Pease-Allan El lenguaje del-Cuerpo1

Su origen se remonta a muchos siglos, cuando los arqueros ingleses utilizaban estos dos
dedos para disparar sus flechas. Para un arquero habilidoso, lo más degradante que podía
sucederle era ser capturado y, más que ser ejecutado, que le extirparan los dos dedos que
utilizaba para disparar. El signo de los dos dedos formando una V rápidamente empezó a ser
utilizado por los británicos como una señal de acicate en una batalla para demostrar a sus
enemigos que «Todavía tengo los dos dedos que me sirven para disparar».
Sin embargo, en determinadas partes de Europa, la versión con la palma de la mano hacia
dentro significa todavía «victoria», de modo que un inglés que lo utilice para decirle a un
alemán «Toma ésta», podría dejar al alemán con la idea de que ha ganado un premio. En la
actualidad esta señal todavía significa, además, el número dos en ciertas partes de Europa, y
si el europeo insultado era un camarero, su respuesta podría ser servirle al inglés, al norteamericano
o al australiano, dos jarras de cerveza.
¿Tocar o no tocar?
De la cultura de cada uno depende el sentirse ofendido por el contacto corporal durante una
conversación. Por ejemplo, a los franceses y a los italianos les encanta tocarse continuamente
mientras hablan, en cambio los británicos prefieren no tocarse en cualquier momento
a menos que sea en un terreno de juego y delante de un enorme público. El abrazo íntimo
que británicos, australianos y neozelandeses practican es copiado por deportistas sudamericanos
y europeos que se abrazan y se besan cada vez que marcan un gol y siguen con este
comportamiento íntimo en los vestuarios. En el momento en que australianos, británicos y
neozelandeses abandonan el terreno de juego, pasan a la política de «manos fuera».
Los hombres británicos sólo se tocan en un terreno de juego cuando
alguien marca un gol. Entonces hay abrazos, besos y toqueteos.
Pero inténtelo en un pub y ya verá qué le sucede.
El doctor Ken Cooper estudió también la frecuencia de contactos en diversos países y
registró los siguientes resultados en cuanto a contactos por hora: Puerto Rico ciento
ochenta, París ciento diez, Florida dos, Londres cero.
A partir de nuestras propias investigaciones y experiencias personales, mostramos a
continuación un resumen rápido de lugares donde es aceptable el contacto o no:
- 91 -