mayo de 2009 - Arkansas Catholic

ArkansasVol. 7, No. 4COLUMNA DEL SR. OBISPOLo que significa la ropaen Semana SantaObispo Anthony B. TaylorLa Semana Santa empieza congente quitándose sus mantos yextendiéndolos en el caminodelante de Jesús. Termina consoldados romanos despojándole aJesús de su ropay clavándolo auna cruz. Ydurante estasemana hayotras cosas quesuceden conropa que nosrevelan el significadode todolo quesufrió Jesús pornuestra salvación.Pero para comprenderlo bien,hay que recordar dos cosas respecto aropa en el mundo antiguo.Los judíos eran muy modestos encuanto a la ropa y la desnudez públicafue considerada indecente. Pero nofue así en el mundo pagano, dondehabían estatuas desnudas por todaspartes y los concursos deportivos de losatletas masculinos los realizabandesnudos. La palabra gimnasio significalugar de desnudez — los atletasestaban desnudos, gimnos es desnudoen griego, y así nuestra palabra gimnasio.El levantamiento judío de 132 ACfue provocado por un intento de griegosa construir un gimnasio en Jerusalén,profanando la Ciudad Santa conCatholicenEspañolMAYO 2009Publicación de la Diócesis de Little RockLa historia viviente de CristoVea OBISPO Página 4CONTENIDOLa planificación pastoralen las parroquiasempiezaPágina 2SHEILA HARRISONGabino Muñoz representando a Jesús se encuentra con Norma Pérez, representando a la VirgenMaría, durante el Vía Crucis el Viernes Santo, 10 de abril, en la Iglesia de San Juan en Hot Springs.Este año 14 iglesias organizaron vía crucis en vivo, casi todos en español. Más fotos en la página 3.

PAGINA 2 / MAYO DE 2009 ARKANSAS CATHOLIC EN ESPAÑOLComienza proceso deplanificación de tres años enlas parroquias esta primaveraLas iglesias escribiránel plan, después losdecanatos y la diócesisPOR MALEA HARGETTEDITORAEl Obispo Anthony B. Taylor señalóque espera que los planes pastoralesredactados en cada parroquiay decanato, y posteriormente por la Diócesisde Little Rock, permitan que laIglesia Católica de Arkansas pueda llevar acabo sus misiones con mayor eficacia.Se espera que el proceso termine en elaño 2012.El proceso de planificación pastoralcomenzó en marzo en las parroquias ymisiones de todo el estado. Durante lospróximos seis a nueve meses, los párrocos,los miembros del consejo parroquial, elpersonal de la parroquia y los lídereslaicos comenzarán a redactar el plan decinco años.“Esta es la parte más importante delproceso”, recalcó el Obispo Taylor. “Loque ocurre en las parroquias representa lalabor de la Iglesia. Ese es el centro detodo, y sólo va a funcionar si los feligresesse activan y tienen una idea clara de lo quepodemos hacer para servir más fielmentea Cristo en nuestra comunidad a fin demejorar en áreas donde sabemos que noestamos al nivel que debemos estar”.Antes de que sea posible redactar elplan, cada iglesia deberá obtener lasopiniones de sus miembros afiliadosmediante un cuestionario. Este cuestionariolo provee la diócesis y está disponibleen inglés y español. Dado que elcuestionario de muestra es largo, elObispo Taylor indicó que éste no sellenará durante las Misas sino que seenviará por correo a los feligreses o sellenará durante las reuniones en grupo delas parroquias.El obispo señaló que espera que lasparroquias se esfuercen por escuchar auna variedad de miembros.“De lo contrario los resultados van aser sesgados ya que la gente que másparticipa en la parroquia es la que menosse siente enojada por algo. Necesitamosconocer la perspectiva de todos”, recalcó.El Obispo Taylor dijo que cada iglesia,independientemente de su tamaño,estudiará el documento denominado“Una parroquia modelo”.El párroco y el equipo de la parroquiallenarán posteriormente un documentode 31 páginas que es un autoestudio de la“Necesitamos conocer laperspectiva de todos.”— Obispo Anthony B. Taylorparroquia y se basa en lo que ellos hanleído de lo que debe ser una “parroquiamodelo”. Cada área de estudio se resumeen “sus puntos fuertes más importantes” y“necesidades/inquietudes mayores”. Lainformación del autoestudio se le dará aldecanato y la diócesis.Los resultados del cuestionario y losresúmenes se usarán para redactar el plande cinco años en el cual se estableceránprioridades y la manera en que éstas sepondrán en vigor.Por ejemplo, “si la música es un problemaen particular, ¿qué podemos hacerdurante el primer año para mejorarla?¿Capacitar a nuestros músicos? ¿Adquirir unnuevo libro de himnos? ¿Qué sucederá elsegundo y tercer año?”, agregó el obispo. “Siel problema es el ministerio para los quehablan español en el área y no estamoscumpliendo con esa necesidad, ¿cómovamos a solucionarla?Una vez que termine la mayoría de laplanificación pastoral, el decano, o representanteregional de sacerdotes, comenzaráa reunirse con los sacerdotes locales y lashermanas superiores para seleccionar alíderes laicos a fin de redactar los PlanesPastorales del Decanato de cinco años. Ladiócesis está dividida en siete regionesdenominadas decanatos. Los sacerdotes decada región seleccionan a un sacerdote paraque se desempeñe como decano y reciba ladesignación formal del Obispo Taylor.El proceso de planificación de los decanatosse llevará a cabo en el 2010 y 2011.“Determinarán cómo nosotros, comodecanato, podemos colaborar para ayudarmejor a las parroquias a lograr los objetivosdel plan de cinco años [...] ¿Hay algo quepodamos hacer unidos y que dé mayoresresultados de lo que obtendría una parroquiasola?Los planes de los decanatos no trataránlas necesidades de una parroquia específica.“Un ejemplo sería una cantidad grandede parroquias podrían celebrar Misa enespañol pero el párroco no puede darasesoramiento ni preparación matrimonial.Tal vez otra parroquia pueda ayudar conesta necesidad”.El último paso, que probablementecomenzará en el 2011, será el plan pastoraldiocesano.“Una vez que los decanatos hayantrazado el plan de cinco años, identificaránciertos lugares”, afirmó el Obispo Taylor.“¿En qué áreas necesitan ayuda o apoyo lasparroquias? En ese momento examinaremosel grado de eficacia de las oficinasdiocesanas para apoyar a los decanatos y lasparroquias.El Obispo Taylor indicó que para él esteproceso de tres años no tiene la intenciónde cerrar parroquias.“Debido a la escasez de sacerdotes,siempre está presente la inquietud de cómopodremos mantener todos estos lugaresabiertos”, señaló. “Si hay un lugar realmenteVea PROCESO Página 4

ARKANSAS CATHOLIC EN ESPAÑOL MAYO DE 2009 / PAGINA 3KAREN SCHWARTZPAUL DUFFORDViernes SantoEl Viernes Santo es uno de los días másimportantes del Año Litúrgico. Muchas parroquiasllevan a cabo vía crucis para recrear lavida, muerte y resurrección de Jesús. Lasparroquias también tienen servicios dondelos feligreses veneran la cruz. Es el único díadel año cuando las iglesias católicas nocelebran la Santa Misa.En la Iglesia de San Vicente de Paúl enRogers, Resa Gómez (arriba), representando ala esposa de Poncio Pilato, ayuda a RenéCalderón, representando a Poncio Pilato, alavarse las manos del asunto de Jesús,representado por Juan Carlos Díaz, y de sus“crímenes”.Gladys Rivera (abajo) venera la cruz en laIglesia de la Inmaculada Concepción en FortSmith. La cruz la detiene el seminaristadiocesano Juan Manjarrez y los acólitos sonDaniella Infante y María Palafox.NOTICIERO■ RETIRO: Un retiro llamado“Dios y Yo” se llevará a cabo el 29 y 30de mayo en el Centro de RetirosSanta Escolástica en Fort Smith. ElDiácono Marcelino Luna hablarásobre la misericordia, el amor, elllamado, y la curación de Dios. Elviernes será de las 7:30 a las 9:30 de lanoche y el sábado de las 8 de lamañana hasta las 4 de la tarde. Elalmuerzo está incluido. Habrá presentaciones,testimonios, música yoraciones durante los dos días. Elcosto es de $40. Para más información,hablar con la Hermana TheresaMoreno al (479) 783-1135.ArkansasPublicado diez veces al año, en febrero, marzo, abril, mayo, junio, agosto, septiembre, octubre,noviembre y diciembre por la Diócesis Católica de Little Rock, P.O. Box 7417, Little Rock AR72117-7417, teléfono (501) 664-0340. Fecha límite para cada edición es el 10 del mes anterior.www.arkansas-catholic.org/espanolEditor: Obispo Anthony B.TaylorEditora Asociada: Tara LittleAnuncios: Leslie Henson-KitaConsejero: Padre Salvador Márquez-MuñozCatholicEditora: Malea HargettProducción: Emily Burgin RobertsCirculación: Cindy LewisCorrección de Pruebas: Dolores Requena■ ENCUENTRO MATRIMONIALMUNDIAL: El siguiente EncuentroMatrimonial Mundial se llevará acabo del 29 al 31 de mayo en elCentro Católico San Juan en LittleRock. El Encuentro Matrimonial es unprograma de 44 horas en donde lasparejas pueden alejarse del trabajo,los niños, las tareas de la casa y elteléfono para enfocarse sólo uno alotro. El fin de semana es un tiempopara que las parejas casadasaprendan diálogo y comunicación.Llame para registrarse al (501) 664-0340 Ext. 353 o con Adrián y ReynaÁlvarez al (870) 642-3797.

PAGINA 4 / MAYO DE 2009 ARKANSAS CATHOLIC EN ESPAÑOLProceso Viene de Página 2activo, no hay razón para cerrarlo aun si es pequeño. Lasparroquias necesitan evaluar su propia vitalidad [...] El plan tratamás bien sobre la misión de la Iglesia y cómo podemos cumplircon mayor eficacia esa misión. Si algún lugar esta activo, queremosapoyar a la gente que lo mantiene así”.“Una parroquia modelo”, el autoestudio de las parroquias, y elcuestionario de muestra están disponibles en español enwww.dolr.org.Decanatos de la Diócesis de Little RockDelta NorteOzark NorteOzark OesteValle del RíoCentralDelta SurOuachitaObispoViene de Página 1su comportamiento indecente.Los judíos tenian la costumbre(a) de quitarse el manto paramostrar humildad y (b) de rasgarselas vestiduras de arriba abajo paramostrar emociones negativas, sobretodo el enojo, el rechazo y el pesar.Pues, ¿qué sucede con la ropadurante la Semana Santa? Primero,hay dos momentos cuando se quitanlos mantos para mostrar humildad.El Domingo de Ramos la genteextiende sus mantos en el sueloante Jesús al entrar en Jerusalén, yluego el Jueves Santo Jesús se quitael manto para lavarles los pies a losdiscípulos, humillándose ante ellos.Y luego el Viernes Santo hay dosmomentos cuando se rasgan lasvestiduras de arriba abajo paramostrar emociones negativas. Primeroel Sumo Sacerdote se rasga lasvestiduras para rechazar la idea queJesús sea el Mesías, lo que él juzgablasfemia. Y luego, Dios rasga el velodel templo para mostrar su pesarpor la muerte de su Hijo.Y hay también dos casos depersonas desnudadas por completo.Marcos nos da el detalle divertido deque cuando arrestaron a Jesús, habíaun muchacho, envuelto nada máscon una sábana, y lo detuvieron;pero él soltó la sábana, huyó y se lesescapó desnudo. Es probable que elmuchacho fue el mismo Marcos, ydada la actitud judía respecto ladesnudez, hay que preguntar, ¿porqué estuvo en público envuelto nadamás con una sábana? En cuanto aJesús, la tortura de sus verdugos fuecruel y ellos violaron a propósito eltabú judío contra la desnudez paradegradarlo aún más … y al mismotiempo ofender los sentimientos delos judíos. Lo desnudaron por completo.Y luego lo clavaron a la cruz ylo levantaron así a la vista de todos. Elpunto principal de las crucifixionesromanas no era tanto su crueldadsino su obscenidad ... es a eso que serefiere San Pablo cuando habla delescándalo de la cruz.El Viernes Santo termina con lamuerte más indecente y humillanteque se puede imaginar, pero no escon eso que se termina la historia.José de Arimatea lo envolverá conuna sábana antes de enterrarlo, devolviéndoleasí su dignidad despuésde muerto, y luego tres días mástarde, Jesús dejará esa sábana atrásen el sepulcro vacío cuando resucitade la muerte victorioso, esta vezvestido de gloria.ESTE BOLETÍN ES TRAÍDO A USTED A TRAVÉS DE LA GENEROSIDAD DE ESTE PATROCINADOR.CampañaCatólicade Arkansasa CompartirPara más informaciónpor favor comuníquese con:Dianne BradyDirectora Interina de Administración de Bienes y DesarrolloP.O. Box 190610, Little Rock, Arkansas 72219Oficina Diocesana de Administración de Bienes y Desarrollowww.dolr.org(501) 664-0340