Goldmann, Lucien y otros - Sociologia de la creacion literaria

orientación. Basta con pensar en Flaubert para medir la díferencíacon un mundo en el que todos los personajes "se arrastranpor el mismo fango".Los valores liberales, en fin, aun cuando también ellos seanproblemáticos en sí mismos, conservan una indiscutible fuerzapolémica contra las tentativas de reacción política y religiosa(véanse el episodio de la "nota secreta" y la descripción delseminario). La condena a término de los ultras no ofrece duda;aparece además como deseable. Hay en el interior de la obra.un movimiento de la historia y un acuerdo parcial con éste,Ese estudio interno me llevó a tomar por base del trabajopropiamentesociológico las hipótesis generales formuladas porGoldmann, quien comprueba en primer lugar la homologíaexistente entre la estructura de la novela y la de la economíaen una sociedad que produce de modo esencial para el mercado:"En la vida económica -que constituye la parte más.importante de la vida social moderna- toda relación auténtica.con el aspecto cualitativo de los objetos y los seres tiende adesaparecer, tanto de las relaciones entre los hombres y lascosas como de las relaciones inter-humanas, para ser reemplazadapor una relación mediatizada y degradada: la relacióncon los valores de cambio puramente cuantitativos. Naturalmente,los valores de uso continúan existiendo y hasta rigiendo,.en última instancia, el conjunto de la vida económica, pero suacción adquiere un carácter implícito, exactamente como laacción de los valores auténticos en el mundo novelístíco'V'"Conviene formular en este punto una precisión. Si en las:novelas de Stendhal el reino de la mediación aparece en suforma más visible -la del dinero-, al mismo tiempo que conla forma más compleja de la vanidad, está muy lejos de hacerlode igual modo en todas las novelas. Las de Proust, por ejemplo,son novelas en las que la mediación se expresa con díversasformas, que van desde los celos hasta el esnobismo, y enlas que el dinero sólo desempeña un papel secundario. Setrata de comparar el contenido anecdótico de la novela, no conuna realidad sociológica, sino con la estructuración del mundoy de las relaciones humanas, que le da indisolublemente suforma y su sentido. Lo que me llevó a descubrir el papel capitaldel dinero en la obra de Stendhal (papel que expresan, porejemplo, el hecho -hasta ahora ínadvertído->' de que Arman-153