Entre tots 3
LA TRAMPA DEL TA¡\/\AGOTCHI llN 1~¡:;JIIJATlM CAllGA CO,'víIMf.A./;lIiumi 1;)li 1IJ. I\l/ASCOTA vumui. "1;1 t~m~gotehi es una tr~m~~ ~fucti\lij p~f'ij IQ~ tigr-n:;¡!: ~em:;bmdQdQ$ en fof'm~ción de los niños, ge tf'QtSlde un !:Ql' elect!'ónieo que puede lIegi!r- ~ ~eI'tuf'bQf' sus mentes, ~of'que ~f'OVOCQ una dB~etld9hc;Q ~sieológic!l.1/ ~"ij!: de.cl=mlCiohQ~ del ~f'ggtig;o!:o ~!:iquiQtl'Q 1,Jlemán Pefe!' ~dnBl' a IQ tevi!:t:! '\g~ieggl"t ~m~li~mehfg difundid~s ~Ol' Ofl'o!: medios, han CQído como un ~g~iMZO en IQ!:!:eceion~ de iuguet~ de teda AlemQniQ. Los ~!:ie6fogo!: han sido ecnsuítados ~Of' PQdteg ~f'eoeup~do!: mianteas !:e Qbf'Bun intef'f'ogQnte!:obte. el futuro de J~!! maseotas vil'tu.al~f eeneabídas en Japén míllenas de hogQJ'~ europeos. y que hoy vhum en "~te ~~ijf'ijtoo iugll'!fe - añerna Ka!!fnBl' - Ct{!~ un ¿¡mbiente ~!!icofógico .abQmmte. ~ como !:i el niño lji~,=lN:¡en 9/ ~utom6\ÍU qUQ /9 nQce eruzar IQ fronfBtQ entJ'e lo ijut6i'lfico 1:1lo ficticio, entl'e lo qua tiene vidQ y lo qus ~ ~f'tificiijl. \\ [;, ~siqui~ff'ij dMCl'ibe Bfecfog itld~e~blm: que el juguetito ha tenido en ~lgul1o!: n;ño~ que \\ no didinguen lo que ~ f'{!QI de lo que. M producto de IQ im~gin~ciól1 \\ y ~dv;Bl'te de que " quien iU2g~ eco un t~mQgoteh; puC!de degdobl~t su ~et~onaiid~d y vm- {:!I ~~al'ato como un Qmigo íntimo, el má!: eseeane", 1;, jugu{:!fe, en cambio, ha ~ido ~aludado con lmtu~i~~mo ~O!" los eibBtrl6tiem: más ~vanzados, que lo ven corno una p/'OvBi!no.!:a iniciación de lo~ ch~1/~J~ ::¡ l~ eultuea vil'tUQr. tI aparato COh~istQ Qtl un ~{lqtmño chip que J'eguJa las funcion~ vits.¡lQ!:de un anim~mo dibuj::¡do en pantalla Ql que hay que ~Jiment::¡l', curar, quetel' o mimar ~~l'et:mdo botoncitos. ~; no ~e hace así, se queja con gtitos BJec1fónieos y, 1If fin, mUGl'e (::¡~atece nna Cf'lJZi!fl pant::¡U::¡). ~f en Alernani::¡ se empiazQ Q mitijt con d~eonfi::¡nz~ QI animal v;f'fu::¡i, la cu!tuta ni~onQ.. sn cambio, lo con!:idel'a un iuguetQ Bduc~tivo que anssña a íos niños il Qdquif'if' tm:~on.!:abmdad{ill. MrentNI~ B/ duañn de! un cementBl'io de maseotas inglés oficia el funeral de un f::¡magotchi ~Ol' uMS 1000 ptas y Sí! eompromata i.l envi::¡tfe ~oJ' COf'f'QO o infBl'Mt !~ fofo dQ íos oñelos, (Dominical de LA VANGUARDIA) Ima Sanchís Il..luís Amiguet 2'1
¡Vaya igualdad! Derecho l. "Aunque todos somos diferentes, trátame igual que a todos" 1998 nos recordará el incumplimiento de los Derechos Humanos y, en especial, los Derechos de los Niños. "Cuentos a derecho" pretende ser un material de reflexión y de trabajo para todos desde la perspectiva "sencilla e inocente" del cuento. Las multitudes, vestidas con sus mejores galas, esperaban al nuevo monarca, eran gentes de toda condición y procedencia; altos y bajos, hombres y mujeres, blancos y negros, jóvenes y ancianos... Hasta los más pequeños acompañaban con sus balbuceos los cánticos de bienvenida que, en honor al nuevo rey, se hacían. Era una multicolor y variopinta explosión de esperanza. El rey Asdrúbal subió al trono con el nombre de Asdrúbal I. Los festejos de coronación concluían con el discurso real, un discurso muy importante, ya que en él se definía el talante del soberano. El pueblo, reunido en la plaza, esperaba expectante. Por fin, el rey apareció en el balcóri central del palacio, desenrolló el pergamino y leyó: "Igualdad" . Abajo, en la plaza, el pueblo se quedó perplejo. Pasaron unos instantes sin que , nadie reaccionara hasta que alguien exclamó: -¡No se puede decir más con menos palabras! Acto seguido e instintivamente un grupo de mendigos gritó: -iYa no habrá más pobres! -¡Podremos ir a la escuela! - fue la voz de los analfabetos. -¡Por fin se reconocerán nuestros derechosl- fue el clamor de todas las mujeres allí reunidas. De repente enmudecieron. Un magnífico castillo de fuegos artificiales iluminó la negrura de la noche presagiando una nueva sociedad en aquel reino. Aquella noche todos creyeron que su sueño se haria realidad ... Al alba del día siguiente, el rey convocó a todos los sabios para darles una orden tajante: -Tenéis una semana para presentarme la pócima de la igualdad. De no conseguido, pereceréis. -Majestad,- se atrevió a interrumpir un científico- ¿iguales a quién? -¡A mil- vociferó el soberano.-¿No ha quedado claro que yo soy el modelo para todos los habitantes de este reino? Al cabo de una semana, los sabios entregaron la pócima de la igualdad al monarca quien, a su vez, fue obligando a beberla a todos sus súbditos. Tan sólo, una familia que vivía en los confines del reino, quedó sin tomarla. Después de beber aquel extraño brebaje todos adoptaron el aspecto fisico, las costumbres, los pensamientos y los gustos del monarca. Aquella "igualdad" hizo que ya no hubiese mujeres, ni niños, ni ancianos .., Todos eran iguales al rey. Y empezaron a surgir las dificultades: nadie reconocía a su amigo, todos se llamaban Asdrúbal, todos querían vivir en palacio, todos eran reyes ... Menos mal que una familia había quedado sin beber la pócima. Y viniendo desde los confines del reino pudo solucionar la situación. 22
- Page 1 and 2: RrVfSTA ~COLAR \E\ @lTJij\E\\~1jQtI
- Page 3 and 4: ]ED rro Rl[AlL Hola a tothorn! Amb
- Page 5 and 6: '- J'~~l-';": ":¿l. -. \ !, o , i
- Page 7 and 8: 6
- Page 9 and 10: ) )
- Page 11 and 12: AO
- Page 13 and 14: l ! ¡ ~------ --l--r----------- -I
- Page 16 and 17: I ~ I -----------. ~I I E Du C·A (
- Page 18 and 19: .-
- Page 20 and 21: ANAl{ A c.A " . L~VIA dRL ~~ ~~ ~.r
- Page 24 and 25: ~k ~ ilo.luM.~ Jo... UN\. Ñ..u.. m
- Page 26 and 27: EL TONTO DE MI PUEBLO En una choza,
- Page 28 and 29: ------~--------Ieg 2i I I I
- Page 30 and 31: ~----------------~-------------1~~
- Page 32 and 33: A~' ATE~CIÓ DELS ~ARES: Us fem.an;
- Page 34 and 35: A joke No hcnds: No Ieet! 1\ Read t
- Page 36 and 37: R t1 o Ir o ~ 'D 1'- 'K E & S T E '
- Page 38 and 39: J.. e;,!"''J '
- Page 40 and 41: lL.:::=1 == II El día 24 de novemb
- Page 42 and 43: I e E 1: e Q I Busca los siete nomb
- Page 44 and 45: I 1 Sóc en David, un noi que pel N
- Page 46 and 47: Aquí teniu les cares deis músics
- Page 48 and 49: CANVI CLIl\tIÁTIC Cientifics d'arr
- Page 50 and 51: ASSOCIACIó DE Ptl..HS C~NMkÁNGEL.
- Page 52 and 53: CARTA D 9UN FILL 1~ TOTS EJLS JPARE
¡Vaya igualdad!<br />
Derecho l. "Aunque todos somos diferentes, trátame igual que a todos"<br />
1998 nos recordará el incumplimiento de los Derechos Humanos y, en<br />
especial, los Derechos de los Niños. "Cuentos a derecho" pretende ser un<br />
material de reflexión y de trabajo para todos desde la perspectiva "sencilla e<br />
inocente" del cuento.<br />
Las multitudes, vestidas con sus mejores galas, esperaban al nuevo monarca, eran<br />
gentes de toda condición y procedencia; altos y bajos, hombres y mujeres, blancos y<br />
negros, jóvenes y ancianos... Hasta los más pequeños acompañaban con sus balbuceos<br />
los cánticos de bienvenida que, en honor al nuevo rey, se hacían. Era una multicolor y<br />
variopinta explosión de esperanza.<br />
El rey Asdrúbal subió al trono con el nombre de Asdrúbal I. Los festejos de<br />
coronación concluían con el discurso real, un discurso muy importante, ya que en él se<br />
definía el talante del soberano. El pueblo, reunido en la plaza, esperaba expectante. Por<br />
fin, el rey apareció en el balcóri central del palacio, desenrolló el pergamino y leyó:<br />
"Igualdad" .<br />
Abajo, en la plaza, el pueblo se quedó perplejo. Pasaron unos instantes sin que<br />
, nadie reaccionara hasta que alguien exclamó:<br />
-¡No se puede decir más con menos palabras!<br />
Acto seguido e instintivamente un grupo de mendigos gritó:<br />
-iYa no habrá más pobres!<br />
-¡Podremos ir a la escuela! - fue la voz de los analfabetos.<br />
-¡Por fin se reconocerán nuestros derechosl- fue el clamor de todas las mujeres<br />
allí reunidas.<br />
De repente enmudecieron. Un magnífico castillo de fuegos artificiales iluminó la<br />
negrura de la noche presagiando una nueva sociedad en aquel reino.<br />
Aquella noche todos creyeron que su sueño se haria realidad ...<br />
Al alba del día siguiente, el rey convocó a todos los sabios para darles una orden<br />
tajante:<br />
-Tenéis una semana para presentarme la pócima de la igualdad. De no<br />
conseguido, pereceréis.<br />
-Majestad,- se atrevió a interrumpir un científico- ¿iguales a quién?<br />
-¡A mil- vociferó el soberano.-¿No ha quedado claro que yo soy el modelo para<br />
todos los habitantes de este reino?<br />
Al cabo de una semana, los sabios entregaron la pócima de la igualdad al monarca<br />
quien, a su vez, fue obligando a beberla a todos sus súbditos. Tan sólo, una familia que<br />
vivía en los confines del reino, quedó sin tomarla.<br />
Después de beber aquel extraño brebaje todos adoptaron el aspecto fisico, las<br />
costumbres, los pensamientos y los gustos del monarca.<br />
Aquella "igualdad" hizo que ya no hubiese mujeres, ni niños, ni ancianos .., Todos<br />
eran iguales al rey.<br />
Y empezaron a surgir las dificultades: nadie reconocía a su amigo, todos se<br />
llamaban Asdrúbal, todos querían vivir en palacio, todos eran reyes ...<br />
Menos mal que una familia había quedado sin beber la pócima. Y viniendo desde<br />
los confines del reino pudo solucionar la situación.<br />
22