTAJAS:
• Banda de 4" x 36" inclinable y se fija en cualquier ángulo.
• Ideal para talleres de mantenimiento y de carpintería en general.
• Construcción robusta y estable.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
BD46/2 61-001-535 $356.43 BDX48 61-001-536 $423.21
ESPECIFICACIONES:
Medidas de la banda ........................ 4" x 36" .......................................4" x 36".
Velocidades de la banda .......5.6 / 6.7 mt/seg .......................... 5.6 / 6.7 mt/seg.
Diámetro del disco ......................................6" ................................................8".
Velocidades del disco ........1850 / 2200 RPM ....................... 1850 / 2200 RPM.
Medidas de la mesa......................7" x 5-3/8" ................................11" x 6-1/8".
Motor .................................................... 1/2 H ......................................... 3/4 HP.
Peso ..................................................... 21 kg. ...........................................25 kg.
BUSCA:
Tornillo de Banco
Alta Visibilidad
Página 452
LIJADORA DE BANDA Y DE DISCO DE 5"
D
Juego
de LLaves Allen
Página 568
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
87-115-643 $169.60
ESPECIFICACIONES:
Motor ......................... 1/4 HP, 110/220V, 2850 RPM
Diámetro Disco ..................................................... 5"
Banda ..........................................................1" x 30"
Peso ................................................................10 kg.
Velocidad de Disco ................................2,850 RPM.
VENTAJAS:
• Puede realizar una gran variedad
de operaciones, tales como pulido,
lijado y rebabeado.
• La mesa cuenta con ranuras
y un transportador ajustable
para cortes precisos.
• Se ajusta facilmente a un banco de trabajo.
• Banda de " x 30" y disco de 5".
• Mesa de la banda: 5"x5".
• Mesa del disco inclinable: 7"x5".
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1223
Lainas de Acero
Página 986
Esmeriles
de Banco
Página 1224

PRECIOS EN U.S. DLLS.
ESMERILES DE BANCO •
GABINETE • PULIDORAS
MAQUINARIA
ESMERILES DE BANCO
Uso Rudo
B
Diseñado para trabajos
de uso continuo
APLICACIONES:
• Motor construido con capacitor de uso rudo que suple
la corriente extra necesaria al arranque y en sobre cargas.
• Máximo desempeño y exactitud.
VENTAJAS:
• Proporciona silenciosos y poderosos trabajos de afilado,
esmerilado, rebabeado.
• Sistema exclusivo de recolección de polvo.
• Certificado CSA y avalado por SHA.
#87-100-442
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
9682061 87-100-442 $159.72 9682062 87-100-443 $182.95 9682081 87-100-446 $319.44
ESPECIFICACIONES:
Diám. piedra .............................6" ..................................................6" ..................................................8"
Motor ................1/3 HP, 115/230V ..........................1/3 HP, 115/230V ..........................3/4 HP, 120/240V
Máx. RPM ........................... 3,450 ............................................ 3,450 ............................................ 3,450
Árbol ......................................1/2" ...............................................1/2" ...............................................5/8"
Recolector de polvo ..................— .................................................. Si .................................................. Si
GABINETE CON RECOLECTOR DE POLVO
B
Trabajo eficiente
y fácil de limpiar
APLICACIONES:
• Diseñado para Rectificadores de Banda y Banco.
VENTAJAS:
• Remueve eficientemente particulas
de polvo y materiales peligrosos.
• Mantiene su lugar de trabajo limpio y seguro.
• Fácil acceso para limpieza interna rápida.
• Filtro de bolsa para 30 Micrones reemplazable.
BUSCA
Prensas para
Taladro
Página 440
PUERTO NO. DE NO. DE PRECIO
BASE ALTURA
ESCAPE MODELO CATÁLOGO UNIT.
19 X 17" 38" 2-3/4" 9686000 87-100-461 $1,060.80
PULIDORA INDUSTRIAL
APLICACIONES:
• Para pulido y acabado de diversos materiales.
Trabajo efectivo
en diversos materiales
B
Juego
de Desarmadores
Página 591
VENTAJAS:
• Certificado CSA y avalado por SHA.
• Equipado con motor de gran capacidad de arranque y operación.
• Elimina fácil y efectivamente imperfecciones.
• Diseñada y fabricada para una operación libre de vibraciones.
Juego de 300
Pernos
Página 1002
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
9682063 87-100-438 $200.38 9682083 87-100-439 $312.18
ESPECIFICACIONES:
Diám. piedra ................................... 6" ........................................................ 8"
Motor ..................... 1/2 HP, 120/240 V ............................... 3/4 HP, 120/240 V
Máx. RPM ..................................3,450 ...................................................3,450
Torno Automático
Página 1230
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1225

MAQUINARIA
ESMERILES DE BANCO •
BASE PARA ESMERILES
PRECIOS EN U.S. DLLS.
ESMERIL DE BANCO
DE 6"
B
ESMERIL DE BANCO
B
DE 6" COMBINADO
Velocidad Variable • Con Lmpara
BUSCA:
VENTAJAS:
• Incluye 2 ruedas grano 30 y 60.
• Base grande en Hierro Fundido
para una excelente estabilidad
y reducción de vibraciones.
• Guardas protectoras.
• Velocidad del Motor: 3,450 RPM.
• 1/6 HP, 2.1 Amp., 110 V.
• Peso: 10 kg .
INCLUYE:
• Piedra de 6" x 34" grano 36.
• Piedra de 6" x 34" grano 60.
• Lámpara.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
9-21124 87-100-424 $150.55
VENTAJAS:
• Tiene una rueda de esmeril
y una de Alambre.
• Husillo de 1/2" con baleros.
• Guardas protectoras
grandes y removibles.
• Velocidad variable:
2,000-3,450 RPM por medio
de una perilla regulable.
• Motor de 1/5 HP,
120V, 2 Amp., 60 Hz.
• Peso: 16 kg.
INCLUYE:
• Piedra de 6" x 34" grano 60.
• Cepillo de Alambre de 6"x 3/4".
• Rectificador para piedras.
• Lámpara (no incluye foco).
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
9-21154 87-100-425 $244.32
ESMERIL DE BANCO
B
DE 8" COMBINADO
Velocidad Variable • Con Lmpara
BASE PARA ESMERILES
Uso Rudo
B
Sierras Cintas
Página 126
Barras Boring
con Inserto
Soldado
Página 197
Liquido Enfriador
Página 207
Calculadoras para
Maquinados
Página 437
VENTAJAS:
• Tiene una rueda
de esmeril y una de Alambre.
• Husillo con baleros.
• Motor de 1/5 HP, 120 V,
2 Amp., 60 Hz.
• Velocidad variable:
2,000 - 3,450 RPM por medio
de una perilla regulable.
• Guardas protectora removibles.
• Peso: 16 kg .
INCLUYE:
• Piedra de 6" x 3/4", grano 60.
• Cepillo de Alambre de 6" x 3/4".
• Guardas protectoras grandes.
• Rectificador para piedras.
• Lámpara (no incluye foco).
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
9-21162 87-100-427 $352.45
VENTAJAS:
• Fabricada en fundición
de alta calidad.
• La parte superior del pedestal
tiene agujeros para fijar
el esmeril y la base
para sujetarse al piso.
• Deposito integrado
para herramientas.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODEO CATÁLOGO UNIT.
9-19210 87-100-420 $151.98
1226 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

MAQUINARIA
MINI TORNO DE BANCO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MINI TORNO DE BANCO CON VELOCIDAD VARIABLE
D
BUSCA:
Machuelos
Página 119
Insertos para
Torneado
Página 174
Juego
de Ruedas Flap
Página 230
Micrómetros
de Profundidad
Página 314
LECTOR DE ROTACIÓN
APLICACIONES:
• El tamaño de este torno es ideal para la fabricación
de piezas pequeñas que requieran precisión.
• También es excelente para la fabricación de refacciones
o para hacer modificaciones y reparaciones.
ACCESORIOS OPCIONALES
LUNETA FIJA Y VIAJERA
TORRETA DE
DOS POSICIONES
SISTEMA DE LECTURA DIGITAL
CHUCK CON
4 MORDAZAS
VENTAJAS:
• Potente motor de 350 as (0.47 HP) con lectura digital
integrada que muestra la velocidad del husillo.
• Contrapunto reforzado para trabajar piezas grandes.
• Bancada súper rígida de fundición,
templada y con las guías "V" rectificadas.
• Torreta de cambio rápido con 4 posiciones.
• Controles de fácil acceso.
INCLUYE:
• Chuck con 3 mordazas de 3-3/16"
• Torreta de 4 posiciones.
• Punto fijo CM 2.
• Juego de engranes métricos.
• Llaves y aceitera.
• No incluye Acrílico protector.
MINI TORNO DE BANCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
OT222350 87-116-024 $1,776.60
ESPECIFICACIONES:
Volteo sobre la bancada ..................................................................7" (180 mm).
Distancia entre punto .................................................................13.8" (350 mm).
Carrera longitudinal ....................................................................2-1/2" (65 mm).
Agujero del husillo ......................................................................... 3/4" (20 mm).
Conicidad del husillo ................................................................................. CM 3.
Conicidad del contrapunto ........................................................................ CM 2.
Rango de velocidades del husillo ..................................100-3,000 RPM. ±10%.
RANGO DE CUERDA:
Cuerdas fraccionales ...................................12-52 TPI (con paso de 5 cuerdas).
Cuerdas métricas .....................................0.4-2.0 mm (con paso de 5 cuerdas).
Poder del motor ....................................................................350W, 110V, 60 Hz.
Peso............................................................................................................ 50kg.
ACCESORIOS OPCIONALES
DESCRIPCIÓN
NO. DE PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
Luneta fija 87-115-911 $46.94
Luneta viajera 87-115-912 42.16
Chuck con 3 mordazas de 4" 87-116-012 180.47
Chuck con 4 mordazas de 4" 87-115-909 155.03
Torreta de 2 posiciones 87-116-013 24.78
Jgo. (2) sistema de lectura digital 87-115-960 180.47
Juego de poleas 87-115-908 4.59
Juego de engranes 87-115-907 33.88
Juego de engranes Métricos para Cuerdas 87-116-014 31.75
Banda de repuesto 87-115-963 4.13
1228 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
TORNO DE BANCO
MAQUINARIA
TORNO DE BANCO "C6"
D
TORRETA DE 4 POSICIONES
DIRECCIÓN
DEL HUSILLO
AUTO ALIMENTACIÓN
APLICACIONES:
• Para torneados de precisión en Acero,
Fundición, Aleaciones, Cobre, etc.
• Ideal para talleres pequeños,
profesionales o como soporte
en talleres de mantenimiento.
VENTAJAS:
• Motor reversible de 3/4 HP (550 as).
• Sistema completo de cambio de engranes.
• Torreta de 4 posiciones.
INCLUYE:
• Chuck de 3 Mordazas de 5".
• Punto fijo CM 2.
• Engranes métricos.
• Llaves y Aceitera.
BUSCA:
TORNO DE BANCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
OT222550 87-115-913 $2,178.03
ESPECIFICACIONES:
Volteo sobre la bancada ...............................................................9.84" (250 mm).
Distancia entre puntos ................................................................21.65" (550 mm).
Agujero del husillo..............................................................................78" (20 mm).
Conicidad del husillo ....................................................................................CM 3.
Conicidad del contrapunto ...........................................................................CM 2.
Rango de velocidades del husillo (6) ........................................... 125-2,000 RPM.
RANGO DE CUERDAS:
Cuerdas fraccionales .....................................12-52 TPI (con paso de 8 cuerdas).
Cuerdas métricas ...................................... 0.4-2.0 mm (con paso de 10 cuerdas).
Carrera transversal...............................................................................3" (75 mm).
Carrera longitudinal................................................................... 4-5/16" (110 mm).
Poder del motor ................................................................... 3/4 HP (550W, 110V).
Dimensiones ..............................................................................122 x 66 x 61 cm.
Peso ........................................................................................................... 180 kg.
ACCESORIOS OPCIONALES
LUNETA FIJA Y VIAJERA
SISTEMA DE LECTURA DIGITAL
Clamps
Página 485
Juegos
de llaves Torx
Página 577
ACCESORIOS OPCIONALES
DESCRIPCIÓN
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO
UNIT.
Gabinete para torno de banco 87-115-914 $384.67
Luneta fija 87-115-915 105.56
Luneta viajera 87-115-916 87.11
Chuck con 4 mordazas de 5" 87-115-917 216.56
Plato ranurado de 8.5" 87-115-918 43.09
Rectificador para torno 87-116-023 329.79
Juego de engranes 87-115-920 77.59
Banda de distribución #944 87-115-921 10.73
Sistema de lectura digital 87-115-965 295.31
GABINETE METÁLICO
ADITAMENTO PARA RECTIFICAR
Súper Adhesivo
Página 1029
Compresor
Página 1242
www.travers.com.mx
1229

MAQUINARIA
TORNO DE BANCO AUTOMÁTICO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TORNO DE BANCO AUTOMÁTICO "C4"
D
2A PANTALLA
DIGITAL
BUSCA:
Seguetas
Página 6
APLICACIONES:
• Ideal para maquinados de precisión,
tanto como la fabricación de piezas en serie,
como para fabricar refacciones o piezas
en cualquier tipo de industria.
VENTAJAS:
• Motor sin escobillas.
• Panel con sitches sensitivos.
• Pantalla digital que muestra la velocidad del husillo.
• Auto alimentación transversal y longitudinal.
• Hace cuerdas fraccionales y métricas.
• Contrapunto con fijación rápida.
2F SELECTOR
DE VELOCIDAD
2I BOTÓN
DE ENCENDIDO
2H INTERRUPTOR
DE EMERGENCIA
2G INTERRUPTOR
GENERAL
2B SELECTOR
DE ROTACIÓN
2C BOTÓN
DE PARO
2D SELECTOR
DE VELOCIDAD
DE AVANCE
2E FUSIBLE
DE PROTECCIÓN
2J INDICADOR
DE ENCENDIDO
Flexi Mill
Página 196
INCLUYE:
• Chuck con 3 mordazas de 4".
• Torreta de 4 posiciones.
• Punto Fijo CM 2.
• Juego de engranes MM.
• Acrílico protector.
• Llaves y aceitera.
ACCESORIOS OPCIONALES
DESCRIPCIÓN
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Gabinete para torno de banco 87-116-006 $403.92
Plato ranurado de 8.5" 87-116-009 36.09
Rectificador para torno 87-116-023 329.79
Rebabeadores
Página 270
Juegos
de Instrumentos
Página 296
ACCESORIOS OPCIONALES
PLATO DE RANURADO
DE 6-5/16"
GABINETE METÁLICO
ADITAMENTO PARA
RECTIFICAR
TORNO DE BANCO AUTOMÁTICO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
OTMT-C4 87-116-005 $3,051.03
ESPECIFICACIONES:
Volteo sobre la bancada ..............................................................8-1/4" (210 mm).
Distancia entre puntos ...............................................................17-3/4" (450 mm).
Agujero del husillo.............................................................................. 78" (20 mm).
Conicidad del husillo .................................................................................... CM 3.
Conicidad del contrapunto ............................................................................ CM 2
Rango de velocidades del husillo .....................................150-2,000 RPM. ±10%.
RANGO DE CUERDAS:
Cuerdas fraccionales ............................................................................... 5-24 TPI.
Cuerdas métricas .............................................................................. 0.25-3.0 mm.
Carrera transversal.........................................................................2-3/4" (70 mm).
Carrera longitudinal............................................................................ 4" (100 mm).
Poder del motor ....................................................1.33 HP (1,000 W, 110 V, 1 PH).
Dimensiones .............................................................................. 110 x 66 x 61 cm.
1230 QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
MÁQUINA COMBINADA
MAQUINARIA
MÁQUINA COMBINADA "M2"
Torno y Fresadora en Una Sola
CABEZA
ENGRANADA
D
VENTAJAS:
• La combinación de torno de banco
y fresadora, proporcionan una increíble
máquina de apoyo para cualquier taller.
• Puede fabricar una gran variedad de
refacciones o piezas en una sola máquina.
• La fresadora tiene husillo, cono R8
y su motor es de velocidad variable.
• La cabeza fresadora es inclinable a 45°.
DIRECCIÓN DEL
HUSILLO
CABEZA FRESADORA
REMOVIBLE
TORRETA DE 4
POSICIONES
AJUSTE FINO DE
ALIMENTACIÓN
ACRÍLICO PROTECTOR
INCLUYE:
• Acrílico protector.
• Juego de 15 clamps.
• (5) Tuercas "T".
• (5) Birlos roscados.
• (5) Tuercas de pestaña.
• Broquero y árbol.
• (3) Boquillas R8: 1/4", 3/8" y 1/2".
• Juego de 5 cortadores verticales 1/8",
3/16", 1/4", 5/16" y 3/8".
• Mesa para fresado.
• Chuck de 3 mordazas de 5".
• Puntos fijos CM 2 y CM 3.
• Engranes métricos.
AUTO ALIMENTACIÓN
ARTÍCULOS INCLUIDOS
2 Poderosas Máquinas en 1
BUSCA:
ACCESORIOS OPCIONALES
MÁQUINA COMBINADA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
OT22LM2 87-115-923 $3,621.03
TORNO:
Volteo sobre la bancada ............................................................9.84" (250 mm).
Distancia entre puntos .............................................................21.65" (550 mm).
Agujero del husillo...........................................................................78" (20 mm.)
Conicidad del husillo ................................................................................ CM 3.
Conicidad del contrapunto ....................................................................... CM 2.
Rango de velocidades del husillo (6) ........................................125-2,000 RPM.
Rango de Cuerdas:
Cuerdas fraccionales ...............................12 - 52 TPI (Con paso de 8 cuerdas).
Cuerdas métricas ................................. 0.4- 2.0 mm (Con paso de 10 cuerdas).
Carrera transversal............................................................................3" (75 mm).
Carrera longitudinal................................................................4-5/16" (110 mm).
Poder del motor ................................................................3/4 HP (550W), 110V.
Peso ........................................................................................................ 180 kg.
Dimensiones (cm) ...........................................................122 L x 66 A x 61 Alto.
CABEZAL FRESADOR:
Taladrado ...................................................................................... 1/2" (13 mm).
Fresado ......................................................................................... 5/8" (16 mm).
Careado ....................................................................................1-3/16"(30 mm).
Carrera vertical................................................................................7" (180 mm).
Carrera longitudinal..................................................................8-1/2" (216 mm).
Carrera transversal..........................................................................4" (100 mm).
Conicidad del husillo .....................................................................................R8.
Velocidades del Husillo:
Rango bajo...................................................................100- 1,100 RPM. ±10%.
Rango alto....................................................................100- 2,500 RPM. ±10%.
Angulo de rotación del husillo ................................................................... ±45°.
Ranuras mesa .........................................................................................12 mm.
Motor ...........................................................1/2 HP (350W), 110V, 1 PH, 60 Hz.
Medidas (cm) .................................................................. 15" L x 20" A x 29" Al.
Peso .......................................................................................................... 40 kg.
GABINETE METÁLICO
SISTEMA DE LECTURA DIGITAL
ACCESORIOS OPCIONALES
DESCRIPCIÓN
ADITAMENTO PARA RECTIFICAR
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Gabinete para torno de banco 87-115-914 $384.67
Luneta fija 87-115-915 105.56
Luneta viajera 87-115-916 87.11
Chuck con 4 mordazas de 5" 87-115-917 216.56
Plato ranurado de 8.5" 87-115-918 43.09
Rectificador para torno 87-116-023 329.79
Juego de engranes 87-115-920 77.59
Banda de distribución #944 87-115-921 10.73
Sistema de lectura digital 87-115-965 295.31
Opresores de
Acero Inoxidable
Página 498
Desarmador
Matraca
de Cabeza
Página 601
Lámpara LED
Página 1044
Sierra Cinta
Página 1240
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1231

MAQUINARIA
TORNO DE BANCO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TORNO DE BANCO 9" X 20"
A
Máxima calidad
Inversión respaldada con
REFACCIONES garantizadas
VENTAJAS:
• Distancia entre puntos de 20" (500 mm).
• Tope ajustable para el material.
• Bancada templada y rectificada.
• Contrapunto ajustable para cortes cónicos.
• Alimentación longitudinal para hacer cuerdas.
• Sitch de reversa para mayor versatilidad.
• El husillo está soportado por baleros de rodillos
cónicos de alta precisión.
• El carro cuenta con ajustes de retroceso.
• Caja de engranes de cambio rápido para poder hacer
una gran variedad de cuerdas métricas y fraccionales.
• Husillo estándar de 1-1/2" -8 T.P.I. para aceptar
una gran variedad de accesorios.
BUSCA:
GABINETE OPCIONAL
INCLUYE:
• Chuck independiente de 7".
• Chuck universal de 4".
• Plato para torno.
• Torreta de 4 posiciones.
• Porta herramientas sencillo.
• Luneta fija y viajera.
• Engranes métricos para cuerdas.
• Centros.
• Caja con herramientas.
• Lentes de seguridad.
• Calibrador electrónico
de 6"/150 mm.
• Punto giratorio CM 2.
• Juego de 5 buriles calzados.
• Juego de 4 buriles A.V. (1/4",
5/16", 3/8" y 1/2").
• Juego de 4 brocas de centros
(#1, #2, #3 y #4).
• Perro de arrastre de 3/4".
GABINETE OPCIONAL
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
S920-N 87-115-296 $420.73
Buriles
Página 119
Mini barras Boring
Página 199
Re c t ific a d o re s
de Diamante
Página 248
Juego Sensor 3D
Página 330
ARTÍCULOS INCLUIDOS
(5)
(4)
(4)
TORNO DE BANCO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
BD-920W 87-115-295 $2,873.75
ESPECIFICACIONES:
Volteo sobre la bancada ............................................................. 8-3/4" (222 mm).
Volteo sobre el carro ................................................................... 5-1/4" (133 mm).
Distancia entre puntos ....................................................................20" ( 500 mm).
Agujero del husillo.......................................................................................25/32".
Montaje del husillo ............................................................................1-1/2"-8 T.P.I.
Conicidad del husillo ....................................................................................CM 3.
Número de velocidades del husillo ..................................................................... 6.
Rango de velocidades del husillo ................................................ 130-2,000 RPM.
Número de alimentaciones longitudinales ........................................................ 27.
RANGO DE ALIMENTACIONES:
Longitudinales (in/rev) ......................................................................... 005"-0.011.
Número de cuerdas fraccionales ...................................................................... 27.
Rango de cuerdas fraccionales ..............................................................8-56 T.P.I.
Número de cuerdas métricas ........................................................................... 11.
Rango de cuerdas métricas ..............................................................5 mm -3 mm.
Máxima medida de herramienta .......................................................... 1/2" x 1/2".
Carrera compuesta ..................................................................................... 1-7/8".
Carrera transversal.............................................................................................5".
Carrera longitudinal..........................................................................................16".
Carrera del contrapunto ............................................................................ 1-9/16".
Conicidad del contrapunto ...........................................................................CM 2.
Capacidad de luneta fija ............................................................................. 1-7/8".
Capacidad luneta viajera ............................................................................ 1-7/8".
Ancho de la bancada .................................................................................. 4-7/8".
DIMENSIONES GENERALES:
Con gabinete ..............................................37-1/2" largo x 20" Ancho x 45" Alto.
.......................................................................... (950 mm x 500 mm x 1,150 mm).
Motor principal .........................................................................3/4 HP, 1 PH, 115V
Peso neto ................................................................................................... 110 kg.
1232 MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

PRECIOS EN U.S. DLLS.
RECTIFICADOR • ADITAMENTOS
MAQUINARIA
RECTIFICADOR PARA TORNO
D
VENTAJAS:
• Le queda a cualquier torno, sólo hay
que hacer una pequeña modificación
a la "Calza" para montarse en el carro.
• Rectifica rodillos de Hule, Metal, etc.
• Muy económico.
• Incluye 4 piedras.
ESPECIFICACIONES:
• Velocidad husillo: 6,000 RPM.
• Diámetro rueda: 3" x 3/4" x 3/8".
• Motor: 250 .
• Peso: 4.5 kg .
DESCRIPCIÓN MEDIDA GRANO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
D Rectificador para Torno — — 10131 87-116-023 $329.79
PIEDRAS DE REPUESTO
Azul 3" x 3/4" x 3/8" 80 2SB80K31VP4 53-120-001 $5.22
B
Verde 3" x 3/4" x 3/8" 70 C70J5VC6 53-120-002 4.01
ADITAMENTO PARA AFILAR BROCAS
D
BUSCA:
¿NECESITAS JUEGOS DE LIMAS?
VENTAJAS:
• Se monta en cualquier esmeril
o rectificadora.
• Automáticamente se ajusta
para dar ángulo correcto.
• Para brocas: 1/8"-3/4", #1-#30,
A-Z, 3 mm-19 mm.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
825 57-071-825 $53.05
ABRASIVOS
Chucks Universales
Página 457
Juego de 6 Limas
pg. 258
Atornillador de
Impacto Hexagonal
Página 981
Casco para Soldar
Página 1087
Juego de 5 Limas
Diamantadas
pg. 260
Juegos de Limas
de Precisión
"Habilis"
pg. 259
Lijadora de Banda
Página1221
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1233

MAQUINARIA
TALADROS DE BANCO
PRECIOS EN U.S. DLLS.
TALADRO DE BANCO
D
TALADRO DE BANCO
RADIAL
Con Velocidad Variable
D
Excelente máquina
de apoyo en su taller
VENTAJAS:
• Potente motor.
• Mesa rotatoria e inclinable.
• Husillo con baleros
de alta calidad.
• Construcción robusta
y muy estable.
• Incluye broquero.
VENTAJAS:
• Potente motor.
• Mesa rotatoria e inclinable
con ajuste de mesa por cremallera.
• nico diseño con columna
deslizable e inclinable.
• Construcción robusta
y muy estable.
• Incluye broquero.
BUSCA:
Brocas Rectas
Página 6
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
125-1011 87-115-608 $194.32
ESPECIFICACIONES:
Capacidad de taladrado ..................1/2" (13 mm).
Carrera del husillo ............................................. 2".
Conicidad del husillo ...................................... B16
Número de velocidades.......................................5
Rango de velocidades ................. 620-3100 RPM.
Volteo ................................................................. 8"
Medidas de la mesa .....................6-3/8" x 6-3/8".
Diámetro de columna ................................ 1-7/8".
Altura total ....................................................... 23"
Motor ......................................................... 1/4 HP.
Peso.............................................................18 kg.
TALADROS DE PISO Y BANCO
Con Gage de Profundidad
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
ZJY4116 61-001-533 $614.64
ESPECIFICACIONES:
Capacidad de taladrado ...................5/8" (16mm).
Carrera del husillo .................................... 2-9/16".
Conicidad del husillo ...................................CM 2.
Número de velocidades....................................12.
Rango de Velocidades ................. 300-3060 RPM.
Volteo ........................................10-1/4" - 30-3/4".
Medidas de la mesa: ................................10-14".
Diámetro de columna ................................ 2-1/4".
Altura total ............................................... 31-1/2".
Motor ......................................................... 1/2 HP.
Peso.............................................................42 kg.
D
Juegos
de Cortadores
de Carburo
Página 171
VENTAJAS:
• Potente motor.
• Mesa rotatoria e inclinable con ajuste
de mesa por cremallera.
• Husillo con baleros de alta calidad.
• Construcción robusta y muy estable.
• Gage digital de profundidad.
Hules Abrasivos
Página 244
Detectores
de Voltaje
Página 397
GAGE DE
PROFUNDIDAD
#61-001-529
#61-001-530
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
ZJ4116X 61-001-529 $679.29 ZJ5125X 61-001-530 $1,299.64
ESPECIFICACIONES:
Capacidad de taladrado .........5/8" (16 mm). ................................... 3/4" (20 mm).
Carrera del husillo............................. 3-3/8". ............................................... 4-3/4.
Conicidad del husillo ..........................CM 2. ............................................... CM 3.
Número de velocidades ..........................16. .................................................... 12.
Rango de velocidades ........ 180-3320 RPM. ................................150-2940 RPM.
Volteo .............................................. 12-3/4". ............................................17-3/4".
Medidas de la mesa ....11-7/16" x 11 7/16". ............................13-3/4" x 13-3/4".
Diámetro de columna .........................2-7/8. ..........................................3-11/16".
Altura total ...................................... 38-5/8". ............................................66-1/8".
Motor ................................................ 3/4 HP. .......................................... 1-1/2 HP.
Peso ...................................................47 kg. ............................................. 100 kg.
Incluye ........................Lámpara y broquero. ......................................... Broquero.
1234 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

MAQUINARIA
MINI FRESADORA • PRENSA RÁPIDA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
MINI FRESADORA CON VELOCIDAD VARIABLE
D
CAJA DE
EN GRANES
AJUSTE FINO
DE ALIMENTACIÓN
SE INCLINA 45° HACIA
LA IZQUIERDA O HACIA
LA DERECHA.
BUSCA:
ACRÍLICO
PROTECTOR
APLICACIONES:
• Excelente para prototipos
y piezas pequeñas.
VENTAJAS:
• Mesa con ranuras para fijar
establemente la pieza.
• 2 rangos de velocidades.
• Columna inclinable.
INCLUYE:
• Acrílico protector.
• Juego de 15 clamps:
• (5) Tuercas "T", (5) birlos.
• (5) Tuercas de pestaña.
• Broquero y árbol.
• (3) Boquillas R8: 1/4", 3/8", 1/2".
• Juego de 5 cortadores verticales
(1/8", 3/16", 1/4", 5/16" y 3/8").
Machuelos NPS
Página 93
Juegos
de Cortadores
con Insertos
Página 192
ARTÍCULOS INCLUIDOS
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
OT2213 87-115-905 $1,270.23
CAPACIDADES:
Taladrado ...........................................................................................1/2" (13mm)
Fresado ..............................................................................................5/8" (16mm)
Careado ........................................................................................1-3/16" (30mm)
Carrera vertical.................................................................................... 7" (180mm)
Conicidad husillo .............................................................................................. R8
VELOCIDADES DEL HUSILLO:
Rango bajo .........................................................................100-1,100 RPM±10%
Rango alto ..........................................................................100-2,500 RPM±10%
Carrera longitudinal........................................................................8-1/2"(216mm)
Carrera transversal:.............................................................................. 4"(100mm)
Angulo de rotación del husillo ............................................................... -45°,±45°
Ranuras mesa ..............................................................................................12mm
Motor ................................................................... 1/2HP, 350W, 110V, 1PH, 60Hz
Medidas ...........................................................................22" L x 20" A x 29" Alto
Peso .............................................................................................................50 kg.
PRENSA RÁPIDA DE 4"
D
Limas para Joyero
Página 258
Indicadores
Coaxiales
Página 319
VENTAJAS:
• Alta resistencia, rigidez y durabilidad.
• Ligera y fácil de usar para una rápida
y efectiva fijación.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
10036 87-116-022 $147.11
1236 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
FRESADORA VERTICAL • HORIZONTAL
MAQUINARIA
RSARA RTCAL • RNTAL SPR
Tipo anco • Velocidad Variable • Doble Pantalla Digital
D
PANTALLA PARA
VELOCIDAD
DEL HUSILLO
¡Fresadora Vertical y Horizontal!
FUNCIÓN DE MACHUELADO
MOTOR DE 1.34 HP (1000W)
SIN ESCOBILLAS
ALIMENTACIÓN FINA
PANTALLA PARA
LA ALIMENTACIÓN
APLICACIONES:
• Ideal para talleres de maquinados,
fabricación de moldes, troqueles
y moldes de inyección.
VENTAJAS:
• Excelente Máquina para producción
y reparaciones de una gran variedad
de piezas, refacciones y dispositivos.
• Su cabezal gira 90°, por lo que puede
realizar maquinados horizontales.
• Husillo con velocidad variable.
• Pantalla digital que muestra la velocidad
del husillo y profundidad de alimentación.
• Panel de control con sitches sensitivos.
• Función especial para machuelear.
• Motor libre de escobillas.
• Función de alimentación fina.
INCLUYE:
• Broquero de 5/8" y árbol.
• Acrílico protector.
• Juego de 15 clamps.
• (5)Tuercas "T"
• (5) Birlos.
• (5) Tuercas de pestaña.
• (3) Boquillas R8: 1/4", 3/8" y 1/2"
• Jgo. De 5 cortadores verticales:
(1/8", 3/16", 1/4", 5/16" y 3/8") FRESADO HORIZONTAL
ARTÍCULOS INCLUIDOS
BUSCA:
Broqueros
sin Llave
Página 466
ACCESORIOS OPCIONALES
DESCRIPCIÓN
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Prensa Rápida de 4" - 87-116-022 $147.11
Gabinete Metálico 10114A 87-116-001 700.92
FRESADORA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
OT2225SX3 87-116-000 $3,846.69
CAPACIDADES:
Taladrado ............................................................................................. 1" (25 mm).
Machuelado ...................................................................................... 1/2" (12 mm).
Fresado ............................................................................................. 5/8" (16 mm).
Careado ............................................................................................... 2" (50 mm).
Carrera del husillo .............................................................................. 7" (180 mm).
Garganta ............................................................................................ 9" (230 mm).
Máxima distancia husillo a la mesa ................................................. 15" (380 mm).
Conicidad del husillo .........................................................................................R8.
Velocidades del husillo .....................................................100-1,750 RPM. ±10%.
Medidas de la mesa........................................... 21-1/2" x 6-1/4" (550 x 160 mm).
Ranuras de la mesa ....................................................................................12 mm.
Carrera transversal.......................................................................5-3/4" (145 mm).
Carrera longitudinal....................................................................15-3/4" (400 mm).
Motor ........................................................................................1.34 HP (1,000 W).
Medidas (cm) ........................................................................76 L x 72 A x 93 Alto.
Peso ............................................................................................................ 175 kg.
ACCESORIOS OPCIONALES
PRENSA RÁPIDA 4"
GABINETE METÁLICO
Pinza
Electricista
Página 683
Cortina Protectora
para Soldar
Página 1087
Formadora
de Anillos
Página 1243
www.travers.com.mx
1237

PRECIOS EN U.S. DLLS.
SIERRA CINTA
MAQUINARIA
SRRA CNTA RNTAL • RTCAL
D
PRENSA
TENSOR
CONTROL DE
ALIMENTACIÓN
SIERRA CINTA SOLDADA DE REPUESTO
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
26-001-000 $25.56
SIERRA CINTA HORIZONTAL
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
OT8150HV 87-115-453 $595.42
ESPECIFICACIONES:
Capacidad Corte en redondo ......................................................................4-1/2".
Capacidad Corte en rectángulo .................................................................. 4" x 6".
Velocidad de corte (3) ............................................................. 20 / 30 / 50 mt/min.
Largo de la cinta ...............................................................5' 4-1/2" x 1/2" x .025".
Prensa inclinable ........................................................................................... 0-45°.
Motor .................................................................................................1/2 HP, 115V.
Dimensiones ..................................................................................40" x 14" x 15".
Peso .............................................................................................................. 65 kg.
VENTAJAS:
• Excelente para cortar una gran variedad de materiales
de manera precisa y económica.
• Cuenta con ruedas para una fácil transportación.
• pera de manera vertical y horizontal.
• Sistema de tensión de la banda por perilla.
• Tiene resortes para controlar el descenso.
SIERRA CINTA HORIZONTAL
TIPO INGLETE
D
BUSCA:
Puntos Giratorios
de Precisión
Página 459
BASE GIRATORIA
SISTEMA HIDRÁULICO
SIERRAS CINTA SOLIDAD DE REPUESTO
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
26-001-000 $25.56
SIERRA CINTA DE MESA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
OT8160 87-115-454 $876.09
CAPACIDAD DE CORTE A 0°:
Redondo ............................................................................................................ 6".
Rectangular................................................................................................. 4" x 6".
CAPACIDAD DE CORTE A 45°:
Redondo .......................................................................................................3-5/8"
Rectangular........................................................................................ 3-5/8" x 3/4"
CAPACIDAD DE CORTE A + 60°:
Redondo ............................................................................................................ 2".
Rectangular................................................................................................. 2" x 2".
Velocidad de corte (3) ........................................................... 80/ 120/ 200 m./min.
Largo de la cinta ...............................................................5' 4-1/2" x 1/2" x .025".
Prensa inclinable ........................................................................................... 0-45°.
Motor .................................................................................................3/4 HP, 115V.
Dimensiones ..................................................................................40" x 17" x 22".
Peso .............................................................................................................. 95 kg.
VENTAJAS:
• Su diseño permite cortar de manera precisa
y en diferentes ángulos una gran variedad de materiales.
• Su prensa de sujeción cuenta con un transportador
para seleccionar el ángulo deseado.
• Sistema hidráulico para controlar el corte.
• Cuenta con ruedas para una fácil transportación.
Pistola Neumática
de Impacto
Página 951
Tapete Antifatiga
"Utility"
Página 1105
Lijadora de Banda
y Disco
Página 1223
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1239

PRECIOS EN U.S. DLLS.
SIERRAS DE MESA
MAQUINARIA
SIERRA DE MESA HORIZONTAL DE 10"
¡Gran capacidad de corte
para una máxima productividad!
D
APLICACIONES:
• Ideal para realizar cortes rápidos,
repetitivos y precisos de gran longitud
de forma fácil y sencilla.
VENTAJAS:
• Mesa de Hierro Fundido rectificada.
• Ranuras para accesorios.
• Alas extendibles para piezas grandes.
• Escuadra de inglete con tope.
• Soporte abierto con patas de Acero.
SIERRA CINTA DE MESA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
OT10250 87-115-450 $499.00
ESPECIFICACIONES:
Diámetro de la sierra .......................................... 10".
Diámetro del Árbol ............................................5/8".
Motor cerrado de ......................................14A 120V.
Velocidad de corte .................................5,000 RPM.
Mesa ......................................... 28-1/2" x 19-5/16".
Extensiones ......................................... 17-1/2" x 5".
Máximo de corte a 45° ........................................ 2".
Máximo de corte a 90° ................................. 3-1/8".
Dimensiones .............................44" x 28-1/2" x 17".
Peso ................................................................40 kg.
SIERRA CINTA REPUESTO
NO. DE
PRECIO
CATÁLOGO UNIT.
26-001-000 $25.56
AFILADORA ECONÓMICA DE SIERRAS CIRCULARES
Uso Ligero
VENTAJAS:
• De gran utilidad para afilar de una manera precisa
y económica las sierras circulares de Carburo y Acero A.V.
• Para US LIGER NICAMENTE.
• Recupera el filo original y aumenta la productividad.
• Capacidad: 4"-15-3/4".
• Motor: 110, 115V.
• Diámetro de la Rueda: 4".
• Velocidad: 5,300 RPM.
• Peso: 7 kg.
• Tiene un brazo indexador para un afilado rápido.
• Cuerpo robusto en fundición de Aluminio.
• El motor es inclinable para configurar diferentes dientes.
D
BUSCA:
Pinzas de Acción
Página 535
DESCRIPCIÓN
AFILA
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
Afiladora de Sierras Circulares — OT 2004 61-251-912 $143.00
PIEDRAS DE REPUESTO
Diamante Carburo — 61-251-913 $18.88
Cerámica Acero A.V. — 61-251-914 9.94
¿NECESITAS OPRESORES?
PIEDRA
DE DIAMANTE
SUJECIÓN
Ponchadora
Terminales
Página 680
Soldadora Digital
de Inversor
Opresores Cortos
Retráctiles
pg. 500
Opresores
Indexadores
Tipo Perilla
pg. 503
Opresores
Retráctiles "L"
con Seguro
pg. 501
Página 1081
Pulidora
Industrial
Página 1225
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1241

MAQUINARIA
COMPRESORES • PRENSAS
HIDRÁULICAS
PRECIOS EN U.S. DLLS.
COMPRESOR PORTÁTIL
DE 15 GALONES
B
COMPRESOR COMPACTO
DE 6 GALONES
B
BUSCA:
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
D55168 85-191-540 $592.28
ESPECIFICACIONES:
Capacidad ............................. 15 Gal.
Motor ...........................1.8 HP, 120 V.
Velocidad ........................3,400 RPM.
Presión máxima ................... 200 PSI.
SCFM a 90 PSIG ...............5.4 SCFM.
Válvula de drenaje ...........................1.
Peso ......................................41.8 kg.
VENTAJAS:
• 1 Etapa y libre de Aceite.
• nico en su tipo con una
presión máxima de 200 PSI,
lo que permite tener más
tiempo funcionando
las herramientas.
• Diseño compacto y de fácil
transportación.
• Consola metálica que protege
los instrumentos.
• Llantas semineumáticas
de banda ancha para una
mejor estabilidad y movilidad.
• Regulador de aire de alto
fl u j o .
INCLUYE:
• Panel de control con dos
acoples universales
de conexión rápida.
• Aceite de compresor Dealt.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
D2002M-WK 99-013-478 $265.30
ESPECIFICACIONES:
Capacidad ................................6 Gal.
Motor .............. 1.5 HP, 120V, 15 amp.
Presión máxima ....................150 PSI.
Presión de arranque..............120 PSI.
SCFM a 40 PSIG .......................... 3.7.
SCFM a 90 PSIG .......................... 2.6.
Peso ...................................... 15.5 kg.
VENTAJAS:
• 1 Etapa y libre de Aceite.
• Regulador de presión HIGH FL.
• Protección de sobrecarga.
• Ideal para clavadoras
y engrapadoras.
INCLUYE:
• Compresor.
• Manguera de 1/4" x 25.
• Pistola y adaptador
para sopletear.
PRENSAS HIDRÁULICAS PROFESIONALES
D
Juegos de Dados
y Machuelos
Página 113
Juegos de Porta
Cuchillas
Página 189
Ruedas Vitrificadas
Página 206
VENTAJAS:
• Excelente calidad y precio.
• Construcción robusta de Acero.
• Marco extra grande para un mayor espacio de trabajo.
• Ideales para cualquier industria o talleres de mantenimiento.
• El pistón se desplaza totalmente hacia arriba,
liberando un máximo espacio.
Distanciómetros
Página 348
#61-001-489
#61-001-490
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
TY20002 61-001-489 $1,029.00 TY30001 61-001-490 $1,519.00
ESPECIFICACIONES:
Capacidad ............................. 20 Tons. ............................................... 30 Tons.
Carrera ......................................7-1/2". ........................................................ 6".
Rango de Trabajo ..................... 2"-41". ...........................................2"-44-1/2".
Peso ..........................................170kg. .................................................205 kg.
1242 LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DOBLADORA • FORMADORA DE ANILLOS
• CIZALLA • PRENSAS DE ÁRBOL
MAQUINARIA
DOBLADORA DE TUBO "TRIPLET"
D
VENTAJAS:
• Capacidad de doblado: 1/4", 5/16" y 3/8".
• Dobla Aluminio, Cobre, Acero, Acero Inoxidable, etc.
• Largo de 8".
• Cuenta con graduaciones marcadas para poder
identificar fácilmente la medida deseada.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
TT2000 61-251-136 $35.84
FORMADORA DE ANILLOS
D
CIZALLA DE BANCO
D
Construcción robusta y precisa
VENTAJAS:
• Forma anillos a partir
de una solera de Metal.
• Capacidad: Plano:
3/16" x 1". Redondo: 1/4".
• Crea anillos a partir
de 3" de Diámetro.
• Todas las partes son
templadas y rectificadas.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
GRR1 61-251-126 $188.91
APLICACIONES:
• Corta hojas de Metal, barras
y pernos de cualquier largo.
VENTAJAS:
• Manija larga que proporciona
excelente torque para operar.
• Cuchillas de repuesto disponibles.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
61-251-040 $175.73 61-251-041 $214.08
ESPECIFICACIONES:
Capacidad lámina ............................ 3/16". ............................................ 1/4".
Capacidad redondo ......................... 7/16". ............................................ 1/2".
Capacidad barra plana ...... 1-3/4" x 3/16". ............................ 1-7/8" x 3/16".
BUSCA:
Opresores
Página 501
PRENSAS DE ÁRBOL TIPO "CHANGO"
D
Pinza Corte
Diagonal
Página 689
VENTAJAS:
• Alta calidad.
• Construcción para trabajo pesado.
• Todos los engranes están hechos de Acero especial.
• Las prensas cuentan con ajuste frontal y lateral del brazo giratorio.
Gabardinas
Página 1112
TONS. APROX
PRENSADO
ALTURA DE
LA PRENSA
CAPACIDAD SOBRE RAZÓN
LA MESA APALANCAMIENTO
DIÁM. DEL
TRABAJO
TAMAÑO DE
LA BASE
PESO
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
1/2 10" 4 - 1/2" 20:1 6 - 1/2" 4" x 9 - 1/2" 11 kg G.A.P.-0 87-113-000 $97.79
1 12" 5 - 1/4" 25:1 8" 5" x 11" 18 kg G.A.P.-1 87-113-001 142.54
2 17" 8 - 1/2" 25:1 13" 6 - 3/4" x 16" 40 kg G.A.P.-2 87-113-002 333.13
3 21 - 1/2" 12 - 1/2" 25:1 15" 8" x 18" 72.5 kg G.A.P.-3 87-113-003 523.71
PRECIO
UNIT.
Taladros de Piso
y Banco
Página 1235
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
1243

MAQUINARIA
DOBLADORAS • PERFORADORA
• PUNZONADORA
PRECIOS EN U.S. DLLS.
DOBLADORA COMPACTA
D
DOBLADORA HIDRÁULICA
D
¡Dobla Tubos de 1/2" a 2"
en ángulos de 0° a 90°!
VENTAJAS:
• Aditamento de ángulos rectos.
• La palanca es telescópica
y llega hasta 44" (1.1 mt).
INCLUYE:
• (1) Dado de cada medida
1", 1-1/4", 1-1/2", 1-3/4",
2", 2-1/2", y 3".
BUSCA:
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
NO. DE
MODELO
NO. DE
CATÁLOGO
PRECIO
UNIT.
CBF1 61-251-132 $253.23 CBB1 61-251-134 $225.19
ESPECIFICACIONES:
Base ........................................... 10" x 10". ......................................8.6" x 8.6".
Altura....................................................33". ................................................... 8".
CAPACIDAD EN:
Acero................................... 5/16" x 1-1/4"
...................................................ó 1/4" x 2.
................................. 5/16" x 1-1/4"
....................................... ó 1/4" x 2.
Doblado en ángulo recto .... 3/16" x 1-1/4"
.......................................... ó 1/4" x 1-1/4".
................................. 3/16" x 1-1/4"
...............................ó 1/4" x 1-1/4".
Punto central ...... 1/4" grueso (para dados
................................de 1" o más grandes).
.................1/4" grueso (para dados
.................... de 1" o más grandes).
Varilla sólida ...........1/2" (para dado de 3"). ................... 1/2" (para dado de 3").
VENTAJAS:
• Incluye barras para doblar
de 8-1/2", 11-1/4", 19-1/2"
y 22-1/4".
• Cuerpo y Marco de Acero:
61 A x 10 P x 54 Alto.
• Gato hidráulico de 12 Ton.
• Peso: 65 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
HB1 61-251-131 $696.90
Sierras Circulares
Página 132
PERFORADORA PARA TUBOS
Se Usa con Taladros Eléctricos
D
PUNZADORA MANUAL
D
Brocas para
Centrado CNC
Página 144
Estrellas Flap
Página 230
Indicadores
de Carátula
Página 324
APLICACIONES:
• Agujera y corta cualquier
tubo hasta de 2" de diámetro,
redondo o cuadrado.
• Fácil de poner a cortes de 45°
• Usa las sierras de barril
estándares hasta de 3"
con rosca de 1/2"-20 o 5/8"-18.
VENTAJAS:
• Zanco de 1/2" para usarse
con cualquier taladro eléctrico
de 1/2" de capacidad.
• Base para montarse:
5-1/4" x 3".
• Peso: 5 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
T10 61-251-160 $139.63
APLICACIONES:
• Ideal para estampado, doblado
y desarmado de componentes
o piezas.
VENTAJAS:
• Su sistema de resorte permite
que regrese el árbol
a su posición original.
• Base de fundición.
• Árbol cuadrado.
• Carrera del árbol:
2.75" (70 mm).
• Máxima altura de la pieza
a trabajar: 7" (180 mm).
• Peso: 11 kg.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
805-1205 61-251-105 $105.39
1244 Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

PRECIOS EN U.S. DLLS.
DOBLADORAS
MAQUINARIA
DOBLADORA DE ALAMBRE UNIVERSAL
D
APLICACIONES:
• Ideal para Alambres, Metales
planos y tubos, formando
clamps, arillos, resortes, etc.
VENTAJAS:
• Su capacidad máxima
en Alambre y varilla es de 5/16",
y en Metales planos de 1" x 1/8".
• Construcción de Acero.
• Peso: 2.8 kg .
INCLUYE:
• Pernos para hacer círculos con
diámetros de 3/16", 1/5" y 1/2".
• Dado circular: 1" diámetro.
• Dado para ángulos agudos.
• Manija.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
T5040 99-060-001 $178.79
DOBLADORA UNIVERSAL
D
APLICACIONES:
• Para doblar en formar angular,
en rollo, arillos, bobinas
y fabricar elementos para
puertas, lámparas de Hierro,
mobiliario industrial, etc.
• Ideal para Acero, Latón,
Cobre y Aluminio.
VENTAJAS:
• Resistencia: 28,5 toneladas
por pulgada cuadrada.
• Capacidad de barra
redonda: 5/8".
• Capacidad de barra
cuadrada: 1/2".
• Capacidad de barra plana:
1-3/16" x 5/16".
NO. DE
PRECIO
CATALOGO
UNIT.
61-251-139 $511.07
BUSCA:
LARA • RLARA
Y CIZALLA DE 30"
D
LARA • RLARA
Y CIZALLA 3 EN 1
D
Imanes
Página 541
Pinzas
de Extensión
Curva
Página 697
VENTAJAS:
• Juego de dados removibles
machos y hembras.
• Ajuste micrométrico
para el soporte trasero.
• Manivela de 24"
de dos posiciones.
• Ancho 30" (76 cm).
• Diámetro rodillos: 1-1/2".
• Peso: 165 kg .
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
CS30 61-251-125 $1,205.02
VENTAJAS:
• Ancho: 12" Diam.
rodillos: 1-1/2"
• Peso: 55 kg.
• Manivela de 13" (330 mm)
con 2 posiciones.
• Dados hembras
y machos removibles.
• Capacidad: Calibre #20.
INCLUYE:
• Juego de dados hembras
y machos.
• Gage de micro ajustes
para la cizalla.
NO. DE NO. DE PRECIO
MODELO CATÁLOGO UNIT.
T1200 61-251-200 $767.59
Gogles
Página 1115
Esmeril
Combinado de 8"
Página 1226
www.travers.com.mx
1245

ÍNDICE DE PRODUCTOS
A
Abrasivos .................................................................................204-283
Abrazaderas
de Abrazaderas ......................................................................1005
para Manguera ........................................................................ 930
Absorbedores de Humo de Soldadura ..........................................1085
Accesorios
para Calibradores .................................................................... 290
para Carritos de Herramientas ............................................. 1189
para Engrasar ......................................................................... 1153
para Mangueras ............................................................... 930-933
para Indicadores ...................................................... 322, 343-345
para Soldar ............................................................................. 1081
para Taladro Magnético ..........................................................464
Aceiteras
de Bolsillo............................................................................... 1149
de Plástico .............................................................................. 1149
Tipo Palanca ................................................................. 1149, 1150
Tipo Pistola .......................................................... 925, 1149, 1150
Tipo Spray .............................................................................. 1150
Aceites
para Herramienta Neumática ................................................. 930
para Instrumentos y Herramientas de Precisión .................... 302
Acrílicos Protectores
Ajustables .............................................................................. 1107
para Maquinas ............................................................. 1107, 1108
Tipo Clip ................................................................................. 1107
Activador para Puntas de Caun ..................................................1085
Adaptadores para dados
de 1/4" ............................................................................. 808, 810
de 3/8" ..............................................................810, 814, 817, 825
de 1/2" .....................................................................830, 836, 843
de 3/4" .....................................................................843, 849, 854
de Impacto de 3/8" .................................................................. 822
de Impacto de 1/2" .........................................833, 840, 846, 853
de Impacto de 3/4" .......................................................... 850, 855
Adhesivos .............................................................................................
Uso General ................................................................. 1028, 1029
Barra Epóxica ......................................................................... 1029
Epóxico ................................................................................... 1029
Silicones ................................................................................. 1033
Aditamentos
para Afilar Brocas .................................................................. 1233
para Afilar Cortadores Verticales ............................................ 456
para Afilar Cortadores oodru .............................................. 67
para Formar Punzones "Master Grind" .................................. 454
para Indicadores de Carátula .................................................. 322
Aladoras
de Brocas ............................................................................... 1220
de Sierras Circulares .............................................................. 1241
Aoa todo .................................................................................... 1031
Alambres para Cuerdas .................................................................. 369
Aldabas
de Acero ................................................................................. 1141
Magnéticas .............................................................................. 540
Tipo "broche" para Candados ............................................... 1140
Tipo "Clip" para Bloqueo de Seguridad ................................ 1145
Tipo "Pinza" para Bloqueos de Seguridad ............................ 1145
Almohadillas de Fibra ..................................................................... 223
Amperímetros
AC con Detector de Voltaje .....................................................408
Digitales ...........................................................404, 405, 407, 408
Anaqueles y Organizadores
Multiusos ...................................................................... 1174-1177
para Arculos de Mantenimiento ...................... 1173,1175, 1176
Sistema Modular con cajones de Plástico ............................ 1172
Anclas
Anti vibratorias ........................................................................ 528
para Máquinas ......................................................................... 528
Antiaferrantes .............................................................................. 1032
Anticorrosivos .............................................................................. 1035
Antiderrames
it de Emergencia para Derrames ........................................ 1132
Salchicha Absorbentes para Usos Generales ....................... 1132
Toallas y Rollos Absorbentes "Universales".......................... 1132
Antioxidantes ............................................................................... 1035
Aplicador de Refrigerante de Corte .............................................. 1024
Árboles
para Broqueros ........................................................................ 466
para Cortadores Shell .............................................................. 471
Para Sierras Circulares ............................................................... 74
Para Sierras de Barril ............................................................... 127
Arcos para Seguetas ............................................................... 746-749
Aros de Retención........................................................................1000
Aspiradoras
para Seco-Mojado .......................................................1134, 1135
Sopladora-Aspiradora ........................................................... 1135
Atornilladores
de impacto Hexagonal ............................................................. 981
Inalámbrico Reversible ............................................................ 968
Autocles
de 1/4" ......................................857-859, 864-866, 886, 890-896
de 3/8" .....................................556-558, 856, 858, 860-863, 867,
...........................................................873-883, 885-888, 890-897
de 1/2" ............................. 556-858, 861, 868-870, 876, 889, 900
de 3/4" ............................................................. 557, 861, 862, 871
de 1" ......................................................................................... 872
Avances Automticos para Mesas ..............................................1238
Avellanadores
Carburo Sólido ......................................................................... 145
Cero Hélices Acero A.V. ............................................................. 69
con Recubrimiento TiN .............................................................. 69
con una Hélice Acero A.V........................................................... 69
con una Hélice Cobalto.............................................................. 71
Chaflaneador con Insertos Intercambiables .......................... 196
de 6 Hélices Acero A.V. .............................................................. 70
de 6 Hélices Cobalto .................................................................. 71
de Carburo Sólido .................................................................... 145
Juegos de Avellanadores ........................................................... 72
Largos de 4 Hélices Acero A.V. .................................................. 70
B
Backpacks ..................................................................................... 1211
Balanceadores de Herramientas ................................................... 929
Bancos de Trabajo
P o r t á ti l..................................................................................... 744
con 3 Cajones ......................................................................... 1180
con 5 Cajones ......................................................................... 1180
con Panel para Herramientas ................................................ 1179
Económicos ............................................................................ 1180
Móviles................................................................................... 1196
Bandas
Abrasivas de Óxido de Aluminio ............................................. 222
Reflectoras LED de Seguridad ............................................... 1111
Barra de Senos ............................................................................... 382
Barras Corredizas
de 3/8" ............................................................................. 814, 825
de 1/2" .....................................................................830, 836, 843
de 3/4" ............................................................................. 849, 852
Barras
de Apalancamiento ................................................................. 772
de Carburo Sólido .................................................................... 146
de Hule Abrasivo...................................................................... 244
Magnéticas Rectangulares ...................................................... 542
Barras Boring
con Inserto de Carburo ........................................................... 197
con Insertos Intercambiables..........................................198, 200
Juego de Barras Boring ....................................................199, 200
SCLCR con Insertos Intercambiables....................................... 198
arredoras Magnéticas.................................................................. 537
Barretas ................................................................................. 772, 773
Bases
con Caimanes ........................................................................... 390
de Granito con Indicador ........................................................ 334
para Esmeriles ....................................................................... 1226
para Indicadores ...................................................................... 334
para Medir Profundidades ...................................................... 297
para Micrómetros ............................................................ 297, 309
para Punzones y Dados para Lainas ........................................ 991
para Taladrar ............................................................................ 954
ases Magnéticas
Compactas ............................................................................... 337
con Ajuste Fino ..................................................337-339, 341-343
1246
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

ÍNDICE DE PRODUCTOS
con Indicador ................................................................... 323, 331
con Recubrimiento de Titanio ................................................. 336
con Sujetador............................................................317, 341, 342
Flexibles ............................................................................335-341
Mini .......................................................................................... 341
para Indicadores de Pestaña ............................................... 61, 63
Universales ............................................. 293, 294, 304, 305, 307,
........................................................... 308, 335-337-341, 342, 343
Baterías
Baterías y Cargadores AA, AAA, C, D, 9V, CR123 .................. 1079
Baterías y Cargadores
para Herramienta Eléctrica .............................................982, 983
Berbiquí
de 3/8" ......................................................................814, 817, 825
de 1/2" .....................................................................830, 836, 843
Birlos Roscados ............................................................................... 493
Bisagras
de Acero para Soldar ............................................................... 517
de Precisión Con Seguro .......................................................... 517
de Precisión para Gabinetes ........................................... 515, 516
Planas de Acero ....................................................................... 517
Blocks "V"
Ajustables ................................................................................ 380
con Clamps ....................................................................... 378, 379
Magnéticos .............................................................................. 379
Blocks Angulares de Precisión ........................................................ 380
Blocks de Sujeción .......................................................................... 456
Blocks Patrón .................................................................................. 383
Bloqueadores
Cubierta Removible ............................................................... 1143
para Breakers ......................................................................... 1144
para Disyuntores Eléctricos .................................................. 1145
para Enchufes .............................................................. 1144, 1145
para Interruptores ................................................................. 1144
para Mangueras Neumáticas ................................................ 1141
para Válvulas ................................................................. 1141-1143
Seguro con Cable Ajustable .................................................. 1143
Bloques de Escalón ....................................................................... 490
Bombas
Lubricantes con Depósito ...................................................... 1025
Manuales para Transferir Líquidos ....................................... 1151
Refrigerante ........................................................................... 1025
Sifón para Tambos ................................................................. 1154
Suministrador de Aceite para Cubetas de 20 Lt. .................. 1152
Tipo Palanca ........................................................................... 1152
Boquillas
ER-16 ........................................................................................ 474
ER-40 ................................................................................ 472, 473
Métricas ................................................................................... 469
para Machueladoras........................................................108, 109
para Moto-Tools ...................................................................... 955
Portaboquillas ......................................................................... 472
Redondas ................................................................................. 469
Tipo DIN ................................................................................... 471
Boquillas 5C
5C Cuadradas ........................................................................... 469
5C Emergencia ......................................................................... 469
5C Fraccionales ........................................................................ 469
5C Juegos ................................................................................. 470
5C Métricas .............................................................................. 469
5C Redondas ............................................................................ 469
5C Topes ................................................................................... 470
Boquillas R8
R8 Juegos ................................................................................. 470
R8 Redondas ............................................................................ 469
Bornes para Tierra Física .............................................................. 1098
Brocas
Alfabéticas ................................................................. 9, 10, 11, 14
Brocas-Machuelo ...................................................................... 95
Cobalto ................................................................................. 27, 28
con Hélice Rápida Acero A.V. .................................................... 15
con Zanco Cónico Acero A.V. ......................................... 19, 20, 30
con Zanco Cónico Cobalto ......................................................... 20
con Zanco de 1/2" Acero A.V. .............................................. 18, 30
con Zanco de 1/2" de Cobalto ................................................... 19
Cortas Acero A.V. ....................................................................7, 16
de Careo CNC Acero A.V. ........................................................... 38
de Centro Acero A.V. ............................................................36-38
de Centro Acero A.V. Tipo Campana ......................................... 36
de Centro Acero A.V. Tipo Missile ............................................. 37
de Centro Cobalto ..................................................................... 36
de Centro Carburo Sólido .................................................143-144
de Centro CNC Carburo Sólido ................................................ 144
Extra largas Acero A.V. .............................................................. 17
Izquierdas Acero A.V. ................................................................. 15
Juegos de Brocas ............................................................ 31-34, 37
Largas Acero A.V. ............................................................16, 17, 29
Largas Cobalto ........................................................................... 16
Métricas A. V. ...................................................... 21-23, 25, 26, 29
Métricas A. V. con Titanio ................................................... 25, 26
Métricas Carburo Sólido ................................................. 143, 144
Métricas Cobalto ................................................................. 27, 28
Métricas con Zanco 1/2" A. V. ................................................... 30
Métricas con Zanco Cónico A. V. .............................................. 30
Múltiples .................................................................................... 38
Numéricas A. V..................................................... 8, 10, 11, 36, 37
Numéricas Carburo Sólido ...................................................... 144
Numéricas Cobalto .................................................................... 14
para Acero Inoxidable ......................................................... 15, 28
para Concreto ............................................................................ 35
para Metal y Moldes................................................................ 143
Piloto ........................................................................................ 127
Rectas Acero A.V. .............................................6-12, 21-23, 25, 26
Rectas Cobalto ..................................................................... 13, 14
Rectas de Carburo Sólido ................................................. 141-143
Tipo Sierra .................................................................................. 24
Brochas
de Alambre para Limpiar Rebabas .......................................... 254
para Cuñero Acero A.V. ........................................................... 117
Broqueros
con Baleros Planos ........................................................... 462-465
con Baleros Tipo Bola ...................................................... 462-465
con Zanco R8 ............................................................................ 463
de Precisión sin Llave....................................................... 463-466
Económicos .............................................................................. 462
Llaves para Broquero.......................................................465, 467
para Taladro Magnético ..........................................................464
Buriles
Calzados ............................................................................123-125
Cuadrados ................................................................................ 122
Gorton .............................................................................. 119, 120
Largos ....................................................................................... 122
Rectangulares .......................................................................... 122
R e c ti fi c a d o s............................................................................. 122
C
Cabezales
Boring ....................................................................................... 467
Divisores .......................................................................... 454, 455
Cabezas Micrométricas ................................................................... 312
Cable Espiral para Opresores .......................................................... 501
Cables de Prueba para Mulmetros ...............................................406
Cadenas Redondas para Pernos .....................................................504
Cajas para Herramientas
con Cajones .................................................................. 1185, 1189
de Metal ................................................... 1185, 1187, 1188, 1223
de Plástico .................................................................... 1185, 1186
Cajones
Apilables de Plástico .................................................... 1170, 1171
Económicos de Plástico para Anaqueles............................... 1170
Calculadoras para Mauinados ...................................................... 437
Calentador Eléctrico para aleros .................................................. 983
Calibradores
Cónicos ..................................................................................... 366
de Agujeros .............................................................................. 367
de Alturas ......................................................................... 298-300
de Ángulos ............................................................................... 368
de Carátula........................................................288-289, 292, 318
de Espesores .................................................................... 317, 366
de Profundidades .................................................................... 365
de Radios.................................................................................. 367
Digitales ...................................................291-294, 300, 299, 291,
...................................................291, 318, 317, 304, 305, 307, 308
Gage para Brocas ..................................................................... 365
Gage para Engranes ................................................................. 367
Gage para Soldadura .............................................................1088
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1247

ÍNDICE DE PRODUCTOS
Largos ....................................................................... 287, 289, 290
Resistente a Líquidos IP54 .......................................292, 294, 296
Telescópicos ............................................................................. 373
Tipo "Anillo" Para Cuerdas ...................................................... 372
Tipo "Tapón" Para Cuerdas ............................................. 372, 373
Tipo Trusquín ........................................................................... 298
Vernier ............................................................................. 286, 287
Calzas para Motores y Muinas ....................................................990
Calzas Cuñas ................................................................................... 201
Cámaras de Inspección ........................................................... 425, 426
Cmaras Termogrcas .................................................................. 427
Camisolas Protectoras para Soldar ...............................................1090
Canaletas Magnéticas ..................................................................... 542
Candados
Aldabas ........................................................................ 1141, 1145
Bloqueadores ................................................................1041-1045
Cables de Seguridad .............................................................. 1140
de Acero ................................................................................. 1137
de Alta Seguridad ........................................................ 1137, 1139
de Aluminio ............................................................................ 1138
de Combinación ........................................................... 1136, 1140
de Latón ................................................................................. 1136
Juego Maestro para Bloqueo Eléctrico ................................. 1146
Kits de Candados E-Clips ....................................................... 1001
Laminado con Gancho Blindado ........................................... 1137
Laminados de Acero .....................................................1136-1038
Laminados de Latón .............................................................. 1136
para Intemperie ..................................................................... 1138
Porta Candados Móvil ........................................................... 1139
Cardas y Cepillos de Alambre ..................................................250-252
Cardas para Limpiar Limas .............................................................. 257
Carburo de Tungsteno .............................................................136-201
Caretas y Cascos
Automáticas para Soldar .............................................1086, 1087
con Aumento ........................................................................... 390
Cargadores
de Pilas Recargables ..............................................982, 983, 1079
de Tambos .............................................................................. 1161
Carretes para Manguera de Aire o Agua ................................ 928, 929
Carretillas
con Cintas Señaladoras ......................................................... 1014
con Rejilla de Acero .....................................................1200, 1201
para Tambos ................................................................ 1159, 1160
Planas para Polipasto ............................................................ 1162
Plegables ................................................................................ 1200
Carritos
de Servicio .......................................1160, 1191-1195, 1197-1200
para Flejar .............................................................................. 1166
para Herramientas............................................. 1189, 1191, 1193
para Tambos .......................................................................... 1160
Accesorios de Carritos para Herramientas ........................... 1189
Cautines
de Gas Butano ....................................................................... 1083
Tipo Lápiz ............................................................................... 1082
Tipo Pistola ............................................................................ 1082
Cepillos
Circular ............................................................................. 250-253
con Mango ............................................................................... 255
de Alambre .......................................................250, 251, 255-257
de Copa ............................................................................ 250, 251
de Precisión ............................................................................. 254
de Punta ................................................................................... 254
Manuales ................................................................................. 257
Miniatura ................................................................................. 252
Nyalox ...................................................................................... 253
para Limas ................................................................................ 257
para Limpiar Rebabas .............................................................. 254
Pequeños ......................................................................... 255, 256
Tipo Pluma ............................................................................... 254
Chalecos de Seguridad ........................................................ 1110, 1111
Chamarras Impermeables de Alta Visibilidad ............................... 1112
Charolas con Herramientas
Autocles ........................................................................... 556-558
Desarmadores ..................................................................547-548
Ganchos Extractores ............................................................... 554
Limas ........................................................................................ 551
Llaves Ajustables ..................................................................... 554
Llaves Combinadas .......................................................... 555, 556
Llaves Hexagonales ......................................................... 550, 551
Llaves "T" ................................................................................ 549
Martillos y Punzones ....................................................... 558, 559
Pinzas .............................................................................. 552, 553
Pinzas de Presión ..................................................................... 553
Tijeras para Lámina ................................................................. 558
Charolas Galvanizadas .................................................................. 1147
Chavetas ...................................................................................... 1003
Checador de Cuerdas para Tuercas y Tornillos ............................... 371
Chicotes Flexibles ........................................................................... 954
Chucks
Independientes ........................................................................ 458
Universales .............................................................................. 457
Llaves para Chucks................................................................... 460
Topes para Chucks ................................................................... 458
Cinchos de Plstico .............................................................1005, 1007
Cintas
Cintas de Marcaje .................................................................. 1014
Selladoras y Aislantes ............................................................ 1032
Cintas Largas Niqueladas ................................................................ 347
Cinturón Portaherramientas ..............................................1205, 1206
Cizallas
de Banco ................................................................................ 1243
para Uso Rudo ......................................................................... 777
Clamps
Acción de Jalar ......................................................... 483, 487, 488
Acción en Línea Recta..................................... 483, 484, 486, 487
Acción Horizontal ............................................................482, 485
Acción Inferior ......................................................................... 486
Acción Vertical .................................................................482, 485
Ajustable y Rotatorio ............................................................... 481
Auto Ajustables .......................................................................480
Cuello de Ganso ....................................................................... 491
de Acción Rápida ..................................................................... 481
de Escalón ................................................................................ 490
Giratorio................................................................................... 345
Juegos de Clamps..................................................................... 489
Neumáticos ..............................................................................484
para Ajuste Fino ....................................................................... 343
para Máquinas ......................................................................... 481
Planos ............................................................................... 490, 491
Tipo Dedo ................................................................................. 491
Tipo U ....................................................................................... 491
Comparadores
de Bolsillo y Reculas pcionales ........................................... 392
pticos de 10 ......................................................................... 393
pticos de 7 ........................................................................... 393
Compases
de Arco con Tornillo ................................................................. 364
Digitales ................................................................................... 364
para Trazado ............................................................................ 364
Compresores
Compacto de 6 Galones ........................................................ 1242
Portátil de 15 Galones ........................................................... 1242
Comprobadores
de Fallas Eléctricas ................................................................... 399
de Tensión, Continuidad y Corriente ...................................... 399
Compuestos de Hule para Moldear .............................................. 1038
Conectores
Giratorios Tipo Bola ................................................................. 931
Intercambiables ................................................................931-933
Conexiones de Repuesto ................................................................ 927
Conos de Seguridad ...................................................................... 1109
Contadores ...........................................................................................
de Golpe ................................................................................... 437
Digitales ................................................................................... 346
Contenedores
de Aceite ................................................................................ 1147
de Plástico con Tapa .............................................................. 1171
Convertidores LED ........................................................................ 1051
Copas Abrasivas para Alar .................................................... 204, 207
Coples
Cónicos de Latón ..................................................................... 931
de Latón Giratorios .................................................................. 931
de Latón para Empalmar ......................................................... 931
Hidráulicos en Ángulo Recto ................................................. 1153
Hidráulicos Giratorios............................................................ 1153
Intercambiables ................................................................931-933
Corta Cables............................................................................ 676, 677
Corta Pernos ................................................................................... 698
1248
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

ÍNDICE DE PRODUCTOS
Corta Tubos .............................................................................741, 742
Cortadoras
Cortadora Neumática de Disco ............................................... 942
de Metales de 14" ............................................................ 212, 980
Neumática de Disco ................................................................. 935
para Flejes y Películas .............................................................. 785
Cortadores
Angulares ........................................................................... 78, 133
Circulares ..............................................................................76-78
Cola de Milano ........................................................................... 66
de Carburo para Grabar .......................................................... 166
de Círculos de Uso Rudo .......................................................... 131
para Cuñeros .............................................................................. 67
para Engranes ............................................................................ 79
para Ranuras "T" ........................................................................ 66
Para Redondear Esquinas .......................................................... 66
para Roscas Carburo Sólido .................................................... 166
Planeadores ......................................................................193-196
Planeadores para Insertos de 90° ...................................194, 195
Planos ......................................................................................... 76
Routers ..................................................................................... 166
Tipo Shell Acero A.V. .................................................................. 78
Tipo oodru ........................................................................... 67
Cortadores Verticales
Acero A.V ..................................................................43, 44, 47-50
Carburo Sólido .......................................... 150-157, 159, 160, 163
Cobalto ........................................................................... 44, 51, 52
con Corte al Centro
con Insertos ............................................................................. 192
con Radio en las Esquinas........................................................ 158
Cónicos ....................................................................................... 68
Largos ..............................................................................44, 49-50
Métricos .................................................................61-63, 167-169
Miniatura de Carburo ...................................................... 149, 162
Miniatura 2 Puntas ........................................................ 45, 53, 65
Multi-Uso ......................................................................... 148, 167
para Aluminio .......................................................... 151, 153, 163
para Chaflanear ....................................................................... 148
punta Bola Métricos ................................................................ 170
Punta de Bola ........................................ 64, 65, 162-165, 164, 170
Rompevirutas Acero A.V. ........................................................... 55
Rompevirutas Carburo Sólido ..........................................160-161
Rompevirutas Cobalto ..........................................................54-57
Rompevirutas Métricos ............................................................. 63
Cortadores Verticales con Corte al Centro
Cobalto .................................. 44, 45, 51, 52, 56, 57, 58, 59, 61, 62
Desbaste .................................................................................... 56
Dos Puntas ............................................................... 45, 46, 53, 54
Extra Largos ................................................................... 49, 50, 51
Largos ............................................... 44, 45, 49, 50, 51, 52, 53, 63
Métricos ....................................................................58, 59, 61-63
Miniatura ....................................................................... 45, 53, 59
Punta Bola ............................................................................ 59, 64
Trijet ........................................................................................... 54
Una Punta .............................43, 44, 46, 49, 50, 51, 52, 56, 57, 61
Cortadores Verticales sin Corte al Centro
Cuatro Gavilanes.....................................47, 48, 49, 53, 54, 55, 56
Dos Puntas ........................................................................... 53, 54
Dos Puntas 4 Gavilanes ....................................................... 53, 54
Juegos ........................................................................................ 59
Largos 4 Gavilanes ................................................... 49, 50, 53, 54
Métricos 4 Gavilanes ................................................................. 62
Cortadores Verticales con Insertos ..........................................192-196
Cortadores Verticales de Carburo
2 Gavilanes ....................................... 148, 149, 150, 151, 152, 167
3 Gavilanes ............................................................................... 160
4 Gavilanes ............................... 148, 154, 155, 156, 157, 158, 161
5 Gavilanes ............................................................................... 159
6 Gavilanes ............................................................................... 160
Con Radio ......................................................... 148, 157, 158, 159
Con Titanio ....................................... 150, 151, 154, 155, 159, 168
En Juegos ................................................................................. 171
Largos ............................................................................... 152, 158
Métricos ................................................................... 167, 168, 169
Miniatura ......................................................................... 149, 162
Multi-Usos ............................................................................... 148
Para Aluminio .......................................................................... 153
Punta de Bola ........................................... 162, 163, 164, 165, 170
Punta de Bola 2 Gavilanes ............................................... 162, 170
Punta de Bola 4 Gavilanes ............................... 163, 164, 165, 170
Punta de Bola Largos .............................................................. 170
Punta de Bola Métricos .................................................... 167-170
Punta de Bola Miniatura.......................................................... 162
Recubrimiento TiAlN ..............................148, 152, 153, 155, 156,
...................................................157, 160, 161, 164, 165, 167, 168
Recubrimiento TiCN ................................ 151, 155, 159, 163, 165
Recubrimiento TiN ...........................150, 151, 154, 155, 159, 168
Rompe virutas .................................................................. 160, 161
SuperCEED ............................................................... 149, 150, 153
-Factor .................................................................................... 149
-Max ...............................................150, 154, 158, 160, 161, 162
Cortadores Verticales de Cobalto
2 Gavilanes ..................................................................... 44, 45, 61
4 Gavilanes ....................................................51, 52, 53, 55, 57, 65
Bola ...................................................................................... 59, 65
Desbaste .................................................................. 54, 55, 59, 63
Extra largos ................................................................................ 51
Fraccionales ................................................................... 44, 45, 51
Juegos ........................................................................................ 58
Largos ............................................................................. 51, 52, 55
Métricos ............................................................................... 58, 61
Miniatura ....................................................................... 45, 53, 59
Rompevirutas .................................................... 54, 55, 57, 60, 63
Trijet ........................................................................................... 54
Cosméticos para andas ............................................................... 1032
Cortinas para Soldar ..................................................................... 1087
Cremas
Lustradora................................................................................ 247
Pulidora .................................................................................... 247
Cronómetros ................................................................................... 435
Cubre Bocas .................................................................................. 1109
Cuchillas
para Corta Tubos ..................................................................... 742
para Rebabear ................................................................. 280, 281
Porta cuchillas ......................................................................... 461
de Repuesto ............................................................................. 742
Cuchillas de Corte
Cobalto al 5% ........................................................................... 121
Tipo "P" Acero A.V. .................................................................. 121
Tipo "T" con Inserto de Carburo ............................................. 121
Cuchillos
Multiusos Aserrado ................................................................. 793
Pelacables Aislado a 1,000V .................................................... 669
Plegable ........................................................... 790, 793, 797, 800
Cuerda de Seguridad para Herramientas ......................................1206
Cuna Soporte para Tambos .......................................................... 1160
Cuñas
para Botar Brocas .................................................................... 466
para Botar Broqueros .............................................................. 467
Kits de Cuñas para Tornillos con Hombro .............................1006
Kits de Cuñas Rectangulares .................................................1003
its de Cuñas oodru ......................................................... 1001
Cuers ................................................................................... 782, 783
D
Dados
con Punta Hexagonal de 3/8" .................................................. 820
con Punta Hexagonal 1/2"....................................................... 838
con Punta Torx 3/8" ................................................................. 820
con Puntas Intercambiables 3/8" ............................................ 828
de Impacto Estándar 3/8" ....................................................... 822
de Impacto Estándar 1/2" .......................................833, 840, 846
de Impacto Estándar 3/4" ............................... 836, 851, 853, 855
de Impacto Hexagonales 1/2" ......................................... 835, 847
de Impacto Largos 3/8" ........................................................... 822
de Impacto Largos 1/2" ...........................................833, 840, 846
de Impacto Torx 1/2" ............................................................... 835
Desarmadores 3/8" ................................................................. 826
Desarmadores 1/2" .................................................................844
Estándar 1/4" ................................................................... 811, 812
Estándar 3/8" .......................................................... 815, 818, 826,
Estándar 1/2" ........................................................... 831, 837, 844
Estándar 3/4" ...........................................................850, 852, 854
Hexagonales 3/8" .................................................................... 815
Hexagonales 1/2" .................................................... 827, 832, 845
Largos 1/4" ....................................................................... 811, 812
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1249

ÍNDICE DE PRODUCTOS
Largos 3/8" ............................................................... 815, 818, 826
Largos 1/2"............................................................... 831, 837, 844
para Bujía 3/8" ................................................................. 815, 820
Porta Dados ............................................................................. 107
Torx 3/8 ............................................................................ 816, 827
Torx 1/2" .................................................................................. 832
Dados de Tarraa Austables
Especiales Acero A.V. ............................................................... 110
Izquierdos Acero A.V. ............................................................... 111
Métricos Acero A.V. ................................................................. 112
NPT y NPS en Acero A.V. .......................................................... 111
Dados Hexagonales para Refrescado de Cuerdas ........................... 111
Decapitadores de Tambos ............................................................ 1154
Decibelmetros ............................................................................... 421
Desarmadores
"Torx Plus" ............................................................... 582, 616, 617
"Z" ................................................................................... 579, 601
Aislado de 1,000V .................................................... 657, 659, 662
con Puntas Intercambiables .................................... 625, 626, 649
con Torque ................................................................626, 632-634
Corto ........................................................................................ 625
de Caja ............................................................. 589, 618, 620, 647
de Cruz ...................................... 589, 598-600, 613,614, 646, 650
de Precisión ............................................................. 589, 593, 613
de Precisión ESD ..............................................................646, 648
ESD ........................................................................................... 649
Flexible .................................................................................... 627
Hexagonales Punta de Bola ..................................................... 588
Inalámbrico .............................................................................. 593
Insulados .................................................................................. 614
Matraca ............................................................................ 601, 626
Micro-Desarmador .................................................................. 796
Mini .......................................................................................... 623
Multipuntas ..................................... 623-626, 629, 630, 645, 660
Neumáticos .............................................................................. 935
Neumáticos Rectos .......................................................... 945, 950
para Gabinete .......................................................... 594, 596, 613
para Teléfonos Celulares ......................................................... 589
Planos .................................................................594-597, 612-614
Planos ESD ............................................................................... 650
Torx .......................................................................................... 616
Torx de Precisión ESD ..............................................................648
Desengrasantes
Biodegradable ....................................................................... 1033
Espuma para Máquinas y Motores ....................................... 1037
para Uso Rudo ....................................................................... 1035
para Usos Múltiples ............................................................... 1035
Desmagentizadores Magnetizadores ............................................. 539
Desmoldantes con Silicn en Aerosol ........................................... 1036
Desoldadoras ................................................................................ 1083
Destornilladores de Torue ............................................................ 903
Detectores
de Campos Magnéticos ........................................................... 398
de Corriente ............................................................................. 397
de Corriente de 1000V ....................................................663, 669
de Gases Combustibles ........................................................... 414
de Voltaje ..........................................................................397-398
de Voltaje Aislado a 1,000V .................................................... 663
Discos
de Corte ............................................................208-213, 245, 955
de Fibra .....................................................................219, 225-227
de Fibra Abrasiva ............................................................. 227, 231
de Fieltro .................................................................................. 231
de Lija ................................................................217, 218, 224, 226
Laminados .........................................................................214-216
Limpiadores ............................................................................. 228
para Desbaste .......................................................... 208, 209, 211
para Pulido ............................................................................... 209
PSA de Óxido de Aluminio ....................................................... 217
Roloc ........................................................................................ 218
Distancimetros ............................................................................. 348
Divisores de Precisin ............................................................. 454, 455
Dobladoras
Compacta ............................................................................... 1244
de Alambre ............................................................................ 1245
de Tubo .......................................................................... 745, 1243
Hidráulica ............................................................................... 1244
Roladora y Cizalla .................................................................. 1245
Universal ................................................................................ 1245
Dosicadores de Spray ................................................................. 1149
Durmetros .................................................................................... 385
E
Embudos
de Plástico .............................................................................. 1148
Galvanizados .......................................................................... 1148
Empaques "O-rings" .....................................................................1004
Engrapadoras .................................................................................. 913
Engrasadoras
Dosificadores de Spray ................................................ 1149, 1150
Neumáticas ............................................................................ 1152
Punta Grasera para Sellos ..................................................... 1153
Sujetador para Engrasadoras ................................................ 1153
tipo Pistola ................................................................... 1151, 1152
Envolturas para Herramientas ........................................................ 991
Equipo de Seguridad
Banda Reflectora LED ............................................................ 1111
Banda Reflectora LED de Seguridad ...................................... 1111
Chalecos ....................................................................... 1110, 1111
Cintas Delimitadoras con Leyenda ........................................ 1109
Conos de Seguridad con Reflejantes ..................................... 1109
Fajas ....................................................................................... 1110
Gabardinas y Chamarras .............................................1090, 1112
Guantes .....................................................1089, 1091, 1125-1131
Lentes y Gogles ...................................................1088, 1115-1124
Mascarillas ............................................................................. 1109
Poste de Seguridad con Reflejantes ...................................... 1109
Puertas Expandibles de Acero .............................................. 1165
Puertas Expandibles de Plástico ........................................... 1165
Respiradores de Media Cara ................................................. 1109
Tapones y rejeras ...................................................... 1113, 1114
Equipo para Flejar
Carrito para Flejar .................................................................. 1166
Herramientas para Flejar ...................................................... 1166
Rollos de Fleje de Polietileno y Grapas de Acero ................. 1166
Equipo para Soldar
Equipo de Seguridad para Soldar .................................1086-1091
Escalas Digitales .............................................................................. 346
Escariadores
de Aguja/Cincel ........................................................................ 945
de Corte ..................................................................................... 73
Escobillones
con Zanco ................................................................................. 249
de Diámetros Grandes ............................................................. 249
Escobillones Tipo Mariposa .................................................... 249
Escuadras
Magnéticas para Soldar ................................................1099-1102
para dibujo ............................................................................... 352
Esmeriladoras
de 1/8" ..................................................................................... 970
de 4" ......................................................................................... 935
de 4-1/2" .......................................................................... 972, 973
de 7" ..................................................................................973-975
de 9" ................................................................................. 974, 975
Neumáticas de 4-1/2" ..............................................................948
Neumáticas de 7" ....................................................................948
Esmeriles
de Banco .......................................................................1224-1226
de Banco Combinado ............................................................ 1226
Espátulas ........................................................................................ 749
Espejos de inspección ..............................................................914-917
Estaciones Atómicas ....................................................................... 433
Estaciones de soldadura .....................................................1084, 1085
Estaciones para pronosticar el clima .............................................. 433
Estaciones para Pronosticar el Estado del Tiempo ..................432-434
Estrellas Abrasivas
de Fibra de Cambio Rápido ............................. 218, 224, 226, 230
Flap Tipo "" .................................................................... 224, 230
Estuches
rganizadores de Plástico ..................................................... 1168
para Brocas ................................................................................ 24
para Limas Rotativas ............................................................... 146
para Linternas de Cabeza ...................................................... 1077
para Mulmetros y Amperímetros .........................................406
Etiuetas
de Seguridad .......................................................................... 1146
Etiquetas para Rotuladoras ......................................... 1018, 1019
Exposmetros .................................................................................. 422
1250
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

ÍNDICE DE PRODUCTOS
Extensiones
de 1/4" ..................................................................... 808, 811, 814
de 3/8" ......................................................................814, 817, 825
de 1/2" .....................................................................830, 836, 843
de 3/4" ..................................................................... 849, 852, 854
de Impacto 3/8" ....................................................................... 822
de Impacto 1/2" ...............................................831, 833, 840, 846
de Impacto 3/4" .......................................................850, 853, 855
Flexibles de Manguera para Pistolas Engrasadoras ............. 1153
Extensiones para Puntas de Indicadores ........................................344
Extractores
de Baleros ................................................................................ 909
de Golpe ........................................................................... 909, 910
de Machuelos .......................................................................... 102
de Polea ........................................................................... 909, 910
de Tornillos .............................................................................. 103
Juego de Extractores y Separadores ....................................... 911
F
Fajas de Seguridad ........................................................................ 1110
Fijadores
de Partes Roscadas ................................................................ 1033
de Roscas ............................................................................... 1027
Filtros, Reguladores y Lubricador ................................................... 930
Flexmetros .................................................................................... 347
Fluidos de Corte ............................................................................ 1034
Focos de Repuesto ........................................................................1046
Formadores
de Anillos ............................................................................... 1243
de Punzones con Chuck ........................................................... 454
Fresadoras
con Velocidad Variable .......................................................... 1236
Paquete de Herramientas para Fresadoras ............................449
Vertical-Horizontal ......................................................1236, 1237
Fundas
para Linternas .............................................................. 1050, 1051
para Teléfono ......................................................................... 1205
Portaherramientas ...............................................786, 1203-1205
Rígida para Lentes ................................................................. 1124
G
Gabardinas para Lluvia de Alta Visibilidad ................................... 1112
Gabinetes
con Gavetas ........................................................................... 1173
con Recolector de Polvo ........................................................ 1225
de Seguridad .......................................................................... 1174
Industrial ................................................................................ 1173
Metálicos ...........................................................1189, 1190, 1194
rganizador ........................................................................... 1174
para Sandblastear .................................................................... 283
para Tornos ...................................................................1229-1231
P l á s ti c o................................................................................... 1196
Gages
Calibradores Internos-Externos .............................................. 319
Cuenta Hilos para Cuerdas ...................................................... 370
para Ángulos ............................................................................ 368
para Brocas y Machuelos ........................................................ 365
para Copiar Contornos ............................................................ 374
para Cuerdas .....................................................................369-371
para Cuerdas ACME de 29° ...................................................... 369
para Cuerdas de 55° y 60° ....................................................... 369
para Engranes .......................................................................... 367
para Láminas y Alambres ........................................................ 374
para Profundidad ..................................................................... 365
para Puntas de Brocas ............................................................. 365
para Radios .............................................................................. 368
para Soldadura ......................................................................1088
Zero Seer ............................................................................... 376
Ganchos Magnéticos ...................................................................... 543
Gatos Niveladores .......................................................................... 527
Gogles de Seguridad ........................................................... 1115, 1123
Goniómetro .................................................................................... 357
Grabadores
de Humedad + Temperatura ............................................411-412
Inalámbrico de Precisión ....................................................... 1020
Letras de Golpe ...................................................................... 1014
Neumáticos .............................................................................. 937
tipo Lápiz Eléctrico ........................................................ 954, 1020
tipo Lápiz Neumático ...............................................................944
Grapas para Engrapadora ............................................................... 913
Grifos para Tambos ...................................................................... 1154
Grúas
con Malacate para Camionetas ............................................ 1158
Neumáticas ............................................................................ 1158
Guantes
A n ti C o r t e s............................................................................. 1128
Anti Impacto .......................................................................... 1131
con Recubrimiento ................................................................ 1127
de Algodón ................................................................... 1125, 1129
de Carnaza ............................................................................. 1128
de Electricista ........................................................................ 1130
de Piel................................................................. 1089, 1129, 1130
de PVC .................................................................................... 1127
de Trabajo .....................................................................1128-1131
Desechables ........................................................................... 1129
Estilo Muñeca Recto .............................................................. 1127
para Altas Temperaturas ....................................................... 1091
para Soldar ............................................................................. 1089
Recubiertos con Nitrilo ............................................... 1125, 1126
Recubiertos de Látex ............................................................. 1125
Recubiertos de Poliuretano .................................................. 1126
Guardas Protectoras para Tornos ................................................. 1108
Guías
para Barrenado ............................................................................ 7
para Machuelos ....................................................................... 103
H
Herramientas de Corte A.V. y Carburo ........................................6-201
Herramientas de Mano............................................................547-917
Herramientas de Precisión ..................................................... 286-437
Herramientas de Sujeción ...................................................... 440-543
Herramientas Neumticas .......................................................920-952
Herramientas Eléctricas .......................................................... 953-983
Herramientas para Soldar....................................................1081-1104
Herramientas para Flejar .............................................................. 1166
Herramienta para Abocinado ......................................................... 743
Herramientas Magnéticas
Barras Magnéticas Rectangulares........................................... 542
Barredoras Magnéticas ........................................................... 537
Charolas Magnéticas ...............................................................540
Colgador Magnético ........................................................540, 542
Ganchos Magnéticos ............................................................... 543
Juego de 25 Portatajetas magnéticas para inventarios ......... 538
Láminas de PVC Magnéticas .................................................... 543
Hidrolavadoras de Alta Presión .................................................... 1133
Higro-Termómetro y Termómetro Laser ........................................ 414
Hules Abrasivos .............................................................................. 244
I
Imanes
Barras ....................................................................................... 529
Barredoras Magnéticas ........................................................... 537
Botón........................................................................................ 530
Canaletas Magnéticas Multiusos ............................................ 542
Cilíndricos ........................................................................ 529, 532
Cintas Magnéticas Flexibles .................................................... 538
de Cerámica ..................................................................... 529, 533
Flexible Iluminado ................................................................... 539
Ganchos Magnéticos ............................................................... 543
Láminas de PVC Magnéticas .................................................... 543
Magnetizador Desmagnetizador .............................446, 539, 573
Neodimio ......................................................................... 532, 533
para Cargar .............................................................. 535, 536, 541
para Piezas Pesadas ................................................................. 541
para Placas y Láminas de Acero .............................................. 542
para Planos y Dibujos .............................................................. 534
para Trabajos a Granel ............................................................ 536
Porta documentos magnético ................................................. 534
Porta Tazas y Botes magnéticos ..............................................540
Recolectores ............................................................................ 535
Redondos ................................................................................. 534
Telescópico ...................................................................... 537, 539
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
1251

ÍNDICE DE PRODUCTOS
Tipo Barra ................................................................................ 529
Tipo Botón ....................................................................... 529, 530
Tipo Disco ................................................................ 530, 531, 533
Tipo Herradura ........................................................................ 530
Tipo "U".................................................................................... 529
Indicadores
Coaxiales .................................................................................. 320
con Base Magnética................................................................. 331
de Carátula........................................................................324-325
de Centrado ............................................................................. 320
de Pestaña ........................................................................321-323
Digitales ............................................................................328-329
Puntas de Contacto .................................................................344
Insertos
APH ....................................................................................... 180
APKT ......................................................................................... 180
CCMT ........................................................................................ 174
CCMT-M ................................................................................... 174
CNMG-M .................................................................................. 174
CNMG-MR ................................................................................ 174
DCMT-MF ................................................................................. 175
de Carburo ....................................................................... 181, 186
Multi-Grado para Fresado ....................................................... 184
Multi-Grado para Taladro ....................................................... 183
Multi-Grado para Torneado .............................................182-183
Multi-Grado para Tronzado..................................................... 183
para Cuerdas Carburo Sólido .................................................. 185
para Torneado ................................................................. 185, 186
para Torneado Carburo Sólido ................................................ 185
para Tronzado y Ranurado ...................................................... 191
Roscados .................................................................................. 104
RPMT ........................................................................................ 180
SCMT-M ................................................................................... 175
SCMT-MF.................................................................................. 175
SDH ....................................................................................... 177
SNMG-F .................................................................................... 175
SNMG-M .................................................................................. 176
Sueltos ..................................................................................... 104
TCMT-F ..................................................................................... 177
TCMT-M ................................................................................... 177
TCMT-MF ................................................................................. 177
TCM ...................................................................................... 178
TNMA ....................................................................................... 178
TNMG-F .................................................................................... 178
TNMG-M .................................................................................. 178
TNMG-MR ................................................................................ 179
Tornillos ................................................................................... 188
TPKN ......................................................................................... 176
TPKR ......................................................................................... 176
TPUN ........................................................................................ 176
VNMG-M .................................................................................. 179
NMG-F .................................................................................. 179
NMG-M................................................................................. 179
NMG-MR .............................................................................. 180
Inyectoras de Grasa .............................................................. 982, 1153
J
Jaladeras ...............................................................................................
Frontales .......................................................................... 512, 513
para Gabinetes ................................................................. 512-514
Juegos ...................................................................................................
de Accesorios para Calibrador ................................................ 292
de Accesorios para Engrasar ................................................. 1153
de Accesorios para Pulido ....................................................... 956
de Alambres ............................................................................. 369
de Avellanadores ............................................................... 72, 276
de Barras Boring .............................................................. 199, 200
de Barras con Inserto de Carburo ........................................... 124
de Barras para Posicionamiento y Palanca ............................. 772
de Barras y Bloques de Hule Abrasivo .................................... 244
de Base Magnéticas ................................................................. 326
de Blocks .......................................................... 378, 379, 382, 383
de Bloques Patrón ...........................................................383, 385
de Boquillas ............................................................................. 473
de Boquillas 5C, R8 .................................................................. 470
de Boquillas ER-16 ................................................................... 474
de Brocas ........................................................................ 31-33, 37
de Brochas ........................................................................117, 118
de Calibradores........................................295, 366, 368, 374, 384
de Cinceles ....................................................................... 769, 770
de Clamps de Sujeción ............................................................. 489
de Conductores de Prueba ......................................................406
de Convertidor de LED y Sitch "I" .................................... 1051
de Cortadores ................................................................ 58, 59, 60
de Cuchillas ...................................................................... 273, 279
de Dados Aislados a 1,000V ............................................668, 669
de Dados con Puntas Hexagonales 1/4" ......................... 829, 829
de Dados con Puntas Torx 1/4" ............................................... 829
de Dados de 1/2" .............................................832, 838, 839, 845
de Dados de 1/4" ..................................................... 809, 811, 812
de Dados de 3/8 ....................................................... 816, 819, 827
de Dados de Impacto 1/2" ..............................834, 835, 841, 847
de Dados de Impacto 3/4" ....................................................... 851
de Dados de Impacto 3/8"....................................................... 823
de Dados de Impacto Hexagonales 3/8" ................................. 822
de Dados Desarmadores 3/8" ......................................... 820, 824
de Dados Hexagonales 1/2" ............................................ 839, 845
de Dados Hexagonales 1/4" .................................................... 856
de Dados Hexagonales 3/8" ............................................ 821, 824
de Dados Hexagonales de Impacto 1/2" ......................... 842, 847
de Dados Torx 1/4" .......................................................... 821, 856
de Dados Torx 3/8" .......................................................... 821, 856
de Dados y Machuelos...................................................... 112-115
de Dados y Puntas 1/4" ........................................................... 824
de Dados y Puntas 3/8" ........................................................... 824
de Desarmador con Torque ..............547, 548, 590-593, 603-612
de Desarmadores .................................... 548, 656, 658, 661-663
de Desarmadores Aislados a 1,000V .............................. 619-622
de Desarmadores de Caja ....................................................... 658
de Desarmadores de Caja Aislada ....................590-593, 610, 615
de Desarmadores de Precisión .......................................646, 650
de Desarmadores ESD ............................................................. 588
de Desarmadores hexagonales ............................................... 617
de Desarmadores Torx .................................................... 547, 769
de Desarmadores, Pinzas y punzones ..................................... 554
de Dibujo .................................................................................. 362
de Discos .......................................................................... 219, 226
de Escala Digital ....................................................................... 346
de Escariadores ......................................................................... 73
de Escuadras ............................................................ 351, 353, 354
de Extractores ......................................................................... 103
de Gages...........................................................................384, 368
de Ganchos Extractores de Resortes ......................................644
de Ganchos Tipo Lezna ....................................................665, 666
de Gatos Niveladores .............................................................. 527
de Herramientas ...................................................... 557, 701, 559
de Herramientas Aisladas a 1,000V ..................................653654
de Herramientas Básicas para Soldar ................................... 1103
de herramientas de precisión ................................................. 296
de Herramientas ESD ............................................................... 263
de Herramientas para Fresadoras .......................................... 449
de Hules Abrasivos .................................................................. 244
de Indicador y base Magnética ........................297, 327, 331, 332
de Indicadores ................................................. 296, 321, 331, 333
de Indicadores Coaxiales ................................................. 319, 320
de Indicadores y Base Magnética ....295, 297, 326, 327, 332, 333
de Insertos Roscados ............................................................... 104
de Juego de Limas Maxi Sharp® ........................................... 1107
de Juegos de Acrílicos Protectores ......................................... 551
de Limas ....................................................................258-261, 549
de Limas con Mango ................................................................ 266
de Limas Rotativas ................................................................... 162
de Llaves "T" Punta de Bola..................................................... 581
de Llaves "Torx Plus" ............................................................... 669
de Llaves Aislados a 1,000V ............................................ 554, 735
de Llaves Ajustables ......................................... 555, 556, 721-724
de Llaves Combinadas ............................................. 727, 728, 730
de Llaves Combinadas con Matraca........................................ 733
de Llaves Españolas .................................................565,-570, 586
de Llaves Hexagonales............................................................. 731
de Llaves Matraca ............................................................ 550, 551
de Llaves Punta de Bola .................................. 564, 575, 576 , 579
de Llaves Torx ...........................................................565,580, 581
de Llaves Torx Plus ........................................................... 559, 760
de Lupas ................................................................................... 392
de Manguera de Nylon y Pistola ............................................. 926
1252
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

ÍNDICE DE PRODUCTOS
de Martillo Neumático ............................................................ 950
de Martillos .............................................................................. 762
de Martillos con Cara Suave .................................................... 824
de Matracas 1/4", 3/8" y 1/2" ......................................... 670, 674
de Micrómetros ....................................................................... 296
de Mini Pinzas .......................................................................... 781
de Moto-Tool Neumático con Limas de Carburo ............ 936, 938
de Moto-Tool Neumático de 1/4" ...........................................944
de Moto-Tool Neumático y Limas Diamantadas ..................... 938
de Mulmetros ........................................................................ 410
de Navajas de Precisión ........................................................... 797
de Navajas Plegables ...............................................402, 405, 409
de Niveladores ......................................................................... 527
de Para Electricistas ................................................................448
de para Fijar Prensas ............................................................... 915
de Paralelas ...................................................................... 380-382
de Piedras ................................................................................ 236
de Piedras para Pulido ............................................................. 233
de Piezas de Inspección ............ 552, 553, 686, 689 694, 698-702
de Piezas para Corte ................................................................ 956
de Pinzas .................................................................................. 670
de Pinzas de Precisión .............................................553, 708, 709
de Pinzas de Presión ................................................................ 700
de Pinzas para Mecánico ................................................. 715, 717
de Pinzas para Seguros de Retención ..................................... 699
de Pinzas para Soldar ............................................................ 1093
de Pinzas y Atornillador ........................................................... 701
de Pinzas y Desarmador .......................................................... 702
de Pinzas, Llaves y Desarmadores ................................... 627, 643
de Pistolas de Seguridad con Accesorios ................................ 921
de Porta Boquillas ................................................................... 473
de Porta Cuchillas .................................................................... 189
de Porta Insertos .............................................................188, 189
de Precisión ............................................................................. 296
de Prensa de Acción Rápida ..................................................1096
de Prensas de Sujeción ............................................................ 476
de Puntas Intercambiables ...............................................665-771
de Puntas Montadas .................................................231, 240-243
de Puntas para Indicadores .....................................................344
de Punzón y Dados para Lainas ............................................... 991
de Punzones ..................................................................... 558, 778
de Punzones y Dados para Lainas ........................................... 991
de Rayadores ......................................................................... 1013
de Rebabeadores ..............................................................270-275
de Rebabeadores y Cuchillas ................................... 269, 270, 274
de Roldanas ............................................................................. 492
de Rollos................................................................... 220, 221, 230
de Ruedas ................................................................................ 230
de Seguetas...................................................................... 130, 132
de Sensor 3-D Universal .......................................................... 330
de Sierras de Barril .......................................................... 127, 128
de Sierras Tipo Sable ............................................................... 129
de Taladro y Atornillador de Impacto ..................................... 965
de Tambores Expandibles........................................................ 221
de Topes para Brocas ................................................................ 24
de Topes para Chuck ................................................................ 458
de Transportadores ................................................................. 356
de Tuercas y Tornillos ...................................................... 633, 634
de Tuercas y Tornillos ...............................................492, 992-999
K
Kits
Charolas Modulares de Herramientas .............................547-559
de Calibración para Medidor de PH ........................................ 396
de Discos y Pasta para Pulido .................................................. 232
de Emergencia para Derrames .............................................. 1132
de Reparación para Torquímetros .......................................... 907
para Ajustar Calibradores de Agujeros ................................... 318
para Recolectores de Polvo ................................................... 1227
its de Mantenimiento
de Abrazaderas ......................................................................1005
de Aros de Retención ............................................................1000
de Candados E-Clips .............................................................. 1001
de Chavetas ........................................................................... 1003
de Cinchos .............................................................................. 1005
de Cuñas para Tornillos con Hombro ....................................1006
de Cuñas Rectangulares ........................................................1003
de Cuñas oodru ................................................................ 1001
de Empaques "-Rings" ........................................................1004
de Graseras ............................................................................1004
de Pernos Cónicos .................................................................1003
de Pernos de Carruaje ............................................................. 998
de Pernos Doel .................................................................... 1002
de Pernos Rolados ................................................................. 1002
de Pijas ..................................................................................... 992
de Pijas con Punta de Broca .................................................... 993
de Remaches .......................................................................... 1005
de Resortes de Extensión ......................................................1005
de Roldanas .....................................................................998, 999
de Seguros tipo Clip ...............................................................1003
de Terminales Eléctricas ........................................................1006
de Tornillos Allen ..................................................................... 996
de Tornillos Allen cabeza Cilíndrica ........................................994
de Tornillos Allen sin Cabeza ................................................... 995
de Tornillos Hexagonales......................................................... 996
de Tornillos Hexagonales grado 10.9 ...................................... 996
de Tornillos Hexagonales grado 8 ........................................... 997
de Tornillos Hexagonales J.I.S. grado 8 ................................... 997
de Tornillos Phillips .................................................................. 993
de Tuercas ................................................................................ 998
de Tuercas y Roldanas ............................................................. 999
L
Lainas
de Acero ........................................................................... 986-990
de Acero Inoxidable .................................................986, 988, 989
de Cobre ................................................................................... 986
de Latón ........................................................................... 987, 988
de Plástico ................................................................................ 987
Punzones y Dados para Lainas ................................................ 991
Lminas de PVC Magnéticas ........................................................... 543
Lámparas con Lupa ......................................................................... 389
Lápiz
Grabador Eléctrico .................................................................. 954
Grabador Neumático ....................................................... 937, 944
Lavadoras de Partes y Herramientas ............................................ 1026
Lentes
de Seguridad .............................................1088, 1116-1122, 1124
de Seguridad Bifocales .......................................................... 1123
Letras de Golpe
Letras y Números de Golpe ................................................... 1014
Libros Técnicos
"Die Design Fundamentals" .................................................. 1215
"Die Makers Handbook" ........................................................ 1215
"Engineers Black Book" ......................................................... 1214
"Jig Fixture Desing Manual" ............................................... 1215
"Machine Shop Trade Secrets".............................................. 1214
"Referencias de Taller para Estudiantes y Aprendices" ....... 1216
Fanuc CNC Custom Macros ................................................... 1216
Ingenious Mechanisms For Designers Inventors .............. 1216
Manual "Machinery's Handbook" y Guía ............................. 1214
Lijadoras
de 5" ......................................................................................... 942
de Banda y Disco ...........................................................1221-1223
Lijadora-Esmeriladora ........................................................... 1221
Lijadora y Pulidora Neumática ................................................ 934
Neumáticas rbitales de 6" ............................................948, 952
rbital Rectangular ................................................................. 976
rbital Redonda ...................................................................... 976
Tipo Sapo ................................................................................. 942
Limadoras Neumticas ................................................................... 938
Limas
Abrasiva ........................................................................... 234, 236
Cuadrada .......................................................................... 261, 265
Cuchillo ............................................................................ 262, 264
de Carburo de Silicio ................................................................ 236
de Joyero ...........................................................................258-260
de Precisión ............................................................................. 259
Mangos para Limas .................................................................. 268
Media Caña ...................................................... 261, 262, 264, 266
Moldistas ................................................................................. 259
Multi-ut Plana ........................................................................ 263
para Probar Dureza ................................................................. 385
para Soldar ............................................................................... 263
www.travers.com.mx
1253

ÍNDICE DE PRODUCTOS
Planas ............................................................... 261, 262, 264, 265
Redonda ................................................................... 261, 263, 265
Restauradoras de Cuerdas ...................................................... 267
Rotativas de Carburo ........................................................136-140
Rotativas de Carburo para Aluminio ....................................... 140
Torneado .......................................................................... 263, 264
Triangular ......................................................................... 261, 265
Uso General ..................................................................... 262, 265
Limas Rotativas........................................................................136-140
Limpiadores
de Contactos Eléctricos ......................................................... 1038
de Contactos y Partes Eléctricas ........................................... 1031
de Cuerdas Internas................................................................. 267
de Manos ............................................................................... 1034
de Partes Eléctricas ..................................................... 1036, 1037
de Ranuras "T" ......................................................................... 492
Desengrasante ............................................................. 1033, 1037
para Pantallas ........................................................................1080
para Puntas Soldadoras ......................................................... 1085
Toallas Limpiadoras ..................................................... 1034, 1124
Linternas
Antichispas-Propolímero....................................................... 1069
Clip Giratorio para Cinturón ..................................................1066
con Base Magnética............................................................... 1077
con Imán Recogedor .............................................................. 1039
Convertidor LED para Maglite AA ......................................... 1051
de Cabeza ...................................................................... 1071-1076
Difusor de Luz ........................................................................ 1066
Focos Extras ...........................................................................1046
Fundas para Linternas ....................................... 1050, 1051, 1077
Incandescentes ...................................................................... 1043
LED Ajustables .............................................................1040, 1056
LED con Láser ............................................................... 1041, 1054
LED de Mano .................................. 1042-1049, 1052-1054, 1056,
.............................................. 1058, 1059, 1061-1063, 1065, 1066
LED de Mano Recargables ..........................................1048, 1052,
............................................................................ 1053, 1059, 1067
LED Deslizables ...................................................................... 1041
LED Esférica ........................................................................... 1078
LED Extendibles .....................................................................1040
LED Flexible ............................................................................ 1041
LED Mini ...................................................1040, 1046, 1052, 1058
LED para Inspección .................................................... 1039, 1078
LED Plegable .......................................................................... 1078
LED Resistentes al Agua ......................................................... 1069
LED Tácticas ............................................1043, 1050, 1054, 1055,
..................................................................1060, 1064, 1067, 1068
para Cascos y Gorras ............................................................. 1077
para Emergencias .................................................................. 1057
para Lentes ............................................................................ 1124
Submarinas ............................................................................ 1069
Tipo Macana .......................................................................... 1041
Ultravioleta ............................................................................ 1070
Llaveros
con LED .................................................................................. 1080
Múltiples ................................................................................ 1080
Retráctiles para Uso Rudo e Industrial .................................1080
Llaves
"T" Hexagonales ............................................................. 583-587
"T" Torx ............................................................................ 578, 580
"Torx Plus" ....................................................................... 581, 582
"Z" Torx ............................................................................ 579, 601
Aisladas a 1,000V .............................................................668, 669
Ajustables ........................................................................734-736
Cadena y Correa ...................................................................... 740
Combinadas ......................................................................718-720
Combinadas con Matraca ................................................725-727
Combinadas con Matraca 120P ............................................ 730
de Cadena ................................................................................ 740
de Caja ..................................................................................... 668
de Correa ................................................................................. 740
de Gancho ................................................................................ 720
de Impacto ............................................................................... 981
Españolas ......................................................................... 732, 733
Hexagonales..................................................................... 560-564
Hexagonales Aisladas a 1,000V ............................................... 667
Llaves para Tuercas de Boquillas ............................................. 474
Matraca ................................................................................... 731
para Boquillas .......................................................................... 472
para Broqueros ........................................................................ 467
para Chucks ............................................................................. 460
para Gabinetes Eléctricos........................................................ 659
para Porta Herramientas CNC ................................................. 471
para Portaboquillas ................................................................. 472
para Tubo ................................................................................. 739
Pata de Cuervo ........................................................................ 720
Stillson ............................................................................... 737-739
Torx .......................................................................... 560, 574, 578
Localizadores
de Centros ........................................................................ 375, 377
de Circuitos .............................................................................. 399
de rillas .......................................................................... 375, 377
del Eje "Z"................................................................................. 376
Lubricador de Herramienta Neumtica .......................................... 930
Lubricantes
Afloja todo ......................................................... 1031, 1036, 1037
de Silicón ...................................................................... 1036, 1037
Multiusos ..................................................................... 1036, 1038
Uso Industrial ......................................................................... 1035
sin Grasa ................................................................................ 1035
Sintéticos ............................................................................... 1031
Lupas
Careta con aumento ................................................................ 390
Compactas ....................................................................... 387, 391
Compactas Iluminada .............................................................. 387
Comparadoras ......................................................................... 392
con Base Giratoria ................................................................... 391
Iluminadas.................................................................387, 389-391
Mini con LED ............................................................................ 389
para Inspección ............................................................... 389, 916
Plegables .......................................................................... 387, 391
Profesionales iluminadas ................................................388, 389
Relojeras .................................................................................. 392
M
Machueladoras
Auto Reversibles ..............................................................108, 109
Manuales ......................................................................... 108, 109
Machuelos
ACME .......................................................................................... 94
Brocas Machuelos ..................................................................... 95
con Cuerdas Especiales Acero A.V. ..................................... 84-85
con Hélice Rápida .............................................................. 91, 101
con Sobre Medida ..................................................................... 90
con Titanio ........................................................................... 86-87
de Cobalto .................................................................................. 89
de Largo Alcance ................................................................. 90, 93
Espirales .................................................................. 86-89, 98-101
Estándar ................................................................... 80-83, 96, 97
Estándar Izquierdos ............................................................. 85, 97
Formadores de Cuerdas .................................................... 91, 101
Largos ......................................................................................... 94
NEF ....................................................................................... 84-85
para Tubo NPS............................................................................ 93
para Tubo NPT ..................................................................... 92, 93
STI............................................................................................... 90
Tipo Gun ................................................................................... 100
Tipo Gun Métricos ..............................................................99-101
Triple Corona ......................................................................89-100
Magnetizadores Desmagentizadores
Desmagnetizador .....................................................................446
Magnetizador Desmagnetizador ..................................... 539, 573
Malacates ..................................................................................... 1162
Maletas Portaherramientas................................................ 1207, 1208
Maletines
para Laptop ............................................................................ 1211
Portaherramientas ...................................................... 1187, 1207
Protectores Profesionales ..................................................... 1202
Mandiles para Soldar ....................................................................1090
Mandriles ............................................................................... 221, 244
Manerales
Barras Corredizas.....................814, 825, 830, 836, 843, 849, 852
"L" para Dados .................................................................830, 849
"T" para Machuelos ..........................................................105-107
Ergonómicos Noga-Grip .......................................................... 279
para Dados ............................................................................... 107
para Machuelos y Rimas .......................................................... 105
1254
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

ÍNDICE DE PRODUCTOS
Rápido para Prensas ................................................................448
Universales para Rebabear ..................................................... 279
Mango Articulado
de 1/4" ..................................................................... 808, 810, 813
de 3/8" ......................................................................814, 817, 825
de 1/2" .....................................................................830, 836, 843
de 3/4" ............................................................................. 849, 852
Mangas para Soldar ......................................................................1090
Mangos
para Limas ................................................................................ 268
para Rebabeadores ................................................................. 279
Mangueras
Accesorios para Manguera.............................................. 930-933
Carretes ........................................................................... 928, 929
con Pistola de Aire ................................................................... 926
de Neopreno ............................................................................ 928
de Nylon ........................................................................... 926, 927
de Poliuretano ......................................................................... 926
de PVC .............................................................................. 927, 928
para Refrigerantes ........................................................ 1021-1024
Manias
Ajustables con Cuerda Interior ....................................... 506-509
Ajustables con Vástago ................................................... 506-509
con Seguro para Puertas ......................................................... 518
Ergonómicas con Imán ............................................................ 535
sin Seguro para Puertas .......................................................... 518
Tipo Leva con Cuerda Interior ................................................. 505
Tipo Leva con Vástago ............................................................. 505
Manivelas
Cilíndricas Giratorias ............................................................... 509
con Maneral Plegable .............................................................. 510
de Aluminio ...................................................................... 509, 510
de Aluminio con Perilla ............................................................ 511
de Plástico con Perilla .............................................................. 510
Mantas Protectoras para Soldar ................................................... 1087
Mauinaria ..........................................................................1220-1245
Mauinas Combinadas ..............................................1229-1231, 1233
Marcadores
con Punta de Bola Metálica ........................................ 1011, 1012
con Punta de Fieltro .................................................... 1010, 1011
Doble Punta ...........................................................................1009
Eléctricos ............................................................................... 1020
Indicadores de Temperatura ................................................. 1092
Industriales .........................................................1008-1011, 1092
Letras y Números de Golpe ................................................... 1014
para Metales Calientes .......................................................... 1093
para Piezas Calientes ............................................................. 1092
Rayadores .............................................................................. 1013
Sólidos .......................................................................... 1011, 1012
Tinta para Trazado ................................................................. 1010
Ultravioleta ............................................................................ 1010
Mrmoles de Granito ..................................................................... 383
Marros
Marros de Acero ...................................................................... 758
Marros de Bronce ............................................................ 757, 758
Martillos
Antichispas ............................................................................... 755
con Cabeza ctagonal ............................................................. 750
con Cara de Poliuretano ......................................................... 756
con Caras Suaves ..................................................................... 764
con Caras Suaves ...................................................... 756, 761-764
con Mango de Grafito .............................................................. 750
de Acero ................................................................................... 759
de Bola ............................................................................. 751, 752
de Bronce ......................................................................... 753, 757
de Golpe Muerto ..................................................................... 757
de Neopreno .................................................................... 755, 756
Irrompibles .............................................................................. 760
Juegos ...................................................................... 559, 760, 762
Manuales ................................................................................. 750
Moldeador ............................................................................... 759
Neumáticos ...................................................................... 941, 944
para Soldadura ......................................................................1094
para Tirantes de Fresadoras ....................................................468
Mascarillas de Seguridad .............................................................. 1109
Matracas
con Cabeza Alineadora 1/2" ....................................................848
con Cabeza Giratoria 1/4" ...............................................823, 848
con Cabeza Giratoria 3/8" ...............................................823, 848
con Cabeza Giratoria 1/2" ...............................................823, 848
Giratoria de 1/4" .............................................................. 808, 817
Giratorias 3/8" ................................................................. 814, 817
Inalámbricas de 1/4" ............................................................... 982
Inalámbricas de 3/8" ............................................................... 982
Neumáticas de 3/8" .................................................................940
Neumática de 3/8" y 1/2" ........................................................ 933
Neumáticas de 1/2" .................................................................940
Reversibles 1/4" ...............................................808, 810, 813, 848
Reversibles de 3/8" .......................................... 814, 817, 825, 848
Reversibles de 1/2"..........................................830, 836, 843, 848
Reversibles de 3/4" .................................................. 849, 852, 854
Mazos
de Acero ........................................................................... 756, 759
de Hule ............................................................................. 754, 755
de Uso Rudo ..................................................................... 758, 759
Medidores
de Ángulos Goniómetro .......................................................... 357
de Cloro
de Conductividad y Salinidad ExStink ..................................... 396
de Flujos de Aire ...................................................................... 415
de Humedad ............................................................................ 414
de PH ........................................................................................ 396
Mesas
de Elevación ........................................................................... 1156
Magnéticas ..............................................................................446
Divisoras de Precisión ............................................................. 455
para Soldar ............................................................................. 1103
de Trabajo .....................................................................1178-1180
Micrmetros
Cabezas Micrométricas ........................................................... 312
de Disco ..................................................... 293-294, 304, 307-308
de Matraca ............................................................................... 303
de Profundidad ................................................................ 314, 315
de Puntas ................................................................................. 308
Digitales ............................................ 304-306, 293-294, 307-308
Digitales de Exteriores ............................................................ 311
Digitales de Profundidad ................................................. 316, 317
Digitales Tipo Cuchilla ............................................................. 306
Mini .................................................................................. 301, 306
Para Exteriores ........................................................ 301, 302, 303
Para Interiores ................................................................. 312, 313
para Tubo .................................................. 293-294, 304, 307-308
Puntas para Micrómetro ......................................................... 310
Triángulo para Cuerdas ........................................................... 310
Microscopios
de Bolsillo................................................................................. 394
Digitales ................................................................................... 395
Mini .................................................................................. 393, 402
Mirillas para Nivel de Fluidos ....................................................... 1147
Mochilas ....................................................................................... 1211
Moleteador..................................................................................... 461
Montacargas Hidrulicos .............................................................. 1157
Mordazas
Estándar ...................................................................................448
Magnéticas ..............................................................................448
Moto-Tools
Accesorios para Moto Tool.............. 136-140, 220, 221, 224-226,
................................... 229-231, 238-244, 246, 252, 253, 955, 956
Boquilla para Moto Tool .......................................................... 937
de Precisión ..................................................................... 937, 944
Eléctricos ................................................................................. 953
Neumáticos ...................................... 933, 936-938, 943, 949, 950
Multi-Herramientas
Multi-Herramientas .......................................... 794-799, 801-807
Multi-Llave ............................................................................... 794
para Rebabear ......................................................................... 276
Mulmetros
Digitales ........................................................................... 401-403
Digitales + Termómetro Láser ................................................. 403
Digitales Profesionales ............................................................ 402
Digitales tipo pluma .................................................................400
Industriales ......................................................................401, 404
Mini ..........................................................................................400
Mini + Termómetro Láser (IR) .................................................400
Multiplicador de Torue ................................................................. 903
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1255

ÍNDICE DE PRODUCTOS
N
Navaas y Cuers
Compacta ................................................................ 783, 788, 799
con Cuchilla de Cerámica ........................................................ 792
con Cuchillo Plegable Multiusos ............................................. 791
Cuchillos ........................................................................... 790, 793
de Precisión ..................................................................... 781, 792
de Repuesto .....................................................................786, 790
de Seguridad .....................................................................784-789
Industriales .............................................................................. 793
Para Flejes y Empaques ....................................................785-787
Plegable ................................................................... 746, 790, 791
R e t r á c ti l............................................................................786-789
Tipo Gancho ............................................................................. 782
Nibladora de Mano ......................................................................... 778
Niveladores
Antivibratorios ......................................................................... 526
con Base de Nylon ................................................................... 525
con Base Plástica ..................................................................... 525
Gato Nivelador ......................................................................... 527
Zapatas ..................................................................................... 493
Niveles
Circulares ................................................................................. 358
de Aluminio .............................................................................. 359
de Banco .................................................................................. 363
de Bolsillo................................................................................. 358
de Precisión ............................................................................. 363
de Prueba Lateral .................................................................... 363
de Resina .................................................................................. 359
Digitales ........................................................................... 360-363
Láser ......................................................................................... 360
Magnéticos Tipo Torpedo ..................................................... 1104
Mini Láser y Tripié .................................................................... 361
Profesionales Magnéticos ....................................................... 358
Torpedo .................................................... 358, 359, 359, 361, 359
O
Odómetros ..................................................................................... 347
Opresores
con Resorte .............................................................................. 497
con Seguro ............................................................................... 501
de Acero ........................................................................... 495-498
de Acero con Balín ........................................................... 498, 499
de Presión ................................................................496, 500, 501
Indexadores ..................................................................... 500-503
Retráctiles ........................................................................500, 501
Orejeras
Ajustables para Cascos .......................................................... 1113
de Seguridad ................................................................ 1113, 1114
Organizadores
de Boquillas ............................................................................. 470
de Plástico con Cajones ......................................................... 1169
Modulares de Plástico ........................................................... 1169
Modulares para Cajones ....................................................... 1172
Muebles para Taller ............................................................... 1178
para Herramientas....................................................... 1166, 1167
Porta Documentos........................................................1181-1184
P
Palancas para Husillo de Fresadora ................................................ 469
Paneles Modulares
para Cajones y Gavetas ......................................................... 1172
para Herramientas................................................................. 1167
Paralelas de Precisión ..................................................................... 380
Pastas
Abrasivas para Pulido .............................................................. 232
de Diamante para Pulido ......................................................... 247
Patines
Hidráulicos para Tambos ....................................................... 1159
para Mover Carga .................................................................. 1161
para Pallets ............................................................................ 1155
para Pallets Elevadizo ............................................................ 1156
Porta Documentos para Patines ........................................... 1155
Pavonadores de Herramientas ..................................................... 1038
Peines para Cabezales Roscadores ................................................. 116
Pela Cables
Autoajustable .......................................................................... 678
Circulares ................................................................................. 678
Coaxial ...................................................................................... 679
de Precisión ..................................................................... 678, 679
para Terminales ....................................................................... 680
Penetrante Aoa todo ....................................................... 1036, 1037
Perforadoras para Tubos .............................................................. 1244
Pericos .....................................................................................134-136
Perillas
Bola .......................................................................................... 520
Botón........................................................................................ 519
Cruz .......................................................................................... 522
Hongo ....................................................................................... 519
Mini .......................................................................................... 520
Moleteadas .............................................................................. 521
Redondas ......................................................................... 519, 522
Tipo Estrella .............................................................. 519, 522-524
Tipo Multi Flauta ..................................................................... 523
Tipo T ....................................................................................... 520
Pernos
Con Liberación Rápida ............................................................. 504
Kits de Pernos Cónicos ..........................................................1003
Kits de Pernos de Carruaje ...................................................... 998
its de Pernos Doel ............................................................. 1002
Kits de Pernos Rolados .......................................................... 1002
Perros de Arrastre para Torno ........................................................ 461
Pie de Rey ............................................................................... 286-296
Piedras Abrasivas
de Diamante ............................................................................ 246
EDM para Electro Erosión ....................................................... 235
Montadas ..........................................................................238-243
para Destapar Ruedas ............................................................. 236
para Limpiar Ruedas de Diamante .......................................... 236
para Moldistas ..................................................................234-235
para Rectificadores de Torno ................................................ 1233
para Rectificar.......................................................................... 240
para Troqueles y Dados ........................................................... 235
Rubí .......................................................................................... 235
Súper Cerámica........................................................................ 233
Pijas
Kits de Pijas .............................................................................. 992
Kits de Pijas con Punta de Broca ............................................. 993
Pilas
Recargable y Cargadores .......................................................1068
y Cargadores AA, AAA, C, D, 9V, CR123 ................................ 1079
Pinzas
Aislada a 1,000V .............................................. 664-666, 669, 676
Corta Cables............................................................................. 677
de Acción Forjadas .................................................................. 711
de Corte Diagonal .................................... 655, 670, 676, 686-690
de Corte Frontal....................................................................... 690
de Extensión ............................................................. 696-698,702
de Precisión ............................................................................. 678
de Precisión con Lupa .............................................................. 390
de Presión .........................................................................703-711
de Presión con Cadena ..................................................712, 1094
de Puntas ..........................................................................691-695
de Sujeción Multi-Funcionales .............................................. 1097
de Sujeción para Tubos ......................................................... 1103
de Unión Móvil para Cortar Alambre...................................... 682
ESD con Corte Diagonal ........................................................... 654
ESD con Puntas Curvas ............................................................ 654
ESD de Precisión .............................................................. 652, 653
ESD de Precisión Finas ............................................................. 653
ESD para Pelar Alambres ......................................................... 654
Multiusos de Punta .................................................................. 673
para Electricista ....................................................... 702, 682-685
para Electrónica ....................................................................... 671
para Hacer Tierra ................................................................... 1098
para Levantar Placas de Acero .............................................. 1161
para Mecánico ................................................................. 681, 682
para Seguros de Retención ..............................................715-717
para Soldar ............................................................................. 1093
para Terminales Eléctricas .............................................. 674, 675
1256
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

ÍNDICE DE PRODUCTOS
Pela Cables ........................................................................671-675
Ponchadora de Terminales ...................................................... 676
Tipo "C" ............................................................................ 713, 714
tipo Tijera para Montacargas ................................................ 1161
Pirómetros ...............................................................................416-420
Pistolas
Aspiradoras .............................................................................. 925
de Agua .................................................................................... 925
de Aire ............................................................................... 921-924
de Aire tipo Sifón ..................................................................... 924
de Calor ............................................................................ 969, 970
de Spray ................................................................................... 940
de Succión .............................................................................. 1151
Engrasadoras ............................................................... 1151, 1152
Neumática de Silicón ...............................................................948
Neumáticas de Impacto .......................... 618, 934, 939, 946, 951
para Sandblastear .................................................................... 282
Plataformas Mviles ..................................................................... 1201
Polainas para Soldar .....................................................................1090
Polipastos ..................................................................................... 1162
Ponchadoras para Terminales ........................................................680
Porta Boquillas ............................................................................... 472
Porta Buriles ................................................................................... 461
Porta Cuchillas ................................................................................ 188
Porta Documentos .............................................534, 1181-1184, 1210
Porta Herramientas .............................................................1203-1210
Clip Universal para Celulares ................................................1080
para Electricista y Mantenimiento ........................................1206
Porta herramienta ............................................. 1204, 1208-1210
R e t r á c ti l................................................................................. 1080
Porta Insertos
Individuales .............................................................................. 188
Juegos de Porta Insertos .................................................188, 189
MCLN........................................................................................ 187
MTJN ........................................................................................ 187
MTV ....................................................................................... 187
para Exteriores ................................................................ 187, 190
para Interiores ......................................................................... 190
para Tronzado, Ranurado, Torneado,
Roscado, Copiado ............................................................ 189, 191
Porta Navajas ................................................................................. 781
Porta Puntas ...................................................635, 636, 645, 650, 367
Postes de Seguridad .................................................................... 1109
Prensas
Angular ............................................................................. 441, 442
con Base de Vacío .................................................................... 453
con Cinta Ajustable .................................................................. 477
con Doble Bloqueo .................................................................. 442
de Acción Rápida ..................................................................... 445
de Árbol Tipo Chango ............................................................ 1243
de Cadena para Banco ............................................................. 450
de Precisión ..................................................................... 442-444
de Precisión Angular ................................................................ 441
de Precisión con Base Giratoria ..............................................444
de Precisión de Senos .............................................................. 445
de Precisión para Matricero ............................................444, 445
de Sujeción .......................................................................475-479
de Sujeción Ajustable ...................................................... 475, 479
de Sujeción con Ajuste Rápido ................................................ 479
de Sujeción Reversible ............................................................ 475
de Sujeción Tipo Matraca ........................................................ 477
de Yugo para Tubos ................................................................. 744
Fijas para Taladro .....................................................................440
Hidráulicas Profesionales ...................................................... 1242
para Soldar ....................................................................1095-1097
para Sujetar Piezas Redondas o Barras ...................................449
para Taladro .............................................................................440
P o r t á ti l..................................................................................... 450
Rápida de 4" .................................................................1236, 1237
Rápidas de 2 Piezas ..................................................................444
Robusta para Taladro ..............................................................440
Tipo C ....................................................................................... 478
Todo Terreno ........................................................................... 453
Probadores
de Continuidad ........................................................................ 399
de Dureza ................................................................................. 386
Protectores
Acrílico Protector para Fresadora ............................... 1107, 1108
Camisola Protectora para Soldar ..........................................1090
Candados ......................................................................1136-1146
Cortinas Protectoras para Soldar .......................................... 1087
Guantes .........................................................................1125-1131
Lentes y Gogles .............................................................1115-1124
Mandil Protector para Soldar................................................1090
Mantas Protectoras para Soldar ................................. 1087, 1090
Polainas Protectoras para Soldar ..........................................1090
Respaldo de Guantes para Altas Temperaturas ................... 1091
Rodilleras Protectoras para Soldar .......................................1090
Tapones Auditivos y rejeras ...................................... 1113, 1114
Puertas Expandibles ..................................................................... 1165
Pulidoras
Industrial ................................................................................ 1225
Neumáticas .............................................................................. 952
Pulidoras para Puntas Soldadoras ................................................1085
Puntas
de Impacto ............................................................................... 641
Hexagonales............................................................................. 642
Intercambiables ............................................................... 638-640
Torx ......................................................................................... 639
Torx de Seguridad .................................................................... 639
Torx Punta de Bola ................................................................... 639
Puntas Abrasivas
CERA (Cerámica + Hule) ........................................................... 243
Montadas de Borazón ............................................................. 246
Montadas de Diamante ........................................................... 246
Montadas de Felpa de Lana .................................................... 231
Montadas de Fibra de Algodón ............................................... 231
Montadas Laminadas .............................................................. 240
Montadas Pegadas con Resina ................................................ 239
Montadas uantum ................................................................ 240
Puntas Caimán Aisladas ..................................................................406
Puntas de Prueba para Sensores 3-D .............................................. 330
Puntas para Micrmetros ............................................................... 310
Puntos
Fijos .......................................................................................... 459
Giratorios ......................................................................... 459, 460
Giratorios con Puntas Intercambiables ..................................460
Punzonadora ................................................................................ 1244
Punzones
Centrado Automático .............................................................. 765
Centradores ............................................................................. 767
Extractores .............................................................................. 766
ptico para Centros ................................................................ 392
para Interiores ......................................................................... 278
para Lainas ............................................................................... 991
para Pernos ...................................................................... 766, 767
Picador ..................................................................................... 765
R
Raspadores
Mini Raspador .......................................................................... 278
Raspador .......................................................................... 266, 278
Rayadores
de Carburo y Esteatita ........................................................... 1092
Retractiles .............................................................................. 1013
Rebabeadores
con Mango Suave .................................................................... 272
Cuchillas para Rebabear ...................................................279-281
de Cerámica ............................................................................. 277
Desechable .............................................................................. 271
Herramientas para Rebabear ...........................................269-281
para Cuñeros ............................................................................ 273
para Lámina ............................................................................. 273
para Uso Rudo ......................................................................... 272
Recogedores de Piezas ................................................................... 917
Recolectores de Polvo .................................................................. 1227
Recticadores
de Diamante ............................................................................ 248
de Matriz .......................................................................... 970, 971
para Piedras ............................................................................. 207
para Torno...........................................................1229-1231, 1233
Reducciones
Cono Morse ............................................................................. 474
R8 a Cono Morse ..................................................................... 474
Refractmetros ............................................................................... 425
Refrigeracin
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1257

ÍNDICE DE PRODUCTOS
Aplicador de Refrigerante de Corte ...................................... 1024
Mangueras Refrigerantes Ajustables .................................... 1021
Piezas Sueltas y Accesorios
para Mangueras Sueltas .............................................. 1022, 1023
Refrigerante Sintético ................................................... 207, 1025
Sistema de Refrigeración por Goteo ..................................... 1024
Sistema de Refrigeración por Spray ............................ 1024, 1025
Sistema Modular Magnético ................................................. 1023
Válvulas Check ....................................................................... 1022
Reglas y regletas
con Calibrador ......................................................................... 365
de Acero Rígidas ...................................................................... 349
Digitales ................................................................................... 346
Flexibles ................................................................................... 349
Rígidas y Flexibles .................................................................... 350
Semi Flexibles .......................................................................... 349
Relojes
Cronómetros .................................................................... 435, 436
Termómetros y Medidor de Humedad ................................... 413
Relojes Atómicos
Reloj Atómico Analógico ......................................................... 436
Reloj Atómico Digital con Termómetro .................................. 432
Reloj, Termómetro y Medidor de Humedad ........................... 413
Kits de Remaches ..........................................................................1005
Remachadoras
Neumáticas .............................................................................. 939
Manuales ................................................................................. 912
Resortes de Extensin ..................................................................1005
Respaldos
de Cuerdas Internas................................................................. 267
de Guantes para Altas Temperaturas ................................... 1091
para Discos Abrasivos .............................................. 218, 224, 226
Respiradores y Mascarillas ........................................................... 1109
Restauradores de Cuerdas ...................................................... 104, 267
Retenedores de Baleros................................................................ 1027
Rimas
Ajustables .................................................................................. 41
Cónicas de Mano ....................................................................... 42
Métricas ..................................................................................... 40
para Cono Morse ....................................................................... 42
para Perno Cónico ..................................................................... 41
para Tubo Cónico NPT ............................................................... 42
Rectas................................................................................... 39, 40
Rectas de Carburo ................................................................... 146
Rectas de Cobalto ...................................................................... 40
Rodajas
Industriales Fijas ...........................................................1163-1165
Industriales Giratorias ................................................. 1163, 1164
Rodilleras para Soldar...................................................................1090
Roldanas .........................................................................492, 998, 999
Rollos
Abrasivos para Acabado ...................................................220-222
de Cinta Magnética .................................................................. 538
de Fibra .................................................................................... 222
de Fleje ................................................................................... 1166
de Lija ............................................................................... 220, 221
Roto Martillos
de 1/2" ..............................................................................958-961
Inalámbricos ............................................................................ 967
SDS Inalámbricos .................................................................... 968
SDS Plus ............................................................................ 961, 962
Rotuladoras de Etiuetas ....................................................1015-1019
Routers ........................................................................................... 975
Ruedas Abrasivas
Abrasiva ................................................................................... 205
de Aluminio Gris ...................................................................... 204
de Carburo de Silicio Verde ..................................................... 204
de Diamante ............................................................................ 245
de Fibra Abrasiva ............................................................. 225, 228
de Fieltro .................................................................................. 232
Duplex ...................................................................................... 224
Flap ................................................................................... 229, 231
Montadas ................................................................................. 224
para Afilado y Rectificado ...............................................204, 205
Recta Tipo 1 ............................................................................ 205
V i t r i fi c a d a s....................................................................... 206, 207
S
Salchichas Absorbentes ................................................................ 1132
Sandblasteadoras
Accesorios para Sandblastear ................................................. 283
Equipo para Sandblastear ....................................................... 282
Gabinete para Sandblastear .................................................... 283
Pistola para Sandblastear ........................................................ 282
Tambo Portátil para Sandblastear .......................................... 282
Sacabocados ............................................................................126-129
Secadores de Piso ......................................................................... 1133
Seguetas
Bimetálicas............................................................................... 130
para Arco.......................................................................... 129, 130
para Caladoras ......................................................................... 131
para Máquinas ......................................................................... 130
para Sierras Sable .................................................................... 132
Seguros
Bloqueador para Clavija
Candados "E-Clips" ................................................................ 1001
con Cable Ajustable tipo Candado ........................................ 1143
de Retención ..........................................................................1000
Sistema para Puertas ............................................................... 518
Tipo Clip ................................................................................. 1003
Tipo Perno ................................................................................ 201
Selladores
de Bridas ................................................................................ 1028
de Roscas ............................................................................... 1033
de Tuberías Roscadas ............................................................ 1028
de Silicón ................................................................................ 1030
Fijador de Roscas ................................................................... 1027
Separador de Baleros y Engranes ........................................... 909, 911
Serrote para Cortar Tubos .............................................................. 746
Sierras
Caladoras ................................................................................. 977
Cinta Horizontal-Vertical .............................................1239, 1240
Cintas ........................................................................ 126, 139-141
Cintas Horizontales Tipo Inglete ........................................... 1239
Cintas Inalámbricas ................................................................. 978
Circulares ................................................................................. 979
Circulares-Discos ..................................................................... 132
Circulares para Metal acero A.V. ......................................... 74, 76
de Barril.................................................................... 126, 127, 129
de Joyero .................................................................................... 75
de Mesa ........................................................................... 126, 129
de Mesa Horizontal ............................................................... 1241
para Cabeza de Tornillo ............................................................. 74
Recíprocas................................................................................ 978
Tipo Cable para Tubos de PVC ................................................. 745
Tipo Sable ................................................................................ 129
Silicones
Alta Temperatura .................................................................. 1030
Azul ........................................................................................ 1030
Transparente .......................................................................... 1030
Sistema de Mangueras Austables ...................1021-1023, 1025, 1107
Sistema Modular con Caones Aplilables .............................1170-1172
Sistemas Refrigerantes
por Goteo ............................................................................... 1024
por Spray ...................................................................... 1024, 1025
Soldadoras
Digitales de Inversor .............................................................. 1081
Equipo de Seguridad para Soldar .................................1086-1091
Estaciones de Soldadura .............................................1084, 1085
Herramientas para Soldar ............................................1092-1104
Sopladoras-Aspiradoras...................................................... 1133, 1135
Sopletes de Gas .............................................................................. 954
Soporte Axial Combinado para Indicadores ................................... 345
Soportes
para Micrómetros .................................................................... 309
para Tambores ....................................................................... 1160
para Tarjetas de Circuito ....................................................... 1083
Paralelo .................................................................................... 449
Sacro Lumbar ......................................................................... 1110
Sudaderas de Alta Visibilidad ....................................................... 1112
1258
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

ÍNDICE DE PRODUCTOS
Sujetadores
de Cinceles y Punzones............................................................ 765
de Indicador ..................................................................... 343, 345
de Porta Herramientas CNC .................................................... 471
Horizontal Vertical de Acción Rápida ...................................... 456
Magnéticos en "V" Ajustables para Soldar ........................... 1104
Magnéticos para Lámina ....................................................... 1104
Multi-Posiciones .................................................................... 1097
para Afilar Cortadores Verticales ............................................ 456
Víbora Magnética .................................................................. 1102
Suministradores de Aceite ............................................................ 1152
T
Tabla Comparadora de Rugosidades ..............................................384
Tacómetros
Digitales ........................................................................... 422, 423
Láser ......................................................................................... 424
Láser + Termómetro Infrarrojo ............................................... 424
Mini con Láser.......................................................................... 424
ptico • Contacto .................................................................... 423
Taladros
Accesorios para Taladro Magnético ........................................ 963
Aditamento de Ángulos Profesional con Chuck .....................983
Atornilladores .................................................................. 964-967
de 3/8" ..................................................................................... 957
de 1/2" ..................................................................................... 958
de Banco ................................................................................ 1234
de Piso y Banco ............................................................1234, 1235
Fresadores ............................................................................. 1238
Inalámbricos .................................................................... 964-967
Magnéticos .............................................................. 714, 962, 963
Neumáticos .............................................................. 935, 941, 952
Tipo Espada .............................................................................. 958
Tambores Expandibles .................................................................... 221
Tapetes Anti-Fatiga ............................................................. 1105, 1106
Tapones Auditivos ........................................................................ 1113
Tenazas Porta Tambos .................................................................. 1160
Terminales Eléctricas ....................................................................1006
Termo Anemómetros
Bolsillo ...................................................................................... 415
Láser ......................................................................................... 415
Termómetros
con Higrómetro y Barómetro .................................................. 414
con Medidor de Humedad ...................................................... 413
Infrarrojos .................................................................416-418, 420
Láser ..........................................................................416, 417, 419
Láser con Video Cámara .......................................................... 419
Mini con Infrarrojo .......................................................... 416, 418
Para Interiores y Exteriores .................................................... 413
Resistentes al Agua .................................................................. 411
Tipo Probeta ............................................................................ 411
Tijeras
de Corte Recto ......................................................................... 775
de Electricista .......................................................................... 774
Multiusos ..........................................................................774-778
Nibladora ................................................................................. 778
para Cortar Mangueras ........................................................... 745
para Electricista ............................................................... 664, 774
para Lámina ......................................................................775-780
para Uso Rudo ................................................................. 774, 777
Perfiladoras con Navajas ......................................................... 788
Tipo Aviación ....................................................................778-780
Timers ............................................................................................. 436
Tinta para Trazado ........................................................................ 1010
Tiralíneas ...................................................................................... 1014
Tirantes para Fresadora .................................................................. 468
Toallas y Rollos Absorbentes ........................................................ 1132
Toallas Limpiadoras ...................................................................... 1034
Topes
para Husillo .............................................................................. 468
para Mesa de Fresadora .......................................................... 447
para Prensa ...................................................................... 447, 448
para Puerta ...................................................................... 514, 517
Tornillos
de Ajuste ..................................................................................484
de Banco ...........................................................................451-453
de jo ....................................................................................... 495
Diferenciales ............................................................................ 201
Hexagonales............................................................................. 997
Kits de Tornillos Allen .............................................................. 996
Kits de Tornillos Allen cabeza Cilíndrica .................................994
Kits de Tornillos Allen sin Cabeza ............................................ 995
Kits de Tornillos Hexagonales.................................................. 996
Kits de Tornillos Hexagonales grado 10.9 ...............................996
Kits de Tornillos Hexagonales grado 8 .................................... 997
Kits de Tornillos Hexagonales J.I.S. grado 8 ............................ 997
Kits de Tornillos Phillips ........................................................... 993
para Clamps ............................................................................. 488
para Cuñas / Calzas .................................................................. 201
para Ranuras "T" ...................................................................... 492
Torx .......................................................................................... 201
Tornos de Banco ..................................................................1228-1233
Torquímetros
de Aguja ................................................................................... 905
de Carátula.......................................................................901, 906
Digital ...............................................................902, 904, 905, 908
Tipo "trueno" ..................................................901, 902, 905, 907
Transportadores
con Calibrador de Profundidad ............................................... 355
con Regleta .............................................................................. 355
Digitales ........................................................... 355, 356, 361, 362
Universales ...................................................................... 356, 357
Triángulo para Cuerdas ................................................................... 310
Trusquín
con Base Magnética e Indicador ............................................. 327
Tuercas
Biseladas para Ranuras en "T" ................................................ 494
de Cople ................................................................................... 495
de Pestaña ....................................................................... 492, 494
Hexagonales............................................................................. 495
Kits de Tuercas ......................................................................... 998
Kits de Tuercas y Roldanas ...................................................... 999
para Boquillas .......................................................................... 474
para Porta Herramientas......................................................... 472
para Ranuras "T" ...................................................................... 494
Planas ....................................................................................... 999
Tuercas ..................................................................................... 474
V
Ventiladores
de 42" ..................................................................................... 1214
de Mesa de 18" ...................................................................... 1213
de Pared de 30" ..................................................................... 1214
de Piso de 18" ........................................................................ 1213
de Piso de 20" ........................................................................ 1212
de Piso de 30" .............................................................. 1212, 1213
de Piso y Pared de 30" ..................................................1212-1214
Vernieres ................................................................................ 286-296
Z
Zancos para Cabezales Boring ........................................................468
Zapatas Niveladoras ....................................................................... 493
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
1259

ÍNDICE DE MARCAS
3 EN 1
Limpiadores ........................................................................... 1038
Lubricantes ............................................................................ 1038
3M
Discos ........................................................................ 213, 217-219
Discos Abrasivos ...................................................................... 217
Discos de Cortes de Metales ................................................... 213
Discos de Fibra ......................................................................... 219
Discos Roloc ............................................................................. 218
A
ACCURATE
Base para Micrómetros ........................................................... 297
Extensiones para Puntas de Indicadores ................................344
Punta de Contacto para Calibradores .....................................344
Indicadores ..............................................................................344
Juegos de Accesorios para Calibrador .................................... 292
Juegos de Puntas para Indicadores .........................................344
Puntas para Micrómetros ....................................................... 310
Triángulo para Cuerdas ........................................................... 310
ACUANGLE
Goniómetro ............................................................................. 357
AIR MASTER FANS
Ventiladores ................................................................. 1213, 1214
ALDEN
Juegos de Extractores ............................................................. 103
ALLEN
Juegos Llaves Hexagonales ..............................550, 566, 570, 586
ANCLO
Cinchos ................................................................................... 1007
ANSELL EDMONT
Guantes .................................................................................. 1127
APEX
Puntas Intercambiables ........................................................... 638
APT
Cabezales ................................................................................. 467
ARKANSAS ............................................................................................
Piedras Abrasivas ..................................................................... 234
ARMSTRONG TOOLS
Llaves de Gancho Ajustable .................................................... 720
AUSTROMEX
Discos ................................................................................208-210
Refrigerante ............................................................................. 207
Juegos de Puntas Montadas .................................................... 240
Limas ........................................................................................ 234
Piedras Abrasivas .............................................................204, 236
Puntas Abrasivas ..................................................................... 231
Rectificadores .......................................................................... 204
Ruedas Abrasivas ............................................................. 204, 205
AUTOMATIC
Juegos de Pinzas de Presión ................................................... 708
Pinzas de Presión ..................................................... 707, 705, 713
AVEN
Lámparas con Lupa .................................................................. 389
Lupas ........................................................................................ 389
Microscopios ................................................................... 394, 395
AW&S
Caretas ................................................................................... 1087
B
BALDOR
Esmeriles ................................................................................ 1224
BAUSCH & LOMB
Careta con Aumento ............................................................... 390
Limpiadores ........................................................................... 1124
Lupas ........................................................................ 387, 391, 392
BESSEY
Bornes .................................................................................... 1098
Calentadores............................................................................ 983
Cizalla ....................................................................................... 777
Clamps......................................................................480, 481, 489
Corta Cables............................................................................. 676
Escuadras ............................................................................... 1100
Juegos de Prensas de Sujeción ................................................ 476
Multi-Herramientas ................................................................. 791
Navajas Plegables .................................................................... 791
Prensas ............................................440, 453, 475-477, 479, 1095
Tijeras................................................................................774-779
Tornillos ................................................................................... 453
BIG GATOR TOOLS
Guías para Barrenado .........................................................7, 8, 11
BISON
Chucks .............................................................................. 457, 458
Puntos ...................................................................................... 460
BLACK & DECKER
Esmeriladoras .......................................................................... 972
Niveles...................................................................................... 360
BLAKE
Juegos de Indicadores Coaxiales ............................................. 320
BLUEFORCE
Autocles .......................................................................... 558, 856
BONDHUS
Juegos de Llaves Hexagonales .......................550, 550, 564, 568,
.................................................................................. 569, 585, 619
Llaves Hexagonales ..........................................561, 564, 578, 585
BORITE
Barras Boring ................................................................... 197, 200
BOSCH
Brocas ........................................................................................ 35
Cortadoras ............................................................................... 980
Distanciómetros ...................................................................... 348
Esmeriladoras ...................................................................972-975
Juegos de Seguetas.................................................................. 132
Maletines ............................................................................... 1187
Niveles...................................................................................... 360
Odómetros ............................................................................... 347
Rectificadores .................................................................. 970, 971
Roto Martillos .................................................................. 959, 961
Seguetas................................................................................... 132
Sierras ................................................................ 132, 129977, 979
Taladros ............................................................................964, 965
BRISA
Ventiladores ................................................................. 1212, 1213
C
C.H. HANSON
Juegos de pinzas de Presión ........................................... 553, 708
Pinzas de Presión ............................................................. 708, 713
CALCULATED INDUSTRIES
Calculadora para Maquinados "PRO" 2 .................................. 437
CHANNELLOCK
Autocle ............................................................................885, 886
Desarmadores ................................................................. 595, 598
Juegos de Desarmadores y Pinzas ................... 547, 607, 701, 886
Niveles...................................................................................... 358
Pinzas ........................ 674, 677, 682, 685,689, 690, 693, 697, 717
CHICAGO LATROBE
Brocas ........................................................................................ 13
CHICAGO PNEUMATIC
Aceites ..................................................................................... 930
Carretes ................................................................................... 928
Desarmadores ......................................................................... 945
Escariadores ............................................................................ 945
Esmeriladoras .......................................................................... 948
Filtros ....................................................................................... 930
Grabadores ..............................................................................944
Guantes .................................................................................. 1131
Juego de Moto-Tool Neumático de 1/4" .................................944
Juegos de Dados de Impacto 1/2" .......................................... 842
Lijadoras ................................................................................... 948
Lubricadores ............................................................................ 930
Martillos ...................................................................................944
Moto-Tools .......................................................................943, 944
Pistolas .............................................................618, 923, 946, 948
CIANO
Adhesivos ............................................................................... 1033
CLAMP RITE
Clamps.............................................................................. 482-484
CLC
Cinturón ......................................................................1205, 1206
Cuerda ................................................................................... 1206
Fundas .................................................................................... 1205
Maleta Portaherramientas.......................................... 1207, 1208
Maletines ............................................................................... 1207
1260
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

ÍNDICE DE MARCAS
Porta Documentos................................................................. 1210
Portaherramientas .......................................................1206-1210
CLE-LINE
Manerales ............................................................................... 105
CLEVELAND
Brocas ..................................................... 6, 8, 9, 16, 18, 21-23, 36
Buriles ...................................................................................... 122
Cortadores Verticales ................................................................ 48
Juegos de Brocas y Extractores ................................... 31, 34, 103
Machuelos ..........................................................81, 87, 93, 92, 97
COAST
Multi-Herramientas ................................................................. 798
COILHOSE PNEUMATICS
Conectores ........................................................................931-933
Coples ...............................................................................931-933
Juego de Manguera de Nylon y Pistola ................................... 926
Mangueras ........................................................................926-928
Pistolas ............................................................................. 922, 924
COLSON
Rodajas ..........................................................................1163-1165
CRAFTSMAN
Amperímetros.......................................................................... 407
Arcos para Segueta .......................................................... 746, 748
Autocles ............................................................................887-895
Barretas ................................................................................... 772
Bases ...................................................................................... 1226
Cajas para Herramientas .............................................1186, 1188
Decibelímetros ........................................................................ 421
Desarmadores ......................................... 596, 599, 601, 623, 627
Detectores ............................................................................... 397
Esmeriles ................................................................................ 1226
Espátulas ................................................................................. 749
Exposímetros ........................................................................... 422
Gabinetes ............................................................................... 1189
Juegos Dados Hexagonales 3/8" ............................................. 824
Juegos Dados y Puntas 1/4" .................................................... 824
Juegos Dados y Puntas 3/8" .................................................... 824
Juegos de Llaves hexagonales ........ 549, 550, 563, 567, 569, 587
Juegos de Pinzas .......................552-554, 670, 674, 700, 709, 715
Juegos de Punzones y cinceles ................................................ 769
Juegos Desarmadores ..................... 547, 592, 606, 607, 619, 646
Juegos Ganchos para Resortes ................................................644
Juegos Llaves Ajustables ......................................................... 554
Juegos Llaves Combinadas .............................................. 556, 723
Juegos Llaves Españolas .......................................................... 733
Juegos Llaves Matraca ............................................................. 731
Juegos Matracas 1/4" .............................................................. 824
Juegos Matracas 3/8" .............................................................. 824
Juegos Matracas 1/2" .............................................................. 824
Juegos para electricistas ......................................................... 402
Juegos Punzones Extractores .................................................. 768
Juegos Tijeras para Lámina .............................................558, 778
Martillos .......................................................................... 756, 762
Matracas ..................................................................................848
Mazos ............................................................................... 754, 759
Microscopios ........................................................................... 402
Mulmetros ............................................................................. 402
Navajas ............................................................................. 782, 788
Niveles...................................................................................... 361
Pinzas ................674, 681, 685, 688, 693, 695, 697, 705, 707, 717
Sujetador ................................................................................. 765
Termómetros ........................................................................... 418
Tijeras................................................................................776-788
Tipo de Llaves .................................................................. 735, 737
Torquímetros ........................................................................... 905
Transportadores ...................................................................... 361
CRATEX
Juegos de Barras y Bloques de Hule Abrasivo ........................ 244
Juegos de Hules Abrasivos ...................................................... 244
Mandriles ................................................................................. 244
Puntas Abrasivas ..................................................................... 240
CRESCENT
Autocles ................................................................................... 863
Juegos de Pinzas de Presión .................................................... 708
CRITERION
Cabezales Boring ..................................................................... 468
CROSSFIRE
Lentes ........................................................................... 1120, 1121
CYCLONE
Equipo Portátil ......................................................................... 282
D
DAREX
A fi l a d o r a s ............................................................................... 1220
DAYLIGHT
Lupas ........................................................................................ 388
DERMA CARE
Guantes .................................................................................. 1129
DESTACO
Clamps.............................................................................. 484-488
Pinzas ....................................................................................... 711
Tornillos ................................................................................... 488
DEWALT
Baterías .................................................................................... 983
Compresores.......................................................................... 1242
Cortadoras ....................................................................... 212, 980
Discos ....................................................................................... 212
Esmeriladoras ...................................................................973-975
Gogles .................................................................................... 1115
Guantes .............................................................. 1128, 1129, 1131
Lentes ................................................................. 1116, 1117, 1123
Lijadoras ................................................................................... 976
Orejeras ................................................................................. 1114
Pistolas ..................................................................................... 969
Rectificadores .......................................................................... 971
Roto Martillos .......................................................................... 960
Sierras Circulares ............................................................. 132, 979
Sierras Caladoras ..................................................................... 977
Sierras Sable ............................................................................ 979
Taladros .................................... 714, 957, 958, 962, 964, 966, 967
DICO
Cepillos..................................................................................... 253
Kits ........................................................................................... 232
Pastas ....................................................................................... 232
Ruedas Abrasivas ..................................................................... 232
DORIAN TOOL
Porta Insertos .......................................................................... 187
DREMEL
Bases ........................................................................................ 954
Boquillas .................................................................................. 955
Chicotes ................................................................................... 954
Discos ....................................................................................... 955
Grabadores .............................................................................. 952
Juego de 69 Piezas para Corte ................................................ 956
Moto-Tools ............................................................................... 953
Sopletes ................................................................................... 954
DRILL DOCTOR
A fi l a d o r a s ............................................................................... 1220
DURHAM
Gabinetes ............................................................................... 1173
DYKEM
Marcadores ...................................................................1009-1011
DYMO
Etiquetas ...................................................................... 1018, 1019
Rotuladoras ..................................................................1015-1019
E
E.A.R.
Tapones .................................................................................. 1113
EAGLE ROCK
Rectificadores .......................................................................... 248
Sujetadores .............................................................................. 456
EDGE TECHNOLOGY
Gages........................................................................................ 376
Sistema "Protram" de zanco de 1/2"
con indicadores de carátula .................................................... 323
Topes ........................................................................................ 447
EDSAL
Anaqueles .............................................................................. 1177
Bancos de Trabajo ................................................................. 1180
ELITE PRECISION
Bases Magnéticas .............................................................335-341
Indicadores .............................................................................. 324
Juegos de Indicadores y Base magnética ................ 321, 331, 332
ENERGIZER
Cargadores ............................................................................. 1079
Pilas ........................................................................................ 1079
ETCH-O-MATIC
Marcadores ............................................................................ 1020
www.travers.com.mx
1261

ÍNDICE DE MARCAS
ETM
Boquillas .................................................................................. 472
Juegos de Boquillas ................................................................. 473
Llaves ....................................................................................... 472
Tuercas ..................................................................................... 472
EXTECH
Amperímetros.................................................................. 407, 408
Cámaras de Inspección ............................................................ 426
Comprobadores ....................................................................... 399
Cronómetros ............................................................................ 435
Decibelímetros ........................................................................ 421
Detectores ....................................................................... 397, 398
Distanciómetros ......................................................................348
Exposímetros ........................................................................... 422
Grabadores ...................................................................... 411, 412
Juegos de Mulmetros ............................................................ 410
Juegos Para Electricistas .........................................................409
Kits ........................................................................................... 396
Localizadores ........................................................................... 399
Medidores ........................................................................ 396, 414
Microscopios ........................................................................... 393
Mulmetros .....................................................................400, 401
Probadores .............................................................................. 399
Tacómetros ...................................................................... 423, 424
Termo Anemómetros .............................................................. 415
Termómetros ............................................ 411, 413, 414, 416-419
F
FELO
Autocles ................................................................................... 884
Juegos de Desarmadores ................................................646, 593
FENIX
Linternas .................................................. 1065-1068, 1075, 1076
Pilas ........................................................................................ 1068
FISHER
Juegos de Paralelas .................................................................. 380
FIXMAN
Bancos de Trabajo ................................................................. 1196
Carritos para Herramientas .................................................. 1195
Gabinetes ............................................................................... 1196
Juegos de Herramientas ......................................................... 559
FLEXBAR
Acrílicos Protectores ................................................... 1107, 1108
Compuestos de Hule ............................................................. 1038
FLIR
Cámaras Termográficas ............................................427, 429-431
Detectores ............................................................................... 398
FLORIDA NEUMATIC
Grabadores .............................................................................. 937
Limadoras ................................................................................ 938
Moto-Tools ....................................................................... 936, 937
Taladros .................................................................................... 941
FLUKE
Amperímetros..........................................................404, 405, 407
Cables de Prueba "Twist Guard" .............................................406
Comprobadores ....................................................................... 399
Detectores ............................................................................... 398
Estuches ................................................................................... 406
Juegos para electricistas .................................................405, 406
Mulmetros .....................................................................403, 404
Puntas Caimán Aisladas ...........................................................406
Termómetros ........................................................................... 420
FOWLER
Bases Magnéticas .............................................................337-338
Bases para Micrómetros .................................................309, 334
Blocks "V" ................................................................................ 380
Cabezas Micrométricas ........................................................... 312
Calibradores.............................................286, 288, 289, 291-294,
...................................................299, 304, 307, 308, 317, 318, 373
Comparadores ......................................................................... 393
Compás Digital ......................................................................... 364
Durómetros ............................................................................. 385
Escuadras ................................................................................ 351
Gages........................................................................ 319, 365, 369
Indicadores ...............................................320-325, 328, 329, 331
Juegos de Accesorios para Calibrador .................................... 292
Juegos de Alambres ................................................................. 369
Juegos de Base Magnéticas ..................................................... 326
Juegos de Blocks ...................................................... 378, 379, 382
Juegos de Calibradores............................................................ 295
Juegos de Escuadras ........................................................ 351, 353
Juegos de Gages....................................................................... 384
Juegos de Gatos Niveladores .................................................. 527
Juegos de Indicadores y Base Magnética ...............295,321, 326,
.......................................................................................... 332, 333
Juegos de Micrómetros ........................................................... 296
Juegos de Paralelas .................................................................. 381
Juegos de Punzones ................................................................. 766
Kits ........................................................................................... 318
Linternas ................................................................................ 1078
Localizadores ....................................................................375-377
Lupas ................................................................................ 390, 391
Micrómetros ....................................293-294, 301, 302, 304, 307,
................................................................... 308, 311, 312, 314-316
Niveladores .............................................................................. 527
Niveles.............................................................................. 360, 362
Punzón ptico para Centros ................................................... 392
Rayadores .............................................................................. 1013
Transportadores .......................................356, 357, 356, 357, 362
Triángulo ................................................................................. 310
Trusquín ................................................................................... 327
G
GALGAGE
Gages...................................................................................... 1088
GAR
Tabla Comparadora de Rugosidades ......................................384
GATOR CHUCKS ....................................................................................
Chucks .............................................................................. 457, 458
GEARRATCHET
Autocles ................................................................................... 858
GEARWRENCH
Adaptadores para dados ................. 810, 817, 822, 836, 840, 853
Autocles .......................................................... 556, 557, 859-865
Barra Corrediza ........................................................................ 836
Barretas ................................................................................... 773
Berbiquí............................................................................ 836, 817
Dados .......................811, 812, 818, 820, 822, 837-840, 852, 853
Desarmadores ......................................................................... 589
Extensiones ...................................... 817, 822, 836, 840, 852, 853
Juegos Cinceles ........................................................................ 769
Juegos Dados Bola Hexagonales 3/8" ..................................... 821
Juegos Dados de Impacto Estándar 3/8" ................................ 823
Juegos Dados de Impacto Estándar 1/2" ........................ 841, 842
Juegos Dados de Impacto Hexagonales 3/8" .......................... 822
Juegos Dados de Impacto Largos 1/2" .................................... 841
Juegos Dados Desarmadores 3/8" .......................................... 820
Juegos Dados Estándar 1/4" .............................................811-812
Juegos Dados Estándar 3/8" .................................................... 819
Juegos Dados Estándar 1/2".................................................... 838
Juegos Dados Hexagonales 3/8" ............................................. 821
Juegos Dados Hexagonales 1/2" ............................................. 839
Juegos Dados Largos 1/4".................................................811-812
Juegos Dados Largos 3/8" ....................................................... 819
Juegos Dados Largos 1/2" ...............................................838, 839
Juegos Dados Torx 1/4" ........................................................... 821
Juegos Dados Torx 3/8" ........................................................... 821
Juegos de Dados y Machuelos................................................. 112
Juegos de Llaves Combinadas con Matraca ....................728-731
Juegos de Llaves Españolas ..................................................... 733
Juegos Desarmadores ............................................. 547, 603, 623
Juegos Desarmadores, Pinzas y Punzones .............................. 769
Juegos Ganchos Extractores de Resortes ............................... 554
Juegos Herramientas ............................................................... 557
Juegos Llaves Ajustables ................................................. 554, 735
Juegos Llaves Combinadas ...................................... 555, 556, 722
Juegos Martillos ....................................................................... 760
Juegos Pinzas ................................................................... 552, 699
Juegos Pinzas, Llave, Matraca y Accesorios .................... 627, 718
Juegos Punzones para Pernos ................................................. 767
Juegos Punzones y Cinceles ..................................................... 769
Maneral "T" ............................................................................. 852
Mango Articulado ............................................ 810, 817, 836, 852
Martillos .................................................................. 752, 756, 761
Matracas ......................................................... 810, 817, 836, 852,
Mazos ............................................................................... 754, 758
1262
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

ÍNDICE DE MARCAS
Pinzas ........................................ 682, 686, 690, 692, 695, 697,716
Tipo de Llaves ...........................................719, 720, 725, 730-732
Torquímetros ...........................................................................904
GENERAL
Aditamentos .......................................................................... 1233
Calibradores..................................................................... 291, 365
Cámaras de Inspección ............................................................ 425
Corta Tubos .............................................................................. 741
Cortadores ............................................................................... 131
Desarmadores ......................................................... 589, 593, 623
Dobladoras .............................................................................. 745
Escuadras ................................................................................ 352
Espejos de inspección.......................................................914-917
Gages........................................................................................ 374
Grabadores ............................................................................ 1020
Imanes ...................................................................................... 539
Juegos de Avellanador ............................................................. 743
Juegos de Limas ....................................................................... 258
Juegos de topes para brocas ..................................................... 24
Juegos Desarmadores ..................................................... 592, 593
Juegos Ganchos para Resortes ................................................644
Juegos Navajas de Precisión .................................................... 781
Juegos Piezas de Inspección .................................................... 915
Juegos Pinzas de Precisión ...................................................... 670
Juegos Punzones Largos para Pernos ..................................... 767
Lupas ........................................................................................ 387
Manerales ............................................................................... 106
Navajas ............................................................................. 781, 789
Pinzas ............................................................................... 390, 678
Punzones .................................................................................. 765
Rayadores .............................................................................. 1013
Recogedores ........................................................................... 917
Reglas y regletas ...................................................................... 365
Relojes Atómicos ..................................................................... 413
Sierra ........................................................................................ 745
Termómetros ........................................................................... 416
Tijeras....................................................................................... 745
Timers ...................................................................................... 436
Transportadores .............................................................. 355, 356
GERBER
Cuchillos ..........................................................................793, 800
Multi-Herramientas .........................................799, 800, 804, 805
Navajas .....................................................................799, 793, 800
GESSWEIN
Cepillos............................................................................. 254, 255
Cremas ..................................................................................... 247
Juegos de Piedras para Pulido ................................................. 233
Juegos de Puntas Montadas ............................................ 241, 242
Juegos de Rollos ...................................................................... 220
Piedras Abrasivas ..................................................................... 233
Puntas Abrasivas ..................................................................... 243
GOLDENROD
Aceiteras ................................................................................ 1150
GS-TOOLING
Broquero .................................................................................. 463
GUARDAIR
Aceiteras .................................................................................. 925
Juego de Pistolas de Seguridad con Accesorios ..................... 921
Pistolas ............................................................. 921, 922, 924, 925
H
HAIMER
Juegos de Indicadores .................................................... 319, 330
Puntas de Prueba para Sensores 3-D ...................................... 330
HASSAY SAVAGE
Brochas para Cuñero ............................................................... 117
Juegos de Brochas ................................................................... 118
HITACHI
Aspiradoras ............................................................................ 1135
Atornilladores .......................................................................... 968
Esmeriladoras ................................................................... 972-974
Lijadoras ................................................................................... 976
Roto Martillos .................................................................. 959, 961
Sierras .............................................................................. 977, 979
Taladros .................................................................... 957, 964, 966
HOBART
Juego de Pinzas para Soldar .................................................. 1093
Lentes ..................................................................................... 1088
Martillos ................................................................................. 1094
Pinzas ...........................................................................1093, 1098
Rayadores .............................................................................. 1092
HUOT
Estuches para brocas y limas ............................................ 24, 146
Juegos de topes para brocas ..................................................... 24
I
I-LIFT EQUIP
Carretillas ............................................................................... 1162
Patines ................................................................................... 1161
Pinzas ..................................................................................... 1161
Polipastos ............................................................................... 1162
INCOR
Buriles ...................................................................................... 123
INDICOL
Sujetadores para indicadores ................................................. 345
INDUSTRIAL PRESS
Libros Técnicos..............................................................1214-1216
INGERSOLL RAND
Desarmadores ......................................................................... 950
Juego de Martillo Neumático .................................................. 950
Lijadoras ................................................................................... 952
Moto-Tools ....................................................................... 949, 950
Pistolas ..................................................................................... 951
Pulidoras .................................................................................. 952
Taladros .................................................................................... 952
INOVA
Linternas ............................................................ 1058-1060, 1070
IRWIN
Brocas ........................................................................................ 35
Navajas ..................................................................................... 789
Tijeras....................................................................................... 780
ITW/DYMON
Limpiadores ........................................................................... 1034
IZAR CUTTING TOOLS
Brocas ................................................. 6, 12, 15, 21-23, 26, 28, 29
Cortadores Verticales .....................................................52, 57, 63
Juegos de Cortadores ................................................................ 58
J
J.W. WINCO
Anclas ....................................................................................... 528
Bisagras ............................................................................. 515-517
Cable Espiral ............................................................................ 501
Cadenas.................................................................................... 504
Imanes ...............................................................................530-532
Jaladeras ........................................................................... 512-514
Manijas ..................................................................... 505-508, 518
Manivelas ..........................................................................509-511
Mirillas ................................................................................... 1147
Niveladores ...................................................................... 525, 526
Opresores ................................................................ 496, 500-503
Perillas ............................................................................... 521-524
Pernos ...................................................................................... 504
Seguros ................................................................................... 518
Topes ................................................................................ 514, 517
Tornillos ................................................................................... 495
JACOBS
Árboles ..................................................................................... 466
Boquillas .................................................................................. 108
Broqueros ................................................................................ 465
Cuñas ........................................................................................ 467
Llaves ....................................................................................... 467
JET
Carretes ................................................................................... 929
Cortadoras ............................................................................... 942
Esmeriles ................................................................................ 1224
Lijadoras ......................................................................... 942, 1222
Martillos ................................................................................... 941
Matracas .................................................................................. 940
Moto-Tools ....................................................................... 936, 937
Patines ................................................................................... 1155
Pistolas ..................................................................... 618, 939, 940
Recolectores .......................................................................... 1227
Remachadoras ......................................................................... 939
Sierras .................................................................................... 1240
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1263

ÍNDICE DE MARCAS
Taladros ................................................................ 941, 1235, 1238
Tornos .................................................................................... 1232
JYRSA
Chalecos ................................................................................. 1110
Equipo de Seguridad .............................................................. 1109
Fajas ....................................................................................... 1110
Tapones .................................................................................. 1113
K
KALAMAZOO
Lijadoras ................................................................................. 1221
KARCHER
Hidrolavadoras ...................................................................... 1133
KEO
Brocas ...................................................................................36-38
Juegos de Brocas ................................................................. 37, 67
KEY BAK
Portaherramientas ................................................................1080
KIPP
Jaladeras .......................................................................... 512, 513
Manijas .............................................................................505, 509
Manivelas ................................................................................. 510
Opresores ........................................................................ 496, 499
Perillas .............................................................................. 519, 520
KLEIN TOOLS
Corta Cables............................................................................. 677
Guantes .................................................................................. 1130
Juegos de Pinzas ...................................................................... 552
Maleta Portaherramientas....................................................1204
Peladoras ................................................................................. 673
Pinzas .......................................673, 677, 684, 685, 688, 693, 704
KLEVER
Navajas ..................................................................................... 787
KURT
Mordazas .................................................................................448
Prensas ..................................................................................... 443
Soportes ................................................................................... 449
L
LA CROSSE TECHNOLOGY
Estaciones Atómicas ........................................................ 432, 433
Estaciones para pronosticar el clima ...............................432-434
Relojes Atómicos ............................................................. 432, 436
LAIP
Llaves ....................................................................................... 472
LAMINA
Insertos .............................................................................182-184
LAVALLEE & IDE
Rimas .............................................................................. 39, 40, 41
LEATHERMAN
Multi-Herramientas .........................................................806, 807
LED LENSER
Linternas .........................................1061-1064, 1069, 1073, 1074
LEGACY
Carretes ................................................................................... 928
Conexiones .............................................................................. 927
Embudos ................................................................................ 1148
Mangueras ............................................................................... 927
Pistolas ..................................................................................... 922
LFA
Broqueros ................................................................................ 462
LITTLE GIANT
Bombas .................................................................................. 1025
LIXIE
Martillos .......................................................................... 753, 764
LLAMBRICH
Broqueros ................................................................................ 464
LOC-LINE
Acrílicos Protectores ............................................................. 1107
Mangueras ................................................................... 1021, 1022
Refrigeración ................................................................ 1021-1024
LOCTITE
Adhesivos ..................................................................... 1028, 1029
Afloja todo ............................................................................. 1031
Antiaferrantes ........................................................................ 1032
Cintas ..................................................................................... 1032
Cosméticos ............................................................................. 1032
Desengrasantes ..................................................................... 1033
Fijadores ................................................................................ 1027
Limpiadores ................................................................. 1031, 1034
Lubricantes ............................................................................ 1031
Retenedores .......................................................................... 1027
Selladores .............................................................................. 1028
Silicones ................................................................................. 1030
LPS
Anticorrosivos ........................................................................ 1035
Antioxidantes ......................................................................... 1035
Desengrasantes ..................................................................... 1035
Fluidos de Corte ..................................................................... 1034
Limpiadores ........................................................................... 1036
Lubricantes .................................................................. 1035, 1036
Penetrantes ........................................................................... 1036
LUFKIN
Cintas Royal Niqueladas .......................................................... 347
Flexómetros ............................................................................. 347
M
M.A. FORD
Avellanadores .............................................................. 69, 70, 145
Brocas ...................................................................................... 141
Cortadores Verticales .............. 150, 152, 154, 163, 167, 168, 170
Juegos de Avellanadores ........................................................... 72
Limas Rotativas ................................................................ 138, 139
MAG-LITE
Fundas .................................................................................... 1050
Linternas ...................................................................... 1046-1050
MAG-MATE
Bornes .................................................................................... 1098
Escuadras ............................................................................... 1099
Espejos de inspección...................................................... 914, 915
Herramientas Magnéticas ............................................... 542, 543
Imanes .............................................................................. 541, 542
MAGNET SOURCE
Aldabas .................................................................................... 540
Herramientas Magnéticas ...............................................538, 540
Imanes ...................................................................... 533-535, 540
Magnetizadores Desmagentizadores ..................................... 539
Manijas ..................................................................................... 535
Rollos........................................................................................ 538
MAKITA
Esmeriladoras .......................................................... 972, 974, 975
Juego de Taladro y Atornillador de Impacto ........................... 965
Pistolas ..................................................................................... 969
Rectificadores .......................................................................... 971
Roto Martillos ..........................................................958, 960, 967
Sierras ...................................................................................... 977
Taladros ............................................................................ 957, 965
MARKAL
Marcadores ....................................1008, 1010, 1012, 1092, 1093
MASTER LOCK
Aldabas .............................................................. 1140, 1141, 1145
Bloqueadores ................................................................ 1141-1145
Candados ............................................................1136-1140, 1146
Etiquetas ................................................................................ 1146
MAUDLIN
Calzas ....................................................................................... 990
MICRO 100
Barras Boring ........................................................................... 197
Buriles .............................................................................. 124, 125
Cortadores ............................................................................... 166
Cortadores Verticales .............................................. 156, 170, 161
Cuchillas de Corte .................................................................... 121
Insertos .................................................................................... 193
MILWAUKEE
Accesorios ........................................................ 133, 464, 727, 963
Arco .......................................................................................... 746
Atornilladores .......................................................................... 981
Baterías .................................................................................... 982
Brocas ........................................................................................ 31
Cortadoras ............................................................................... 980
Cortadores Anulares ............................................................... 133
Cuchillos .................................................................................. 790
C u e r ...................................................................................... 782
Desarmadores ......................................................................... 624
1264
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610

ÍNDICE DE MARCAS
Esmeriladoras ........................................................... 970, 972-974
Inyectoras ................................................................................ 982
Juegos de Brocas ....................................................................... 31
Juegos de Seguetas.................................................................. 130
Juegos de Sierras de Barril ...................................................... 128
Juegos de Sierras Tipo Sable ................................................... 129
Juegos Desarmadores ............................................................. 607
Juegos Desarmadores Aislados a 1000V................................. 658
Juegos Pinzas y Atornillador .................................................... 699
Juegos Puntas Intercambiables ............................................... 643
Lijadoras ................................................................................... 976
Llaves ....................................................................................... 981
Matracas .................................................................................. 982
Navajas ..................................................................... 746, 790 ,799
Pinzas ........................................675, 683, 687, 692, 697, 705, 713
Pistolas ..................................................................................... 969
Rectificadores .......................................................................... 971
Roto Martillos .................................................. 961, 962, 967, 968
Routers ..................................................................................... 975
Serrote ..................................................................................... 746
Sierras .............................................................................. 978, 979
Taladros .....................................................714, 957, 958, 963-966
Tijeras....................................................................... 774, 777, 780
MITEE-BITE
Linternas ................................................................................ 1077
MITUTOYO
Aditamentos ............................................................................ 322
Base para Medir Profundidades ............................................. 297
Base para Micrómetros ........................................................... 309
Bases Magnéticas ............................293, 294, 304, 307, 308, 340
Blocks "V" ................................................................................ 379
Calibradores..................... 289, 293, 294, 298-300, 305, 366, 367
Comparadores ......................................................................... 392
Compases ................................................................................. 364
Contadores .............................................................................. 346
Gages................................................................ 365, 369, 370, 374
Indicadores .............................................................. 322, 325, 329
Juego de Mini Sujetadores ...................................................... 627
Juego de Punzones .................................................................. 766
Juegos de Base Magnéticas ..................................................... 326
Juegos de Blocks .............................................................. 379, 383
Juegos de Escala Digital ........................................................... 346
Juegos de Escuadras ................................................................ 354
Juegos de Gages....................................................................... 368
Juegos de herramientas de precisión ..................................... 296
Juegos de Indicadores y Base Magnética ....................... 297, 327
Juegos de Paralelas .................................................................. 382
Juegos de Precisión ................................................................. 296
Localizadores ................................................................... 375, 377
Lupas ........................................................................................ 392
Mármoles de Granito .............................................................. 383
Micrómetros .....................293, 294, 305-308, 311, 313, 315, 317
Microscopios ........................................................................... 394
Reglas y regletas .............................................................. 349, 350
Tacómetros .............................................................................. 422
Transportadores ...................................................... 355, 357, 362
MONROE
Fluidos de Corte ..................................................................... 1034
MSA
Equipo de Seguridad .............................................................. 1109
N
NACHI
Brocas .................................... 6, 8, 9, 12-14, 17, 19, 20, 27, 28, 30
Cortadores Verticales .......................................................... 51, 63
Juegos de Brocas ..................................................................31-34
Machuelos ........................................................................... 88, 99
NANUK
Maletines ............................................................................... 1202
NEBO TOOLS
Fundas .................................................................................... 1051
Linternas ................... 1040, 1041, 1043, 1044, 1070, 1071, 1077
NIAGARA
Cortadores Verticales ................ 43, 46, 48-50, 54, 56, 57, 61, 62,
.................................................... 64, 148, 153, 157, 160, 161, 165
Juegos de Cortadores .......................................................... 58, 60
NICHOLSON
Arcos para Segueta .................................................................. 748
Juegos de Limas ............................................................... 258, 261
Limas ........................................................................................ 261
Seguetas................................................................................... 130
NIKCOLE
Insertos .................................................................................... 191
Juegos de Porta Insertos ......................................................... 189
Porta Insertos .......................................................................... 190
NISSEN
Marcadores ............................................................................ 1011
NITE IZE
Equipo de Seguridad .............................................................. 1111
Fundas ......................................................1051, 1124, 1203, 1204
Juego de convertidor de LED y sitch "I"........................... 1051
Limpiadores ........................................................................... 1080
Linternas .................................................. 1051, 1058, 1059, 1077
Llaveros .................................................................................. 1080
Portaherramientas ................................................................1080
NOGA
Bases Magnéticas ................................... 293, 294, 304, 305, 307,
................................................................... 308, 317, 341-343, 366
Clamps...................................................................................... 343
Cuchillas ................................................................................... 280
Juegos de Avellanadores ......................................................... 276
Juegos de Cuchillas .......................................................... 273, 279
Juegos de Limas ....................................................................... 260
Juegos de Rebabeadores ................................. 272, 273, 274, 275
Limpiadores ............................................................................. 267
Manerales ................................................................................ 279
Mangos .................................................................................... 268
Multi-Herramientas ................................................................. 276
Punzones .................................................................................. 278
Raspadores .............................................................................. 278
Rebabeadores ........................................................... 271-273, 277
Refrigeración ......................................................................... 1024
Sujetadores .............................................................................. 343
NORTON
Almohadillas ............................................................................ 223
Discos ........................................................................210-212, 216
Puntas Abrasivas ..................................................................... 240
Ruedas Abrasivas ............................................................. 206, 207
NUPLA
Juegos de Martillos y Punzones ...................................... 559, 762
Martillos ..........................750, 752,755, 757, 759, 761, 762, 1094
Mazos ............................................................................... 754, 759
O
OIL DRI
Antiderrames ......................................................................... 1132
OMEGA DRILL
Extractores para Machuelos ................................................... 102
OPTREL
Caretas ................................................................................... 1086
OTMT
A fi l a d o r a s ............................................................................... 1241
Bancos de Trabajo ................................................................. 1180
Cajas para Herramientas ....................................................... 1188
Cargadores ............................................................................. 1161
Carretillas .................................................1159, 1160, 1200, 1201
Carritos para Herramientas ............1160, 1192-1194, 1197-1200
Equipo para Flejar .................................................................. 1166
Equipo Portátil ......................................................................... 282
Esmeriles ................................................................................ 1224
Fresadoras ...................................................................1236, 1237
Gabinetes ...................................................283, 1189, 1190, 1194
Grúas ...................................................................................... 1158
Guantes .........................................................................1125-1128
Juego de Topes para Chucks.................................................... 458
Lavadoras ............................................................................... 1026
Lentes ..................................................................................... 1116
Lijadoras .......................................................................1222, 1223
Maquinas Combinadas .......................................1229-1231, 1233
Mesas ..................................................................................... 1156
Montacargas .......................................................................... 1157
Organizadores........................................................................ 1181
Patines ......................................................................... 1156, 1159
Plataformas ............................................................................ 1201
Prensas ............................................................... 1236, 1237, 1242
Rectificadores .....................................................1229-1231, 1233
ventasmty@travers.com.mx • ¡Sólo en Travers encuentras tanta variedad!
1265

ÍNDICE DE MARCAS
Sierras .......................................................................... 1239, 1241
Taladros ................................................................983, 1234, 1235
Tenazas................................................................................... 1160
Tornos .................................................................1228-1231, 1233
P
PALMGREN
Esmeriles ................................................................................ 1225
Gabinetes ............................................................................... 1225
Pulidoras ................................................................................ 1225
PEC
Calibradores..................................................................... 367, 373
Compases ................................................................................. 364
Gages........................................................................ 365, 369, 374
Juegos de Escuadras ................................................................ 353
Juegos de Gages....................................................................... 368
Juegos de Paralelas .................................................................. 382
Localizadores ........................................................................... 375
Reglas y regletas ...................................................................... 349
Transportadores ...................................................................... 355
PERMATEX
Adhesivos ............................................................................... 1033
Fijadores ................................................................................ 1033
Limpiadores ........................................................................... 1034
Selladores .............................................................................. 1033
PHASE II
Aditamentos ............................................................................ 456
Barras Boring ........................................................................... 198
Broqueros ................................................................................ 466
Cabezales ................................................................................. 454
Calibradores............................................................................. 287
Chucks ...................................................................................... 457
Indicadores ...................................................................... 320, 328
Juegos de Barras Boring .................................................. 199, 200
Llaves ....................................................................................... 471
Mesas ....................................................................................... 455
Micrómetros ............................................................ 301, 304, 316
Prensas ..................................................................................... 445
Probadores .............................................................................. 386
Puntos ...................................................................................... 459
Sujetadores ...................................................................... 456, 471
PHC
Cortadoras ............................................................................... 785
C u e r ...................................................................................... 783
Fundas ...................................................................................... 786
Navajas ..............................................................................783-786
PRECISION BRAND
Bases ........................................................................................ 991
Juego de Punzones y Dados para Lainas ................................. 991
Juegos de Calibradores............................................................ 366
Kits ...............................................................................1006, 1007
Lainas ............................................................................... 986-989
Pavonadores .......................................................................... 1038
PRINCETON
Estuches ................................................................................. 1077
Linternas ............................................................. 1069, 1071-1073
PROCUNIER
Boquillas .................................................................................. 109
Machueladoras ........................................................................ 109
PROTO
Adaptadores para dados .........................825, 843, 846, 854, 855
Autocles ........................................................................... 896-900
Barra Corrediza ................................................................ 825, 843
Barretas ................................................................................... 773
Berbiquí............................................................................ 825, 843
Dados ........................................826, 827, 836, 844-847, 854, 855
Desarmadores .................................................594, 596, 600, 601
Extensiones ......................................814, 825, 843, 846, 854, 855
Extractores ...................................................................... 910, 911
Juegos Dados de 3/8 ................................................................ 827
Juegos Dados de 1/2" .............................................................. 845
Juegos Dados de Impacto 1/2" ............................................... 847
Juegos Dados Hexagonales 1/2" ............................................. 845
Juegos de Punzones de Bronce para Pernos .......................... 771
Juegos de Llaves Combinadas ..........................................556,723
Juegos de Llaves Hexagonales .................................550, 565, 567
Juegos de Martillo y Punzones ................................................ 558
Juegos de Pinzas para Seguros de Retención ......................... 716
Juegos de Punzones y Cinceles................................................ 771
Juegos Desarmadores ......................................611, 610, 617, 622
Juegos Llaves Ajustables ......................................................... 554
Juegos Llaves Combinadas con Matraca ................................. 727
Juegos Llaves Españolas .......................................................... 733
Juegos Llaves Hexagonales Punta de Bola .............................. 570
Juegos Llaves Torx ................................................................... 575
Juegos Pinzas ................................................................... 552, 553
Juegos Puntas Intercambiables ............................................... 627
Kits de Reparación para Torquímetros ................................... 907
Mango Articulado ....................................................813, 825, 843
Marros...................................................................................... 757
Martillos ...................................................752, 756, 757, 759, 763
Matracas ..........................................................813, 825, 843, 854
Mazos ............................................................................... 754, 759
Pinzas ...................................... 675, 677, 682, 685, 689, 690-695,
.................................................................... 705-707, 710-714, 716
Separador de Baleros .............................................................. 911
Tijeras............................................................................... 774, 775
Tipo de Llaves ................................... 584, 719, 727, 732, 736-739
Torquímetros ................................................................... 906-908
Q
QUANTUM
Anaqueles .............................................................................. 1172
Cajones ........................................................................ 1170, 1171
Contenedores ........................................................................ 1171
Estuches ................................................................................. 1168
Organizadores.................................................... 1166, 1169, 1172
R
RADIANS
Chalecos ................................................................................. 1111
Chamarras .............................................................................. 1112
Gabardinas ............................................................................. 1112
Gogles .......................................................................... 1115, 1123
Guantes ........................................................................1128, 1130
Lentes ........................................................ 1117-1119, 1122, 1123
Limpiadores ........................................................................... 1124
Linternas ................................................................................ 1124
Orejeras ....................................................................... 1113, 1114
Sudaderas .............................................................................. 1112
Tapones .................................................................................. 1113
RAYTEK
Termómetros ........................................................................... 417
REELCRAFT
Balanceadores ......................................................................... 929
Carretes ................................................................................... 929
REGAL CUTTING TOOLS
Brocas ........................................................................................ 18
Machuelos ....................................83, 87, 89, 91, 97, 98, 100, 101
REMINGTON
Lentes ..................................................................................... 1119
RIDGID
Arcos para Segueta .................................................................. 749
Aspiradoras ............................................................................ 1135
Cámaras de Inspección ............................................................ 426
Corta Pernos ............................................................................ 698
Corta Tubos .............................................................................. 742
Cuchillas .................................................................................. 742
Detectores ............................................................................... 414
Distanciómetros ...................................................................... 348
Herramienta para Abocinado ................................................. 743
Prensas ..................................................................................... 450
Termómetros ........................................................................... 417
Tipo de Llaves ................................................................... 737-740
ROCOL
Desmoldantes ........................................................................ 1036
Tiralíneas................................................................................ 1014
ROUSE
Avellanadores .......................................................................... 196
Cortadores Verticales .............................................................. 192
Insertos .................................................................................... 188
Juegos de Porta Insertos ......................................................... 188
Porta Insertos .......................................................................... 188
ROYAL PRODUCTS
Anclas ....................................................................................... 528
1266
LADA SIN COSTO 01-800-7172-730

ÍNDICE DE MARCAS
RUSHMORE
Brocas ...................................................................................... 143
Cortadores Verticales .............................................. 150, 163, 168
Juegos de Cortadores .............................................................. 171
S
S&K PRODUCTS
Charolas ................................................................................. 1147
Embudos ................................................................................ 1148
S&W
Checador de Cuerdas para Tuercas y Tornillos ....................... 371
SANDUSKY
Anaqueles .......................................................... 1173, 1175, 1176
Gabinetes ............................................................................... 1174
SHARPIE
Marcadores ............................................................................1009
SHAVIV
Cuchillas ................................................................................... 281
Juegos de Rebabeador y Cuchillas ...................................269-271
Manerales ................................................................................ 279
Multi-Herramientas ................................................................. 269
Raspadores .............................................................................. 278
Rebabeadores .................................................................. 269, 270
SHEFFIELD
Cuchillos .................................................................................. 797
Multi-Herramientas ................................................................. 797
SHOP AID
Envolturas ................................................................................ 991
SHOP-VAC
Aspiradoras ............................................................................ 1134
Secadores .............................................................................. 1133
SHUR-BRITE
Almohadillas ............................................................................ 223
Discos ........................................................................225-228, 231
Estrellas ............................................................................ 224, 230
Juegos de Discos ...................................................................... 226
Respaldos ................................................................................. 226
Rollos........................................................................................ 222
Ruedas Abrasivas ............................................. 224, 225, 228, 231
SHUR-KUT
Discos ................................................ 213-215, 217, 218, 224, 226
Estrellas ............................................................ 218, 224, 226, 230
Juegos de Discos ...................................................................... 219
Juegos de Rollos ...................................................... 220, 221, 230
Juegos de Ruedas..................................................................... 230
Respaldos ................................................................. 218, 224, 226
Ruedas Abrasivas ..................................................................... 229
SIMONDS
Juego de limas ......................................................................... 551
Juegos de Limas con Mango .................................................... 266
Juegos de Limas Maxi Sharp .................................................... 263
Limas ................................................................................. 262-266
Mangos .................................................................................... 268
Raspadores .............................................................................. 266
SKODA
Puntos Giratorios ..................................................................... 459
SLICE
Navajas ..................................................................................... 792
STACK-ON
Bancos de Trabajo ................................................................. 1179
Cajas para Herramientas ............................................. 1185, 1189
Estuches ................................................................................. 1168
Organizadores.............................................................. 1169, 1178
STANLEY
Arcos para Segueta .......................................................... 746, 748
Autocles ................................................................................... 857
Corta Tubos .............................................................................. 741
Cuchillos .................................................................................. 793
C u e r ...................................................................................... 782
Dados ................................................................................811-812
Desarmadores ......................................................... 594, 598, 618
Engrapadoras y Grapas............................................................ 913
Flexómetros ............................................................................. 347
Juegos de Desarmadores ........................................................ 602
Juegos Ganchos Tipo Lezna .....................................................644
Juegos Llaves Combinadas .............................................. 555, 722
Juegos Pinzas ................................................................... 552, 699
Martillos .......................................................................... 750, 752
Navajas ............................................................................. 782, 789
Niveles...................................................................................... 359
Pinzas .......................................681, 682, 686, 673, 692, 696, 703
Remachadoras ....................................................................... 912, 912
Soldadoras ............................................................................. 1081
Tapetes ................................................................................... 1105
Tipo de Llaves .......................................................................... 737
Tornillos ................................................................................... 451
STARRETT
Aceite para Instrumentos y Herramientas ............................. 302
Árboles ..................................................................................... 127
Arcos para Segueta .................................................................. 749
Bases Magnéticas .................................................................... 305
Blocks "V" ................................................................................ 379
Broca Piloto de 1/4" Acero A.V. ............................................... 127
Calibradores..................................... 287, 289, 293, 300, 366, 373
Escuadras ................................................................................ 352
Gages........................................................................ 369, 371, 374
Indicadores .............................................................. 323, 325, 329
Juegos de Bloques Patrón ...............................................383, 385
Juegos de Calibradores............................................................ 374
Juegos de Escuadras ................................................................ 354
Juegos de Gages....................................................................... 368
Juegos de Indicadores ............................................................. 331
Juegos de Niveladores ............................................................. 527
Juegos de Punzones ................................................................. 768
Juegos de Sierras de Barril .............................................. 127, 128
Lainas ....................................................................................... 990
Localizadores ........................................................................... 377
Lubricantes ............................................................................ 1036
Manerales ............................................................................... 106
Medidores ................................................................................ 357
Micrómetros .................................................... 303, 313, 315, 316
Navajas ..................................................................................... 789
Niveles...................................................................... 358, 359, 363
Probadores .............................................................................. 386
Punzones .......................................................................... 765, 767
Reglas y regletas ...................................................................... 350
Seguetas............................................................................129-131
Sierras ........................................................... 126, 127, 1239-1241
Transportadores ...................................................................... 355
STEELMAN
Lentes ..................................................................................... 1124
Linternas ............................................................1039, 1040, 1078
STREAMLIGHT
Linternas ................................................... 1052-1057, 1069, 1071
Pilas ........................................................................................ 1052
STRONG HAND
Escuadras ..................................................................... 1101, 1102
Juego de 6 Herramientas Básicas para Soldar ...................... 1103
Juegos de Prensa de Acción Rápida ......................................1096
Mesas ..................................................................................... 1103
Niveles.................................................................................... 1104
Pinzas ................................................................. 1094, 1097, 1103
Prensas ................................................................................... 1097
Sujetadores ........................................................ 1097, 1102, 1104
SUBURBAN
Aditamentos ............................................................................ 454
Mesas ....................................................................................... 446
SURE SHOT
Engrasadoras ......................................................................... 1149
SWISS+TECH
Multi-Herramientas ..........................................................794-796
T
T&O
Avellanadores .................................................................... 71, 196
Bandas Abrasivas ..................................................................... 222
Bases Magnéticas ............................................ 336, 337, 340, 342
Calibradores..................................................................... 286, 291
Cortadores ........................................................................193-196
Cortadores Verticales .................................52, 148-151, 153-155,
.............................................................158-160, 162-165,167, 169
Escariadores .............................................................................. 73
Indicadores ...................................................................... 324, 328
Insertos ............................................................. 174-181, 186, 191
Juegos de Boquillas ................................................................. 473
Juegos de Boquillas ER-16 ....................................................... 474
¡Más de 33,000 Productos en Stock!
1267

ÍNDICE DE MARCAS
Juegos de Cortadores .............................................................. 171
Juegos de Escariadores ............................................................. 73
Juegos de Indicadores ............................................................. 321
Juegos de Portaboquillas ........................................................ 473
Llaves ....................................................................................... 474
Machuelos ................................................................................. 99
Micrómetros ............................................ 302, 306, 311, 313, 316
Prensas .....................................................................................444
Tuercas ..................................................................................... 474
TAM-MEX
Anaqueles .............................................................................. 1174
TAPMATIC
Machueladoras ........................................................................ 108
TARIFOLD
Organizadores...............................................................1181-1184
TE-CO
Birlos ........................................................................................ 493
Bloques .................................................................................. 490
Clamps.............................................................................. 490, 491
Juegos de Clamps de Sujeción ................................................. 489
Juegos de Roldanas ................................................................. 492
Juegos de Tuercas y Tornillos .................................................. 492
Juegos para Fijar Prensas ........................................................488
Niveladores .............................................................................. 493
Opresores .........................................................................495-501
Prensas ..................................................................................... 442
Roldanas .................................................................................. 492
Tornillos ................................................................................... 492
Tuercas ............................................................................. 494, 495
TENAZIT
Discos ............................................................... 209, 215, 216, 231
Juegos de Puntas Montadas .................................................... 231
TERRALUX
Linternas ................................................................................ 1045
THE C. H. HANSON COMPANY
Letras de Golpe ...................................................................... 1014
THE MAGNET SOURCE
Herramientas Magnéticas ....................................................... 537
Imanes .............................................................................. 536, 537
Magnetizadores/Desmagentizadores ..................................... 539
Rollos........................................................................................ 538
TILLMAN
Guantes ....................................................1089, 1091, 1128, 1130
Protectores ........................................................ 1087, 1090, 1091
TOOLMEX
Chucks .............................................................................. 457, 458
Cortadores ............................................................................... 133
TORILLO HIJOS
Prensas .....................................................................................440
Tornillos ........................................................................... 451, 452
TRICO
Contenedores ........................................................................ 1147
Refrigeración ............................................................... 1024, 1025
TULMEX
Pinzas ....................................................................................... 670
Portaherramientas ................................................................1204
U
ULLMAN
Espejos de inspección...................................................... 915, 916
Linternas ...................................................................... 1039, 1078
Lupas para Inspección ............................................................. 916
Recogedores ........................................................................... 917
UNIBIT
Brocas ........................................................................................ 38
UNIPAINT
Marcadores ............................................................................1009
UNIVERSAL TOOL
Moto-Tools ....................................................................... 936, 938
Pistolas ..................................................................................... 939
URREA
Adaptadores para dados .................808, 814, 830, 833, 849, 850
Arcos para Segueta .................................................................. 747
Autocles ........................................................................... 866-883
Banco de Trabajo ..................................................................... 744
Barra Corrediza ........................................................ 814, 830, 849
Barretas ................................................................................... 773
Berbiquí............................................................................ 814, 830
Cajas para Herramientas ................................... 1187, 1188, 1223
Carritos .............................................................. 1191, 1193, 1198
Corta Perno .............................................................................. 698
Corta Tubos .............................................................................. 741
Cortadoras ............................................................................... 935
Dados ................................................ 815, 816, 831-835, 850-851
Desarmadores .........................................808, 594, 598, 935, 618
Destornilladores ...................................................................... 903
Dobladoras .............................................................................. 745
Esmeriladora ............................................................................ 935
Extensiones .............................................. 808, 814, 830-833, 850
Extractores .............................................................................. 909
Gabinetes .............................................................................. 1190
Juegos Cinceles ........................................................................ 770
Juegos Dados de 1/4" ..............................................................809
Juegos Dados de 3/8" .............................................................. 816
Juegos Dados de 1/2" .............................................................. 832
Juegos Dados de Impacto 1/2" ............................................... 834
Juegos Dados de Impacto 3/4" ................................................ 851
Juegos de Avellanador ............................................................ 743
Juegos de Llaves Combinadas ................................................. 721
Juegos de Llaves Hexagonales .................................563, 566, 567
Juegos de Martillo Neumático ................................................ 933
Juegos de Martillo y Punzones ................................................ 558
Juegos Desarmadores ..............................................547, 603-605
Juegos Desarmadores, Pinzas, Precios y punzones ................ 547
Juegos Llaves "T" Punta de Bola.............................................. 549
Juegos Llaves Ajustables ......................................................... 554
Juegos Llaves Combinadas .............................................. 555, 721
Juegos Llaves Combinadas con Matraca ................................. 728
Juegos Llaves Punta de Bola .................................................... 550
Juegos Llaves Torx ................................................................... 575
Juegos Pinzas ................................................... 552, 553, 699, 708
Juegos Punzones .............................................................. 765, 770
Lijadora y Pulidora .................................................................. 934
Maneral en "L" .................................................................830, 849
Mango Articulado ............................................808, 814, 830, 849
Marros...................................................................................... 758
Martillos .......................................................................... 751, 761
Matracas ..................................................808, 814, 830, 849, 933
Mazos ................................................................................754-756
Moto-Tools ............................................................................... 933
Multiplicador ........................................................................... 903
Pinzas ............................. 671, 672, 676, 681, 683, 687, 690-694,
...........................................................696, 703, 706, 711-713, 715
Pistolas ..................................................................................... 934
Prensas ..................................................................................... 744
Remachadoras ................................................................. 912, 935
Separadores ............................................................................. 909
Taladros .................................................................................... 935
Tijeras............................................................................... 775, 778
Tipo de Llaves ......................................... 560, 561, 574, 580, 583,
................................................................... 718, 732, 734, 737-740
Torquímetros ................................................................... 901, 902
V
VALLORBE
Juegos de Limas ................................................................258-260
Limas ........................................................................................ 259
V-COIL
Insertos .................................................................................... 104
Juegos de Insertos Roscados ................................................... 104
VERMONT GAGE
Calibradores..................................................................... 372, 373
Juegos de Calibradores............................................................ 384
VESSEL
Desarmadores ..................................................................612-614
Juegos Desarmadores ............................................................. 615
Martillos .................................................................................. 764
VESTIL
Carretillas ............................................................................... 1014
Equipo de Seguridad .............................................................. 1165
Equipo para Flejar .................................................................. 1166
Grúas ...................................................................................... 1158
Patines ................................................................................... 1155
1268
Tu opción más confiable en Herramientas y Equipos

ÍNDICE DE MARCAS
VICTORINOX
Backpacks .............................................................................. 1211
Maletines .............................................................................. 1211
Multi-Herramientas ..........................................................801-803
VISE-GRIP
Juego de Tijeras ....................................................................... 558
Juegos de Pinzas .............................................................. 552, 553
Pinzas ........677, 681, 682, 686, 692, 695, 696, 704, 706, 711-714
Tipos de Llaves ......................................................................... 739
W
WALL CONTROL
Organizadores........................................................................ 1167
WALTON
Extractores para Machuelos ................................................... 102
WARN
Malacates............................................................................... 1162
WATERLOO
Cajas para Herramientas ....................................................... 1185
Carritos para Herramientas .................................................. 1191
WD-40
Desengrasantes ..................................................................... 1037
Limpiadores ........................................................................... 1037
Lubricantes .................................................................. 1036, 1037
Penetrantes ........................................................................... 1037
WEARWELL
Tapetes ......................................................................... 1105, 1106
WEILER
Brocha ...................................................................................... 254
Cardas ...................................................................................... 257
Cepillos.............................................................. 250-252, 254-257
Discos ............................................................................... 208, 214
Escobillones ............................................................................. 249
Ruedas Abrasivas ..................................................................... 229
WELLER
Absorbedores de Humo ........................................................ 1085
Activador para Puntas ........................................................... 1085
C a u ti n e s .......................................................................1082, 1083
Desoldadoras ......................................................................... 1083
Estaciones de soldadura..............................................1084, 1085
Limpiadores ........................................................................... 1085
Pistolas ..................................................................................... 970
Pulidoras para Puntas ............................................................ 1085
Soportes ................................................................................. 1083
Tijeras....................................................................................... 775
WERA
Desarmadores ................................. 597, 600, 629, 630, 645, 662
Juegos de Llaves "T" Torx ........................................................ 579
Juegos de Llaves Punta de Bola ....................................... 572, 573
Juegos de Llaves Torx de Seguridad ........................................ 577
Juegos de Llaves Torx HF ......................................................... 577
Juegos de Matraca y Puntas Intercambiables ........................ 628
Juegos de Puntas Intercambiables .......................................... 641
Juegos Desarmadores ..................................... 548, 591, 612, 622
Juegos Desarmadores Aislados a 1,000V ...............548, 662, 663
Juegos Desarmadores Antiestáticos ....................................... 645
Juegos llaves Combinadas con Matraca ................................. 726
Llaves Hexagonales .................................................................. 562
Llaves Torx ............................................................................... 574
Magnetizador / Desmagnetizador .......................................... 573
Matracas ..........................................................................823, 848
Porta Puntas ............................................................ 345, 365, 367
WESCO
Bombas .................................................................................. 1025
Decapitadores ....................................................................... 1154
Grifos ...................................................................................... 1154
Montacargas .......................................................................... 1157
Soportes ................................................................................. 1160
WIHA
Cuchillos .................................................................................. 669
Dados ....................................................................................... 828
Desarmadores .........579, 582, 588, 589, 595, 599, 601, 616, 617,
..........................................620, 625, 626, 646-650, 657, 659, 660
Detectores ....................................................................... 663, 669
Fundas .................................................................................... 1204
Juegos Herramientas Aisladas a 1,000V ........................665, 666
Juegos Dados .................................................................. 628, 829
Juegos Dados Aislados a 1,000V ..................................... 668-669
Juegos Desarmadores Aislado a 1,000V ................. 656-658, 661
Juegos Desarmadores con Torque .......................... 631, 633, 634
Juegos Desarmadores ESD ............................. 625, 631, 649-651
Juegos Desarmadores ............................547, 548, 590, 608, 609,
..........................................................................617, 620, 621, 660
Juegos Desarmadores Digitales .............................................. 632
Juegos Desarmadores hexagonales ........................................ 588
Juegos Herramientas ESD ................................................ 653, 654
Juegos Llaves Aislados a 1,000V ..................................... 667, 669
Juegos Llaves Combinadas ...................................................... 724
Juegos Llaves Españolas .......................................................... 733
Juegos Llaves Hexagonales ...................... 551, 566, 570, 571, 576
Juegos Llaves Torx ........................... 549, 565, 575, 576, 580, 581
Juegos Mini Matraca Precisión ....................................... 628, 631
Juegos Pinzas ...................................553, 686, 689, 694, 698, 702
Juegos pinzas Aisladas a 1,000V .............................................664
Juegos Pinzas y Desarmadores ................................................ 652
Juegos Pinzas, Llaves y Desarmadores .................................... 702
Juegos Puntas .......................................................... 625, 640-642
Juegos Punzones para Pernos ................................................ 767
Magnetizadores Desmagentizadores ..................................... 539
Martillos .................................................................................. 763
Pela Cables ............................................................................... 679
Pinzas ..................................... 652-655, 664, 668, 669, 675, 676,
.........................................................686, 689, 694, 695, 698, 702
Ponchadoras ............................................................................ 680
Porta Navajas ........................................................................... 781
Porta Puntas ............................................................635, 636, 650
Puntas ......................................................638, 639, 640, 656, 657
Tipos de Tijeras ................................................................ 664, 774
Tipo de Llaves ..........................................561, 574, 578-582, 586,
...................................................587, 601, 650, 659, 667-669, 738
WILTON
Martillos .................................................................................. 760
Prensas ..............................................................441-442, 453, 478
Tornillos ........................................................................... 451, 452
WOODSTOCK
Kits para Recolectores de Polvo ............................................ 1227
X
XCELITE
Pela Cables ............................................................................... 678
Y
YG
Brocas .................................................................................. 11, 25
Machuelos ............................................................... 82, 88, 92, 98
www.travers.com.mx
1269

ENGLISH INDEX
A
B
C
D
Abrasive Bands ........................................................................... 222
Abrasive Discs ................................................208-219, 224-228, 245
Abrasive Pads ............................................................................. 223
Abrasive Rolls ...................................................................... 222, 538
Abrasive Stones .................................. 233-236, 238-240, 246, 1233
Abrasive wheels ................... 204-207, 224, 225, 228, 229, 231, 232
Adhesives ............................................................... 1028, 1029, 1033
Adjustable Threading Dies ................................................... 110-112
Air File ...........................................................................................938
Air flo Meters .............................................................................415
Air Mover ................................................................................... 1133
Anchors .......................................................................................528
Angle Meters ................................................................................357
Atomic Clocks ...............................................................413, 432, 436
Atomic Stations ............................................................................433
Aachments ...........................................................................67, 322
Axial Support ............................................................................... 345
Backpacks ...................................................................................1211
Bases ............................................................................ 309, 334, 390
Baeries ........................................................... 982, 983, 1068, 1079
Bearing Heaters ........................................................................... 983
Bearing Retainer .........................................................................1027
Bearing Separator ............................................................... 909, 911
Bench Buers ............................................................................ 1225
Bench Grinder Stand ................................................................. 1226
Bench Grinders ................................................................. 1224-1226
Bench Lathes .................................................................... 1228-1233
Bench Shears ............................................................................1243
Bench Vise Jaws ........................................................................... 448
Benders ............................................................................. 1243-1245
Bins....................................................................................1170, 1171
Bit Extensions for Indicators ....................................................... 344
Bit holder ..................................................... 635, 636, 645, 650, 367
Bits ................................................................ 638-640, 657, 659, 744
Blackener ................................................................................... 1038
Blades ...........................................................................................742
Blanks .................................................................... 119, 120, 122-125
Blockers .............................................................................1141-1145
Blocks ................................................................. 378, 379, 380, 490
Blow Torch ................................................................................... 954
Bolt Cuer ................................................................................... 698
Bore Polisher Stars .............................................. 218, 224, 226, 230
Boring Bars ........................................................................... 197-200
Boring heads .............................................................. 454, 455, 467
Brushes ............................................................................... 250-257
B u e r s...........................................................................................952
Cabinet Handles ................................................................... 512-514
Cabinets ................................... 1173, 1174, 1189, 1190, 1194, 1196
Cable Spiral ..................................................................................501
Cable Tie .................................................................................... 1007
Cables Cuer ....................................................................... 676, 677
Calculators ....................................................................................437
Calipers ......................................... 287-289, 291-294, 298-300, 304,
.......................................305, 307, 308, 317, 318, 365-367, 372, 373
Cases .................. 24, 146, 406, 1050, 1051, 1077, 1124, 1168, 1202
Casters & Wheels ............................................................. 1163-1165
Chargers ............................................................................1079, 1161
Chasers .........................................................................................116
Chop Saws .....................................................................................212
Chuck Keys .................................................... 460, 467, 471, 472, 474
Chucks .................................................................................457, 458
Clamp Meters ...................................................... 404, 405, 407, 408
Clamping Blocks ...........................................................................456
Clamps ..................................................................343, 345, 480-491
Cleaners ......................... 1031, 1034, 1036-1038, 1080, 1085, 1124
Collets ...........................................................108, 109, 469-472, 955
Combined Machines............................................... 1229-1231, 1233
Comparators .........................................................................392, 393
Compasses ................................................................................... 364
Compound Bender .......................................................................745
Compressors .............................................................................1242
Connections ..................................................................................927
Connectors ........................................................................... 931-933
Containers ........................................................................ 1147, 1171
Corrosion Inhibitor .................................................................... 1035
C o s m e ti c .....................................................................................1032
Counter bores .................................................................................73
Counters .............................................................................. 346, 437
Countersinks ............................................................. 69-72, 145, 196
Couplings .................................................................... 931-933, 1153
Cranes ........................................................................................ 1158
Crank Handles ....................................................................... 509-511
Crimper For Standard Conn ........................................................ 680
C u t - To o l......................................................... 785, 935, 942, 980
C u e r s................................... 66, 67, 76-79, 141, 133, 166, 193-196
Cutting Blades ...............................................................................121
Cutting Fluid ............................................................................... 1034
Dead Centers ....................................................................... 459, 460
Deburring ...................................................................... 269-273, 277
Deburring Blades ......................................................... 280, 281, 461
Deburring Handles .............................................................. 279, 448
Desolder Pump .......................................................................... 1083
E
G
H
I
K
L
Detectors .............................................................. 314, 397, 398, 414
Dice Adapters ......................808, 810, 814, 817, 825, 828, 830, 833,
............................................. 836, 840, 843, 846, 849, 850, 852-855
Dices .............................811, 812, 815, 816, 818, 820, 822, 826-828,
...............................831-833, 835-837, 840, 844, 846, 847, 850-855
Die Grinder ...........................................................................970, 971
Discs ..............................................................................................955
Document Holders .....................................................................1210
Dollies ........................................................................................ 1160
Drill Arbors .......................................................................... 466, 471
Drill Bits ........................................ 6-20-30, 35-38, 95, 127, 141-144
Drill Chucks ...........................................................................462-466
Drill Grinding Aachment ......................................... 454, 456, 1233
Drills ...............................714, 935, 941, 952, 957, 958, 962-967, 983
Drive Spinner Handles ......................... 814, 825, 830, 836, 843, 849
Drum Deheader ......................................................................... 1154
Dust Collection Cabinet ............................................................ 1225
Dust Collectors .......................................................................... 1227
Ear Mu ............................................................................1113, 1114
Ear Plugs .....................................................................................1113
Electric Screwdrivers ........................................................... 968, 981
End Mills ......................................43, 44, 46-57, 61-65, 68, 148-165,
.............................................................................. 167, 169, 170, 192
Engraving ............................................................937, 944, 954, 1020
Extensions ..................808, 811, 814, 817, 825, 830, 831, 833, 836,
.......................................... 840, 843, 846, 849, 850, 852-855, 1153
Fans ................................................................................... 1212-1214
Fasteners ..................................................................... 343, 345, 384
File Card Brush Cleaner ................................................................257
File Handles ..................................................................................268
Files ............................................................... 234, 236, 259, 261-267
Filters ............................................................................................930
Flaring Tool ...................................................................................743
Flashlights ......................................................................... 1039-1078
Flex Handle ..........................................808, 810, 813, 814, 817, 825,
..................................................................... 830, 836, 843, 849, 852
Flex Sha ..................................................................................... 954
Fluid Level Sights ........................................................................1147
Funnels ....................................................................................... 1148
Gages .......................................... 319, 365, 369-371, 374, 376, 1088
Gloves ........................................................... 1089, 1091, 1125-1131
Goggles ............................................................................ 1115, 1123
Granite Surface Plates ................................................................. 383
Grease Guns ......................................................................1151, 1152
Grease Injector .................................................................. 982, 1153
Grinders ........................................................ 935, 948, 970, 972-975
Ground Carbide Rounds ...............................................................146
Guides ....................................................................................... 7, 103
Hacksaw ................................................................................ 746-749
Hacksaw Blades .................................................................... 129-132
Hammer drills ....................................................... 958-962, 967, 968
Hammers .....................................750-753, 755-759, 761, 764, 1094
Hand Box .................................................................1223, 1187, 1188
Hand Levers ...................................................505-507-509, 518, 535
Hand Punch ................................................................................ 1244
Hardness Testers ......................................................................... 385
Heavy-Duty Lanyard .................................................................. 1206
Hex Keys ................................................................................560-587
Hexagon Threading Dies ..............................................................111
Hinges ................................................................................. 515-517
Hi-Press Wash ............................................................................ 1133
Hoists ..........................................................................................1162
Holders ............................................................................ 1102, 1104
Hose Reel ..............................................................................928, 929
Hoses.........................................................926-928, 990, 1021, 1022
Impact Wrenches ................................................................ 934, 981
Indexable Inserts ...................................104, 174-180-186, 188, 191
Indexable Plungers ............................................................... 495-503
Indicators .............................................. 320-325, 328, 329, 331, 341
Inspection Mirrors ................................................................ 914-917
Isolated Caiman Points ............................................................... 406
Keychains ................................................................................... 1080
Keyway Broaches..........................................................................117
Knives ........................................................... 669, 790, 793, 797, 800
Knobs .................................................................................... 519-524
Knockers .................................................................1140, 1141, 1145
Knurler ..........................................................................................461
Label Printers.................................................................... 1015-1019
Labels ..................................................................... 1018, 1019, 1146
Laptop Cases ...............................................................................1211
Laser Distance Meters ................................................................ 348
Latches ................................................................................. 518, 540
Lathe Dogs ....................................................................................461
Lenses for Inspection ...................................................................916
Leer Set ....................................................................................1014
Levelers ......................................................................... 525-527, 493
Levels ..........................................................................358-363, 1104
Light Meters .................................................................................422
Line Marking ...............................................................................1014
Liquid Coolant ..............................................................................207
Lock Pins .......................................................................................201
Lubricants ....................................................... 930, 1031, 1035-1038
1270
QUERÉTARO • Ventas (442) 209-6610

ENGLISH INDEX
M
N
O
P
R
S
Lumbar Safety Belt .....................................................................1110
Machine Drawbar ........................................................................ 468
Magnetic Bases ..................................................................... 331-343
Magnetic Drill Accessories .......................................................... 464
Magnetic Pick-Up Tools ........................................................539, 917
Magnetic Sine Tables ........................................................... 446, 455
Magnetic Tools ............................................ 537, 538, 540, 542, 543
Magnetizer / Demagnetizer ........................................ 446, 539, 573
Magnets ................................................................................ 529-542
Magnifier Mask ............................................................................ 390
Magnifiers ............................................................................. 387-392
Mallets ................................................................. 755, 756, 758, 759
Mandrels .............................................................................. 221, 244
Markers ...............................................1008-1012, 1020, 1092, 1093
Master Grind ..................................................................... 454, 1243
Measuring Base Depths ...............................................................297
Measuring Tapes ..........................................................................347
Measuring Wheels ........................................................................347
Mechanical Tool Set .............................................................856-899
Meters .......................................................... 357, 396, 397, 414, 415
Micrometer Heads .......................................................................312
Micrometers ......................................................................... 301-308
Micrometers Anvils ......................................................................310
Micrometers Stands .....................................................................297
Microscopes ................................................................. 393-395, 402
Milling .............................................................................. 1236, 1237
Morse Taper Adapters ..................................................................474
Moto-Tools .......................... 933, 936-938, 943, 944, 949, 950, 953
Mounted Stones ...........................................231, 239, 240, 243, 246
Multimeters ......................................................................... 400-404
Multi-Tools .....................................................276, 794-799, 801-807
Nuts .......................................................................494, 495, 472, 474
Oil for Instruments and Tools ......................................................302
Oilers .........................................................................925, 1149, 1150
ptical Punch for Centers ............................................................392
rganizers ..................................1166, 1167, 1169, 1172, 1181-1184
Padlocks .................................................................. 1136-1140, 1146
Pallet Truck ...................................................1155, 1156, 1159, 1161
Parts Washer ..............................................................................1026
Penetrant ............................................................... 1031, 1036, 1037
Pipe Cuer ............................................................................ 741, 742
Pipe Yoke Vise ...............................................................................744
Plaorm Trolleys ....................... 1014, 1159, 1160, 162, 1200, 1201
Pliers ..................... 390, 652-655, 664-666, 669, 671-677, 681-698,
............................................ 702-717, 1093, 1094, 1098, 1103, 1161
Pneumatic Guns ...................................618, 921-925, 939, 940, 946,
................................................................... 948, 951, 969, 970, 1151
Pneumatic Hammers ........................................................... 941, 944
Pneumatic ils ..............................................................................930
Pneumatic Scredrivers ..................................................... 945, 950
Polish Creams ...............................................................................247
Polish Paste ...........................................................................232, 247
Polishing Bar .............................................................................. 1085
Power Table Feed ...................................................................... 1238
Precision Angle Blocks ................................................................ 380
Press Vises .................................................. 440-445, 449, 450, 453,
...................................................... 475-479, 1236, 1237, 1242, 1243
Protectors ............................................................. 355-357, 361, 362
Pry Bars ................................................................................ 772, 773
Pullers ................................................................................... 909-911
Pumps .......................................................... 1025, 1051, 1052, 1054
Punches......................................................................... 278, 765-767
PVC Pipe Cable Saw ......................................................................745
Raincoats ....................................................................................1112
Ratchet Wrench ...................808, 810, 813, 814, 817, 823, 825, 830,
.............................................836, 843, 848, 849, 852, 854, 940, 982
Reamers ............................................................................ 39-42, 146
Recorders .............................................................................. 411-412
Reference Books............................................................... 1214-1216
Refractometers ............................................................................425
Refrigeration..................................................................... 1021-1025
Release Agent ............................................................................ 1036
Release Pins ................................................................................. 504
Removal Wedges ................................................................. 466, 467
Repair Kits For Torque Wrenches ............................................... 907
Reprorubber .............................................................................. 1038
Retaining Chains and Cables ....................................................... 504
Retractable Knives ........................................ 746, 781-784, 786-793
Riveter...................................................................................912, 939
Roller Cabinet ............................ 1160, 1189, 1191-1195, 1197-1200
Rotary files ........................................................................... 136-140
Roughness Comparator Table .................................................... 384
Routers .........................................................................................975
Royal Nickel Tapes ........................................................................347
Rubber Expanding Drum ..............................................................221
Rugs.................................................................................. 1105, 1106
Rules..................................................................... 346, 349, 350, 365
Rust Inhibitor ............................................................................. 1035
Safety Equipment ...................................................1109, 1111, 1165
Safety Lens .............................................................. 1088, 1116-1124
Safety Shield .....................................................................1107, 1108
Sandblasting .................................................................................282
T
V
W
Sanders ..................................... 934, 942, 948, 952, 976, 1221-1223
Saw Blades ......................................... 74-76, 126, 127, 129, 139, 141
Saws ................................................................... 977-979, 1239-1241
Scaler Tools .................................................................................. 945
Scissors ................................................................................. 774-780
Scraper Tool ..................................................................................749
Scrapers ................................................................................266, 278
Screwdrivers .........................................................................588-634
Screws ...........................................201, 451-453, 484, 488, 492, 495
Scribers ...................................................................................... 1092
Sealants ........................................................................... 1028, 1033
Self-Lockers Cut-o Blades ......................................................... 188
Self-Lockers Cut-o Inserts ......................................................... 188
Sensor 3-D Tips ............................................................................ 330
Shanks And Adapters For Boring Head ....................................... 468
Sharpening ......................................................................1220, 1241
Shears .......................................................................................... 777
Shelves .............................................................................. 1172-1177
Shims and Wedges .......................................................986-990, 201
Silicones ..................................................................................... 1030
Sine Bars ...................................................................................... 382
Skimmers ....................................................................................1013
Sliding "L" Handle ................................................................ 830, 849
Sliding "T" Handle .........................................................................852
Smoke Absorber ........................................................................ 1085
Soldering Irons ................................................................ 1082, 1083
Soldering Protection ............................................. 1087, 1090, 1091
Soldering Stations ........................................................... 1084, 1085
Soldering Tables .............................................................. 1103, 1156
Solders ....................................................................................... 1081
Sound Level Meter .......................................................................421
Speeder Handle ....................................814, 817, 825, 830, 836, 843
Spill Kit ........................................................................................1132
Squares .........................................................................................352
Stackers.......................................................................................1157
Stands .............................................................. 954, 991, 1083, 1160
Stapler ...........................................................................................913
Steel and Poly .............................................................................1166
Stops .............................................................447, 448, 468, 514, 517
Stripping Tool....................................................................... 678, 679
Stud Bolts ......................................................................................493
Sweatshirt ...................................................................................1112
Tachometers ......................................................................... 422-424
Tap Extractors...............................................................................102
Tap Wrenches ....................................................................... 105-107
Tapes .................................................................................1014, 1032
Tappers ................................................................................ 108, 109
Taps ............................................................................... 80-101, 1154
Terminals ................................................................................... 1098
Testers ................................................................................. 386, 399
Testing Cables .............................................................................. 406
Theadlockers ....................................................................1027, 1033
Thermal Imagers...........................................................................427
Thermometers .............................................. 411, 413, 414, 416-420
Thread checker .............................................................................371
Threading Dies ..............................................................................107
Timers .................................................................................. 435, 436
Tip Activator .............................................................................. 1085
Tongs .......................................................................................... 1160
Tool Bags .................................................................................... 1207
Tool Balancer ................................................................................929
Tool Belt ........................................................................... 1205, 1206
Tool Box ............................................................................ 1185-1189
Tool Holders ..................................................................... 1080, 1206
Torque Multiplier ........................................................................ 903
Torque Screwdriver ..................................................................... 903
Torque Wrenches ................................................ 901, 902, 904-908
Trays ............................................................................................1147
Trays with Tools .................................................................... 547-559
Triangle ...........................................................................................10
Trusquin ........................................................................................327
Tube Brushes ................................................................................249
Tube Drilling Jigs ........................................................................ 1244
Turning Tool holder ......................................................................461
Vacuum Cleaners ............................................................. 1134, 1135
Vests..................................................................................1110, 1111
Video Inspection Systems ............................................................425
Vises ........................................................................................... 1095
Voltage Detector ................................................................ 663, 669
eather forecasting stations ......................................................433
Welding Helmet ............................................................... 1086, 1087
Welding Squares ............................................................... 1099-1102
Wheel Dresser ........................................ 207, 248, 1229-1231, 1233
Winch ..........................................................................................1162
Workbench .................................................... 744, 1179, 1180, 1196
Wrapper ........................................................................................991
Wrecking Bar ............................................................................... 772
Wrenches .............................................................................. 718-740
ventas@travers.com.mx • Surtimos a toda la República
1271

1272
EQUIVALENCIAS DECIMALES
FRACCIONAL • MÉTRICO • NUMÉRICO • ALFABÉTICO
#42
3/32"
2.4mm
#41
2.45mm
#40
2.5mm
#39
#38
2.6mm
#37
2.7mm
#36
2.75mm
7/64"
#35
2.8mm
#34
#33
2.9mm
#32
3mm
#31
3.1mm
1/8"
3.2mm
3.25mm
#30
3.3mm
3.4mm
#29
3.5mm
#28
9/64"
3.6mm
#27
3.7mm
#26
3.75mm
#25
3.8mm
#24
3.9mm
#23
5/32"
#22
4mm
#21
#20
4.1mm
4.2mm
#19
4.25mm
4.3mm
#18
11/64"
#17
4.4mm
#16
4.5mm
#15
4.6mm
#14
#13
4.7mm
4.75mm
3/16"
4.8mm
#12
#11
4.9mm
#10
#9
5mm
#8
5.1mm
#7
13/64"
#6
5.2mm
#5
5.25mm
5.3mm
#4
.3750
.3770
.3780
.3819
.3839
.3858
.3860
.3898
.3906
.3937
.3970
.4040
.4062
.4130
.4134
.4219
.4331
.4375
.4528
.4531
.4688
.4724
.4844
.4921
.5000
.5118
.5156
.5312
.5315
.5469
.5512
.5625
.5709
.5781
.5906
.5938
.6094
.6102
.6250
.6299
.6406
.6496
.6562
.6693
.6719
.6875
.6890
.7031
.7087
.7188
.7283
.7344
.7480
.7500
.7656
.7677
.7812
.7874
.7969
.8071
.8125
.8268
.8281
.8438
.8465
.8594
.8661
.8750
.8858
.8906
.9055
.9062
.9219
.9252
.9375
.9449
.9531
.9646
.9688
.9843
.9844
1.0000
3/8"
V
9.6mm
9.7mm
9.75mm
9.8mm
W
9.9mm
25/64"
10mm
X
Y
13/32"
Z
10.5mm
27/64"
11mm
7/16"
11.5mm
29/64"
15/32"
12mm
31/64"
12.5mm
1/2"
13mm
33/64"
17/32"
13.5mm
35/64"
14mm
9/16"
14.5mm
37/64"
15mm
19/32"
39/64"
15.5mm
5/8"
16mm
41/64"
16.5mm
21/32"
17mm
43/64"
11/16"
17.5mm
45/64"
18mm
23/32"
18.5mm
47/64"
19mm
3/4"
49/64"
19.5mm
25/32"
20mm
51/64"
20.5mm
13/16"
21mm
53/64"
27/32"
21.5mm
55/64"
22mm
7/8"
22.5mm
57/64"
23mm
29/32"
59/64"
23.5mm
15/16"
24mm
61/64"
24.5mm
31/32"
25mm
63/64"
1"
.0935
.0938
.0945
.0960
.0965
.0980
.0984
.0995
.1015
.1024
.1040
.1063
.1065
.1083
.1094
.1100
.1102
.1110
.1130
.1142
.1160
.1181
.1200
.1220
.1250
.1260
.1280
.1285
.1299
.1339
.1360
.1378
.1405
.1406
.1417
.1440
.1457
.1470
.1476
.1495
.1496
.1520
.1535
.1540
.1562
.1570
.1575
.1590
.1610
.1614
.1654
.1660
.1673
.1693
.1695
.1719
.1730
.1732
.1770
.1772
.1800
.1811
.1820
.1850
.1850
.1870
.1875
.1890
.1890
.1910
.1929
.1935
.1960
.1969
.1990
.2008
.2010
.2031
.2040
.2047
.2055
.2067
.2087
.2090
MEDIDA MEDIDA MEDIDA MEDIDA
PULGADAS
DECIMAL
PULGADAS
DECIMAL
PULGADAS
DECIMAL
PULGADAS
DECIMAL
#80
.35mm
#79
1/64"
.4mm
#78
.45mm
#77
.5mm
#76
#75
.55mm
#74
.6mm
#73
#72
.65mm
#71
.7mm
#70
#69
.75mm
#68
1/32"
.8mm
#67
#66
.85mm
#65
.9mm
#64
#63
.95mm
#62
#61
1mm
#60
#59
1.05mm
#58
#57
1.1mm
1.15mm
#56
3/64"
1.2mm
1.25mm
1.3mm
#55
1.35mm
#54
1.4mm
1.45mm
1.5mm
#53
1.55mm
1/16"
1.6mm
#52
1.65mm
1.7mm
#51
1.75mm
#50
1.8mm
1.85mm
#49
1.9mm
#48
1.95mm
5/64"
#47
2mm
2.05mm
#46
#45
2.1mm
2.15mm
#44
2.2mm
2.25mm
#43
2.3mm
2.35mm
.0135
.0138
.0145
.0156
.0157
.0160
.0177
.0180
.0197
.0200
.0210
.0217
.0225
.0236
.0240
.0250
.0256
.0260
.0276
.0280
.0292
.0295
.0310
.0312
.0315
.0320
.0330
.0335
.0350
.0354
.0360
.0370
.0374
.0380
.0390
.0394
.0400
.0410
.0413
.0420
.0430
.0433
.0453
.0465
.0469
.0472
.0492
.0512
.0520
.0531
.0550
.0551
.0571
.0591
.0595
.0610
.0625
.0630
.0635
.0650
.0669
.0670
.0689
.0700
.0709
.0728
.0730
.0748
.0760
.0768
.0781
.0785
.0787
.0807
.0810
.0820
.0827
.0846
.0860
.0866
.0886
.0890
.0906
.0925
.2126
.2130
.2165
.2188
.2205
.2210
.2244
.2264
.2280
.2283
.2323
.2340
.2344
.2362
.2380
.2402
.2420
.2441
.2460
.2461
.2480
.2500
.2500
.2520
.2559
.2570
.2598
.2610
.2638
.2656
.2657
.2660
.2677
.2717
.2720
.2756
.2770
.2795
.2810
.2812
.2835
.2854
.2874
.2900
.2913
.2950
.2953
.2969
.2992
.3020
.3031
.3051
.3071
.3110
.3125
.3150
.3160
.3189
.3228
.3230
.3248
.3268
.3281
.3307
.3320
.3346
.3386
.3390
.3425
.3438
.3445
.3465
.3480
.3504
.3543
.3580
.3583
.3594
.3622
.3642
.3661
.3680
.3701
.3740
5.4mm
#3
5.5mm
7/32"
5.6mm
#2
5.7mm
5.75mm
#1
5.8mm
5.9mm
A
15/64"
6mm
B
6.1mm
C
6.2mm
D
6.25mm
6.3mm
E
1/4"
6.4mm
6.5mm
F
6.6mm
G
6.7mm
17/64"
6.75mm
H
6.8mm
6.9mm
I
7mm
J
7.1mm
K
9/32"
7.2mm
7.25mm
7.3mm
L
7.4mm
M
7.5mm
19/64"
7.6mm
N
7.7mm
7.75mm
7.8mm
7.9mm
5/16"
8mm
O
8.1mm
8.2mm
P
8.25mm
8.3mm
21/64"
8.4mm
Q
8.5mm
8.6mm
R
8.7mm
11/32"
8.75mm
8.8mm
S
8.9mm
9mm
T
9.1mm
23/64"
9.2mm
9.25mm
9.3mm
U
9.4mm
9.5mm
MONTERREY • Ventas (81) 8380-6610