OCHA - Centro de Conocimiento en Salud Pública y Desastres

More documents

Recommendations

Info

OCHASecretaría de INSARAGOficina para la Coordinacónde Asuntos Humanitarios delas Naciones Unidasde Cruz Roja y Media Luna Roja (IFRC) y otras entidades de respuestainternacional.2. En periodos que no hay desastres, INSARAG trata de incrementar el conocimientode la respuesta internacional USAR. Esto se alcanza por medio del entrenamientoy la facilitación de ejercicios diseñados a evaluar la habilidad de respuesta de unpaís en caso de que el desastre exceda la capacidad local y que necesite ayudaexterna. Además, INSARAG, conjuntamente con sus socios, continuadesarrollando mejores prácticas y relaciones internacionales.3. Durante periodos de desastre, los países afectados y los países que proveen larespuesta aplican la metodología de INSARAG, la cual asegura que los equiposUSAR entienden el papel y la responsabilidad de la Agencia Local del Manejo deEmergencias (LEMA) y pueden integrarse a la misma con eficacia, dando comoresultado un esfuerzo coordinado y eficaz del rescate.4. Las actividades de INSARAG son diseñadas para mejorar el estado depreparación contra emergencias, incluyendo la consolidación de la cooperaciónentre los equipos internacionales USAR y el intercambio de la información sobreprocedimientos operacionales y lecciones aprendidas.5. Cualquier comentario o propuestas, para mejorar las Guías y la Metodología deINSARAG, pueden ser mandados a la FCSS, Rama de Servicios de Emergenciade la ONU OCHA en Ginebra.A3Resolución 57/150 de la Asamblea General de la ONU del 16 de Diciembre2002[sin referencia a un comité principal (A/57/L.60 and Add.1)]57/150. Consolidando la Eficacia y la Coordinación de la AyudaInternacional USARGuías y Metodología de INSARAG Enero 2007Pagina 2
OCHASecretaría de INSARAGOficina para la Coordinacónde Asuntos Humanitarios delas Naciones UnidasLa Asamblea General,Reafirmando la resolución 46/182 del 19 de Diciembre de 1991, el anexoque contiene los fundamentos de las guías para la coordinación de la ayudahumanitaria del sistema de las Naciones Unidas, y la resolución 54/233 del22 de Diciembre de 1999, 55/163 del 14 de Diciembre de 2000, 56/103 del14 de Diciembre del 2001 y 56/195 del 21 de Diciembre del 2001, yrecordando conclusiones convenidas 1998/1 1 y 1999/1 2 del consejoEconómico y Social y la resolución del consejo 2002/32 del 26 de Julio de2002,Tomando nota del reporte del Secretario General de la cooperación en laasistencia humanitaria en el campo de desastres naturales desde la fase deasistencia hasta la fase de reconstrucción. 3Sumamente preocupados por la cantidad y dimensión de desastres, con ungran número de pérdidas de vidas humanas y de propiedad alrededor delmundo, y sus consecuencias a largo plazo, especialmente aquellas que sonseveras para los países en desarrollo,Reafirmando que la soberanía, integridad territorial y la unión nacional delos estados debe de ser completamente respetada de acuerdo con elConvenio de las Naciones Unidas y su contexto, la asistencia humanitariadebe ser proveída con el consentimiento del país afectado y en principio,con base en la solicitud del país afectado,Reafirmando También que cada Estado tiene la primera y principalresponsabilidad de cuidar a las victimas de un desastre natural y otrasemergencias que ocurran en su territorio, el país afectado tiene el papelprincipal en la iniciación, organización, coordinación e implementación de laasistencia humanitaria en su territorio,1 Official Records of the General Assembly, Fifty-third Session, Supplement No. 3 and corrigendum (A/53/3 and Corr.1),chap. VII, para. 5.2 Ibid., Fifty-fourth Session, Supplement No. 3 (A/54/3/Rev.1), chap. VI, para. 5.3 A/57/578.Guías y Metodología de INSARAG Enero 2007Pagina 3
Page 6: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
Page 10 and 11: OCHASecretaría de INSARAGOficina p
Page 62 and 63:
OCHASecretaría de INSARAGOficina p
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
OCHASecretaría de INSARAGF8.2 Prep
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Guías y Metodología de INSARAG En
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
show all

OCHA - Centro de Conocimiento en Salud Pública y Desastres

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?