The Clinical Use of Blood in General Medicine, Obstetrics ...
The Clinical Use of Blood in General Medicine, Obstetrics ... The Clinical Use of Blood in General Medicine, Obstetrics ...
SECCION 9Donde los riesgos de la transfusión se consideren menores y la terapia conquelantes del hierro está disponible, puede aplicarse niveles de hemoglobinablanco de 10–12 g/dl. No es recomendable exceder el nivel de hemoglobinade 15 g/dl.Debido a que la esplenectomía aumenta la anemia por el almacenamientoy destrucción de sangre, la esplenectomía puede ser requerida ygeneralmente reduce los requerimientos transfusionales.Se prefiere el enfoque de pequeñas transfusiones debido a que se necesitamenos sangre y suprime más eficientemente la producción de glóbulosrojos. Sin embargo, transfusiones de mayor volumen pero menos frecuentespuede ser lo mejor que se pueda ofrecer a los pacientes que viven lejosdel lugar de tratamiento.Transfusiones repetidas de glóbulos rojos sobrelargos períodosLas transfusiones repetidas sobre períodos largos de tiempo puedencausar grandes dificultades en el manejo de pacientes con hemoglobinopatíasu otras condiciones.AloinmunizaciónHasta un 50% de los pacientes que reciben transfusiones a repeticióndesarrollaran anticuerpos contra los glóbulos rojos que pueden causarreacciones transfusionales hemolíticas agudas y tardías (vea la Sección7: Efectos Adversos de la Transfusión). Si es posible, estos pacientesdeben recibir desde el comienzo glóbulos rojos que posean el mismofenotipo que el paciente, especialmente para los antígenos Kell, RhesusD y E, que con frecuencia estimulan la producción de anticuerpos hemolíticosen el receptor.Reacciones transfusionales febriles no-hemolíticasLas reacciones transfusionales febriles no-hemolíticas (vea la Sección 7:Efectos Adversos de la Transfusión) son muy comunes en pacientes quereciben transfusionea a largo plazo. El uso regular de glóbulos rojosleucodepletados puede retrasar el aparecimiento o la severidad de lasreacciones.Los síntomas desagradables de estas reacciones pueden reducirsepremedicando con paracetamol:Adultos: 1 g via oral una hora antes de iniciar la transfusión, repitasi fuese necesario al despues de comenzar la transfusiónNiños mayores de un mes: 30–40 mg por kg en 24 horas, divididoen 4 dosis.HiperviscosidadLa viscosidad sanguínea aumenta exponencialmente al sobrepasar los12 g/dl de hemoglobin en pacientes con anemia de células falciformes;una viscosidad sanguínea aumentada puede precipitar la venooclusión.212
MEDICINA GENERALPor consiguiente es muy importante:1 Mantener el volumen de fluídos circulante.2 Transfundir únicamente hasta un nivel máximo de hemoglobinade 12 g/dl.El recambio de eritrocitos podría ser requerido para alcanzar una reducciónsuficiente de los glóbulos rojos con HbS sin aumentar la viscosidad.desferrioxamina: Unagente quelante del hierroque aumenta la excrecióndel mismo.Figura 9.23 Evitando lasobrecarga de hierrodebida a las transfusionesregulares de glóbulos rojosSobrecarga de hierroLas transfusiones repetidas eventualmente llevan a la acumulación delhierro, dañando el corazón, sistema endócrino y el hígado. Los riesgos sereducen transfundiendo únicamente cuando sea esencial. Ladesferrioxamina, que aumenta la excreción del hierro, debe ser administrada(vea la Figura 9.23).QUELACION DE HIERRO EN PACIENTES DEPENDIENTES DE TRANSFUSION1 Administre una infusión de desferrioxamina subcutánea: 20–50 mg/kg/día en 8–12 horas, 5–7 días a la semana. El ajuste de la dosis debeconducirse en forma individual.En niños pequeños se debe comenzar con una dosis de 25–35 mg/kg/día, aumentando a un máximo de 40 mg/kg/día después de los 5 añosde edad y aumentando posteriormente hasta 50 mg/kg/día depués queha terminado el crecimiento.2 Administre vitamina C hasta 200 mg/día via oral una hora después deiniciar la quelación.3 Efectúe la esplenectomía, si está indicada.En casos excepcionales, bajo monitoreo cuidadoso:Administre desferrioxamina 60 mg/kg/día por infusión endovenosa en 24horas, usando la bomba de infusión subcutánea del paciente, mediante unamariposa insertada en la tubuladura del goteo. La desferrioxamina no debeponerse en la bolsa de sangre.oAdministre desferrioxamina 50–70 mg/kg/día en infusión intravenosacontinua mediante un cateter implantado. Este método debe ser usado soloen pacientes con niveles de hierro muy elevados y/o otras complicacionesrelacionadas con el hierro.Se recomienda firmemente el monitoreo cercano para detectar toxicidadocular y auditiva. Algunos pacientes son incapaces de tomar desferrioxaminapor razones médicas. El agente quelante del hierro oral deferiproneactualmente tiene licencia y está disponible en Europa como alternativa desegunda línea.InfecciónToda la sangre y los productos sanguíneos deben ser tamizados porinfecciones transmisibles por transfusión, incluyendo el VIH 1 y 2, hepatitisΒ y C, sífilis y otros agentes infecciosos. Si existen preocupaciones sobre213
- Page 172 and 173: SECCION 72 Que la transfusión aume
- Page 174 and 175: SECCION 7índice del tiempo deprotr
- Page 177: Parte 2La transfusión en lapractí
- Page 180 and 181: SECCION 88.1 Evaluando la necesidad
- Page 182 and 183: SECCION 8Figura 8.2: Confirmando la
- Page 184 and 185: SECCION 9IntroducciónEsta es la pr
- Page 186 and 187: SECCION 9El cuadro clínico de una
- Page 188 and 189: SECCION 9ocupación, hábitos socia
- Page 190 and 191: SECCION 9La Figura 9.4 muestra las
- Page 192 and 193: SECCION 9medición del nivel de res
- Page 194 and 195: SECCION 9Figura 9.7: Característic
- Page 196 and 197: SECCION 9paciente acerca de la dosi
- Page 198 and 199: SECCION 9que, en los países en des
- Page 200 and 201: SECCION 9— Debida a trastornos in
- Page 202 and 203: SECCION 9Si el laboratorio es incap
- Page 204 and 205: SECCION 9El frotis de sangre grueso
- Page 206 and 207: SECCION 9TransfusiónLa anemia debi
- Page 208 and 209: SECCION 9Alrededor del 80% de los p
- Page 210 and 211: SECCION 99.7 Falla de la médula ó
- Page 212 and 213: SECCION 9Figura 9.16: Visión globa
- Page 214 and 215: SECCION 9Figura 9.17: Composiciónd
- Page 216 and 217: SECCION 9Figura 9.19: Prevención y
- Page 218 and 219: SECCION 9Rasgo de anemia de célula
- Page 220 and 221: SECCION 9la identificación cuidado
- Page 224 and 225: SECCION 9la seguridad de la sangre
- Page 226 and 227: SECCION 9Figura 9.24: Característi
- Page 228 and 229: SECCION 9Investigaciones de laborat
- Page 230 and 231: SECCION 9Enfermedad de von Willebra
- Page 232 and 233: SECCION 9Tiempo de trombina prolong
- Page 234 and 235: SECCION 9Figura 9.28: Manejo de lad
- Page 236 and 237: SECCION 9¿Cuales son las razones m
- Page 238 and 239: SECCION 10IntroducciónLa pérdida
- Page 240 and 241: SECCION 10Efectos no-hematológicos
- Page 242 and 243: SECCION 10Deficiencia de folatoLos
- Page 244 and 245: SECCION 10La evaluación debe basar
- Page 246 and 247: SECCION 10La decisión de transfund
- Page 248 and 249: SECCION 10Figura 10.4: Signos dehip
- Page 250 and 251: SECCION 10Figura 10.6: Guías para
- Page 252 and 253: SECCION 10Figura 10.8: Exámenes de
- Page 254 and 255: SECCION 10Estos anticuerpos pueden
- Page 256 and 257: SECCION 10Figura 10.10: Profilaxiss
- Page 258 and 259: SECCION 11IntroducciónLa incidenci
- Page 260 and 261: SECCION 11la anemia, también es mu
- Page 262 and 263: SECCION 11El reconocimiento y trata
- Page 264 and 265: SECCION 11Manejo de la anemia pedi
- Page 266 and 267: SECCION 11Se necesita tratamiento d
- Page 268 and 269: SECCION 11Figura 11.8: Procedimient
- Page 270 and 271: SECCION 11Figura 11.9: Bolsa desang
MEDICINA GENERALPor consiguiente es muy importante:1 Mantener el volumen de fluídos circulante.2 Transfundir únicamente hasta un nivel máximo de hemoglob<strong>in</strong>ade 12 g/dl.El recambio de eritrocitos podría ser requerido para alcanzar una reducciónsuficiente de los glóbulos rojos con HbS s<strong>in</strong> aumentar la viscosidad.desferrioxam<strong>in</strong>a: Unagente quelante del hierroque aumenta la excrecióndel mismo.Figura 9.23 Evitando lasobrecarga de hierrodebida a las transfusionesregulares de glóbulos rojosSobrecarga de hierroLas transfusiones repetidas eventualmente llevan a la acumulación delhierro, dañando el corazón, sistema endócr<strong>in</strong>o y el hígado. Los riesgos sereducen transfundiendo únicamente cuando sea esencial. Ladesferrioxam<strong>in</strong>a, que aumenta la excreción del hierro, debe ser adm<strong>in</strong>istrada(vea la Figura 9.23).QUELACION DE HIERRO EN PACIENTES DEPENDIENTES DE TRANSFUSION1 Adm<strong>in</strong>istre una <strong>in</strong>fusión de desferrioxam<strong>in</strong>a subcutánea: 20–50 mg/kg/día en 8–12 horas, 5–7 días a la semana. El ajuste de la dosis debeconducirse en forma <strong>in</strong>dividual.En niños pequeños se debe comenzar con una dosis de 25–35 mg/kg/día, aumentando a un máximo de 40 mg/kg/día después de los 5 añosde edad y aumentando posteriormente hasta 50 mg/kg/día depués queha term<strong>in</strong>ado el crecimiento.2 Adm<strong>in</strong>istre vitam<strong>in</strong>a C hasta 200 mg/día via oral una hora después de<strong>in</strong>iciar la quelación.3 Efectúe la esplenectomía, si está <strong>in</strong>dicada.En casos excepcionales, bajo monitoreo cuidadoso:Adm<strong>in</strong>istre desferrioxam<strong>in</strong>a 60 mg/kg/día por <strong>in</strong>fusión endovenosa en 24horas, usando la bomba de <strong>in</strong>fusión subcutánea del paciente, mediante unamariposa <strong>in</strong>sertada en la tubuladura del goteo. La desferrioxam<strong>in</strong>a no debeponerse en la bolsa de sangre.oAdm<strong>in</strong>istre desferrioxam<strong>in</strong>a 50–70 mg/kg/día en <strong>in</strong>fusión <strong>in</strong>travenosacont<strong>in</strong>ua mediante un cateter implantado. Este método debe ser usado soloen pacientes con niveles de hierro muy elevados y/o otras complicacionesrelacionadas con el hierro.Se recomienda firmemente el monitoreo cercano para detectar toxicidadocular y auditiva. Algunos pacientes son <strong>in</strong>capaces de tomar desferrioxam<strong>in</strong>apor razones médicas. El agente quelante del hierro oral deferiproneactualmente tiene licencia y está disponible en Europa como alternativa desegunda línea.InfecciónToda la sangre y los productos sanguíneos deben ser tamizados por<strong>in</strong>fecciones transmisibles por transfusión, <strong>in</strong>cluyendo el VIH 1 y 2, hepatitisΒ y C, sífilis y otros agentes <strong>in</strong>fecciosos. Si existen preocupaciones sobre213