C 372 - NAD

ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA
14. IR IN, OUT [IR IN, UIT]
De connector IR IN/OUT dient om opdrachten van andere apparaten die
met IR IN/OUT -connectoren zijn uitgerust door te geven. Daardoor kan
een hele installatie centraal worden bediend, en sommige van de
basisfuncties van andere NAD-apparatuur (bijv. tuner, cd-speler of
cassetterecorder) die ook zijn uitgerust met IR IN/OUT kunnen dus
worden bediend met behulp van de afstandsbediening van de
versterker. Om met zulke apparatuur te kunnen functioneren, sluit de IR
OUT van de C 372 aan op de IR IN van het ander apparaat. De IRconnectoren
kunnen doorlopend als een ketting worden verbonden, IN
op OUT, zodat de hele installatie kan worden bediend met behulp van
de afstandsbediening van één apparaat.
N.B.: We raden aan de IR IN/OUT niet aan te sluiten indien deze
apparaten over hun eigen ingebouwde afstandsbedieningreceiver
beschikken en indien ze samen worden geplaatst, rechtstreeks in het
zicht van de afstandsbediening. Indien u hierover niet zeker bent,
probeer de apparaten dan eerst zonder IR IN/OUT te doen werken.
Indien het apparaat op de opdracht van de afstandsbediening reageert,
zal het niet noodzakelijk zijn de IR IN/OUT aan te sluiten.
Verbind het laatste apparaat nooit terug in een lus met het eerste NADapparaat
in de IR IN/OUT-ketting. Sluit alle apparaten af van de
netvoeding alvorens de IR IN/OUT aan te sluiten of af te sluiten.
15. 12V TRIGGER OUT
Via de 12 V trigger-uitgang kan randapparatuur, zoals een tuner,
eindversterker, etc., op afstand worden in- of uitgeschakeld. Hiervoor
moet deze apparatuur wel zijn uitgerust met een 12 V trigger-ingang.
Dit kan ook een power strip voor lichtnet (wisselstroom) zijn met een 12
V trigger-ingang. De 12 V trigger-uitgang wordt geactiveerd zodra het
apparaat vanuit Standby of Uit wordt ingeschakeld.
Voor het overschakelen van Standby of het inschakelen van het externe
apparaat via de C 372 moet de 12 V trigger-uitgang van de C 372 op
de ingangsaansluiting (gelijkstroom) van het externe apparaat worden
aangesloten. Hiervoor is een 3,5 mm mini-aansluiting (mono) nodig. Het
punt van de 12 V-trigger is de aansluiting die onder stroom staat of de
+ aansluiting, de koker van de ingangsaansluiting is de 12V-trigger -
aansluiting of de aarding.
N.B.: Controleer de specificaties van de trigger-ingangsklem op de
andere apparaten om zeker te stellen dat ze compatibel zijn met de 12V
trigger-uitgang van de C 372.
NAD-apparaten die zijn uitgerust met 12V-ingang-triggers zijn geheel
compatibel met de 12V-trigger-uitgang van de C 372. De 12V triggeruitgangsspanning
van de C 372 is 12V gelijkstroom. De totale maximale
stroom mag niet hoger zijn dan 100 mA. Normaal gezien gebruiken de
12V-ingang-triggers van NAD minder dan 10 mA stroom.
Alvorens iets aan te sluiten aan een 12V-trigger- ingang of -uitgang,
dient u zeker te stellen dat alle onderdelen van het lichtnet
(wisselstroom) zijn afgesloten.
Indien u de bovenstaande richtlijnen niet naleeft, kan dit schade
berokkenen aan de C 372 of de hierop aangesloten apparatuur. Indien
u onzeker bent van deze aansluitingen, de installatie of de werking van
de 12V- trigger-uitgang, gelieve contact op te nemen met uw NADverdeler.
30
16. SPEAKERS A + SPEAKERS B
[LUIDSPREKERS A + LUIDSPREKERS B]
De NAD C 372 is uitgerust met twee stellen luidsprekeraansluitingen.
Gebruik de aansluitingen Speakers A voor de hoofdluidsprekers en
gebruik de aansluitingen Speakers B voor een tweede paar, bijv.
verlengluidsprekers die zich in een andere ruimte bevinden.
Voor normaal gebruik, sluit de rechterluidspreker aan op de
aansluitingen die zijn aangeduid met 'R +' en 'R-'. Hierbij dient u zeker
te stellen dat 'R+' is aangesloten aan de '+'-aansluiting van uw
luidspreker en dat 'R-' is aangesloten aan de '-' -aansluiting van de
luidspreker. Sluit de aansluitingen aangeduid met 'L+' en 'L-' op
dezelfde wijze aan op de linkerluidspreker.
In de brugmodus [Bridge Mode], sluit de enkele luidspreker aan op de
aansluitingen die zijn aangeduid met 'R+' en 'L+'. Hierbij dient u zeker
te stellen dat 'R+' is aangesloten aan de '+'-aansluiting van uw
luidspreker en dat 'L+' is aangesloten aan de '-'aansluiting van de
luidspreker. Gelieve in dit hoofdstuk ook de rubriek "Brugmodus"
["Bridge Mode"] (Nr. 12) te lezen.
Gebruik steeds sterke gevlochten luidsprekerdraden (1,5 mm of dikker)
om de luidsprekers aan uw NAD C 372 aan te sluiten. U kunt de
hogestroomklemmen gebruiken als schroefklemmen voor kabels die
eindigen in de vorm van een kabelschoen of pen of voor kabels die
eindigen in aders zonder omhulling.
ONGEÏSOLEERDE DRADEN EN PENSTEKKERS
Ongeïsoleerde draden en penstekkers dient u in het gat van de klem te
steken. Hiertoe dient u de plastieken bus van de luidsprekerklem los te
schroeven zodat u het gat in de koker ziet. Steek de pen of het
ongeïsoleerde uiteinde van de draad in het gat en bevestig de draad
door de plastieken bus van de klem vast te schroeven.
Zorg ervoor dat de ongeïsoleerde draad van de luidsprekersnoeren niet
in contact komt met het achterpaneel of met een andere aansluiting.
Zorg ervoor dat er slechts 1 cm ongeïsoleerde draad of pen is en dat er
geen losse aders of luidsprekerdraden zijn.
N.B.: U dient zeker te stellen dat de impedantie van de luidspreker 4
Ohm is of meer wanneer u slechts één paar luidsprekers aansluit.
Verzeker er u van dat de luidsprekerimpedantie voor alle luidsprekers
meer dan 8 Ohm is wanneer u twee paar luidsprekers aansluit. In de
brugmodus [Bridge Mode] dient de luidsprekerimpedantie ook 8 Ohm
of meer te zijn.
17. SWITCHED AC OUTLET
[GESCHAKELD STOPCONTACT - WISSELSTROOM]
U kan het netsnoer (AC - wisselstroom) van een ander apparaat in dit
hulpstopcontact steken. Apparaten die op dit stopcontact zijn
aangesloten worden in- en uitgeschakeld d.m.v. de POWER-toets op het
frontpaneel of d.m.v. de toetsen ON en STAND-BY op de
afstandsbediening.
N.B.: Het totale energieverbruik van eender welk apparaat dat aan het
wisselstroomstopcontact [AC] is aangesloten mag 100 Watt niet
overschrijden.