22.07.2015 Views

The Clinical Use of Blood in General Medicine, Obstetrics ...

The Clinical Use of Blood in General Medicine, Obstetrics ...

The Clinical Use of Blood in General Medicine, Obstetrics ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PROCEDIMIENTOS CLINICOS DE TRANSFUSIONLa responsabilidad de mantener los procedimientos de operación estándaractualizados y disponibles y del entrenamiento del personal para usarlos,debe ser def<strong>in</strong>ida por el comité de transfusiones hospitalario o, donde noexista, por la adm<strong>in</strong>istración del hospital.Comunicación entre los clínicos y el banco de sangreLa seguridad del paciente que requiere transfusión dependerá de lacomunicación efectiva entre los clínicos y el personal del banco de sangre.El personal del banco de sangre, por ejemplo, puede no siempre reconocerlos problemas enfrentados por el personal médico y de enfermería en unaemergencia, cuando la sangre puede necesitarse muy urgentemente.Por otro lado, los clínicos pueden no entender completamente los problemasque enfrenta el personal del banco de sangre cuando ellos ordenan sangreo productos sanguíneos s<strong>in</strong> completar un formulario de solicitud de sangreo dan un tiempo <strong>in</strong>suficiente a los tecnólogos del laboratorio para prepararlosen forma segura para la transfusión.Es esencial que exista un claro entendimiento por ambas partes, losclínicos y el personal del banco de sangre acerca del rol del otro en elproceso de la transfusión.ClínicosTodo el personal clínico <strong>in</strong>volucrado en la prescripción y adm<strong>in</strong>istración desangre debe saber como opera el banco de sangre y seguir losprocedimientos acordados para la solicitud, recolección y adm<strong>in</strong>istraciónde productos sanguíneos. El personal debe estar entrenado para seguirestos procedimientos y todos los elementos básicos de un sistema decalidad necesitan estar implementados.Los clínicos deben estar familiarizados con los siguientes aspectos delabastecimiento de sangre y productos sanguíneos seguros.1 Como el banco de sangre del hospital obtiene sangre, <strong>in</strong>cluyendolos diferentes tipos de donantes de sangre y los riesgospotenciales de transmisión de <strong>in</strong>fecciones en la sangre disponiblepara transfusión.2 La responsabilidad de los clínicos para asistir al personal delbanco de sangre para asegurar que la sangre sea proporcionadaen el momento correcto y en el lugar correcto: Completando el formulario de solicitud de sangre para cadapaciente que requiera transfusión Solicitando sangre con anticipación, cuando sea posible Proporcionando <strong>in</strong>formación clara acerca de:— Los productos que están siendo solicitados— El número de unidades requeridas— Los motivos para la transfusión— La urgencia de la necesidad de transfusión en el paciente— Cuando y donde se requiere la sangre— Quien enviará o retirará la sangre.105

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!