13.07.2015 Views

Descargar Digesto normativo de Extranjería Tomo I ... - Poder Judicial

Descargar Digesto normativo de Extranjería Tomo I ... - Poder Judicial

Descargar Digesto normativo de Extranjería Tomo I ... - Poder Judicial

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MERCOSUR/CMC/DEC. Nº 12/93 497DECISIÓN Nº 12/93QUE APRUEBA EL PROTOCOLO ADICIONALREGLAMENTARIO DEL ACUERDO DE RECIFE SOBREPROCEDIMIENTOS OPERATIVOSVISTO: El Art. 10 <strong>de</strong>l Tratado <strong>de</strong> Asunción, la Decisión Nº 4/91 <strong>de</strong>lConsejo <strong>de</strong>l Mercado Común, y la Recomendación Nº 50/93 <strong>de</strong>l Subgrupo<strong>de</strong> Trabajo Nº 2, "Asuntos Aduaneros".CONSIDERANDO:Que el Subgrupo <strong>de</strong> Trabajo Nº 2, elevó la Propuesta <strong>de</strong> ProtocoloAdicional Reglamentario <strong>de</strong>l Acuerdo <strong>de</strong> Recife sobre ProcedimientosOperativos.Que las normas propuestas instrumentan los aspectos <strong>de</strong> procedimiento,los cuales <strong>de</strong>berán ajustarse con los organismos intervinientes en lasáreas <strong>de</strong> controles integrados.EL CONSEJO DEL MERCADO COMÚNDECIDE:Artículo 1º.– Aprobar el "Protocolo Adicional Reglamentario <strong>de</strong>l Acuerdo<strong>de</strong> Recife sobre Procedimientos Operativos", que figura como Anexo a lapresente Decisión.Acuerdo <strong>de</strong> alcance parcial para la facilitación <strong>de</strong>l comercio, concertadoentre la República Argentina, la República Fe<strong>de</strong>rativa <strong>de</strong>l Brasil, laRepública <strong>de</strong>l Paraguay y la República Oriental <strong>de</strong>l Uruguay.(1)PRIMER PROTOCOLO ADICIONALLos Plenipotenciarios <strong>de</strong> la República Argentina, <strong>de</strong> la República Fe<strong>de</strong>rativa<strong>de</strong>l Brasil, <strong>de</strong> la República <strong>de</strong>l Paraguay y <strong>de</strong> la República Oriental <strong>de</strong>lUruguay, acreditados por sus respectivos Gobiernos, según po<strong>de</strong>res quefueron otorgados en buena y <strong>de</strong>bida forma, <strong>de</strong>positados oportunamente enla Secretaría General <strong>de</strong> la Asociación, convienen formalizar el Protocolo(1) Mercosur/Res. Nº 43/97 “Nómina <strong>de</strong> Punto <strong>de</strong> Frontera <strong>de</strong> controles integrados entrelos Estados Parte <strong>de</strong>l Mercosur”; Mercosur/Dec. Nº 5/93 “Acuerdo <strong>de</strong> alcance parcial para lafacilitación <strong>de</strong> comercio, concertado entre la República Argentina, la República Fe<strong>de</strong>rativa <strong>de</strong>lBrasil, la República <strong>de</strong>l Paraguay y la República Oriental <strong>de</strong>l Uruguay”; Ley Nº 1735/01 “Queaprueba el Acuerdo sobre coordinación y apertura y cierre <strong>de</strong> pasos fronterizos, entre elgobierno <strong>de</strong> la República <strong>de</strong>l Paraguay y el gobierno <strong>de</strong> la República Argentina”.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!