05.12.2012 Views

BDS-6100 Manual del usuario - Franklin Electronic Publishers

BDS-6100 Manual del usuario - Franklin Electronic Publishers

BDS-6100 Manual del usuario - Franklin Electronic Publishers

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1.7 Cómo navegar por el dispositivo<br />

Cómo navegar por una lista<br />

PONS Englisch - Deutsch<br />

Palabra Idioma Ejemplo Colloca.<br />

translate<br />

E-D<br />

translate<br />

translation<br />

translation PONS Englisch table - Deutsch<br />

PONS Englisch - Deutsch<br />

translator<br />

Palabra Idioma Ejemplo Colloca.<br />

transliterate<br />

Palabra Idioma Ejemplo Colloca.<br />

translate<br />

translate<br />

E-D<br />

E-D<br />

transliteration<br />

translate<br />

translate<br />

translucence<br />

translation<br />

translation<br />

translucent translation table<br />

translation table<br />

translator<br />

F1 translatorF2<br />

F3 F4<br />

Lista Vis prev Conmutar Conj<br />

transliterate<br />

transliterate<br />

transliteration<br />

transliteration<br />

translucence<br />

translucence PONS Englisch - Deutsch<br />

translucent<br />

translucent AM trn’s-]<br />

F1 F2 F3 F4<br />

F1 I. vt Lista F2 Vis prev F3Conmutar F4 Conj<br />

Lista Vis prev Conmutar Conj<br />

1. (change language)<br />

E-D<br />

to translate a book/document/word ein Buch/<br />

PONS Englisch - Deutsch<br />

E-D<br />

Dokument/Wort<br />

PONS Englisch<br />

übersetzen<br />

- Deutsch<br />

E-D<br />

AM trn’s-]<br />

to translate AM sth trn’s-] from Greek into Spanish etw aus<br />

I. vt<br />

dem I. vt Griechischen ins Spanische übersetzen<br />

1. (change language)<br />

2. 1. (interpret) (change language)<br />

to translate a book/document/word ein Buch/<br />

to to translate ~ sth etw a book/document/word interpretieren ein Buch/<br />

Dokument/Wort übersetzen<br />

F1 Dokument/Wort F2 übersetzen F4 F6<br />

Lista Vis prev<br />

Conj<br />

EX.<br />

to translate sth from Greek into Spanish etw aus<br />

to translate sth from Greek into Spanish etw aus<br />

dem Griechischen ins Spanische übersetzen<br />

dem Griechischen ins Spanische übersetzen<br />

2. (interpret)<br />

2. (interpret) PONS Englisch - Deutsch<br />

E-D<br />

to ~ sth etw interpretieren<br />

to ~ sth etw interpretieren<br />

F1 F2 F4 F6<br />

F1 to Lista translate F2 Vis sth prev as agreement F4 Conj<br />

EX.<br />

etw als Zustimmung F6<br />

Lista Vis prev<br />

Conj<br />

EX.<br />

interpretieren<br />

3. (adapt)<br />

PONS Englisch - Deutsch<br />

E-D<br />

to PONS ~ sth Englisch etw adaptieren - Deutsch<br />

E-D<br />

to ~ sth etw interpretieren<br />

to to translate ~ sth etw a stage interpretieren play into film ein Bühnenstück für<br />

to translate sth as agreement etw als Zustimmung<br />

to den translate Film adaptieren sth as agreement etw als Zustimmung<br />

interpretieren<br />

4. interpretieren (make a reality)<br />

3. (adapt)<br />

3. to (adapt) ~ sth etw umsetzen<br />

to ~ sth etw adaptieren<br />

F1 to ~ sth F2etw adaptieren F4 F6<br />

Lista Vis prev<br />

Conj<br />

EX.<br />

to translate a stage play into film ein Bühnenstück für<br />

to translate a stage play into film ein Bühnenstück für<br />

den Film adaptieren<br />

den Film adaptieren<br />

4. (make a reality)<br />

4. (make PONS Englisch a reality) - Deutsch<br />

E-D<br />

to ~ sth etw umsetzen<br />

1.<br />

to<br />

(change<br />

~ sth etw<br />

words)<br />

umsetzen<br />

übersetzen<br />

F1 F2 F4 F6<br />

F1 Lista F2 Vis prev<br />

F4 Conj<br />

EX.<br />

F6<br />

to Lista translate Vis from prev Hungarian into Conj Russian aus dem EX.<br />

Ungarischen ins Russische übersetzen<br />

to translate easily/only with difficulty sich akk<br />

PONS Englisch - Deutsch<br />

E-D<br />

einfach/schwierig PONS Englisch - Deutsch übersetzen lassen E-D<br />

1. (change words) übersetzen<br />

to 1. (change translate words) simultaneously übersetzen simultan dolmetschen<br />

to translate from Hungarian into Russian aus dem<br />

2. to (transfer) translate sich from akk Hungarian umsetzen lassen into Russian aus dem<br />

Ungarischen ins Russische übersetzen<br />

Ungarischen EX ins Russische übersetzen<br />

to translate easily/only with difficulty sich akk<br />

to translate easily/only with difficulty sich akk<br />

einfach/schwierig übersetzen lassen<br />

F1 einfach/schwierig F2 übersetzen F4 lassen<br />

F6<br />

Lista Vis prev<br />

Conj<br />

EX.<br />

to translate simultaneously simultan dolmetschen<br />

Cómo navegar por una entrada<br />

Pulse / para desplazarse<br />

una pantalla hacia arriba o hacia<br />

abajo.<br />

En la pantalla, pulse /<br />

para resaltar una opción y pulse<br />

eingabe para seleccionar la<br />

opción resaltada.<br />

Pulse / para desplazarse una<br />

línea hacia arriba o hacia abajo.<br />

Pulse / para desplazarse una<br />

pantalla hacia arriba o hacia abajo.<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!