13.07.2015 Views

Descargar Digesto normativo de Extranjería Tomo I ... - Poder Judicial

Descargar Digesto normativo de Extranjería Tomo I ... - Poder Judicial

Descargar Digesto normativo de Extranjería Tomo I ... - Poder Judicial

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MERCOSUR/CMC/DEC. Nº 19/97 523DECISIÓN Nº 19/97ACUERDO MULTILATERAL DE SEGURIDAD SOCIALDEL MERCADO COMÚN DEL SUR (2)VISTO: El Tratado <strong>de</strong> Asunción, el Protocolo <strong>de</strong> Ouro Preto, la ResoluciónNº 80/97 <strong>de</strong>l Grupo Mercado Común, y la Recomendación Nº 2/97 <strong>de</strong>lSGT Nº 10 "Asuntos Laborales, Empleo y Seguridad Social".CONSIDERANDO:La necesidad <strong>de</strong> establecer normas que regulen las relaciones <strong>de</strong> SeguridadSocial entre los países integrantes <strong>de</strong> la región.EL CONSEJO DEL MERCADO COMÚNDECIDE:Artículo 1º Aprobar el "Acuerdo Multilateral <strong>de</strong> Seguridad Social <strong>de</strong>lMercado Común <strong>de</strong>l Sur" y su Reglamento Administrativo, que figuran enel Anexo, en español y portugués, y forman parte <strong>de</strong> la presente Decisión.ANEXOLos Gobiernos <strong>de</strong> la República Argentina, <strong>de</strong> la República Fe<strong>de</strong>rativa<strong>de</strong>l Brasil, <strong>de</strong> la República <strong>de</strong>l Paraguay y <strong>de</strong> la República Oriental <strong>de</strong>lUruguay;Consi<strong>de</strong>rando el Tratado <strong>de</strong> Asunción <strong>de</strong>l 26 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1991 y elProtocolo <strong>de</strong> Ouro Preto <strong>de</strong>l 17 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1994; yDeseosos <strong>de</strong> establecer normas que regulen las relaciones <strong>de</strong> seguridadsocial entre los países integrantes <strong>de</strong>l MERCOSUR;Han <strong>de</strong>cidido celebrar el presente Acuerdo Multilateral <strong>de</strong> SeguridadSocial en los siguientes términos:(2) Ley Nº 2513/04 “Que aprueba el Acuerdo Multilateral <strong>de</strong> Seguridad Social <strong>de</strong>l MercadoComún <strong>de</strong>l Sur y el Reglamento Administrativo para la aplicación <strong>de</strong>l Acuerdo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!