Goldmann, Lucien y otros - Sociologia de la creacion literaria

Recommendations

Info

obligatoriamente, como en nuestro ejemplo, en relación inmediatae implícitamente consciente con todo el grupo.La ayuda de la sociología religiosa volverá a faltarnoscuando queramos saber cuál es el papel desempeñado por lasformas simbólicas en la realidad de la vida del grupo. La evoluciónque va del Dios omnipresente del período románticoa la interpretación puramente simbólica de la resurrección porla teología protestante moderna es manifiestamente paralela ala evolución que va del relato -cuyo contenido se halla a lavez cargado de sentido desde el punto de vista poético y verdaderoen el plano de los hechos- ca la incapacidad modernade contar lo que fuere, de una ti otra manera, que esté cargadode sentido. Pero el análisis .de la evolución religiosa es porcierto el mejor medio de conocer su trasfondo -las modificacionesde las estructuras de grupo-, al que hay que tomar enconsideración para poder encarar un conjunto inteligible.La relación entre forma poética y estructura de grupo esun problema fascinante del que desgraciadamente nada podemosdecir. Nuestro bosquejo ha mostrado que es posible establecerun vínculo, que no es únicamente analógico, entre laestructura de grupo y los principios de la metáfora. Si tenehlosrazón de suponer que la poesía amorosa es un medio de resolverlos problemas de la vida de grupo, entonces la poética deun género .y la estructura de grupo correspondiente deberíanclarificarse mutuamente. Esto debería permitirnos comprendermejor, por ejemplo, la estética de la poesía cortés clásica -quesiempre sigue siendo para nosotros poco menos que inaccesible-,el nacimiento de las formas fijas y la nueva significacióndel campo de los valores sonoros en el Renacimiento.1 Como vemos, se trata en este caso, no de personas reales -pues lasociología del público no entra en nuestro propósito-, sino de personasimaginadas, aun cuando el autor no las conciba del todo a su antojo. Sonpersonas en cuya existencia cree y respecto de las cuales tiene acaso laesperanza de que existan.195
2 La sociología literaria de inspiración marxista procura dar de la funciónde la gran poesía definiciones apriorísticas y no históricas, queparten de las aspiraciones vitales del individuo. La sociología empírica,que parte del público real, sólo puede encontrar definiciones que no danacceso a las obras mismas y que expresan, a lo sumo, opiniones sobre lascausas del éxito o del fracaso.3 Entre los estudios en que el problema se plantea de manera análogay en los cuales puede apoyarse el presente bosquejo, hay que citar lostrabajos de mi maestro Erich Kohler sobre el lirismo de los trovadores y elromance cortés (Erich Kohler, "Ideal und Wirklichkeit in der hofíschenEpík, Studien zur Form der frühen Artus und Graldichtung", Beihejte zurZeitschrift für Romanische Philologie, Heft 97, Niemeyer, Tubinga, 1956,262 pp. Resumido en francés en la Revue de l'Institut de Sociologie, Bruselas,n\> 2, 1963, pp. 271-284. Véase también, del mismo autor, "Troubadourlyrikund hofíscher Roman, Aufsiitze zur franzosíschen und provenzalischenLíteratur des Míttelalters", Neue Beitriige zur Literaturwisse71schait, Band 15, Rütten und Loeníng, Berlín, 1962, 304 pp., y nuestroestudio sobre la poesía narrativa francesa primitiva: "Rolandslíed, WilhelmslíedxAlexiuslied. Zur Struktur und geschichtlichen Bedeutung",Studia Romanica, Heft 9, Carl Winter, Heidelberg, 1965, 207 pp.). Lagran obra de Poirion sobre el lirismo cortés de fines de la edad mediacontiene asimismo muchas consideraciones interesantes desde el puntode vista. de la sociología literaria (Daniel Poirion, Le poéte et le prince.L'évolution du lyrisme courtois de Guillaume de Machaut eL Charlesd'Orléans, Presses Universítaíres de France, París, 1965). [Publicacionesde la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Universidad de Orenoble,35.]4 Ilíada, IX, 401.5 Llamamos "relaciones verticales" a las relaciones de alteridad, por oposicióna las relaciones de rivalidad, que son "horizontales". ,6 O bien caen en el campo de la acción dictada por el deber, que no es,por tanto, libre y que no nos interesa en este momento.7 Sapho, fragmento 27, vol. 1-4, traducción francesa de T. Reinach y A.Puech, Les Belles Lettres.8 Charles d'Orléans, poesías editadas por P. Champion, CFMA, París,1956, balada 63.9 Empleamos aquí y en adelante la palabra "contacto" como una abreviaturade la expresión "relación de alteridad".10 Esta nueva distancia con respecto al contenido de una acción posee unsentido dentro del marco del grupo y hace aparecer, luego, un nuevo tiempoy un nuevo espacio, que se caracterizan por la ausencia de sentidoy por la pasividad.11 Recordemos que el gran desarrollo de la música en este período se encuentravinculado a la poesía de que estamos tratando.12 Esta duplicación de la vida real por otra vida en la que se remeda lasignificación de la primera es un fenómeno corriente a fines de la edadmedia. La relación entre la poesía considerada y la poesía del período196
Page 2 and 3:
L. Goldmann y otros: Sociologia de
Page 4 and 5:
Lucien Goldmann, Jacques Leenhardt,
Page 6 and 7:
IMetodología,problemas, historia
Page 8 and 9:
La sociología estructuralista gen
Page 10 and 11:
términos de existencia de un probl
Page 12 and 13:
freudiano de la palabra, que supone
Page 14 and 15:
veremos, esta función individual n
Page 16 and 17:
En resumen, el psicoanálisis es, t
Page 18 and 19:
de cada una de esas obras; pero com
Page 20 and 21:
extremo difícil hacer admitir a lo
Page 22 and 23:
Pascal y rápidamente nos vimos obl
Page 24 and 25:
al nivel del "comprender", es decir
Page 26 and 27:
parte del texto de la misma magnitu
Page 28 and 29:
nos hizo patente el vínculo entre
Page 30 and 31:
de la literatura, por una parte, y,
Page 32 and 33:
senta como una mezcla extremadament
Page 34 and 35:
tante trabajada) .13 Por supuesto,
Page 36 and 37:
opone a la unidad y que tiene, seg
Page 38 and 39:
1 Descartes está obligado a reduci
Page 40 and 41:
vencidos de la existencia de Dios,
Page 42 and 43:
La expresión "sociología de la li
Page 44 and 45:
veces un material abundante, pero e
Page 46 and 47:
"Defoe fue, con ello, el iniciador
Page 48 and 49:
como estrategia de la comunicación
Page 50 and 51:
las formas puras para relacionar é
Page 52 and 53:
el estilo, W. Benjamin fue dueño d
Page 54 and 55:
nado: Jean-Marie Cuyau. Con toda ra
Page 56 and 57:
nos, los clérigos y los juglares n
Page 58 and 59:
la literatura. Por el lado de las l
Page 60 and 61:
Lucien Goldmann, vale decir, una ve
Page 62 and 63:
ajustada por los semíólogos de la
Page 64 and 65:
"The sociology of knowledge in the
Page 66 and 67:
.2 Idem, p. 269.• 8 Idem, pp. 630
Page 68 and 69:
Lugar de la literatura entre las ar
Page 70 and 71:
especialmente la de los tiempos mod
Page 72 and 73:
tra época nos ofrece un ejemplo no
Page 74 and 75:
algunas parciales conclusiones indu
Page 76 and 77:
La creación de los verdaderos arti
Page 78 and 79:
cional. Pero el talento no explica
Page 80 and 81:
samientos y emociones están direct
Page 82 and 83:
lo que éstos experimentan y todo l
Page 84 and 85:
sociedad de su tiempo. Es dable des
Page 86 and 87:
fundas mutaciones que se producen e
Page 88 and 89:
conciencia de la responsabilidad qu
Page 90 and 91:
1IEstudios
Page 92 and 93:
Expresiones como "el estudio sociol
Page 94 and 95:
gacion sería prematuro e inoportun
Page 96 and 97:
Eugene Sue: una posiclónideológic
Page 98 and 99:
dos en sumo grado. Su primera y en
Page 100 and 101:
Si quisiéramos estudiar la persona
Page 102 and 103:
del superhombre en aceren, de modo
Page 104 and 105:
la demanda del mercado y la estruct
Page 106 and 107:
una impresi6n extraordinaria. Prep
Page 108 and 109:
se a soluciones que los dobleguen c
Page 110 and 111:
ternalista y no por la adquisición
Page 112 and 113:
Nos lo confirma un aspecto técnico
Page 114 and 115:
febrero de 1848. Febrero de 1848 es
Page 116 and 117:
níngrado, 1928, Y en las indicacio
Page 118 and 119:
Georg Lukács"Minna von Barnhelm",
Page 120 and 121:
de innumerables supervivencias feud
Page 122 and 123:
su vida conoció una etapa media su
Page 124 and 125:
do así de los conflictos una compo
Page 126 and 127:
estético nuevo, es el peligro, que
Page 128 and 129:
'este problema. Desde luego, se pro
Page 130 and 131:
Era necesario profundizar un poco e
Page 132 and 133: no aventaja a la vida, no planea so
Page 134 and 135: fijarse definitivamente ni hallar s
Page 136 and 137: necesidades vitales son constanteme
Page 138 and 139: Las investigaciones socíológícas
Page 140 and 141: correspondencia tanto más notable
Page 142 and 143: orientación. Basta con pensar en F
Page 144 and 145: aún tenía una existencia lo basta
Page 146 and 147: gos o allegados. La han rechazado c
Page 148 and 149: punto de vista. Cuando se pone entr
Page 150 and 151: de problemas comunes a la novela y
Page 152 and 153: el de los románticos; se comprende
Page 154 and 155: humanas, en el matrimonio ("mercado
Page 156 and 157: interior por un corte entre dos sis
Page 158 and 159: do de nostalgia en las novelas. No
Page 160 and 161: todo, la renuncia a la construcció
Page 162 and 163: uComienzos del Catecismo de los ind
Page 164 and 165: La obra literaria es un hecho socia
Page 166 and 167: tío y sobrino, primogénito y benj
Page 168 and 169: Solamente una fuerza que capte al h
Page 170 and 171: del amor cortés. La situaci6n espe
Page 172 and 173: tos, que no son normales, sino extr
Page 174 and 175: universal de lo que el individuo ha
Page 176 and 177: ealidad de la organización social.
Page 178 and 179: amo de una naturaleza que sólo tie
Page 180 and 181: que nuestro bosquejo de la poesía
Page 184 and 185: clásico es exactamente la misma qu
Page 186: Imprimió STANDARD S.R.L. Jorge N e
show all

Goldmann, Lucien y otros - Sociologia de la creacion literaria

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?