Emily Bront%C3%AB - Cumbres Borrascosas

EMILY BRONTE
padre y evitarle todo motivo de disgusto. No le voy a ocultar
que conseguiría usted matarle si obrase como una insensata
y siguiera enamorada del hijo de un hombre que desea
ver al amo en la tumba y se manifestase contrariada por una
separación que él le impuso con mucha razón.
-Lo único que en el momento me preocupa es la enfermedad
de papá -dijo Cati. Sólo me interesa que se restablezca
pronto. Mientras yo tenga uso de razón no haré ni
diré nunca nada que pueda disgustarle. Le quiero más que a
mí misma, Elena, y todas las noches rezo para no morir antes
que él, por no apenarle. Ya ves si le quiero.
-Habla usted muy bien -le dije. Pero procure demostrarlo
con hechos, y cuando él se haya restablecido no olvide
la resolución que ha adoptado usted en este momento en
que está preocupada por su salud.
Según íbamos hablando nos acercábamos a una puerta
que comunicaba con el exterior de la finca. Mi señorita trepó
alegremente a lo alto del muro para coger algunos rojos
escaramujos que adornaban los rosales silvestres que daban
sombra al camino. Al inclinarse para alcanzarlos se le cayó
el sombrero. Como la puerta estaba cerrada, saltó ágilmente.
Pero el volver a encaramarse no fue tan sencillo. Las
piedras eran lisas y no había hendidura entre ellas, y las zarzas
dificultaban la subida. Yo no me acordé de ello hasta
que le oí decir, entre risas:
-Elena, no puedo subir. Vete a buscar la llave o tendré
que dar la vuelta a toda la tapia.
280