11 OD-BL-KA01
11 OD-BL-KA01
11 OD-BL-KA01
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
B)106 mm(0,5_: 1,5) mm 2<strong>11</strong>12- 6 - 990546c Z00
14Click !154Only materials which have low adverse environmental impact and which do not contain dangeroussubstances as specified in ROHS directive have been used in the product.Ve výrobku jsou pouity materiály s nízkým negativním dopadem na ivotní prostøedí, které neobsahujízakázané nebezpeèné látky dle ROHS.- 8 - 990546c Z00
MAGYARESPAÑOLSLOVENSKY-PO POLSKUDEUTSCH<strong>OD</strong>-<strong>BL</strong>-<strong>KA01</strong>- 1 - 990546c Z00
Návod k použitiuSLOVENSKYPrepojovací kábel - <strong>OD</strong>-<strong>BL</strong>-KA0<strong>11</strong> Montáž, obsluhu a údržbu môže vykonáva iba osoba s odpovedajúcou elektrotechnickoukvalifikáciou.2 lebo3 lebo4 Vo výrobku sú použite materiály s nízkym negatívnym dopadom na životné prostredie, ktoréneobsahuje zakázané latky poda ROHS- - <strong>OD</strong>-<strong>BL</strong>-KA0<strong>11</strong> , .2 3 4 ,, ROHS.Instrukcja obsługiPO POLSKUPrzyłcza obwodów pomocniczych - <strong>OD</strong>-<strong>BL</strong>-KA0<strong>11</strong> Monta, obsług i konserwacj wykonywa moe wyłcznie odpowiednio wykwalifikowanaosoby z brany elektrotechnicznej.2 lub3 lub4 W wyrobie zastosowane zostały materiały z niskim negatywnym oddziaływaniem narodowisko naturalne, które nie zawieraj zakazanych niebezpiecznych substancji zgodnie zROHS.GebrauchsanweisungDEUTSCHVerbindungskabel - <strong>OD</strong>-<strong>BL</strong>-KA0<strong>11</strong> Die Montage, die Bedienung und Instandhaltung kann nur der Arbeiter mit derentsprechenden elektrotechnischen Qualifikation verrichten.2 oder3 oder4 Für das Erzeugnis werden Stoffe mit niedrigen negativen Umweltauswirkungen angewandt,die keine verbotenen gefährlichen Stoffe nach ROHS enthalten.- 2 - 990546c Z00
Használati utasításMAGYARÁthidaló kábel - <strong>OD</strong>-<strong>BL</strong>-KA0<strong>11</strong> Szerelést, kezelést, karbantartást csak megfelel elektrotechnikai képzettséggel rendelkezszemély végezhet.2 vagy3 vagy4 A termékben felhasznált anyagok alacsony negatív hatással vannak az életkörnyezetre, ésnem tartalmaznak tiltott veszélyes anyagokat az ROHS alapján.Instrucciones de usoESPAÑOLCable de interconexión - <strong>OD</strong>-<strong>BL</strong>-KA0<strong>11</strong> El montaje, servicio y mantenimiento puede realizar únicamente la persona con lacualificación electrotécnica correspondiente.2 o3 o4 En el producto están usados los materiales que tienen incidencia negativa baja al medioambiente, que no incluyen las materias peligrosas prohibidas según ROHS.- 3 - 990546c Z00
- 4 - 990546c Z00
Change language