22.07.2015 Views

OCHA - Centro de Conocimiento en Salud Pública y Desastres

OCHA - Centro de Conocimiento en Salud Pública y Desastres

OCHA - Centro de Conocimiento en Salud Pública y Desastres

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>OCHA</strong>Secretaría <strong>de</strong> INSARAGOficina para la Coordinacón<strong>de</strong> Asuntos Humanitarios <strong>de</strong>las Naciones Unidasla ONU y con apoyo y estrecha cooperación con el LEMA. El equipo UNDACasiste al LEMA con la coordinación <strong>de</strong> la repuesta internacional incluy<strong>en</strong>do losequipos USAR, asesorami<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> la prioridad <strong>de</strong> necesida<strong>de</strong>s y el manejo <strong>de</strong> lainformación con el establecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> un OSOCC.C4 Equipos USAR Internacionales1. Equipos <strong>de</strong> Búsqueda y Rescate Urbano son recursos <strong>de</strong>l país afectado o <strong>de</strong> lacomunidad internacional que respon<strong>de</strong> y que lleva acabo las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>búsqueda y rescate <strong>en</strong> las estructuras colapsadas.C5 <strong>C<strong>en</strong>tro</strong> <strong>de</strong> Recepción y Partida (siglas <strong>en</strong> Inglés RDC)1. El RDC es una ext<strong>en</strong>sión <strong>de</strong>l OSOCC, se establece <strong>en</strong> puntos <strong>de</strong> <strong>en</strong>trada al paísafectado (ejemplo: aeropuertos) para la respuesta internacional. El RDC esestablecido por el equipo UNDAC o por el primer equipo USAR internacional quellegue al país afectado. La responsabilida principal <strong>de</strong>l RDC es facilitar la llegaday <strong>de</strong>spués la partida <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> respuesta internacional. El RDC trabaja<strong>en</strong> estrecha cooperación con los <strong>de</strong>partam<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> inmigración, aduanas y otrasautorida<strong>de</strong>s locales. Si el RDC ha sido establecido por un equipo USAR, ésteserá <strong>en</strong>tregado al equipo UNDAC cuando llegue al país.2. Se les solicita a los países el incorporar el establecimi<strong>en</strong>to, el personal y laoperación <strong>de</strong> un RDC <strong>en</strong> el plan <strong>de</strong> preparación contra <strong>de</strong>sastres y esto <strong>de</strong>be <strong>de</strong>ser puesto <strong>en</strong> practica durante las pruebas <strong>de</strong> ejercicios <strong>de</strong> preparación.C6 <strong>C<strong>en</strong>tro</strong> <strong>de</strong> Coordinación <strong>de</strong> las Operaciones <strong>en</strong> el Sitio (OSOCC)1. El OSOCC se establece cerca <strong>de</strong>l LEMA y lo más cerca <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sastre como seaseguro y posible. Éste provee una plataforma para la coordinación <strong>en</strong>tre larespuesta internacional y el LEMA. El OSOCC es establecido por el equipoUNDAC o por el primer equipo USAR internacional el cual le <strong>en</strong>tregará luego elOSOCC al equipo UNDAC cuando llegue. El propósito principal <strong>de</strong>l OSOCC esasistir al LEMA con la coordinación <strong>de</strong> equipos USAR nacionales e internacionalesGuías y Metodología <strong>de</strong> INSARAG Enero 2007Pagina 17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!