Emily Bront%C3%AB - Cumbres Borrascosas

CUMBRES BORRASCOSAS
tiene, y demuéstrale quién eres después, engendro de Satanás.
¡Tómalo, y así te rompa a coces el cráneo!
Heathcliff se dirigió al animal y se puso a desatarlo para
cambiarlo de sitio. Hindley, al terminar de hablar, le derribó
de un golpe entre las pezuñas del caballo, y sin detenerse a
ver si sus maldiciones se cumplían, salió corriendo. Me
asombró la serenidad con que el niño se levantó y realizó
sus intenciones, cambiando, antes que nada, los arreos de
las caballerías, después de lo cual se sentó en un haz de heno,
esperando le pasara el efecto del violento golpe sufrido,
antes de volver a entrar en la casa. No me fue difícil convencerle
de que atribuyese al caballo la culpa de sus contusiones.
Había conseguido lo que deseaba, y lo demás le
importaba poco. Viendo que casi nunca se lamentó de incidentes,
como aquel, yo no le creía vengativo; pero mi equivocación
fue grande, como va usted a comprobar.
51