Safety and operating instructions - Crowder Hydraulic Tools

www.CrowderSupply.com • Toll Free: 888-883-5144Prescriptions de sécurité et instructions pour l'opérateurALF 72D, ALF 72D-1, ALF 67/80D, BMK 62SCrowder Supply Co., Inc. • 8495 Roslyn St., Commerce City, CO 80022 • Toll Free: 888-883-5144 • www.CrowderSupply.comForageDémarrage du marteau perforateur1.2..4.5.6.7.AOuvrez le tiroir de distribution du compresseur.Réglez le bouton de commande d'avance (C)pour appliquer une force d'avance suffisantepour amorcer le trou.Alignez le marteau perforateur de façon àce que le fleuret touche le point d'amorcesouhaité.Poussez légèrement le levier de commande (A)vers l'avant pour activer le dispositif d'injectiond'eau, de percussion et de rotation.Amorcez le trou avec une force d'avanceréduite.Poussez le levier de commande (A) à fond versl'avant une fois que le fleuret a trouvé une basesûre dans la roche.Réglez la force d'avance à l'aide du bouton decommande (C) de façon à obtenir un taux depénétration maximum.Arrêt du marteau perforateur1. Tirez le levier de commande (A) vers l'arrièrepour arrêter la percussion, la rotation et ledispositif d'injection d'eau.2. Tournez le bouton de commande (C) de façon àle mettre sur la position fermée.CBRe-positionnement du poussoir1. Arrêtez la percussion du marteau-perforateuret le dispositif d'injection d'eau à l'aide du levierde commande (A)2. Appuyez sur l'axe du clapet (B), ce qui a poureffet de rétracter automatiquement la tige dupiston dans le cylindre du poussoir (systèmemanuel sur le BMK 62S). Re-positionnez le poussoir4. Relâchez l'axe du clapet (B), ce qui a pour effetde libérer la tige du piston.5. Placez le levier sélecteur (A) vers l'avant enposition de travail.6. Remarque : le bouton de commande d'avance(C) ne doit pas être manipulé pendant cetteopération.Une fois le forage terminéPosez le marteau perforateur sur une pierre, uneplanche de bois ou un objet similaire, pour éviterd'abîmer l'outil et éviter que des corps étrangers nepénètrent dans le porte-douille.Coupez la pression d'eau avant de couper l'aircomprimé. Faites fonctionner le marteau-perforateurpendant quelques secondes pour évacuer l'eau etl'humidité, une fois l'eau coupée.MaintenanceUne maintenance régulière est une conditionpréalable à la sûreté de la machine. Ne tardez pas àremplacer les composants abîmés et fatigués. Pourtoute intervention importante sur l'appareil, contactezl'atelier homologué le plus proche.Vérifiez régulièrement que l'appareil et les outilsne présentent aucune marque d'usure ou signe dedégradation. N'utilisez pas d'outils usés ou abîmés.Lorsque vous nettoyez des pièces mécaniques àl'aide d'un solvant, assurez-vous que vous respectezbien les normes de sécurité et de santé en vigueur etque la pièce est correctement ventilée.Une maintenance quotidienne, la vérification régulièredes pièces d'usure et la réalisation des réparations àtemps évitent les pannes et augmentent la durée devie de la machine► Graissez systématiquement le marteau perforateuret le poussoir, avant de les stocker.► Entreposez-le dans un endroit propre et sec.► Assurez-vous qu'aucun corps étranger ne pénètredans l'appareil.► Après utilisation, lavez systématiquement lemarteau perforateur et le poussoir au jet, puisséchez-les correctement.30© 2006 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0680 71 | 2006-11-20