Goldmann, Lucien y otros - Sociologia de la creacion literaria

Expresiones como "el estudio sociológico de la literatura" o 'asociología de la literatura" sirven (y han servido) a menudopara designar investigaciones realizadas en sentidos opuestos.Es posible ver en la obra literaria un simple documento relativoa un período histórico. Es posible concebir el elemento socialcomo elemento explicativo de la solución estética. Y es posible,por último, pensar en una dialéctica entre dos puntos de vista(la obra como hecho estético y la sociedad como contextoexplicativo) en la que el elemento social determina las opcionesestéticas, pero en la que, por lo demás, el estudio de laobra Y' de sus características estructurales permite comprender. mejor la situación de una sociedad.'¿De qué utilidad pueden ser, dentro del marco de estetercer método, los estudios semíológícos que recaen sobre lasmacroestructuras de comunicación que representan los elementosde la intriga? Si la descripción de la obra como sistemade signos diera la posibilidad de sacar a la luz las estructurassignificantes de ésta de una manera absolutamente neutra yobjetiva (sin tomar en cuenta el complejo- conjunto de lossignificados, que la historia atribuye permanentemente a laobra-mensaje), el contexto social mismo y la ideología que seexpresa en toda la obra, considerada como un signo global,permanecerían excluidos del estudio semiológico, almenas deun modo provisional. Pero este rigor limitativo de la averiguaciónes sólo aparente. En realidad, no podemos identificar unsignificante y designarlo (indicarlo, ponerlo en evidencia) sino es atribuyéndole, al menos de manera implícita, una significación.Aislar algunas estructuras significantes en una .obra esreconocerlas como las estructuras más pertinentes con respectoa las ideas que nos proponemos exponer acerca de esa obra,y es ubicarse desde un primer momento dentro de una perspectivainterpretativa. Se encara descriptivamente una obra segúnuna hipótesis de totalidad (la totalidad de los significados a losque la obra presumiblemente remite) que el análisis estructuraldebe verificar. Por más objetiva que pretenda ser la descripción(esclarecimiento de las estructuras presentes en la obra), lasestructuras evidenciadas son aquellas que se nos presentan comopertinentes sólo si consideramos la obra dentro de determinadaperspectiva. En este sentido, todo análisis estructural de los signoscontenidos en la obra se convierte, inevitablemente, en la101