OCHA - Centro de Conocimiento en Salud Pública y Desastres

OCHASecretaría de INSARAGOficina para la Coordinacón deAsuntos Humanitarios de lasNaciones UnidasANEXO I: Clasificación EXTERNA DE INSARAG1. Introducción1. La Resolución de la ONU 57/150 del 16 Diciembre de 2002 de la AG“Consolidando la eficacia y la coordinación de la ayuda internacional USAR”,endorsa las guías del Grupo Consultor de Búsqueda y Rescate Internacional(INSARAG) como referencia para los equipos internacionales USAR y para larespuesta a desastres. Las Guías de INSARAG han sido preparadas porrescatistas USAR de alrededor del mundo para guiar a los equiposinternacionales USAR, asimismo para guiar a los países propensos adesastres durante catástrofes de mayor magnitud y la manera apropiada dereaccionar y como proveer respuesta al mismo. Para que un equipo USARpueda responder a una llamada internacional, debe encontrarse clasificadocomo mediano o pesado por INSARAG.2. Propósito1. La experiencia adquirida durante las operaciones internacionales de losequipos USAR ha revelado la necesidad de que estos sean coordinados heintegrados a un sistema que sirva mejor al país afectado, al momento que senecesite. Hasta la fecha, los equipos USAR se han referido a las guías deINSARAG para determinar los requisitos para funcionar como equipos USARlivianos, intermedios o pesados. Durante la reunión de lideres de equiposUSAR se decidió unánimemente que un equipo externo e internacional derepresentantes debe confirmar la clasificación de los equipos. Ésta decisióntambién fue apoyada por el comité de dirección de INSARAG quienes lesolicitaron a la Secretaria de INSARAG, bajo la sección de apoyo ycoordinación en el campo (FCSS), que proveyeran a los países que losoliciten equipos de expertos para evaluaciones externas (IEC).2. La IEC, usando como referencia las Guías de INSARAG, sirve como uncuerpo independiente él cual tiene como propósito llevar acabo un análisisobjetivo y la clasificación de la capacidad del equipo USAR internacional.Guías y Metodología de INSARAG Enero 2007Pagina 129