21.07.2015 Views

Adaptadores Hidráulicos - Partes Industriales, Mangueras ...

Adaptadores Hidráulicos - Partes Industriales, Mangueras ...

Adaptadores Hidráulicos - Partes Industriales, Mangueras ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ADAPTORSPORT DIMENSIONSUNF-UN Thread Port Dimensions (SAE J475 - J1926)YFHYTTGXBAC45°± 5°DETAIL XDEKTThreadDimensions7/16”-20 1/2”-20 9/16”-18 3/4”-16 7/8”-14 1.1/16”-12 1.3/16”-12 1.5/16”-12 1.5/8”-12 1.7/8”-12T Nom. 11,11 12,7 14,29 19,05 22,23 26,99 30,16 33,34 41,27 47,62C Max. 1,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 3 3 3D Min. 12 12 13 15 17 20 20 20 20 20E Min. 14 14 16 18 20 24 24 24 24 24K Min. 5 6 7,5 10 12,5 16 18 21 27 33A Min. 21 23 25 30 34 41 45 49 58 65B Min. 15 16 18 22 26 32 35 38 48 54F ± 0,05 12,45 14,05 15,70 20,65 24 29,20 32,40 35,55 43,55 49,90G ± 0,2 2,5 2,6 2,7 2,7 2,7 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5Y ± 1° 12° 12° 12° 15° 15° 15° 15° 15° 15° 15°H Ref. 9,5 9,5 10,5 12 13,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5O-ring 8,92x1,83 10,52x1,83 11,9x1,98 16,36x2,21 19,18x2,46 23,47x2,95 26,59x2,95 29,74x2,95 37,47x3,00 43,7x3,00Assemblytorque (Nm) 21 26 37 74 105 180 225 285 305 390TECHNICAL NOTESSealing with O-ring.• If face of port is on machined surface, dimensions A and C need not apply as long as the surface requirements(Ra min 3,2) are able to avoid damage to the OR during installation.• C is maximum recommended spotface depth to permit sufficient wrench grip for proper tightening of the fitting or locknut.• Spot faced surface (dimension B) must be squared (0,2 mm) to thread in port.• F diameter must be concentric (0,1mm) to thread in port.• Surface on lenght G needs Ra 3,2 min in order to avoid damage on OR during installation.NOTAS TECNICASSellando con O-ring.• Si la superficie de la cara de la rosca está mecanizada, las dimensiones A y C no necesitan ser aplicadas ya que los requerimientosde la superficie (Ra min 3,2) puedan evitar el daño al O-ring durante la instalación.• C es la maxima profundidad recomendada para permitir un apropiado encaje del acople o la contratuerca.• La superficie expuesta (dimensión B) debe ser alineada (0,2 mm) con las roscas.• El diámetro F debe ser concéntrico (0,1 mm) con las roscas.• La superficie en la longitud G necesita Ra 3,2 min para evitar daño en el O-ring durante la instalación.201

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!