C 372 - NAD
C 372 - NAD
C 372 - NAD
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BI-AMPING<br />
[GEBRUIK VAN TWEE VERSTERKERS VOOR LF EN HF]<br />
Sommige luidsprekers hebben afzonderlijke aansluitingen voor de LF-<br />
(Lage Frequentie) en HF- (Hoge Frequentie) delen van de luidspreker. Dit<br />
maakt het mogelijk twee versterkers aan deze luidsprekers aan te sluiten<br />
["Bi-Amping"], en dit wil zeggen dat er een afzonderlijke eindversterker<br />
wordt gebruikt voor het LF- en het HF-deel. Dit procédé kan de<br />
algemene klank verbeteren.<br />
De <strong>NAD</strong> C <strong>372</strong> beschikt over twee paar voorversterkeruitgangen (PRE<br />
OUT 1 & 2) om de aansluitingen voor "LF en HF" te vergemakkelijken.<br />
Bovendien kan het niveau van de PRE OUT 2 worden verminderd t.o.v.<br />
de PRE OUT 1 zodat u eindversterkers kan gebruiken met verschillende<br />
versterking (versterkingsfactor).<br />
Alvorens eindversterkers aan uw <strong>NAD</strong> C <strong>372</strong> aan te sluiten, dient u eerst<br />
te beslissen welke eindversterker de meeste versterking biedt. Dit kunt<br />
u makkelijk doen door de geluidssterkte van de eindversterkers van<br />
éénzelfde installatie te vergelijken (zorg ervoor dat de geluidssterkte op<br />
hetzelfde niveau is ingesteld; gebruik dezelfde bron en luidsprekers). De<br />
versterker die het luidst speelt biedt de hoogste versterking (let wel dat<br />
dit niet betekent dat dit de versterker is met het hoogste vermogen).<br />
Sluit de versterker met de hoogste versterking aan op de PRE OUT 2(Nr.<br />
10)-stopcontacten; en de andere eindversterker aan op de PRE OUT 1<br />
(Nr. 8)-stopcontacten.<br />
Vanaf de stand met het maximum niveau (0dB), gebruik het<br />
bedieningselement VOLUME PRE OUT 2 (Nr. 11) om het uitgaand<br />
niveau van de PRE OUT 2 te verminderen zodat beide eindversterkers op<br />
hetzelfde niveau zijn ingesteld.<br />
N.B.: De versterking van de <strong>NAD</strong> C 270-eindversterker is gelijk aan die<br />
van de ingebouwde eindversterker van de C <strong>372</strong> (het eindversterkerdeel<br />
van de C 270 en C <strong>372</strong> is bijna gelijk). Wanneer u combineert met de<br />
<strong>NAD</strong> C 270 voor "Bi-Amping" (gebruik van twee versterkers voor LF en<br />
HF), laat de PRE-OUT 1 dan aangesloten blijven, d.m.v. de meegeleverde<br />
verbindingen, aan MAIN-IN. Sluit de C 270 aan op de uitgang PRE-<br />
OUT 2. Stel het bedieningselement VOLUME PRE-OUT 2 in op maximum.<br />
De meegeleverde verbindingen om PRE-OUT 1 aan MAIN-IN aan te sluiten<br />
kan u tevens ook gebruiken om PRE-OUT 2 aan MAIN-IN aan te sluiten,<br />
in geval de eindversterker van de C <strong>372</strong> de hoogste versterking zou<br />
bieden. Schakel de C <strong>372</strong> en de externe eindversterkers steeds uit<br />
alvorens iets aan- of af te sluiten van de stopcontacten Pre-Out en Main-<br />
In.<br />
POWERDRIVE<br />
Om aan de uiteenlopende vereisten voor een hoge stroomsterkte en<br />
hoog dynamisch vermogen te kunnen voldoen, wordt bij ons<br />
gepatenteerde PowerDrive versterkercircuit voortgebouwd op onze<br />
reputatie voor een uitermate effectief vermogen. Door een tweede<br />
hoogspanningsrail aan onze goed afgeregelde voeding met hoge<br />
stroomsterkte toe te voegen, krijgen we een “overdrive” waarmee het<br />
continue vermogen op basis van een kortdurend dynamisch vermogen<br />
bijna kan worden verdubbeld.<br />
Dit is een verdere ontwikkeling en verfijning van ons bekende Power<br />
Envelope circuit dat door <strong>NAD</strong> in de jaren 80 en 90 van de vorige eeuw<br />
werd gebruikt. PowerDrive verschilt in zoverre van Power Envelope that<br />
de stabiliteit van de versterker en het aandrijfvermogen met lage<br />
impedantie wordt verbeterd, met als resultaat een minder sterke<br />
vervorming bij het aansturen van echte luidsprekers met echt<br />
programmamateriaal.<br />
AFSTANDSBEDIENING (AFBEELDING 3)<br />
De afstandsbediening bedient al de belangrijkste functies van de <strong>NAD</strong><br />
C <strong>372</strong> en omvat bijkomende bedieningselementen om de <strong>NAD</strong> Tunertoestellen,<br />
cassette- en cd-spelers op afstand te bedienen. De<br />
afstandsbediening werkt op een afstand van 5 m. Om de<br />
afstandsbediening zolang mogelijk te kunnen gebruiken, raden we aan<br />
dat u alkalische batterijen gebruikt. Steek vier AAA-batterijen (R 03) in<br />
het batterijvakje achterop de afstandsbediening. Wanneer u de<br />
batterijen vervangt, let er dan op dat u ze correct heeft ingestoken,<br />
volgens het schema onderaan in het batterijvakje. Gelieve de<br />
bovenstaande rubrieken van deze handleiding te lezen voor een<br />
volledige omschrijving van de verschillende functies.<br />
Wanneer het apparaat een opdracht van de afstandsbediening<br />
ontvangt, knippert de controlelamp Standby/Protection [Slaapstand /<br />
Bescherming]. Let wel dat de controlelamp eventueel ook kan<br />
knipperen wanneer er een opdracht wordt ontvangen die niet<br />
noodzakelijk voor de C <strong>372</strong> maar voor andere apparaten van de<br />
muziekinstallatie is bestemd.<br />
POWER ON & OFF [NETVOEDING AAN & UIT]<br />
De afstandsbediening van de <strong>NAD</strong> C <strong>372</strong> beschikt over gescheiden<br />
toetsen On en Off voor het in- en uitschakelen. Dit kan bijzonder nuttig<br />
zijn om de verschillende apparaten van een muziekinstallatie<br />
gesynchroniseerd te houden. Volgens deze methode worden alle<br />
apparaten op stand-by [slaapstand] geschakeld wanneer u op Off [Uit]<br />
drukt en worden ze ingeschakeld wanneer u op On [Aan] drukt. Zo kan<br />
u vermijden dat sommige apparaten worden ingeschakeld wanneer de<br />
versterker op Stand-by [Slaapstand] wordt geschakeld. (Let wel dat de<br />
andere apparaten ook op de gescheiden On [Aan] en Off [Uit]<br />
opdrachten moeten kunnen reageren. ) Druk op de toets ON [Aan] om<br />
het apparaat van Stand-by [Slaapstand] in te schakelen. De<br />
controlelamp Stand-by [Slaapstand] (Fig. 2; Nr. 2) wordt eerst oranje en<br />
dan rood, en vervolgens groen. De controlelamp voor de laatste<br />
geselecteerde ingang zal knipperen en aangaan. Druk op de toets OFF<br />
[Uit] om het apparaat in Stand-by-modus [Slaapstand] te schakelen. De<br />
controlelamp voor Stand-by wordt oranje.<br />
SPEAKERS A & B [LUIDSPREKERS A & B]<br />
Deze toetsen hebben dezelfde functie als die op het frontpaneel. De<br />
toetsen voor de luidsprekers A en B schakelen de luidsprekers, die<br />
respectievelijk op de Speaker A- en Speaker B-aansluitingen op het<br />
achterpaneel zijn aangesloten, in of uit.<br />
Druk op A om de luidsprekers die aan de Speaker A-aansluiting is<br />
aangesloten in- of uit te schakelen. Druk op B om de luidsprekers die<br />
aan de Speaker B-aansluiting is aangesloten in- of uit te schakelen. De<br />
controlelamp die zich net boven de toetsen bevindt toont de stand van<br />
de luidsprekers A en B aan.<br />
MUTE [DEMPEN]<br />
Druk op de demptoets MUTE om de klank naar de luidsprekers en<br />
koptelefoon tijdelijk te dempen. De dempmodus wordt aangetoond<br />
door het knipperen van de controlelamp van de actieve ingang op het<br />
frontpaneel. Druk opnieuw op MUTE om de klank te herstellen. De<br />
dempmodus MUTE heeft geen effect op opnames die worden<br />
opgenomen via de uitgangen Tape maar beïnvloedt toch het signaal dat<br />
naar de voorversterkeruitgangen wordt gezonden (Pre-Out 1 &2).<br />
INGANGSKEUZETOETSEN<br />
De ingangskeuzetoetsen hebben dezelfde functie als de<br />
overeenkomstige functies op het frontpaneel.<br />
33<br />
ENGLISH<br />
FRANÇAIS<br />
DEUTSCH<br />
NEDERLANDS<br />
ESPAÑOL<br />
ITALIANO<br />
PORTUGUÊS<br />
SVENSKA