OCHA - Centro de Conocimiento en Salud Pública y Desastres
OCHA - Centro de Conocimiento en Salud Pública y Desastres OCHA - Centro de Conocimiento en Salud Pública y Desastres
OCHASecretaría de INSARAGOficina para la Coordinacónde Asuntos Humanitarios delas Naciones Unidasvacunas, detalles de contacto a la familia en caso de emergencia);Que trabajen con la vestimenta de protección que se requiere en el lugar;Tener ropa apropiada para el clima.2. Sobre el tema de la herramientas y el abastecimiento, el líder del equipo debeasegurar:Que se incorporen prácticas seguras en el empaquetamiento, documentación,almacenamiento y traslado de las herramientas;El manual de operaciones debe acompañar el equipo especializado;Los miembros del equipo deben personas entrenados en el uso de lasherramientas, del equipo de protección, en la identificación de peligros y en losprocedimientos de mitigación;Que exista disponibilidad de suficientes cantidades de comida apropiadas para laentrada al país afectado y que no perjudique la actuación de los miembros deuna forma adversa;Que se garanticen suficientes cantidades de agua para la parte inicial, así comotener suficiente equipo de purificación de agua para apoyar las necesidades delequipo;Que existan provisiones sanitarias y de higiene suficientes para la misión.3. Seguridad — El líder del equipo debe:Asegurar que los miembros del equipo sean capacitados para entender y seguirlas prácticas de seguridad que han sido especificadas por el departamento deseguridad de la ONU. La ONU tiene cinco fases de seguridad:3.1 Fase I — Precaución3.2 Fase II — Movimiento Restringido3.3 Fase III — Traslado3.4 Fase IV — Suspensión del Programa3.5 Fase V — EvacuaciónGuías y Metodología de INSARAG Enero 2007Pagina 52
OCHASecretaría de INSARAGF5.3 ActivaciónOficina para la Coordinacónde Asuntos Humanitarios delas Naciones UnidasF5.3.1 Asuntos de Seguridad Personal1. La gerencia del equipo debe asegurar :Que la función de velar por la salud y seguridad sea asignada a un miembro delequipo;Que los riesgos generales o específicos deben de ser identificados e incluidos enel informe general para el equipo;Que las condiciones del ambiente en la zona de desastre sean identificadas;Que todo el personal se registre con todo su equipo de protección personal yvestimenta apropiada para el ambiente;Que todo el personal tenga una autorización médica para misiones.F5.3.2 Aspectos de Seguridad General1. El líder del equipo debe asegurar:1.1 Que la función de velar por la salud y seguridad sea asignada a un miembrodel equipo;1.2 Los riesgos de seguridad generales o específicos sean identificados eincluidos en el informe general para el equipo;1.3 Que los procedimientos de seguridad sean establecidos para todo elpersonal, perros de búsqueda y las herramientas.F5.4 Partida1. Identificar e informar a los miembros del equipo de los riesgos asociados con losmedios de transporte que sean usados para viajar al país afectado y y el riesgo enel transporte que será utilizado para viajar dentro del país afectado.F5.5 En Tránsito1. Controlar y reforzar el cumplimiento de la prácticas de seguridad establecidas.Guías y Metodología de INSARAG Enero 2007Pagina 53
- Page 12 and 13: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 14 and 15: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 16 and 17: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 18 and 19: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 20 and 21: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 22 and 23: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 24 and 25: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 26 and 27: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 28 and 29: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 30 and 31: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 32 and 33: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 34 and 35: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 36 and 37: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 38 and 39: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 40 and 41: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 42 and 43: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 44 and 45: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 46 and 47: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 48 and 49: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 50 and 51: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 52 and 53: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 54 and 55: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 56 and 57: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 58 and 59: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 60 and 61: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 64 and 65: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 66 and 67: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 68 and 69: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 70 and 71: OCHASecretaría de INSARAGF8.2 Prep
- Page 72 and 73: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 74 and 75: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 76 and 77: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 78 and 79: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 80 and 81: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 82 and 83: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 84 and 85: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 86 and 87: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 88 and 89: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 90 and 91: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 92 and 93: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 94 and 95: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 96 and 97: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 98 and 99: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 100 and 101: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 102 and 103: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 104 and 105: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 106 and 107: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 108 and 109: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 110 and 111: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
<strong>OCHA</strong>Secretaría <strong>de</strong> INSARAGF5.3 ActivaciónOficina para la Coordinacón<strong>de</strong> Asuntos Humanitarios <strong>de</strong>las Naciones UnidasF5.3.1 Asuntos <strong>de</strong> Seguridad Personal1. La ger<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong>be asegurar :Que la función <strong>de</strong> velar por la salud y seguridad sea asignada a un miembro <strong>de</strong>lequipo;Que los riesgos g<strong>en</strong>erales o específicos <strong>de</strong>b<strong>en</strong> <strong>de</strong> ser i<strong>de</strong>ntificados e incluidos <strong>en</strong>el informe g<strong>en</strong>eral para el equipo;Que las condiciones <strong>de</strong>l ambi<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la zona <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastre sean i<strong>de</strong>ntificadas;Que todo el personal se registre con todo su equipo <strong>de</strong> protección personal yvestim<strong>en</strong>ta apropiada para el ambi<strong>en</strong>te;Que todo el personal t<strong>en</strong>ga una autorización médica para misiones.F5.3.2 Aspectos <strong>de</strong> Seguridad G<strong>en</strong>eral1. El lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong>be asegurar:1.1 Que la función <strong>de</strong> velar por la salud y seguridad sea asignada a un miembro<strong>de</strong>l equipo;1.2 Los riesgos <strong>de</strong> seguridad g<strong>en</strong>erales o específicos sean i<strong>de</strong>ntificados eincluidos <strong>en</strong> el informe g<strong>en</strong>eral para el equipo;1.3 Que los procedimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> seguridad sean establecidos para todo elpersonal, perros <strong>de</strong> búsqueda y las herrami<strong>en</strong>tas.F5.4 Partida1. I<strong>de</strong>ntificar e informar a los miembros <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> los riesgos asociados con losmedios <strong>de</strong> transporte que sean usados para viajar al país afectado y y el riesgo <strong>en</strong>el transporte que será utilizado para viajar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l país afectado.F5.5 En Tránsito1. Controlar y reforzar el cumplimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la prácticas <strong>de</strong> seguridad establecidas.Guías y Metodología <strong>de</strong> INSARAG Enero 2007Pagina 53