bn-cubztb - Bohn

Indice-Diseño del serpentínCompresores BITZER34-52Unidades CondensadorasModelos BLV/BBVCaracterísticas BLV/BBVComponentesRendimientoEspecificaciones Mecánicas y DimensionesEspecificaciones EléctricasUnidades CondensadorasModelos JLD/JBDCaracterísticas JLD/JBDComponentesRendimientoEspecificaciones Mecánicas y dimensionesEspecificaciones Eléctricas6789101213- 1415161718

Tubos del serpentín de circuitado flotante-Tubos Expandidos de de Apoyo ApoyoEstos tubos sostienen el serpentín Estos con tubos las aletas sostienen y los elserpentín con las aletas y lostubos que conducen eltubos que conducen elrefrigerante. No son tubos para conducir el refrigeranterefrigerante. No son tubosy van montados en las cabeceras y soportes intermediospara conducir el refrigerantey van montados en lascabeceras y soportesintermedios mediante unajuste muy cerrado.Tubos del circuito de refrigerante:Estos tubos conducen al refrigerantey nunca tocan alguno de los soportescentrales TUBOS y cabeceras DEL SERPENTIN del serpentin. DECIRCUITADO FLOTANTE:Estos tubos conducen elrefrigerante y nuncatocan alguna de las hojasmetálicas (cabeceras y soportesintermedios).3Todos los condensadores usan el tubo de circuitado flotante(U.S. Patente No. 5,158,134) para eliminar las fugas derefrigerante en los cabezales del condensador. Tubosadicionales se han agregado al serpentín condensador.Todos Estos los condensadores tubos son expandidos usan en las el aletas tubo de aluminio de ycircuitado cabeceras flotante del condensador. (U.S. Patente Estos tubos No. anclados soportan5,158,134) el peso del para serpentín, eliminar pero no las forman fugas parte del circuito querefrigerante conduce el en refrigerante. los cabezales del condensador.Tubos adicionales se han agregado al serpentíncondensador. Los tubos que Estos conducen tubos el refrigerante son son expandidos en alas aletaslas aletas,de aluminiopero “flotan”ya travéscabecerasde los barrenosdelde mayortamaño en las cabeceras del serpentín.Las fugas en lascondensador. Estos tubos anclados soportan elcabeceras se eliminan, puesto que los tubos que conducenpeso del serpentín, pero no forman parte delel refrigerante nunca entran en contacto con los soportescircuito que conduce el refrigerante.Los tubos que conducen el refrigerante sonexpandidos a las aletas, pero "flotan" a travésde los barrenos de mayor tamaño en lascabeceras del serpentín.Las fugas en lascabeceras se eliminan, puesto que los tubosque conducen el refrigerante nunca entran enTodas las unidades BLV/BBV y JLD/JBD incluyenuna garantía de CINCO AÑOS contrafugas de condensador en los tubos delas cabeceras y soportes centrales del condensador.Todas las unidades BLV/BBV y JLD/JBD incluyenuna garantía de CINCO AÑOS contrafugas de condensador en los tubos delas cabeceras y soportes del centro delcondensador.

Compresores Bitzercompresores Bitzer un silenciador interno en cada cabeza(ver foto) que elimina las pulsaciones y reduce los nivelesde sonido aun más.BITZERModelos Octagón 4CLos modelos Bitzer Octagón 4C van desde los 3 hasta los20 HP. Esta fuerte y compacta serie utiliza un engranajeresistente al desgaste con rodamientos con recubrimientoPTFE para una baja fricción, pistones de aluminio degeometría optimizada, varillas de conexión con correasexcéntricas y superficies de rodamientos generosamentedimensionadas. El sistema de lubricación centrífugo deBitzer elimina la necesidad de una bomba de aceite yprovee al compresor del aceite óptimo inclusive bajoextremas condiciones de operación.Lubricación centrífugaEl sistema de lubricación centrífuga emplea un sólido discode metal montado en el cigüeñal (ver corte transversal)que distribuye el aceite en un reservorio al final de laflecha. El aceite fluye a través de la flecha la superficie delos rodamientos.-Bitzer ofrece un Sensor Óptico de Aceite opcional (ver fotodel OLC-K1 debajo) que se monta en la cubierta exteriordel compresor y monitorea el nivel de aceite por mediode una luz infrarroja.Principio de operación del OLC-K1El dispositivo de censo OLC-K1 emite una luz infrarrojadentro del reservorio de aceite. Si hay aceite presente, laluz es absorbida y el compresor trabaja de manera normal.Si no hay aceite presente, la luz se refleja en el sensor, yel compresor se apaga.Modelos Bitzer 4B & 6BLos modelos Bitzer 4B y 6B van de un rango desde los13 hasta los 50 HP. Esta serie una superficie endurecidadel cigüeñal, rodamientos de baja fricción, pistones dealuminio, anillos de pistón de un fuerte cromado y pinesespeciales en la “muñeca del rodamiento”. Los modelos 4By 6B tienen un rodamiento principal sellado y una bombade aceite generosamente dimensionada. Nuestro sistemapatentado de retorno de aceite asegura la lubricacióncompleta mientras reduce la circulación de aceite en elsistema. Se provee de un eficiente control de capacidadpor medio de bancos de descargadores que reducensignificativamente el consumo energético.5

-6Unidades Condensadorasde flujo de aire vertical BLV/BBV,12 a 40 HPCompresor Bitzer

Características BLV / BBVLas Unidades de Condensación de uso exterior BBV/BLV cuentan con un nuevo diseñocontra fugas el cual incluye:1. Serpentín del condensador de tubos flotantes patentado, los tubos de cobre que transportan el refrigerante no estánen contacto con ningún soporte metálico; en lugar de esto, el serpentín está construido con tubos de sujeción expandidoslos cuales soportan el peso del mismo y no transportan refrigerante. El diseño del serpentín elimina una de las principalescausas de las fugas en los sistemas de refrigeración.2. Garantía de 5 años contra fugas en cabeceras y soportes centrales.3. Diseñadas para usarse con HFC-404A, HFC-507.4. Todas las unidades van cargadas con aceite polioléster.5. La tubería interna lleva tubos de cobre predoblados reduciendo el número de soldaduras.6. Todas las conexiones son soldables, no se usan conexiones FLARE para evitar fugas.7. El interruptor de alta presión es tipo encapsulado fijo y es del tipo sensor electrónico, eliminando los capilares.-Características Estándar:•Compresor Bitzer de alta eficiencia cargados con aceitePOE•Compresor montado sobre resortes con eliminadores devibración en la succión y descarga•Resistencia calefactora de carter•Motores ventiladores del condensador con rodamientostipo bola de lubricación permanente y térmicamenteprotegidos•Circuito de subenfriamiento en el condensador separadopara una mayor capacidad y refrigerante liquido libre devapor•Recibidor de refrigerante dimensionado para unacapacidad de bobeo completo eficiente, además cuentacon válvulas de servicio a la entrada y salida•Válvula de alivio en el tanque recibidor•Filtro en la línea de liquido del tipo permanente y cristalmirilla•Control eléctrico, incluye contactor del compresor ycontrol de deshielo opcional los cuales, son localizados enla caja eléctrica la cual incluye bisagras para un fácil servicio•Modulo Service Mate para facilitar el monitoreo de fallas•Interruptor de bombeo completo tipo cola de rata•Gabinete construido de acero galvanizado prepintado•Paneles de acceso para un fácil servicio a los componentesinternos de la unidadCaracterísticas opcionales instaladas de fabrica:•Filtro deshidratador de la línea de liquido tipo núcleoreemplazable•Válvula solenoide de la línea de liquido•Filtro de succión (estándar en modelos BBV)•Filtro de succión tipo núcleo reemplazable•Acumulador de succión (estándar en modelo BBV)•Separador de aceite con válvula check en la línea dedescarga•Reloj de deshielo por aire•Kit de deshielo eléctrico, incluye reloj, contactor paraventiladores del evaporador con fusibles, contactor para laresistencia de deshielo, relay y tablillas terminales•Fusibles para el kit de deshielo•Relay para evaporador para sistemas con múltiplesdeshielo eléctrico de evaporadores•Kit de baja temperatura ambiente con resistenciacalefactora y recibidor aislado con retardador de tiempo•Interruptor tipo cuchillas•Protección de fases•Interruptor de alta presión tipo reset manual•Reloj anti short•Interruptores termomagneticos para compresores•Control de ciclado de ventiladores en el condensador(estándar en modelos BBV)•Válvula de rechazo de calor (heat reclaim) de tres vías(no disponibles en modelos BBV)7

Componentes BLV/BBVFusibles y Contactor delVentilador del CondensadorContactores del CompresorCaja de Conexiones EléctricasInterruptor para el bombeocompleto y fusibles del Circuitode ControlTodos los Controles de Serviciose localizan en un compartimientoseparado, lo que permite efectuarlos ajustes de campo sindesconectar la alimentación deenergía de la unidad.Interruptor de la presión del aceite“Sentronic”El interruptor general (noaparece) se localiza en estaárea cuando se suministraReloj de deshielo.Control de baja presión ajustable.8Fusibles y Contactor delVentilador del Evaporadorcuando se solicita.Fusibles y Contactores de laResistencia de deshielocuando se solicita.Tablilla Terminales del Circuitode Control.Control de presión para el Cicladode Ventiladores y Controles devariación de la presión (noaparece) se localiza también eneste gabinete cuando se ordena.Block de Potencia ó de Alim. deEnergía.Características InternasGabinete de láminagalvanizada pintada.Serpentin del Condensador de tubosflotantes patentado de 3/8”.El predoblado de la tubería eliminalas uniones soldables.Válvula de presión “Limitizer®Conductospara servicioeléctricoFácil acceso a loscompresores DiscoTanque Recibidor conconexiones Rota-Lock yválvulas de servicio quepermiten aislar la carga delsistema.Acumuladorde Succión(opcional, BLV).Separador deAceite (opcional).Base de láminagalvanizada Rígidacon puntos paramontaje.

Capacidades BLV/BBVRendimiento Unidades de Media Temperatura - Refrigerante R-404A / 507MODELOTEMPERATURACAPACIDAD CALORIFICA Kcal/hr / BTUHUNIDADAMBIENTETEMPERATURA DE SATURACION DE SUCCION C / FC / F 4.4 / 40 -1.1 / 30 -3.9 / 25 -6.7 / 20 -9.4 / 15 -15 / 532 / 90 49677 197120 41779 165780 37966 150650 34332 136230 30917 122680 24897 98790B*V 150BM6 4C2067PH35 / 95 47452 188290 39667 157400 36066 143110 32606 129380 29372 116550 23574 9354038 / 100 45048 178750 37906 150410 33427 132640 31001 123010 27833 110440 22195 8807043 / 110 40832 162020 33934 134650 30716 121880 27613 109570 24740 98170 19554 7759032 / 90 58080 230460 48405 192070 43954 174410 39667 157400 35738 141810 28690 113840B*V 200BM6 4C2397PH35 / 95 55383 219760 46210 183360 41915 166320 37802 150000 33974 134810 27165 10779038 / 100 52913 209960 44252 175590 39882 158250 35905 142470 32228 127880 25655 10180043 / 110 48231 191380 39786 157870 35890 142410 32200 127770 28702 113890 22528 8939032 / 90 64063 254200 53579 212600 48881 193960 44186 175330 39781 157850 32029 127090B*V 220BM6 4B2707PH35 / 95 61502 244040 51588 204700 46691 185270 42293 167820 38044 150960 30575 12132038 / 100 58690 232880 49234 195360 44690 177330 40421 160390 36308 144070 29131 11559043 / 110 53879 213790 44831 177890 40648 161290 36666 145490 32848 130340 26152 10377032 / 90 73458 291480 61809 245260 56061 222450 50784 201510 45824 181830 37001 146820B*V 250BM6 4B3139PH35 / 95 70519 279820 59088 234460 53846 213660 48677 193150 43816 173860 35300 14007038 / 100 67608 268270 56726 225090 51394 203930 46497 184500 41830 165980 33614 13338043 / 110 61487 243980 51512 204400 46724 185400 42175 167350 37825 150090 30136 11958032 / 90 85537 339410 71809 284940 65323 259200 59244 235080 53417 211960 43168 171290B*V 300BM6 4B3604PH35 / 95 81888 324930 68838 273150 62573 248290 56716 225050 51069 202640 41159 16332038 / 100 78470 311370 65922 261580 59877 237590 54168 214940 48712 193290 39176 15545043 / 110 71988 285650 60071 238360 54413 215910 49093 194800 44022 174680 35043 13905032 / 90 97039 385050 81041 321570 73821 292920 66477 263780 59889 237640 48059 190700B*V 330BM6 6B4060PH35 / 95 92815 368290 77669 308190 70512 279790 63657 252590 57256 227190 45864 18199038 / 100 88919 352830 74624 296110 67445 267620 60794 241230 54617 216720 43657 17323043 / 110 81550 323590 67767 268900 61288 243190 55189 218990 49357 195850 39126 15525032 / 90 110580 438780 93034 369160 84614 335750 76426 303260 68959 273630 55630 220740B*V 350BM6 6B4709PH35 / 95 106129 421120 89183 353880 81031 321530 73248 290650 65917 261560 53070 21058038 / 100 101253 401770 85330 338590 77271 306610 69940 277520 62878 249500 50529 20050043 / 110 92848 368420 77394 307100 70207 278580 63374 251470 56830 225500 45307 17978032 / 90 127480 505840 107266 425630 97913 388520 88712 352010 80023 317530 64738 256880B*V 400BM6 6B5406PH35 / 95 121910 483740 103044 408880 93526 371110 84869 336760 76492 303520 61784 24516038 / 100 116746 463250 98584 391180 89463 354990 81041 321570 72964 289520 58808 23335043 / 110 106920 424260 89496 355120 81399 322990 73435 291390 65953 261700 52732 20924032 / 90 149287 592370 126290 501120 115186 457060 104549 414850 94514 375030 76769 304620B*V 500BM6 6B6462PH35 / 95 143138 567970 120943 479900 110202 437280 99927 396510 90214 357970 73133 29019038 / 100 137039 543770 122402 485690 105219 417510 95302 378160 85948 341040 69501 27578043 / 110 124509 494050 104814 415900 95370 378430 86132 341770 77445 307300 62087 246360-9Rendimiento Unidades de Baja Temperatura - Refrigerante R-404A / 507MODELOTEMPERATURACAPACIDAD CALORIFICA Kcal/hr / BTUHUNIDADAMBIENTETEMPERATURA DE SATURACION DE SUCCION C / FC / F -17.8 / 0 -23.3 / -10 -26.1 / -15 -28.9 / -20 -34.4 / - 30 -40 / - 4032 / 90 26704 105960 20577 81650 17865 70890 15451 61310 11794 46800 10050 39880B*V 130BL6 4B2707PL35 / 95 25423 100880 19481 77300 16855 66880 14521 57620 10995 43630 9390 3726038 / 100 24141 95790 18392 72980 15852 62900 13599 53960 10186 40420 8674 3442043 / 110 21626 85810 16361 64920 13954 55370 11787 46770 8480 33650 7334 2910032 / 90 31061 123250 24178 95940 21121 83810 18405 73030 14259 56580 12286 48750B*V 150BL6 4B3139PL35 / 95 29549 117250 22868 90740 19892 78930 17271 68530 13251 52580 11414 4529038 / 100 28042 111270 21547 85500 18679 74120 16121 63970 12228 48520 10524 4176043 / 110 25139 99750 19138 75940 16363 64930 13889 55110 10093 40050 8695 3450032 / 90 35544 141040 27752 110120 24259 96260 21134 83860 16298 64670 13873 55050B*V 200BL6 4B3604PL35 / 95 33747 133910 26222 104050 22843 90640 19836 78710 15156 60140 12896 5117038 / 100 31968 126850 24693 97980 21444 85090 18523 73500 14007 55580 11905 4724043 / 110 28468 112960 21878 86810 18768 74470 15970 63370 11610 46070 9846 3907032 / 90 39398 156330 30406 120650 26414 104810 22876 90770 17528 69550 14987 59470B*V 220BL6 6B4060PL35 / 95 37548 148990 28788 114230 24917 98870 21507 85340 16310 64720 13967 5542038 / 100 35683 141590 27175 107830 23430 92970 20108 79790 15086 59860 12941 5135043 / 110 32089 127330 24252 96230 20638 81890 17440 69200 12548 49790 10892 4322032 / 90 46499 184510 35985 142790 31336 124340 27200 107930 20927 83040 17928 71140B*V 250BL6 6B4709PL35 / 95 44315 175840 34052 135120 29554 117270 25582 101510 19514 77430 16736 6641038 / 100 41910 166300 32114 127430 27787 110260 23929 94950 18087 71770 15514 6156043 / 110 37487 148750 28566 113350 24441 96980 20754 82350 15091 59880 13042 5175032 / 90 51452 204160 39995 158700 34877 138390 30328 120340 23412 92900 20174 80050B*V 300BL6 6B5406PL35 / 95 49012 194480 37865 150250 32901 130550 28503 113100 21774 86400 18745 7438038 / 100 47898 190060 35751 141860 30948 122800 26651 105750 20118 79830 17301 6865043 / 110 41782 165790 31898 126570 27240 108090 23105 91680 16729 66380 14161 5619032 / 90 61777 245130 47742 189440 41510 164710 35960 142690 27485 109060 23533 93380B*V 400BL6 6B6462PL35 / 95 58710 232960 45073 178850 39017 154820 33654 133540 25431 100910 21754 8632038 / 100 55612 220670 42404 168260 36530 144950 31316 124260 23339 92610 19942 7913043 / 110 49604 196830 37482 148730 31860 126420 26815 106400 18795 74580 16106 63910B*V = BBV es Bohnmizer, BLV es limitizer Nota: Para Capacidades a 50 Hz multiplique por 0.86

Especificaciones Mecánicas y Dimensiones BLV/BBVEspecificaciones Mecánicas y DimensionesModelos Media y Baja Temperatura R-404A / 507VENTILADORDIMENSIONESCAP. 90 % CAP. 90 %RECIBIDOR RECIBIDORMODELOCOMPRESORCONEXIONES LIMITIZER BOHNMIZER LARGOANCHOALTOPESO NETOR-404A/R-507 R-404A/R-507UNIDAD HP LIQ. SUCC. KGS LBS KGS LBS CM PULG CM PULG CM PULG KGS LBS-B*V 150BM6 4C2067PH 15 7/8 1 5/8 55.8 123 36.7 81 366 144.0 113 44 1/2 142 56.0 635 1400B*V 200BM64C2397PH207/81 5/855.812336.781434171.0113 44 1/2142 56.0737 1625B*V 220BM64B2707PH221 1/8 2 1/885.318855.8123434171.0113 44 1/2142 56.0767 1690B*V 250BM64B3139PH 251 1/82 1/885.318855.8123434 171.0 113 44 1/214256.0 878193510B*V 300BM6B*V 330BM6B*V 350BM6B*V 400BM6B*V 500BM6B*V 130BL6B*V 150BL6B*V = BBV es Bohnmizer, BLV es limitizer4B3604PH 30 1 1/8 2 1/8 85.3 188 55.8 123 574 226.0 113 44 1/2 142 56.0Rendimiento Unidades Temperatura Comercial R-404A/507-Modelos de Alta Eficienciacon 6B4060PH Condensador 33 Sobredimensionado1 1/8 2 1/8 85.3 188 55.8 123 574 226.0 113 44 1/2 142 56.0MODELOUNIDAD6B4709PH 356B5406PHB*V1201L66B6462PH 504B2707PLB*V1501L64B3139PL1315B*V 200BL6 B*V2201L6 4B3604PL 20 7/8 2 1/8 36.7 81 13.2 29B*V 400BL6 6B6462PL 40TEMPERATURACAPACIDAD CALORIFICA Kcal/hr / BTUHAMBIENTE 1 1/8 2 1/8 85.3 188 TEMPERATURA 55.8 123 DE SATURACION 574 226.0 DE SUCCION 113 C 44 / 1/2 F 142 56.0C / F -17.8 / 0 -23.3 / - 10 -26.1 / - 15 -28.9 / - 20 -34.4 / - 30 -40 / - 403240/ 90 1 1/823274 2 1/892350 85.3 18977 188 75300 55.8 16895 123 6704071414914 281.05918011311363 44 1/245090142853656.03387035 / 95 22150 87890 18085 71760 16084 63820 14168 56220 10691 42420 7853 3116038 / 100 21051 83530 17198 68240 15280 60630 13430 53290 10025 39780 7170 284501 1/8 2 1/8 85.3 188 55.8 123 714 281.0 113 44 1/2 14243 / 110 18954 75210 15444 61280 13692 54330 11971 47500 8712 34570 5779 2293032 / 90 29037 115220 24108 95660 21678 86020 19335 76720 15023 59610 11356 450607/8 1 5/8 36.7 81 13.2 29 366 144.0 113 44 1/2 142 56.07/8 1 5/836.78113.229 366 144.0 113 44 1/2 142366144.0113 44 1/256.07338108551107244056.0 1286 283535 / 95 27674 109810 22964 91120 20570 81620 18369 72890 14201 56350 10668 4233038 / 100 26318 104430 21825 86600 19582 77700 17412 69090 13387 53120 9957 3951043 / 110 23750 94240 19574 77670 17520 69520 15522 61590 11787 46770 8558 3396032 / 90 34682 137620 28745 114060 25917 102840 23092 91630 17939 71180 13425 5327035 / 95 32578 129270 27256 108150 24551 97420 21893 86870 16857 66890 12440 4936072181616151785188515901800142 56.0 848 187038 / 100 30796 122200 25774 102270 23117 91730 20585 81680 15781 62620 11459 4547043 / 110 27394 108700 22830 90590 20502 81350 18175 72120 13659 54200 9526 37800B*V 220BL6 6B4060PL 22 7/8 2 1/8 55.8 123 36.7 81 434 171.0 113 44 1/2 142 56.0 941 2075B*V2701L632 / 90 44869 178040 36699 145620 32656 129580 28790 114240 22155 87910 16633 6600035 / 95 42530 168760 34735 137830 31091 123370 27329 108440 20887 82880 15464 61360B*V 250BL6 6B4709PL3825/ 1001 1/840169 2 1/8159390 55.83303912313110036.72926481 11612043425910171.0102810 1131962744 1/277880142 1430456.0 56760984217043 / 110 36139 143400 29408 116690 26202 103970 23057 91490 17132 67980 12001 4762032 / 90 49471 196300 40738 161650 36215 143700 32107 127400 24796 98390 18856 74820B*V 300BL6 6B5406PL 30 1 1/8 2 1/8 55.8 123 36.7 81 434 171.0 113 44 1/2 142 56.0 989 2180B*V3001L635 / 95 47077 186800 38407 152400 34315 136160 30456 120850 23254 92270 17457 6927038 / 100 44768 177640 36452 144640 32472 128850 28765 114140 21820 86580 16076 637901 1/8 2 1/8 85.3 188 55.8 123 574 226.0 113 44 1/2 142 56.0 871 192043 / 110 39637 157280 32508 128990 28921 114760 25421 100870 18894 74970 13339 52930NOTAS:Todas las unidades operaran a 48.9 °C (120 F) ambiente(*)BBV es Bohnmizer y BLV es LimitizerDIMENSIONESVISTA PORUNO DE LOSEXTREMOS55.6 (141)44.5 (113)(113)ACOT.: EN PULG. (cm)12

Específicaciones Eléctricas BLV/BBVEspecificaciones Eléctricas Unidades Media Temperatura R-404AUNIDAD CONDENSADORACARGAS REMOTAS: UN CONTACTORBEACON OBAJO AMPERES ALTO AMPERAJECONDENSADORDESHIELOPOR VENT. RESIST. DESHIELO VENT. RESIST. DESHIELOMODELO COMPRESOR COMPRESOR VENTILADOR AIRE EVAP. DESHIELO ELECTRICO EVAP. DESHIELO ELECTRICOUNIDAD RLA LRA No. FLA MCA MOP AMPS AMPS MCA MOP AMPS AMPS MCA MOP208 - 230 / 3 / 60B*V 150BM6 4C2067PH 48.7 294 2 9.6 70.5 110 - - - - - - - -B*V 200BM6 4C2397PH 57.7 352 2 14 86.1 125 - - - --- - - -B*V 220BM6 4B2707PH 61.5 352 2 14 90.9 150 - - - - - - - -B*V 250BM6 4B3139PH 75.6 436 2 14 108.5 175 - - - - - - - -B*V 300BM6B*V 330BM64B3604PH6B4060PH89.7100490550332121133.1146.0200225----------------B*V 350BM6 6B4709PH 105.1 550 3 21 152.4 250 - - - - - - - -B*V 400BM6 6B5406PH 141 700 4 28 204.3 325 - - - - - - - -B*V 500BM6 6B6462PH 143.6 950 4 28 207.5 350 - - - - - - - -B*V 130BL6 4B2707PL 43.6 294 2 4.8 64.1 100 - - - - - - - -B*V 150BL6 4B3139PL 46.2 294 2 4.8 67.4 110 - - - - - - - -B*V 200BL6 4B3604PL 57.7 352 2 4.8 81.7 125 - - - - - - - -B*V 220BL6 6B4060PL 65.4 436 2 7 95.8 150 - - - - - - - -B*V 250BL6 6B4709PL 69.2 436 2 7 100.5 150 - - - - - - - -B*V 300BL6 6B5406PL 84.6 490 2 7 119.8 200 - - - - - - - -B*V 400BL6 6B6462PL 97.4 700 3 7 142.8 225 - - - - - - - -460 / 3 / 60B*V 150BM6 4C2067PH 24.4 147 2 4.8 35.3 60 15 40 50 80 15.0 50 55 80B*V 200BM6 4C2397PH 28.8 176 2 7 43.0 70.0 15.0 40.0 58.0 80.0 15.0 48.0 59.0 80.0B*V 220BM6 4B2707PH 30.8 176 2 7 45.5 70.0 - - - - - - - -B*V 250BM6 4B3139PH 37.8 218 2 7 54.3 90.0 - - - - - - - -B*V 300BM6 4B3604PH 44.9 245 3 10.5 66.6 110.0 - - - - - - - -B*V 330BM6 6B4060PH 50 275 3 10.5 73.0 110 - - - - - - - -B*V 350BM6 6B4709PH 52.6 275 3 10.5 76.3 125 - - - - - - - -B*V 400BM6 6B5406PH 70.5 350 4 14 102.1 150 - - - - - - - -B*V 500BM6 6B6462PH 71.8 425 4 14 103.8 175 - - - - - - - -B*V 130BL6 4B2707PL 21.8 147.0 2.0 2.4 32.1 50.0 - - - - - - - -B*V 150BL6 4B3139PL 23.1 147.0 2.0 2.4 33.7 50.0 - - - - - - - -B*V 200BL6 4B3604PL 28.8 176 2 2.4 40.8 70 - - - - - - - -B*V 220BL6 6B4060PL 32.7 218 2 3.5 47.9 80 - - - - - - - -B*V 250BL6 6B4709PL 34.6 218 2 3.5 50.3 80 - - - - - - - -B*V 300BL6 6B5406PL 42.3 245 2 3.5 59.9 100 - - - - - - - -B*V 400BL6 6B6462PL 48.7 350 3 3.5 71.4 110 - - - - - - - -11

-12Unidades Condensadorasde flujo de aire vertical JLD, JBDde 24 a 80 HPCompresor Bitzer

Unidades Condensadoras de uso exterior Modelos JLD/JBDLas unidades condensadoras de diseño exterior de la serie JLD /JBD cuentan con dos compresores y están diseñadas parausarse en la refrigeración comercial de grandes bodegas y aplicaciones industriales ligeras. Estas unidades emplean eldiseño del serpentín de tubos flotantes enfriado por aire el cual ofrece una Garantía Premium contra fugas en cabecerasy soportes internos. El diseño JBD / JLD consiste de dos circuitos de refrigeración en forma independiente montados enun mismo gabinete el cual minimiza los requerimientos en los costos de instalación y montaje. Los modelos estándarestán disponibles desde 30 HP a 100 HP nominales; no obstante, potencias mayores pueden ser consideradas así comootras características deseadas por el cliente. Los modelos JLD***PP consisten de un circuito de refrigeración combinado(en paralelo).-Características de diseño:•Estas unidades condensadoras pueden ser configuradascon sistema Bohnmizer o Limitizer (head pressure controlSystems)•Cuenta con un espacio considerable debajo delcondensador de la unidad para un mayor facilidad deservicio y limpieza del serpentín e intercambio de filtrosde succión y de liquido.•Un mínimo de accesorios estándar han sido preconfigurados en el diseño básico de la unidad. El equipoes de diseño sencillo para un fácil uso.•Todos los controles eléctricos de servicio común estánlocalizados en el compartimiento eléctrico separados delcompartimiento de fuerza principal. El servicio es realizadofácilmente sin la necesidad de desconectar la energíaeléctrica de la unidad.La caja eléctrica se encuentradividida en doscompartimnientos. Todos loscontroles para servicio puedenrevisarse sin desconectar laenergía de la unidad13JBDJLD - Limitizer®, vertical dischargeJBD - Bohnmizer®, vertical dischargePOTENCIA NOMINAL2400 - 24 HP 5400 - 54 HP3000 - 30 HP 6000 - 60 HP4000 - 40 HP 7000 - 70 HP4400 - 44 HP 7010 - 70 HP5000 - 50 HP 8000 - 80 HP1500 L 6 C PPTubería paralelaCaracterísticas EléctricasC-208-230/3/60D-460/3/60K-230/1/60E-575/3/60REFRIGERANTE2- HCFC-226- HFC-404A ó HFC-507HCFC-22APLICACIÓNL - Baja [Succión de -17.8˚C (0˚F) a -40˚C(-40˚F)]H - Alta [Succión de +4.4˚C(40˚F) a -12.2˚C(+10˚F)]M - Media [Succión de -1.1˚C(30˚F) a -23.3˚C(-10˚F)]C-Comercial [Succión de -6.7˚C(+20˚F) a -23.3˚C(-10˚F)]

Características14Características estándar:•Compresor Bitzer de alta eficiencia cargados con aceitePOE-•Eliminadores de vibración en la succión y descarga•Resistencia calefactora de carter•Motores ventiladores del condensador con rodamientostipo bola de lubricación permanente y térmicamenteprotegidos•Control eléctrico, incluye contactor del compresor ycontrol de deshielo opcional los cuales, son localizados enla caja eléctrica la cual incluye bisagras para un fácil servicio•Sistema de control de presión de descarga Limitizer oBohnmizer•Recibidor de refrigerante dimensionado para unacapacidad de bobeo completo eficiente, además cuentacon válvulas de servicio a la entrada y salida•Gabinete construido de acero galvanizado prepintado•Paneles de acceso para un fácil servicio a los componentesinternos de la unidad•Eliminadores de vibración en succión y descarga•Circuito de subenfriamiento en el condensador separadopara una mayor capacidad y refrigerante liquido libre devapor•Válvula de alivio en el tanque recibidor•Filtro en la línea de liquido del tipo permanente y cristalmirilla•Modulo Service Mate para facilitar el monitoreo de fallasCaracterísticas estándar adicionales paraunidades de diseño en Paralelo:1.filtro deshidratador de la línea de liquido tipo núcleoreemplazable2.filtro de succión tipo núcleo reemplazable3.acumulador de succión4.sistema de igualación de aceiteCaracterísticas opcionales instaladas de fabrica:•Filtro deshidratador de la alinea de liquido tipo núcleoreemplazable con cristal mirilla•Válvula solenoide de la línea de liquido•Filtro de succión•Filtro de succión tipo núcleo reemplazable•Acumulador de succión (estándar en modelo BBV)•Separador de aceite con válvula check en la línea dedescarga•Reloj de deshielo por aire•Kit de deshielo eléctrico, incluye reloj, contactor paraventiladores del evaporador con fusibles, contactor para laresistencia de deshielo, relay y tablillas terminales•Kit de baja temperatura ambiente con resistenciacalefactora y recibidor aislado con retardador de tiempo•Variador de capacidad en compresores•Mofles en la línea de descarga•Monitor de fase•Interruptor de alta presión tipo reset manual•Reloj anti short•Interruptores termomagneticos para compresores•Control de ciclado de ventiladores en el condensador(estándar en modelos JBD)•Válvula de rechazo de calor (heat reclaim) de tres vías(no disponibles en modelos JBD)•Serpentín del condensador con recubrimiento anticorrosivo•Beacon II

Componentes JLD/JBDContacto y fusibles delventilador delcondensadorContacto delcompresor-Fusibles Del Circuito De Control YInterruptor De bombeo completoInterruptor Sentronic De PresiónDel AceiteMonitor De la Pérdida Dela Fase (Opcional)Interruptor DelCompresor (Opcional)Contactores Y Fusibles DelVentilador Del Evaporador(opcional)Reloj de deshieloControl De Presión Baja AjustableControl de ciclado de ventiladores(opcional).Tablero Terminal Del Circuito DeControlBloque De la Alimentación PrincipalDescongelador de contactores delcalentador y fusibles (Nomostrados) (Opcional)Todo el control para servicio estálocalizado en un panel eléctrico15El soldado interno de la tuberíapreviene fugas en unionesTubo de 3/8" Patentado FloatingTube Condenser CoilGabinete De acero GalvanizadoPrepintadoPerforaciónes paraservicio eléctricoFácil acceso alcompresor discus

Rendimiento JLD/JBD16Rendimiento Unidades de Media Temperatura - Refrigerante R-404A / 507MODELOTEMPERATURACAPACIDAD CALORIFICA Kcal/hr / BTUHUNIDADAMBIENTETEMPERATURA DE SATURACION DE SUCCION C / FC / F 4.4 / 40 -1.1 / 30 -3.9 / 25 -6.7 / 20 -9.4 / 15 -15 / 532 / 90 99357 394250 83561 331570 75930 301290 68662 272450 61835 245360 49793 197580J*D* 300BM6 4C2067PH35 / 95 94907 376590 79335 314800 72132 286220 65212 258760 58742 233090 47150 18709038 / 100 90093 357490 75809 300810 66857 265290 61998 246010 55668 220890 44390 17614043 / 110 81663 324040 67865-269290 61431 243760 55202 219040 49481 196340 39105 15517032 / 90 116159 460920 96809 384140 87908 348820 79335 314800 71477 283620 57377 227670J*D* 400BM6 4C2397PH35 / 95 110766 439520 92422 366730 83831 332640 75602 299990 67949 269620 54327 21557038 / 100 105824 419910 88503 351180 79763 316500 71812 284950 64456 255760 51308 20359043 / 110 197268 782760 79572 315740 71782 284830 64398 255530 57407 227790 45055 17878032 / 90 128125 508400 107160 425210 97762 387920 88374 350670 79564 315710 64060 254190J*D* 440BM6 4B2707PH35 / 95 123004 488080 103173 409390 93385 370550 84587 335640 76089 301920 61147 24263038 / 100 117382 465770 98468 390720 89380 354660 80842 320780 72613 288130 58259 23117043 / 110 107760 427590 89660 355770 81295 322580 73329 290970 65696 260680 52303 20754032 / 90 146915 582960 123619 490520 112122 444900 101568 403020 91648 363660 74005 293650J*D* 500BM6 4B3139PH35 / 95 141038 559640 118175 468920 107689 427310 97351 386290 87629 347710 70600 28014038 / 100 135214 536530 113450 450170 102785 407850 92994 369000 83662 331970 67228 26676043 / 110 122974 487960 103022 408790 93448 370800 84347 334690 75650 300180 60270 23915032 / 90 171074 678820 143621 569890 130648 518410 118490 470170 106835 423920 86336 342580J*D* 600BM6 4B3604PH35 / 95 163773 649850 137674 546290 125144 496570 113430 450090 102135 405270 82316 32663038 / 100 156938 622730 131842 523150 119753 475180 108339 429890 97427 386590 78349 31089043 / 110 143979 571310 120144 476730 108826 431820 98185 389600 88047 349370 70088 27811032 / 90 194078 770100 162079 643130 147644 585850 132951 527550 119776 475270 96116 381390J*D* 660BM6 6B4060PH35 / 95 185628 736570 155340 616390 141023 559580 127311 505170 114511 454380 91731 36399038 / 100 177838 705660 149246 592210 134887 535230 121585 482450 109236 433450 87334 34654043 / 110 163097 647170 135532 537790 122576 486380 110378 437980 98715 391700 78251 31050032 / 90 221162 877570 186069 738320 169229 671500 152853 606520 137921 547270 111260 441480J*D* 700BM6 6B4709PH35 / 95 212256 842230 178367 707760 162059 643050 146497 581300 131837 523130 106139 42116038 / 100 202508 803550 170658 677170 154567 613320 139877 555030 125754 498990 101056 40099043 / 110 185693 736830 154788 614200 140411 557150 126749 502940 113659 451000 90615 35956032 / 90 25625 101680 214531 851260 195829 777050 177424 704020 160043 635050 129476 513760J*D* 800BM6 6B5406PH35 / 95 243823 967490 206089 817760 187051 742220 169735 673510 152986 607050 123569 49032038 / 100 233490 926490 197167 782360 178926 709980 162082 643140 145930 579050 117616 46670043 / 110 213843 848530 178992 710240 162800 645990 146870 582780 131903 523390 105461 41847032 / 90 29922 118730 252578 1002230 230373 914120 209095 829690 189025 750050 153536 609230J*D* 1100BM6 6B6462PH35 / 95 286273 1135930 241888 959810 220403 874560 199854 793020 180426 715930 146263 58037038 / 100 274075 1087530 231195 917380 210439 835020 190602 756310 171898 682090 139002 55156043 / 110 249017 988100 209627 831800 190743 756870 172266 683550 154887 614590 124173 492720Rendimiento Unidades de Baja Temperatura - Refrigerante R-404A / 507MODELOTEMPERATURACAPACIDAD CALORIFICA Kcal/hr / BTUHUNIDADAMBIENTETEMPERATURA DE SATURACION DE SUCCION C / FC / F -17.8 / 0 -23.3 / -10 -26.1 / -15 -28.9 / -20 -34.4 / - 30 -40 / - 4032 / 90 53410 211930 41152 163290 35728 141770 30902 122620 23589 93600 20101 79760J*D* 260BL6 4B2707PL35 / 95 50847 201760 38962 154600 33710 133760 29040 115230 21991 87260 18778 7451038 / 100 48281 191580 36787 145970 31706 125810 27195 107910 20373 80840 17349 6884043 / 110 43254 171630 32724 129850 27908 110740 23571 93530 16958 67290 14667 5820032 / 90 62119 246490 48359 191890 42240 167610 36809 146060 28521 113170 24572 97500J*D* 300BL6 4B3139PL35 / 95 59095 234490 45736 181480 39786 157870 34544 137070 26499 105150 22830 9059038 / 100 56086 222550 43092 170990 37359 148240 32749 129950 24453 97030 21046 8351043 / 110 50277 199500 38279 151890 32727 129860 27777 110220 20185 80094 17387 6899032 / 90 71089 282080 55504 220240 48518 192520 42268 167720 32596 129340 27744 110090J*D* 400BL6 4B3604PL35 / 95 67497 267830 52442 208090 45685 181280 39672 157420 30315 120290 25794 10235038 / 100 63939 253710 49292 195590 42888 170180 37044 146990 28014 111160 23810 9448043 / 110 56933 225910 43755 173620 37535 148940 31941 126740 23223 92150 19690 7813032 / 90 78793 312650 60811 241300 52828 209620 45754 181550 35055 139100 29975 118940J*D* 440BL6 6B4060PL35 / 95 75093 297970 57576 228460 49831 197730 43014 170680 32623 129450 27936 11085038 / 100 71366 283180 54352 215670 46860 185940 40217 159580 30174 119730 25882 10270043 / 110 64176 254650 48503 192460 41275 163780 34877 138390 25093 99570 21787 8645032 / 90 93002 369030 71971 285580 62669 248670 54398 215850 41855 166080 35857 142280J*D* 500BL6 6B4709PL35 / 95 88445 350950 68105 270240 59105 234530 51164 203020 39025 154850 33468 13280038 / 100 83823 332610 64229 254860 55575 220520 47855 189890 36172 143530 31028 12312043 / 110 74972 297490 57130 226690 48884 193970 41505 164690 30184 119770 26084 10350032 / 90 102903 408320 79992 317410 69751 276770 60653 240670 46822 185790 40348 160100J*D* 600BL6 6B5406PL35 / 95 98024 388960 75728 300490 65801 261100 57006 226200 43548 172800 37492 14877038 / 100 95799 380130 71502 283720 61895 245600 53301 211500 40234 159650 34604 13731043 / 110 83564 331580 63795 253140 54478 216170 46207 183350 33458 132760 28322 11238032 / 90 123551 490250 95486 378890 83019 329420 71920 285380 54972 218130 47069 186770J*D* 800BL6 6B6462PL35 / 95 117422 465930 90146 357700 78032 309630 67308 267080 50864 201830 43506 17263038 / 100 111225 441340 84808 336520 73059 289900 62634 248530 46678 185220 39884 15826043 / 110 99211 393670 74962 297450 63720 252840 53629 212800 37727 149700 32213 127820

Especificaciones Mecánicas y Dimensiones JLD/JBDEspecificaciones Mecánicas y DimensionesModelos Media y Baja Temperatura R-404A / 507VENTILADORDIMENSIONESCAP. 90 % CAP. 90 %DOSRECIBIDOR RECIBIDORMODELOCOMPRESORCONEXIONES LIMITIZER BOHNMIZER LARGOANCHOALTOPESO NETOR-404A/R-507 R-404A/R-507UNIDAD HP LIQ. SUCC. KGS LBS KGS LBS CM PULG CM PULG CM PULG KGS LBSJ*D* 300BM6 4C2067PH 30 7/8 1 5/8 55.8 123 36.7 81 366 144.0 221 87 140 55.0 1272 2805J*D* 400BM64C2397PH407/81 5/855.812336.781434171.0221 87140 55.01474 3250J*D* 440BM64B2707PH441 1/8 2 1/885.318855.8123434171.0221 87140 55.01533 3380J*D* 500BM64B3139PH 501 1/82 1/885.318855.8123434 171.0 221 87 14055.0 17583875J*D* 600BM64B3604PH60 1 1/82 1/885.318855.8123574 226.0 2218714055.014633225J*D* 660BM66B4060PH661 1/82 1/885.318855.8123574226.022187140 55.016193570J*D* 700BM66B4709PH 701 1/82 1/885.318855.8123574 226.0 22187140 55.0 17103770J*D* 800BM66B5406PH801 1/82 1/885.318855.8123714281.02218714055.022144880J*D* 1100BM66B6462PH 1001 1/82 1/8 85.3188 55.8 123 714 281.0221 8714055.0 2572 5670J*D* 260BL64B2707PL267/8 1 5/836.78113.229366 144.02218714055.014403175J*D* 300BL64B3139PL 30 7/8 1 5/8 36.7 81 13.2 29 366 144.0 221 87 140 55.0 1635 3605J*D* 400BL6 4B3604PL 40 7/8 2 1/8 36.7 81 13.2 29 366 144.0 221 87 140 55.0 1694 373517J*D* 440BL6 6B4060PL 447/8 2 1/8 55.8 123 36.7 81434 171.0 221 87 140 55.01880 4145J*D* 500BL6 6B4709PL 50 1 1/8 2 1/8 55.8 123 36.781 434 171.0 221 87 14055.0 1923 4240J*D* 600BL6 6B5406PL 60 1 1/8 2 1/8 55.8 12336.7 81 434 171.0 221 87140 55.0 1975 4355J*D* 800BL6 6B6462PL 80J¨D = JBD es Bohnmizer, JLD es limitizer1 1/8 2 1/8 85.3 188 55.8 123574 226.0 221 87 140 55.0 1740 3835

Especificaciones Eléctricas JLD/JBDEspecificaciones Eléctricas Unidades Media Temperatura R-404ACargas Remotas: Un Contactor****UNIDAD CONDENSADORABEACON OBAJO AMPERESALTO AMPERAJEDOS CONDENSADOR DESHIELO POR VENT. RESIST. DESHIELO VENT. RESIST.DESHIELOMODELO COMPRESORES COMPRESOR VENTILADOR AIRE EVAP. DESHIELO ELECTRICO EVAP. DESHIELOELECTRICOUNIDAD RLA LRA No. FLA MCA + MOP ^ AMPS AMPS MCA MOP AMPS AMPS MCA MOPJ*D* 300BM64C2067PH48.7 294419.280.1208 - 230 / 3 / 60175---CARGAS REMOTAS: UN CONTACTOR--- -- -J*D* 400BM64C2397PH57.7 3524 28100.1200-- - -- -- -J*D* 440BM64B2707PH61.5352428104.9 225--- ---- -J*D* 500BM64B3139PH75.6 436428 122.5 250 ----- - --J*D* 600BM64B3604PH 89.7 490 6 42 154.1 325 ----- -- -J*D* 660BM66B4060PH100 550642167.0350----- ---J*D* 700BM66B4709PH105.1550642173.4 350- - ------J*D* 800BM66B5406PH 141 700 8 56 232.3 500 --- - ----J*D* 1100BM6 6B6462PH 143.6 950 8 56 235.5 500 - - - - - -- -J*D* 260BL6 4B2707PL 43.6 294 4 19.2 73.7 150 - - - - - - - -J*D* 300BL6 4B3139PL 46.2 294 4 19.2 77.0 150 - - - - - - - -18J*D* 400BL6 4B3604PL 57.7 352 4 19.2 91.3 200 - - - - - - - -J*D* 440BL6 6B4060PL 65.4 436 4 28 109.8 225 - - - - - - - -J*D* 500BL6 6B4709PL 69.2 436 4 28 114.5 250 - - - - - - - -J*D* 600BL6 6B5406PL 84.6 490 8 28 133.8 300 - - - - - -- -J*D* 800BL66B6462PL97.4700 6 42163.8 350 - -- - - -- -460 / 3 / 60J*D* 300BM6 4C2067PH 24.4 147 4 9.6 40.180 15 40 508015.05055 80J*D* 400BM64C2397PH28.81764 1450.0100.0--------J*D* 440BM64B2707PH30.817641452.5110.0--- - - -- -J*D* 500BM64B3139PH37.821841461.3125.0--- -- -- -J*D* 600BM64B3604PH 44.9245 62177.1 150.0 --------J*D* 660BM66B4060PH50 2756 21 83.5 175 - - -- -- --J*D* 700BM6 6B4709PH 52.6 275 6 21 86.8175 - - -- ----J*D* 800BM6 6B5406PH 70.5 350 8 28 116.1 250 - - - - - ---J*D* 1100BM6 6B6462PH 71.8 425828 117.8250 - - -- - ---J*D* 260BL64B2707PL 21.8 147.0 4.0 9.6 36.9 80.0 - -- - - -- -J*D* 300BL64B3139PL23.1 147.0 4.0 9.6 38.5 80.0 --------J*D* 400BL6 4B3604PL 28.8 176 4 9.6 45.6 100- - - -- - - -J*D* 440BL6 6B4060PL 32.7 2184 14 54.9110 - -- -- -- -J*D* 500BL66B4709PL34.6 218 4 14 57.3 125 - - - -- - - -J*D* 600BL6 6B5406PL 42.3 245 4 14 66.9 150 -- - -- - - -J*D* 800BL6 6B6462PL 48.7 350 6 21 81.9 175 -- - -- - - -J¨D = JBD es Bohnmizer, JLD es limitizer **** Número de contactores por compresor + Amperaje mínimo del circuitoJLD***PP es en paralelo ^ Máxima protección contra sobrecorrienteNOTA: Las cargas electricas mostradas son por cada circuito de compresor

Notas-19

BOHN se reserva el derecho de hacer cambios ensus especificaciones, en cualquier momento, sinprevio aviso y sin ninguna responsabilidad con loscompradores propietarios del equipo quepreviamente se les ha vendido.BOHN DE MEXICO S.A. DE C.V.Oficinas CorporativasBosques de Alisos No. 47-A, Piso 5Col. Bosques de las LomasMéxico, DF. C.P. 05120Tel: (01 55) 5000 5100Fax: (01 55) 5259 5521Tel. sin costo 01 800 228 20 46TijuanaPlantaAcceso II, Calle 2 No. 48Parque Industrial Benito JuárezQuerétaro, Qro. C.P. 76120Tel: (01 442) 296 4500Fax: (01 442) 217 0616Tel sin costo 01 800 926 20 46Culiacán, Sinaloa.MonterreyTorre Alestra, Piso 3 HQAv. Lázaro Cárdenas 2321 PonienteCol. Residencial San AgustínC.P. 66260 San Pedro Garza García,Nuevo LeónTel: (01 81) 1001 7032Fax: (01 81) 1001 7001GuadalajaraCamino del Rey Oeste # 5459-2Privada Capri # 2Residencial Colinas del ReyTijuana BC, C.P. 22170Tel: (01 664) 900 3830Fax: (01 664) 900 3845Cel: (01 664) 674 1677Nextel 152*1315271*1e-mail: enlacebohn@cft.com.mxBoletín BN-CUBZTBMarzo, 2009BCT-100Río Petatlán # 885Col. RosalesCuliacán, SinaloaC.P. 80230Tel: (01 667) 752-0700Fax: (01 667) 752-0701Cel: (01 667) 791-5336Av. Moctezuma 3515Esq. López Mateos SurLocal MezanineC.P.45050Guadalajara, Jal.Tel: (01 33) 388 01214Fax: (01 33) 3678 9123www.bohn.com.mx