18.04.2016 Views

Alta visibilidad. velilla-catálogo-2016-2017

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>2016</strong> <strong>2017</strong>


8 — VELILLA TALLAJE<br />

Tallaje<br />

El cliente puede utilizar estas tablas<br />

para confirmar qué talla necesita.<br />

Las medidas que aportamos en las<br />

tablas son medidas anatómicas,<br />

tomadas del cuerpo humano desnudo<br />

y no de la prenda como tal. Cuando<br />

fabricamos una prenda, debemos<br />

agregar una holgura para conseguir<br />

la comodidad y confort que se desea.<br />

Dicha holgura varía según el diseño,<br />

tejido, sexo, etc. convirtiéndola en una<br />

prenda más o menos entallada.<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

CONTORNOS: A Cabeza B Cuello C Pecho D Cintura E Cadera<br />

Chaquetas / camisas / monos / cazadoras / parkas / chalecos<br />

polares / jersey / polos / camisetas / sudaderas / batas<br />

Tabla de medidas orientativas<br />

según EN 13402 (cm)<br />

Tallaje americano XS S M L XL 2XL 3XL<br />

Tallaje sanitario 0 2 4 6 8 10 12<br />

Tallaje europeo 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64<br />

Contor. pecho C 74-78 78-82 82-86 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 110-114 114-118 118-123 123-129 129-135<br />

Contor. cintura D 62-66 66-70 70-74 74-78 78-82 82-86 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 106-111 111-117 117-123<br />

Contor. cuello B 37-38 39-40 41-42 43-44 45-46 47-48<br />

Petos / pantalones<br />

Tallaje americano XS S M L XL 2XL 3XL<br />

Tallaje sanitario 0 2 4 6 8 10 12<br />

Tallaje europeo 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58<br />

Contor. cintura D 68-70 70-74 74-78 78-82 82-86 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 106-111 111-117 117-123<br />

CALZADO<br />

Cm del pie 22,4 23,3 24,3 25,1 25,6 26,5 27 27,8 28,3 28,7 29,7 30,6<br />

Tallaje europeo 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47<br />

GORROS<br />

Tallaje 1 2 3<br />

Contor. cabeza A 56-57 58-59 60-61<br />

Chaquetas / blusas / chalecos / camisas / camisetas<br />

Tabla de medidas orientativas<br />

según EN 13402 (cm)<br />

Tallaje americano XS S M L XL 2XL<br />

Tallaje europeo 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54<br />

Contor. pecho C 78-82 82-86 86-90 90-94 94-98 98-102 102-107 107-113 113-119 119-125 125-131<br />

Contor. cintura D 62-66 66-70 70-74 74-78 78-82 82-86 86-91 91-97 97-103 103-109 109-115<br />

FALDAS / pantalones<br />

Tallaje americano XS S M L XL 2XL<br />

Tallaje europeo 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54<br />

Contorno cadera 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 110-115 115-120 120-125 125-130 130-135


VELILLA CARTA DE COLOR — 9<br />

COLORES<br />

LISOS<br />

Carta de color<br />

0 NEGRO<br />

1 AZUL MARINO 2 VERDE<br />

3 VERDE CAZA 4 VERDE BOSQUE<br />

5 CELESTE 6 BEIGE<br />

7 BLANCO 8 GRIS<br />

9 AZULINA 10 AZUL PETRÓLEO<br />

12 ROJO 16 NARANJA<br />

17 AMARILLO<br />

18 GRANATE<br />

19 NARANJA FLÚOR 20 AMARILLO FLÚOR 22 NARANJA CLARO<br />

23 FUCSIA<br />

24 ROJO CORAL 25 VERDE LIMA<br />

26 MORADO<br />

27 TURQUESA<br />

28 TURQUESA CLARO 42 GRIS OSCURO<br />

43 AMARILLO CLARO<br />

44 GRIS VIGORÉ<br />

45 ARENA VIGORÉ 46 BEIGE ARENA 49 MARRÓN<br />

55 CELESTE CLARO<br />

57 CALDERO<br />

59 GRIS PERLA 61 AZUL NAVY<br />

67 BURDEOS<br />

COLORES<br />

ESTAMPADOS<br />

1 CUADROS AZUL MARINO 13 PATA DE GALLO AZUL/BLANCO<br />

33 VERDE CAMUFLAJE<br />

50 RAYAS NEGRAS 51 RAYAS GRANATES 52 CUADROS NEGROS<br />

COMBINACIONES<br />

FLÚOR<br />

60 AZUL MARINO / AMARILLO FLÚOR<br />

70 AMARILLO FLÚOR / AZUL MARINO<br />

80 GRIS / AMARILLO FLÚOR<br />

90 AMARILLO FLÚOR / GRIS 110 AMARILLO FLÚOR / VERDE 120 VERDE / AMARILLO FLÚOR<br />

140 AMARILLO FLÚOR / AZULINA<br />

150 AMARILLO FLÚOR / VERDE CAZA 160 VERDE CAZA / AMARILLO FLÚOR<br />

210 NARANJA FLÚOR / AZUL MARINO<br />

230 AZUL MARINO / NARANJA FLÚOR


<strong>Alta</strong> <strong>visibilidad</strong><br />

Traje de lluvia,<br />

parkas y<br />

cazadoras<br />

12<br />

alta <strong>visibilidad</strong><br />

Cazadora<br />

Soft Shell<br />

14<br />

Polares<br />

y jerseys<br />

16<br />

Chalecos<br />

20<br />

Camisas<br />

22<br />

Polos<br />

24<br />

Pantalones<br />

27<br />

Monos<br />

30<br />

CINTAS REFLATEX. Cumpliendo con la normativa vigente<br />

han sido testadas frente abrasión, flexión, plegado a baja<br />

temperatura, lavado y secado doméstico e influencia de la lluvia.


12 — ALTA VISIBILIDAD Traje de Lluvia, Parkas y Cazadoras<br />

189<br />

Traje de lluvia dos<br />

piezas alta <strong>visibilidad</strong><br />

L / XL / 2XL<br />

19 NARAnja FLÚOR 20 AMARILLO FLÚOR<br />

Traje de lluvia de dos piezas de alta <strong>visibilidad</strong>.<br />

Chaqueta: cintas reflectantes en torso y mangas,<br />

cremallera central, puño interior con goma,<br />

dos bolsillos con tapeta y capucha en el interior<br />

del cuello. Pantalón: cintas reflectantes, cinturilla<br />

elástica y bajo ajustable con botón a presión.<br />

Material Tejido Oxford con recubrimiento<br />

de poliuretano. 100% poliéster 150D<br />

Gramaje 130 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 20<br />

COSTURAS<br />

TERMOSELLADAS RESISTENTE<br />

AL AGUA<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013 / UNE-EN 343:2004+A1:2008<br />

165<br />

Parka alta <strong>visibilidad</strong><br />

S / M / L / XL / 2XL<br />

20 AMARILLO Flúor<br />

Parka de alta <strong>visibilidad</strong> con cintas<br />

reflectantes en torso y mangas.<br />

Cremallera central oculta con tapeta,<br />

botones automáticos, puño interior<br />

de canalé, varios bolsillos y capucha<br />

en el interior del cuello.<br />

Material Plana. Exterior: Impermeable<br />

100% poliéster con PVC.<br />

Interior: Forro y guata 100% poliéster<br />

Gramaje Exterior: 180 gr/m 2<br />

Forro: 60 gr/m 2 . Guata: 160 gr/m 3<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 5<br />

COSTURAS<br />

TERMOSELLADAS<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013


ALTA VISIBILIDAD Traje de Lluvia, Parkas y Cazadoras — 13<br />

161<br />

Cazadora bicolor<br />

alta <strong>visibilidad</strong> acolchada<br />

S / M / L / XL / 2XL<br />

alta <strong>visibilidad</strong><br />

70 AMARILLO Flúor<br />

azul marino<br />

Manga desmontable<br />

Cazadora bicolor de alta <strong>visibilidad</strong><br />

acolchada con cintas reflectantes en torso<br />

y mangas. Cremallera central oculta con<br />

tapeta, puño con goma y velcro, varios<br />

bolsillos externos y uno interno, capucha en<br />

el interior del cuello y mangas desmontables.<br />

Material Plana. Exterior: Impermeable<br />

100% poliéster con PVC.<br />

Interior: Forro y guata 100% poliéster<br />

Gramaje Exterior: 180 gr/m 2 .<br />

Forro: 60 gr/m 2 . Guata: 160 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 5<br />

Puño con goma<br />

en interior<br />

CREMALLERA<br />

ESTANCA<br />

COSTURAS<br />

TERMOSELLADAS<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013<br />

Capucha en el<br />

interior del cuello<br />

enganche en su<br />

interior<br />

166<br />

Parka bicolor alta <strong>visibilidad</strong><br />

S / M / L / XL / 2XL<br />

70 AMARILLO Flúor 110 AMARILLO Flúor 210 Naranja Flúor<br />

Azul Marino verde Azul Marino<br />

Parka bicolor de alta <strong>visibilidad</strong> con cintas<br />

reflectantes en torso y mangas. Cremallera<br />

central oculta con tapeta, botones automáticos,<br />

puño interior de canalé, varios bolsillos<br />

y capucha en el interior del cuello.<br />

Material Plana. Exterior: Impermeable<br />

100% poliéster con PVC.<br />

Interior: Forro y guata 100% poliéster<br />

Gramaje Exterior: 180 gr/m 2<br />

Forro: 60 gr/m 2 . Guata: 160 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 5<br />

COSTURAS<br />

TERMOSELLADAS<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013


14 — ALTA VISIBILIDAD Cazadora Soft Shell<br />

306001<br />

Cazadora Soft Shell<br />

bicolor alta <strong>visibilidad</strong><br />

S / M / L / XL / 2XL / 3XL<br />

70 AMARILLO Flúor<br />

Azul Marino<br />

Cazadora Soft Shell bicolor de alta<br />

<strong>visibilidad</strong> con cintas reflectantes en<br />

torso y manga. Con cuello alto, cierre<br />

central con cremallera, puños ajustables<br />

con velcro, goma en el interior de<br />

la cintura con tancas para ajustar,<br />

tres bolsillos exteriores y dos interiores.<br />

Material Similar a Soft Shell.<br />

94% poliéster - 6% elastano.<br />

Soft Shell ligado con forro polar<br />

y membrana TPU<br />

Gramaje 320 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 10<br />

CREMALLERA<br />

ESTANCA<br />

TEJIDO<br />

MULTICAPA<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013<br />

NUEVO CONCEPTO<br />

DE CAtegoría<br />

La línea más dinámica de Velilla.<br />

El nacimiento de un rango de<br />

productos profesionales más cerca<br />

que nunca de la vida personal.<br />

En el caso de nuestra línea<br />

Soft Shell de <strong>Alta</strong> Visibilidad,<br />

la versatilidad del tejido hace<br />

que sea un producto para usar<br />

todas las estaciones del año.<br />

Puños ajustables<br />

Cremallera estanca


ALTA VISIBILIDAD Traje de Lluvia, Parkas y Cazadoras — 15<br />

153<br />

Cazadora bicolor<br />

alta <strong>visibilidad</strong><br />

S / M / L / XL / 2XL / 3XL<br />

NUEVO<br />

COLOR<br />

alta <strong>visibilidad</strong><br />

70 AMARILLO FLÚOR 90 AMARILLO FLÚOR<br />

AZUL MARINO<br />

GRIS<br />

110 AMARILLO FLÚOR 140 AZULINA<br />

VERDE<br />

AMARILLO FLÚOR<br />

150 AMARILLO FLÚOR 210 NARANJA FLÚOR<br />

VERDE CAZA<br />

AZUL MARINO<br />

Cazadora bicolor de alta <strong>visibilidad</strong> con<br />

cintas reflectantes en torso y mangas.<br />

Cremallera central, puños de canalé<br />

y dos bolsillos en el pecho con cremallera.<br />

Material Sarga. Tejido flúor: 80% poliéster<br />

20% algodón. Tejido contraste: 65% poliéster<br />

35% algodón<br />

Gramaje Tejido flúor: 210 gr/m 2 .<br />

Tejido contraste: 190 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 25<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013<br />

También te puede interesar la serie 154 (p 42)<br />

155<br />

Cazadora alta <strong>visibilidad</strong><br />

S / M / L / XL / 2XL / 3XL<br />

19 NARAnja 20 AMARILLO<br />

Flúor Flúor<br />

Cazadora de alta <strong>visibilidad</strong> con cintas<br />

reflectantes en torso y mangas. Cremallera<br />

central, puños de canalé y dos bolsillos<br />

en el pecho con cremallera.<br />

Material Sarga. 80% poliéster - 20% algodón<br />

Gramaje 210 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 25<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013


16 — ALTA VISIBILIDAD polares y Jerseys<br />

180<br />

Forro polar<br />

alta <strong>visibilidad</strong><br />

XS / S / M / L / XL / 2XL<br />

19 NARAnja 20 AMARILLO<br />

Flúor Flúor<br />

Forro polar de alta <strong>visibilidad</strong> con<br />

cintas reflectantes en torso y mangas.<br />

Cuello alto con cremallera, goma elástica<br />

en el bajo de la manga y dos bolsillos<br />

con cremallera.<br />

Material Polar. 100% poliéster<br />

Gramaje 280 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 10<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013<br />

182<br />

Forro polar bicolor<br />

alta visibillidad<br />

XS / S / M / L / XL / 2XL<br />

70 AMARILLO FLÚOR 90 AMARILLO FLÚOR<br />

AZUL MARINO<br />

GRIS<br />

110 AMARILLO FLÚOR 140 AMARILLO FLÚOR<br />

VERDE<br />

AZULINA<br />

210 NARANJA FLÚOR<br />

AZUL MARINO<br />

Forro polar bicolor de alta <strong>visibilidad</strong><br />

con cintas reflectantes en torso<br />

y mangas. Cuello alto con cremallera,<br />

goma elástica en el bajo de la manga<br />

y dos bolsillos con cremallera.<br />

Material Polar. 100% poliéster<br />

Gramaje 280 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 10<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013


ALTA VISIBILIDAD polares y Jerseys— 17<br />

181<br />

Chaqueta polar<br />

alta <strong>visibilidad</strong><br />

XS / S / M / L / XL / 2XL<br />

alta <strong>visibilidad</strong><br />

19 NARAnja 20 AMARILLO<br />

Flúor Flúor<br />

Chaqueta polar de alta <strong>visibilidad</strong> con<br />

cintas reflectantes en torso y mangas.<br />

Cuello alto con cremallera central, goma<br />

elástica en el bajo de la manga y tres<br />

bolsillos con cremallera.<br />

Material Polar. 100% poliéster<br />

Gramaje 280 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 10<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013<br />

183<br />

Chaqueta polar<br />

bicolor alta <strong>visibilidad</strong><br />

XS / S / M / L / XL / 2XL<br />

70 AMARILLO FLÚOR 90 AMARILLO FLÚOR<br />

AZUL MARINO<br />

GRIS<br />

110 AMARILLO FLÚOR 140 AMARILLO FLÚOR<br />

VERDE<br />

AZULINA<br />

150 AMARILLO FLÚOR 210 NARANJA FLÚOR<br />

VERDE CAZA<br />

AZUL MARINO<br />

* NUEVO COLOR<br />

Chaqueta polar bicolor de alta <strong>visibilidad</strong><br />

con cintas reflectantes en torso y mangas.<br />

Cuello alto con cremallera central, goma<br />

elástica en el bajo de la manga y tres<br />

bolsillos con cremallera.<br />

Material Polar. 100% poliéster<br />

Gramaje 280 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 10<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013


18 — ALTA VISIBILIDAD polares y Jerseys<br />

179<br />

Jersey bicolor<br />

alta <strong>visibilidad</strong><br />

S / M / L / XL / 2XL / 3XL<br />

70 AMARILLO Flúor<br />

Azul Marino<br />

Jersey bicolor de punto de alta<br />

<strong>visibilidad</strong> con cintas reflectantes<br />

en torso y mangas. Con puños<br />

de canalé y refuerzo de tejido<br />

en los hombros en color contraste.<br />

Material Punto canalé. 100% acrílico<br />

Gramaje Galga 7<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 10<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013<br />

301001<br />

Jersey bicolor<br />

alta <strong>visibilidad</strong><br />

con cremallera<br />

S / M / L / XL / 2XL / 3XL<br />

70 AMARILLO Flúor<br />

Azul Marino<br />

Jersey bicolor de punto de alta<br />

<strong>visibilidad</strong> con cuello alto y cintas<br />

reflectantes en torso y mangas.<br />

Cierre central con cremallera, puños<br />

de canalé y refuerzo de tejido en<br />

los hombros en color contraste.<br />

Material Punto canalé. 100% acrílico<br />

Gramaje Galga 7<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 10<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013


alta <strong>visibilidad</strong><br />

JERSEY AV serie 301001 / p 18<br />

CAMISETA serie 5010 / p 53<br />

PANTALÓN AV serie 157 / p 29


20 — ALTA VISIBILIDAD Chalecos<br />

145<br />

Chaleco<br />

alta <strong>visibilidad</strong><br />

L / XL / 2XL<br />

19 NARAnja 20 AMARILLO<br />

Flúor Flúor<br />

Chaleco de alta <strong>visibilidad</strong><br />

con cintas reflectantes en<br />

el torso y cremallera central.<br />

Material Malla. 100% poliéster<br />

Gramaje 130 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 50<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013<br />

146<br />

Chaleco alta<br />

<strong>visibilidad</strong> con<br />

tejido de rejilla<br />

L / XL / 2XL<br />

19 NARAnja 20 AMARILLO<br />

Flúor Flúor<br />

Chaleco de alta <strong>visibilidad</strong> con tejido<br />

de rejilla en la parte superior. Cintas<br />

reflectantes en torso y hombros<br />

y cremallera central.<br />

Material Superior: rejilla. Inferior: malla.<br />

100% poliéster<br />

Gramaje 130 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 50<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013


ALTA VISIBILIDAD CHALECOS — 21<br />

148<br />

Chaleco acolchado<br />

reversible alta <strong>visibilidad</strong><br />

S / M / L / XL / 2XL / 3XL<br />

alta <strong>visibilidad</strong><br />

1/20 Azul Marino 1/19 Azul Marino<br />

Amarillo flúor naranja flúor<br />

Chaleco acolchado reversible de alta<br />

<strong>visibilidad</strong>. Dos prendas en una: por un<br />

lado, chaleco multibolsillos acolchado<br />

y, por el otro, chaleco de alta <strong>visibilidad</strong><br />

con cintas reflectantes en el torso.<br />

Cremallera central con tirador reversible.<br />

Material Exterior: microfibra.<br />

Interior: malla. 100% poliéster<br />

Gramaje Exterior: 120 gr/m 2 .<br />

Interior: 130 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 10<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013<br />

PRÁCTICO<br />

Y FUNCIONAL<br />

Sus bolsillos permiten<br />

tener cualquier herramienta<br />

o dispositivo a mano<br />

mientras que sus<br />

cortavientos en sisa<br />

protegen del frío<br />

manteniendo completa<br />

movilidad en los brazos.


22 — ALTA VISIBILIDAD Camisas<br />

141<br />

Camisa alta <strong>visibilidad</strong><br />

manga corta<br />

S / M / L / XL / 2XL / 3XL<br />

HASTA<br />

FIN DE<br />

STOCK<br />

20 AMARILLO Flúor<br />

Camisa de alta <strong>visibilidad</strong> con manga corta.<br />

Cintas reflectantes en torso y mangas, abertura<br />

central con botones, cuello camisero y dos<br />

bolsillo de pecho con tapeta y botón.<br />

Material Popelín. 65% poliéster - 35% algodón<br />

Gramaje 114 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 25<br />

142<br />

Camisa bicolor alta<br />

<strong>visibilidad</strong> manga corta<br />

S / M / L / XL / 2XL / 3XL<br />

HASTA<br />

FIN DE<br />

STOCK<br />

70 AMARILLO Flúor 90 AMARILLO Flúor 110 AMARILLO Flúor 140 AMARILLO Flúor<br />

Azul Marino gris verde Azulina<br />

Camisa bicolor de alta <strong>visibilidad</strong> con manga corta.<br />

Cintas reflectantes en torso y mangas, abertura<br />

central con botones, cuello camisero y dos bolsillos<br />

de pecho con tapeta y botón.<br />

Material Popelín. 65% poliéster - 35% algodón<br />

Gramaje 114 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 25


ALTA VISIBILIDAD Camisas — 23<br />

143<br />

Camisa alta <strong>visibilidad</strong><br />

manga larga<br />

S / M / L / XL / 2XL / 3XL<br />

HASTA<br />

FIN DE<br />

STOCK<br />

alta <strong>visibilidad</strong><br />

20 AMARILLO Flúor<br />

Camisa de alta <strong>visibilidad</strong> con manga<br />

larga y puños con cierre de botón. Cintas<br />

reflectantes en torso y mangas, abertura<br />

central con botones, cuello camisero<br />

y dos bolsillos de pecho con tapeta y botón.<br />

Material Popelín. 65% poliéster<br />

35% algodón<br />

Gramaje 114 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 25<br />

144<br />

Camisa bicolor alta<br />

<strong>visibilidad</strong> manga larga<br />

S / M / L / XL / 2XL / 3XL<br />

HASTA<br />

FIN DE<br />

STOCK<br />

70 AMARILLO Flúor 90 AMARILLO Flúor 110 AMARILLO Flúor 140 AMARILLO Flúor<br />

Azul Marino gris verde Azulina<br />

Camisa de alta <strong>visibilidad</strong> con manga larga<br />

y puños con cierre de botón. Cintas reflectantes<br />

en torso y mangas, abertura central con botones,<br />

cuello camisero y dos bolsillos de pecho con<br />

tapeta y botón.<br />

Material Popelín. 65% poliéster<br />

35% algodón<br />

Gramaje 114 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 25


24 — ALTA VISIBILIDAD polos<br />

172<br />

Polo alta <strong>visibilidad</strong><br />

manga corta<br />

S / M / L / XL / 2XL / 3XL<br />

19 NARAnja 20 AMARILLO<br />

Flúor Flúor<br />

Polo de alta <strong>visibilidad</strong> de manga corta<br />

realizado en tejido transpirable. Cintas<br />

reflectantes en el torso, cuello de canalé<br />

con abertura central con botones<br />

y un bolsillo en el pecho.<br />

Material Bird-eye. 100% poliéster<br />

Gramaje 160 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 25<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013<br />

173<br />

Polo bicolor<br />

alta <strong>visibilidad</strong><br />

manga corta<br />

S / M / L / XL / 2XL / 3XL<br />

70 AMARILLO FLÚOR 90 AMARILLO FLÚOR<br />

AZUL MARINO<br />

GRIS<br />

110 AMARILLO FLÚOR 140 AMARILLO FLÚOR<br />

VERDE<br />

AZULINA<br />

150 AMARILLO FLÚOR 210 NARANJA FLÚOR<br />

VERDE CAZA<br />

AZUL MARINO<br />

* NUEVO COLOR<br />

Polo bicolor de alta <strong>visibilidad</strong> de manga<br />

corta realizado en tejido transpirable.<br />

Cintas reflectantes en el torso, cuello<br />

de canalé en color contraste con<br />

abertura central con botones<br />

y un bolsillo en el pecho.<br />

Material Bird-eye. 100% poliéster<br />

Gramaje 160 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 25<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013


ALTA VISIBILIDAD polos — 25<br />

174<br />

Polo alta <strong>visibilidad</strong><br />

manga larga<br />

XS / S / M / L / XL / 2XL / 3XL<br />

alta <strong>visibilidad</strong><br />

19 NARAnja 20 AMARILLO<br />

Flúor Flúor<br />

Polo de alta <strong>visibilidad</strong> de manga<br />

larga realizado en tejido transpirable.<br />

Cintas reflectantes en torso y mangas,<br />

cuello de canalé con abertura central<br />

con botones, puños de canalé<br />

y un bolsillo en el pecho.<br />

Material Bird-eye. 100% poliéster<br />

Gramaje 160 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 25<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013<br />

175<br />

Polo bicolor alta<br />

<strong>visibilidad</strong> manga larga<br />

XS / S / M / L / XL / 2XL / 3XL<br />

70 AMARILLO FLÚOR 90 AMARILLO FLÚOR<br />

AZUL MARINO<br />

GRIS<br />

110 AMARILLO FLÚOR 140 AMARILLO FLÚOR<br />

VERDE<br />

AZULINA<br />

150 AMARILLO FLÚOR 210 NARANJA FLÚOR<br />

VERDE CAZA<br />

AZUL MARINO<br />

* NUEVO COLOR<br />

Polo bicolor de alta <strong>visibilidad</strong> de manga<br />

larga realizado en tejido transpirable.<br />

Cintas reflectantes en torso y mangas,<br />

cuello de canalé con abertura central<br />

con botones, puños de canalé<br />

y un bolsillo en el pecho.<br />

Material Bird-eye. 100% poliéster<br />

Gramaje 160 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 25<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013


26 — ALTA VISIBILIDAD polos<br />

305502<br />

Polo bicolor<br />

alta <strong>visibilidad</strong><br />

manga corta<br />

S / M / L / XL / 2XL / 3XL<br />

NOVEDAD<br />

70 AMARILLO Flúor<br />

Azul Marino<br />

Polo bicolor de alta <strong>visibilidad</strong> de manga<br />

corta realizado en tejido transpirable.<br />

Cintas reflectantes en el torso y hombros,<br />

cuello de canalé en color contraste con<br />

abertura central con botones.<br />

Material Bird-eye. 100% poliéster<br />

Gramaje 160 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 25<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013<br />

305503<br />

Polo bicolor<br />

alta <strong>visibilidad</strong><br />

manga larga<br />

S / M / L / XL / 2XL / 3XL<br />

NOVEDAD<br />

70 AMARILLO Flúor<br />

Azul Marino<br />

Polo bicolor de alta <strong>visibilidad</strong><br />

de manga larga realizado en tejido<br />

transpirable. Cintas reflectantes<br />

en el torso, hombros y mangas.<br />

Cuello de canalé en color contraste<br />

con abertura central con botones.<br />

Puños de canalé en color contraste.<br />

Material Bird-eye. 100% poliéster<br />

Gramaje 160 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 25<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013


ALTA VISIBILIDAD pantalones — 27<br />

305901<br />

Chaleco<br />

alta <strong>visibilidad</strong><br />

S / M / L / XL / 2XL / 3XL<br />

NOVEDAD<br />

alta <strong>visibilidad</strong><br />

20 AMARILLO Flúor<br />

Chaleco de alta <strong>visibilidad</strong> con<br />

cremallera central y cintas reflectantes<br />

en el torso y hombros.<br />

Material Malla. 100% poliéster<br />

Gramaje 130 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 50<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013<br />

303001<br />

Pantalón bicolor<br />

alta <strong>visibilidad</strong><br />

S / M / L / XL / 2XL / 3XL<br />

NOVEDAD<br />

70 AMARILLO Flúor<br />

Azul Marino<br />

Pantalón bicolor de alta <strong>visibilidad</strong> con<br />

dos cintas reflectantes de 8 cm en las<br />

piernas y color contraste en la parte inferior.<br />

Goma elástica en el interior de la cinturilla<br />

de la espalda. Dos bolsillos franceses<br />

y cuatro con tapeta y velcro.<br />

Material Sarga. Tejido flúor: 80% poliéster<br />

20% algodón.<br />

Tejido contraste: 65% poliéster - 35% algodón<br />

Gramaje Tejido flúor: 240 gr/m 2 .<br />

Tejido contraste: 190 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 25<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013


28 — ALTA VISIBILIDAD PANTALONES<br />

160<br />

Pantalón<br />

alta <strong>visibilidad</strong><br />

S / M / L / XL / 2XL / 3XL<br />

158<br />

Pantalón bicolor<br />

alta <strong>visibilidad</strong><br />

S / M / L / XL / 2XL / 3XL<br />

60 AZUL MARINO 70 AMARILLO FLÚOR<br />

AMARILLO FLÚOR<br />

AZUL MARINO<br />

80 GRIS<br />

90 AMARILLO FLÚOR<br />

AMARILLO FLÚOR<br />

GRIS<br />

110 AMARILLO FLÚOR<br />

VERDE<br />

* HASTA FIN DE STOCK<br />

19 NARAnja 20 AMARILLO<br />

Flúor Flúor<br />

Pantalón de alta <strong>visibilidad</strong> con dos cintas<br />

reflectantes en las piernas. Elástico en la cintura,<br />

cuatro bolsillos y pespunte trasero de seguridad.<br />

Material Sarga. 80% poliéster - 20% algodón<br />

Gramaje 210 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 25<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013<br />

Pantalón bicolor de alta <strong>visibilidad</strong> con dos<br />

cintas reflectantes en las piernas. Elástico<br />

en la cintura, cuatro bolsillos y pespunte<br />

trasero de seguridad.<br />

Material Sarga. Tejido flúor: 80% poliéster<br />

20% algodón.<br />

Tejido contraste: 65% poliéster - 35% algodón<br />

Gramaje Tejido flúor: 210 gr/m 2 .<br />

Tejido contraste: 190 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 25<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013<br />

También te puede interesar: Serie 159 (p 68)


ALTA VISIBILIDAD PANTALONES — 29<br />

alta <strong>visibilidad</strong><br />

156<br />

Pantalón bicolor<br />

alta <strong>visibilidad</strong> forrado<br />

S / M / L / XL / 2XL / 3XL<br />

157<br />

Pantalón bicolor<br />

alta <strong>visibilidad</strong><br />

S / M / L / XL / 2XL / 3XL<br />

60 AZUL MARINO 80 GRIS<br />

120 VERDE<br />

AMARILLO FLÚOR<br />

AMARILLO FLÚOR<br />

AMARILLO FLÚOR<br />

140 AZULINA<br />

230 AZUL MARINO<br />

AMARILLO FLÚOR<br />

NARANJA FLÚOR<br />

60 AZUL MARINO 80 GRIS<br />

120 VERDE<br />

AMARILLO FLÚOR<br />

AMARILLO FLÚOR<br />

AMARILLO FLÚOR<br />

140 AZULINA<br />

230 AZUL MARINO 160 VERDE CAZA<br />

AMARILLO FLÚOR<br />

NARANJA FLÚOR<br />

AMARILLO FLÚOR<br />

Pantalón bicolor de alta <strong>visibilidad</strong> con dos cintas<br />

reflectantes en las piernas y banda flúor entre ellas.<br />

Con pinzas, goma elástica en el interior de la<br />

cinturilla de la espalda. Dos bolsillos franceses<br />

y cuatro con tapeta y velcro.<br />

Material Sarga. Tejido flúor: 80% poliéster<br />

20% algodón.<br />

Tejido contraste: 65% poliéster - 35% algodón.<br />

Punto liso: 100% poliéster<br />

Gramaje Tejido flúor: 210 gr/m 2 .<br />

Tejido contraste: 190 gr/m 2 . Punto liso: 185 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 25<br />

Pantalón bicolor de alta <strong>visibilidad</strong> con dos cintas<br />

reflectantes en las piernas y banda flúor entre ellas.<br />

Con pinzas, goma elástica en el interior de la cinturilla<br />

de la espalda. Dos bolsillos franceses y cuatro con<br />

tapeta y velcro.<br />

Material Sarga. Tejido flúor: 80% poliéster<br />

20% algodón.<br />

Tejido contraste: 65% poliéster - 35% algodón<br />

Gramaje Tejido flúor: 210 gr/m 2 .<br />

Tejido contraste: 190 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 25<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013<br />

TEJIDO<br />

FORRADO<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013<br />

156C / Colores bajo pedido<br />

COLOR BASE<br />

COLOR ENTRE BANDAS<br />

3 12 18 20<br />

/ Colores bajo pedido<br />

COLOR BASE<br />

COLOR ENTRE BANDAS<br />

12 18 20<br />

3<br />

157C<br />

9 12 18 2 8 19<br />

3<br />

9 12 18 2 8 19


30 — ALTA VISIBILIDAD MONOS<br />

150<br />

Mono alta <strong>visibilidad</strong><br />

S / M / L / XL / 2XL / 3XL<br />

151<br />

Mono bicolor<br />

alta <strong>visibilidad</strong><br />

S / M / L / XL / 2XL / 3XL<br />

19 NARAnja 20 AMARILLO<br />

Flúor Flúor<br />

Mono de alta <strong>visibilidad</strong> con cintas<br />

reflectantes en torso, mangas y piernas.<br />

Cremallera central, puños de canalé,<br />

tres bolsillos delanteros y dos traseros<br />

y pespunte trasero de seguridad.<br />

Material Sarga. 80% poliéster<br />

20% algodón<br />

Gramaje 210 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 25<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013<br />

70 AMARILLO Flúor 210 naranja Flúor<br />

Azul Marino<br />

Azul Marino<br />

Mono bicolor de alta <strong>visibilidad</strong> con cintas<br />

reflectantes en torso, mangas y piernas. Cremallera<br />

central, puños de canalé, tres bolsillos delanteros<br />

y dos traseros y pespunte trasero de seguridad.<br />

Material Sarga. Tejido flúor: 80% poliéster<br />

20% algodón.<br />

Tejido contraste: 65% poliéster - 35% algodón<br />

Gramaje Tejido flúor: 210 gr/m 2<br />

Tejido contraste: 190 gr/m 2<br />

Pedido mínimo 1<br />

Embalaje 25<br />

NORMAS EN ISO 13688:2013 / UNE-EN ISO 20471:2013


alta <strong>visibilidad</strong><br />

MONO AV serie 150 / p 30<br />

CAMISETA serie 5010 / p 53<br />

BOTA DE SEGURIDAD serie 3BOT750N / p 195<br />

GUANTE serie NN05 / p 197


202 — ANEXOS NORMATIVA<br />

Normativa<br />

Según el Real Decreto 1407/1992 se entiende por<br />

Equipo de Protección Individual “cualquier dispositivo<br />

o medio que vaya a llevar o del que vaya a disponer<br />

una persona, con el objetivo de que la proteja contra<br />

uno o varios riesgos que puedan amenazar su salud<br />

y su seguridad”.<br />

EN ISO 13688:2013<br />

Ropa de protección. Requisitos generales<br />

Los requisitos generales para la ropa de protección vienen especificados en<br />

la norma, EN ISO 13688:2013. Esta norma especifica los requisitos generales<br />

de ergonomía, inocuidad, duración, envejecimiento, designación de tallas<br />

y marcado de la ropa de protección y proporciona la información que debe<br />

suministrar el fabricante.<br />

<strong>Alta</strong><br />

<strong>visibilidad</strong><br />

UNE EN ISO 20471:2013<br />

Ropa de <strong>Alta</strong> <strong>visibilidad</strong>. Métodos de ensayos y requisitos<br />

Esta norma internacional especifica los requisitos para la ropa de protección<br />

capaz de señalizar visualmente la presencia del usuario, destinada a hacer visible<br />

al usuario en situaciones de riesgo con cualquier tipo de luz diurna y cuando<br />

es iluminado en la oscuridad por los faros de un automóvil.<br />

CLASES<br />

Ropa de señalización de alta <strong>visibilidad</strong><br />

La ropa de señalización está agrupada en tres clases en relación con<br />

la evaluación de riesgo. Cada clase debe tener unas superficies mínimas de<br />

los materiales visibles constituyentes de la prenda de acuerdo con la tabla 1.<br />

Las prendas deben constar de las superficies exigidas de material de fondo<br />

y de material retrorreflectante.<br />

TABLA 1. SUPERFICIES MÍNIMAS DE MATERIAL VISIBLE EN m 2<br />

Prendas Clase 3 Prendas Clase 2 Prendas Clase 1<br />

Material de fondo 0,80 0,50 0,14<br />

Material retrorreflectante 0,20 0,13 0,10<br />

Material combinado - - 0,20<br />

MARCADO<br />

Se deben cumplir los requisitos de marcado indicados en la Norma ISO 13688.<br />

El número junto al pictograma (x) indica<br />

la clase de la prenda de acuerdo con la tabla 1.


ANEXOS NORMATIVA — 203<br />

AMBIENTES<br />

FRÍOS E<br />

INTEMPERIES<br />

UNE-EN 14058:2004<br />

Prendas para protección contra ambientes fríos<br />

-5ºC ≤ Tª ambiente < 10ºC<br />

Esta norma especifica los requisitos y métodos de ensayo para las prestaciones<br />

de las prendas simples, para la protección del cuerpo contra los ambientes fríos,<br />

no incluye requisitos específicos para los cubrecabezas, calzado o guantes de<br />

protección para evitar el enfriamiento local.<br />

DEFINICIONES<br />

Ambiente frío<br />

Ambiente caracterizado por la posible combinación de humedad y viento a una<br />

temperatura de -5°C o mayor.<br />

Resistencia térmica (aislamiento), R ct<br />

Diferencia de temperatura entre las dos caras de un material, dividida entre el flujo<br />

de calor por unidad de superficie, en la dirección del gradiente. La resistencia<br />

térmica, R ct expresada en metros cuadrados kelvin por vatio, es una característica<br />

específica de los materiales textiles o combinaciones de materiales.<br />

Resistencia evaporativa, R ct<br />

Diferencia de presión de vapor de agua entre las dos caras de un material dividida<br />

entre el flujo de calor de evaporación por unidad de superficie en la dirección del<br />

gradiente. La resistencia evaporativa, expresada en metros cuadrados pascal por<br />

vatio, es una característica específica de los materiales textiles o combinaciones<br />

de materiales.<br />

Resistencia a la penetración de agua, WP<br />

La presión hidrostática soportada por un material, es una medida de la oposición<br />

al paso del agua a través del material. Su valor se expresa en Pa.<br />

Aislamiento térmico efectivo, l cle<br />

Aislamiento térmico, en condiciones definidas, entre la piel y la superficie externa<br />

de la ropa y medido mediante un maniquí estacionario. El valor del aislamiento<br />

térmico efectivo, l cle , se determina con relación a la superficie desnuda del cuerpo.<br />

Su valor se expresa en m 2 K/W.<br />

Aislamiento térmico efectivo resultante, l cler<br />

Aislamiento térmico, en condiciones definidas, entre la piel y la superficie externa<br />

de la ropa y medido mediante un maniquí móvil. El valor del aislamiento térmico<br />

efectivo resultante, l cler se determina con relación a la superficie desnuda del<br />

cuerpo. Su valor se expresa en m 2 K/W.<br />

MARCADO<br />

Y<br />

Y<br />

Y<br />

Y<br />

Y<br />

Clase de resitencia térmica<br />

Clase de permeabilidad al aire (opcional)<br />

Clase de resistencia a la penetración de agua (opcional)<br />

Valor del aislamiento, l cler en m 2 k/W (opcional)<br />

Valor del aislamiento, l cle en m 2 k/W (opcional)<br />

Nota: X indica que la prenda no se ha sometido al ensayo<br />

UNE-EN 343:2004+A1:2008<br />

Protección contra las intemperies<br />

Esta norma se aplica a materiales y costuras de las ropas de protección contra<br />

la influencia de ambientes caracterizados por la posible combinación de lluvia,<br />

nieve, niebla y humedad del suelo.<br />

Resistencia al vapor de agua, R et (m 2 Pa / W)<br />

Diferencia de presión de vapor de agua entre las dos caras de un material dividido<br />

por el flujo de calor de evaporación por unidad de superficie en la dirección del<br />

gradiente. El flujo de calor evaporativo puede consistir en componentes a la vez<br />

difusivos y convectivos.<br />

ANEXOS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!