pdf-tradiciones

FIESTA DEL PASTOR:
LA ROMERÍA CERCA DEL CIELO.
¡VEN Y DISFRUTA DE ESTA FIESTA DE INTERÉS NACIONAL!
Programa:
-8.00h: Los romeros salen de Cangas de Onís hacia los Picos de Europa.
-10:00h: Misa en la capilla del buen pastor.
-10:30h: Carrera pedestre, Subida a la Porra de Enol.
-11:00h: Carrera de caballos.
-11:30h: Concurso de tiro de cuerda.
-13:00h: Entrega de premios de las distintas competiciones.
-13:30h: Se celebra el concejo abierto de pastores.
-14:00h: Elección de la pastorina y homenaje al pastor y pastora del año.
Además durante toda la mañana en la Vega de Enol habrá:
-Exposición de elaboradores de queso gamonéu.
-Banda de gaitas.
-Para los peques gymkhana y juegos relacionados con tradiciones pastoriles.
¡ACAMPA BAJO LAS ESTRELLAS, CASI TOCARÁS EL CIELO!
NO DEJES QUE TE LO CUENTEN… ¡VÍVELO!
VEGA DE ENOL
25 DE JULIO
PATROCINADOR: AYUNTAMIENTO DE CANGAS DE ONÍS.

Fiesta del Pastor de la Vega de Enol
Sencilla, tradicional y campestre, así es la Fiesta del Pastor que cada 25 de
julio se celebra en uno de los parajes naturales más hermosos de España: la
Vega de Enol, en las inmediaciones de los lagos de Covadonga, en el corazón
de los Picos de Europa; “cerca del cielo” como gustan decir los pastores de la
zona.
Nació como fiesta en 1939, a la luz de la reunión anual que los pastores de la
zona celebran para repartirse equitativamente los pastos y nombrar al
administrador de los mismos. Esta noble tradición deparó a la comunidad
pastoril el premio Príncipe de Asturias al Pueblo Ejemplar, en 1994.
Declarada Fiesta de Interés Nacional, la Fiesta del Pastor, supone todo un
alegato a las labores y costumbres que se desarrollan en la naturaleza y
perviven arraigadas en la población de la montaña asturiana. Es, además, la
única oportunidad que existe de acampar, desde la tarde anterior, en la Vega
de Enol, lo que para algunos es principal aliciente de la convocatoria. Esta
práctica está prohibida el resto del año en un paraje cuya preservación limita
también el acceso de vehículos a motor de cuatro ruedas, a excepción de
aquellos que participan en la Vuelta Ciclista a España cuando ésta sitúa allí la
meta de una de sus etapas más emblemáticas.
A las ocho de la mañana los romeros salen de Cangas de Onís para recorrer
los once kilómetros que distan hasta la Vega del lago Enol donde, dos horas
más tarde comienza una misa en la pequeña Capilla del Buen Pastor.
Terminada la celebración religiosa se reúnen la Corporación Municipal y el
Consejo de Pastores en una sesión en la que se efectúa el reparto equitativo
de pastos; se elige a quien habrá de administrarlos conforme a la legislación y
también se proclama a “La Pastorina” (la pastora más guapa) y a las Damas
del Puerto de la Montaña de Covadonga que presidirán todos los actos que se
celebran.
A partir de ese momento se inician los eventos deportivos y folclóricos que
hacen de esta originaria reunión de pastores todo un acontecimiento
festivo. Una carrera pedestre reúne a numerosos participantes en la escalada a
la Porra de Enol, un promontorio granítico junto al lago del mismo nombre cuya
cima se encuentra a 1.279 metros de altitud. Terminada la prueba se inicia una
competición de carreras de caballos (antaño se montaban a pelo) para
ejemplares cruzados de mixtos y de pura sangre y acto seguido comienza la de
tira de cuerda (la sokatira vasca) por equipos.
La jornada se adereza con exhibiciones en el manejo de perros, exposición de
artesanía, degustaciones de quesos artesanos de la zona y actuaciones de
bandas de gaiteros, tanto locales como, en ocasiones, extranjeras. También se
baila el tradicional Corri Corri. Y para los niños existe una zona de juegos
tradicionales donde sus progenitores pueden dejarlos a buen recaudo mientras
disfrutan a su aire del evento.

Para muchos lugareños y foráneos, especialmente jóvenes, la fiesta comienza
la noche anterior cuando suben a la Vega de Enol a tomar copas y bailar en los
chiringuitos que ya están instalados y o quedarse para participar en las
actividades del día siguiente o bajar a Cangas de Onís antes de que se cierre
la carretera por la que discurre la romería.
Los protagonistas de esta fiesta, los pastores de la zona, acostumbrados a
velar por sus intereses colectivos desde mucho tiempo atrás, encontraron en
1939 un día del año, el 25 de julio, para divertirse, competir y exhibir tradiciones
de alta montaña.

VAQUEIROS DE ALZADA
EN VALDÉS
Los vaqueiros de alzada son un grupo étnico cultural de Asturias, cuyos
orígenes ancestrales son aún motivo de estudio. Su principal actividad es la
ganadería, que realizan según el modelo de explotación particular mediante
una trashumancia estacional. En el mes de mayo, la familia vaqueira deja el
pueblo de invierno y se trasladan, junto a su ganado, a las brañas y los pueblos
de verano, en las zonas de pasto de los puertos de montaña donde
permanecen hasta el mes de octubre. Con la llegada de los fríos de inverno,
regresan con su ganado y enseres a los pueblos de invierno.
Los vaqueiros de alzada se emparentaban entre ellos, desarrollando una
cultura y un folklore muy particular y original, de orígenes ancestrales y
transmitido entre generaciones, que llegados a nuestros días prácticamente
inalterado, por este motivo son considerados un grupo social.
Los vaqueiros de alzada constituyen una de las culturas vivas más importantes
de Asturias por su inalterable variación a lo largo de los siglos y pese a las
discriminaciones sufridas por la Iglesia y los xaldos (denominación que usaban
los vaqueiros para referirse a la población asentada en las zonas agrícolas de
Asturias desde la edad media).
Los vaqueiros se extienden por todo el occidente de Asturias y en la actualidad
se les reconoce por sus apellidos Acebedo, Berdasco, Boto, Redruello, Gallo,
Cano, Feito, Gancedo, Barreiro, Parrondo, Rubio, Freije, entre otros.

FESTIVAL VAQUEIRO
Fiesta de Interés Turístico Internacional
(En el límite de los concejos de Valdés y Tineo)
Braña de Aristébano
Domingo 18 de mayo
Ascensión a la iglesia de boda Vaqueira

LA REGALINA
27 de Agosto de 2016, Cadavedo
• PROGRAMA
1. Procesión con la Virgen de la Regalina hasta la Ermita.
2. Exhibición de bailes regionales.
3. Puxa del ramu.
4. Juegos tradicionales.
5. Reparto del bollo.
6. Verbena con la gran orquesta Asia.
TODOS NOS LO PASAREMOS
BIEN
Organiza: Asociación de Festejos de Cadavedo