The Clinical Use of Blood in General Medicine, Obstetrics ...
The Clinical Use of Blood in General Medicine, Obstetrics ... The Clinical Use of Blood in General Medicine, Obstetrics ...
INDICERRadiación ionizante 200Rasgo de anemia de células falciformes 208Reacciones transfusionalesaguda 132, 138, 145anafiláctica 151contaminacíon bacteriana y shock séptico 150febril no-hemolítica 140, 212hemólisis aguda intravascular 148hemolítica 118, 148injuria pulmonar asociada a transfusiónes 152manejo 139, 141monitoreo de 131, 139prevención 145tardía 152transfusión incompatible ABO 144Recambio plasmático 134terapéuticoindicaciones 134Recuperación sanguínea intraoperatoria 238, 296contraindicaciones 296ejemplos de casos clínicos 299, 300Recuperadores de sangre 297Reemplazo de fluidosperíodo postoperatorio 298trauma 309Reemplazo de sangreplanificando 290Regla de los 9 322, 323Reglas transfusionalesglóbulos rojos 118plasma 118Rehidratación oral 69, 70Resucitación de fluidos 309, 314Reticulocitos 182Retorno venoso 36Rh Dantígeno D 118incompatibilidad 243, 267prevención de la enfermedad Rh 245, 267tamizaje de las mujeres embarazadas 244Ringer lactato 65, 69, 71, 289, 309Ruta de infusión intraósea 69, 315SSangramiento gastrointestinal 224manejo 224transfusión 225Sangre 27coagulación 30componente 82concentrado de glóbulos rojos 83, 91concentrado plaquetario 87, 93, 94definición 80glóbulos blancos 86plasma 87, 95, 96separación 19, 82suspensión de glóbulos rojos 84, 91decisiones sobre la prescripción 170glóbulos blancos (leucocitos) 29glóbulos rojos (eritrocitos) 28plaquetas 29. Ver Plaquetasplasma. Ver Plasmaproductos 80características 89concentrado de glóbulos rojos 83, 91concentrado plaquetario 87, 93, 94definición 80filtrados 86glóbulos blancos 86plasma 87, 95, 96suspensión de glóbulos rojos 84, 91riesgo de transmisión de agentes infecciosos 12,16, 88, 152sangre total 80, 90características 90efectos sobre el almacenamiento 81ventajas y desventajas 81unidades de sangre leucodepletadas 86, 92, 201uso apropiado de la 11, 19Sangre total. Ver SangreSeguridad sanguínea 12Sepsis 67, 171shock séptico 150tratamiento en niños 266SIDA 196Sífilis 16, 155Signos vitalesniños y neonatos 254Sistema cardiovascularvaloración 304Sistema fibrinolítico 284Sistema nervioso centralvaloración 309Sobrecarga de volumen 151Sodiorequerimientos 64, 290Solicitud de sangre 107cirugía electiva 109en emergencia 110política 108Solución anticoagulante preservante 80Solución de Darrow 74Solución de Hartmann 65, 73Solución salina normal 65, 71, 73, 309Soluciones salinas balanceadas 65, 71, 73Sulfato de cobre, método 46Sulfato de protamina 282Sulfato ferroso 183, 187, 235, 251TTalasemias 208, 261Tamizajeen el embarazo 244infecciones transmisibles por transfusión 16, 18,152tamizaje de la sangre 16, 152362
INDICETaponamiento cardíaco 313Tendencia hemorragípara 214Testigos de Jehová 108Tiempo de protrombina (TP) 164, 218, 221, 222,223, 280Tiempo de tromboplastina parcial activada (TTPA)164, 218, 221, 222, 280Torniquetes, uso en cirugía 284Toxoplasmosis 157TRALI 152Transfusiónanemia de células falciformes 206niños 261anemia en el embarazo 235anemia, hemolítica 191anemia, severa crónica 185autóloga 294cesárea 237CID 222, 223, 241, 243desórdenes malignos 262determinado la necesidad 170, 171efectos adversos 136embarazo 237en áreas endémicas de malaria 173, 196estrategias 292fetal 244G6FD 199glóbulos rojosniños 271hemorragia obstétrica con CID 243indicacionesniños 257infecciones transmisibles 16, 152intrauterina 246, 265lista de chequeo para clínicos 172malaria 194, 195en embarazo 237masiva 162, 292, 314monitoreo 131, 133neonatal 199, 259, 265, 272niños 256, 259período postoperatorio 298plaquetasCID 223cirugía 281falla de médula ósea 200niños 264práctica clínica transfusional 21preoperatorio 278registros 131, 132riesgos 11sangre O negativa 292supresión de médula ósea 200talasemia 242talasemia mayor 211transfusión de recambio 199, 206, 267anemia de células falciformes 206, 261enfermedad hemolítica del recién nacido 268neonatos 90, 91, 267niños 261urgente 309niños 316vía cordón umbilical 245VIH/SIDA 198Transfusión masiva 162, 292, 314Transfusión neonatal 200, 259Transfusión plaquetariaCID 223cirugía 281niños 264supresión de la médula ósea 200Trastornos hemorragíparos. Ver HemostasisTrauma. Ver Sección 13Trombocitopeniacirugía 281niños 263, 273Trombosis 31UUnidades de sangre leucodepletadas (filtradas) 86,92, 201Uso apropiado de la sangre 11, 19VVárices esofágicas 224Vasodilatación 35Vasopresina 54VCE. Ver Volumen de células empacadasVIH 16, 153, 196, 200, 232, 252VIH-1 y VIH-2 17Virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) 16, 153Viscosidad sanguínea 57Vitamina A 251Vitamina B 12 187, 251deficiencia en el embarazo 232tratamiento de la deficiencia 183, 187Vitamina C 211, 213, 234, 251Vitamina D 211Vitamina K 222, 224, 263deficiencia 224neonatos 263Volumen sanguíneo 36cálculo de 28, 286embarazo 229niños y neonatos 267, 286Volumen de células empacadas 47WWarfarina 207, 282problemas de sangrados 223363
- Page 328 and 329: SECCION 13repitió. Su presión art
- Page 330 and 331: SECCION 14IntroducciónLas quemadur
- Page 332 and 333: SECCION 144 Los pacientes inconscie
- Page 334 and 335: SECCION 14NiñosEl método de la
- Page 336 and 337: SECCION 14Al igual que en otras for
- Page 338 and 339: SECCION 14El uso de la cantidad cor
- Page 340 and 341: SECCION 14Los antiácidos usualment
- Page 343: Parte 3El uso apropiado de lasangre
- Page 346 and 347: SECCION 15IntroducciónLos retos qu
- Page 348 and 349: SECCION 15El primer paso es la de r
- Page 350 and 351: SECCION 15Fluidos de reemplazo intr
- Page 352 and 353: SECCION 15A nivel nacional o region
- Page 354 and 355: SECCION 152 Establecer sistemas y p
- Page 356 and 357: SECCION 151 Proveedores de salud de
- Page 358 and 359: SECCION 15acuerdo a las guías tamb
- Page 360 and 361: GlosarioAféresisProcedimiento que
- Page 362 and 363: GLOSARIOHemodiluciónReducción del
- Page 364 and 365: GLOSARIONormovolemiaVolumen sanguí
- Page 366 and 367: IndiceAAcceso intravenoso 305niños
- Page 368 and 369: INDICEFiltraciónfiltros de leucode
- Page 370 and 371: INDICEPcurva de disociación 34, 37
- Page 372 and 373: INDICETaponamiento cardíaco 313Ten
- Page 374 and 375: INDICECoagulación intravascular di
- Page 376 and 377: INDICEcaracterísticas clínicas 56
INDICERRadiación ionizante 200Rasgo de anemia de células falciformes 208Reacciones transfusionalesaguda 132, 138, 145anafiláctica 151contam<strong>in</strong>acíon bacteriana y shock séptico 150febril no-hemolítica 140, 212hemólisis aguda <strong>in</strong>travascular 148hemolítica 118, 148<strong>in</strong>juria pulmonar asociada a transfusiónes 152manejo 139, 141monitoreo de 131, 139prevención 145tardía 152transfusión <strong>in</strong>compatible ABO 144Recambio plasmático 134terapéutico<strong>in</strong>dicaciones 134Recuperación sanguínea <strong>in</strong>traoperatoria 238, 296contra<strong>in</strong>dicaciones 296ejemplos de casos clínicos 299, 300Recuperadores de sangre 297Reemplazo de fluidosperíodo postoperatorio 298trauma 309Reemplazo de sangreplanificando 290Regla de los 9 322, 323Reglas transfusionalesglóbulos rojos 118plasma 118Rehidratación oral 69, 70Resucitación de fluidos 309, 314Reticulocitos 182Retorno venoso 36Rh Dantígeno D 118<strong>in</strong>compatibilidad 243, 267prevención de la enfermedad Rh 245, 267tamizaje de las mujeres embarazadas 244R<strong>in</strong>ger lactato 65, 69, 71, 289, 309Ruta de <strong>in</strong>fusión <strong>in</strong>traósea 69, 315SSangramiento gastro<strong>in</strong>test<strong>in</strong>al 224manejo 224transfusión 225Sangre 27coagulación 30componente 82concentrado de glóbulos rojos 83, 91concentrado plaquetario 87, 93, 94def<strong>in</strong>ición 80glóbulos blancos 86plasma 87, 95, 96separación 19, 82suspensión de glóbulos rojos 84, 91decisiones sobre la prescripción 170glóbulos blancos (leucocitos) 29glóbulos rojos (eritrocitos) 28plaquetas 29. Ver Plaquetasplasma. Ver Plasmaproductos 80características 89concentrado de glóbulos rojos 83, 91concentrado plaquetario 87, 93, 94def<strong>in</strong>ición 80filtrados 86glóbulos blancos 86plasma 87, 95, 96suspensión de glóbulos rojos 84, 91riesgo de transmisión de agentes <strong>in</strong>fecciosos 12,16, 88, 152sangre total 80, 90características 90efectos sobre el almacenamiento 81ventajas y desventajas 81unidades de sangre leucodepletadas 86, 92, 201uso apropiado de la 11, 19Sangre total. Ver SangreSeguridad sanguínea 12Sepsis 67, 171shock séptico 150tratamiento en niños 266SIDA 196Sífilis 16, 155Signos vitalesniños y neonatos 254Sistema cardiovascularvaloración 304Sistema fibr<strong>in</strong>olítico 284Sistema nervioso centralvaloración 309Sobrecarga de volumen 151Sodiorequerimientos 64, 290Solicitud de sangre 107cirugía electiva 109en emergencia 110política 108Solución anticoagulante preservante 80Solución de Darrow 74Solución de Hartmann 65, 73Solución sal<strong>in</strong>a normal 65, 71, 73, 309Soluciones sal<strong>in</strong>as balanceadas 65, 71, 73Sulfato de cobre, método 46Sulfato de protam<strong>in</strong>a 282Sulfato ferroso 183, 187, 235, 251TTalasemias 208, 261Tamizajeen el embarazo 244<strong>in</strong>fecciones transmisibles por transfusión 16, 18,152tamizaje de la sangre 16, 152362
Change language