C 372 - NAD
C 372 - NAD
C 372 - NAD
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2. POWER / STAND-BY / PROTECTION (NETZ /<br />
BEREITSCHAFTSMODUS- / SCHUTZSCHALTUNGSANZEIGE)<br />
Nach dem Einschalten leuchtet die LED gelb für den<br />
Bereitschaftsmodus. Wird eine der Eingangswahltasten gedrückt,<br />
leuchtet die LED kurz rot und danach grün für Betrieb. In Fällen von zu<br />
hoher Beanspruchung mit Überhitzung, bei extrem niedriger<br />
Lautsprecher-Impedanz, Kurzschluß usw. aktiviert der Verstärker die<br />
Schutzschaltung, die LED leuchtet rot und die Wiedergabe wird<br />
abgeschaltet. Schalten Sie in einem solchen Fall den Verstärker aus,<br />
warten bis er sich abgekühlt hat und/oder überprüfen die<br />
Lautsprecherverbindungen und stellen Sie sicher, daß die Lautsprecher-<br />
Gesamtimpedanz 4 Ohm nicht unterschreitet. Sobald die Ursache für<br />
die Aktivierung der Schutzschaltung beseitigt ist, schalten Sie den<br />
Verstärker wieder mit der Taste POWER ein.<br />
Die folgende Abbildung veranschaulicht den Betrieb der<br />
Bereitschaftsmodus-/Schutzschaltungsanzeige:<br />
Grün Gelb Rot<br />
Normalbetrieb •<br />
Bereitschaftsmodus •<br />
Schutzschaltung •<br />
3. KOPFHÖRERBUCHSE (HEADPHONE)<br />
Eine 6,3-mm-Stereo-Klinkenbuchse, an die alle gängigen Kopfhörer<br />
mit beliebiger Impedanz angeschlossen werden können, ermöglicht<br />
das Musikhören über Kopfhörer. Die Kopfhörerbuchse funktioniert<br />
parallel zu den ausgewählten Lautsprechern. Wenn die Wiedergabe<br />
ausschließlich über Kopfhörer erfolgen soll, deaktivieren Sie die<br />
Lautsprecher A und/oder B (Nr. 4). Die Lautstärke- und Klangeinsteller<br />
arbeiten dann für den Kopfhörerbetrieb. Um Kopfhörer mit anderen<br />
Anschlusssteckern wie z. B. 3,5-mm-Klinkenstecker anzuschließen,<br />
können entsprechende Adapter verwendet werden.<br />
HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke auf ein Minimum eingestellt<br />
ist (voll gegen den Uhrzeigersinn), bevor Sie Kopfhörer anschließen.<br />
Musikhören bei sehr hoher Lautstärke kann das Gehör schädigen.<br />
4. LAUTSPRECHER A, B (SPEAKERS A, B)<br />
Die Tasten SPEAKERS A und B aktivieren oder deaktvieren die an den<br />
Rückwandanschlüssen SPEAKERS A bzw. SPEAKERS B angeschlossenen<br />
Lautsprecher. Drücken Sie A, um die an den Buchsen SPEAKERS A<br />
angeschlossenen Lautsprecher ein- oder auszuschalten. Drücken Sie B,<br />
um die an den Buchsen SPEAKERS B angeschlossenen Lautsprecher einoder<br />
auszuschalten. Die Anzeige direkt über den Tasten signalisiert den<br />
Status der Lautsprecher A und B.<br />
Wenn die Lautsprecher A und B aktiviert sind (beide Anzeigen über den<br />
Tasten SPEAKERS A und B leuchten), werden beide Lautsprecherpaare<br />
parallel vom Verstärkerausgang gespeist. Sind die Lautsprecher A und B<br />
deaktiviert, ist die Wiedergabe beider Lautsprecherpaare abgeschaltet.<br />
Diese Einstellung können Sie zum Hören über Kopfhörer (Nr. 3)<br />
verwenden.<br />
HINWEISE: Verringern Sie immer die Lautstärke, bevor Sie eines der<br />
Lautsprechersysteme SPEAKERS A oder SPEAKERS B ein- oder<br />
ausschalten.<br />
Wenn Sie die Lautsprecher A und B gleichzeitig verwenden, stellen Sie<br />
sicher, dass die Gesamtimpedanz der angeschlossenen Lautsprecher 8<br />
Ohm übersteigt. Siehe Tabelle unten.<br />
Bridge-Modus (Brückenschaltung) Stereo-Modus<br />
Ein Lautsprecher 8Ω minimum Ein Lautsprecher 4Ω minimum<br />
Zwei Lautsprecher 16Ω minimum Zwei Lautsprecher 8Ω minimum<br />
5. EINGANGSWAHLSCHALTER<br />
Mit diesen Tasten wird der aktive Eingang für den <strong>NAD</strong> C <strong>372</strong> und das<br />
Signal für Lautsprecher, Tonbandausgänge und die Buchsen PRE OUT<br />
ausgewählt.<br />
Die entsprechenden Tasten auf der Fernbedienung erfüllen dieselbe<br />
Funktion, mit Ausnahme des Tunereingangs (siehe unten). Grüne<br />
Leuchten über den Tasten zeigen an, welcher Eingang gerade<br />
ausgewählt ist.<br />
DISC Wählt eine an den DISC-Buchsen angeschlossene Linepegel-<br />
Tonquelle als aktive Eingangsquelle.<br />
CD Wählt einen an den CD-Buchsen angeschlossenen CD-Player (oder<br />
eine andere Linepegel-Tonquelle) als aktive Eingangsquelle.<br />
VIDEO Wählt einen an den VIDEO-Buchsen angeschlossenen<br />
Videorekorder (oder Stereo-TV-/Kabel-/Satellitenempfänger) als aktive<br />
Eingangsquelle.<br />
AUX Wählt eine an den AUX-Buchsen angeschlossene Linepegel-<br />
Tonquelle als aktive Eingangsquelle.<br />
TUNER Wählt einen an den TUNER-Buchsen angeschlossenen<br />
Empfänger (oder eine andere Linepegel-Tonquelle) als aktive<br />
Eingangsquelle.<br />
TAPE 2 Wählt TAPE 2 als aktiven Eingang.<br />
TAPE 1 Monitor Wählt die Wiedergabe einer Bandmaschine oder die<br />
Überwachung von Aufnahmen, die gerade über den Eingang TAPE 1<br />
gemacht werden. Drücken Sie die Taste TAPE 1 einmal für eine<br />
Aktivierung und ein weiteres Mal, um zur normalen Eingangseinstellung<br />
zurückzukehren.<br />
Die Bandüberwachungsfunktion TAPE 1 ändert nicht die gerade aktuelle<br />
Eingangsauswahl. Ist z. B. CD der aktive Eingang, wenn TAPE 1 gedrückt<br />
wird, bleibt das CD-Signal aktiv und wird immer noch an beide<br />
Ausgangsbuchsen von TAPE 2 und TAPE 1 gesendet. Sie hören dann<br />
allerdings aus den Lautsprechern den Ton von der an TAPE 1<br />
angeschlossenen Bandmaschine. Neben der gelben Anzeige für TAPE 1<br />
leuchtet ebenfalls die grüne Anzeige für den aktiven Eingang.<br />
HINWEIS: Die mit dem C <strong>372</strong> gelieferte, universelle <strong>NAD</strong>-<br />
Fernbedienung ist für die Steuerung von verschiedenen <strong>NAD</strong>-Modellen<br />
geeignet. Da der C <strong>372</strong> jedoch nicht alle Funktionen dieser<br />
Fernbedienung unterstützt, sind einige der Tasten ohne Funktion. Für<br />
den C <strong>372</strong> sind die Eingangswahltasten VIDEO 2 und VIDEO 3 auf der<br />
Fernbedienung ohne Funktion<br />
6. INFRAROT-EMPFÄNGER DES<br />
FERNBEDIENUNGSSIGNALS<br />
Der Infrarotsensor hinter dem kreisförmigen Fenster empfängt die<br />
Befehle von der Fernbedienung. Damit die Fernbedienung einwandfrei<br />
funktioniert, darf die Sendestrecke zwischen der Fernbedienung und<br />
dem Anzeigefenster nicht blockiert werden.<br />
HINWEISE: Die Bereitschaftsmodus-/Schutzschaltungsanzeige blinkt,<br />
wenn der Verstärker einen Befehl von der Fernbedienung erhält.<br />
Beachten Sie, dass die LED-Anzeige nicht nur beim Empfang von<br />
Befehlen für den C <strong>372</strong> sondern auch bei Befehlen für andere<br />
Systemkomponenten blinkt. Direkte Sonneneinstrahlung oder eine sehr<br />
helle oder fluoreszierende Umgebungsbeleuchtung kann den<br />
Wirkungsbereich und Strahlungswinkel der Fernbedienung<br />
beeinträchtigen.<br />
7. ANZEIGE FÜR SOFT CLIPPING<br />
Die grüne Anzeige SOFT CLIPPING signalisiert den aktiven Soft<br />
Clipping-Modus. Weitere Informationen dazu finden Sie in<br />
“Rückwandanschlüsse”, Abschnitt 13 “Soft Clipping”.<br />
23<br />
ENGLISH<br />
FRANÇAIS<br />
DEUTSCH<br />
ESPAÑOL<br />
ITALIANO<br />
PORTUGUÊS<br />
SVENSKA