Goldmann, Lucien y otros - Sociologia de la creacion literaria

Lugar de la literatura entre las artes¿Qué relación hay entre la literatura y la sociología? La primeraes un arte que evoluciona históricamente en la sociedad,al margen de toda sociología; la segunda, una ciencia que sepropone conocer las leyes objetivas de la vida social en todassus manifestaciones, particularmente en la creación artística.Debe reconocerse que entre todas las artes la literaturaes para la sociología el más favorable asunto de estudio; nopara cualquier sociología, claro está, sino tan sólo para aquellaque es capaz de alcanzar, gracias a sus esfuerzos en pos dela síntesis, los problemas del arte y capaz, también, de captarlas particularidades y leyes de su desarrollo.La literatura es un arte del lenguaje. Ahora bien, en éstela significación está ligada a la forma fónica de las palabrassólo de un modo arbitrario. La literatura viene, pues, detrás"de las otras artes figurativas (pintura, escultura, pantomima)en lo que atañe a la directa perceptibilidad del objeto repre­-sentado, y va a la zaga de las artes expresivas (música, danza)-en lo que incumbe a la expresión directa de las emociones.Pero el lenguaje humano se caracteriza por la universalidadde las significaciones de las palabras que lo componen ypor su dinamismo sonoro, gracias a lo cual la literatura se encuentraa la cabeza de todas las artes por la polivalencia y laTiqueza de su objeto. Sólo ella puede abarcar todo el objeto delconocímíento artístico, toda la multiplicidad de las experiencíassociohistóricas vividas por la humanidad y, por tanto, todala multiplicidad de la naturaleza. Las demás artes no puedenreproducir más que algunos aspectos de este objeto global.Los personajes representados por el escultor, el retratistao el pintor permanecen inmóviles y silenciosos. Los personajesde la pantomima, aun cuando silenciosos asimismo, se expresanpor el movimiento y el gesto. Pero los héroes de la literaturaépica no sólo se mueven, actúan y gesticulan en un medio queva trasformándose, sino que además hablan, expresan con palabrassus relaciones mutuas y su vinculación con el mundo exterior,revelando, merced al lenguaje, su mundo interior y sumanera de pensar.El paisajista pinta aspectos fijos de la naturaleza y traducelas impresiones afectivas que se desprenden de él. El poeta75