13.07.2015 Views

Descargar Digesto normativo de Extranjería Tomo I ... - Poder Judicial

Descargar Digesto normativo de Extranjería Tomo I ... - Poder Judicial

Descargar Digesto normativo de Extranjería Tomo I ... - Poder Judicial

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MERCOSUR/CMC/DEC. Nº 18/94 509DECISIÓN Nº 18/94NORMA DE APLICACIÓN RELATIVA AL RÉGIMEN DEEQUIPAJE EN EL MERCOSUR (1)VISTO: El Art. 13 <strong>de</strong>l Tratado <strong>de</strong> Asunción, el Art. 10 <strong>de</strong> la Decisión Nº4/91 <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong>l Mercado Común.CONSIDERANDO:Que son necesarios procedimientos armonizados para el tratamientoaduanero <strong>de</strong>l equipaje <strong>de</strong> los viajantes, con miras a la Unión Aduanera, apartir <strong>de</strong>l 01/01/95.Que, para tal fin, los Estados Parte <strong>de</strong>ben aplicar normas comunes en elámbito <strong>de</strong>l MERCOSUR.EL CONSEJO DEL MERCADO COMÚNDECIDE:Artículo 1º.– Aprobar la "Norma <strong>de</strong> Aplicación Relativa al Régimen <strong>de</strong>Equipaje", que figura como Anexo a la presente Decisión.Art. 2º.– La presente <strong>de</strong>cisión entrará en vigencia el 1 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1995.NORMA DE APLICACIÓN RELATIVA AL EQUIPAJE DE VIAJEROSCAPÍTULO 1DEFINICIONESArt. 1º.– A los efectos <strong>de</strong> la presente Norma se enten<strong>de</strong>rá por:Equipaje: Los efectos nuevos o usados que un viajero, en consi<strong>de</strong>racióna las circunstancias <strong>de</strong> su viaje, pudiere <strong>de</strong>stinar para su uso o consumopersonal o bien para ser obsequiados, siempre que por su cantidad,naturaleza o variedad, no permitieren presumir <strong>de</strong> que se importan oexportan con fines comerciales o industriales.(2)(1) Puesta en vigencia por Decreto Nº 7143/94 .(2) CAd, arts. 225; Dto. Nº 4672/05 “Que reglamenta el Código Aduanero”, arts. 289-302.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!