IV - EtimologÃa y gramÃ¡tica en la AntigÃ¼edad tardÃa ... - InterClassica

More documents

Recommendations

Info

Etimología y gramática en la Antigüedad tardíade artígrafos anteriores como Diomedes, mientras que otras podrían ser de supropio cuño. Ejemplo de lo primero serían las etimologías de ars, oratio ycasus 19 y de lo segundo las de los nombres de los casos o la del término verbal(forma) meditatiua que encontramos en el texto de Pompeyo 20 .Prisciano es autor de dos artes diferentes. Las Institutionesgrammaticarum son una gramática escolar mientras que la Institutio denomine et pronomine et uerbo es una obra tipo regulae. Las Institutionesgrammaticarum de Prisciano ofrecen en su contenido ciertas variaciones conrelación a las artes de Donato y a los comentarios a los que ésta dio lugar.Por un lado, volvió a la descripción exhaustiva. Por otro, incluyó nocionesde sintaxis. Sin embargo, en lo que se refiere al uso de la etimología, Priscianono fue innovador. Recurre a ella con los mismos criterios que los artígrafosestudiados hasta ahora, esto es, como categoría explicativa.Su distribución en la obra es la siguiente. En los libros correspondientesa la lexis es número de etimologías es escaso. Aumenta considerablementeen los referidos a las partes del discurso y se reduce a cero en los librosdedicados a los vicios y virtudes.Las etimologías registradas son las mismas que utilizaron los artígrafosanteriores a él 21 . No obstante, también encontramos ejemplos de nuevasetimologías, como lo son las de uox y supinum 22 .En su Institutio de nomine et pronomine et uerbo también encontramosejemplos de etimologías, aunque en mucho menor número.En su comentario Partitiones duodecim uersuum Aeneidis principaliumencontramos repetidas las etimologías referentes a las partes del discurso.Cuando indica qué tipo de palabra es cada uno de los términos que formanparte de los versos iniciales de cada libro define dicho tipo de palabra y enmuchos casos ofrece también la etimología, repitiendo las que que aparecenen las artes. Éstas corresponden tan sólo a cinco de las ocho partes deldiscurso 23 .89
Concepto de etimologíaSeñalamos anteriormente que la mayoría de las etimologías queencontramos en estas gramáticas escolares sigue el esquema causal. En él, eltérmino inductor está incluido en la explicación y, salvo raras excepciones,es latino. Este esquema se utiliza preferentemente en la segunda parte de lasartes gramaticales, la dedicada a las partes orationis.Pero este esquema no es el único empleado. Encontramos también elesquema derivativo “B ab A”, de uso más restringido. Se invierte así laproporción respecto a Varrón quien se sirvió en mayor medida de este últimoesquema. Por cada etimología que siga el esquema derivativo encontramosdoce que siguen el causal. La mayor parte de las etimologías en las que seemplea el esquema derivativo “B ab A” corresponden a términos pertenecientesa la lexis. En este esquema, a diferencia del causal, el término inductor puedeser tanto griego como latino, siendo mayor el número de casos en el que esgriego 24 .Algunos de los escasos ejemplos de etimologías que siguen el esquemaderivativo no son sino reformulaciones que determinados autores hacen dela etimología en la que se ha empleado el esquema causal. Así por ejemplo,Cledonio y Prisciano, manteniendo el término inductor de Diomedes, Servio,Sergio y Pompeyo, reformulan de forma derivativa la etimología de uerbum 25 .En ocasiones, el esquema derivativo se ve completado por una explicación,“B ab A quod” 26 .Da igual qué esquema se siga, el verbo mayoritariamente empleado enla formulación de las diferentes etimologías es dicere. Junto a él y en unnúmero mucho menor de ocasiones se utiliza appellare y rarísimas ocasionestrahere. Recordamos a este respecto la gran variedad de verbos registrada enVarrón y su reducción en posteriores autores.En las diferentes definiciones es raro encontrar los términos técnicosetymologia, origo , originatio y ueriloquium para indicar que estamos anteuna etimología. Ciertamente, en la formulación de las diferentes etimologías90
Page 1 and 2: Concepto de etimologíaIV - Etimolo
Page 3 and 4: Concepto de etimología1. 3 - Tipol
Page 5 and 6: Concepto de etimologíaortografía,
Page 7 and 8: Concepto de etimologíaun término,
Page 9: Concepto de etimologíaPero Servio
Page 13 and 14: Concepto de etimologíamodelo a los
Page 15 and 16: Concepto de etimologíauna forma di
Page 17 and 18: Concepto de etimologíaSin embargo,
Page 19 and 20: Concepto de etimología1. 5. 2 - Ag
Page 21 and 22: Concepto de etimologíaAsí pues, p
Page 23 and 24: Concepto de etimologíavalorada. Ta
Page 25 and 26: Concepto de etimología2 - Los trat
Page 27 and 28: Concepto de etimologíaotros ortóg
Page 29 and 30: Concepto de etimologíaEn aquellas
Page 31 and 32: Concepto de etimologíasino que se
Page 33 and 34: Concepto de etimologíasus especula
Page 35 and 36: Concepto de etimologíaEn el libro
Page 37 and 38: Concepto de etimologíaen ella cons
Page 39 and 40: Concepto de etimologíainterpretati
Page 41 and 42: Concepto de etimologíaCuando la le
Page 43 and 44: Concepto de etimologíatambién eje
Page 45 and 46: Concepto de etimologíatambién ver
Page 47 and 48: Concepto de etimologíay del verbo
Page 49 and 50: Concepto de etimologíaligado a la
Page 51 and 52: Concepto de etimologíatexto, mient
Page 53 and 54: Concepto de etimologíaopinión de
Page 55 and 56: Concepto de etimologíapaganos de q
Page 57 and 58: Concepto de etimologíaAmbas defini
Page 59 and 60: Concepto de etimologíaEs raro que

IV - EtimologÃ­a y gramÃ¡tica en la AntigÃ¼edad tardÃ­a ... - InterClassica

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

IV - EtimologÃa y gramÃ¡tica en la AntigÃ¼edad tardÃa ... - InterClassica