13.07.2015 Views

Descargar Digesto normativo de Extranjería Tomo I ... - Poder Judicial

Descargar Digesto normativo de Extranjería Tomo I ... - Poder Judicial

Descargar Digesto normativo de Extranjería Tomo I ... - Poder Judicial

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LEY Nº 563/95 325LEY Nº 563/95QUE APRUEBA EL PROTOCOLO DE INTEGRACIÓNEDUCATIVA Y RECONOCIMIENTO DE CERTIFICADOS,TÍTULOS Y ESTUDIOS DE NIVEL PRIMARIO Y MEDIONO TÉCNICO (2)EL CONGRESO DE LA NACIÓN PARAGUAYA SANCIONA CON FUERZA DELEY:Artículo1°.– Apruébase el Protocolo <strong>de</strong> integración educativa y reconocimiento<strong>de</strong> certificados, títulos y estudios <strong>de</strong> nivel primario y medio notécnico(3), adoptado en Buenos Aires, el 5 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1994; y cuyo textoes como sigue:MERCOSUR/CMC/DEC N° 4/94PROTOCOLO DE INTEGRACIÓN EDUCATIVA Y RECONOCIMIENTODE CERTIFICADOS, TÍTULOS Y ESTUDIOS DE NIVEL PRIMARIO YMEDIO NO TÉCNICOVisto: El artículo 10 <strong>de</strong>l Tratado <strong>de</strong> Asunción, las Decisiones N° 4/91,5/91, 7/91 <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong>l Mercado Común.Consi<strong>de</strong>rando: Que la necesidad <strong>de</strong> llegar a un acuerdo común en lo relativoal reconocimiento y equiparación <strong>de</strong> los estudios primarios y mediosno técnicos, cursados en cualquiera <strong>de</strong> los cuatro Estados Partes <strong>de</strong>l MER-COSUR, específicamente en lo que concierne a su vali<strong>de</strong>z académica.EL CONSEJO MERCADO COMÚNDECIDE:Artículo 1° Aprobar el “Protocolo <strong>de</strong> Integración Educativa y Reconocimiento<strong>de</strong> Certificados, Títulos y Estudios <strong>de</strong> Nivel Primario y Medio noTécnico” suscrito por los Ministros <strong>de</strong> Educación <strong>de</strong>l MERCOSUR que figuracomo Anexo a la presente Decisión.(2) Gaceta Oficial Nº 56, Sección Registro Oficial, <strong>de</strong>l 16 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1995, págs. 1-3.(3) LM, art. 25 num. 3).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!