Descargar Digesto normativo de Extranjería Tomo I ... - Poder Judicial

LEY Nº 593/95 3411. Ninguno de los Estados Partes tomará medidas de nacionalización oexpropiación(5) ni ninguna otra medida que tenga el mismo efecto contrainversiones que se encuentren en su territorio y que pertenezcan a inversoresde Terceros Estados, a menos que dichas medidas sean tomadas porrazones de utilidad pública o de interés social, sobre una base no discriminatoriay bajo el debido proceso legal. Las medidas serán acompañadas dedisposiciones para el pago de una compensación justa, adecuada y prontau oportuna.El monto de dicha compensación corresponderá al valor de la inversiónexpropiada.2. Los inversores de un Tercer Estado, que sufrieren pérdidas en sus inversionesen el territorio del Estado Parte, debido a guerra u otro conflictoarmado6, estado de emergencia nacional, revuelta, insurrección o motín,recibirán en lo que se refiere a restitución, indemnización, compensaciónu otro resarcimiento, un tratamiento no menos favorable que el acordado asus propios inversores o a los inversores de otros estados.E) Transferencias1. Cada Estado Parte otorgará a los inversores del Tercer Estado la libretransferencia de las inversiones y ganancias, y en particular, aunque noexclusivamente de:a) El capital y las sumas adicionales necesarias para el mantenimientoy desarrollo de las inversiones;b) Los beneficios, utilidades, rentas, intereses, dividendos y otros ingresoscorrientes;c) Los fondos para el reembolso de los préstamos tal como se definenen el Artículo 2o., literal A), párrafo 1), inciso c);d) Las regalías y honorarios y todo otro pago relativo a los derechosprevistos en el Artículo 2o., literal A), párrafo 1), incisos d) y e);e) El producido de una venta o liquidación total o parcial de una inversión;f) Las compensaciones, indemnizaciones u otros pagos previstos en elArtículo 2° literal D); y,g) Las remuneraciones de los nacionales de un Tercer Estado quehayan obtenido autorización para trabajar en relación a una inversión.(5) C, art. 109.(6) C, art. 288.