13.07.2015 Views

Descargar Digesto normativo de Extranjería Tomo I ... - Poder Judicial

Descargar Digesto normativo de Extranjería Tomo I ... - Poder Judicial

Descargar Digesto normativo de Extranjería Tomo I ... - Poder Judicial

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MERCOSUR/CMC/DEC. Nº 12/93 505CAPÍTULO VDISPOSICIONES RELATIVAS A LOS CONTROLES DE TRANSPORTEArt. 39.– Los controles relativos a los medios <strong>de</strong> transporte <strong>de</strong> pasajerosy cargas que sean ejercitados en el área <strong>de</strong> control integrado por parte <strong>de</strong>los funcionarios competentes <strong>de</strong> los Estados Parte, se ajustarán a loestatuido en las normas <strong>de</strong> aplicación emergentes <strong>de</strong>l convenio sobreTransporte Internacional Terrestre entre los países <strong>de</strong>l Cono Sur y toda otranorma complementaria y/o modificatoria que se dictare.Art. 40.– En caso <strong>de</strong> existir <strong>de</strong>legación <strong>de</strong> las funciones por parte <strong>de</strong> losOrganismos <strong>de</strong> Transporte, para el ejercicio <strong>de</strong> los controles en las áreas <strong>de</strong>control integrado, las mismas <strong>de</strong>berán ser comunicadas a los restantesEstados Parte.CAPÍTULO VIDISPOSICIONES GENERALESArt. 41.– En los casos <strong>de</strong> productos <strong>de</strong>l reino vegetal, cuando se cuentecon instalaciones apropiadas para el funcionamiento indistinto, encualquiera <strong>de</strong> los Estados Parte fronterizos, los controles integrados seránefectuados conforme al criterio <strong>de</strong> país <strong>de</strong> salida/país se<strong>de</strong>, atento a lasprescripciones estatuidas en la Convención Internacional <strong>de</strong> ProtecciónFitosanitaria (FAO) y la condición <strong>de</strong> excepcionalidad prevista en elartículo 18 <strong>de</strong>l Acuerdo <strong>de</strong> Recife.Art. 42.– Los Servicios <strong>de</strong> Fiscalización en el área <strong>de</strong> control integradopor parte <strong>de</strong> los Organismos Aduaneros, Migratorios, Sanitarios y <strong>de</strong>Transporte <strong>de</strong> los Estados Parte serán prestados en forma permanente.Art. 43.– Los funcionarios <strong>de</strong> los Estados Parte que cumplan activida<strong>de</strong>sen las áreas <strong>de</strong> control integrado, se prestarán la colaboración necesariapara el mejor <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las tareas <strong>de</strong> control asignadas.Art. 44.– Las transgresiones y/o ilícitos que pudieran <strong>de</strong>tectarse en elacto <strong>de</strong> control por parte <strong>de</strong> los servicios actuantes, en el área <strong>de</strong> controlintegrado darán lugar a la adopción <strong>de</strong> las medidas <strong>de</strong> conformidad con lostérminos <strong>de</strong>l Capítulo II "Disposiciones Generales <strong>de</strong> los Controles" <strong>de</strong>lAcuerdo <strong>de</strong> Recife.Art. 45.– Los Organismos <strong>de</strong> los Estados Parte con actividad en el área<strong>de</strong> control integrado dispondrán las medidas tendientes a la armonización,compatibilización y mayor agilización <strong>de</strong> los sistemas, regímenes yprocedimientos <strong>de</strong> control respectivos.La Secretaría General <strong>de</strong> la Asociación será <strong>de</strong>positaria <strong>de</strong>l presenteProtocolo, <strong>de</strong>l cual enviará copias <strong>de</strong>bidamente autenticadas a losGobiernos signatarios.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!