13.07.2015 Views

Descargar Digesto normativo de Extranjería Tomo I ... - Poder Judicial

Descargar Digesto normativo de Extranjería Tomo I ... - Poder Judicial

Descargar Digesto normativo de Extranjería Tomo I ... - Poder Judicial

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

194 DIGESTO NORMATIVO DE EXTRANJERÍASecretario General <strong>de</strong>l Organismo tendrá el <strong>de</strong>recho y el <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> renunciara la inmunidad <strong>de</strong> cualquier funcionario, en cualquier caso en que, segúnsu propio criterio, la inmunidad impida el curso <strong>de</strong> la justicia y pueda serrenunciada sin que se perjudiquen los intereses <strong>de</strong>l Organismo.6. El Organismo cooperará siempre con las autorida<strong>de</strong>s competentes<strong>de</strong> los Miembros para facilitar la administración a<strong>de</strong>cuada <strong>de</strong> justicia, velarpor el cumplimiento <strong>de</strong> las or<strong>de</strong>nanzas <strong>de</strong> policías y evitar que ocurranabusos en relación con las prerrogativas, inmunida<strong>de</strong>s y facilida<strong>de</strong>smencionadas en este Artículo.INSPECTORES Y EXPERTOS EN MISIONES DEL ORGANISMOARTÍCULO 61. A los inspectores y expertos <strong>de</strong>l Organismo, aparte <strong>de</strong> los funcionarioscomprendidos en el Artículo 5 en el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> misiones <strong>de</strong>lOrganismo, se les otorgarán las prerrogativas <strong>de</strong> inmunida<strong>de</strong>s que seannecesarias para el ejercicio in<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> sus funciones y, durante elperíodo <strong>de</strong> sus misiones inclusive el tiempo necesario para realizar losviajes relacionados con las mismas. En especial, gozarán <strong>de</strong>:a) Inmunidad <strong>de</strong> arresto y <strong>de</strong>tención y <strong>de</strong>l embargo <strong>de</strong> su equipajepersonal;b) Inmunidad <strong>de</strong> toda acción judicial respecto a palabras habladas oescritas y a sus actos en el cumplimiento <strong>de</strong> su misión. Esta inmunidad <strong>de</strong>toda acción judicial continuará aunque las personas interesadas hayancesado ya <strong>de</strong> trabajar en misiones para el Organismo;c) Inviolabilidad <strong>de</strong> todo papel y documento;d) Para los fines <strong>de</strong> comunicarse con el Organismo, el <strong>de</strong>recho a usarclaves y <strong>de</strong> recibir papeles o correspon<strong>de</strong>ncia por estafeta o en valijasselladas;e) En lo que respecta a moneda o regulaciones <strong>de</strong> cambio, salvo en elpaís <strong>de</strong> su nacionalidad, las mismas facilida<strong>de</strong>s que se dispensan a losrepresentantes <strong>de</strong> Gobiernos extranjeros en misiones oficiales temporales;f) Las mismas inmunida<strong>de</strong>s y facilida<strong>de</strong>s con respecto a su equipajepersonal que las que se dispensan a los agentes diplomáticos; y,g) Inmunidad, tanto ellos como sus cónyuges e hijos menores <strong>de</strong> edad,<strong>de</strong> toda restricción <strong>de</strong> migración y <strong>de</strong> registro <strong>de</strong> extranjeros.2. Las prerrogativas e inmunida<strong>de</strong>s se conce<strong>de</strong>n a los inspectores yexpertos en beneficio <strong>de</strong>l Organismo y no en provecho <strong>de</strong> los propiosindividuos. El Secretario General <strong>de</strong>l Organismo tendrá el <strong>de</strong>recho y el<strong>de</strong>ber <strong>de</strong> renunciar a la inmunidad <strong>de</strong> cualquier inspector o experto, encualquier caso en que a su juicio la inmunidad impida el curso <strong>de</strong> la justicia

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!