OCHA - Centro de Conocimiento en Salud Pública y Desastres
OCHA - Centro de Conocimiento en Salud Pública y Desastres OCHA - Centro de Conocimiento en Salud Pública y Desastres
OCHASecretaría de INSARAGOficina para la Coordinacónde Asuntos Humanitarios delas Naciones UnidasGuías del Grupo Consultor de Búsqueda y Rescate Internacional,particularmente en relación a visas para los rescatistas y la cuarentenade sus animales, la utilización del espacio aéreo y la importación deherramientas de búsqueda, rescate y técnicas de comunicación, lasmedicinas necesarias y otros materiales relevantes;4. Recomienda a todos los Estados que adopten las medidas deseguridad de los equipos de búsqueda y rescate internacional queoperan en su territorio;5. Adicionalmente recomienda a todos los Estados que tienen lacapacidad de proveer asistencia de búsqueda y rescate internacional,de tomar las medidas necesarias para asegurar que los equipos debúsqueda y rescate urbano internacionales que se encuentran bajo suresponsabilidad, sean desplazados y que operen de acuerdo a losestándares internacionales desarrollados y especificados en las Guíasdel Grupo Consultor de Búsqueda y Rescate, particularmente eldesplazamiento oportuno, la autosuficiencia, entrenamiento,procedimientos operacionales y herramientas, y consentimientocultural;6. Reafirma el papel de liderazgo del Coordinador de Ayuda deEmergencia de las Naciones Unidas, en apoyo a las autoridades delEstado afectado, se solicita, en coordinación con la asistenciamultilateral posterior a los desastres;7. Promueve el reforzamiento de la cooperación entre los Estados a losniveles regionales y sub-regionales en el campo de preparación contradesastres y la respuesta a los mismos, en relación particular aldesarrollo de capacidad en todos los niveles;8. Promueve entre los Estados miembros, por medio de la Oficina para laCoordinación de Asuntos Humanitarios de la Secretaría y encooperación con el Grupo Consultor de Búsqueda y RescateGuías y Metodología de INSARAG Enero 2007Pagina 6
OCHASecretaría de INSARAGOficina para la Coordinacónde Asuntos Humanitarios delas Naciones UnidasInternacional, a continuar los esfuerzos para mejorar la eficiencia yeficacia en las provisiones de asistencia de búsqueda y rescateinternacional, incluyendo un mejor desarrollo en los estándarescomunes;9. Requiere a la Secretaría-General, entregar a la Asamblea General ensu cincuenta y nueve sesión, un reporte detallado de lasrecomendaciones en el progreso de las mejoras con el fin de aumentarla eficiencia y eficacia en la provisiones de la búsqueda y rescateinternacional, tomando en cuenta el alcance de la utilización de lasGuías de Grupo Consultor de Búsqueda y Rescate Internacional.75 Reunión PlenariaDiciembre 16 2002A4Como Comunicarse con la ONU OCHA (FCSS)Oficina para la Coordinación de Asuntos HumanitariosSección de Apoyo y Coordinación en el CampoPalais des NationsCH 112 Geneva 10, SwitzerlandTeléfono: +41(0)22 917 1234Fax: +41(0)22 917 0023Guías y Metodología de INSARAG Enero 2007Pagina 7
- Page 6: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 10 and 11: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 12 and 13: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 14 and 15: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 18 and 19: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 20 and 21: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 22 and 23: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 24 and 25: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 26 and 27: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 28 and 29: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 30 and 31: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 32 and 33: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 34 and 35: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 36 and 37: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 38 and 39: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 40 and 41: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 42 and 43: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 44 and 45: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 46 and 47: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 48 and 49: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 50 and 51: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 52 and 53: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 54 and 55: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 56 and 57: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 58 and 59: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 60 and 61: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 62 and 63: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
- Page 64 and 65: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
<strong>OCHA</strong>Secretaría <strong>de</strong> INSARAGOficina para la Coordinacón<strong>de</strong> Asuntos Humanitarios <strong>de</strong>las Naciones UnidasInternacional, a continuar los esfuerzos para mejorar la efici<strong>en</strong>cia yeficacia <strong>en</strong> las provisiones <strong>de</strong> asist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> búsqueda y rescateinternacional, incluy<strong>en</strong>do un mejor <strong>de</strong>sarrollo <strong>en</strong> los estándarescomunes;9. Requiere a la Secretaría-G<strong>en</strong>eral, <strong>en</strong>tregar a la Asamblea G<strong>en</strong>eral <strong>en</strong>su cincu<strong>en</strong>ta y nueve sesión, un reporte <strong>de</strong>tallado <strong>de</strong> lasrecom<strong>en</strong>daciones <strong>en</strong> el progreso <strong>de</strong> las mejoras con el fin <strong>de</strong> aum<strong>en</strong>tarla efici<strong>en</strong>cia y eficacia <strong>en</strong> la provisiones <strong>de</strong> la búsqueda y rescateinternacional, tomando <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta el alcance <strong>de</strong> la utilización <strong>de</strong> lasGuías <strong>de</strong> Grupo Consultor <strong>de</strong> Búsqueda y Rescate Internacional.75 Reunión Pl<strong>en</strong>ariaDiciembre 16 2002A4Como Comunicarse con la ONU <strong>OCHA</strong> (FCSS)Oficina para la Coordinación <strong>de</strong> Asuntos HumanitariosSección <strong>de</strong> Apoyo y Coordinación <strong>en</strong> el CampoPalais <strong>de</strong>s NationsCH 112 G<strong>en</strong>eva 10, SwitzerlandTeléfono: +41(0)22 917 1234Fax: +41(0)22 917 0023Guías y Metodología <strong>de</strong> INSARAG Enero 2007Pagina 7
Change language