Safety and operating instructions - Crowder Hydraulic Tools

ALF 71, ALF 71-1, ALF 67/80, BMT 51www.CrowderSupply.com • Toll Free: 888-883-5144Prescriptions de sécurité et instructions pour l'opérateurCrowder Supply Co., Inc. • 8495 Roslyn St., Commerce City, CO 80022 • Toll Free: 888-883-5144 • www.CrowderSupply.comRe-positionnement du poussoir1. Arrêtez la percussion du marteau-perforateur etle dispositif d'injection d'eau à l'aide du levier decommande (A).2. Appuyez sur l'axe du clapet (C), sur quoi la tigede piston se rétracte automatiquement dans lecylindre du poussoir.3. Re-positionnez le poussoir.4. Relâchez l'axe du clapet (C), la tige du pistonressort.5. Déplacez le levier de commande (A) vers l'avanten position de travail.Remarque ! Le levier de commande d'avance (B)ne doit pas être manipulé pendant cetteopération.MaintenanceUne maintenance régulière est une conditionpréalable à la sûreté de la machine. Ne tardez pas àremplacer les composants abîmés et fatigués. Pourtoute intervention importante sur l'appareil, contactezl'atelier homologué le plus proche.Vérifiez régulièrement que l'appareil et les outilsne présentent aucune marque d'usure ou signe dedégradation. N'utilisez pas d'outils usés ou abîmés.Lorsque vous nettoyez des pièces mécaniques àl'aide d'un solvant, assurez-vous que vous respectezbien les normes de sécurité et de santé en vigueur etque la pièce est correctement ventilée.Une maintenance quotidienne, la vérification régulièredes pièces d'usure et la réalisation des réparations àtemps évitent les pannes et augmentent la durée devie de la machine► Lubrifiez systématiquement le poussoir, avant dele ranger.► Entreposez-le dans un endroit propre et sec.► Assurez-vous qu'aucun corps étranger ne pénètredans l'appareil.► Protégez le porte-fleuret à l'aide du cache enplastique fourni avec l'appareil. Le cas échéant,utilisez un bouchon de bois ou un morceau proprede bourre de coton.► Après utilisation, lavez systématiquement lemarteau perforateur et le poussoir au jet, puisséchez-les correctement.► En cas de stockage de longue durée, appliquezune certaine quantité d'huile directement surles entrées d'air de la perforatrice puis activezbrièvement l'air. Cette mesure protégera lamachine contre la corrosion.Différences entre les pièces d'origine et lespièces copiéesLorsque vous achetez une pièce, la première choseà faire est de vérifier qu'il s'agit bien d'une pièce de lamarque Atlas Copco. La plupart des pièces peuventêtre identifiées.Les pièces pour marteau perforateur sont normalementmarquées d'un numéro de pièce et de la marqued'identification d'Atlas Copco : un marteau perforateurentouré d'un cercle. Plus rarement, la pièce est uniquementmarquée du cercle ou du numéro de pièce.© 2006 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0681 71 | 2006-11-2027