22.07.2015 Views

Normas fundamentales de los Convenios de Ginebra y de sus ...

Normas fundamentales de los Convenios de Ginebra y de sus ...

Normas fundamentales de los Convenios de Ginebra y de sus ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

posible, que la población civil y <strong>los</strong> bienes civiles estén en las proximida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>los</strong>objetivos militares, y se tomarán las <strong>de</strong>más precauciones pertinentes (refugios,señalamiento, etc.). (P.I, 57; P.I, 58).7. Protección civilLos organismos <strong>de</strong> protección civil tienen tareas humanitarias. Se <strong>de</strong>stinan a proteger ala población civil contra <strong>los</strong> peligros <strong>de</strong> las hostilida<strong>de</strong>s y <strong>de</strong> las catástrofes y a ayudarlaa recuperarse <strong>de</strong> <strong>sus</strong> efectos inmediatos, así como a facilitar las condiciones necesariaspara su supervivencia (servicio <strong>de</strong> alarma, evacuación, refugios, salvamento, serviciossanitarios, lucha contra incendios, servicios públicos, etc.). Dichos organismos y supersonal tendrán <strong>de</strong>recho a <strong>de</strong>sempeñar <strong>sus</strong> tareas, salvo en casos <strong>de</strong> imperiosanecesidad militar, y serán respetados y protegidos. Los bienes utilizados con fines <strong>de</strong>protección civil no podrán ser <strong>de</strong>struidos ni usados con otros fines salvo por la Parte aque pertenezcan. (P.I, 61; P.I, 62).Estas normas también son válidas en territorio ocupado, don<strong>de</strong> <strong>los</strong> organismos civiles<strong>de</strong> protección civil recibirán <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s las facilida<strong>de</strong>s necesarias para elcumplimiento <strong>de</strong> <strong>sus</strong> tareas. La Potencia ocupante no podrá requisar <strong>los</strong> edificios o elmaterial <strong>de</strong> <strong>los</strong> organismos <strong>de</strong> protección civil ni <strong>de</strong>stinar<strong>los</strong> a otros fines, si, por ello,se perjudicara a la población civil. (P.I, 63).Las mismas normas se aplican a <strong>los</strong> organismos <strong>de</strong> la protección civil <strong>de</strong> <strong>los</strong> Estadosneutrales que actúan en el territorio <strong>de</strong> una Parte en conflicto, con el consentimiento ybajo el control <strong>de</strong> esa Parte. (P.I, 64).Esa protección únicamente podrá cesar si <strong>los</strong> organismos <strong>de</strong> protección civil se utilizanpara cometer, al margen <strong>de</strong> <strong>sus</strong> legítimas tareas, actos perjudiciales para el enemigo, ysolamente <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> una intimación que, habiendo fijado, cuando proceda, un plazorazonable, no surta efectos. El hecho <strong>de</strong> que <strong>los</strong> servicios <strong>de</strong> protección civil seorganicen según el mo<strong>de</strong>lo militar, que cooperen con el personal militar o que esténbajo la dirección <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s militares y puedan beneficiar inci<strong>de</strong>ntalmente avíctimas militares no se consi<strong>de</strong>rará como acto perjudicial. La misma disposición seaplica para el porte <strong>de</strong> armas ligeras individuales por el personal civil, para elmantenimiento <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n o para su propia <strong>de</strong>fensa. (P.I, 65).El signo distintivo <strong>de</strong> <strong>los</strong> organismos <strong>de</strong> protección civil es un triángulo equilátero azulsobre fondo anaranjado. (P.I, 66; Anexo I, 15).Los miembros <strong>de</strong> las fuerzas armadas y las unida<strong>de</strong>s militares asignados enpermanencia y exclusivamente a <strong>los</strong> organismos <strong>de</strong> protección civil serán respetados yprotegidos siempre que se reúnan las condiciones enunciadas anteriormente y quelleven claramente el signo distintivo internacional <strong>de</strong> la protección civil. Si caenSECCIÓN II - PROTECCIÓN GENERAL Y RÉGIMEN PARA LAS PERSONAS CIVILES ENTIEMPO DE GUERRA1. Alcance <strong>de</strong>l IV Convenio

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!