Dossier

EPÍLOGO
Como todos los datos de la Guerra Civil española superan todas las expectativas, todo
esto ha permanecido oculto gracias al terror que indujo todo el aparato represor del régimen,
sabían muy bien lo que se hacían, a lo más que llegamos fue a la información oral de nuestros
familiares, es mi caso, no me gustaría terminar el trabajo sin acudir a mi memoria y dejar
testimonio de lo que me contó tantas veces mi padre, sirva su relato como epílogo al trabajo y
como homenaje a todos ellos. Entresacado de mis memorias: Álbum familiar, inédito.
-. Padre, cuentamé otra vez tu paso por el Batallón Disciplinario en Navarra.
-.“Fueron tres años insoportables, trabajábamos haciendo carreteras, estábamos vigilados
por soldados de reemplazo, algunos eran jóvenes reclutas, pero otros eran soldados que
habían hecho la guerra contra nosotros, estos últimos eran los peores, los insultos y las
peleas eran continuas, la comida era escasa y malísima, nos obligaban a cantar el “Cara el
Sol” todos los días, nosotros lo cantábamos pero con otra letra, cuando lo descubrían, nos
obligaban a cantarla de nuevo, pero a paso ligero, las lentejas, las judías, los garbanzos y
las patatas tenían gusanos, los domingos nos obligaban ir a misa, nos escoltaban hasta el
pueblo de Lesaka. En las aceras se ponían las gentes del pueblo para vernos pasar, eran
muy buena gente, nosotros nos apañábamos para darles las cartas y las echaran al correo,
sin que pasara por la censura, nos daban manzanas y lo poco que tenían, desde entonces
tengo una especial simpatía por el pueblo navarro y vasco, cuando salíamos a trabajar nos
apañábamos para escapar unos minutos y coger manzanas y castañas, la mayoría de las
veces estaban todavía verdes, eso nos ocasionaba unas diarreas impresionantes, cuando
nos tocaba servicio de cocina, nos comíamos las patatas crudas, es cierto que todo el país
sufría un periodo de hambre descomunal, pero nosotros éramos víctimas de un robo
permanente de las raciones por parte de los oficiales que estaban al mando, parte del
avituallamiento era sisado por los suboficiales de cocina para venderlo de estraperlo, el
estado de salud era lamentable, en un reconocimiento médico que nos hicieron más del
75% de la Compañía estaba anémica y los mandaron a la enfermería, debió de cursarse un
informe por parte del médico y al poco tiempo cambiaron el capitán que comandaba el
batallón y las cosas fueron mejor, comíamos el rancho igual que el resto de los soldados de
escolta, a los pocos días de llegar, nos formó en el patio junto a todos los oficiales,
suboficiales y soldados que nos vigilaban y nos dijo;
“(…) estos hombres son españoles como nosotros, que hallan luchado por una idea
equivocada, no significa que los tengamos que tratar como animales, se merecen un respeto y
consideración, están aquí para cumplir una pena y nada más, han luchado valientemente por
sus ideas, no podría ser de otra forma, porque por algo son españoles (…)”.
Si le hubiese oído Franco le hubiese fusilado “No son españoles, son rojos”, qué fuerte.
-.“Desde entonces todo cambió pero era ya el año 1941, y nos faltaba muy poco para
licenciarnos.”
-. ¿Qué carretera estabais haciendo?
-. “La que unía Lesaka con Oiartzun en el País Vasco ”