13.07.2015 Views

Descargar Digesto normativo de Extranjería Tomo I ... - Poder Judicial

Descargar Digesto normativo de Extranjería Tomo I ... - Poder Judicial

Descargar Digesto normativo de Extranjería Tomo I ... - Poder Judicial

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

488 DIGESTO NORMATIVO DE EXTRANJERÍAentre sus signatarios, Acuerdo que se regirá por las normas <strong>de</strong>l Tratado <strong>de</strong>Montevi<strong>de</strong>o 1980 y la Resolución 2 <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Ministros, en cuantofueren aplicables, y por las disposiciones que a continuación se establecen:CAPÍTULO IDEFINICIONESArt. 1° .– Para los fines <strong>de</strong>l presente Acuerdo se entien<strong>de</strong> por:1. "Control": la verificación, por parte <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s competentes,<strong>de</strong>l cumplimiento <strong>de</strong> todas las disposiciones legales, reglamentarias yadministrativas referentes a la entrada y salida <strong>de</strong> personas, merca<strong>de</strong>rías ymedios <strong>de</strong> transporte <strong>de</strong> personas y cargas por los puntos <strong>de</strong> frontera.2. "Control integrado": la actividad realizada en uno o más lugares,utilizando procedimientos administrativos y operativos compatibles ysimilares en forma secuencial y, siempre que sea posible, por los funcionarios<strong>de</strong> los distintos órganos que intervienen en el control.3. "Área <strong>de</strong> control integrado": la parte <strong>de</strong>l territorio <strong>de</strong>l país se<strong>de</strong>,incluidas las instalaciones don<strong>de</strong> se realiza el Control Integrado por parte<strong>de</strong> los funcionarios <strong>de</strong> dos países.4. "País se<strong>de</strong>": país en cuyo territorio se encuentra el Área <strong>de</strong> ControlIntegrado.5. "Punto <strong>de</strong> frontera": el lugar <strong>de</strong> vinculación entre los países, habilitadopara la entrada y salida <strong>de</strong> personas, merca<strong>de</strong>rías y medios <strong>de</strong> transporte<strong>de</strong> personas y cargas.(1)6. "Instalaciones": los bienes muebles e inmuebles que constan en elárea <strong>de</strong> Control Integrado.7. "Funcionario": la persona, cualquiera sea su rango, perteneciente alórgano encargado <strong>de</strong> realizar controles8. "Liberación": el acto por el cual los funcionarios responsables <strong>de</strong>lcontrol integrado autorizan a los interesados a disponer <strong>de</strong> los documentos,vehículos, merca<strong>de</strong>rías o cualquier otro objeto o artículo sujeto a dichocontrol.9. "Órgano coordinador": el órgano que indicará cada Estado Parte, quetendrá a su cargo la coordinación administrativa en el área <strong>de</strong> ControlIntegrado.10. "Punto <strong>de</strong> frontera": el lugar <strong>de</strong> vinculación entre los países, habilitadopara la entrada y salida <strong>de</strong> personas, merca<strong>de</strong>rías y medios <strong>de</strong>transporte <strong>de</strong> personas y cargas.(1) Mercosur/GMC/Res. Nº 43/97 “Nómina <strong>de</strong> Punto <strong>de</strong> Frontera <strong>de</strong> controles integradosenter los Estados Parte <strong>de</strong>l Mercosur”.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!