Pease-Allan El lenguaje del-Cuerpo1
Cómo ofender a otras culturas En lo que a ofender inadvertidamente a otras culturas se refiere, los norteamericanos suelen llevarse el primer premio. Como ya hemos mencionado, la mayoría de los estadounidenses no tienen pasaporte y creen que el resto del mundo piensa como ellos y quiere ser como ellos. Vemos en la página siguiente una imagen de George Bush utilizando el gesto característico del equipo de fútbol americano Texas Longhorn, del cual es seguidor. El dedo índice y el meñique representan los cuernos del toro, un gesto característico de este depone y reconocido por la mayoría de los norteamericanos. En Italia este gesto es conocido como los «cuernos», y se utiliza para decirle a un hombre que su mujer se acuesta con otros. En 1985 cinco norteamericanos fueron arrestados en Roma por bailar alegremente y utilizar este geste delante del Vaticano después de recibir la noticia de una importante victoria de los Longhorn. Según parece, al Papa no le gustó en absoluto. - 92 -
Resumen La gente entabla negocios con aquellas personas con las que se siente cómoda y todo se resume en sinceridad y buenas maneras. Cuando llegue a un país extranjero concéntrese en reducir el repertorio del lenguaje de su cuerpo hasta tener la oportunidad de observar el comportamiento de la gente del lugar. Una forma sencilla de aprender y comprender las diferencias culturales del lenguaje del cuerpo consiste en conseguir diversas películas de ese país y pasarlas sin sonido y sin leer los subtítulos. Intente descifrar qué está sucediendo y vuelva a verlas de nuevo, esta vez leyendo los subtítulos para ver si ha acertado. Si no está seguro de cómo comportarse educadamente en otra cultura, pida a la gente del lugar que le explique cómo funcionan las cosas. La interpretación errónea de gestos de otras culturas puede producir resultados embarazosos. Siempre debería verificarse el historial de una persona antes de saltar a conclusiones sobre el significado del lenguaje de su cuerpo y de sus gestos. - 93 -
- Page 42 and 43: puede comunicar una actitud sumisa,
- Page 44 and 45: Analice su forma de estrechar la ma
- Page 46 and 47: ando que ella no se dé cuenta, per
- Page 48 and 49: Es normal ver a los políticos salu
- Page 50 and 51: 3. El quebrantahuesos Puntuación d
- Page 52 and 53: 7. El mango de la bomba Puntuación
- Page 54 and 55: 3 La magia de las sonrisas y la ris
- Page 56 and 57: una .sonrisa es genuina, la parte c
- Page 58 and 59: esencialmente una señal de sumisi
- Page 60 and 61: trevistas los hombres tienen la ten
- Page 62 and 63: 5. La sonrisa de George Bush El pre
- Page 64 and 65: La gente bebe alcohol y se droga pa
- Page 66 and 67: Consejos de sonrisa para mujeres In
- Page 68 and 69: Resumen Cuando sonreímos a una per
- Page 70 and 71: se cruzan limpiamente sobre la zona
- Page 72 and 73: En una ocasión asistimos a una reu
- Page 74 and 75: A veces lo brazos se sujetan con ta
- Page 76 and 77: Los hombres utilizan una barrera de
- Page 78 and 79: locará el vaso o la taza en el lad
- Page 80 and 81: Resumen Lo mire como lo mire, cualq
- Page 82 and 83: También le sorprenderá que cuando
- Page 84 and 85: Japón: Hombre, cinco. L. Hawai: Co
- Page 86 and 87: fuertes seguidas por una breve estr
- Page 88 and 89: los europeos lo confunden con una s
- Page 90 and 91: gente empezaba a abuchearlo y a sil
- Page 94 and 95: 6 Gestos con la mano y el pulgar Na
- Page 96 and 97: En una mano... Observar cómo una p
- Page 98 and 99: Manos unidas De entrada, este gesto
- Page 100 and 101: El campanario para ganar al ajedrez
- Page 102 and 103: tanto, no es necesario adoptar la p
- Page 104 and 105: Los brazos cruzados con los pulgare
- Page 106 and 107: Si siempre dijéramos a todo el mun
- Page 108 and 109: otros conjuntos de gestos nos ayuda
- Page 110 and 111: Hay quien intenta disimular el gest
- Page 112 and 113: «Mentir entre dientes» hace refer
- Page 114 and 115: o «fría» que es la actitud del i
- Page 116 and 117: El Pensador de Rodin muestra una ac
- Page 118 and 119: Cuando la persona que escucha empie
- Page 120 and 121: preguntas, de modo que pensamos que
- Page 122 and 123: donos al tamaño de las pupilas de
- Page 124 and 125: presentaron su máxima dilatación
- Page 126 and 127: depilan y se dibujan las cejas haci
- Page 128 and 129: las que nos sentimos cómodos habla
- Page 130 and 131: Los mentirosos suelen mirar a los o
- Page 132 and 133: Mirada disparada Cuando los ojos di
- Page 134 and 135: Los ojos de poder Si su mirada es s
- Page 136 and 137: o tocado. Esta técnica fue desarro
- Page 138 and 139: La fuerza del bolígrafo Para contr
- Page 140 and 141: 9 Invasores del espacio: territorio
Resumen<br />
La gente entabla negocios con aquellas personas con las que se siente cómoda y todo se<br />
resume en sinceridad y buenas maneras. Cuando llegue a un país extranjero concéntrese en<br />
reducir el repertorio <strong>del</strong> <strong>lenguaje</strong> de su cuerpo hasta tener la oportunidad de observar el<br />
comportamiento de la gente <strong>del</strong> lugar. Una forma sencilla de aprender y comprender las<br />
diferencias culturales <strong>del</strong> <strong>lenguaje</strong> <strong>del</strong> cuerpo consiste en conseguir diversas películas de ese<br />
país y pasarlas sin sonido y sin leer los subtítulos. Intente descifrar qué está sucediendo y<br />
vuelva a verlas de nuevo, esta vez leyendo los subtítulos para ver si ha acertado.<br />
Si no está seguro de cómo comportarse educadamente en otra cultura, pida a la gente <strong>del</strong><br />
lugar que le explique cómo funcionan las cosas.<br />
La interpretación errónea de gestos de otras culturas puede producir resultados embarazosos.<br />
Siempre debería verificarse el historial de una persona antes de saltar a conclusiones<br />
sobre el significado <strong>del</strong> <strong>lenguaje</strong> de su cuerpo y de sus gestos.<br />
- 93 -
Change language