OCHA - Centro de Conocimiento en Salud Pública y Desastres
OCHA - Centro de Conocimiento en Salud Pública y Desastres OCHA - Centro de Conocimiento en Salud Pública y Desastres
OCHASecretaría de INSARAGOficina para la Coordinacónde Asuntos Humanitarios delas Naciones Unidas4.3 Permiso de entrada para:4.3.1 Equipo de Comunicación Especializado;4.3.2 Equipo de Búsqueda, Rescate y Médico;4.3.3 Perros de Búsqueda;4.3.4 Productos Farmacéuticos para emergencias médicas;4.4 Provee seguridad para el personal, instalaciones y equipo para un OSOCCy la Base de Operaciones (BO);4.5 Se prepara para apoyar los requerimientos logísticos de los equipos USARincluyendo traductores, guías, combustible, transporte, agua, mapasfacilidades para el BO, etc.;4.6 Desarrolla la capacidad de publicar informes actualizados periódicamenteen el OSCOCC Virtual y para los equipos USAR que llegan al país.D2.2 Movilización1. Cuando sea requerido, se debe de hacer el pedido de la ayuda externa lo antesposible. El pedido de la ayuda externa puede ser dirigido por medio de variosmétodos, por la ONU u otras redes regionales o sobre una base bilateral.2. Incluir en el plan nacional de desastres el establecimiento de LEMA y eldespliegue de equipos USAR domésticos;3. Establecer un RDC;4. Conducir inmediatamente un asesoramiento de la situación y las necesidades.Las prioridades de la asistencia internacional deben de ser identificadas y éstainformación debe de ser diseminada a la comunidad internacional lo antesposible por medio de la ONU OCHA y el OSOCC Virtual;5. Proveer regularmente informes de la situación en el OSOCC Virtual;6. Comunicar el cese de la necesidad de equipos USAR adicionales.D2.3 Operaciones1. Establecer un LEMA para manejar el desastre;2. Mantener representación en el RDC y en el OSOCC para asegurar unarespuesta coordinada y que las prioridades nacionales se resuelvan;Guías y Metodología de INSARAG Enero 2007Pagina 22
OCHASecretaría de INSARAGOficina para la Coordinacónde Asuntos Humanitarios delas Naciones Unidas3. Utilizar mecanismos internacionales de coordinación proveídos por los equiposUNDAC, estructuras de RDC y OSOCC;4. Preparar mecanismos para integrar equipos USAR internacionales en lasoperaciones nacionales.D2.4 Desmovilización1. Declara el final de la fase de operaciones USAR;2. Provee apoyo logístico para asistir el retiro de los equipos internacionales.D3Responsabilidades del país asistente en la respuesta Internacional USARD3.1 Preparación1. Implementar y mantener procedimientos para asegurar el acceso a transportepara un rápido despliegue de los equipos USAR;2. Cubrir todos los costos relacionados con la misión internacional;3. Establecer la capacidad de reabastecer a los equipos USAR mientras están enel exterior, si fuera necesario;4. Desarrollar y mantener a los equipos USAR según las Guías y Metodología deINSARAG.D3.2 Movilización1. Una vez que se tome la decisión de enviar un equipo USAR a una misióninternacional, se le requiere al país asistente que lo informe, lo mismo en elOSOCC Virtual, anunciando el tamaño del equipo, el volumen y peso de lasherramientas, información del vuelo con un estimado de la llegada y los detallesde contacto del equipo;2. Identificar y mantener un punto focal de la jefatura durante la misión;3. Proveer informes actualizados durante todas las fases de la operación por mediodel OSOCC Virtual.Guías y Metodología de INSARAG Enero 2007Pagina 23
- Page 6: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 10 and 11: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 12 and 13: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 14 and 15: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 16 and 17: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 18 and 19: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 20 and 21: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 22 and 23: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 24 and 25: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 26 and 27: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 28 and 29: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 30 and 31: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 34 and 35: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 36 and 37: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 38 and 39: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 40 and 41: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 42 and 43: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 44 and 45: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 46 and 47: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 48 and 49: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 50 and 51: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 52 and 53: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 54 and 55: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 56 and 57: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 58 and 59: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 60 and 61: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 62 and 63: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 64 and 65: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 66 and 67: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 68 and 69: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 70 and 71: OCHASecretaría de INSARAGF8.2 Prep
- Page 72 and 73: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 74 and 75: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 76 and 77: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 78 and 79: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 80 and 81: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
<strong>OCHA</strong>Secretaría <strong>de</strong> INSARAGOficina para la Coordinacón<strong>de</strong> Asuntos Humanitarios <strong>de</strong>las Naciones Unidas3. Utilizar mecanismos internacionales <strong>de</strong> coordinación proveídos por los equiposUNDAC, estructuras <strong>de</strong> RDC y OSOCC;4. Preparar mecanismos para integrar equipos USAR internacionales <strong>en</strong> lasoperaciones nacionales.D2.4 Desmovilización1. Declara el final <strong>de</strong> la fase <strong>de</strong> operaciones USAR;2. Provee apoyo logístico para asistir el retiro <strong>de</strong> los equipos internacionales.D3Responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l país asist<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la respuesta Internacional USARD3.1 Preparación1. Implem<strong>en</strong>tar y mant<strong>en</strong>er procedimi<strong>en</strong>tos para asegurar el acceso a transportepara un rápido <strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong> los equipos USAR;2. Cubrir todos los costos relacionados con la misión internacional;3. Establecer la capacidad <strong>de</strong> reabastecer a los equipos USAR mi<strong>en</strong>tras están <strong>en</strong>el exterior, si fuera necesario;4. Desarrollar y mant<strong>en</strong>er a los equipos USAR según las Guías y Metodología <strong>de</strong>INSARAG.D3.2 Movilización1. Una vez que se tome la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> <strong>en</strong>viar un equipo USAR a una misióninternacional, se le requiere al país asist<strong>en</strong>te que lo informe, lo mismo <strong>en</strong> elOSOCC Virtual, anunciando el tamaño <strong>de</strong>l equipo, el volum<strong>en</strong> y peso <strong>de</strong> lasherrami<strong>en</strong>tas, información <strong>de</strong>l vuelo con un estimado <strong>de</strong> la llegada y los <strong>de</strong>talles<strong>de</strong> contacto <strong>de</strong>l equipo;2. I<strong>de</strong>ntificar y mant<strong>en</strong>er un punto focal <strong>de</strong> la jefatura durante la misión;3. Proveer informes actualizados durante todas las fases <strong>de</strong> la operación por medio<strong>de</strong>l OSOCC Virtual.Guías y Metodología <strong>de</strong> INSARAG Enero 2007Pagina 23