Pease-Allan El lenguaje del-Cuerpo1
También le sorprenderá que cuando vaya a estrecharle la mano a un italiano para despedirse, reciba un beso en cada mejilla. Cuando me fui, el italiano me besó en ambas mejillas. Yo estaba atándome en aquel momento los cordones de los zapatos Woody Allen ‘. Cuando hablas con italianos tienes la sensación de que ocupan tu espacio, de que te tocan constantemente, de que hablan más alto que tú, de que te gritan realmente y de que parecen estar enfadados por todo. Pero eso forma parte normal de la comunicación diaria de los italianos. No todo significa lo mismo en las distintas culturas. Sométase al test cultural ¿Es usted consciente de las diferencias culturales que existen en el lenguaje del cuerpo? Pruebe con este ejercicio: levante la mano para indicar el número cinco, hágalo ahora. Ahora pase al número dos. Si es usted anglosajón, existe un noventa y seis por ciento de probabilidades de que tenga usted levantados sus dedos índice y medio. Si es usted europeo, existe un noventa y cuatro por ciento de probabilidades de que tenga levantados los dedos índice y pulgar. Los europeos empiezan a contar utilizando el pulgar para el número uno, el índice para el dos, el dedo medio para el tres, etcétera. Los anglosajones cuentan el número uno con el dedo índice, el dos con el medio y acaban con el cinco en el pulgar. Mire ahora las siguientes señales realizadas con las manos y vea cuántos significados puede asignar a cada una de ellas. Anótese un punto para cada respuesta correcta y réstese un punto para cada respuesta incorrecta. Las respuestas aparecen a continuación de la ilustración. - 82 -
Para cada respuesta correcta que obtenga, anótese un punto. A. Europa y Norteamérica: OK. Región Mediterránea, Rusia, Brasil, Turquía: Señal que indica un orificio, insulto sexual, hombre gay. Túnez, Francia, Bélgica; Cero, inútil. Japón: Dinero, monedas. B. Países Occidentales: Uno, ¡Perdón!, Pongo a Dios por testigo, ¡No! (a los, niños). C. Gran Bretaña, Australia, Nueva Zelanda, Malta: ¡Tuyo! Estados Unidos: Dos. Alemania: Victoria. Francia: Paz. Antigua Roma: Julio César pidiendo cinco cervezas. D. Europa: Tres. Países católicos: Bendición. E. Europa: Dos. Gran Bretaña, Australia, Nueva Zelanda: Uno. Estados Unidos: ¡Camarero! Japón: Insulto. F. Países occidentales: Cuatro. Japón: Un insulto. G. Países occidentales: Número cinco. En todas partes: ¡Para! Grecia y Turquía: ¡Vete al infierno! H. Mediterráneo: Pene pequeño. Bali: Malo. Japón: Mujer. América del Sur. Delgado Francia: ¡No me tomes el pelo! I. Mediterráneo: Tu mujer te es infiel. Malta e Italia: Protección contra el mal de ojo (apuntando). América del Sur: Protección contra la mala suerte (en rotación). Estados Unidos: Logo de la universidad de Texas, equipo de béisbol Texas Longhorn.. J. Grecia: ¡Vete al infierno! Occidente: Dos. K. Antigua Roma: ¡Tú mismo! Estados Unidos: ¡Fastídiate! Europa: Uno. Australia: ¡Toma esa! En todas partes: Bien, OK. Grecia: ¡Tuyo! - 83 -
- Page 32 and 33: pendientes de las acciones conscien
- Page 34 and 35: ese nuevo, Adam, ¡es un maltratado
- Page 36 and 37: -¿Me querrás todavía cuando sea
- Page 38 and 39: licos. Grabamos tas actitudes de lo
- Page 40 and 41: ¿Soy bienvenido? ¿Se siente esta
- Page 42 and 43: puede comunicar una actitud sumisa,
- Page 44 and 45: Analice su forma de estrechar la ma
- Page 46 and 47: ando que ella no se dé cuenta, per
- Page 48 and 49: Es normal ver a los políticos salu
- Page 50 and 51: 3. El quebrantahuesos Puntuación d
- Page 52 and 53: 7. El mango de la bomba Puntuación
- Page 54 and 55: 3 La magia de las sonrisas y la ris
- Page 56 and 57: una .sonrisa es genuina, la parte c
- Page 58 and 59: esencialmente una señal de sumisi
- Page 60 and 61: trevistas los hombres tienen la ten
- Page 62 and 63: 5. La sonrisa de George Bush El pre
- Page 64 and 65: La gente bebe alcohol y se droga pa
- Page 66 and 67: Consejos de sonrisa para mujeres In
- Page 68 and 69: Resumen Cuando sonreímos a una per
- Page 70 and 71: se cruzan limpiamente sobre la zona
- Page 72 and 73: En una ocasión asistimos a una reu
- Page 74 and 75: A veces lo brazos se sujetan con ta
- Page 76 and 77: Los hombres utilizan una barrera de
- Page 78 and 79: locará el vaso o la taza en el lad
- Page 80 and 81: Resumen Lo mire como lo mire, cualq
- Page 84 and 85: Japón: Hombre, cinco. L. Hawai: Co
- Page 86 and 87: fuertes seguidas por una breve estr
- Page 88 and 89: los europeos lo confunden con una s
- Page 90 and 91: gente empezaba a abuchearlo y a sil
- Page 92 and 93: Cómo ofender a otras culturas En l
- Page 94 and 95: 6 Gestos con la mano y el pulgar Na
- Page 96 and 97: En una mano... Observar cómo una p
- Page 98 and 99: Manos unidas De entrada, este gesto
- Page 100 and 101: El campanario para ganar al ajedrez
- Page 102 and 103: tanto, no es necesario adoptar la p
- Page 104 and 105: Los brazos cruzados con los pulgare
- Page 106 and 107: Si siempre dijéramos a todo el mun
- Page 108 and 109: otros conjuntos de gestos nos ayuda
- Page 110 and 111: Hay quien intenta disimular el gest
- Page 112 and 113: «Mentir entre dientes» hace refer
- Page 114 and 115: o «fría» que es la actitud del i
- Page 116 and 117: El Pensador de Rodin muestra una ac
- Page 118 and 119: Cuando la persona que escucha empie
- Page 120 and 121: preguntas, de modo que pensamos que
- Page 122 and 123: donos al tamaño de las pupilas de
- Page 124 and 125: presentaron su máxima dilatación
- Page 126 and 127: depilan y se dibujan las cejas haci
- Page 128 and 129: las que nos sentimos cómodos habla
- Page 130 and 131: Los mentirosos suelen mirar a los o
También le sorprenderá que cuando vaya a estrecharle la mano a un italiano para despedirse,<br />
reciba un beso en cada mejilla.<br />
Cuando me fui, el italiano me besó en ambas mejillas.<br />
Yo estaba atándome en aquel momento los cordones de los zapatos<br />
Woody Allen ‘.<br />
Cuando hablas con italianos tienes la sensación de que ocupan tu espacio, de que te tocan<br />
constantemente, de que hablan más alto que tú, de que te gritan realmente y de que parecen<br />
estar enfadados por todo. Pero eso forma parte normal de la comunicación diaria de los<br />
italianos. No todo significa lo mismo en las distintas culturas.<br />
Sométase al test cultural<br />
¿Es usted consciente de las diferencias culturales que existen en el <strong>lenguaje</strong> <strong>del</strong> cuerpo?<br />
Pruebe con este ejercicio: levante la mano para indicar el número cinco, hágalo ahora.<br />
Ahora pase al número dos. Si es usted anglosajón, existe un noventa y seis por ciento de<br />
probabilidades de que tenga usted levantados sus dedos índice y medio. Si es usted europeo,<br />
existe un noventa y cuatro por ciento de probabilidades de que tenga levantados los dedos<br />
índice y pulgar. Los europeos empiezan a contar utilizando el pulgar para el número uno, el<br />
índice para el dos, el dedo medio para el tres, etcétera. Los anglosajones cuentan el número<br />
uno con el dedo índice, el dos con el medio y acaban con el cinco en el pulgar.<br />
Mire ahora las siguientes señales realizadas con las manos y vea cuántos significados<br />
puede asignar a cada una de ellas. Anótese un punto para cada respuesta correcta y réstese un<br />
punto para cada respuesta incorrecta. Las respuestas aparecen a continuación de la ilustración.<br />
- 82 -