Sellos mecanicos - sealco sa
Sellos mecanicos - sealco sa Sellos mecanicos - sealco sa
Ø BØ A++TIPO 800TYPE 800Sello mecánico no balanceado multiresorte, especial para eltrabajo en una gran variedad de procesos petroquímicos y derefinería en general.A general service seal with simplicity of design andconstruction that improves interchangeability and selection.LSELLO TIPO O´RINGPARA SERVICIO GENERALGENERAL SERVICE O´RING SEALMATERIALESLO: AISI 316. CARA ROTATORIA: Carbón grado químico o metalizado,Carburo de Silicio (RB), Carburo de Tungsteno (Ni). ASIENTO ESTACIONARIO: Carburo de Silicio (RB),Carburo de Tungsteno (Ni), Cerámica.LASTÓMEROS: Viton®, EPR,Kalrez®LAS®, Chemraz®. AISI 316, Hastelloy C® , AISI 302.LOS PRISIONEROS: AISI 316.MATERIALSDY: AISI 316. ROTARY FACE: Metallized or chemical grade carbon,Silicon Carbide (RB), Tungsten Carbide (Ni). STATIONARY SEAT: Silicon Carbide (RB),Tungsten Carbide (Ni), Ceramic. ELASTOMERS: Viton®, EPR, Kalrez®, AFLAS®, Chemraz®. AISI 316, Hastelloy C® , AISI 302. AISI 316.VENTAJAS Reparable en planta. Adaptable a la mayoría de las bombas ANSI. Gran arrastre positivo.BENEFITS Field Repairable. Adaptable for ANSI pumps. Positive set screw drive. Easy installation. Easily converted to type 900 (PTFE wedge seal). Long Seal Life.EJESHAFTØ ADIAMETRO EXTERNOOUTSIDE DIAMETERØ BLONGITUD DE OPERACIÓNWORKING LENGTHLInch mm Inch mmInch mm1”1 1/8”1 1/4”1 3/8”1 1/2”1 5/8”1 3/4”1 7/8”2”2 1/8”2 1/4”2 3/8”2 1/2”2 5/8”2 3/4”2 7/8”3”3 1/8”3 1/4”3 3/8”3 1/2”3 5/8”3 3/4”3 7/8”4”24 - 252830 – 3233 - 35384043 - 454850545558 - 606365687375788283 - 85889293 - 95981001.5621.6871.8752.0002.1252.3752.5002.6252.7503.0003.1253.2503.3753.5003.6253.7503.8123.9374.1254.2504.3754.5004.6254.7504.87539.6742.8447.6250.8053.9760.3263.5066.6769.8576.2079.3782.5585.7288.9092.0795.2596.82100.00104.78107.95111.12114.30117.48120.65123.821.0001.0621.0621.1251.1251.3751.3751.3751.3751.6871.6871.6871.6871.6871.6871.6871.6871.6871.6871.6871.6871.6871.6871.6871.68725.4026.9726.9728.5728.5734.9234.9234.9234.9242.8442.8442.8442.8442.8442.8442.8442.8442.8442.8442.8442.8442.8442.8442.8442.84we manufacture any metric and imperial sizeOPERATING RANGESPRESSURE: Vacuum to 300 psig (20 bar)TEMPERATURE: -20°F up to 450°F (-29°C up to 232°C)depending on the elastomerVELOCITY: 3600 fpm (18m/s)18Hastelloy C® es una marca registrada de Haynes International.Viton® y Kalrez® son una marca registrada de DuPont.Chemraz® es una marca registrada de Green, Tweed & Co.* TYPE 800B / HEAVY DUTY BALANCED SEAL*Please see information at this model at : http://www.cisealco.comTIPO 800B / SELLO BALANCEADO PARA TRABAJO PESADOInformación sobre este modelo dirigirse al siguiente sitio web:http://www.cisealco.com0204 Rev 05/13
++SELLO EXTERNO PARASERVICIO CORROSIVOSello mecánico externo diseñado para el trabajo con productoscorrosivos. Sus partes metálicas permanecen fuera de contacto conel fluido. Este sello permite el sellado de líquidos tales como: ácidosulfúrico, ácido nítrico, ácido clorhídrico, etc. Se recomiendatambién cuando las dimensiones del estopero son reducidas.The seal 700 has been designed to work with the most corrosivefluids eliminating the need for exotic metals.The seal is mounted outside of the stuffing box.LEJEØ AØ B 5/8”3/4”7/8”1”1 1/8”1 1/4”1 3/8”1 1/2”1 5/8”1 3/4”1 7/8”2”2 1/8”2 1/4”2 3/8”2 1/2”2 5/8”2 3/4”2 7/8”3”3 1/8”3 1/4”3 3/8”3 1/2”3 5/8”3 3/4”3 7/8”4”Fabricamos cualquier medida en pulgadas y en milímetroswe manufacture any metric and imperial size 0204 Rev 05/13 1618-1920-2224-252830-3233-35384043-454850545558-60636568-7073757880-8283-858890-9293-95981001.3401.4601.5851.7001.8351.9652.0902.2502.3752.5102.6252.7502.8753.0003.1253.2503.3753.6803.8003.9254.0504.1754.3004.4254.5504.6754.8004.92534.037.140.343.246.649.953.157.260.363.866.769.973.076.279.482.685.793.596.599.7102.9106.0109.2112.4115.6118.7121.9125.1Ø A1.3131.3131.3131.3131.3131.3131.3131.4381.4381.4381.4381.4381.4381.4381.4381.4381.4381.5001.5001.5001.5001.5001.5001.5001.5001.5001.5001.500LØ B33.433.433.433.433.433.433.436.536.536.536.536.536.536.536.536.536.538.138.138.138.138.138.138.138.138.138.138.1 AISI 316. Carbón grado químico o metalizado,Cerámica, fibra de vidrio reforzada con PTFE,Carburo de Silicio (RB). Cerámica, Carburo de Silicio (RB). AFLAS®,Chemraz®,Viton®,EPDM,Kalrez®. AISI 316, Hastelloy C®. AISI 316. AISI 316. Chemical grade or metallized carbon, ceramic,fiberglass reinforced PTFE, Silicon Carbide (RB). Ceramic, Silicon Carbide (RB). AFLAS®,Chemraz®, Viton®, EPDM, Kalrez®. AISI 316, Hastelloy C®. AISI 316.VENTAJAS Vacuum to 150 psig (10 bar) -20°F up to 450°F (-29°C up to 232°C)depending on the elastomer 2950 fpm (15 m/s)Hastelloy C® es una marca registrada de Haynes International.Viton® y Kalrez® son una marca registrada de DuPont.AFLAS® es una marca registrada de Asahi Glass Co.Ltd.Chemraz® es una marca registrada de Green, Tweed & Co.19
- Page 1: Sellos mecánicosMechanical sealsww
- Page 4: L1L23/8” NPTFGØDØCØBØAØ E¡E
- Page 7 and 8: SELLO ROTATORIOPARA TRABAJO PESADOH
- Page 9 and 10: SELLO DOBLE CON RODAMIENTOPARA MEZC
- Page 11 and 12: ØC++SELLO EXTERNO PARA ABRASIVOSTI
- Page 13 and 14: SELLO CONCENTRICO DOBLETIPO 420 + S
- Page 15 and 16: +SELLO ESTACIONARIO CARTUCHOPARA TR
- Page 17 and 18: + Sello de excelente desempeño y a
- Page 19: SELLO PARA SERVICIO SEVERO TIPO 900
- Page 23 and 24: ++Diseñado para trabajo pesado en
- Page 25 and 26: ++SELLO BALANCEADOBALANCED ROTARY S
- Page 27 and 28: Ø Bdiametro externooutside diamete
- Page 29 and 30: Ø BØ AØ DØ C+Sello unidireccion
- Page 31 and 32: ++SELLO CON ARANDELA ONDULADAWAVE S
- Page 33 and 34: SELLO BALANCEADO PARA INDUSTRIA PET
- Page 35 and 36: SELLO PARA BOMBAS DINSEAL FOR DIN P
- Page 37 and 38: El diámetro interior de la estacio
- Page 39 and 40: INGENIOS AZUCAREROS771D250 350 422
- Page 41 and 42: INDUSTRIA PAPELERA505180 250330 500
- Page 43 and 44: 0204 Rev 05/1341
Ø BØ A++TIPO 800TYPE 800Sello mecánico no balanceado multiresorte, especial para eltrabajo en una gran variedad de procesos petroquímicos y derefinería en general.A general service seal with simplicity of design andconstruction that improves interchangeability and selection.LSELLO TIPO O´RINGPARA SERVICIO GENERALGENERAL SERVICE O´RING SEALMATERIALESLO: AISI 316. CARA ROTATORIA: Carbón grado químico o metalizado,Carburo de Silicio (RB), Carburo de Tungsteno (Ni). ASIENTO ESTACIONARIO: Carburo de Silicio (RB),Carburo de Tungsteno (Ni), Cerámica.LASTÓMEROS: Viton®, EPR,Kalrez®LAS®, Chemraz®. AISI 316, Hastelloy C® , AISI 302.LOS PRISIONEROS: AISI 316.MATERIALSDY: AISI 316. ROTARY FACE: Metallized or chemical grade carbon,Silicon Carbide (RB), Tungsten Carbide (Ni). STATIONARY SEAT: Silicon Carbide (RB),Tungsten Carbide (Ni), Ceramic. ELASTOMERS: Viton®, EPR, Kalrez®, AFLAS®, Chemraz®. AISI 316, Hastelloy C® , AISI 302. AISI 316.VENTAJAS Reparable en planta. Adaptable a la mayoría de las bombas ANSI. Gran arrastre positivo.BENEFITS Field Repairable. Adaptable for ANSI pumps. Positive set screw drive. Easy installation. Easily converted to type 900 (PTFE wedge seal). Long Seal Life.EJESHAFTØ ADIAMETRO EXTERNOOUTSIDE DIAMETERØ BLONGITUD DE OPERACIÓNWORKING LENGTHLInch mm Inch mmInch mm1”1 1/8”1 1/4”1 3/8”1 1/2”1 5/8”1 3/4”1 7/8”2”2 1/8”2 1/4”2 3/8”2 1/2”2 5/8”2 3/4”2 7/8”3”3 1/8”3 1/4”3 3/8”3 1/2”3 5/8”3 3/4”3 7/8”4”24 - 252830 – 3233 - 35384043 - 454850545558 - 606365687375788283 - 85889293 - 95981001.5621.6871.8752.0002.1252.3752.5002.6252.7503.0003.1253.2503.3753.5003.6253.7503.8123.9374.1254.2504.3754.5004.6254.7504.87539.6742.8447.6250.8053.9760.3263.5066.6769.8576.2079.3782.5585.7288.9092.0795.2596.82100.00104.78107.95111.12114.30117.48120.65123.821.0001.0621.0621.1251.1251.3751.3751.3751.3751.6871.6871.6871.6871.6871.6871.6871.6871.6871.6871.6871.6871.6871.6871.6871.68725.4026.9726.9728.5728.5734.9234.9234.9234.9242.8442.8442.8442.8442.8442.8442.8442.8442.8442.8442.8442.8442.8442.8442.8442.84we manufacture any metric and imperial sizeOPERATING RANGESPRESSURE: Vacuum to 300 psig (20 bar)TEMPERATURE: -20°F up to 450°F (-29°C up to 232°C)depending on the elastomerVELOCITY: 3600 fpm (18m/s)18Hastelloy C® es una marca registrada de Haynes International.Viton® y Kalrez® son una marca registrada de DuPont.Chemraz® es una marca registrada de Green, Tweed & Co.* TYPE 800B / HEAVY DUTY BALANCED SEAL*Please see information at this model at : http://www.ci<strong>sealco</strong>.comTIPO 800B / SELLO BALANCEADO PARA TRABAJO PESADOInformación sobre este modelo dirigirse al siguiente sitio web:http://www.ci<strong>sealco</strong>.com0204 Rev 05/13
Change language