21.07.2015 Views

Adaptadores Hidráulicos - Partes Industriales, Mangueras ...

Adaptadores Hidráulicos - Partes Industriales, Mangueras ...

Adaptadores Hidráulicos - Partes Industriales, Mangueras ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ADAPTORSTERMINATION ENDSBritish Standard Pipe - BSP (BSPP Parallel-ISO 228-PT & BSPT Tapered-ISO 7-PT)BSPPThread O.D.Thread I.D.30°30°Thread O.D.Thread I.D.taperedtaperedBSPTThe British connection has two types of threads: BSPP and BSPT.The BSPP thread is parallel and the male has a 30° flare seat which seals with a BSPP female on its 30° cone seat.The threads hold the connection mechanically.The BSPT male thread is tapered and usually mates with a port. The seal takes place by thread distorsion, thereforesealant is recommended.The BSPP/BSPT are similar to NPSM/NPT American connections with exception for the thread pitch that is differentin most sizes.La conexión Británica tiene dos tipos de rosca: BSPP y BSPT.La cuerda BSPP es paralela y el macho tiene un asiento ensanchado de 30° el cual sella con una hembra BSP con suasiento de 30°. Los hilos sostienen la conexión mecánicamente.La rosca macho BSPT es cónica y usualmente encaja con otra rosca. El sellado tiene lugar por la distorsión del hilo razónpor la cual se recomienda un sellante.Los BSPP/BSPT son similares a las conexiones americanas NPSM/NPT excepto por el hilo de rosca que es diferente en lamayoría de los tamaños.InchsizeDashNominalThread sizeMale threadO.D.Female threadI.D.WorkingpressureSuggested torquevalues (Nm)mm inch mm inch bar psi min. max.1/8” - 02 1/8” - 28 10,3 0,41 9,4 0,37 350 5070 10 121/4” - 04 1/4” - 19 13,7 0,54 12,4 0,49 350 5070 15 203/8” - 06 3/8” - 19 17,3 0,68 15,7 0,62 350 5070 25 321/2” - 08 1/2” - 14 21,3 0,84 19,3 0,76 315 4560 45 555/8” - 10 5/8” - 14 22,9 0,90 21,1 0,83 315 4560 55 653/4” - 12 3/4” - 14 26,9 1,06 24,9 0,98 250 3620 80 931” - 16 1” - 11 33,3 1,31 31,5 1,24 200 2900 104 1201.1/4” - 20 1.1/4” - 11 42,2 1,66 40,1 1,58 160 2320 150 1701.1/2” - 24 1.1/2” - 11 48,3 1,90 46,2 1,82 125 1810 210 230198

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!