21.07.2015 Views

Safety and operating instructions - Crowder Hydraulic Tools

Safety and operating instructions - Crowder Hydraulic Tools

Safety and operating instructions - Crowder Hydraulic Tools

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ALF 72D, ALF 72D-1, ALF 67/80D, BMK 62Swww.<strong>Crowder</strong>Supply.com • Toll Free: 888-883-5144Istruzioni per la sicurezza e per l'uso<strong>Crowder</strong> Supply Co., Inc. • 8495 Roslyn St., Commerce City, CO 80022 • Toll Free: 888-883-5144 • www.<strong>Crowder</strong>Supply.comDifferenza tra parti originali e parti nonoriginaliAl momento di acquistare una parte, la prima cosa dafare è verificare che la parte sia di Atlas Copco. Leparti sono quasi sempre identificabili.Le parti della perforatrice riportano solitamente sia lamarcatura del numero della parte sia la marcatura diidentificazione di Atlas Copco, ovvero un cerchio cheracchiude una perforatrice. In alcuni casi la parte riportasoltanto il cerchio o il numero della parte.Le parti in gomma e le parti in plastica solitamentenon sono marcate.I concorrenti che copiano le nostre parti spessomarcano soltanto le parti più importanti e costose.Alcune parti riportano soltanto il numero dellaparte, mentre altre hanno anche una marcatura diidentificazione sotto forma delle iniziali del nome delproduttore. I numeri sulle parti non originali vengonosolitamente stampigliati a mano, producendoirregolarità. I numeri delle parti stampigliati da AtlasCopco sono regolari e le cifre hanno tutte le stessedimensioni. Inoltre, la profondità delle cifre e laspaziatura tra di esse sono le stesse in ogni gruppo.Una volta ogni turno (dopo 8 ore difunzionamento)1. Verificare il collegamento della perforatrice alservosostegno.2. Controllare tubi, innesti e controlli nonpresentino perdite o danni.. Verificare che la perforatrice e il servosostegnosiano stati lubrificati a sufficienza. Senecessario, rabboccare l’oliatore.4. Spurgare il separatore d'acqua.Una volta alla settimana (dopo 40 ore difunzionamento)► Eseguire un controllo generale di tutte le funzionidell'attrezzatura di perforazione.Rottamazione e smaltimentoparti usurateLe macchine usate e usurate devono essere smaltitein modo tale che possa essere riciclata la maggiorquantità possibile di materiale e che l’impattosull’ambiente sia minimo.© 2006 Atlas Copco Construction <strong>Tools</strong> AB | No. 9800 0680 71 | 2006-11-2095

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!