22.07.2015 Views

OCHA - Centro de Conocimiento en Salud Pública y Desastres

OCHA - Centro de Conocimiento en Salud Pública y Desastres

OCHA - Centro de Conocimiento en Salud Pública y Desastres

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>OCHA</strong>Secretaría <strong>de</strong> INSARAGOficina para la Coordinacón<strong>de</strong> Asuntos Humanitarios <strong>de</strong>las Naciones UnidasGuías <strong>de</strong>l Grupo Consultor <strong>de</strong> Búsqueda y Rescate Internacional,particularm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> relación a visas para los rescatistas y la cuar<strong>en</strong>t<strong>en</strong>a<strong>de</strong> sus animales, la utilización <strong>de</strong>l espacio aéreo y la importación <strong>de</strong>herrami<strong>en</strong>tas <strong>de</strong> búsqueda, rescate y técnicas <strong>de</strong> comunicación, lasmedicinas necesarias y otros materiales relevantes;4. Recomi<strong>en</strong>da a todos los Estados que adopt<strong>en</strong> las medidas <strong>de</strong>seguridad <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> búsqueda y rescate internacional queoperan <strong>en</strong> su territorio;5. Adicionalm<strong>en</strong>te recomi<strong>en</strong>da a todos los Estados que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> lacapacidad <strong>de</strong> proveer asist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> búsqueda y rescate internacional,<strong>de</strong> tomar las medidas necesarias para asegurar que los equipos <strong>de</strong>búsqueda y rescate urbano internacionales que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran bajo suresponsabilidad, sean <strong>de</strong>splazados y que oper<strong>en</strong> <strong>de</strong> acuerdo a losestándares internacionales <strong>de</strong>sarrollados y especificados <strong>en</strong> las Guías<strong>de</strong>l Grupo Consultor <strong>de</strong> Búsqueda y Rescate, particularm<strong>en</strong>te el<strong>de</strong>splazami<strong>en</strong>to oportuno, la autosufici<strong>en</strong>cia, <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to,procedimi<strong>en</strong>tos operacionales y herrami<strong>en</strong>tas, y cons<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>tocultural;6. Reafirma el papel <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong>l Coordinador <strong>de</strong> Ayuda <strong>de</strong>Emerg<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> las Naciones Unidas, <strong>en</strong> apoyo a las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>lEstado afectado, se solicita, <strong>en</strong> coordinación con la asist<strong>en</strong>ciamultilateral posterior a los <strong>de</strong>sastres;7. Promueve el reforzami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la cooperación <strong>en</strong>tre los Estados a losniveles regionales y sub-regionales <strong>en</strong> el campo <strong>de</strong> preparación contra<strong>de</strong>sastres y la respuesta a los mismos, <strong>en</strong> relación particular al<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> capacidad <strong>en</strong> todos los niveles;8. Promueve <strong>en</strong>tre los Estados miembros, por medio <strong>de</strong> la Oficina para laCoordinación <strong>de</strong> Asuntos Humanitarios <strong>de</strong> la Secretaría y <strong>en</strong>cooperación con el Grupo Consultor <strong>de</strong> Búsqueda y RescateGuías y Metodología <strong>de</strong> INSARAG Enero 2007Pagina 6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!